červenec srpen 2018

RADNICE PODPOŘÍ NÁVRHY NA ZKRÁŠLENÍ VEŘEJNÝCH PROSTORŮ > více str. 3 MĚSTO ZÍSKALO DO SVÉHO MAJETKU BÝVALÝ PIVOVAR > více str. 3

NÁMĚSTÍ HRDINŮ MÁ NOVOU PODOBU > více str. 7

Náměstí Hrdinů zažilo zatěžkávací zkoušku v sobotu 23. června, kdy se konaly oslavy 120 let Najdete nás také na Facebooku českého gymnázia v Kyjově. Foto: (mp) www.facebook.com/MestoKyjovOficialniProfil Z radnice / červenec-srpen 2018 a našeho města

INFORMACE Z ORGÁNŮ MĚSTA Milí Kyjovjáci, Údaje jsou upraveny z důvodu ochrany osobních údajů

Milí Kyjovjáci, Informace ze 102. schůze realizaci zavlažovacího systému v rámci re- INVESTUJEME. Rady města konané laxační zóny na Masarykově náměstí v Ky- To by mohlo být dne 21. května 2018 jově s dodavatelem Milan Kotěra; jednoslovné zhod- • rozhodla o uzavření smlouvy o dílo na nocení těchto týdnů. Rada města: výsadbu zeleně v rámci relaxační zóny na Dobré hospodaření města se odráží • schválila výsledky výběrového řízení na doda- Masarykově náměstí v Kyjově s dodavate- vatele akce „Výměna svítidel veřejného osvět- v realizaci akcí, které jsme v uplynu- lem Svatopluk Lattenberg; lení v Kyjově“ a rozhodla o uzavření smlouvy lých dnech dokončili nebo na nich • jmenovala na dobu šesti let Mgr. Davi- o dílo se společností AŽD Praha s.r.o.; intenzivně pracujeme. Velmi mě těší da Hegedüse na pracovní místo ředitele • schválila parametry výběrového řízení podoba nového parčíku u Klvaňova Domu dětí a mládeže Kyjov, příspěvkové o architektonický návrh a následné zpra- gymnázia. Byl to dar nejen k 120. vý- organizace města Kyjova, s účinností od cování PD pro stavební povolení a realizaci ročí této střední školy, na kterou jsme 1. 9. 2018. stavby „Modernizace stávajícího Městské- hrdí, ale především další skvělé mís- ho koupaliště a novostavba krytého pla- Informace z XX. zasedání to pro nás všechny. Věřím, že si sem veckého bazénu – Kyjov“. najdou cestu studenti i občané všech Zastupitelstva města konaného dne 18. června 2018 věkových kategorií. Ostatně velmi růz- Informace ze 103. schůze norodá skupina lidí – od žáků a pro- Rady města konané fesorů, přes občanskou veřejnost, až Zastupitelstvo města: po architekty - se podílela na tvorbě dne 4. června 2018 • udělilo Čestné občanství města Kyjova projektu. Všichni společně v diskuzi akademickému malíři Františku Hanáčkovi, a participaci. Tak, jak se nám to v mi- Rada města: Ing. Pavlu Černému (in memoriam), prof. • rozhodla o uzavření smlouvy o výkonu nulosti mnohokrát osvědčilo. Inves- MUDr. Jindřichu Špinarovi, CSc., FESC funkce zahradního architekta s Ing. Luká- a Ljubě Heimrichové; Zastupitelstvo měs- tiční záměry neplánujeme od stolu na šem Lattenbergem; ta rovněž udělilo Cenu města Kyjova prof. dálku, ale za nejpodstatnější považu- • rozhodla o uzavření smlouvy o dílo na re- MUDr. Pavlu Šlampovi, CSc. a Mgr. Eduar- jeme právě názor těch, kteří v daném alizaci zpevněných ploch v rámci relaxační du Cvrkalovi; místě bydlí, studují a žijí. zóny na Masarykově náměstí v Kyjově • vzalo na vědomí udělení Ceny starosty Ne jinak tomu bude i v dalším naklá- s dodavatelem PORR a.s; města Kyjova Ing. Vladimíru Výletovi a Bo- dání s areálem pivovaru a mlékárny. • rozhodla o uzavření smlouvy o dílo na řivoji Součkovi. Jsme konečně plnoprávnými vlastníky daných nemovitostí. I proto se tolik vleklo hledání možností využití bývalé Soutěž o nejkrásnější rozkvetlý balkon, mlékárny – bylo by přece nekoncepč- okno a předzahrádku ní přistupovat k oběma pozemkům samostatně. Chci poděkovat všem, Komise životního prostředí města Kyjova vat jméno a příjmení osoby, která květi- kteří se podíleli na nalezení kompro- vyhlašuje soutěž o nejkrásnější rozkvetlý ny pěstuje, a adresu, na níž se rozkvetlý misu finančního vyrovnání. Stejně jako balkon, okno a předzahrádku. balkon, okno či předzahrádka nachází. parter u gymnázia i náklady smíru Soutěž proběhne ve dvou kategoriích: Fotografie není podmínkou. Komise pro- jsme dokázali pokrýt z vlastních zdro- 1. okna a balkony vede do konce září hodnocení. Slavnost- jů. Nemuseli jsme si k tomu půjčit ani 2. předzahrádky ní vyhlášení výsledků s předáním cen se korunu. Uspořená částka z předcho- Přihlášky do soutěže může podávat uskuteční v říjnu 2018. zích let je tak investována do dalšího každý, a to písemně, na podatelnu MÚ Podrobnější informace: MÚ Kyjov, odbor rozvoje Kyjova. Nemizí v provozu rad- Kyjov nebo elektronicky mailem na ad- majetku – Ing. Tomáš Blažek, telefon: nice, ani ve vozovém parku či v pla- resu: [email protected] v termínu do 518 697 473, e-mail: [email protected]. tech zastupitelů. 31. 8. 2018. Přihláška by měla obsaho- V rukou města je tak strategicky velmi cenná lokalita v centru Kyjova. A jako s pokladem bychom měli s tímto pro- PŘIHLÁŠKA DO SOUTĚŽE O NEJKRÁSNĚJŠÍ ROZKVETLÝ BALKON, storem nakládat. Prvotní studii k širo- OKNO A PŘEDZAHRÁDKU ROKU 2018 ké debatě máme k dispozici. Koneč- nou podobu místa na základě Vašich podnětů přinesou architektonické Jméno a příjmení: návrhy. Je to velká výzva. Společné rozhodnutí musí být velmi zodpověd- Adresa: né, neboť neovlivní pouze tvář našeho města, ale i jeho budoucnost, kterou naplno zhodnotí až naše děti. Kategorie: okna a balkony předzahrádky Dětem a nejen jim přeji krásné prázd- (nutno zaškrtnout) niny plné příjemných a inspirativních okamžiků. Podpis: (není povinné)

strana 2 / červenec-srpen 2018 Z našeho města

Vy ještě nepoužíváte Mobilní rozhlas? Město získalo pivovar V souvislosti se zvyšováním informovanosti cích energií, využíváme primárně e-mail," do svého majetku lidí zavedl Kyjov v polovině loňského roku vysvětluje mluvčí Kyjova Filip Zdražil. bezplatnou službu Mobilní rozhlas. Regis- Zájemci se mohou registrovat na webové Bývalý pivovar se stal majetkem města trovaní uživatelé díky ní získávají přehled adrese mestokyjov.mobilnirozhlas.cz, pří- Kyjova. Vedení města usilovalo o získání o událostech, které se ve městě připra- padně využít papírového formuláře, který tohoto nevyužitého a chátrajícího objek- vují. Ať už se jedná o informace z úřadu, naleznou na podatelně radnice a v infor- tu dlouhodobě. Teď se to konečně po- kulturní, vinařské či sportovní akce nebo mačním centru ve Svatoborské ulici. Do- vedlo. Protože už vlastní i sousední mlé- krizová oznámení. Informace lidé získávají sud se do aplikace zaregistrovalo téměř kárnu, nabízí se vytvoření nové rozvojové několika způsoby - nejčastěji prostřednic- 450 lidí. Rozšiřte jejich řady a buďte v ob- zóny v bezprostřední blízkosti náměstí. tvím e-mailu, případně formou SMS, ma- raze! Nic to nestojí. „Zastupitelé schválili na mimořádném jitelům tzv. chytrých telefonů město roze- (red) zasedání dohodu o narovnání, v rámci sílá zprávy přes mobilní aplikaci. které se za částku devět a půl milionu "Většinu oznámení zasíláme korun stává objekt pivovaru definitivně elektronickou poštou, protože majetkem města,“ upřesnil mluvčí radni- spolu se sdělením zpravidla od- ce Filip Zdražil. chází i obrazová příloha, kterou Budova bohužel dlouhá léta chátrala, do SMS zprávy nedostaneme. což se nevyhnutelně podepsalo na jejím Esemesky jsou navíc zpoplat- stavu. Čeká ji proto stejný osud jako ve- něny, a tak prostřednictvím dlejší mlékárnu – demolice. Jen pár de- nich rozesíláme jen závažnější informace a pro zbytek zpráv, sítek metrů od kyjovského náměstí tak například pozvánek na kulturní vznikne ucelená volná plocha. akce nebo oznámení o výpad- „Tato lokalita v bezprostřední blízkos- ti města má obrovský potenciál. Další podobnou šanci na získání rozvojové Město podpoří návrhy plochy takové velikosti a na tak atraktiv- na zkrášlení veřejných prostor ním místě už Kyjov mít nebude,“ dodal Zdražil. V úvodníku minulého čísla Kyjovských ho domu nebo alespoň skupiny občanů; Obyvatelé města a odborníci už delší novin starostu Františka Lukla napadlo fi- 2. přesnou lokalizaci výsadby a druhovou nančně podpořit občanské projekty zamě- skladbu musí dopředu odsouhlasit město dobu diskutují o tom, jak tento potenciál řené na úpravu veřejných prostranství. Cí- (především kvůli prověření sítí v pozemku), využít. Například před rokem sem přijela lem tzv. Sousedských zahrádek je obnovit Technické služby Kyjov a zahradní archi- skupina studentů z Fakulty architektury zájem obyvatel bytových domů v Kyjově tekt města; Vysokého učení technického Brno, která o podobu jejich nejbližšího okolí a tímto 3. v případě stromů bude výsadba prová- v rámci semestrální práce připravila ně- nenásilným způsobem je zapojit do spo- děna s odbornou pomocí TS Kyjov. kolik návrhů. Jedním z autorů předsta- lečných aktivit. Zájemci, kteří se do projektu chtějí zapojit, vy, jak by tato lokalita mohla vypadat, je Město Kyjov podpoří úsilí obyvatel byto- a bezplatně tak využít sadebního materiá- i ateliér Senaa. Ten počítá s výstavbou vých domů (rodinných domů se akce ne- lu dodaného městem, mohou vyplnit přilo- bytů v kombinaci s obchody a službami, týká), spočívající ve výsadbě a následné ženou přihlášku a přinést ji na podatelnu případně galerií nebo parkovištěm. péči o zeleň na veřejných prostranstvích v přízemí radnice nebo svůj záměr ohlásit Odpověď na otázku, kdy tato zóna oživ- v Kyjově, poskytnutím sadebního materiá- přímo Tomáši Blažkovi z Městského úřa- ne, je ale zatím předčasná. Jen bourání lu (okrasné rostliny, keře, stromy) za těchto du Kyjov – buď osobně v 1. patře radnice, obou staveb bude stát miliony korun. podmínek: nebo prostřednictvím emailu t.blazek@ Město bude usilovat o získání peněz 1. nepůjde o aktivitu jednotlivce, ale celé- mukyjov.cz, či telefonicky na 518 697 473. z dotací, ale bude muset investovat i vlastní prostředky. (mp) Název projektu: Jeden z návrhů ateliéru Senaa. Zdroj: Senaa.cz Upřesnění místa:

Výčet požadavků:

Termín realizace:

Navrhovatelé:

Kontaktní osoba (vč. telefonního čísla):

strana 3 Z našeho města / červenec-srpen 2018

Okénko technických služeb JUBILANTI Vážení spoluobčané, pro nás závazný a tomu také odpovídá časový Jaromír Dřímal – 97 let nezahálíme ani o prázdninách. Naopak – let- plán oprav. Josefa Cáhlíková – 96 let ních měsíců využijeme k opravě prostranství Protože hladina spodní vody je vysoko, mu- Vít Horák – 92 let před hlavním vstupem do Základní školy síme nejdříve třemi ponornými čerpadly vodu Witold Hübscht – 91 let Dr. Joklíka na sídlišti U Vodojemu. Na ploše vyčerpat. Pak se rozbijí staré, vyduté a jinak o rozloze 500 m2 nahrazujeme původní dlaž- poškozené betony na dně i na stěnách bazé- Anna Klenovská – 91 let dice betonovou dlažbou a staré obrubníky nů, které se poté zapraví novým, speciálním Jan Wohlgemuth – 91 let novými. Vysadíme i květiny. Tato plocha na- betonem. Aby se mohlo betonovat, musí vše Olga Palová – 91 let vazuje na nejdelší chodník na sídlišti, který byl být suché, což bývá především pod trambur- Arnošta Půčková – 91 let opraven loni. kami problém. Po vytvrdnutí betonu přicházejí Jiřina Jakubcová – 90 let V červnu se TS podílely na závěrečné úpravě na řadu dva nátěry. K tomu se musí namon- Květuše Haničáková – 90 let parčíku před gymnáziem. Jednalo se o nave- tovat veškeré ventily, armatury a čerpadla. Hynek Janík – 88 let zení a rozhrnutí hlíny, výsadbu stromů a květin Zprovoznit vodu, záchody apod. Všechny tyto Helena Brhlová - 85 let a položení travnatých koberců za velmi krát- práce začínají 1. dubna, dělají je dva správ- Bohumil Hlavinka – 85 let kou dobu, aby byl splněn termín dokončení. ci koupaliště a všechno musí být hotovo do Vlasta Bártová – 85 let Naší účastí na akci došlo k nemalému snížení 15. května, kdy se začíná napouštět. Kou- Marie Marešová – 85 let celkových investičních nákladů. paliště plníme pitnou vodou z vodovodního Rostislav Hudec – 80 let V úterý 12. června se v brzkých ranních ho- řadu a její odběr je přesně stanoven. Vody Anděla Měsíčková – 80 let dinách přes Kyjov přehnala desetiminutová, nelze brát více, v domácnostech by pak tekla Miloslav Macek 80 let velmi intenzivní bouřka, doprovázená vichrem voda špinavá až černá. Mnozí tento jev zna- a kroupami. Po ní zůstaly polámané stromy jí. Jakmile jsou bazény napuštěny, začínáme Vlastimil Svítek – 80 let a spousta naplavenin. Síla vody byla taková, dávkovat chemii, pak přijdou na řadu odběry Božena Venhudová – 75 let že v Boršově u hřbitova odnesla rošty odvod- vzorků vody, laboratoř a hygiena. A když to ňovacího kanálu někam do Kyjovky. Rošty dobře dopadne a máme plavčíky, můžeme UZAVŘENÍ SŇATKU přitom byly zajištěny tak, aby i většímu příva- otevřít. Musím ještě doplnit, že vodní hladi- Lukáš Svoboda + Barbora Steuerová lu odolaly. Neodolaly. U Penny Marketu tlak na bývá plná pylů a listů, které sedají na dno 26. 5. 2018 vody zase vymrštil těžký litinový kryt kanálu a je třeba odstranit je speciálním vysavačem. ze silnice na přilehlý trávník. Děkuji tímto panu Ten je řízen rádiem a ručně ho ovládá jeden ze NAROZENÍ DÍTĚTE F. Slabákovi, kterému se podařilo díře v silnici na správců. Je to práce na několik hodin denně. Annie Horáková – 31. 5. 2018 poslední chvíli vyhnout a těžký dekl v půl čtvrté Nesmíme zapomenout ani na sečení a kaž- Aneta Kyliánová – 14. 5. 2018 ráno umístit zpátky. Možná tím zamezil případ- dodenní zalévání trávníků. Klíčovou roli hraje Richard Zálešák – 2. 5. 2018 nému zranění. V parku vichr skolil dva opravdu počasí, loni v dubnu sněžilo, letos v březnu velké stromy o obvodu více než dva metry. Pád ještě mrzlo. Valerie Víšková – 24. 5. 2018 jerlínu a buku se naštěstí obešel bez úhony. Po- Kdo se chce koupat dříve, může využít kry- lámaných stromů po Kyjově bylo dost, násled- tých bazénů, kterých je v okolí dost. Já se je- ÚMRTÍ ky jsme odstraňovali skoro celý týden. nom hrozím toho, že bude v příštím únoru dva Vlastimil Vlachynský *23.11.1940 †4.5.2018 Letos nám letní počasí udeřilo poněkud dří- týdny teplo a někteří občané začnou kritizovat Oldřich Dlouhý *2.8.1949 †30.4.2018 ve. Horka začala už v květnu a někteří obča- TS a ptát se, proč není otevřeno. Milan David *15.7.1986 †10.5.2018 né se dožadovali možnosti vykoupat se. Při Přeji si, aby nám všem letos počasí vyšlo, sestavování rozpočtu TS na další rok vždy abychom měli pěknou návštěvnost a obča- plánujeme otevření koupaliště na 15. června. nům přeji, aby se jim u nás líbilo a aby byli Kdybychom to naplánovali na dřívější dobu, spokojeni. My pro to uděláme vše, co bude zvedly by se nám náklady a také bychom ne- v našich silách. našli plavčíky, kteří se rekrutují z řad studentů Létu zdar! starších osmnácti let. Prostě termín 15. 6. je Oldřich Talaš, ředitel TS

POLICEJNÍ STŘÍPKY

AGRESIVNÍ MUŽ S KRVAVÝM ZRANĚNÍM v Brně. Dechová zkouška u něj prokáza- DOSTALA CHUŤ NA ČOKOLÁDOVÉ TYČINKY Ve večerních hodinách přijali strážníci la 2,2 promile alkoholu. V pravé poledne vyrazila hlídka po na služebně Městské policie telefo- přijatém oznámení do prodejny Kau- nické oznámení, že v prostoru vla- NALEZENO VĚTŠÍ MNOŽSTVÍ MARIHUANY fland. Zde ostraha zpozorovala dvaa- kového nádraží se po kolejích velmi Při běžné kontrole místní ubytovny v Ha- šedesátiletou ženu ze Svatobořic-Mi- nebezpečně pohybuje nějaký muž. vlíčkově ulici bylo nalezeno u jednoho střína, kterou při nakupování přepadla Na místě hlídka objevila podnapilého z nájemníků větší množství marihuany. chuť na dvě čokoládové tyčinky. Ty devětatřicetiletého muže ze Bzence, Jednalo se o známého problémového hned v prodejně snědla, ovšem bez který navíc krvácel v obličeji. Při řeše- pětačtyřicetiletého muže z Kyjova, který si zaplacení. Strážníci tak byli nuceni ní situace začala u něj prudce vzrůs- marihuanu uschoval do dvou igelitových ženu na místě odměnit uložením pří- tat agresivita vůči strážníkům. Z toho tašek. Jelikož vzniklo důvodné podezření kazové pokuty. důvodu mu přiložili pouta a poté, co ze spáchání trestného činu, strážníci na byl muž ošetřen v kyjovské nemocni- místo přivolali Policii ČR, která si násled- ci, byl převezen do záchytné stanice ně převzala celou věc k dalšímu šetření. strana 4 / červenec-srpen 2018 Z našeho města

Ideologie „anglického“ trávníku Již čtvrtým rokem je v Kyjově několik vyti- v Praze, Podzámecká zahrada v Kromě- bohužel v Kyjově nedaří zastavit. Typický povaných ploch vyňato z drastické mecha- říži; květnaté louky jsou ostatně stále čas- je zábor prostranství pro parkovací stá- nické seče, která probíhá běžně osmkrát tějším trendem v zahradnických úpravách ní – smutným příkladem jsou parkoviště do roka, tak jako na většině travnatých (viz například i odborný časopis Zahra- v Kollárově ulici, která při troše vizionář- ploch v městském veřejném prostoru. Tyto da, park, krajina). Jeden z článků v čísle ství (jako např. v diplomovém projektu ing. plošky, které pomalu přecházejí do luční- 2/2017 zmiňuje průzkum veřejného mínění arch. Pavla Řiháka) mohla fungovat jako ho režimu, se nacházejí např. na sáňkova- týkající se lučních ploch ve městech – po- parková zeleň s rekreační funkcí. Vydláž- cím svahu u hřbitova, u kaple sv. Josefa, kud byl spojen s osvětou týkající se jeho dění bezmála poloviny zelené plochy před u břehu Kyjovky, u Kauflandu, mezi roz- přínosů pro biodiverzitu a ekosystémové gymnáziem je tak jasným signálem, jaký vodnou elektrického proudu a kaplí Sv. Ro- služby, bylo přijetí pozitivní! je v Kyjově přístup k životnímu prostředí. cha a u závor v Boršově. Některé z těchto Na závěr této reflexe o lučních plochách Obecně bychom jenom chtěly doplnit, že ploch už začínají po několika letech zají- v Kyjově není možné nedotknout se téma- Agentura ochrany přírody a krajiny (zři- mavě kvést, ale všechny se pomalu stávají tu mnohem viditelnějšího, kterým je parter zovaná Ministerstvem životního prostře- útočištěm hmyzu, zejména motýlů, a tak u gymnázia. V předminulém čísle KN vyšla dí) v tiskových materiálech pro veřejnost představují kousky cenné přírody v inten- tematická strana, kde se mimo jiné píše, a osoby s výkonem moci ve veřejných or- zívní zástavbě - zejména jako útočiště že projekt byl konzultován i s Komisí život- gánech zdůrazňuje, že se doporučuje ra- a dočasná zastavení migrujícího hmyzu, ního prostředí Rady města Kyjova. K tomu dikální změny zelených prostranství s nimi pro který je jinak intenzívní zemědělská bychom jako členky této komise rády do- konzultovat, což se v případě parteru před krajina i městská udržovaná zeleň často plnily, že KŽP si musela projekt výslovně gymnáziem nestalo. Byli by to především nepřekonatelnou překážkou. Na svahu vyžádat k posouzení, protože nikdo se na odborní pracovníci AOPK, nikoliv realizá- u hřbitova nebo u Kauflandu tak můžete nás s tímto neobrátil. K projektu jsme měli toři, kteří by posoudili, zda nová úprava při dobrém počasí (teplý, slunný den) po- řadu výhrad a na obou podzimních zase- prostranství stav životního prostředí ve zorovat modrásky, okáče, a u přejezdu dáních v loňském roce jsme vydali usne- městě podpoří, nebo poškodí. v Boršově se dokonce v polovině května sení, která navrženou úpravu nedoporu- Jediné, co se podařilo před gymnáziem na nektaru kvetoucí rostliny pásl chráněný čují, a naopak jsme požadovali vypsání snad i díky malé petici členů KŽP adre- ohniváček černočárný! architektonické soutěže se zadáním, které sované Odboru životního prostředí (státní Komise pro životní prostředí, která tyto by více respektovalo přírodní charakter správě) zachránit, jsou topoly u Kyjovky, plošky s TS vytipovala, metodicky navr- parčíku. Na projektu nám vadila řada věcí které měly být také skáceny. huje čas a frekvenci jejich kosení, v roce (detaily je možno prostudovat v zápisech Barbora Lungová a Zuzana Veverková, 2016 mj. doporučila ponechat jednu ta- na webu města), ale jako problém největ- členky Komise pro životní prostředí kovou luční plochu i přímo v centrálním ší KŽP shledala přeměnu zelené plochy Rady města Kyjova parku, který býval dřív lužním lesem, tedy na plochu zpevněnou – tento trend se původní přírodou. Luční plocha, doplně- na naučnou cedulí a hmyzím hotelem, by na tomto místě plnila především osvětový Pro dobrotu na žebrotu charakter, jelikož by ožívající a kvetoucí Je smutné, že někteří lidé nejsou schopni snese vzrostlou, neudržovanou trávu. trávník s rozmanitým životem byl na očích projevit ani špetku vděku. Když před lety Reakce členek komise životního prostře- téměř všem. V loňském roce ČSOP Ky- komise životního prostředí přišla s myšlen- dí nás mrzí. Vážíme si jejich aktivity, taky jov udělal přímo v parku anketu, ze které kou nesekat v některých lokalitách trávník máme rádi přírodu a podporujeme ochra- vyplynulo, že dotazovaným tato plocha a vytvořit tím zázemí pro hmyz, radní vy- nu životního prostředí. Demokracie je ale nevadila. KŽP požádala Radu města, aby šli tomuto zvláštnímu požadavku vstříc. mimo jiné o hledání kompromisu, a proto anketu umístila na městský web, a bylo Jednalo se celkem o osm lokalit, z nichž z pozice radních města Kyjova hájíme zá- tak možno získat reprezentativnější vzorek většina je uvedena v předcházejícím pří- jmy většiny. Rozhodně nebudeme ustu- názorů. Z našich dotazů, které jsme ad- spěvku. S přerostlou trávou se začala povat několika zvýšeným hlasům, kterým resovali vedení mateřských a základních množit upozornění ze strany občanů, kteří jsme podle nich vzali jednu z několika je- škol, jsme zjistili, že zásadní námitky z to- si na neudržovaný trávník v těchto místech jich hraček. hoto směru také nejsou. stěžovali. Nejkritizovanějším byl přerost- K úpravě náměstí Hrdinů před Klvaňovým Radě města ale zjevně z principu i tato lý plevel v městském parku, nejen kvůli gymnáziem vše podstatné zaznělo. Pro- malá luční plocha v parku vadí, protože zvýšenému riziku alergií. A protože park jekt připravovala dvojice profesionálů, kteří preventivně ani nedoporučila, aby anke- by měl podle nás sloužit především lidem, jsou shodně absolventy této školy. A jistě ta byla na web zavěšena. Údajně se ar- rozhodli jsme se tuto plochu z projektu vy- by před svou „alma mater“ nevybudovali gumentuje zvýšeným výskytem alergií. členit. Podotýkáme – zbylých sedm zůstá- nic, o čemž by nebyli bytostně přesvěd- Jedna z nás je alergička a rády bychom vá nadále nesečeno. Toť podle nás příklad čeni. Ještě jednou touto cestou děkujeme připomněly, že masivním zdrojem pylu je kompromisního a vstřícného řešení. Výsle- paní architektce Martině Černé a zahrad- řada stromů, které se v intravilánu běžně dek? Odsuzující článek Barbory Lungové nímu a krajinářskému architektovi Lukáši vyskytují, a město by tedy nejprve v zájmu a Zuzany Veverkové plný silných slov. Lattenbergovi za skvěle odvedenou práci. ochrany alergiků muselo přikročit k vy- Vždyť drastická mechanická seč, kterou Výsledek jejich úsilí může každý Kyjovják kácení všech bříz, habrů, topolů, atd… zmiňují, je běžná úprava sekacím strojem, posoudit sám. Dále za zmínku stojí parky v jiných měs- tedy tentýž proces, jakým se o své zahra- Radní města Kyjova za 27NK, tech, kde jsou luční plochy asi ideologicky dy stará drtivá většina majitelů rodinných ČSSD, ODS a ANO. nezávadné: Lužánky v Brně, Stromovka domů. Jen málokdo totiž na své zahradě

strana 5 Sociální oblast / červenec-srpen 2018

Potřebují svou šanci Centrum sociálních služeb Kyjov umožňuje Kyjovská resocializační komunita Krok pro seniorům setrvat v přirozeném prostředí závislé slaví 19 let své existence. Dne 9. června se v ní sešli vzácní hosté, současní Centrum sociálních služeb v Kyjově, p.o., do společnosti nebo na nákup. i bývalí klienti spolu se svými rodinami, aby zabezpečuje kromě provozu Domu s pe- Centrum sociálních služeb nabízí také oslavili svou životní změnu. čovatelskou službou také poskytování možnost pečovat či dohlédnout na senio- Podobně jako klienti i my, pracovníci, hod- několika sociálních služeb. Služby sociální ry nebo i zdravotně postižené intenzivněji notíme, co se nám v Kroku podařilo. Na prv- péče (tzv. péčové služby) jsou zaměřeny v době, kdy jsou rodinní příslušníci např. ním místě je práce s klienty a jejich rodina- na poskytování pomoci a podpory osobám v zaměstnání, vyřizují své osobní záležitosti mi. Tedy práce s rodinou a rodinná terapie. se sníženou soběstačností v nepříznivé so- nebo potřebují odpočívat. V těchto přípa- K tomu patří adiktologická poradna, léčba ciální situaci. dech můžeme zajistit (kromě výše uvede- závislostí, terapeutická komunita a program Co si však člověk má představit pod po- ných služeb) ambulantní službu – denní následné péče. V komunitě vedeme klienty jmem sociálně nepříznivá sociální situace? stacionář. Senior či zdravotně postižený ke zdravému životnímu stylu, který je zalo- Jedná se o situace, kdy se člověk nedoká- dochází do zařízení v ranních hodinách žený na abstinenci, k nové hrdosti na sebe, že o sebe postarat sám – např. nedokáže a odpoledne si jej rodinní příslušníci opět k čestnosti, upřímnosti a pokoře. Učíme kli- se sám obléci, najíst, nakoupit, uklidit si, vyzvedávají. V případě, že uživatel nemůže enty žít naplněný, kvalitní život. Zdokonalují navařit či nachystat jídlo nebo si vyřídit po- již do stacionáře přijít sám nebo není v si- se v pracovních dovednostech, zlepšují se třebné záležitosti na úřadech nebo u léka- lách rodiny jej dopravit, nabízíme i dopra- ve všech oblastech, stávají se zodpovědný- řů. Snížená soběstačnost je nejčastěji způ- vu osobním automobilem. Denní stacionář mi, samostatnými jedinci. Stavíme na starých sobená zhoršeným zdravotním stavem, zajišťuje svým uživatelům aktivní trávení známých pojmech z „dávnověku“: držet slo- vysokým věkem nebo jinou situací (např. volného času a také jim zprostředkovává vo, pravdomluvnost, úcta, respekt, pokora, nedostatek finančních prostředků, osamo- kontakt se společenským prostředím. Za- věrnost, vděčnost a dalších, které vracíme cení, porucha paměti apod.). braňuje sociální izolaci. Velkou výhodou do života. Snažíme se najít s klienty ten uži- Těmto lidem můžeme v jejich přirozeném této služby je „odlehčení rodině“ v době, tečný kvalitní úhel pohledu, který vytváří v ži- prostředí (v domácnostech) nabídnout pe- kdy potřebuje s péčí pomoci, ale také votě rovnováhu a spokojenost se sebou. čovatelskou službu nebo osobní asistenci, umožňuje seniorům návrat do jejich při- Právě zaměření na rodinu nás vede ke klien- a to i v nepracovní dny. Pečovatelky nebo rozeného prostředí. Služba je poskytová- tům, kteří jsou především z Jihomoravského osobní asistentky docházejí za seniory domů na v pracovní dny. Jsme rádi, když naše kraje, ale také ze sousedních krajů. Můžeme a poskytují pomoc například při osobní hy- sociální služby mohou pomoci rodinám tak nabízet komplexní pomoc jak jim, tak jejich rodinám. Díky práci na sobě dokáží gieně (možný je i odvoz do střediska osobní doplnit jejich přirozenou péči. Pro bližší in- opustit bolest, strach, stud a vystavět nové hygieny), pomoc při zajišťování a podávání formace volejte na tel.: 518 389 401 nebo hodnoty, nastavit pravidla a hranice. Klienti stravy, při zajištění péče o domácnost (úkli- 518 389 473 nebo pište na e-mail: k nám stále častěji přicházejí s různými so- dy, praní prádla, nákupy). Také mohou se- [email protected] nebo ciální problémy. Potýkají se s dluhy a všelija- niora či zdravotně postiženého doprovodit [email protected]. kými právními záležitostmi, často se setká- k lékaři, pomoci s vyřízením osobních zále- Marcela Prchalová, váme se zvýšenou mírou kriminality. To vše žitostí na úřadech, případně jej doprovodit vedoucí denního stacionáře však klienti s naší pomocí zodpovědně řeší, k problémům, které jim přináší jejich minulý způsob života, se staví čelem. Jsme nablíz- Z Občanské poradny Charity Kyjov ku i bývalým klientům a jejich rodinám - když potřebují radu či pomoc, oporu pro jejich Co si má člověk představit pod názvem bývá nepříznivý zdravotní stav (částečný další úspěšné fungování, pro udržení absti- Občanská poradna? Z hlediska Zákona invalidní důchod nebo před podáním žá- nence. Důležité je i to, že se s nimi nadále o sociálních službách jde o „odborné soci- dosti o důchod) či psychické potíže, které setkáváme, vidíme jejich úspěchy, jejich nové ální poradenství“. Pro přiblížení služby po- lidem znemožňují vyřizování jejich záleži- a šťastné rodiny. Jsou inspirací a vzorem pro užiji výsledky naší statistiky. Mezi nejčastěji tostí běžným způsobem. současné klienty, kteří jsou na cestě ke své diskutovaná témata, která byla s uživateli Stále aktuálním tématem diskutovaným změně. Ti zpočátku potřebují setkání s prav- dou o sobě, o svém fungování a musí uvěřit, probírána v loňském roce, patřila: 1. pro- v poradně je nedostatek finančních pro- že svůj život můžou změnit. Potřebují svou blematika majetkoprávních vztahů - čas- středků klientů na splácení jejich závazků šanci. to v souvislosti s dluhovým poradenstvím nebo také nesprávné hospodaření s finan- Myslím, že my v Kroku si umíme zkušenos- nebo s finančním nedostatkem či finanční cemi – situace předlužení. Neschopnost ti vzájemně předávat. Těší nás, že více než tísní; 2. dluhové poradenství, exekuce; 3. dostát svým finančním závazkům mnohdy polovina stálých zaměstnanců je v organizaci konzultace nároku na čerpání dávek státní vede lidi k úvahám, že by mohli využít insti- déle než deset let. Daří se nám využít ten- sociální podpory či následné sociální služ- tut oddlužení a vstup do insolvence. Až při to skvělý potenciál pracovníků a potenciál by; 4. téma bydlení - nájemní smlouvy, hle- konzultaci v poradně dostanou informaci, organizace, čímž vznikají nové či přesahové dání nového bydlení. že do insolvence nemůže vstoupit každý. projekty pro klienty, pro organizaci, pro děti Velmi různorodá a pestrá témata mají té- Podmínky podání Návrhu na povolení od- a mládež, pro přírodu. A co je pojivem toho měř vždy stejné prvky: 1. nedostatek finan- dlužení vyžadují delší časovou lhůtu pro ře- všeho? Osobní zájem, abychom šli dopředu cí ve spojení s alespoň jedním finančním šení této věci a realizace oddlužení netrvá sami i s klienty, aby nás to bavilo a abychom závazkem, nad kterým visí riziko nezapla- např. týden. byli společně spokojení s výsledky. cení, nebo již nezaplacený je, či nařízená Tato služba je finančně podporovaná Mi- A tak děkujeme za další rok úspěšné exis- tence, děkujeme všem klientům za důvěru, exekuce; 2. časová tíseň k řešení situace nisterstvem práce a sociálních věcí ČR, děkujeme všem poskytovatelům dotací, dár- dané záležitosti - lidé většinou přicházejí za Jihomoravským krajem a obcemi ORP Ky- cům a sympatizantům, kteří nás podporují. pět minut dvanáct - nebo ještě hůře – při- jov. Mgr. Hana Čamlíková, cházejí po uplynutí lhůty možné k podání Karla Blahůšová, vedoucí OP, ředitelka KROK KYJOV, z.ú. námitky či odvolání; 3. společným bodem sociální pracovnice strana 6 / červenec-srpen 2018 Z našeho města

Děkujeme, létujeme Náměstí Hrdinů Sluníčko svítí, dny se prodlužují, kroužky Domeček čeká. Tábory se plní a zbývá pár dostalo novou podobu na Domečku jsou u konce a tábory se posledních míst, která mohou udělat va- Prostor před gymnáziem se proměnil z parku připravují. Sobota 26. 5. patřila pochod- šim dětem radost. Malé hudebníky potěší na malé náměstí. Dostal tak podobu, která níkům všech věkových kategorií. Více než Hudební příměstský tábor a velké táborní- je moderní a zároveň odpovídá původnímu tři sta dospělých a bezmála sto padesát ky druhý a čtvrtý turnus pobytového tábora účelu tohoto místa. Přestože parter před dětí se zúčastnilo 44. ročníku akce Kyjov- na Hutisku-Solanci. Letos se děti proletí na gymnáziem působil v minulých letech spíše ská padesátka. Pro nejmenší pochodníky dracích a budou zachraňovat svět v hlavě. dojmem parčíku, jedná se o náměstí Hrdinů. byly na nejkratší trase připraveny soutěže Na každého táborníka čeká spousta skvě- Město dokončilo jeho rekonstrukci těsně o sladké odměny, ale také táborák a špe- lých her a zábavných činností. před oslavami 120. výročí vzniku českého káčky. Abyste se měli na co těšit, prozradíme gymnázia. Slavnostní otevření tohoto místa Slunečné úterý 29. května přivítalo děti vám tajemství. Domeček čeká velká vnitř- proběhlo v sobotu 23. června jako jeden i rodiče na Závěrečné přehlídce kroužků, na ní rekonstrukce a mnoho novinek i změn. z bodů oslav výročí. níž děti předvedly, co se během letošního Děkujeme všem, kteří mají Domeček rádi, „Je to dar města učitelům a studentům Kl- školního roku naučily. K vidění bylo mno- a budeme se těšit na táborová setkání vaňova gymnázia. Oni byli nakonec iniciá- ho krásných vystoupení a šikovných dětí. a další činnost v novém školním roce. tory a přesvědčili nás, abychom do tohoto Představili se ti nejmenší, ale s úžasem David Hegedüs místa vložili finanční prostředky,“ řekl sta- jsme mohli pozorovat také výkony star- rosta města František Lukl. ších dětí. Zhlédli jsme vystoupení kroužků „Jsem přesvědčena o tom, že toto místo sportovních, hudebních, uměleckých či ožije. Je určeno jak pro studenty, tak pro tanečních. Mnohé kroužky se prezentovaly veřejnost a vrátila se mu tvář, kterou mělo výstavami a nástěnkami, které sklidily pat- od počátku,“ dodala ředitelka Klvaňova řičné uznání. Malý dáreček pak potěšil na gymnázia Renáta Soukalová. konci vystoupení každého účinkujícího. Stavba probíhala po etapách a začala už Letos pan starosta ocenil vybrané děti, loni. Nejdříve bylo nutné upravit inženýrské které dostaly sladký med a diplom. Spo- sítě. lečně s týmem Domečku také poděkoval „Zmizela například nadzemní regulační všem vedoucím a předal jim dárky. Vedou- stanice, která je teď pod zemí, opravil se cí zájmových kroužků se po celou dobu vodovod, kanalizační šachty a přibyl od- školního roku s úsměvem věnovali dětem, vodňovací kanál,“ upřesnil vedoucí odboru za což jim patří obrovské poděkování. Bez rozvoje města Roman Pekárek. našich vedoucích by se takové úžasné Celý prostor se změnil k nepoznání. Vévodí kroužky nemohly uskutečnit. Květinové mu malé pódium a dřevěné brány. Kromě poděkování patří Marcele Vašinové, která vydlážděných chodníků a ploch se zelní tu se každý rok stará o výzdobu Domečku, nechybí vodní prvky, lavičky a další inven- a zajišťuje tak krásný zážitek každému, tář. Nakonec sem byla zabudovaná také kdo jej navštíví. kamera, která bude toto místo hlídat. Dost o koncích, pojďme se podívat, co (mp)

HODONÍN, Velkomoravská 26A , Mobil: 602 509 882 BRNO-KOMÁROV, Hněvkovského 30/65, Mobil: 702 095 207

Skladové vozidla se slevou až 45 000 Kč Značkové financování RENAULT FINANCE bez úroku 5 let záruka RENAULT Sleva 45 000 Kč se vztahuje při výkupu stávajícího vozu placená inzerce strana 7 Kultura / červenec-srpen 2018

LEGIOVLAK NAVŠTÍVÍ KYJOV Legiovlak – legionářské muzeum na kole- Expozice Legiovlaku bude přístupná zcela tvrdého meče. Inspirována je tehdejšími jích - opět vyrazil na pouť po Čechách, jeho zdarma každý všední den od 8:00 do 18:00 válečnými událostmi a paroduje některé další zastávkou v jubilejním roce 100. vý- a o víkendech od 9:00 do 19:00, každou z protagonistů Velké války, zejména němec- ročí vzniku Československé republiky bude celou hodinu pak budou pořádány komen- kého císaře Viléma Viléma II., přezdívaného Kyjov, kde ho můžete zdarma navštívit od tované prohlídky s průvodcem. Každý ná- Krvavý pes. Vstup je zdarma a určitě stojí 14. do 19. srpna. vštěvník Legiovlaku může na místě zjistit, za to představení navštívit. Konat se bude Legiovlak připomíná 100. výročí boje čes- jestli měl legionáře mezi svými předky. Po- v časech 10:00, 13:00, 15:00. koslovenských legií za samostatný stát. sádka v Plukovní prodejně dokáže hledat Historické vagony Legiovlaku jsou zrekon- Souprava historických vagonů, která vznik- konkrétní osoby v databázi, kterou se i díky struovány tak, aby věrně odpovídaly dobo- la za podpory Ministerstva obrany ČR návštěvníkům daří doplňovat o fotografie, vým reáliím a návštěvníkům co nejblíže při- a mnoha dalších institucí, projede do roku dokumenty, vzpomínky i hmotné předmě- blížily podrobnosti z legionářského života a 2020 celou Českou republikou a Sloven- ty z pozůstalostí. Od výjezdu Legiovlaku jejich boje. Soupravy legionářských vlaků skem. V současnosti se Legiovlak skládá v roce 2015 se takto podařilo doplnit na 5 byly totiž kasárna na kolejích. Legionáři se ze 13 zrekonstruovaných vagonů, jakými 000 karet legionářů. museli postarat o vše sami a ještě v po- se desetitisíce čs. legionářů přepravovaly Novinkou letošní sezony je expozice vě- hybu. Běžný příbytek vojáků představuje napříč Ruskem po Transsibiřské magistrále novaná loutkovým divadlům českosloven- tzv. těpluška až pro 30 mužů, která ostře v letech 1918–1920. Připomíná, že vznik ských legionářů, kterou poskytlo Muzeum kontrastuje s luxusním salonním vozem pro Československé republiky stál na životech loutkových kultur v Chrudimi. „V promítacím důstojníky a generály. Návštěvníci si mohou a odvaze legionářů, kteří s myšlenkou sa- voze, kde jinak běží ještě dokument o legi- prohlédnout další vagony ze života legioná- mostatného státu Čechů a Slováku bojovali ích, který jsme natočili vlastními silami, je řů, například vůz polní pošty, nejspolehlivěj- prakticky po celém světě a na všech bojiš- nově deset originálních marionet, se který- ší prostředek komunikace na celé tehdejší tích první světové války. mi hráli přímo na frontě italští legionáři bratři Sibiři, „létající“ sanitní vagon, vozy s kovář- Legiovlak představuje naši vojenskou his- Kopečtí, pravnuci patrona českého loutkář- skými či krejčovskými dílnami. Způsob boje torii široké veřejnosti. „V roce, kdy si při- ství Matěje Kopeckého,“ říká Charfreitag legionářů pak přiblíží improvizovaný obrně- pomínáme 100. výročí vzniku naší repub- a dodává: „Legionáři nebyli jen stateční bo- ný vůz, který je po zuby vyzbrojený dělem liky a konec jedné z nejstrašnějších válek jovníci, ale uměli se ve svém volném čase a kulomety, štábní vagon pro plánování všech dob, je návštěva Legiovlaku ideální postarat i o kulturu, čímž si dobývali uznání operací či plošinové vozy s materiálem. příležitostí, jak si tyto významné události a obdiv civilistů i spolubojovníků.“ V úterý V průběhu roku by se k Legiovlaku měla připomenout. Legiovlak má tu výhodu, že 14. srpna přímo na Legiovlaku v Kyjově přidat i zrekonstruovaná parní lokomotiva. za ním nemusíte nikam cestovat, protože sehrají loutkoherci divadla Buchty a loutky Další informace najdete na webu přijede až do vašeho města,“ říká tajemník Radek Beran a René Krupanský hru Vác- www.legiovlak.cz. projektu Legie 100, Jiří Charfreitag. lava Živsy z roku 1918 nazvanou Zkáza Miloš Borovička

strana 8 / červenec-srpen 2018 Kultura

Kyjov město vína Kino Panorama ožilo Rád bych ve svém příspěvku zhodnotil nálních. Nabízí se možnost srovnání vín tradicemi vinařské akce v našem městě, případně vyrobených renomovanými vinařstvími Předposlední květnovou sobotu navštívila vás pozval na ty, které nás ještě v letoš- a tzv. hobby vinaři. kyjovská rodačka a režisérka Kateřina Tu- ním roce čekají. Některé akce sám orga- Ještě v červnu, u příležitosti 120. výro- rečková společně se svým kolegou Pavlem nizuji, u těch ostatních aspoň s organi- čí založení Klvaňova gymnázia, připra- Janem kino Panorama, kde uvedli krátko- zací pomáhám. Tuto činnost vykonávám vil Cech kyjovských vinařů ochutnávku metrážní dokumentární film, který natočili asi padesát let. svých vín. v rámci školního projektu na pražské FAMU. Experimentální snímek Tradice První vinařskou akcí je každoročně Jo- Cech kyjovských vinařů vás také zve na pojednává o dvou tradicích města Kyjo- sefský košt. Organizačně ho zajišťuje 12. ročník Galerie rulandských vín. Jedná va - folkloru a pervitinu. Katka se rozhodla vinařský spolek při ZO ČZS Kyjov. Rok se o přehlídku vín burgundských odrůd film natočit tradiční analogovou metodou 2018 byl jubilejní, od první výstavy uply- od profesionálních výrobců z České re- na 35 mm filmový pás, zvukovou stopu nulo dlouhých 55 let. Členové vinařské- publiky. Budete mít možnost ochutnat k tomu Pavel mixoval živě přímo v kinosá- ho spolku osloví vinaře z Kyjova a okolí, vína, která zdobí nejvyšší ocenění z ce- le. Zvolené filmové postupy daly tvůrcům seženou přibližně sedm set vzorků a na lého světa, mnohá jsou vystavena v Sa- možnost experimentovat se zvukem i ob- počest všech Josefů uspořádají výstavu lonu vín ve Valticích (sto nejlepších vín razem. Vzniklo tak naprosto výjimečné a nabídnou vína asi šesti stům návštěv- z ČR). Akce, která je tradičně součástí dílo, díky kterému je každá jeho projekce níků. programu Kyjovských letních slavností, unikátní. Snímek Tradice je na rozdíl od většiny jiných dokumentů velmi subjektivní Dalším svátkem vinařů je Královský košt. se uskuteční ve sportovní hale Klvaňova a spíše než aby hledal odpovědi, vyvolá- Letos byl uspořádán jeho první ročník gymnázia, a to 11. srpna od 14 hodin. vá otázky. Proto po filmu následovaly dvě a cílem bylo vybrat vína, která budou Poslední akcí vinařského roku v Kyjově debaty, jedna s tvůrci o tom, jak a proč reprezentovat město Kyjov při různých je Otevírání svatomartinských vín. Or- film vznikal, druhá s odborníky na drogo- slavnostních příležitostech. Zúčastnit ganizátorem je město Kyjov a Kyjovská vou problematiku. Kontroverzním spojením se mohli jen profesionální výrobci vín vinotéka ve Svatoborské ulici. Jde o tra- s folklorem poukázal na to, jak mohou dvě z okresu Hodonín. Ti do soutěže přihlá- diční událost, kdy deset vinařů z Kyjova tak odlišné aktivity koexistovat na malém sili 180 vzorků, odborná komise rozdala a okolí nabízí k ochutnání přibližně 35 městě. Kontrast mezi folklorem a perviti- 19 zlatých medailí a vybrala dva šampi- vzorků mladých vín. Místem konání je nem ještě více prohlubuje vyprázdněnost každodenní rutiny uživatelů pervitinu často ony. Akce pěkná, krásná vína, ale menší velký stan před radnicí a čas určují samé spojenou s návštěvami nonstopů a heren. návštěvnost, protože v tomto termínu jedenáctky (11. 11. v 11 hodin a 11 mi- Film tak vyvolal k debatě mnoho témat, bylo v okolí hodně konkurenčních koštů. nut). která však nebylo možno ve dvou hodi- V červnu se konala další vinařská akce. Rád bych touto cestou poděkoval všem, nách obsáhnout. Proto doufám, že se do I když se uskutečnil teprve 4. ročník Ote- kteří se na vinařských akcích podílejí. budoucna podobných besed s občany vřených sklepů Kyjovska, mezi návštěv- Jsou hojně navštěvovány kyjovskými ob- a odborníky uskuteční víc a o problematice níky jde už o akci velmi oblíbenou a také čany, ale také milovníky vína z okolních se bude otevřeně mluvit. každoročně více a více navštěvovanou. obcí a na některé z nich se sjíždějí lidé Tímto děkuji všem, kdo přišli debatovat, Kyjov bohužel nemá lokalitu, jako jsou z celé republiky i ze zahraničí. Město tyto především Michaele Moudré, Haně Hejdu- třeba Šidleny, a tak vinaři využívají staré aktivity podporuje, a právem tak může- chové, Simoně Hermannové, Drahomíru Ševčíkovi a Eriku Lukešovi. Dále děkuji sklepy domů na náměstí, nabízejí vína me Kyjov nazvat městem vína. Vojtěchu Výletovi za pomoc s modero- „pod víchem“ a samozřejmě ve sklepích Mgr. Pavel Navrátil, váním a celému týmu Kina Panorama za na Šištótě. Letos svá vína nabízelo 28 předseda ZO ČZS Kyjov, vstřícný přístup. vinařů, z toho byla asi polovina profesio- jednatel Cechu kyjovských vinařů Alena Truschingerová

Prodám stavební míchačku na kolečkách. Tel.: 777 756 468.

Nejmladší vinařskou akcí v Kyjově je Královský košt. Foto: (mp)

placená inzerce

strana 9 až za internet 100 300 Mb/s Kč/měs.

+ instalace pro všechny typy připojení za

internet bezpečně

Být zákazníkem Freepoint se vyplatí: Bezpečnost rodičovský zámek a filtr obsahu webu v ceně připojení, bezpečná domácí WiFi za 99 Kč/měsíc

Vyzkoušejte bezpečný internet Freepoint 3 měsíce zdarma. více informací na druhé straně letáku nebo: www.freepoint.cz bezplatná infolinka tel: 800 888 949

Firma Stěhování Dar poskytuje stěhování na profesionální úrovni BOTY, KTERÉ VÁS POZNAJÍ...

Pro více informací volejte: 604 379 558 nebo pište na [email protected] www.stehovanidar.cz

Nabízíme nové pracovní pozice PROJEKTOVÝ MANAŽER Hlavní činnost: řízení firemních projektů, zavádění prvků štíhlé výroby, optimalizace výrobních procesů Požadujeme: VŠ technického směru, ekonomického směru. · patentovaná zdravotní obuv Velmi dobré komunikační a prezentační schopnosti. · dodá chodidlu větší stabilitu Iniciativní přístup, analytické a organizační schopnosti. Znalost AJ, NJ výhodou, Řidičský průkaz sk. B. · pomůže od bolesti zad OBRÁBĚČ CNC · zlepšuje držení těla vzdělání v oboru, ...nové pracovníky zaučíme · snižuje námahu PRACOVNÍKY DO VÝROBY (valcíř vrtulí, řidič vysokozdvižného vozíku) BOTU VYTVARUJEME TEPLEM Zaměstnání v renomované a prosperující PŘÍMO NA VAŠI NOHU! společnosti v oblasti strojírenství. Zajímavé finanční ohodnocení, firemní benefity. KYJOV HODONÍN SVATOBORSKÁ NÁRODNÍ TŘÍDA Více info: tel.: 518 604 167, e-mail: [email protected] placená inzerce Ani na účet nemusíte být sami.

DVA ÚČTY U konto TANDEM ZDARMA Založte konto pro sebe a někoho dalšího, posílejte na oba účty v součtu 12 000 Kč měsíčně, a nebudete za jejich vedení ani další běžné operace platit ani korunu.

UniCredit Bank Expres v Kyjově, Jungmannova 1310/10 Průchod mezi náměstím a autobusovým nádražím po–čt: 8.00–16.30 hod., pá: 8.00–15.30 hod., www.unicreditbank.cz

Toto sdělení slouží pouze pro informační účely a není návrhem na uzavření smlouvy.

02037_UCB_E_Kyjov_Ukonto_tandem_inz_205x96_V03.indd 1 25.06.18 15:56

EKOBRIKETY s.r.o. ZARUČENÁ KVALITA OD ČESKÉHO VÝROBCE VYUŽIJTE LETNÍ CENU NEJVÝHODNĚJŠÍ CENU V ROCE! Volejte: 518 625 054

Kelčany u Kyjova hledám Chytré řešení odpadů Tel.: 608 446 810 parťáka na pozici ZÁMEČNÍK Požadujeme: znalost výkresové dokumentace vyučení v oboru kovo výhodou Nabízíme: jednosměnný provoz v malém kolektivu zaměstnanecké výhody 1200 Kč měsíčně na stravné mimořádné výkonové odměny

mzda130-160 Kč/hod

EKOLOGICKÁ LIKVIDACE VOZIDEL www.eko-odtah.cz

VOLEJTE ZDARMA 800 99 99 88 odvoz, protokol, infolinka ZDARMA

placená inzerce . JAZZ WEEKEND 18

19 CZ&SKHELLOJAZZWEEKEND

19.30 – 7. 21.

10.00 – 7. 21.

19.30 – 7. 20.

16.00 – 7. 20.

19.30 – 7. 19.

19.30 – 7. 19.

20.00 – 7. 18.

19.30 – 7. 18. . .

–21

NAPAJEDLA

HRADIŠTĚ UHERSKÉ

KYJOV

ZLÍN

KYJOV

HRADIŠTĚ UHERSKÉ

KYJOV

HRADIŠTĚ UHERSKÉ

vstupné 250 Kč . Aktuální zprávy každýden! HLAVNÍ KONCERT

20. 7. UHERSKÉ HRADIŠTĚ

Chmelnice Pivovar

Cafe Jiné

MKS Čajovna

Zlín Centro

náměstí Masarykovo

Cafe Jiné

MKS Čajovna

Galerie Slováckých Vín Slováckých Galerie F. U. T. & LEE A. DAVISON 7 FREELAND SKIP WILKINS BAND

+ AFTER PARTY . 2018

UHERSKÉ HRADIŠTĚ–KYJOVNAPAJEDLAZLÍN DJ Magdalena Happyfeet

chmelení Jazzové

snídaně Jazzová

írna tanč Swingová

svačinka Jazzová

Jazz a Víno

tančírna Swingová

session Jam

Jazz a Víno

Předprodej od pátku 1. 6. v MIC Uherské Hradiště Uherské v MIC 6. 1. stránkách pátku na od nebo Kyjov a Předprodej www.jazzweekend.cz

– JEZUITSKÁ KOLEJ

VÝKVET POEZIE VÝKVET

VÝKVET POEZIE VÝKVET

& Swing Family Swing & JET DJANGO

COMBO F DUR JAZZ DUR F COMBO

FRIENDS WILKINS SKIP

& Swing Family Swing & JET DJANGO SKIP WILKINS FRIENDS WILKINS SKIP

Martin Zbrožek Band

/

21. 7. KYJOV

– JANČOVKA

CZ&US&SK

vstupné 150 Kč 150 vstupné vstupné 150 Kč 150 vstupné

CZ&SK

volný vstup volný

volný vstup volný volný vstup volný

volný vstup volný CZ&US

volný vstup volný

volný vstup volný

Obraz Zdeněk TARGUS Červinka © Dingo&Digger, 2018 GENERÁLNÍ PARTNER MEDIÁLNÍ PARTNER HLAVNÍ PARTNER HLAVNÍ PARTNER GENERÁLNÍ PARTNER / červenec-srpen 2018 Kultura

HLAVNÍ PARTNER Kyjovánci zazářili na festivale v Turecku V polovině dubna se pětadvacítka dětí z fol- i v tamní škole, která se o české reprezentan- dětská muzika, úsměvy dětí a typické juchání klorního souboru Kyjovánek vydala za hranice ty starala. I když vystupoval téměř každý den, se stalo poznávacím znamením české skupi- nejen Kyjova, ale i naší země - na 13. mezi- stihl i celodenní plavbu lodí napříč Bospor- ny. Nejen to, ale i další střípky tak vynesly Ky- – JANČOVKA národní dětský folklorní festival do tureckého ským průlivem nebo návštěvu světově pro- jovánku skvělé ohodnocení na závěr pobytu. / 21. 7. KYJOV Istanbulu, do oblasti Pendik. Kyjovánek byl slulé a výjimečné památky Sultan Ahmed Po návratu ale děti neprázdninují, spíše na- – JEZUITSKÁ KOLEJ na festival vybrán na základě dlouholetých centra. opak, motivováni úspěchem připravují další 20. 7. UHERSKÉ HRADIŠTĚ CZ&US úspěchů českou sekcí CIOFF. Pod záštitou „Vystoupení byla velmi zdařilá, turecké pub- aktivity. V červnu vyjely s projektem Srdce na vstupné 250 Kč 250 vstupné této mezinárodní organizace se festival také likum na naše děti skvěle reagovalo. Možná dlani – děti seniorům, o prázdninách a v no- F. U. T. & LEE A. DAVISONCZ&SK pořádal, pro děti to tedy znamenalo účast na i proto, že se moravský folklor v podání Kyjo- vém školním roce je čeká několik vystoupení Martin Zbrožek Band jedné z nejvýznamnějších folklorních událostí vánku naprosto vymykal jakýmkoliv standar- a také náročná soustředění. Celá příprava Turecka a náležitě se na to od Nového roku dům ostatních souborů,“ podotýká vedoucí vyvrcholí 20. října, kdy bude Kyjovánek osla- FREELAND CZ&US&SK připravovaly. souboru Adéla Klingelová. Tanečně divadel- vovat 20 let své existence. Celý mezinárodní týden pak Kyjovánci strávili ní čísla, která vždy vystavějí jiný příběh, živá (kyj)

HLAVNÍ KONCERT SKIP WILKINS BAND v tureckých rodinách spolu se členy dalších DJ Magdalena Happyfeet jedenácti souborů z Číny, Indonésie, Bul- + AFTER PARTY harska, Malajsie, Makedonie, Kyrgyzstánu, HLAVNÍ PARTNER Slovenska, Maďarska, Ázerbajdžánu, Kypru a domácího Turecka. I přes počáteční obavy si nikdo z dětí na pohostinnost domácích ne- 19 CZ & SK HELLO JAZZ WEEKEND mohl stěžovat. „Bydlet v rodinách bylo super, . 2018 Červinka © Dingo&Digger, Zdeněk TARGUS Obraz i když jsme si kolikrát nerozuměli, vždycky UHERSKÉ HRADIŠTĚ – KYJOV – NAPAJEDLA – ZLÍN se nám podařilo nějak se společně domlu- vit. Setkávali jsme se i s ostatními rodinami, kde byly další děti, takže jsme volné večery trávili společně třeba v lunaparku, na bowlin- 18. – 21. 7. 2018 gu nebo na pizze,“ s úsměvem vzpomínají na turecký azyl děvčata z Kyjovánku. 18. 7. – 19.30 UHERSKÉ HRADIŠTĚ Galerie Slováckých Vín Víno a Jazz SKIP WILKINS FRIENDS vstupné 150 Kč Kyjovánek měl během pobytu několik vy- stoupení, nejen v rámci amfiteátru, kde pro- 18. 7. – 20.00 KYJOV Čajovna MKS Jam session volný vstup bíhaly hlavní festivalové pořady, ale například 19. 7. – 19.30 UHERSKÉ HRADIŠTĚ Jiné Cafe Swingová tančírna DJANGO JET & Swing Family volný vstup 19. 7. – 19.30 KYJOV Masarykovo náměstí Víno a Jazz SKIP WILKINS FRIENDS vstupné 150 Kč MEDIÁLNÍ PARTNER ukápne v srpnu v Kyjově Slza o sobě dala poprvé vědět v říjnu roku ne tak rychle? Petr: A se Slzou jsme vlastně také něco po- 20. 7. – 16.00 ZLÍN Centro Zlín Jazzová svačinka volný vstup COMBO F DUR JAZZ 2014, kdy veřejnosti představila debutový Petr: Vůbec ne, ani jsme nad tím takto ne- dobného zažili. Během natáčení videoklipu 20. 7. – 19.30 KYJOV Čajovna MKS Swingová tančírna DJANGO JET & Swing Family volný vstup singl Lhůta záruční, který se záhy stal hitem přemýšleli, chtěli jsme zkrátka dělat vlastní k písničce Fáze pád jsem si oblékl babický a zařadil se mezi nejúspěšnější videa na You- písničky. To, že osloví takové množství poslu- kroj a dokonce si i zacifroval (úsměv). 21. 7. – 10.00 UHERSKÉ HRADIŠTĚ Jiné Cafe Jazzová snídaně VÝKVET POEZIE volný vstup Tube. V roce 2015 a Lukáš Bundil chačů, jsme vůbec nečekali a máme z toho Děkujeme Lukášovi a Petrovi za rozhovor, 21. 7. – 19.30 NAPAJEDLA Pivovar Chmelnice Jazzové chmelení VÝKVET POEZIE volný vstup přispěli do českého éteru dalšími dvěma hity velikou radost. přejeme, ať se skvěle daří a těšíme se na JAZZ WEEKEND a klipy, Celibát a , (průvodní píseň Cítíte, nebo víte dopředu, že se některá pís- jejich koncert v kyjovském letním kině ve Předprodej od pátku 1. 6. v MIC Uherské Hradiště a Kyjov nebo na stránkách www.jazzweekend.cz seriálu Přístav), které se všechny dostaly do nička stane hitem? čtvrtek 23. srpna. . TOP 5, a posbíraly několik hudebních cen. Lukáš: Kdysi jsme říkali, že ano. Dneska, čím Ptala se Andrea Něničková, MKS Kyjov Důležitý milník přišel s jejich debutovým al- víc se nad tím zamýšlíme, tak máme pocit, bem Katarze (listopad 2015), které záhy po že čím víc člověk ví, tím ví, že ví vlastně míň vydání získalo vzácné ocenění - multiplatino- (úsměv). Možná odhadujeme, že z této nebo vá deska. Následovala ocenění Český Slavík tamté písničky by se mohl stát hit, o tom, v kategorii Objev roku a Hvězda internetu. jestli se jím ale stane, rozhodnou jen poslu- Velký úspěch a oblíbenost zaznamenávají chači. také nové singly Holomráz, a další Petr: A rádioví dramaturgové (smích). skladby z nového alba Holomráz, které vyšlo Prozradíte fanouškům kyjovského koncertu, na 3. listopadu 2017. co se mohou těšit? Máte pro ně třeba nějaké Kdy a jak to všechno začalo, jak jste se se- překvapení? známili a rozhodli se založit kapelu? Petr: Určitě se můžete těšit na písničky z naší Lukáš: Já se na hudební scéně pohybuji aktuální desky Holomráz, nezapomeneme asi od roku 2003 – od té doby jsem prošel ale ani na hity z našeho debutu Katarze. mnoha kapelami, vždy právě jako kytarista. Kyjov je městem folkloru. Jaký máte vztah Postupem času jsem začínal mít chuť založit k lidové muzice, tradicím nebo ke kroji? vlastní kapelu a začal hledat zpěváka. Toho Lukáš: Já jsem odmalička chodil do hudeb- jsem našel na YouTube v podobě Petra, který ní školy na kytaru. Po letech jsem k ní přidal tehdy na svůj kanál nahrával covery zahra- ještě kontrabas a začal hrát právě v lidovém ničních písniček. A ty mě zaujaly tak moc, že souboru. Takže krásné lidové písničky, du- jsem ho kontaktoval. To bylo v březnu 2013. dácká muzika, kroje a vše, co k tomu patří. A na podzim 2014 jsme vydali náš první singl Několikrát jsem měl možnost vystupovat na Lhůta záruční, který to vše odstartoval. folklorních festivalech a soutěžích, a ta atmo- Máte obrovský úspěch, vyprodané koncerty, sféra tam vždycky byla skvělá, lidé tím úplně hity v rádiích. Předpokládali jste, že se to sta- žili. Rád na to vzpomínám. Aktuální zprávy každý den! strana 13 Kulturní pozvánky / červenec-srpen 2018

na odbory MěÚ), 4. patro, k dispozici je mladých chovatelů s mezinárodní účastí MKS KYJOV výtah. a místní výstava králíků, holubů a drůbeže Připravujeme: Expozice kyjovských včelařů a myslivců Sobota 14. 7. od 10:00, Masarykovo náměstí 4. 8. ŽALMANŮV FOLKOVÝ KYJOV, letní a Kalifornských žížal. Možnost projížděk dětí DEN REPUBLIKY ANEB OŽIVLÁ HISTORIE kino v Kyjově. Vystoupí: Old Boys Poutníci, na ponících. V neděli od 15:30 vystoupí ma- Užijte si možnost zabrousit zpátky do his- Adéla Jonášová, Přístav - 20let, Cimbálová žoretky a skupina orientálního tance, torie, do dob vzniku republiky a jejích prv- muzika Danaj a její Malá taneční skupina, poté proběhne slavnostní předávání cen. ních let. Zdravice zasloužilých matadorů, Spirituál Změna programu vyhrazena! 10:00 – 18:00 HISTORICKÝ PROGRAM: Kvintet, Žalman & spol., Petr Bende. Las- vojenská ležení, táborový život, odlévání kavým slovem bude provázet Pepa Štross. GALERIE RULANDSKÝCH VÍN cínových mincí, polní pošta, auta-veteráni, V sobotu 11. srpna se uskuteční již 12. roč- dobový trh, fotokoutky, flašinetář, prezen- KYJOVSKÉ LETNÍ SLAVNOSTI 2018 ník Galerie rulandských vín v České repub- tace historických motokol, módní přehlíd- lice. Jedná se o soutěž nejlepších vín bur- ky, hry pro děti, hrají Melody gentlemen Pátek 10. 8., Masarykovo náměstí gundských odrůd vyrobená profesionálními z Lednice a kapela Django Jet 17:30 – 19:30 skupina Návrat z Kyjova, výrobci. Výstava se uskuteční ve sportovní 14:00 PŘÍJEZD PREZIDENTA 19:30 - 22:00 Event Jazz Trio, 22:00 – hale Klvaňova gymnázia a návštěvníci budou T. G. MASARYKA. Historickým automobi- 23:00 Ukulele troublemakers mít možnost ochutnat přibližně 350 – 400 lem za doprovodu vojáků na koních, legio- Sobota 11. 8 a neděle 12. 8., Masarykovo vzorků naprosto skvělých a výjimečných vín. nářů a sokolů náměstí Mnohé mají medaile z těch nejprestižnějších výstav z ČR, ale i z celého světa. Výstava 18:30 – 22:00 bluegrassová kapela ŠUFA 9:00 – 17:00 - Lidový jarmark (náměs- začíná ve 14 hodin. K poslechu bude hrát k poslechu a tanci tí), ukázky lidových řemesel, předvádění cimbálová muzika. Cech kyjovských vinařů, výroby, dobové kolotoče, rytířský dobový organizátor akce, se těší na vaši návštěvu. Sobota 14. 7. v 18:00, kostel Nanebevzetí tábor, kuchyně a zbrojnice Panny Marie 9:00 – 17:00 - Komerční jarmark (ná- 23. 8. KONCERT KAPELY SLZA, letní EKUMENICKÁ BOHOSLUŽBA KE městí a přilehlé ulice) kino v Kyjově. STÉMU VÝROČÍ ZALOŽENÍ ČESKO- Sobota 11. 8., náměstí 9. 9. FILHARMONIE BOHUSLAVA MAR- SLOVENSKA 9:00 – 10:45 Country Bumpkins z Kyjova, TINŮ – L. Janáček – Lašské tance, A. Dvo- za účasti duchovních místních církví. Sr- 10:50 – 11:20 Fechtování (středověká ukáz- řák – Slovanské tance, A. Dvořák – Symfonie dečně zveme širokou veřejnost. ka), 11:30 – 13:00 Fčeličky ze Strážnice, č. 9 e moll Z Nového světa, divadelní sál 13:00 – 13:15 Šermířská besídka (středo- Sobota 14. 7. v 19:00, za Domem kultury věká ukázka), 13:15 – 14:45 Red socks or- KINO PANORAMA LETNÍ ŠRUMEC POD KAŠTANY chestra, 14:45 – 15:15 vystoupení „Výročí Čeká nás letošní druhý Letní Šrumec, ten- povýšení Kyjova na město královské“, Středa 11. 7. v 17:00 tokrát s místní cimbálovou muzikou, kterou 15:30 - 21:00 Retro večírek aneb 35 let hitu nemusíme dlouze představovat. K tanci „Holky z naší školky“ (Standa Hložek s kapelou AVENGERS: INFINITY WAR i poslechu nám zahraje CM Pavla Růžičky. Showband), 21:15 – 21:30 fire show Umbra, USA/2018, režie: Anthony Russo, Joe 22:00 – 23:30 kapela Circus problem Russo, 155 minut, české znění, nevhodný Sobota 28. 7. v 17:00, před radnicí Neděle 12. 8., náměstí do 12 let. Snímek Avengers: Infinity War CIMBÁLOVÁ MUZIKA STUŽKA 9:00 – 11:30 V dopolední folklorním progra- završuje neuvěřitelnou desetiletou ces- Promenádní koncertík mladé kyjovské mu vystoupí dětský folklorní soubor Kyjová- tu filmovým světem studia Marvel a při- cimbálové muziky Stužka. V případě deště nek, ženské pěvecké sbory Tetky z Kyjo- náší na stříbrná plátna nejsmrtonosnější se koncert neuskuteční. va a Tragačnice, Přípravka Slováckého a nejultimátnější válku všech dob. Aven- souboru a Taneční složka Slováckého gers a jejich superhrdinští spojenci musí Středa 19. 7. ve 20:00, horní terasa KB souboru Kyjov, 13:00 – 14:30 k poslechu riskovat úplně vše a pokusit se porazit KONCERT NA TERASE hraje cimbálová muzika Stužka mocného Thanose dřív, než jeho blesko- RADKA FIŠAROVÁ - RENDEZ VOUS Dožínkové veselí vyvrcholí po průvodu pro- vý útok, provázený ničením a zkázou, zničí Už vás někdy napadlo, jaký je výhled z hor- gramem před radnicí v podání Slováckého vesmír jednou provždy. ní terasy budovy Komerční banky na Ma- souboru Kyjov. Do 22:00 hodin bude hrát sarykově náměstí? Představte si, jak slun- dechová hudba Žadovjáci. Středa 11. 7. ve 20:00 ce zachází za radnicí a vy si, posazeni do 09:30 - Mariánská pouť, poutní průvod vy- GHOST STORIES úrovně střech okolních domů, s patřičným jde z Boršova Velká Británie/2018, režie: Andy Nyman, nadhledem užíváte recitál známé zpěvač- 10:30 - Slavnostní poutní mše v kostele Jeremy Dyson, 98 min, nevhodný do 12 ky a muzikálové herečky Radky Fišarové, Nanebevzetí Panny Marie let, titulky. To, že někdo nevěří na duchy, která si zaslouženě vysloužila pojmeno- 14:00 - Krojovaný dožínkový průvod vy- neznamená, že duchové nevěří na něj. Či vání „česká Edith“. Na akordeon Radku jde od hospody U Jančů pro hospodáře doprovodí skvělý běloruský akordeonista a stárky a poté se průvod vydá na náměstí. snad že dokonce neexistují. Jedním tako- Aliaksander Yasinski a na klasickou kyta- Výstavy: vým skeptikem je i profesor Phillip Good- ru Michal Plachta. Neopakovatelný zážitek 16. 7. – 31. 8., Vlastivědné muzeum man (Andy Nyman), který si dal za úkol zaručen. V případě nepříznivého počasí se Malé radosti pro každý den vysvětlovat a odhalovat zdánlivě nadpři- koncert uskuteční v prostorech Domu kul- 13. 7. – 27. 8., Galerie Čajovna rozené jevy a zjistit jejich skutečnou pod- tury. Pozor, omezená kapacita. Předprodej Ten druhý život (výstava fotografií z vojen- statu. A právě kvůli tomu se s ním spojí zahájen: Městské kulturní středisko Kyjov, ských misí AČR) jeden muž, který jej vyzve, aby vyšetřil tři IC Kyjov a na www.ticketportal.cz. Vchod Sobota 11. 8. - neděle 12. 8. nevysvětlitelné případy. na terasu je přístupný z boku budovy (jako 3. oblastní a 13. okresní výstava zvířat strana 14 / červenec-srpen 2018 Kulturní pozvánky

Čtvrtek 12. 7. v 17:30/2D, pátek 13. 7. čelit následkům svých rozhodnutí nejen celém světě. Jen u nás se na tom „ničení“ v 18:00/3D, neděle 15. 7. v 18:00/2D, jako superhrdina, ale i jako otec. Sotva se podílelo skoro 750 tisíc diváků, kteří od té čtvrtek 19. 7. v 17:30/3D, čtvrtek 26. 7. mu podaří najít rovnováhu mezi osobním doby sní věčný sen o pokračování. Sice to v 17:30/2D životem a povinnostmi, které má jako Ant- trvalo relativně dlouho, zato v pokračování HOTEL TRANSYLVÁNIE 3: -Man, objeví se Hope van Dyneová a dr. Mamma Mia! Here We Go Again dostanete PŘÍŠERÓZNÍ DOVOLENÁ 2D/3D Hank Pym s novou naléhavou misí. Scott hned dva příběhy v jednom! USA/2018, režie: Genndy Tartakovsky, 87 musí znovu obléci zmenšovací oblek, na- minut, české znění, přístupný. Ve filmu se učit se bojovat po boku Wasp a pomoci jí Středa 25. 7. v 17:30 s naší oblíbenou rodinkou strašidel vydá- odhalit tajemství z minulosti. JSEM BOŽSKÁ me na výletní parník, kde si má Drákula USA/2018, režie: Abby Kohn, Marc Silvers- zaslouženě oddechnout od práce v hotelu. Středa 18. 7. v 17:30 tein, 110 minut, nevhodný do 12 let, titulky. Drákulův doprovod si užívá klidnou plavbu MAMMA MIA! Být sexy je nejvíc a každá žena je tak krás- a s radostí využívá vše, co může luxusní USA/2008, režie: Phyllida Lloyd, 109 mi- ná, jak se sama cítí. V komedii Jsem bož- plavidlo nabídnout, od strašidelného volej- nut, titulky, přístupný. Idylický řecký ostrov, ská hraje Amy Schumer úplně obyčejnou balu po exotické exkurze a opalování při holka na vdávání, jedna potrhlá matka, tři holku „krev a mlíko“, která po ráně do hlavy měsíčku. potenciální otcové a nesmrtelná ABBA. začne sama sebe vidět a vnímat jako super Jak se to rýmuje? Náramně. A dnes mů- kočku. A taky se podle toho začne chovat. Sobota 14. 7. v 18:00/2D, sobota 21. 7. žete také vidět pokračování Mamma Mia! v 18:00/2D Here We Go Again ve 20:00. Středa 25. 7. ve 20:00, čtvrtek 26. 7. ve 20:00 ANT-MAN A WASP 2D/3D DĚSIVÉ DĚDICTVÍ USA/2018, režie: Peyton Reed, 109 minut, Středa 18. 7. ve 20:00, čtvrtek 19. 7. ve USA/2018, režie: Ari Aster, 126 minut, ne- české znění, nevhodný do 12 let. Filmo- 20:00, pátek 20. 7. v 17:30, neděle 22. 7. vhodný do 15 let, titulky. Když zemře Ellen, vý svět studia Marvel se rozrůstá o sní- v 17:30, pátek 27. 7. v 17:30 matriarcha rodu Grahamů, začíná rodina mek Ant-Man a Wasp, který je novou MAMMA MIA! HERE WE GO AGAIN její dcery rozplétat záhadná a čím dál tím kapitolou o superhrdinech, kteří se umějí USA/2018, režie: Ol Parker, 114 minut, děsivější tajemství svých předků. S přibý- zmenšovat. Po událostech filmu Captain titulky, přístupný. Je to přesně deset let, vajícími odhaleními se čím dál více snaží America: Občanská válka musí Scott Lang co muzikál Mamma Mia! zboural kina po překonat svůj neblahý osud, který zřejmě

strana 15 Kulturní pozvánky / červenec-srpen 2018

pronásleduje celý jejich rod a pomalu ničí o sedmi identických sestrách, které tají přístupný. Když na hory, tak do Špindlu. vše, co znají. svou existenci před okolním světem. Dokud Právě do zasněženého Špindlerova Mlýna jedna z nich nezmizí. Přelidněný svět roku vyrážejí sestry Eliška, Katka a Magda na Sobota 28. 7. v 17:30/2D 2073 se řídí drastickým zákonem jednoho dámskou jízdu. Mají v plánu si užít odpo- JURSKÝ SVĚT: ZÁNIK ŘÍŠE 2D/3D dítěte na rodinu. Pokud úřady objeví pře- činek, zábavu a možná i trochu milostného USA/2018, režie: Juan Antonio Bayona, stupek, mladší sourozenec je nesmlouvavě dobrodružství. Eliška je v pohodě, ale Kat- 130 minut, české znění, nevhodný do 12 odebrán. V jednom bytě se ale už třicet let ce i Magdě už třicet bylo a jsou pořád sin- let. Před čtyřmi lety nás dinosauři porazili. skrývá a žije sedm sester. Vypadají stejně, gle. Objeví se ten pravý v zimním sněhu? Alespoň na Isla Nubar, exotickém ostrově, přesto je každá jiná a každá je svá. Všechny kde prosperoval unikátní zábavní park Jur- dohromady pak mají jednu identitu pro po- Pátek 27. 7. ve 21:00 ský svět, než se jeho exponátům podaři- hyb venku, kde vystupují jako jedna osoba FAKJŮ PANE UČITELI 3 lo utéct z klecí. Ve finále jednoho z nejú- a žijí jeden společný oficiální život. Německo/2018, režie: Bora Dagtekin, 120 spěšnějších filmů všech dob opustili ostrov minut, nevhodný do 12 let, české znění. poslední lidé a nechali ostrov napospas Pátek 20. 7. ve 21:00 Samozvaný učitel Zeki Müller je zpět. Sil- prehistorickým tvorům. Jenže teď se za HASTRMAN nější než dříve, plný odhodlání a touhy do- nimi musí vrátit. ČR/2018, režie: Ondřej Havelka, 100 minut, stat ze svých studentů v čele s Chantal to nevhodný do 12 let. Romantický a zároveň nejlepší, co v nich ještě zbývá. Ale už toho Neděle 29. 7. v 17:30 ironický příběh hastrmana alias barona de v nich moc na vyždímání není. Uspěje při DÁMSKÝ KLUB Caus (Karel Dobrý), jehož láska k venkov- záchraně školy a jejích chovanců? USA/2018, režie: Bill Holderman, 103 mi- ské dívce Katynce (Simona Zmrzlá) naplňu- nut, nevhodný do 12 let, titulky. Čtveřici je netušeným štěstím i stravující vášní. Sobota 28. 7. ve 21:00 dlouholetých kamarádek pojí kromě pev- KRÁLÍČEK PETR ného přátelství společná záliba v knihách. Sobota 21. 7. ve 21:00 USA/2018, režie: Will Gluck, 89 minut, pří- Pravidelně se scházejí ve svém dámském FERDINAND stupný, české znění. Rebelský králíček Petr knižním klubu. Jednoho dne se ponoří do USA/2017, režie: Carlos Saldanha, 99 mi- žije veselý bezstarostný život spolu s ostatní- lechtivě erotického románu Padesát odstí- nut. Nina a Ferdinand jsou největší kamarádi mi zvířátky na farmě. Nový majitel statku se nů šedi. Tahle volba se ukáže jako více než pod španělským sluncem. To by nebylo až však o svůj životní prostor dělit nemíní - a už inspirativní. tak zvláštní, kdyby Nina nebyla malá holčič- vůbec ne se zvířaty. A tak začíná bizarní válka ka a Ferdinand velký býk. A to pořádně vel- o teritorium - mezi ním a obyvateli zahrady. LETNÍ KINO ký býk. Narodil se sice jako malé, rozpustilé telátko, ale časem vyrostl o pořádný kus do Neděle 29. 7. ve 21:00 Pátek 13. 7. ve 21:30 výšky, do délky i do šířky. Neznalí lidé by ZMENŠOVÁNÍ ZOUFALÉ ŽENY DĚLAJÍ ZOUFALÉ VĚCI jej mohli považovat za nebezpečné, zuřivé USA/2018, režie: Alexander Payne, 135 ČR/2018, režie: Filip Renč, 83 minut, ne- monstrum, jenže Ferdinand je naštěstí ten minut, české znění, do 12 let nevhodný. vhodný do 12 let. "To tedy byl porod!" nejroztomilejší a nejhodnější sudokopytník Proces zvaný celulární miniaturizace vyvi- vzdychnete si, když se vám něco nepodaří na světě, který nade vše miluje kytičky a ni- nuli norští vědci jako jeden z léků na hro- lehce, ale stojí vás to hodně úsilí. "To tedy kdy by neublížil ani mouše. zící přelidnění planety. Malí lidé míň snědí byl porod!" je přesná definice nejen vstupu a zaberou míň místa, to dá rozum. A aby naší hrdinky Olgy na svět (vzácnou polo- Neděle 22. 7. ve 21:00 do tohoto programu vstupovali lidé houfně hou čelní), ale tato věta vystihuje i její touhu ŠPINDL a s nadšením, provázejí ho gigantické eko- najít pravou lásku. Není to vůbec jednodu- ČR/2017, režie: Milan Cieslar, 98 minut, nomické výhody a trvalý pobyt v mini-mili- ché, možná proto, že ani Olga není jedno- onářském ráji Leisureland. duchá. VLASTIVĚDNÉ MUZEUM Sobota 14. 7. ve 21:30 COCO 16. 7. - 31. 8. USA/2017, režie: Lee Unkrich, 105 minut, MALÉ RADOSTI PRO KAŽDÝ DEN české znění, přístupný. Navzdory pra- Výstava. Hana Kršková - obrázky malova- zvláštnímu rodinnému zákazu muziky se né na hedvábí, Vlaďka Kubíčková - knižní Miguel touží stát uznávaným muzikantem, vazba. jako je jeho idol, Ernesto de la Cruz. V tou- ze dokázat svůj talent se Miguel souhrou Budova zámečku Vlastivědného mu- neuvěřitelných okolností ocitne v překrás- zea Kyjov uzavřena z důvodu rekon- né a barevné Říši zesnulých. Tam potká strukce! okouzlujícího šejdíře Hectora a společně se vypraví na strhující cestu odhalit sku- BAREVNÉ LÉTO tečný příběh Miguelovy rodiny. S KYJOVSKÝM ÍČKEM 2018

Neděle 15. 7. ve 21:30 Pátek 13. 7. v 19:30, atrium Informačního 7 ŽIVOTŮ centra, Svatoborská 26 USA/2017, režie: Tommy Wirkola, 123 Bída Zakarpatské Ukrajiny minut, české znění, do 15 let nevhodný. Jan Plachý – režisér, dokumentarista Sedm životů, sedm sester, jedna společ- (1973), účastník humanitární expedice na ná identita. Originální akční sci-fi thriller Zakarpatí – beseda, projekce z dokumentu strana 16 / červenec-srpen 2018 Kulturní pozvánky Sport

ČT, prezentace fotografií. Expedice na Za- gických vazeb, kde klíčovou roli sehrá- Sobota 14. 7. 18:00 - ekumenická bo- karpatí, která si kladla za cíl zachránit osud vá spontánní přednes na pomezí gestic- hoslužba ve farním kostele. Více na webu mladé ženy s dcerou. Dvanáct dobrovol- ké malby. Mimořádné postavení v tomto farnosti Kyjov. níků ve vlastním volnu odjelo na Ukrajinu směru mají vibrující optické vztahy barev Pravidelný týdenní pořad bohoslužeb ve a ženě za týden postavili nový domek. Film a jejich akční projekce na plátno. farním kostele: pondělí 18:30, Úterý 6:45 Mária a Mária byl oceněn na mezinárodním Je realizovaná na principu mnohonásobné- - gymnaziální kaple, středa 18:30, čtvrtek festivalu v Irském Dundalku zvláštní cenou ho aditivního vrstvení spektrálních barevných 18:30, pátek 18:30, sobota 6:45, neděle poroty Prix Circom Regional. Beseda se hmot do finální, téměř reliéfně strukturované 7:30, 9:00, 10:30 a 18:30. nezaměřuje pouze na humanitární projekt, obrazové plochy. Vlastní masu barvy nanáší, Veškeré informace naleznete na i webu ale představuje Zakarpatí jako zajímavou prudce roztírá cestou specifické špachtlové www.kyjov.dekanat.cz turistickou destinaci s překrásnou přírodou techniky; v posledním období integruje do a dostupnými službami v letní i zimní sezoně. malby v detailu i konvenční štětcovou kulturu CENTRUM PRO RODINU KYJOV na bázi jejích tónových hodnot. Osobitý tvořivý modul jako syntéza vícerých článků se opí- Palackého třída 64, (fara) tel. +420 728 RADNIČNÍ GALERIE rá nejen o intuici a technickou improvizaci či 759 816 (Radek Šváb) [email protected], opakovanou zkušenost, ale předpokládá také 28. 6.–29. 7. koncentrovanou intelektuální a kreativní úvahu. www.kyjov.dcpr.cz Město Kyjov co nejsrdečněji zve do Radniční Každé pondělí 10:00 – 12:00 Setkávání galerie na výstavu Hollabrunn – Kyjov – vý- PRAŽÍRNA maminek na mateřské dovolené u kávy, tvarní umělci z partnerského města. Umělci ale především nad Biblí – Modlitby matek. z okruhu galerie Grenzart v rakouském měs- NEDĚLE 1. 7. V 18:30 Každý sudý čtvrtek 18:00 – 19:00 Tančení tě Hollabrunn se představují v Kyjově. DigiLife a rozjímání při poslechu žalmů – Izrael- Paralerně máte možnost zhlédnout práce Jak sociální sítě a mobilní telefony mění ské tance. Více u Heleny Pauerové, tel. rakouských umělců také v Galerii Doma. naše každodenní životy, rodinné vztahy, 727 810 705. Manželské večery. Celosvě- tový program pro manžele jakéhokoli věku, 10. 8. -9. 9. paměť a také myšlení? Přednáška brněn- ského projektu Replug me. vyznání a barvy pleti. Na večery je nutné Město Kyjov vás zve do prostor Radniční se přihlásit. Kurzy a doučování z angličtiny, galerie, kde bude poprvé v Kyjově prezento- jak pro začátečníky, tak i pro pokročilé. vat své zajímavé obrazy slovenský umělec - KLUB NĚTČICE Veškeré informace naleznete také na Ľubomír Miča OBRAZY 2014-2017. Výsta- www.kyjov.dcpr.cz va bude zahájena v pátek 10. 8. od 17:00. Pátek 13. 7. 19:00 Autor se narodil 5. 6. 1960, je členem PRAG UNION OPEN AIR KLUB MAMINEK KYJOV Združenia výtvarných umelcov Západného Koncert české rapové legendy Slovenska, zakladatelem a předsedou zá- Místo setkávání Mlýnská 2367, 697 01 jmového sdružení výtvarníků SenArt v Seni- ci. Jeho úsilí směřuje do oblasti abstraktní ŘÍMSKOKATOLICKÁ Kyjov Nětčice u sila, www.kmk.wbs.cz, tvorby, k autentickým vizuálním kvalitám, FARNOST KYJOV [email protected] založeným na problému výtvarných forem tel.: 728 759 816 (Radek Šváb) a inovativních pracovních postupech. Kla- Palackého třída 64, tel. +420 731 402 188 Během prázdnin je KMK uzavřen. Je však sickou malířskou techniku – olej - posouvá (P. Vladimír Mrázek) [email protected], možné, po telefonické domluvě, prostory do atypických výrazových i technolo- www.kyjov.dekanat.cz otevřít.

Sport Žáci se podívali do fit centra Letos již podruhé navštívilo pět žáků (tři Po skončení cvičení nás Marti Novotný Vycházky s turisty chlapci a dvě dívky) z MŠ a ZŠ Kyjov, v krátké besedě seznámil s hlavními zá- Za Humny posilovnu Fitness Ravell v Ky- sadami zdravého životního stylu a nabídl 3. 7. Vlkoš – Milotice – Svatobořice jově. Nápad vyšel loni od samotných malé občerstvení. Vyjádřil spokojenost 10,1 km, 7:38, vlak žáků, hlavně chlapců, kteří toužili poznat s přístupem žáků ke cvičení i s jejich prostředí posilovny a vyzkoušet si silové vlastním cvičením. 10. 7. Chabaně, rozc. 03 – Velehrad – cvičení s fitness zařízením. Návštěvu ky- Všichni byli z návštěvy posilovny nadše- Modrá jovského fitcentra nám nabídl už v loň- ní. Měli spoustu otázek ohledně cvičení 7,1 km, 8:35, vlak nádraží ském školním roce provozovatel Martin i stravování. Zajímalo je také, jak se stát 17. 7. Stupava – motorest Samota – Novotný. Dětem se jím vedená hodina kulturistou a co pro to udělat. Dívky za- Střílky líbila, a proto chtěly fitko navštívit i letos. jímalo hlavně tvarování postavy a netra- 6,6 km, 10:30, bus V hodině cvičení se věnoval dětem sku- diční možnosti cvičení. Děkujeme tímto pinově i individuálně s využitím zařízením jménem dětí naší školy panu Novotnému 24. 7. Zdravá Voda – Silničná – Žarošice vhodného pro jejich věk. za umožnění návštěvy fitcentra. Doufá- 5,2 km, 8:56, bus Návštěvu fitcentra jsme pojali jako sou- me, že se tyto návštěvy stanou tradicí a 31. 7. Nová Lhota – Filipov – Javorník část výuky tělesné výchovy na naší ško- podpoří žáky naší školy ve zdravém ži- 8,3 km, 8:35, vlak. nádraží le. Žáci si vyzkoušeli vše, od cvičení kar- votním stylu. dia, přes cvičení jednotlivých partií, až Dáša Novotná po cvičení na fitness strojích i bez nich.

strana 17 Sport / červenec-srpen 2018

Mažoretky Dejna zcela MLADÍ BASKETBALISTÉ BRONZOVÍ ovládly mistrovství NA MISTROVSTVÍ REPUBLIKY České republiky Společný tým chlapců a dívek do je- sportovního zboží. „Letos si připomíná- denácti let na republikovém mistrovství me sto let naší republiky. Jsem rád, že Mažoretky DEJNA se ve dnech 25. - 27. vybojoval skvělé třetí místo. Do turnaje pro vzory nemusíme chodit daleko za května zúčastnily Mistrovství republiky se přitom zapojilo dalších 79 družstev katastr Kyjova, ale že i v našem městě v mažoretkovém sportu pro rok 2018, z celé naší země! „Tým má obrovský žijí lidé hodní následování. A jak vidno, a to za asociaci MAC (Majorettes Asso- potenciál, některé děti už teď pravidel- nemusí jít jen o dospělé,“ chválí šikovné ciation Czech). Do finálového kola ně nastupují za vyšší věkové kategorie,“ basketbalisty starosta. se děvčata dostala na základě postupů vyzdvihuje sílu úspěšného kolektivu tre- Velký dík patří i rodičům, kteří dětem na z kvalifikačních a semifinálových kol, která nérka Kateřina Zapletalová a dodává, že mistrovství republiky v Mostě poskytli proběhla v uplynulých měsících v Přerově šampionátu předcházela tvrdá příprava nezbytné zázemí a servis. Navíc byli vy- a Opavě. a častější tréninky. hlášeni jako nejlepší fanouškovský tým V sobotu soutěžila naše dvě děvčata Malým sportovcům osobně poděkoval turnaje. Děkujeme rovněž trenérům za Martina Gardoňová a Karina Měsíčková starosta František Lukl s místostarostou čas, který výchově a rozvoji mládeže vě- v sólo 2baton. Karina se stala mistryní ČR, Antonínem Kuchařem a všechny ocenil nují. Martina Gardoňová I. vicemistryní ČR. Ve poukazem v hodnotě 500 Kč na nákup (ft) večerních hodinách soutěžily kadetky a seniorky v kategorii defilé a obě skupiny mají titul mistryně ČR. Neděle pak patřila všem velkým a ma- lým formacím s náčiním baton (hůlka). I zde se ve velké konkurenci tým DEJNA rozhodně neztratil a získal 8x titul mistryně ČR mažoretek 2018, 5x titul I. vicemistry- ně a jednou II. vicemistryně ČR. Děvča- ta také vybojovala postup na Mistrovství Evropy. Jak naše formace dopadly: kadetky se- stava - mistryně ČR, kadetky defilé - mis- tryně ČR, seniorky sestava - mistryně ČR, seniorky defilé - mistryně ČR, sólo junior- ky Simona Kršková - mistryně ČR, sólo ju- niorky 2baton Karin Měsíčková - mistryně ČR, duo děti Jasmína Vodičková a Karo- lína Půčková - mistryně ČR, duo juniorky Marie Vetchá a Kristýna Fricová - mistryně Úspěšný tým basketbalistů ocenil i starosta Kyjova František Lukl. Foto: Filip Zdražil ČR, duo seniorky Lucie Houšťová a Mar- tina Gardoňová - mistryně ČR, miniforma- ce kadetky - mistryně ČR, miniformace Kyjovský stadion opět ožije juniorky - mistryně ČR, děti sestava - I. vicemistryně ČR, sólo děti Sofie Lungová, V pátek 7. září se uskuteční již pátý společně namíchají město Kyjov, DDM I. - vicemistryně ČR, sólo juniorky Zuzana ročník KYJOVSKÉHO DĚTSKÉHO Kyjov a hlavně sportovní kluby. V závě- Poláčková - I. vicemistryně ČR, sólo seni- SPORTOVNÍHO KOKTEJLU. Jedná se rečné společné skladbě aerobiku budete orky Lucie Houšťová - I. vicemistryně ČR, o největší prezentaci všech sportovních moci vidět kimona, dresy biketrialu, ho- sólo seniorky 2baton Martina Gardoňová klubů v jeden čas a na jednom místě. kejbalu, či florbalu, vedle lesknoucích se - I. vicemistryně ČR, duo juniorky Simona Děti budou mít možnost vidět ukáz- šatiček mažoretek, gymnastek nebo ta- Kršková a Zuzana Poláčková - I. vicemis- ky jednotlivých sportů, zjistí, co který z nečníků latinsko-amerických tanců. Náš tryně ČR, duo kadetky Eva Šalomounová nich obnáší, kdy a kde probíhají tréninky, Koktejl byl oceněn 3. místem v kategorii a Linda Koutná - II. vicemistryně ČR. a hlavně, vše si mohou vyzkoušet. Akce akce roku okresu Hodonín pro rok 2017. Děvčatům děkujeme za krásné výkony se těší velké oblibě a každoročně projde Přijďte sami posoudit. Budeme se na a rodičům za podporu a fandění! branou stadionu více než 1200 dětí ze vás těšit. Jana Defeldová škol a školek. Sportovní Koktejl pro vás Za organizátory Miroslava Pozděchová

Uzávěrka redakčních příspěvků do příštího čísla je 15. srpna 2018

Kyjovské noviny – vydavatel město Kyjov, Masarykovo nám. 30, IČ 00285030. Periodický tisk samosprávného územního celku. Zhotovuje J. D. Production, s. r. o., redakce Kyjov, Masarykovo nám. 30, redaktor Miroslav Pechura, tel. 777 711 064, e−mail: [email protected]. Inzerce: tel. 777 771 055, e-mail: [email protected]. Povoleno OÚ Hodonín dne 25. 1. 1993, reg. zn. 3706002/93. Evid. č. MK ČR E10475. Grafický design & typografieA studio group Kyjov, tisk NP agentura Staré Město. Náklad 5 500 ks. Vychází 1x měsíčně. Redakční rada: Jan Navrátil, Miroslav Pechura, Jan Dudek, Pavel Berka, Filip Zdražil, Ivo Pojezdný, Kamil FIlípek. Uveřejněné příspěvky občanů nemusí být totožné s názory redakce. Redakce si vyhrazuje právo upravovat a zkracovat pří- spěvky, aniž by byl změněn jejich smysl. Adresy inzerentů nesdělujeme. Kyjovské noviny nedávají prostor materiálům, které lze považovat za propagaci politických stran nebo hnutí. Uzávěrka tohoto čísla: 15. 6. 2018. strana 18 SOUSEDSKÁ SLAVNOST NA CO SE UŽ TEĎ V KYJOVĚ MŮŽETE TĚŠIT Chceme zapojit do příprav co nejvíce lidí, podniků, organizací a spolků v okolí. místní vína a piva Společně tak můžeme vytvořit jedinečnou událost pro naše sousedy. skvělá káva Na netradičních místech ve městě, tradiční gastronomie netradiční program pro celou rodinu.

Z aží t

Kyj v k a n i

J 1 5 . ZÁŘ Í 201 8

koncerty místních kapel Zapojit se můžete například:

sportovní vystoupení přípravou občerstvení (koláče, čaj, vaše osvědčené recepty) tanec na ulici hudbou nebo divadlem (nezáleží na profesionalitě, důležitý je zápal) výuka hry Kubb programem pro děti (hry, kreslení na ulici, čtení pohádek) výtvarné dílny ukázkou toho, co umíte nebo vás zajímá sportovní aktivitou umísťovací výstava prodejem toho, co vyrábíte či nepotřebujete koček z útulku můžete také pomoci s organizací jako dobrovolník, fotograf atd. autorské čtení Budeme rádi, když se k nám přidáte. burza knih E-mail: [email protected]

Tel. 776 760 784 agility ... www.zazitkyjovjinak.cz placená inzerce Jediný logistický oříšek? Jak dostat rodinu na dovolenou.

Nový Touareg. Podnikejte s rodinou velké věci. Volkswagen Touareg krásně zapadne do vašich rodinných i business plánů. Výbava, kterou od něj očekáváte, je pro něj samozřejmostí. Navíc nabízí zcela novou digitální přístrojovou desku Innovision Cockpit, asistenta nočního vidění Night Vision, LED-Matrix světlomety IQ. Light nebo systém aktivní stabilizace náklonu.

Nečekáme na budoucnost. Tvoříme ji. www.volkswagen.cz/touareg

Kombinovaná spotřeba a emise CO modelu Touareg: ,–, l/ km, – g/km. Vyobrazený model může obsahovat prvky příplatkové výbavy.

Autorizovaný prodejce Volkswagen TOP CENTRUM car Brněnská 4031, 695 01 Hodonín, tel.: 518 389 811, www.topcentrumcar.cz

klimatizace DAIKIN pohodlí domova klimatizace

elektroinstalace

stavební činnost

PRODEJ – obchodní dům „Skleňák“ Kyjov tel.: 777 031 602