Magazine 05 Juillet 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Magazine 05 Juillet 2020 N°1692 SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE DIMANCHE 5 JUILLET 2020 CULTURE - SOCIÉTÉ - VARIÉTÉS - SPORT ARTISANAT — CUIVRE LA DINANDERIE REVISITÉE SOMMAIRE DÉCO OPTIMISER LES ESPACES DIMANCHE 5 JUILLET 2020 - N°1692 10 EXPLOITER LES VOLUMES SANS ENCOMBRER 16 EN COUVERTURE REPORTAGE — SOUK ENNHAS DE LA MÉDINA LA DINANDERIE 4 REVISITÉE Aujourd’hui, les articles en cuivre martelé allient le design contemporain et la tradi- tion. Inspirés des ustensiles traditionnels, L’INVITÉ les articles revisités sont devenus des MONDHER ALMIA, ANCIEN GARDIEN DE BUT DU CAB «LE CONSEIL MUNICIPAL EST LE PREMIER objets de décoration séduisants et prisés. RESPONSABLE» PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Nabil GARGABOU A NOS ANNONCEURS Nous informons nos chers clients annonceurs que, DIRECTEUR DE LA RÉDACTION désormais, le dernier délai DES PUBLICATIONS : de dépôt de leurs annonces Supplément distribué Chokri BEN NESSIR dans La Presse- Magazine gratuitement avec le journal La Presse est fi xé au mardi à 13h00. Avec les remerciements RÉDACTEUR EN CHEF : de La Presse-Magazine Jalel MESTIRI RESPONSABLE DE LA RÉDACTION : Edité par la SNIPE Rue Garibaldi - Tunis Samira HAMROUNI Tél. : 71 341 066 / Fax : 71 349 720 La Presse Magazine I N° 1692 - 5 juillet 2020 3 EN COUVERTURE REPORTAGE — SOUK ENNHAS DE LA MÉDINA LA DINANDERIE REVISITÉE 4 N° 1692 - 5 juillet 2020 I La Presse Magazine EN COUVERTURE Aujourd’hui, les articles en cuivre martelé allient le design contemporain et la tradition. Inspirés des ustensiles tradition- nels, les articles revisités sont devenus des objets de déco- ration séduisants et prisés. Par Maroua SAÏDI algré la chaleur suffo- cante et le soleil brû- lant qui embrase Tunis, l’air est plus doux à la Médina. Les voûtes Mcroisées qui recouvrent les Souks ombragent les étroites venelles tortueuses qui les traversent et les échoppes qui les bordent et permettent ainsi aux passants d’y flâner. A Souk Ennhas, ce marché du cuivre pluriséculaire qui jouxte la rue de la Kasbah, principale artère de la Médina, la ruelle qui le longe est peu animée. Comme à l’accoutumée, chaque marchand est assis à l’entrée de sa boutique. Avec son flair de commerçant qui sait convaincre et satisfaire sa clientèle, il dévisage les passants en les exhortant à jeter un coup d’œil sur les articles exposés. A quelques encablures du début de la venelle, un homme d’âge moyen attablé devant son plan de travail, le dos courbé, les yeux fixant un grand plateau en laiton, se sert d’un marteau et d’un burin pour réaliser des gravures ornementales en relief. Les coups du marteau découvert le monde de la dinan- les plus prisés. Tandis que durant retentissent de tous les côtés. “Ici derie à l’âge de 13 ans. Après la saison estivale qui rime avec à Souk Ennhas, il n’y a plus d’atelier quelques années passées auprès fêtes matrimoniales et retour des de dinanderie ancestrale, métier qui des maîtres artisans du Souk, le Tunisiens résidents à l’étranger, la a presque disparu. Pratiquement, marchand du cuivre, clairvoyant, demande est plutôt portée sur les tout le monde s’est converti au s’est vite converti au commerce. articles de cadeaux, notamment les commerce des articles en cuivre. Pour bien vendre sa marchandise, produits de décoration”, explique Le ciselage, le battage, le polis- il cite, sciemment, l’utilité de cha- le sexagénaire. Il ajoute : “Même sage, même la gravure ornementale cune des pièces étalées aux yeux la crise du coronavirus n’est pas sont, tous, faits et fignolés avec des des passants. Son échoppe regorge parvenue à nous achever, nous les machines. Jadis, le Souk rassem- de produits et d’articles revisités commerçants du cuivre du Souk. blait tout un éventail de métiers où en laiton ou en cuivre nickelé, de Je peux vous affirmer qu’après chaque artisan se spécialise dans quoi plaire aux férus de l’artisanat le confinement, il y a une reprise une des étapes de fabrication des du cuivre: théière, mortier et pilon, du commerce au sein du marché pièces métalliques, comme le cise- brûle-encens, bougeoir, plateaux du cuivre. Croyez-moi, j’exerce ce lage, le martelage, le polissage, etc.”, de différentes tailles, ustensiles métier depuis plus de 50 ans et pas nous confie Noureddine, un des de cuisine étamés, seaux de ham- un seul jour ne passe sans que je marchands les plus connus du Souk mam, lustres arabesques en verre ne réalise des bénéfices”. Ennhas. Il ajoute en chuchotant : “Il sablé multicolore, sucriers, objets Aujourd’hui, les articles du cuivre y avait même des juifs et des Mal- décoratifs, etc. Les prix varient martelé allient le design contempo- tais qui possédaient leurs propres essentiellement selon la taille de rain à la tradition. Pour une majorité fabriques au marché. Aujourd’hui, la pièce, allant de 4 dinars à plus de Tunisiens, il est indispensable tout s’est évaporé”. de 200. “La nature des articles d’avoir chez soi des objets décora- demandés dépend de la saison. Si tifs ou des ustensiles de cuisine ou REPRISE DU COMMERCE c’est le mois de Ramadan, ce sont de salle de bain en cuivre martelé. DU CUIVRE les ustensiles de cuisine, comme Signe d’authenticité et de savoir- Noureddine est âgé de 65 ans. Il a les plateaux pour four, qui sont vivre. La Presse Magazine I N° 1692 - 5 juillet 2020 5 EN COUVERTURE L’ARTISANAT DU CUIVRE À KAIROUAN BEAUCOUP DE DIFFICULTÉS FREINENT SA PROMOTION Par Fatma ZAGHOUANI a ville de Kairouan est réputée pour l’artisanat usages, tourne au ralenti. D’ailleurs, la rue des Nhaïcia du cuivre et pour le savoir-faire de ses artisans qui abritait, dans les années 60, une centaine de pro- dont l’émulation a contribué à la dynamisation fessionnels, n’en abrite aujourd’hui qu’une douzaine de la créativité afin de répondre aux exigences encore attachés aux anciennes techniques artisanales. de la modernité, tout en respectant l’authen- Quant aux autres, ils ont opté pour la fabrication Lticité du patrimoine. d’articles en fer forgé, et ce, à cause de leur incapa- Notons que les principales branches de l’artisanat du cité à continuer dans le secteur du cuivre vu cherté cuivre sont la chaudronnerie, la dinanderie, l’étamage de la matière première. Sahbi Raïess, un artisan de la et l’utilisation du métal rouge dans la fabrication des place, nous confie dans ce contexte: «Le cuivre n’est bijoux. plus rentable à cause de son prix exorbitant et de la Symbole de l’artisanat du cuivre à Kairouan, la créa- rareté de la matière première. tion en 1990 du plus grand couscoussier au monde D’ailleurs, le prix du kilo de cuivre est passé de 80 en cuivre (3,75 m de hauteur) qu’on a placé à l’entrée à 180 D, et ce, à cause de la mainmise de quelques sud de la ville aghlabide… un accueil chaleureux pour importateurs et intermédiaires avides de gain facile. des visiteurs privilégiés. En outre, l’invasion de l’acier inoxydable, du verre, de Mais il est regrettable de constater de nos jours que l’aluminium, de la poterie et de la porcelaine, a encou- l’activité de ce métal semi-précieux, aux nombreux ragé les gens à délaisser les ustensiles en cuivre et à 6 N° 1692 - 5 juillet 2020 I La Presse Magazine EN COUVERTURE leur préférer des articles moins chers et nécessitant risques pour la santé : «Personnellement, j’ai proposé moins d’entretien. à plusieurs reprises aux différents responsables de A titre d’exemple, une «kerouana», une sorte de terrine former, dans mon domaine, des jeunes sans emploi… avec couvercle, qui coûtait 18 D, coûte aujourd’hui 45 Rien n’a été fait pour sauver le secteur du cuivre de D ! De ce fait, les citoyens ont tendance aujourd’hui à disparition dans deux décennies tout au plus ! En effet, n’acheter que les candélabres, les lanternes et d’autres l’artisanat du cuivre nécessite beaucoup de patience objets d’ornementation…». car l’ustensile à fabriquer nécessite des gestes diffi- Malgré cela, beaucoup de futures mariées font tout ciles, à commencer par le calibrage, le découpage, le pour acheter un trousseau en cuivre qui pesait par roulage, puis par le martelage et l’assemblage. Quant à le passé 50 kilos et qui n’en pèse aujourd’hui que 20. l’opération d’étamage, elle doit être faite avant l’usage Il est composé généralement du couscoussier, de domestique, et ce, en recouvrant le cuivre d’une casseroles, de plateaux, de faitouts et de chaudrons. couche d’étain. M. Abdelkrim Zeramdeni (81 ans), qui fait partie de ces Et pour savoir si l’étain ne contient pas de plomb que artisans chevronnés qui se sont spécialisés dans l’art certains artisans avides de gain facile y incorporent, du cuivre, regrette la raréfaction de la main-d’œuvre il suffit de passer, le doigt dessus. Si celui-ci noircit, car les jeunes préfèrent d’autres métiers moins fati- c’est que l’étain contient du plomb, s’il ne noircit pas, gants, moins salissants et qui ne présentent pas de c’est que l’étain est bien fait…» La Presse Magazine I N° 1692 - 5 juillet 2020 7 DECO OPTIMISER LES ESPACES EXPLOITER LES VOLUMES SANS ENCOMBRER Rangements malins, meubles modulables, canapés conver- tibles, mezzanines, extensions... Vous avez un petit appar- tement ou une maison où la place manque ? Vous vous sentez à l’étroit chez vous et aimeriez vivre dans un espace fonctionnel, ordonné et optimisé ? Il existe de nombreuses astuces pour gagner facilement de la place ! Par Saoussen BOULEKBACHE 8 N° 1692 - 5 juillet 2020 I La Presse Magazine DECO olorés et épurés, les petits espaces peuvent, jeu en offrant des solutions escamotables, à l’image des au final, être tout aussi cosy et confortables bureaux d’appoint.
Recommended publications
  • African Cup of Nations All Time Country Scorers Last Updated 19/7
    African Cup of Nations All Time Country Scorers Last updated 19/7/2019 Players Country Goals (1667) Riyad MAHREZ Algeria 6 Djamel MENAD Algeria 5 Lakhdar BELLOUMI Algeria 5 Rabah MADJER Algeria 5 Islam SLIMANI Algeria 4 Adam Ounas Algeria 3 Billal DZIRI Algeria 3 Djamel AMANI Algeria 3 Hacène LALMAS Algeria 3 Salah ASSAD Algeria 3 Tedj BENSAOULA Algeria 3 Abdelhafid TASFAOUT Algeria 2 Ali MESSABIH Algeria 2 Baghdad Bounedjah Algeria 2 Chérif OUDJANI Algeria 2 El Arabi Hillel SOUDANI Algeria 2 Hocine ACHIOU Algeria 2 Hocine BENMILOUDI Algeria 2 Moussa SAIB Algeria 2 Nasser BOUICHE Algeria 2 Youcef Belaïli Algeria 2 Abdelkader FERHAOUI Algeria 1 Abdelmalek CHERRAD Algeria 1 Ali FERGANI Algeria 1 Boualem AMIROUCHE Algeria 1 Brahim ZAFOUR Algeria 1 Chaabane MERZEKANE Algeria 1 Chérif El OUAZZANI Algeria 1 Djamel ZIDANE Algeria 1 Faouzi GHOULAM Algeria 1 Farid GHAZI Algeria 1 Fawzi MOUSSOUNI Algeria 1 Hameur BOUAZZA Algeria 1 Hocine YAHI Algeria 1 Karim MAROC Algeria 1 Karim MATMOUR Algeria 1 Khaled LOUNICI Algeria 1 Madjid BOUGHERRA Algeria 1 Mamar MAMOUNI Algeria 1 Mokhtar KHALEM Algeria 1 Nabil BENTALEB Algeria 1 Nasreddine KRAOUCHE Algeria 1 Nassim AKROUR Algeria 1 Rachid MAATAR Algeria 1 Rafik HALLICHE Algeria 1 Sofiane FEGHOILI Algeria 1 Sofiane Feghouli Algeria 1 Sofiane Hanni Algeria 1 Tarek LAZIZI Algeria 1 Own Goal "William Troost-Ekong from Nigeria Algeria 1 Own Goal “Thulani HLATSHWAYO from South Africa” Algeria 1 Mateus Alberto Contreiras Gonçalves MANUCHO Angola 9 FLÁVIO Amado Angola 7 QUINZINHO “Joachim Alberto Silva” Angola
    [Show full text]
  • Mondial 2002 1
    Groupe E Groupe F Groupe G Groupe H Allemagne Argentine Italie Japon Gardiens Gardiens Gardiens Gardiens 1. Oliver Kahn, 33 ans (Bayern Munich) 1. German Burgos, 33 ans (Atletico Madrid/Esp) 1. Gianluigi Buffon, 24 ans (Juventus) 1.Yoshikatsu Kawaguchi, 27 ans (Portsmouth/Ang) 12. Jens Lehmann, 33 ans (B. Dortmund) 12. Pablo Cavallero, 28 ans (Celta Vigo/Esp) 12. Christian Abbiati, 25 ans (Milan AC) 12. Seigo Narazaki, 26 ans (N. Grampus Eight) 23. Hans Joerg Butt, 28 ans (Leverkusen) 24. Roberto Bonano, 32 ans (Barcelone/Esp) 22. Francesco Toldo, 31 ans (Inter Milan) 23. Hitoshi Sogahata, 23 ans (Kashima Antlers) Défenseurs Défenseurs Défenseurs Défenseurs 2.Thomas Linke, 33 ans (Bayern Munich) 2. Roberto Ayala, 29 ans (Valence/Esp) 2. Christian Panucci, 29 ans (Rome) 2.Yutaka Akita, 32 ans (Kashima Antlers) 3. Marko Rehmer, 30 ans (Hertha Berlin) 4. Mauricio Pochettino, 30 ans (PSG/Fra) 3. Paolo Maldini, 34 ans (Milan AC) 3. Naoki Matsuda, 25 ans (Yokohama Marinos) 4. Frank Baumann, 27 ans (Werder Brême) 6.Walter Samuel, 24 ans (Rome/Ita) 5. Fabio Cannavaro, 29 ans (Parme) 4. Ryuzo Morioka, 27 ans (Shimizu S-Pulse) 6. Christian Ziege, 30 ans (Tottenham/Ang) 13. Diego Placente, 25 ans (Leverkusen/All) 13.Alessandro Nesta, 26 ans (Lazio) 6.Toshihiro Hattori, 29 ans (Jubilo Iwata) 15. Sebastian Kehl, 22 ans (B.Dortmund) 22. José Chamot, 33 ans (Milan AC/Ita) 15. Mark Iuliano, 29 ans (Juventus) 16. Koji Nakata, 23 ans (Kashima Antlers) 21. Christoph Metzelder, 22 ans (B. Dortmund) Milieux 23. Marco Materazzi, 29 ans (Inter Milan) 17.Tsuneyasu Miyamoto, 25 ans (Gamba Osaka) Milieux 3.
    [Show full text]
  • O UWAGA KONKURS Po Raz Ósmy PREMIER W KALISZU Kultura
    cg UWAGA <5 N JarocińskaiNr 19 (397), 8 maja 1998 KONKURS CD ISSN 1230-851X TYGODNIK ZIEMI JAROCIŃSKIEJ nr indeksu 343 82X 4 0 0 zł na 4 0 0 numer Cena 1,50 zł____________ O Szczegóły w następnym numerze Rytm i Melodia PREMIER W KALISZU Po raz ósmy Premier Jerzy Buzek, wicepremier Janusz Tomaszewski i przewodniczący N S Z Z “Solidarność” Marian Krzaklewski wzięli udział 1 maja w V I Ogólnopolskiej Pielgrzymce Ludzi Pracy do bazyliki Osiemdziesięciu wykonawców z ośmiu krajów weźmie św. Józefa w Kaliszu. W uroczystościach uczestniczyło ponad 3 tys. osób. Wśród nich byli udział w V III Międzynarodowym Przeglądzie Piosenki przedstawiciele górniczej i hutniczej “Solidarności”, stoczniowcy, marynarze, a także Dziecięcej “ Rytm i Melodia” . Od 8 do 10 maja rywalizować kilkunastoosobowa delegacja z Jarocina. będą o Grand Prix burmistrza Jarocina. Dokończenie na str. 5 Młodzi artyści z Rosji, Armenii, Węgier, Francji, Czech, Bułgarii, Słowacji i Polski wystąpią na kolejnym festiwalu “Rytm i Melodia”. Przeglądy konkursowe odbędą się w JOK-u. W piątek o 17.00 artyści zaprezentują się w programie “Dyliżans międzynarodowy”, a w sobotę o tej samej godzinie odjedzie “Dyliżans Polski”. W niedzielę o 19.00 w amfiteatrze wszyscy spotkają się w “Rozśpiewanym dyliżansie”. Wykonawcom towarzyszyć będzie tradycyjnie grupa “Harry Band”. Bilety na koncerty w JOK-u kosztują 4 zł. W razie niepogody koncert z amfiteatru będzie przeniesiony do JOK-u. Z kościoła do pożaru P on ad d w a h e k ta ry m io d n ik a sosnow ego s p a liło się 2 m a ja w Leśnictwie Cielcza.
    [Show full text]
  • M Oglinda Tării
    LECTURĂ yai 3a vnvs Conducere nouă la KEMPES COTIDIAN INDEPENDENT APARE LA DEVA De câteva zile, la S.C. REMPES S.A. Deva a fost numită o nouă echipă de conducere, formată din profesioniști din cadrul unității, oameni tineri, dinamici, activi, deciși să schimbe în bine soarta acestei mari și importante unități economice din municipiul Deva și județul Hunedoara. Director general este dl ing. Cristian Prodan, director tehnic - dl ing. Mihai lacob, director comercial - dna ing. Marilena Dima, iar contabil șef - dl ec. Antoniu Hanca, deținător și până acum al postului respectiv. (D.G.) țCUVÂNTUL “Contransimex” - în sediu nou Una din cele mai mari și mai Dine dotate unități constructoare de drumuri din județul Hunedoara și din Ardeal - S. C. Contransimex S.A. Deva - s-a mutat de curând tn sediu nou. Clădirea, modernă, frumoasă, echipată cu - T TRliD toate utilitățile necesare, se află fn municipiul Deva, pe Drumul Național 7, la numai câteva sute de metri de gara și autogara Devei. Zilnic, oricine este primit aici cu maximă ld J.1J Jx solicitudine. (D.G.) ANUL X ■ Nr. 2154■ Miercuri, 10 iunie 1998 - --------- ' 8 pagini h 500 LEI -- Agricultorii Cine este "dreapta" și ce vrea ea? Oglinda un punct de plecare pentru documentul amintit. atât mai mult cu cât de opt se confruntă modernizarea Convenției Cu toată goma pe care o ani de zile, și nici în prezent, tării u încape îndoială că Democrate Române. Varujan afișează liderul PAR și în pofida țara nu este guvernată /arujan Vosganian Vosganian susține că azi în faptului că în “Manifestul dinamic și ferm pe adevă­ Te uiți într-o oglindă și-ți vezi cu mari esteM un finanțist de marcă și România nu există formațiuni dreptei” sunt înscrise idei și ratul drum al economiei de chipul, cu tot ce-i bun și ce-i rău un politician abil.
    [Show full text]
  • Alltime Scorers
    African Cup of Nations All Time Scorers Last updated 19/7/2019 Players Country Goals (1667) Samuel ETO'O Fils Cameroon 18 Laurent POKOU Cote d'Ivoire 14 Rashidi YEKINI Nigeria 13 Hassan EL-SHAZLY Egypt 12 Didier DROGBA Cote d'Ivoire 11 Hossam HASSAN Egypt 11 Patrick Henri MBOMA Dem Cameroon 11 Djohan Joël TIEHÍ Cote d'Ivoire 10 Francileudo Silva dos SANTOS Tunisia 10 Kalusha BWALYA Zambia 10 Pierre Ndaye MULAMBA Congo DR 10 Abdoulaye TRAORÉ Cote d'Ivoire 9 André AYEW Ghana 9 Mateus Alberto Contreiras Gonçalves MANUCHO Angola 9 Ahmed HASSAN Kamel Egypt 8 Asamoah GYAN Ghana 8 Luciano VASSALO Ethiopia 8 Mengistu WORKU Ethiopia 8 Pascal FEINDOUNO Guinea 8 Seydou KEITA Mali 8 Ali ABOUGREISHA Egypt 7 Augustine Azuka "Jay-Jay" OKOCHA Nigeria 7 Benedict McCARTHY South Africa 7 Christopher KATONGO Zambia 7 FLÁVIO Amado Angola 7 Frédéric Oumar KANOUTÉ Mali 7 Osei KOFI Ghana 7 Roger Miller ‘MILLA’ Cameroon 7 Taher ABOUZAID Egypt 7 Adelard Maku MAYANGA Congo DR 6 Ahmed Abdullah FARAS Morocco 6 George ALHASSAN Ghana 6 GERVINHO "Gervais Yao Kouassi" Cote d'Ivoire 6 Jean Michael M'BONO SORCIER Congo 6 Julius AGHAHOWA Nigeria 6 Mohamed ABOUTRAIKA Egypt 6 Nasr El Din Abbas “JAKSA” Sudan 6 Patrick Olusegun "Segun" ODEGBAMI Nigeria 6 Pierre-Emerick AUBAMEYANG Gabon 6 Riyad MAHREZ Algeria 6 Shaun Thurston BARTLETT South Africa 6 Wilberforce MFUM Ghana 6 Yaya Gnégnéri TOURÉ Cote d'Ivoire 6 Youssef MSAKNI Tunisia 6 Abedi Ayew "Pele" Ghana 5 Alain TRAORÉ Burkina Faso 5 Amr ZAKI Egypt 5 Dieumerci MBOKANI Congo DR 5 Djamel MENAD Algeria 5 Emad MOTEAB Egypt 5
    [Show full text]
  • أطﻠﻧطﺎ 1996 Atlanta 1996 اﻋﺗﻼء ﻣﻧﺻّﺔ اﻟﺗﺗوﯾﺞ ﻣن ﺟدﯾد
    أطﻠﻧطﺎ ATLANTA 1996 1996 اﻋﺗﻼء ّﻣﻧﺻﺔ اﻟﺗﺗوﯾﺞ ﻣن ﺟدﯾد De nouveau le podium olympique grâce à la boxe ﺗﻣﯾزت اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ ﻓﻲ أوﻟﻣﺑﯾﺎد "أطﻠﻧطﺎ 1996" ﺑﻌودة اﻟرﯾﺎﺿﺔ Les jeux d’Atlanta sont caractérisés d’abord par le retour des اﻟﺗوﻧﺳﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺗوﯾﺞ اﻷوﻟﻣﺑﻲ ﺑﻔﺿل اﻟﻣﻼﻛم ﻓﺗﺣﻲ اﻟﻣﯾﺳﺎوي اﻟذي أﺣرز olympiens tunisiens sur le podium olympique grâce au boxeur Fathi اﻟﻣﯾداﻟﯾﺔ اﻟﺑروﻧزﯾﺔ ﻓﻲ اﻟوزن اﻟﺧﻔﯾف. ﻛﻣﺎ ﺗﻣﯾزت ﺑﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣﺎ ﻻ ّﯾﻘل ﻋن Missaoui qui décroche la médaille de bronze au super léger ensuite 6 رﯾﺎﺿﯾﺎت ﻣن ّﺑﯾﻧﮭن 5 ﻓﻲ اﺧﺗﺻﺎﺻﺎت ﺳﺟﻠت ﻓﻲ ﺣﺿورا ﻧﺳﺎﺋﯾﺎ ,par la présence de 6 athlètes féminines, à la fois, dont 5 d’entre elles ﻷول ﻣرة وھﻲ أﻟﻌﺎب اﻟﻘوى، اﻟﻣﺑﺎرزة واﻟﺟودو واﻟﺗﻧس وﺗﻧس اﻟطﺎوﻟﺔ. inaugurent leur entrée, pour la première fois, dans 5 disciplines وارﺗﻔﻊ ﻋدد اﻟرﯾﺎﺿﯾﯾن اﻟﺗوﻧﺳﯾﯾن ﻓﻲ أطﻠﻧطﺎ إﻟﻰ 52 ﻣﺷﺎرﻛﺎ ﺑﻔﺿل ﻋودة sportives différentes : l’athlétisme, l’escrime, le Judo, le Tennis et le Tennis de Table. Enfin le sport collectif est de retour avec le volleyball رﯾﺎﺿﺗﻲ ﻛرة اﻟﻘدم وﻛرة اﻟطﺎﺋرة. et le football qui représentent à eux seuls plus de 50% de la délégation sportive. Chef de Mission : Mohamed Zribi Porte drapeau : Skander Hachicha Nombre de participants : 52 Nombre de disciplines : 7 Discipline Nom et Prénom Athlétisme Ali Hakimi, Hatem Ghoula, Mohieddine Beni Daoud, Tahar Mansouri, Karim Sassi, Monia KTARI Boxe Kalai Riadh, Fathi Missaoui, Kamel Chater, Mohamed Salah Marmouri Escrime Henda Zaouali Football Chokri El Ouaer, Hamdi Baba, Lotfi Baccouche, Khaled Badra, Mohamed Mkacher, Ferid Chouchane, Radhi Jaïdi, Maher Kanzari, Zoubaier Baya,
    [Show full text]
  • WSIS) - Update 5 Dec 2005
    List of participants (WSIS) - Update 5 Dec 2005 1) STATES AND EUROPEAN COMMUNITY Afghanistan Representatives: H.E. Mr Amirzai SANGEEN, Minister Of Communication, Delegation Of Afghanistan Mr Fawad MUSLIM, Chief Of Communication & Archive, Delegation Of Afghanistan Mr Aimal MARJAN, Ministry Of Communication, Delegation Of Afghanistan Mr Schahan SEDIQI, Advisor To President Office, Delegation Of Afghanistan, [email protected] Albania Representatives: Mr Armand TELITI, Deputy Minister Of Public Works, Transport And Telecommunication, Delegation Of Albania Mr Elvin MËHILLI, Adviser To The Minister Of Public Works, Transport And Telecommunication, Delegation Of Albania Mr Lorenc XHAFERRAJ, Desk Officer, Un Department, Ministry Of Foreign Affairs, Delegation Of Albania, [email protected] Algeria H.E. Mr Abdelaziz BOUTEFLIKA, Président de la République algérienne démocratique et populaire, , Representatives: H.E. Mr Mohamed BEDJAOUI, Ministre d'Etat Ministre des Affaires Etrangères, Delegation of Algeria, [email protected] H.E. Mr Haichour BOUDJEMAA, Ministre de la Poste et des technologies de l'information, Delegation of Algeria, [email protected] H.E. Mr Mustapha BOUTEFLIKA, Conseiller auprès de Monsieur le Président De La République, Présidence de la République, [email protected] H.E. Mr Saïd BOUTEFLIKA, Conseiller auprès de Monsieur le Président De La République, Présidence de la République, [email protected] H.E. Mr Djamel KEHAL, Directeur de la Sécurité et de la protection présidentielles, Présidence de la République, [email protected] H.E. Mr Abdelaziz MAOUI, Ambassadeur, Delegation of Algeria, [email protected] H.E. Mr Mokhtar REGUIEG, Directeur Général du Protocole, Présidence de la République, [email protected] H.E. Mr Abdellatif REHAL, Conseiller Diplomatique auprès de Monsieur le Président De La République, Delegation of Algeria, [email protected] H.E.
    [Show full text]
  • Le Confort Des Petits Combattants…
    N°1733 SUPPLÉMENT HEBDOMADAIRE DIMANCHE 13 JUIN 2021 CULTURE - SOCIÉTÉ - VARIÉTÉS - SPORT UNITÉ PÉDIATRIQUE POUR ENFANTS LEUCÉMIQUES À L’HÔPITAL AZIZA-OTHMANA LE CONFORT DES PETITS COMBATTANTS…La Presse Magazine I N° 1733 - 13 juin 2021 3 4 N° 1733 - 13 juin 2021 I La Presse Magazine SANTÉ ET BIEN-ÊTRE SOMMAIRE 8 LA CERISE ET SES VERTUS DIMANCHE 13 JUIN 2021 - N°1733 MODE ET TENDANCE LES PANTALONS LARGES : UN MUST HAVE POUR L’ÉTÉ 2021 10 UNITÉ PÉDIATRIQUE POUR ENFANTS LEUCÉMIQUES À L’HÔPITAL AZIZA-OTHMANA LE CONFORT DES PETITS COMBATTANTS… EN COUVERTURE Après six mois de travail dévoué, le projet portant sur l’instauration d’une unité pédiatrique spécialisée pour 12 héberger et traiter les enfants leu- 4 cémiques à l’hôpital Aziza Othmana se concrétise. Il s’agit d’une initiative fondée sur un esprit humanitaire le- quel a mobilisé autant de bénévoles et de donateurs dans le but d’accor- der aux enfants atteints de leucémie, et traités au service d’hématologie, L’INVITÉ un espace à même de conférer à YEMEN BEN ZEKRI, ANCIEN DÉFENSEUR DU CSHL ET DU CA leur séjour une touche quelque peu «DÉBARRASSER LE SECTEUR DES FAUX joviale. AGENTS» PRÉSIDENT-DIRECTEUR GÉNÉRAL : Nabil GARGABOU A NOS ANNONCEURS Nous informons nos chers clients annonceurs que, DIRECTEUR DE LA RÉDACTION désormais, le dernier délai DES PUBLICATIONS : de dépôt de leurs annonces Chokri BEN NESSIR dans La Presse- Magazine est fixé au mardi à 13h00. Avec les remerciements RÉDACTEUR EN CHEF : de La Presse-Magazine Jalel MESTIRI RESPONSABLE DE LA RÉDACTION : Edité par la SNIPE Rue Garibaldi - Tunis Samira HAMROUNI Tél.
    [Show full text]