Utposten 2/2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SIDA 1 UTPOSTEN 2/2017 UTPOSTEN Nr. 2/2017 Maj-oktober I denna ljuva sommartid gå ut, min själ, och gläd dig vid den stora Gudens gåvor. Se, hur i prydning jorden står, se, hur för dig och mig hon får så underbara håvor. Sv. Ps. 200 Schwedischer Kirchenverein e.V. Web: www.svenskakyrkan.se/frankfurt An der Wolfsweide 54 Email: [email protected] 60435 Frankfurt am Main Tel: 069 56 65 56 SIDA 2 UTPOSTEN 2/2017 SIDA 3 UTPOSTEN 2/2017 Medlemstidning för Svenska Kyrkan i Rheinland-Pfalz, Saarland, Hälsning från kyrkoherden Hessen och Baden-Württemberg. Ansvarig utgivare: Torvild Evensson Chefredaktör: Louise Månsson Redaktionsgrupp: Torvild Evensson, Thor Fällgren, Stefan Ljunberg. Upplaga: 500 ex, 3ggr/år; mars, juni och november Annonspriser: För prisinformation var vänlig kontakta expeditionen! [email protected] Omslagsbild: Fotograf: Stefan Ljungberg, Louise Månsson och okänd Personer på omslagsbild: Lenya & Astrid Metzner, Åsa Helldén Svenska Kyrkan Frankfurt/M. An der Wolfsweide 54 60435 Frankfurt am Main NÖJEN OCH ANNAT ROLIGT. Något annat som jag också verkligen Tel: 069-56 65 56 Fax: 069-56 45 45 Min kompis Susanne kom in på en ser fram emot är höstens konfirman- E-post: [email protected] pub i södra Irland sommaren 2008 darbete. Man ska vara född 2002- www.svenskakyrkan.se/frankfurt för att fråga om de hade bed and 2004 och eftersom alla bor lite Öppettider exp./bibliotek: breakfast där. Det var mitt under utspridda kommer det att ske i läger- Tis-tor kl 10-14 form fem helger under det komman- Telefontid tis-tor kl 10-14 fotbolls-EM. TVn stod på och just Biblioteket är öppet i samband med när hon kommer in blev det mål. de året. Man behöver inte vara med- verksamnheten. Sussanne är precis lika ointresserad lem i församlingen för att konfirmeras Kyrkoherde: hos oss. Norrmän är också välkomna. Torvild Evensson av fotboll som jag, men frågade ändå mobil: 0151 - 67523731 pliktskyldigast vem det var som Svenska kommer att vara hu- Enskilt samtal enl. överenskommelse gjorde mål. Svaret hon fick var: vudspråket, med tyska som Kyrkvärdar i Frankfurt /M. : ”Some Swedish guy.” Det visade sig ”hjälpspråk”. Saga-Brita Stützer Anna-Erika Schneider sedan att ”some Swedish Guy” var Annars ser jag fram emot besöket på Åsa Helldén Zlatan. Och jag tyckte att EM fått en konsulatet, sommarens kastanjetter Gunilla Vorbeck lagom nivå. och höstens guidning på Städel under Medlemsavgift / år (2017) Matisseutställningen. Familj (barn upp till 18 år) EUR 90 Trots mitt ointresse så vill jag ändå Enskild person EUR 50 puffa för fotbollsmini-VM som Det och mycket mer! Au-pair / student EUR 10 internationella konventet ordnar här Bankförbindelse i stan den 17 juni. Läs mer längre in Postbank, Frankfurt Vi ses! IBAN: DE25 5001 0060 0994 0566 04 i tidning och KOM! Spela, heja eller BIC: PBNKDEFF Torvild bara ät! SIDA 4 UTPOSTEN 2/2017 Tysk-svensk Svensktalande tandläkarpraktik tandläkarpraktik med tandteknik med tandteknik och tandhygienist www.ekomla.de Tapetsering, målning, lackering, etc. Tel. 06188 - 994948 Dr. Jörg Gohlke (Ty, Eng) Mobil 0175 - 2016320 Andrea Birgitta Gohlke (Sv, Ty) Email [email protected] Dr. Claus Gasteyer (Sv.) Dr. Hanna-Lena Gohlke-Wehrße Adress Brühler Strasse 2, Dr. Jürgen Kollmann specialist för prothetik (Sv, Ty) 63796 Kahl a/M Ines Görlich Estetisk tandbehandling, profylax, Frankfurterstraße 42 61239 amalgamsanering, prothetik, Ober-Mörlen - Bad Nauheim parodontalbehandling Tel. 06002-807 ETT STORT TACK! Privat- och försäkringskassor. eller privat: Malin Andreen-Gohlke Tel: 06032-82999 Dessa ord är riktade till Er som Adress: varje år skänker små såväl som www.zahnaerzte-obermoerlen.de stora summor pengar till vår Richard-Wagner-Str. 8 verksamhet. 60318 Frankfurt - Nordend Vi talar tyska, svenska och engelska. Tel 069-557045 / Fax 06592196 Ett speciellt tack till Er som Alla aktuella moderna behandlingar. tänker och tänkt på oss i samband Privat- och försäkringskassor. med testamente. [email protected] www.zahnarzt-frankfurt-main.com Era bidrag är så Med bil via A5 är det 3 mil norr om viktiga och Frankfurt värdefulla. CATERING Blumen Benthaus Danke für die schlönen Blumen! Mingel-tilltugg Smörgåstårta Frankfurter Packer Smörgåsbord Svenska bufféer Umzüge und Spedition www.frankfurter-packer.de Telefon 069-74 74 77 65 Naturligtvis gör vi alla slags Bohags-, kontors- och företags- internationella bufféer, m.m. flyttning året runt. Regelbundna samtransporter till Göteborg (och området) 2 gånger om Marbachweg 133 PARTYTILLBEHÖR året i April och September. 60435 Frankfurt am Main För att underlätta er fest står vi till tjänst med bord, stolar, dukar, glas, porslin, etc. Givetvis kan man bara hyra Vi söker efter guider och reseledare partytillbehör. att fungera i Tyskland och grannländer VÅR PASSION – ATT ARRANGERA FESTER Tel: +49 151 4260 1971 Eventbüro: Sulzbacher Straße 3 E-Mail: [email protected] 65812 Bad Soden www.futurotravel.com Telefon: 06196-64 24 26 E-Post: [email protected] www.partycompany.de SIDA 5 UTPOSTEN 2/2017 Intresserad av att Blommor till altaret annonsera i Utposten eller vårt nyhetsbrev? Vi hjälper dig gärna med att gestalta din annons! 12 mars 2017 Tack till alla som hjälper till, att hålla vår svenska kyrka levande Saga-Brita och Thomas Stützer För mer information Kontakta 26 mars 2017 expeditionen: Anna-Erika Schneider [email protected] 16 april 2017 eller 069-566556 Ilona Haufe 21 maj 2017 Marie-Louise Ziemer Lokala kontaktombud Darmstadt: Heidelberg: Sveriges Honorärgeneralkonsulat i Britt Schempp, Margret Dotter Frankfurt am Main: tel. 06151-43377 tel. 0176-21 03 73 26 Agneta Bazmer Honorärgeneralkonsul: Dr. Christian Bloth Limburg: Assistent: Kerstin Ekblad Tel. 0621-482722 Sonja Adréus Email: [email protected] tel. 06431-25657 Südhessen-Pfalz: tel. 069 - 79402615 Kajsa Classen Saarland: tel. 06201-31370 Expeditionens öppettider: Siv Johansson-Hocke Weinheim: tisdagar kl. 9 - 11, torsdagar kl. 15 - 17 tel. 06831-86955 Gunilla Kinnman fredagar kan pass hämtas efter överenskommelse. Camilla Atmer-Steitz tel. 06201 - 493058 Besöksadress: Wiesbaden / Mainz: tel. 06841-73711 Kallan Rechtsanwaltsgesellschaft mbH Eva-Britt Lampen Wetterau: Bockenheimer Landstr. 51 - 53 tel. 0611-9011827 Malin Andreen-Gohlke 60325 Frankfurt am Main Kassel: tel. 06032-82999 Sven Vindelstam Solbritt Mårtensson tel. 05665-7203 Övriga svenska kontakter för södra tel. 06003-934647 Stuttgart: pastoratet finner ni på vår hemsida: Anita Mäe Holl Sara Eskilsson Werwigk tel. 06007 - 385025 www.svenskakyrkan.se/frankfurt tel. 0711-3058812 SIDA 6 UTPOSTEN 2/2017 Familjesidan Avliden Gerhard Ziemer *3 augusti 1945 † 12 maj 2017 Till Gerhards Minne! Jag binder en krans av minnen, Den vackraste och finaste jag har, Jag vet att den aldrig skall vissna, Hos mig är du alltid kvar. Marie-Louise OM DU HAR NÅGOT TILL FAMILJESIDAN eller vill skänka blommor till altaret hör då gärna av dig till expeditionen! SIDA 7 UTPOSTEN 2/2017 Sekretariatet informerar Årsavgiften: Årsavgiften skall numera vara betald senast 31 mars varje år enl. de nya stadgarna, vilka togs vid årsmötet 2016. Om ni har anmält er för Lastschriftsverfahren (på svenska: autogiro), dvs vi har fått undertecknad Einzugsermächtigung av er, dras årsavgiften för medlemskapet (eller årlig gåva/Spende) från ert konto automatiskt och ingen kontroll behöver göras från er sida att avgiften är betald i tid. Om någon anmält sig för autogiro, men glömt bort det, vilket ibland inträffar, och betalar in manuellt, beta- las de facto årsavgiften två gånger! När vederbörande upptäcker det och ber sin bank om återbetalning uppstår tyvärr en merkostnad för föreningen på mellan 5,50 och 8,50 euro beroende på bank. För att undvika extra arbete och irritation, ber vi om följande: Om ni är osäker på om ni anmält er för autogiro eller inte, slå en signal till oss på sekretariatet, tel. 069-56 65 56, eller skicka ett mejl till oss: [email protected] Normalt sett kann vi omgående ge besked om det. Zuwendungsnachweis På begäran skickar vi ut Zuwendungsnachweis till er för inbetald medlemsavgift och/eller gåva (Mitgliedsgebühr und/oder Spende) per mejl. Som erkänd kyrkoförening får vi ställa ut Zuwendungsnachweis för båda. Till de fåtal medlemmar, som inte har mejladress, skickar vi naturligtvis också på begäran ut Zuwendungsnachweis, då förstås per brev. För att kunna hålla medlemsregistret aktuellt, ber vi våra medlemmar meddela ändringar rörande adress, tel.nr, mejl, osv. Nyhetsbrev: Vi skickar ut nyhetsbrev om vad som är på gång i församlingen varje månad. Nyhetsbrevet skickas ut via e-post till de församlingsmedlemmar som meddelat oss sin e-postadress via kyrkans e-post: [email protected]. Om du önskar en paperskopia hör av dig till expeditionen. Låna kyrkans lokaler: Som församlingsmedlem har du möjlighet att låna kyrkans lokaler. Priset är 25 EUR per timma och man måste då hyra i minst 4 timmar. I samband med dop och bröllop att kyrkans lokaler gratis (för medlemmar). Bikt, själavård, samtal och hembesök: Behöver du någon att tala med? Någon från kyrkan kommer gärna på hem -, sjuk- eller fängelsebesök. Hör av dig till expeditionen eller ring till kyrkoherden på mobilen 0151 - 67523731. MEDLEMSAVGIFT 2017 för Svenska kyrkoföreningen i Frankfurt am Main Familj (2 vuxna och barn upp till 18 år) 90 EUR Enskild 50 EUR Student / Aupair 10 EUR Medlemmar som bor 10 mil utanför Frankfurt betalar halva priset. SIDA 8 UTPOSTEN 2/2017 vÅrevent 2017 Text: Johan Tyrberg Bild: Louise Månsson Kyrkans lokaler blev 10 år Lund 2017-03.10 För 10 år sedan fick jag vara med i Frankfurt när biskop Lennart Koskinen invigde den nya svenska kyr- kan i Preungesheim. Det var efter ett tungt arbete under flera år för både anställda och engagerade i kyr- koföreningen. Jag vet inte hur många hus jag och Ka- tharina tittade på innan Dr. Christian Bloth hjälpte oss att hitta den aktuella fastigheten. Förhandlingarna med olika instanser vidtog och snart började bygget. Jag och min familj flyttade från Ginnheim till den nya prästgården 2006 och den 3 mars 2007 invigdes kyrkan.