1066106 GOVERNO DO ESTADO DE R . T . D . o ..0~

CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO

CONVÉNIO DE COOPERAÇÃO QUE CELEBRAM O MUNICIPIO DE Poté MG E O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA O FIM DE ESTABELECER UMA COLABORAÇÃO FEDERATIVA NA ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, FISCALIZAÇÃO E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITARIO • CONSIDERANDO:

o A competência comum do Estado de Minas Gerais e do Município de Potê para a promoção de programas de melhorias das condições de saneamento básico, conforme disposto no art. 23, IX da Constituição da República de 1988 e no art.1 1, IX da Constituição do Estado de Minas Gerais de 1989;

• As seguintes disposições legais: art. 241 da Constituição da • República de 1988; art.14, §12 e art.181, II, da Constituição do Estado de Minas Gerais de 1989; art.8 1 da Lei Federal n° 11.44512007; art.13 da Lei Federal n.° 11.10712005; art.4 1 , II e art.5 1 da Lei Estadual n° 11.72011994.

O Estado de Minas Gerais, neste aio representado por seu Governador Aécio

Neves da Cunha, doravante denominado ESTADO, e o Município de Poté - MG, neste ato representado por seu Prefeito Antônio Pio Saidanha Mota, autorizado pela Lei Municipal n° 1.254, de 03 de julho de 2007, doravante 1066106 f' 2\ 2 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS R.T.D. t 0\fto HorizonteJ, denominado MUNICÍPIO, resolvem celebrar o presente tÓNVÊNIO DE COOPERAÇÃO, mediante as seguintes cláusulas e condições:

CLÁUSULA PRIMEIRA: do objeto

O presente Convênio de Cooperação visa à conjugação de esforços entre os partIcipes para o fim de estabelecer uma colaboração federativa na organização, regulação, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário.

Parágrafo Único. No intuito de viabilizar a execução do objeto deste convênio, o Município delega ao ESTADO, pelo prazo de duração deste instrumento, a organização, regulação e fiscalização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, nos moldes do art.8 1 da Lei n° 11.44512007.

CLÁUSULA SEGUNDA: da organização

O Estado, na organização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário a que refere o presente Convênio de Cooperação, deverá observar as diretrizes da Politica Estadual e Municipal de Saneamento e as disposições dos Planos Estadual e Municipal de

Saneamento.

CLÁUSULA TERCEIRA: da regulação

Fica acordado pelos Convenentes que a regulação e fiscalização dos serviços públicos objeto deste Convênio de Cooperação será realizada por pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, diversa da executora dos serviços, devendo, para tanto, ser celebrado

Contrato de Programa com o Município, nos termos do art.23, §1 1 da Lei n° 1066106 3 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS IR

11.44512007, do art.13 da Lei Federal 11.10712005 e do art.31 do Decreto Presidencial n° 6.01712007.

Parágrafo Único. Será garantido à entidade reguladora independência decisória, autonomia administrativa, orçamentária e financeira, devendo a mesma atuar com transparência, tecnicidade, celeridade e objetividade nas suas decisões.

CLÁUSULA QUARTA: da transição

Até a criação da entidade reguladora estadual a que se refere a Cláusula anterior, a regulação e fiscalização dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário prestados no Municipio será realizada pela SEDRU - Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Politica Urbana.

Parágrafo Primeiro. Na regulação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, a SEDRU - Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana desenvolverá as seguintes atividades:

expedição de regulamento técnico quanto à prestação e fruição dos

serviços;

constituição de grupos técnicos encarregados do acompanhamento e fiscalização da prestação dos serviços;

fixação de rotinas de monitoramento;

execução da politica tarifária, por meio da fixação, controle, revisão e reajuste das tarifas para os diversos serviços e categorias de usuários, de forma a assegurar a eficiência, a eqüidade, o uso racional dos recursos naturais e o equilíbrio econômico-financeiro da prestação dos serviços; 1066106 4 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

5. mediação das divergências entre o MUNICíPIO os usuários e a prestadora dos serviços.

Parágrafo Segundo: A fiscalização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário abrangerá o acompanhamento das ações da prestadora dos serviços nas áreas técnica, operacional, contábil, econômica, financeira, tarifária e de atendimento aos usuários e se dará por meio de:

acompanhamento dos planos executivos de expansão e de metas • ambientais, observado o Plano Estadual e Municipal de Saneamento, a legislação de proteção ambiental e demais normas aplicáveis;

acompanhamento da evolução dos indicadores de desempenho;

verificação do atendimento dos níveis mínimos de cobertura de abastecimento de água, e de coleta e tratamento de esgotos;

aplicação de sanções em função de infrações cometidas, previstas em ei, regulamentos e no Contrato de Programa;

S. defesa dos direitos dos usuários, nos termos da legislação vigente;

6. acompanhamento da evolução da situação econômico-financeira da prestação dos serviços;

7. sistematização e divulgação das informações básicas sobre a prestação

dos serviços e sua evolução;

8. acompanhamento do pagamento da indenização devida à empresa responsável pela prestação dos serviços, por ocasião da extinção do Contrato de Programa;

9. elaboração de relatórios de acompanhamento do desempenho dos serviços prestados pela empresa responsável pela prestação dos 1066106

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

serviços, e de cumprimento das metas planejadas pelo ESTADO, apresentando-os ao MUNICU'IO.

CLÁUSULA QUINTA: da prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário

Fica acordado pelos Convenentes que a prestação dos serviços públicos objeto deste Convênio de Cooperação será executada por pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de Programa com o Município, nos termos • do art.1O da Lei n° ii .44512007, do art. 13 da Lei Federal 11.10712005 e, no que couber, da Lei Municipal 1.254107, contendo, obrigatoriamente, mecanismos que garantam a transparência de sua gestão operacional, econômica e financeira.

1 1 . O Município, antes de celebrado o Contrato de Programa, deverá editar Plano Municipal de Saneamento, nos moldes do art. 19 da Lei Federal n° 11.445/2007, devendo, para tanto, observar as diretrizes estabelecidas na Pofitica Estadual de Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento.

§ 2 1 : o Contrato de Programa, a ser celebrado pelo prazo de 30 (trinta) anos, prorrogável por iguais períodos, incluirá as atividades de implantação e/ou operação das seguintes unidades dos sistemas:

captação, adução, distribuição e tratamento de água bruta;

adução, reservação e distribuição de água tratada;

coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

Parágrafo Terceiro: a prestação dos serviços indicados no caput pressupõe e depende do cumprimento, por parte do MUNICIPIO e do ESTADO, das 1066106

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

obrigações estipuladas neste Convênio de Cooperação e no Contrato de Programa.

Parágrafo Quarto: a empresa responsável pela prestação dos serviços indicados no parágrafo segundo implementará as metas anuais fixadas no anexo de "Metas de Atendimento e Qualidade dos Serviços", a ser previsto no Contrato de Programa, objetivando a progressiva expansão dos serviços, a melhoria de sua qualidade e o desenvolvimento da salubridade ambiental no município. o CLÁUSULA SEXTA: das obrigações do MUNICIPIO

O MUNICíPIO obriga-se a:

firmar contrato de programa, nos termos do art. 10 da Lei Federal 11.445/2007, do art. 13 da Lei Federal 11.10712005 e cumprindo, no que couber, a Lei Municipal 1.254.107, com pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, responsàvel pela execução dos serviços de abastecimento de água e esgotamento sanitário, escolhida de comum acordo entre os partícipes, através da dispensa de licitação prevista no artigo 24, XXVI, da Lei 8.666193; fornecer ao ESTADO todas as informações referentes aos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, quando da elaboração do Contrato de Programa; colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no estabelecimento e na revisão das metas previstas no Contrato de Programa; colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no acompanhamento e avaliação do cumprimento das metas previstas no Contrato de Programa; 1066106

7 101 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

S. realizar, de comum acordo com o ESTADO, mediante entendimentos com a empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, os investimentos necessários para antecipar metas previstas no Contrato de Programa e/ou para atender demandas não previstas no mesmo, de maneira a assegurar a manutenção do equilíbrio econõmico-financeiro da prestação de tais serviços; verificar se a quahdade dos serviços prestados está adequada aos padrões estabelecidos no Contrato de Programa, nos instrumentos de planejamento e nas normas aplicáveis, apontando, se for o caso, as falhas, e indicando as possiveis soluções, comunicando tal particular ao ESTADO; declarar, em caráter de urgência, como de utilidade pública, para fins de desapropriação ou instituição de servidão administrativa, bens imóveis localizados no Municipio, necessários à prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; estabelecer limitações administrativas e autorizar ocupações temporárias de bens imóveis, com a finalidade de assegurar a realização e a conservação de serviços e obras vinculados à prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; 40 9. comunicar ao ESTADO e à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, as reclamações recebidas dos usuários; 10. regulamentar, até a assinatura do Contrato de Programa, mediante Decreto, a obrigatoriedade prevista no artigo 45 da Lei Federal n° 11.44512007, visando garantir a viabilidade econõmico-financeira da prestaçâo dos serviços, descrita no art. 11 desta Lei Federal. li. Cumprir, em todos os seus termos, a Lei Municipal 1.254107, bem como a legislação estadual e federal aplicável à matéria, m~ 1066106 (if a GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS LTD. \o\eIo HorizOnyX)

CLÁUSULA SÉTIMA: das obrigações do ESTADO

O ESTADO obriga-se a:

definir a Politica Estadual de Saneamento e elaborar o Plano Estadual de Saneamento, bem como estabelecer metas especificas para a prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, as quais deverão constar do Contrato de Programa a ser firmado com a empresa que for selecionada para prestar tais serviços; definir, acompanhar e avaliar o cumprimento das metas estabelecidas no Parágrafo Quarto da Cláusula Quinta deste Convênio de Cooperação; realizar as revisões que se fizerem necessárias na Política Estadual de Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento, de maneira a garantir uma adequada prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; fornecer, mediante solicitação formal e motivada do MUNICIPIO, as informações e dados disponíveis acerca do planejamento dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; S. disponibilizar os recursos institucionais, técnicos e financeiros que forem necessários para o desenvolvimento das funções de organização, regulação, fiscalização, implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; 6. promover a coordenação das ações de organização, regulação, fiscalização, implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário com aquelas relacionadas à exploração sustentada dos recursos hidrícos, à proteção do meio ambiente, à preservação da saúde pública e à defesa do usuário; 1066106 9

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS MG

7. criar entidade reguladora independente, com autonomia administrativa, orçamentária e financeira, que fará parte de sua Administração Indireta, para os fins da Cláusula Terceira deste instrumento.

CLÁUSULA OITAVA: das obrigações comuns

O MUNICÍPIO e o ESTADO obrigam-se a:

contribuir para a boa qualidade da prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário e para o aumento da sua eficiência; cumprir e fazer cumprir as disposições do presente Convênio de Cooperação, da legislação vigente e da regulamentação aplicável; desenvolver ações que estimulem a utilização racional da água, com o objetivo de viabilizar politicas de exploração sustentada dos recursos hidricos e de proteção ao meio ambiente; manter disponíveis todas as informações e documentos relativos ás redes, instalações e equipamentos utilizados na prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; promover a articulação entre a empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário e os órgãos reguladores de setores dotados de interface com o saneamento básico, em particular aqueles responsáveis pela exploração dos recursos hídricos, pela proteção ao meio ambiente, pela preservação da saúde pública, e pelo ordenamento urbano.

CLÁUSULA NONA: da universalização do acesso e tributação municipal

Com vistas a se buscar a universalização do acesso aos serviços objeto deste Convênio de Cooperação (art.2 1 , 1, da Lei Federal n° 11.44512007), os Convenentes estabelecem que o MUNICÍPIO envidará esforços no sentido de manter, no futuro, a isenção tributária concedida pela Lei Municipal 1.274108, 1066106 RTD 10 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, abrangendo todo e qualquer tributo ou taxa que venha a incidir sobre os serviços prestados, incluindo-se quaisquer serviços afetos necessários àquela prestação, e ainda, sobre as áreas e instalações operacionais e administrativas, existentes à data da celebração do Contrato de Programa e/ou que venham a ser adquiridas posteriormente, bem como do pagamento de royalties, e de preços públicos relacionados ao uso de vias públicas, seu espaço aéreo e seu subsolo, e ao uso de quaisquer outros bens municipais, móveis ou imóveis, necessários à prestação de tais serviços, nos termos de lei específica.

Parágrafo Único. O MUNICIPIO se compromete a ceder servidões de passagem em áreas de sua propriedade, a título gratuito, pelo prazo em que vigorar o Contrato de Programa, à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

CLÁUSULA DÉCIMA: da vigência

O presente Convênio de Cooperação vigorará pelo prazo de até 30 (trinta) anos, prorrogável por igual periodo.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA: do encerramento do Convênio de Cooperação

O encerramento deste Convênio de Cooperação dar-se-á pelo término de seu periodo de vigência, incluindo-se eventuais prorrogações de prazo, ou de comum acordo entre os Convenentes. Permanecerão vigentes, contudo, os Contratos de Programa firmados em decorrência deste Convênio de Cooperação, pelo prazo e condições neles estipulados, conforme estabelecido no art.13, §4 1 da Lei Federal n° 11.10712005. 1066 106 e GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

R.T.D. ,

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: da denúncia e da rescisão

O presente Convênio de Cooperação poderá ser denunciado a qualquer tempo, por qualquer dos Convenentes, mediante comunicação formal ao outro Convenente, feita com antecedência minima de 06 (seis) meses, e ser rescindido, por infração legal ou descumprimento de qualquer de suas cláusulas, por qualquer dos Convenentes, ficando assegurados eventuais ressarcimentos e indenizações.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA: do Foro

Ø Fica eleito o foro da Comarca de Belo Horizonte para dirimir quaisquer questões decorrentes deste Convênio de Cooperação, que não puderem ser resolvidas de comum acordo pelos Convenentes.

E, por estarem de acordo, os Convenentes assinam o presente instrumento em 3 (três) vias, de igual teor e forma, na presença das testemunhas abaixo.

Belo Horizonte, ... 05 ..... de ...... kYP.LO ...... de • oaAQos:..

cii sÇa--C~y2~ o GOVERNADOR DO ESTADO DE MINAS GERAIS

Antônio PioaldanhMota PREFEITO MUNICIPAL DE POTÉ

)Ct&ÁYX,J4V1,O.MFOJtÁÔ.. . - - (tjorre :iut.z Sivv5es Fo r,c pVOyvi: IQneajykc dci Luc c. Cofq CPR: 06g.571.33 - 5 cer: 5;G02.336Ç-s3 1066106 (mi D. . PREFEITURA MUNICIPAL DE P T4 ESTADO DE MINAS GERAIS ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

LEI N° 1,25412007

"AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A CELEBRAR CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO COM O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA DELEGAÇÃO AO ESTADO - DAS COMPETENCIASDE ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, PLANEJAMENTO • E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO, BEM COMO DA COMPETÊNCIA PARA SELECIONAR EMPRESA PARA PRESTAR TAIS SERVIÇOS, POR MEIO DE CONTRATO DE PROGRAMA A SER CELEBRADO ENTRE O MUNICÍPIO, O ESTADO E A EMPRESA."

o O povo do município de Poté, Estado de Minas Gerais, por seus representantes, aprova e eu, Prefeito Municipal, em seu nome sanciono a seguinte lei:

Art. 1°- Fica o Poder Executivo, autorizado a celebrar Convênio de Cooperação com o Estado de Minas Gerais, nos termos da minuta, anexo 1 desta lei, com fbndamento no artigo 241 da Constituição Federal, na Lei Federal n° 11.107, de 6 de abril de 2005, na Lei Federal 11.445, de 5 de janeiro de 2007, com o objetivo de delegar, ao Estado, as competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, nos distritos, povoados e cónegos que possuam, ou venham a

II Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.rng.qov.br E-mail: prefeiturapmpote.com br / [email protected]

- Pn*L - ,Hnna 1066106

PREFEITUItA MUNICIPAL DE P ESTADO DE MINAS GERAIS ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Cami

possuir população igual ou superior a 200 (duzentos) habitantes e inferior a 5.000 (cinco mil) habitantes. Art. 2°- Fica o Poder Executivo, com fundamento no inciso XXVI do artigo 24 da Lei Federal n° 8.666/1993 e na legislação referida no artigo anterior, autorizado a celebrar Contrato de Programa com Estado de Minas Gerais e com a empresa que vier a ser selecionada pelo Estado, com o objetivo de transferir, para esta última, a prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, em regime de exclusividade,, pelo prazo de 30 (trinta) anos,-contados da- data de assinatura do respectivo contrato, prorrogável por acordo entre as partes.

Art. 3° As autorizações de que trata os artigos 1° e 2° desta lei visam a inteação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário ao sistema estadual de saneamento básico, devendo abranger, no todo ou em parte, as seguintes atividades e suas respectivas infra-estruturas e instalações operacionais: 1— captação, adução e tratamento de água bruta; II— adução, reservação e distribuição de água tratada; e III - coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

40 Art. - O Convênio de Cooperação, que menciona esta lei, deverá estabelecer:

1- os meios e instrumentos para o exercício das competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços delegados ao Estado de Minas Gerais; • II- os direitos e obrigações do Município; os direitos e obrigações do Estado; e as obrigações comuns ao Município e ao Estado.

Art. 5° - A vigência do Convênio de Cooperação será de 30 (trinta) anos, prorrogável por acordo entre as partes, extinguindo-se somente após o prévio pagamento da indenização devida pelo Município ao Estado de Minas Gerais e/ou á empresa que vier a ser selecionada pelo Estado para prestar os serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

Art. 6° - fica o usuário dos serviços abastecimento de água e de esgotamento sanitário obrigado a se conectar ao sistema público de abastecimento de água e de

EI Avenida GetiliVrgas, 306 - Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov .r E-mail: prefeituraapmpote com br / pmpote(&uai.com.br 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE ESTADO DE MINAS GERAIS ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Cai

esgotamento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 30 (trinta) dias após ser notificado. Parágrafo Unico- No caso de descumprimento da obrigação estabelecida no caput, o usuário ficará sujeito à interdição do imóvel, por parte da Prefeitura Municipal, e ao pagamento de multa, que será arrecadada pelo Município, com destinação exclusiva à melhoria dos serviços de saneamento.

- -Art..7°- Esta Lei entra em vigor -na data de-sua publicação, revogadas-as-disposições.. em contrário.

Prefeitura Municipal de Poté, 03 de julho de 2007

- António (Pib~ fia 9vfota Prqfeito 94un?cza( o

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeitura(&pmpote.com.br / [email protected] lQR'7Jbflfl t,z:...., r:. 1066106 4(ÇIta PREFEITURA MUNICIPAL DE PO1 / - ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar"

LEI 1.27412008

"CONCEDE ISENÇÃO DE TRIBUTOS, QUE ESPECIFICA À COPASA SERVIÇOS DE SANEAMENTO INTEGRADO DO NORTE E NORDESTE DE MINAS GERAIS S/A - COPANOR POR OCASIÃO DA OUTORGA DOS SERVIÇOS PÚBLICOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO."

O povo de Poté por seus representantes legais aprova, e eu, Prefeito Municipal em seu nome, sanciono a seguinte Lei:

Art. 1" - Para fins de desonerar o custo da tarifa de serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, viabilizando o estabelecimento de uma tarifação de cunho social, fica a COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais 5/A - COPANOR, pelo prazo da prestação dos serviços outorgados, isenta de todos os tributos municipais que incidam sobre os serviços prestados, inclusive serviços afetos, necessários àquela prestação, e ainda, sobre as áreas e instalações operacionais e administrativas existentes à data da celebração do Contrato de Programa e/ou que venham a ser adquiridas posteriormente, bem como do pagamento de royalties, isenção esta que será extensível àqueles criados durante a prestação dos serviços.

§ 10 A isenção estabelecida no caput é extensiva a todas as taxas municipais, de . serviço, contribuição de melhoria e a quaisquer outros tributos municipais instituidos posteriormente a esta lei. -

§2° A presente isenção abrangerá os preços públicos relacionados ao uso de vias públicas, seu espaço aéreo e seu subsolo, e ao uso de quaisquer outros bens municipais, móveis ou imóveis, necessárias à execução dos serviços.

Art. 2° - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.

Poté (MG), 31 de março de 2008.

flgfFÔWTO (PIO qjEq'Eiçto 9dVWIcIq'ftL

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237 ...... 1/1 CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br 1 pmpoteuai.com.br

39827-000 - Poté - Minas Gerais 1066106 PREFEITURAMUNICIPAL DI ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de

Lei n°. 1.29112008

"INSTITUI O PLANO MIJMCIPAL DE SANEAMENTO BÁSICO DESTINADO À ExECUÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO O DE ÁGUA E ESGOTAMENTO SANITÁRIO NA SEDE DO MUNICÍPIO."

Art. lO Esta Lei institui o Plano Municipal de Saneamento Básico, nos termos do Anexo Unico, destinado a articular, integrar e coordenar recursos tecnológicos, humanos, econômicos e fmanceiros para execução dos serviços públicos municipais urbanos de abastecimento de água e esgotamento sanitário na sede do Município, em conformidade com o estabelecido na Lei Federal n° 11.445/2007 e Lei Estadual n° 11.720/1994.

Art. 20 O Plano Municipal de Saneamento Básico, instituído por esta Lei, será revisto periodicidade a cada quatro anos, sempre anteriormente à elaboração do Plano Plurianual.

Parágrafo Único O Poder Executivo Municipal deverá encaminhar a proposta de revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico à Câmara dos Vereadores, devendo constar as alterações, caso necessárias, a atualização e a consolidação do plano anteriormente vigente.

Art. 30 A proposta de revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico deverá ser elaborada em articulação com a prestadora dos serviços e estar em compatibilidade com as diretrizes, metas e objetivos:

1/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mclMov.br E-mail: prefeiturapmPote.com.br 1 pmpoteuai.com.br lObOlUb - PREFEITURA MUNICIPAL DE POTE ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". R.T.D.

MG 1. das Políticas Estaduais de Saneamento Básico, de Saúde Pública e de Ambiente; II. dos Planos Estaduais de Saneamento Básico e de Recursos Hídricos.

§ 1° A revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico deverá seguir as diretrizes dos planos das bacias hidrográficas em que estiver inserido.

O Poder Executivo Municipal, na realização do estabelecido neste artigo, § 20 poderá solicitar cooperação técnica ao Estado de Minas Gerais.

Art. 40 As revisões do Plano Municipal de Saneamento Básico não poderão ocasionar inviabilidade técnica ou desequilíbrio econômico-financeiro na prestação dos serviços delegados, devendo qualquer acréscimo de custo, ter a respectiva fonte de custeio e a anuência da prestadora.

Parágrafo Único. No caso de descumprimento do estabelecido no capta, a prestadora dos serviços fica obrigada a cumprir o Plano Municipal de Saneamento Básico em vigor à época da delegação, nos termos do art.19, § 6 0 da Lei Federal n° 11.445/2007.

Art. 50 Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. 0¼) Poté (MG), 12 de dezembro de 2008.

jg ÔgrIo eio SflL(D~ swo'zsl pJq;!EIçm 9,IVWICI'PJL

2/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: vww.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmPote.COm.br / pmpoteuai.com.br ,-LJzsi !cp 1066106 PREFEITURKMUNICIPALDE POTÉ a

ESTADO DE MINAS GERAIS • 2 ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". 4

ANEXO ÚNICO - Conforme Art. 1° da Lei 1.29112008

O presente trabalho constitui o Plano Municipal de Saneamento do município de Poté, abrangendo a Cidade de Poté, os distritos de Valão e Sucanga, os povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus, além das comunidades rurais de: Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri dos Sampaio, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paranã e Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias.

Foi elaborado a partir de levantamentos de campo realizados pela Secretaria Municipal de Saúde, com o apoio da equipe técnica da COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais 5/A - COPANOR, procurando-se definir critérios para implementação de políticas públicas que promovam a universalização do atendimento e a eficácia das intervenções propostas. Prevê-se a implantação de instrumentos norteadores de planejamento relativos a ações que envolvam a racionalização dos sistemas existentes, obtendo-se o maior beneficio ao menor custo. Com isso, espera-se aumentar os Índices de satisfação da população e contribuir para a redução das desigualdades sociais existentes na região. Na priorização das ações foram consideradas a otimização na aplicação dos recursos e a necessidade de responder ao desafio de oferecer um serviço público de qualidade.

2. DIAGNÓSTICO DA SITUAÇÃO

2.1 SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA

2.1.1 Cidade de Poté A Cidade de Poté possui uma população estimada em 8.000 habitantes, sendo o índice de atendimento de 99% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência, e há uma tendência de crescimento na direção norte O Sistema de Abastecimento de Água de Poté é operado pela COPASA desde 0812008. Utiliza captação superficial no Rio Poté e Rio Três Barras. A captação do Rio Três Barras aduz a água por gravidade até a ETA (Estação de Tratamento de Água) que é do tipo convencional e purifica a água bruta pelos processos de coagulação, floculação, decantação, desinfecção e fluoretação com a capacidade média de tratamento de 12 Vs. A captação do Rio Poté se faz por meio de conjunto moto bomba que recalca a água bruta até a ETA (Estação de Tratamento de Água) em MBI (Adutora de Água Bruta) de tubos em PVC DN 150 mm numa extensão de 4.000 metros. Após o tratamento a água chega à população através de 35.000 metros de redes de distribuição em tubos de PVC variando de 25 a 125 mm.

3/13

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.ciov.br E-mail prefeitura(dpm Pote com br! pmpote.ff'uai 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". «Um Jeito Novo C, MG 2

O sistema possui ainda uma AAB II em tubos de PVC DN 200mm com extensão de 350m, 01 EEAT (Estação Elevatória de Água Tratada) que se encontra localizada na área da ETA e recalca a água por conjunto moto bomba de 20 cv. O SAA (Sistema de Abastecimento de Água) possui 07 reservatórios. Sendo 04 em concreto armado com capacidade total de 3 . reservação de 700 m3 e 03 REL (Reservatório Elevado) com capacidade total de 20 m

2.1.2 Distrito de Valão O Sistema de Abastecimento de Água de Valão é operado pela Prefeitura desde 2004, e, abastece a uma população aproximada de 804 habitantes. Utiliza captação superficial através de tomada direta em barragem de nível no Rio Todos os Santos. Possui uma estação de tratamento do tipo convencional, que purifica a água bruta pelos processos de coagulação, lis. A floculação, decantação, desinfecção e fluoretação. Com capacidade de produção de 6.6 adução de água bruta se dá através de 01 MB (adutora de Água Bruta) com extensão de BOOm em tubos de PVC DN 1 OOmm. O sistema conta ainda com 02 reservatórios, sendo 01 em concreto 3. A água chega à com capacidade para 50 m 3 e 01 elevado metálico com capacidade para 10 m população por gravidade através de 2.800 metros de redes de distribuição de água. O índice de atendimento é de 98%.

2.1.3 Distrito de Sucanga O distrito de Sucanga possui uma população estimada em 720 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção norte e leste. No que diz respeito ao abastecimento de água o Distrito de Sucanga conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3. A adução da água bruta é feita através de conjunto moto bomba de 5 cv, em tubos de PVC DN 60 mm numa extensão total de 880m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2.500m.

A principal deficiência é a falta de tratamento. \X

2.1.4 O Povoado de Baixinha de Todos os Santos O Povoado de Baixinha de Todos os Santos possui uma população estimada em 424 habitantes, sendo o indice de atendimento de 87% em relação ao abastecimento de água. As

4/13

Avenida Getúlio Vargas ; 306 - Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.ciov.br c .t.a;l. areJa;4.tr,tRnmnnta rnrnhrl nmnoteeuai.com.br C9 hall • }Jl llL%4I fl-'4I."' • r. • • .__- -- .- -

,ç. 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo dc Ser, Um Jeito Novo de caminhar'. MC

principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água o povoado de Baixinha de Todos os Santos conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo pouca incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da égua bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3 tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de 800 m. A partir do reservatório a água é distribuida por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2.100 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.50 Povoado da Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus O Povoado da Igrejinha Sagrado Coração de Jesus possui uma população estimada em 360 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% emrelação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de égua o povoado da Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus conta com água sem tratamento em regime continuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m3. A adução da água bruta é feita através de tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de 1200 m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de ON 15 a 50 mm uma extensão total de 2250 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento

2.1.6 Comunidade de Vila dos Penedos A comunidade de Vila dos Penedos possui uma população estimada em 288 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores utilizam cisternas e córregos que passam em suas propriedades. A égua corisumida não possui nenhum tipo de tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

5/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. Sítio Eletrônico: www.pote.mci.ciov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 E-mail: prefeitura(âPmPOte.COm.br! pmpoteuai.com.br 1066106 PREFEiTURA MUNICIPAL DE POTÉ- itW ESTADO DE MINAS GERAIS ___ 11r 2' ADM. 200512008 R.tD. "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". Belo Horiionle

2.1.7 Comunidade de Vila dos Pereiras - A comunidade de Vila dos Pereiras possui uma população estimada em 224 habitantes, sendo o índice de atendimento de 82% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismO vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Vila dos Pereiras conta com água sem tratamento em regime continuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m 3 tubos de PVC 1DM 50 mm em uma extensão total de 1000 m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2250 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.8 Comunidade de Mucuri dos Sampaio A comunidade de Mucuri dos Sampaio possui unia população estimada em 224 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegeta! (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores utilizam cisternas, minas e córregos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.9 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz A comunidade de Ribeirão Santa Cruz possui uma população estimada em 308 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Ribeirão Santa Cruz conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita através de uma barragem de nível no córrego Ribeirão Santa Cruz, sendo a água recalcada através de um conjunto moto bomba com potência de 05 cv em tubos de PVC DN 100 mm, em um comprimento total de 1 .300m, até o reservatório apoiado em concreto armado com capacidade de 50 m 3. A localidade possui 2.000m de rede de distribuição em tubos de PVC, com diâmetros variáveis de 20 a 75 mm.

6/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. Sitio Eletrônico: www,pote.mti.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 E-mail: prefeiturafi12mi'ote.c0m.br 1 pmpoteuai.com.br 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

200512008 ADM: "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". Belo K0TiZD

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.10 Comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz

A comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa cruz possui uma população estimada em 292 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.11 Comunidade de CaracatãlParanã A comunidade de Caracatãlparaíiã possui uma população estimada em 676 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.12 Comunidade de Ribeirão Água LimpalCórregO dos Dias A comunidade de Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias possui uma população estimada em 240 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção norte. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento. cb2

7/13

- Fone: CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: ww.pote.mg.gov.br / pmpoteuai.cøm.br E-mail: preteiturapmpote.com.br -j 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ1 ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 Caminhar". "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de

2.2 SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO

2.2.1 Cidade de Poté Quanto à coleta de esgotos a sede municipal conta com sistema público operado pela COPASA, sendo o Indice de atendimento de 77 %

As redes coletoras são, em sua maioria constituídas de tubos de PVC, com diâmetros variando de DN 150 a DN 200 mm numa extensão total de 20.000 m. Estas redes coletoras conduzem os dejetos a interceptores que posteriormente os lançam, sem tratamento no Rio Poté. A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Poté.

2.2.2 Distrito de Valão Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Valâo conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o Indice de atendimento de 70% sistema de esgotamento dinâmico, 25% fossa séptica e 5% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Todos os Santos.

2.2.3 Distrito de Sucanga Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Sucanga conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 30% sistema de esgotamento dinâmico, 50% fossa séptica e 20% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.4 Povoado de Baixinha de Todos os Santos Quanto à coleta de esgotos o povoado de Baixinha de Todos os Santos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 78% fossa séptica e 12% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.5 Povoado de Igrejinha Sagrado Coração de Jesus Quanto à coleta de esgotos o povoado da Igrejinha Sagrado Coração de Jesus não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 81% fossa séptica e 19% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

8/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-123(. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br

E-mail: prefeituraPmPote.00m.br / pmpoteuai.com.br

t& 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ 'te ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". MG

2.2.6 Comunidade de Vila dos Penedos Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Penedos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 89% fossa séptica e 11% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.7 Comunidade de Vila dos Pereiras Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Pereiras não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 79% fossa séptica e 21% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.7 Comunidade de Mucuri dos SampaiO Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Mucuri não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 86% fossa séptica e 14% a céu aberto. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.8 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Santa Cruz não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 80% fossa séptica e 20% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.9 Comunidade Cabeceira de Ribeirão Santa Cruz

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Cabeceira Ribeirão Santa Cruz não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 75% fossa séptica e 25% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.10 comunidade CaracatãiParanã Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Caracatã/Paraná não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 71% fossa séptica e 29% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento. 9/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3bi3-1ÁJI. Pote.mp.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www . pmpoteuai.com.br ,,,'C E-mail: preteitu raâpmpote.com.br 1 1066106 PREFEITURAMUNICIPALDE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

200512008 de Caminhar". ADM: Jeito de Ser, Um Jeito Novo "Um Novo MG

2.2.11 Comunidade Ribeirão Água LimpalCórregO dos Dias

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Água LimpalCórregO dos Dias não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o Índice de atendimento de 82% fossa séptica e 18% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

3. IMPACTOS SOBRE O ESTADO DE SAÚDE DA POPULAÇÃO

Os dados obtidos junto à Secretaria Municipal de Saúde foram essenciais para a análise objetiva da situação sanitária local, assim como para a tomada de decisões e para a programação das ações de saneamento básico. A busca de medidas do estado de saúde da população reflete a preocupação da Prefeitura com a situação local, principalmente no que se refere ao acesso a serviços, às condições de vida e aos fatores ambientais.

Neste sentido, um dos indicadores oficiais utilizados pela Prefeitura foi a componente longevidade do índice de Desenvolvimento Humano - IDH, publicado pelo IBGE, que mede a expectativa de vida da população. No caso específico do município de Poté o IDH- Longevidade 0,663 é inferior ao de outros municípios da região como Berilo - 0,762, e Água Boa - 0,702. Outro indicador utilizado foi o componente renda do 10H, que no caso do município de Poté também deixa a desejar, se comparado com outros municípios, sendo 0,540 contra 0,571 em e 0,572 em Água Boa.

Quanto á saúde da população, as informações obtidas junto à Secretaria Municipal de Saúde, indicam um razoável número de intemações e atendimentos hospitalares devido a doenças infecto-contagiosas de veiculação hídrica e refletem a vulnerável situação sanitária local, conseqüência da precariedade dos serviços públicos de saneamento básico.

4. OBJETIVOS E METAS Visando a oferta de serviços públicos de qualidade, foram estabelecidas as seguintes metas:

. Garantir o abastecimento de água a 100% da população da cidade de Poté, dos distritos de Valão e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paraná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias pelos próximos 30 anos; Garantir à oferta de serviços de coleta e tratamento de esgotos sanitários a 100% da população da cidade de Poté, dos distritos de Valão e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos 10/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3023-1 £0I. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg .gC E-mail: p reteiturapmpote.com.br! pmpotetuai.com .b TO 6T1 OU PREFEITURA MUNICIPAL DEPOTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS R.T.D. ADM: 200512008 Caminhar "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de

Penedos, Vila -dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, CaracatãlParaná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias até o ano de 2012.

• Implantar imediatamente os serviços de proteção dos mananciais e do lençol freático.

• Incentivar e apoiar reparação e manutenção das nascentes e cursos de água, com seu uso equilibrado, de forma a atender a população da zona rural e/ou urbana causando o mínimo impacto possível ao meio ambiente.

5. PROGRAMAS, PROJETOS E AÇÕES De forma a atingir as metas estabelecidas, propõe-se a elaboração de projetos visando à adequação e/ou implantação dos sistemas existentes, compreendendo:

5.1 Sistemas de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário:

• O Sistema de Abastecimento de água e Esgotamento da cidade de Poté foi recentemente implantado pela COPASA. Como os efluentes estão sendo lançados sem tratamento no rio, desta forma o Município deverá solicitar e exigir da COPASA que implante a Estação de Tratamento de Esgoto, visando à despoluição do Rio Poté.

• O Município deverá negociar com a COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais S.A. - COPANOR a administração do sistema de abastecimento de água e do sistema de esgotamento sanitário dos distritos de Valão e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paraná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias.

• O Município proporá à COPANOR a construção da Estação de Tratamento de Esgoto, visando à despoluição do Rio Todos os Santos.

5.2 Proteção e conservação de Mananciais

• Deverá ser elaborado um de plano de proteção de nascentes e das margens dos mananciais.

• Criar um programa continuado de educação ambiental, junto aos proprietários de imóveis onde existam nascentes e curso de água, bem como implantar de forma obrigatória a disciplina educação ambiental nas escolas da rede pública municipal.

.3

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. w.pote.mg.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: E-mail: preteiturapmpote.com .b"! pmpoteuai.com.br PIjÊFEITUI&S,iiP2ItIPAL, DE POTÉ e ESTADO DE MINAS GERAIS ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

6 MECANISMOS DE AVALIAÇÃO SISTEMÁTICA.

Prevê-se a avaliação sistemática dos programas, projetos e ações propostos, consubstanciada na elaboração de relatórios periódicos que meçam a sua eficiência e eficácia ao longo do tempo, estruturando-se e implantando-se os seguintes indicadores:

Freqüência de análise da qualidade da água

Objetivo: atender aos padrões de potabilidade do Ministério da Saúde no aspecto de freqüência de análise da água distribuída;

Qualidade tísico-química da água distribuída

Objetivo: mostrar a qualidade físico-química da água distribuída ao usuário do sistema de abastecimento em cada ponto de coleta do município;

Qualidade microbiológica da água distribuída

Objetivo: mostrar a qualidade microbiológica da água distribuída ao usuário do sistema de abastedmento de água do município;

índice de perdas do sistema

Objetivo: mostrar o índice de perdas do sistema de abastecimento de água do municipio;

Atendimento a solicitações de serviços

Objetivo: mostrar o percentual de serviços de água e esgoto atendidos fora do prazo previamente estabelecido.

Análise da qualidade da água dos mananciais

Objetivo: mostrar o nível de sólidos em suspensão, quantidade de produtos remanescentes da utilização de agrotóxicos e remanescentes da atividade industrial ou mineradora presentes na água e quantidade de matéria orgânica.

7. NTERAÇÕES RELEVANTES COM OUTROS INSTRUMENTOS

7.1 Comitê de manejo de bacias hidrográficas O Como não existem planos de manejo das bacias hidrográficas, este Plano Municipal de Saneamento procurou contemplar algumas ações especificas de proteção e preservação da nascente dos Rios Poté, Três Barras e Todos os Santos, que abastecem o município, mantendo cobertura vegetal de no mínimo 15 m no entorno, proteção dos mananciais existentes de forma a evitar a sua degradação, visando garantir um esquema mínimo de segurança no abastecimento de água à população. Estas ações deverão ser mantidas até que

12/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.970/0001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.gov.br E-mail: preteiturapmpote.com.br 1 pmpotegfivai.com.br 4V . Ø.aEEET n •

1066106 PREFEITURA MUPIIÇIPAL DE POTE ar

ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 Mr "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". 4

sejam verdadeiramente implantados os Comitês de Bacias Hidrográficas locais, já existentes, como a do pró Todos os Santos e MucurL fórum adequado para discussão de um planejamento sobre a utilização sustentável dos recursos hídricos no âmbito dessas bacias.

7.2 Plano Diretor de Desenvolvimento do Município

Como não existe Plano Diretor, é de extrema relevância a observação das seguintes diretrizes nas ações do executivo municipal para o alcance dos objetivos deste Plano:

Coibir a ocupação desordenada das bacias que cortam o municipio por loteamentos clandestinos, granjeiros, mineradoras ou indústrias, evitando-se, dessa forma, o lançamento de efluentes diretamente nos mananciais;

Considerar a disponibilidade ou facilidade de implantação dos serviços de saneamento ao elaborar projetos urbanísticos;

Coibir a construção de imóveis clandestinos nas proximidades das margens dos mananciais que cortam a cidade, distritos e povoados, de modo a permitir a construção futura de interceptores de esgotos; Quando da elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento do município, este deverá considerar o conteúdo do presente Plano de Saneamento. Caso sejam necessárias mudanças neste Plano.

8. REVISÕES Este Plano Municipal de Saneamento deverá ser revisado no prazo máximo de 04 (quatro) anos ou sempre que se fizer necessário.

Poté (MG), 12 de dezembro de 2008.

fi.WTIt5ÍNTO G'IO Sfi.CDflSVXfi 910V4 fl~ETEIT0 swVgv7TG1L «YE ÇRYPE

140,0

13/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.970!0001-1 8 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.gov.br E-mail: prefeituraPmDote.Com .br 1 pmpoteuai.com.br a a

ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO

cidadania CRONOGRAMA FÍSICO

MUNICÍPIO Polé LOCALIDADE

Valão, Sucanga, Paranâ/Caracatá, Baixinha, Igrjinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

o O STEMA ABASTECIMENTO DE ÁGUA

TEM DISCRIMINAÇÃO DOS SERVIÇOS ou 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016

1 PROJETO BÁSICO 100%

2 PROJETO EXECUTIVO 100% 'o 3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL % 100% o 4 LICITAÇÃO % 100% co 5 DESAPROPRIAÇÃO % 100% 100% co 6 INSTALAÇÃO DO CANTEIRO DE OBRAS 20% 100% o T CAPTAÇÂ01aETApA % e 8 ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA la ETAPA % 50% 100%

9 RESERVATÓRIOS 60% 100%

ia ADUTORA DE ÁGUA TRATADA % 30% 60% 100%

ii REDE DE DISTRIBUIÇÃO 20% 60% 100%

12 PADRONIZAÇÃO E I-IIDROMETRAÇÃO DE LIGAÇÕES % 55% 95% 100%

DATA 24 / MARÇO/2011

lI c,ar,. Pai S - C,,iOfrwa DMNDPNN/DVCO

e a

ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO

4rnoé cidadania CRONOGRAMA FISICO

Potá (C i =4LADElp

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrjinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos .& ap - Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

SISTEMA ESGOTAMENTO SANITÁRIO

FEEM DISCRtMINAÇÁ000SSERV1ÇOS MOMN 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

1 PROJETO BÁSICO 100%

2 PROJETO EXECUTIVO 100%

3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL 100%

1 4 DESAPROPRIAÇÃO 40% 100% 'o 5 LICITAÇÃO 100% 100% co 6 INST. PRELIMINARES E CANTEIRO DE OBRAS % o 7 REDE COLETORA DE ESGOTOS 25% 50% 90% 100% 100% 8 INTERCEPTORES DE ESGOTOS 5% 60% 90% 100% 9 ESTAÇÃO ELEVATÓRIA DE ESGOTOS 50%

ia LINHAS DE RECALQUE % 100%

ii ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS % 50% 90% 100% 80% 100% 12 LIGAÇÕES PREDIAIS DE ESGOTOS 20% 60%

DATA: 241MARÇO12011

Mi CMwMiM Pai ii - C,o(Etaaa

a o o

ANEXO III

INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICiPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Agua Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras co o TITULO DO INDICADOR: FREQUÊNCIA DA ANÁLISE SIGLA: FRAN co UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL co o FUNÇÃO DO INDICADOR:

AVALIAR O ATENDIMENTO AOS PADRÕES DE POTABILIDADE DE ÁGUA DETERMINADO PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE NO ASPECTO DE FREQUÊNCIA DE ANÁLISE NA ÁGUA DISTRIBUIDA NA LOCALIDADE

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

Atendimento à Portaria 518 do Ministério da Saúde, Tabelas 6,7 e ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL 8, com tolerancia de 20/a para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo III Atend Quali_Fatê.xIsIFRAN DMA 1 DPNN 1 D'Ice

4 já

ANEXO III INDICADOR DE QUALIDADE

Saneamento é cidadania

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LOCALIDADES: Limpa/Córrego DIas, Mucuri, Pereiras

TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA SIGLA: QMAD co o UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL co FUNÇÃO DO INDICADOR: co MOSTRAR A QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE. o

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META Enquadramento dos resultados das análises às exigências estabelecidas ARMAZÈM DE DADOS DA COPASA MENSAL na tabela 1 da portaria 518 com tolerância de 20% para menos. FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo 111 Atend Quali_Poté.xls/QMAD DMA / DPNN / DVCO o o

o

ANEXO III

Saneamento ê cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatã, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Água LimpalCórrego Dias, Mucuri, Pereiras co TÍTULO DO INDICADOR: QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA SIGLA: QEQA o UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÉNCIA: MENSAL

'o FUNÇÃO DO INDICADOR: o'o MOSTRAR A QUALIDADE FISICO-QUÍMICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META na localidade, com ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

5 IT = Índice de Toxidez (aplica-se aos demais parâmetros fisico-quimicos: igual a zero se algum não se enquadrar nos limites da Portaria; igual a 1 , caso contrário) QFQA = IT x [in n = Nota para os parâmetros (cor, turbidez, cloro residual, pH) conforme as faixas em que se enquadram. 1 w = Peso relativo de cada parâmetro.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

tuiexo 111 Atend Qu,riPotéxIsJQFQA DMA / DPNN/ DVCO o o

ANEXO IV

Saneamento É cidadania RESULTADOS DOS ESTUDOS DE VIABILIDADE TÊCNICA E ECONÔMICO- FINANCEIRA POTÉ - Valão, Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LimpalCórrego Dias, Mucuri. Pereiras Operação (o Descrição UN Água Esgoto Conjunta o 1 População atendida hab 804 804 co (0 Ligações un 1 201 201 o r Custo operacional () R$/ano 3.185 - NÃO HÁ Taxa Interna de Retorno (TIR) RETORNO MAIOR QUE Tempo de retomo do investimento anos ------30 ANOS (*) Ocusto Operacional inclui mão de obra, materiais, energia, manutenção, vigilância e impostos Fonte das informações: COPANOR Elaboração: COPANORJCOPE

ANEXO IV-EVEF Poté.xls/EVEF ANEXO V RELAÇÃO DOS BENS A SEREM TRANSFERIDOS PARA A COPANOR A TITULO GRATUITO SISTEMA DE ÁGUA DE POTÉ / SUCANGA

CARACTERÍSTICAS ITEM DESCRIÇÃO LOCALIZAÇÃO PROPRIETÁRIO Área terreno Capacidade Diâmetro Extensão Vazão (m') (m') (mm) (m) (lis) 1 ÁREA DO POÇO TUBULAR PROFUNDO C-04 ZONA RURAL Aurelino Alves dos Santos m2 2577 2 POÇO TUBULAR PROFUNDO C-04 ÁREA DO POÇO COPANOR UNL 2,1 3 POÇO DE CLORAÇÃO ÁREA DO POÇO COPANOR UFt 4 RESERVATÓRIO APOIADO CONCRETO Sebastião de O. Lima ni2 256 5 FAIXA DE SERVIDÃO ADUTORA Carmelita F. de Souza n, 250,26 6 FAIXA DE SERVIDÃO ADUTORA Sebastião de O. Lima m 1380,72 7 CONJUNTO MOTO BOMBA SUBMERSO ÁREA DO POÇO COPANOR UFt 8 QUADRO DE COMANDO PARA MOTOR ÁREADOPOÇO COPANOR UNL a 9 BOMBA DOSADORA ÁREADOPOÇO COPANOR UL

Ir a a c

a

ANEXO VI

Saneamento é cidadania INDICADOR DE DESEMPENHO

MUNICÍPIO: Poté

LOCALIDADES: Valão,Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LI

TITULO DO INDICADOR: ÁGUA NÃO CONVERTIDA EM RECEITA SIGLA: ANCR

UNIDADE DE MEDIDA: LITROS! LIGAÇÃO! DIA FREQUÊNCIA: MENSAL rr. FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR O VOLUME MENSAL DE ÁGUA DISTRIBUÍDO E NÃO CONVERTIDO EM RECEITA.

(o FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 400 (o o ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média dos últimos doze meses Com tolerância de até 20% para mais.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA: VAD = Somatório do volume mensal de água distribuida, em litros por dia, nos últimos doze meses. VAD VTC ANCR = - VTC = Somatório do volume mensal consumido, em litros por dia, nos últimos doze meses. EMPR NLA = Somatório do Número de Ligações Operadas de Água, nos últimos doze meses,

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Média Brasileira = 536,09 11 lig x dia Fonte: SNIS - Sistema Nacional de Informações de Saneamento.

Anexo VI Desemp_Poté.xls/ANCR CO PA N O R/CO F E $

Poté

Valão,Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Água Limpai'Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

TÍTULO DO INDICADOR: ATENDIMENTO DE SOLICITAÇÕES DE SERVIÇO DEPOIS DO PRAZO SIGLA: ASDP

UNIDADE DE MEDIDA: PERCENTUAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR O PERCENTUAL DE SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO ATENDIDOS DEPOIS DO PRAZO ESTABELECIDO. r FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 5,00% (o (o ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média trimestral Com tolerância de até 10% para mais. o FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA: 1 r í SEDP SEDP Somatório do número de serviços com realização prevista para o mês de referência e realizados após a data prevista, ASDP X 100 nos últimos três meses. L SEPR SEPR = somatório do número de serviços com a realização prevista para o mês de referência, nos últimos três meses.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

20 R.T.D. - BEL 20 Oficio de Registro de Titulos e Documentos Rua Guaiaiaras. 197 Centro - T&e(Ofle: 3224.1788 ANEXO - Este anexo, constituido

de 3laudas, acha-se vinculado ao registro prot. 1 micr. sob o número 201

Anexo VI Desemp_Poté.xls / ASDP CO PA N O R/CO P E o O 0t 1066106 (7' GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS MG

CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO

CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO QUE CELEBRAM O MUNICÍPIO DE Poté - MG E O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA O FIM DE ESTABELECER UMA COLABORAÇÃO FEDERATIVA NA ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, FISCALIZAÇÃO E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO.

CO N SI DERA NO O:

a A competência comum do Estado de Minas Gerais e do Município de Poté para a promoção de programas de melhorias das condições de saneamento básico, conforme disposto no art. 23, IX da Constituição da República de 1988 e no art.1 1, IX da Constituição do Estado de Minas Gerais de 1989;

• As seguintes disposições legais: art. 241 da Constituição da • República de 1988; art.14, §12 e art.181 II, da Constituição do Estado de Minas Gerais de 1989; art.8 0 da Lei Federal no 11.44512007; art.1 3 da Lei Federal n.° 1110712005; art.4 1 , II e art.5 0 da Lei Estadual n 1 11.72011994.

O Estado de Minas Gerais, neste ato representado por seu Governador Aécio Neves da Cunha, doravante denominado ESTADO, e o Município de Poté - MG, neste ato representado por seu Prefeito Antônio Pio Saldanha Mota, autorizado pela Lei Municipal n° 1.254, de 03 de julho de 2007, doravante 1066106 UaR.TD. 2 L!M GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS

denominado MUNICIPIO, resolvem celebrar o presente CONVENIO DE COOPERAÇÃO, mediante as seguintes cláusulas e condições:

CLÁUSULA PRIMEIRA: do objeto

O presente Convênio de Cooperação visa á conjugação de esforços entre os participes para o fim de estabelecer uma colaboração federativa na organização, regulação, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário.

Parágrafo Único. No intuito de viabilizar a execução do objeto deste convênio, o Município delega ao ESTADO, pelo prazo de duração deste instrumento, a organização, regulação e fiscalização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, nos moldes do art.8 0 da Lei n° 11.44512007.

CLÁUSULA SEGUNDA: da organização

O Estado, na organização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário a que refere o presente Convênio de Cooperação, deverá observar as diretrizes da Politica Estadual e Municipal de Saneamento e as disposições dos Planos Estadual e Municipal de o Saneamento.

CLÁUSULA TERCEIRA: da regulação

Fica acordado pelos Convenentes que a regulação e fiscalização dos serviços públicos objeto deste Convênio de Cooperação será realizada por pessoa juridica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, diversa da executora dos serviços, devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de Programa com o Município, nos termos do art.23, §1 1' da Lei n° 1066106 R.T.D. 3

MG

11.44512007, do art.13 da Lei Federal 11.107/2005 e do art.31 do Decreto Presidencial n° 6.01712007.

Parágrafo Único. Será garantido á entidade reguladora independência decisória, autonomia administrativa, orçamentária e financeira, devendo a mesma atuar com transparência, tecnicidade, celeridade e objetividade nas suas decisões.

CLÁUSULA QUARTA: da transição

Até a criação da entidade reguladora estadual a que se refere a Cláusula anterior, a regulação e fiscalização dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário prestados no Município será realizada pela SEDRU - Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Politica Urbana.

Parágrafo Primeiro. Na regulação dos serviços públicos municipais de

abastecimento de água e de esgotamento sanitário, a SEDRU - Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana desenvolverá as seguintes atividades:

expedição de regulamento técnico quanto à prestação e fruição dos serviços;

constituição de grupos técnicos encarregados do acompanhamento e fiscalização da prestação dos serviços;

fixação de rotinas de monitorarnento;

execução da política tarifária, por meio da fixação, controle, revisão e reajuste das tarifas para os diversos serviços e categorias de usuários, de forma a assegurar a eficiência, a eqüidade, o uso racional dos recursos naturais e o equilibrio econômico-financeiro da prestação dos serviços; 1066106 r,0 4 .'LGc»IF.9wauO.FsJiO P:_ '

5. mediação das divergências entre o MUNICiPIO, os'*stfírios e a prestadora dos serviços.

Parágrafo Segundo: A fiscalização dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário abrangerá o acompanhamento das ações da prestadora dos serviços nas áreas técnica, operacional, contábil, econômica, financeira, tarifária e de atendimento aos usuários e se dará por meio de:

1. acompanhamento dos planos executivos de expansão e de metas ambientais, observado o Plano Estadual e Municipal de Saneamento, a legislação de proteção ambiental e demais normas aplicáveis;

2. acompanhamento da evolução dos indicadores de desempenho;

3. verificação do atendimento dos níveis mínimos de cobertura de abastecimento de água, e de coleta e tratamento de esgotos;

4. apUcação de sanções em função de infrações cometidas, previstas em lei, regulamentos e no Contrato de Programa;

S. defesa dos direitos dos usuários, nos termos da legislação vigente;

• 6. acompanhamento da evolução da situação econômico-financeira da prestação dos serviços;

sistematização e divulgação das informações básicas sobre a prestação dos serviços e sua evolução;

acompanhamento do pagamento da indenização devida à empresa responsável pela prestação dos serviços, por ocasião da extinção do Contrato de Programa;

elaboração de relatórios de acompanhamento do desempenho dos serviços prestados pela empresa responsável pela prestação dos a 1066106 5 JRC1VFRND DDfSIADOS).F14JNASJFRATS

serviços, e de cumprimento das metas planejadas pelo ESTADO, apresentando-os ao MUNlCPIO.

CLÁUSULA QUINTA: da prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário

Fica acordado pelos Convenentes que a prestação dos serviços públicos objeto deste Convênio de Cooperação será executada por pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, devendo, para tanto, ser celebrado Contrato de Programa com o Municipio, nos termos • do art.10 da Lei n° 11 .445/2007, do art. 13 da Lei Federal 11.10712005 e, no que couber, da Lei Municipal 1.254./07, contendo, obrigatoriamente, mecanismos que garantam a transparência de sua gestão operacional, econômica e financeira.

§ 1 0 . O Município, antes de celebrado o Contrato de Programa, deverá editar Plano Municipal de Saneamento, nos moldes do art. 19 da Lei Federal n° 11.44512007, devendo, para tanto, observar as diretrizes estabelecidas na Política Estadual de Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento.

§ 2°: o Contrato de Programa, a ser celebrado pelo prazo de 30 (trinta) anos, prorrogável por iguais períodos, incluirá as atividades de implantação e/ou • operação das seguintes unidades dos sistemas:

1, captação, aduçào, distribuição e tratamento de água bruta;

adução, reservação e distribuição de água tratada;

coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

Parágrafo Terceiro: a prestação dos serviços indicados no caput pressupõe e depende do cumprimento, por parte do MUNICIPIO e do ESTADO, das 1066106 T.D. 11 6 B elo Ho rizonte GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS - MGy

obrigações estipuladas neste Convênio de Cooperação e no Contrato de Programa.

Parágrafo Quarto: a empresa responsável pela prestação dos serviços indicados no parágrafo segundo implementará as metas anuais fixadas no anexo de "Metas de Atendimento e Qualidade dos Serviços", a ser previsto no Contrato de Programa, objetivando a progressiva expansão dos serviços, a melhoria de sua qualidade e o desenvolvimento da salubridade ambiental no municipio. o CLÁUSULA SEXTA: das obrigações do MUNICíPIO O MUNICIPIO obriga-se a:

firmar contrato de programa, nos termos do art. 10 da Lei Federal 11.44512007, do art. 13 da Lei Federal 11.1 07/2005 e cumprindo, no que couber, a Lei Municipal 1.254.107, com pessoa jurídica integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, responsável pela execução dos serviços de abastecimento de água e esgotamento sanitário, escolhida de comum acordo entre os participes, através da dispensa de licitação prevista no artigo 24, XXVI, da Lei 8.666193; fornecer ao ESTADO todas as informações referentes aos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, quando da elaboração do Contrato de Programa; colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no estabelecimento e na revisão das metas previstas no Contrato de Programa; colaborar com o ESTADO, sempre que por este solicitado, no acompanhamento e avaliação do cumprimento das metas previstas no Contrato de Programa; 1066106

GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS (~ R

MG o

realizar, de comum acordo com o ESTADO, mediante entendimentos com a empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, os investimentos necessários para antecipar metas previstas no Contrato de Programa e/ou para atender demandas não previstas no mesmo, de maneira a assegurar a manutenção do equUibrío econômico-financeiro da prestação de tais serviços; verificar se a qualidade dos serviços prestados está adequada aos padrões estabelecidos no Contrato de Programa, nos instrumentos de planejamento e nas normas aplicáveis, apontando, se for o caso, as falhas, e indicando as possiveis soluções, comunicando tal particular ao ESTADO; declarar, em caráter de urgência, como de utilidade pública, para fins de desapropriação ou instituição de servidão administrativa, bens imóveis localizados no Município, necessários à prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; S. estabelecer limitações administrativas e autorizar ocupações temporárias de bens imôveis, com a finalidade de assegurar a realização e a conservação de serviços e obras vinculados à prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; comunicar ao ESTADO e à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, as reclamações recebidas dos usuários; regulamentar, até a assinatura do Contrato de Programa, mediante Decreto, a obrigatoriedade prevista no artigo 45 da Lei Federal n° ii .445/2007, visando garantir a viabilidade econômico-financeira da prestação dos serviços, descrita no art. 11 desta Lei Federal. Cumprir, em todos os seus termos, a Lei Municipal 1.254107, bem corno a legislação estadual e federal aplicável à matéria. 1066106 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAIS LtD. \o\OIO Horizont»0)

CLÁUSULA SÉTIMA: das obrigações do ESTADO

O ESTADO obriga-se a:

1. definir a Politica Estadual de Saneamento e elaborar o Plano Estadual de Saneamento, bem como estabelecer metas especificas para a prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, as quais deverão constar do Contrato de Programa a ser firmado com a empresa que for selecionada para prestar tais serviços; definir, acompanhar e avaliar o cumprimento das metas estabelecidas no Parágrafo Quarto da Cláusula Quinta deste Convênio de Cooperação; realizar as revisões que se fizerem necessárias na Politica Estadual de Saneamento e no Plano Estadual de Saneamento, de maneira a garantir unia adequada prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; fornecer, mediante solicitação formal e motivada do MUNICÍPIO, as informações e dados disponíveis acerca do planejamento dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; S. disponibilizar os recursos institucionais, técnicos e financeiros que forem necessários para o desenvolvimento das funções de organização, regulação, fiscalização, implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; 6. promover a coordenação das ações de organização, regulação, fiscalização, implantação e operação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário com aquelas relacionadas à exploração sustentada dos recursos hídricos, à proteção do meio ambiente, à preservação da saúde pública e à defesa do usuário; 10661 06 9 GOVERNO iDO ESTADO DE .NUN$ EERAJS

7. criar entidade reguladora independente, com autonomia administrativa, orçamentária e financeira, que fará parte de sua Administração Indireta, para os fins da Cláusula Terceira deste instrumento.

CLÁUSULA OITAVA: das obrigações comuns

O MUNICíPIO e o ESTADO obrigam-se a:

contribuir para a boa qualidade da prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário e para o aumento da sua eficiência; cumprir e fazer cumprir as disposições do presente Convênio de Cooperação, da legislação vigente e da regulamentação aplicável; desenvolver ações que estimulem a utilização racional da água, com o objetivo de viabilizar políticas de exploração sustentada dos recursos hídricos e de proteção ao meio ambiente; manter disponiveis todas as informações e documentos relativos às redes, instalações e equipamentos utilizados na prestação dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário; promover a articulação entre a empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário e os órgáos reguladores de setores dotados de interface com o saneamento básico, em particular aqueles responsáveis pela exploração dos recursos hidricos, pela proteção ao meio ambiente, pela preservação da saúde pública, e pelo ordenamento urbano.

CLÁUSULA NONA: da universalização do acesso e tributação municipal

Com vistas a se buscar a universalização do acesso aos serviços objeto deste

Convênio de Cooperação (art.2 0 , l, da Lei Federal n° 11.44512007), os Convenentes estabelecem que o MUNICPlO envidará esforços no sentido de manter, no futuro, a isenção tributána concedida pela Lei Municipal 1.274108, 1066106 co 10 GOVERNO DO ESTADO DE MINAS GERAJS o u

à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, abrangendo todo e qualquer tributo ou taxa que venha a incidir sobre os serviços prestados, incluindo-se quaisquer serviços afetos necessários àquela prestação, e ainda, sobre as áreas e instalações operacionais e administrativas, existentes à data da celebração do Contrato de Programa e/ou que venham a ser adquiridas posteriormente, bem como do pagamento de royalties, e de preços públicos relacionados ao uso de vias públicas, seu espaço aéreo e seu subsolo, e ao uso de quaisquer outros bens municipais, móveis ou imóveis, necessários à prestação de tais serviços, nos termos de lei específica.

Parágrafo Único, O MUNICÍPIO se compromete a ceder servidões de passagem em áreas de sua propriedade, a título gratuito, pelo prazo em que vigorar o Contrato de Programa, à empresa que vier a prestar os serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário,

CLÁUSULA DÉCIMA: da vigência

O presente Convênio de Cooperação vigorará pelo prazo de até 30 (trinta) anos, prorrogável por igual período.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMEIRA: do encerramento do Convênio de • Cooperação

O encerramento deste Convênio de Cooperação dar-se-á pelo término de seu período de vigência, incluindo-se eventuais prorrogações de prazo, ou de comum acordo entre os Convenentes. Permanecerão vigentes, contudo, os Contratos de Programa firmados em decorrência deste Convênio de Cooperação, pelo prazo e condições neles estipulados, conforme estabelecido no art.13, §4 1 da Lei Federal n° 11,10712005. 1066106 •11 JR\LFRJ\LOJ)CULÇTWC)J1F. tQ JW ASJRFP 4L

CLÁUSULA DÈCIMA SEGUNDA: da denúncia e da rescisão

O presente Convênio de Cooperação poderá ser denunciado a qualquer tempo, por qualquer dos Convenentes, mediante comunicação formal ao outro Convenente, feita com antecedência minima de 06 (seis) meses, e ser rescindido, por infração legal ou descumprimento de qualquer de suas cláusulas, por qualquer dos Convenentes, ficando assegurados eventuais ressarcimentos e indenizações.

CLÁUSULA DÊCIMA TERCEIRA: do Foro

Fica eleito o foro da Comarca de Belo Horizonte para dirimir quaisquer questões decorrentes deste Convênio de Cooperação, que não puderem ser resolvidas de comum acordo pelos Convenentes.

E, por estarem de acordo, os Convenentes assinam o presente instrumento em 3 (três) vias, de igual teor e forma, na presença das testemunhas abaixo.

Belo Horizonte .... 05 ..... de ...... de 3O0

GOVERNADOR DO ESTADO DE MINAS GERAIS

Antônio Pio S rota PREFEITO MUNICIPAL DE POTÉ Tastmvk1j 16 s;

A,t2 rOÃ:Ot L~ Norne:Lij-zn S;v-n'6'es Rnr4 ?Voye TeeivJ'q c(ç L C. coctc c':OG.5?.33G&5 &P: SG.?. 33g, G&6- 53 1066106

.•.,. PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS 2005/2008 'Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

LEI N° 1 .254/2007

"AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A CELEBRAR CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO COM O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA DELEGAÇÃO AO ESTADODASCOMPETÊNCIAS DE • ORGANIZAÇÃO, REGULAÇAO, PLANEJAMENTO E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO, BEM COMO DA COMPETÊNCIA PARA SELECIONAR EMPRESA PARA PRESTAR TAIS SERVIÇOS, POR MEIO DE CONTRATO DE PROGRAMA A SER CELEBRADO ENTRE O MUNICÍPIO, O ESTADO E A EMPRESA."

40 O povo do município de Poté, Estado de Minas Gerais, por seus representantes, aprova e eu, Prefeito Municipal, em seu nome sanciono a seguinte lei:

Art. 1°- Fica o Podr Executivo, autorizado a celebrar Convênio de Cooperação com o Estado de Minas Gerais, nos termos da minuta, anexo 1 desta lei, com fundamento no artigo 241 da Constituição Federal, na Lei Federal n° 11.107, de 6 de abril de 2005, na Lei Federal 11.445, de 5 de janeiro de 2007, com o objetivo de delegar, ao Estado, as competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, nos distritos, povoados e córregos que possuam, ou venham a

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404J7010001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br 1 pmpoteuai.com.br

39827-000 - Poté - Minas Gerais :2 1066106

PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

M: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

possuir população igual ou superior a 200 (duzentos) habitantes e inferior a 5.000 (cinco mil) habitantes. Art. 2°- Fica o Poder Executivo, com ftindamento no inciso XXVI do artigo 24 da Lei Federal n° 8.666/1993 e na legislação referida no artigo anterior, autorizado a celebrar Contrato de Programa com Estado de Minas Gerais e com a empresa que vier a ser selecionada pelo Estado, com o objetivo de transferir, para esta última, a prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento - sanitário, em regime de exclusividade, pelo prazo de 30 (trinta) anos 4 contados da - data de assinatura do respectivo contrato, prorrogável por acordo entre as partes.

Art. 3°- As autorizações de que trata os artigos 1° e 2° desta lei visam a integração dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário ao sistema estadual de saneamento básico, devendo abranger, no todo ou em parte, as seguintes atividades e suas respectivas infra-estruturas e instalações operacionais: 1— captação, adução e tratamenio de água bruta; / II— adução, reservação e distribuição de água tratada; e III - coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

Art. 4° - O Convênio de Cooperação, que menciona esta lei, deverá estabelecer:

1- os meios e instrumentos para o exercício das competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços delegados ao Estado • de Minàs Gerais; - os direitos e obrigações do Município; os direitos e obrigações do Estado; e as obrigações cõmuns ao Município e ao Estado.

Art. 5°- A vigência do Convênio de Cooperação será de 30 (trinta) anos, prorrogável por acordo entre as partes, extinguindo-se somente após o prévio pagamento da indenização devida pelo Município ao Estado de Minas Gerais e/ou á empresa que vier a ser selecionada pelo Estado para prestar os serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

Art. 6° - fica o usuário dos serviços abastecimento de água e de esgotamento sanitário obrigado a se conectar ao sistema público de abastecimento de água e de a Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. s CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.ciov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpotecãuai.com.br

39827-000 - Poté - Minas Gerais 1066106

PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

1: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

esgotamento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 30 (trinta) dias após ser notificado. - Parágrafo Unico- No caso de descumprimento da obrigação estabelecida no caput, o usuário ficará sujeito à interdição do imóvel, por parte da Prefeitura Municipal, e ao pagamento de multa, que será arrecadada pelo Município, com destinação exclusiva à melhoria dos serviços de saneamento.

Art.•7? Esta Lei entra em vigor -na data de-sua publicação, revogadas -as disposições em contrário.

Prefeitura Municipal de Poté, 03 de julho de 2007

fintônio aiba&a 1fia 2-lota prfeito EMunicipa(

.1

.4 Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.970/0001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br 4 E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais 1066106

PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS 11

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

LEI 1.274/2008

"CONCEDE ISENÇÃO DE TRIBUTOS, QUE ESPECIFICA À COPASA SERVIÇOS DE SANEAMENTO INTEGRADO DO NORTE E NORDESTE DE MINAS GERAIS S/A - COPANOR POR OCASIÃO DA OUTORGA DOS SERVIÇOS PÚBLICOS DE . ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO."

O povo de Poté por seus representantes legais aprova, e eu, Prefeito Municipal em seu nome, sanciono a segninte Lei:

Art. ' - Para fins de desonerar o custo da tarifa de serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, viabilizando o estabelecimento de uma tarifação de cunho social, fica a COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais S/A - COPANOR, pelo prazo da prestação dos serviços outorgados, isenta de todos os tributos municipais que incidam sobre os serviços prestados, inclusive serviços afetos, necessários àquela prestação, e ainda, sobre as áreas e instalações operacionais e administrativas existentes à data da celebração do Contrato de Programa e/ou que venham a ser adquiridas posteriormenté, bem como do pagamento de royalties, isenção esta que será extensível àqueles criados durante a prestação dos serviços.

§JO A isenção estabelecida no caput é extensiva a todas as taxas municipais, de . serviço, contribuição de melhoria e a quaisquer outros tributos municipais instituidos posteriormente a esta leL

§2° A presente isenção abrangerá os preços públicos relacionados ao uso de vias públicas, seu espaço aéreo e seu subsolo, e ao uso de quaisquer outros bens municipais, móveis ou imóveis, necessários à execução dos serviços.

Art. 2° - Esta lei entra em vigor na data de sua publicação.

Poté (MC), 31 de março de 2008.

.j.irôwro 'F'RflfEITO MVW[CIflC

3Avenida Getúlio Vargas, 306—Fone: (33)3525-1237...r.. 1/1 CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mq.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpote(ãuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 2005)2008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar ,,

Lei n°. 1.29112008

"INSTITUI O PLANO MUNICIPAL DE SANEAMENTO BÁSICO DESTINADO À EXECUÇÃO DOS SERVIÇOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E ESGOTAMENTO SANITÁRIO NA SEDE DO MUNICÍPIO."

Art. 10 Esta Lei institui o Plano Municipal de Saneamento Básico, nos termos do Anexo Unico, destinado a articular, integrar e coordenar recursos tecnológicos, humanos, econômicos e fmanceiros para execução dos serviços públicos municipais urbanos de abastecimento de água e esgotamento sanitário na sede do Município, em conformidade com o estabelecido na Lei Federal n° 11.445/2007 e Lei Estadual ri 0 11.720/1994.

Art. 20 O Plano Municipal de Saneamento Básico, instituído por esta Lei, será revisto periodicidade a cada quatro anos, sempre anteriormente à elaboração do Plano Plurianual.

Parágrafo Único O Poder Executivo Municipal deverá encaminhar a proposta de revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico à Câmara dos Vereadores, devendo constar as alterações, caso necessárias, a atualização e a consolidação do plano anteriormente vigente.

Art. 30 A proposta de revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico deverá ser elaborada em articulação com a prestadora dos serviços e estar em compatibilidade com as diretrizes, metas e objetivos:

1/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.970/0001-18 Sítio Eletrônico: w.pote.mg.ciov.br E-mail: prefeiturapmPote.com.br! pmpoteuai.com.br 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GTERAIS D. - f0 H:nzonIeg° ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

1. das Políticas Estaduais de Saneamento Básico, de Saúde Pública e de Meio Ambiente; II. dos Planos Estaduais de Saneamento Básico e de Recursos Hídricos.

§ 1° A revisão do Plano Municipal de Saneamento Básico deverá seguir as diretrizes dos pianos das bacias hidrográficas em que estiver inserido.

O Poder Executivo Municipal, na realização do estabelecido neste artigo, § 20 poderá solicitar cooperação técnica ao Estado de Minas Gerais.

Art. 4° As revisões do Plano Municipal de Saneamento Básico não poderão ocasionar inviabilidade técnica ou desequilíbrio econômico-financeiro na prestação dos serviços delegados, devendo qualquer acréscimo de custo, ter a respectiva fonte de custeio e a anuência da prestadora.

Parágrafo Único. No caso de descumprimento do estabelecido no caput, a prestadora dos serviços fica obrigada a cumprir o Plano Municipal de Saneamento Básico em vigor à época da delegação, nos termos do art.19, § 6° da Lei Federal n° 11.445/2007.

Art. 50 Esta lei entra em vigor na data de sua publicação. CLI Poté (MG), 12 de dezembro de 2008.

)lgyTÔ!WIO PIO SfiLQ$9€J(fi !McYVI «kItErEHO 91VWICIÇPJ4-L

2/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (3J) bD-1ha. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail [email protected] .b / pmpoteuai com br

1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

AIÇEXO ÚNICO - Conforme Art. 10 da Lei 1.29112008

O presente trabalho constitui o Plano Municipal de Saneamento do município de Poté, abrangendo a Cidade de Poté, os distritos de Valão e Sucanga, os povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus, além das comunidades rurais de: Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri dos Sampaio. Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paranã e Ribeirão Água LimpalCárregø dos Dias.

Foi elaborado a partir de levantamentos de campo realizados pela Secretaria Municipal de Saúde, com o apoio da equipe técnica da COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais SIA - COPANOR, procurando-se definir critérios universalizaçâo do atendimento e a para implementação de políticas públicas que promovam a eficácia das intervenções propostas. Prevê-se a implantação de instrumentos norteadores de planejamento relativos a ações que envolvam a racionalização dos sistemas existentes, obtendo-se o maior beneficio ao menor custo. Com isso, espera-se aumentar os índices de satisfação da população e contribuir para a redução das desigualdades sociais existentes na região. Na priorização das ações foram consideradas a otimização na aplicação dos recursos e a necessidade de responder ao desafio de oferecer um serviço público de qualidade.

2. DIAGNÓSTICO DA SITUAÇÃO

2.1 SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA

2.1.1 Cidade de Poté A Cidade de Poté possui uma população estimada em 8.000 habitantes, sendo o índice de atendimento de 99% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência, e há uma tendência de crescimento na direção norte O Sistema de Abastecimento de Água de Poté é operado pela COPASA desde 0812008. Utiliza captação superficial no Rio Poté e Rio Três Barras. A captação do Rio Três Barras aduz a água por gravidade até a ETA (Estação de Tratamento de Agua) que é do tipo convencional e purifica a água bruta pelos processos de coagulação, floculação, decantação, desinfecção e fluoretação com a capacidade média de tratamento de 12 lis. A captação do Rio Poté se faz por meio de conjunto moto bomba que recalca a água bruta até a ETA (Estação de Tratamento de Água) em AABI (Adutora de Água Bruta) de tubos em PVC DN 150 mm numa extensão de 4.000 metros. Após o tratamento a água chega à população através de 35.000 metros de redes de distribuição em tubos de PVC variando de 25 a 125 mm.

3/13

Avenida aetuiio vargas, .uo - ruile. ou CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mci.gov.br

E-mail: p reteiturapmpote.com.br 1 pmpoteuai.com.br - 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

2005/2008 ADM: "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar'.

O sistema possui ainda uma AAB II em tubos de PVC ON 200mm com extensão de 350m, 01 EEAT (Estação Elevatória de Água Tratada) que se encontra localizada na área da ETA e recalca a água por conjunto moto bomba de 20 cv. O SAA (Sistema de Abastecimento de Água) possui 07 reservatórios. Sendo 04 em concreto armado com capacidade total de 3 . reservação de 700 m3 e 03 REL (Reservatário Elevado) com capacidade total de 20 m

2.1.2 Distrito de Valão O Sistema de Abastecimento de Água de Valão é operado pela Prefeitura desde 2004, e, abastece a uma população aproximada de 804 habitantes. Utiliza captação superficial através de tomada direta em barragem de nível no Rio Todos os Santos. Possui uma estação de tratamento do tipo convencional, que purifica a água bruta pelos processos de coagulação, floculação, decantação, desinfecção e fluoretação. Com capacidade de produção de 6,6 l/s. A adução de água bruta se dá através de 01 MB (adutora de Água Bruta) com extensão de 800m em tubos de PVC DN 1 OOmm. O sistema conta ainda com 02 reservatórios, sendo 01 em concreto 3. A água chega à com capacidade para 50 m3 e 01 elevado metálico com capacidade para 10 m população por gravidade através de 2.800 metros de redes de distribuição de água. O índice de atendimento é de 98%.

2.1.3 Distrito de Sucanga O distrito de Sucanga possui uma população estimada em 720 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção norte e leste. No que diz respeito ao abastecimento de água o Distrito de Sucanga conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3 conjunto moto bomba de 5 cv, em tubos de PVC DN 60 mm numa extensão total de 880m. A partir do reservatário a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2.500m. A principal deficiência é a falta de tratamento. o

2.1.40 Povoado de Baixinha de Todos os Santos O Povoado de Baixinha de Todos os Santos possui uma população estimada em 424 habitantes, sendo o índice de atendimento de 87% em relação ao abastecimento de água. As

4/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mclMov.br ..;t. nraça+.ir.tnmnntetom.br / omooteuai.com.br -iuua'u. W 1 '"" "- -- 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

MG AOM: 2005/2008 Caminhar". "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de

principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. No que diz respeito ao abastecimento de água o povoado de Baixinha de Todos os Santos conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo pouca incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatário . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3 tubos de PVC ON 50 mm em uma extensão total de 800 m. A partir do reservatário a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2.100 m. A principal deficiência é a falta de tratamento. o 2.1.5 O Povoado da Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus O Povoado da Igrejinha Sagrado Coração de Jesus possui uma população estimada em 360 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativisnio vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água o povoado da Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m3 tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de 1200 m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de ON 15 a 50 mm uma extensão total de 2250 m. A principal deficiência é a falta de tratamento

2.1.6 Comunidade de Vila dos Penedos A comunidade de Vila dos Penedos possui uma população estimada em 288 habitantes. As principais atMdades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores utilizam cisternas e córregos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

5/13

Avenida Getúlio Vargas, 306- Fone: (33) 3525-1 237.

CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mci.gov.br

E-mail: pfitu rapmpote.com.br! pmpoteuai.com.br 1066106 a PREFEITURA MUNICIPAL DE POTE de ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". "Um Jeito Novo *0 MG

2.1,7 Comunidade de Vila dos Pereiras A comunidade de Vila dos Pereiras possui uma população estimada em 224 habitantes, sendo o índice de atendimento de 82% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Vila dos Pereiras conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m 3 tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de 1000 m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma extensão total de 2250 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.8 Comunidade de Mucuri dos Sampaio A comunidade de Mucuri dos Sampaio possui uma população estimada em 224 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores utilizam cisternas, minas e córregos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.9 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz A comunidade de Ribeirão Santa Cruz possui uma população estimada em 308 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativisrflo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Ribeirão Santa Cruz conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de vazamentos. A captação é feita através de uma barragem de nível no córrego Ribeirão Santa Cruz, sendo a água recalcada através de um conjunto moto bomba com potência de 05 cv em tubos de PVC DN 100 mm, em um comprimento total de 1 .300m, até o reservatório apoiado em . A localidade possui 2.000m de rede de distribuição concreto armado com capacidade de 50 m 3 em tubos de PVC, com diâmetros variáveis de 20 a 75 mm. 6/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.gov.br t mau' nvnfniti irnnmnote.com.br 1 prnpoteuai.com.br 1066106 PREFEITURA MUNICiPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

200512008 ADM: "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.10 Comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz

A comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa cruz possui uma população estimada em 292 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismO vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.11 Comunidade de CaracatJParaflà A comunidade de Caracatã/Paranã possui uma população estimada em 676 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.12 Comunidade de Ribeirão Água LirnpalCórregO dos Dias A comunidade de Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias possui uma população estimada em 240 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção norte. A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de tratamento. A principal deficiência é a falta de tratamento.

7/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1231. w,pote.mg.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: E-mail: prefeituraPmPOte.0 0m.br / pmpoteuai.COm 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ. ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

2.2 SISTEMA DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO

2.2.1 Cidade de Poté Quanto à coleta de esgotos a sede municipal conta com sistema público operado pela COPASA, sendo o índice de atendimento de 77 %.

As redes coletoras são, em sua maioria, constituidas de tubos de PVC, com diâmetros variando de DN 150 a DN 200 mm numa extensão total de 20.000 m. Estas redes coletoras conduzem os dejetos a interceptores que posteriormente os lançam, sem tratamento no Rio Poté. A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Poté.

2.2.2 Distrito de Valão Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Valão conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 70% sistema de esgotamento dinâmico, 25% fossa séptica e 5% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Todos Os Santos.

2.2.3 Distrito de Sucanga Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Sucanga conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 30% sistema de esgotamento dinâmico, 50% fossa séptica e 20% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.4 Povoado de Baixinha de Todos os Santos

Quanto à coleta de esgotos o povoado de Baixinha de Todos os Santos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 78% fossa séptica e 12% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.5 Povoado de Igrejinha Sagrado Coração de Jesus Quanto à coleta de esgotos o povoado da Igrejinha Sagrado Coração de Jesus não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 81% fossa séptica e 19% a céu aberto. A principal deficiência é a falta de tratamento.

8/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: ww E-mail: pefeitura pmpote.com.br / pmpot' 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

2.2.6 Comunidade de Vila dos Penedos Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Penedos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 69% fossa séptica e 11% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.7 Comunidade de Vila dos Pereiras Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Pereiras não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 79% fossa séptica e 21% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.7 Comunidade de Mucuri dos SampaiO Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Mucuri não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 86% fossa séptica e 14% a céu aberto. A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.8 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Santa Cruz não conta Municipal, sendo o índice de atendimento de 80% com sistema público operado pela Prefeitura fossa séptica e 20% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.9 Comunidade Cabeceira de Ribeirão Santa Cruz Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Cabeceira Ribeirão Santa Cruz não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 75% fossa séptica e 25% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.10 Comunidade CaracatãlParanã Quanto à coleta de esgotos a comunidade de CaracatãlParaflã não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 71% fossa séptica e 29% a céu aberto. A principal deficiência é a falta de tratamento.

9/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1231. mQciov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.

E-mail: prefeitura12mPote.00m.b 1 pmpoteuai.com.br - 1066106 PREFÊITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 de Caminhar" "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

2.2.11 Comunidade Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Água LimpaiCôITegO dos Dias não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 82% fossa séptica e 18% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

3. IMPACTOS SOBRE O ESTADO DE SAÚDE DA POPIJLAÇÂO

Os dados obtidos junto à Secretaria Municipal de Saúde foram essenciais para a análise objetiva da situação sanitária local, assim como para a tomada de decisões e para a programação das ações de saneamento básico. A busca de medidas do estado de saúde da população reflete a preocupação da Prefeitura com a situação local, principalmente no que se refere ao acesso a serviços, às condições de vida e aos fatores ambientais.

Neste sentido, um dos indicadores oficiais utilizados pela Prefeitura foi a componente longevidade do índice de Desenvolvimento Humano - 10H, publicado pelo IBGE, que mede a expectativa de vida da população. No caso específico do município de Poté o OH- Longevidade 0,663 é inferior ao de outros municípios da região como Berilo - 0,762, e Água Boa - 0,702. Outro indicador utilizado foi o componente renda do 10H, que no caso do municipio de Poté também deixa a desejar, se comparado com outros municipios, sendo 0,540 contra 0,571 em Malacacheta e 0,572 em Água Boa.

Quanto à saúde da população, as informações obtidas junto à Secretaria Municipal de Saúde, indicam um razoável número de internações e atendimentos hospitalares devido a doenças infecto-contagiosas de veiculação hidrica e refletem a vulnerável situação sanitária local, conseqüência da precariedade dos serviços públicos de saneamento básico.

4. OBJETIVOS E METAS Visando a oferta de serviços públicos de qualidade, foram estabelecidas as seguintes metas: Garantir o abastecimento de água a 100% da população da cidade de Poté, dos distritos de Valâo e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paranã, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias pelos próximos 30 anos; Garantir à oferta de serviços de coleta e tratamento de esgotos sanitários a 100% da população da cidade de Poté, dos distritos de Valão e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos

10/13

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18,404,97010001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mQ.QOV.lr E-mail: [email protected] / pmpoteuai.com.br AÇ_ Z

..... 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ de

ESTADO DE MINAS GERAIS 4r flflD. \

ADM: 200512008 de Caminhar". MG "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

Penedos, VIla dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paraná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias até o ano de 2012-

• Implantar imediatamente os serviços de proteção dos mananciais e do lençol freático.

• Incentivar e apoiar reparação e manutenção das nascentes e cursos de água, com seu uso equilibrado, de forma a atender a população da zona rural e/ou urbana causando o mínimo impacto possível ao meio ambiente.

S. PROGRAMAS, PROJETOS E AÇÕES

De forma a atingir as metas estabelecidas, propõe-se a elaboração de projetos visando à adequação e/ou implantação dos sistemas existentes, compreendendo:

5.1 Sistemas de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário:

O Sistema de Abastecimento de água e Esgotamento da cidade de Poté foi recentemente • implantado pela COPASA. Como os efluentes estão sendo lançados sem tratamento no rio, desta forma o Município deverá solicitar e exigir da COPASA que implante a Estação de Tratamento de Esgoto, visando à despoluição do Rio Poté.

O Município deverá negociar com a COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte • e Nordeste de Minas Gerais S.A. - COPANOR a administração do sistema de abastecimento de água e do sistema de esgotamento sanitário dos distTitos de Valão e Sucanga, dos povoados de Baixinha de Todos os Santos e Igrejinha Sagrado Coração de Jesus e das comunidades rurais de Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, , Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paraná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias.

• O Município proporá à COPANOR a construção da Estação de Tratamento de Esgoto, visando à despoluição do Rio Todos os Santos.

5.2 Proteção e conservação de Mananciais

• Deverá ser elaborado um de plano de proteção de nascentes e das margens dos mananciais.

• Criar um programa continuado de educação ambiental, junto aos proprietários de imóveis onde existam nascentes e curso de água, bem como implantar de forma obrigatória a disciplina educação ambiental nas escolas da rede pública municipal.

.3

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www,pote.mcLgoV.br

E-mail: p teiturapmpote.com.br/ pmpoteuai.com.br 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 de Caminhar "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

6 MECANISMOS DE AVALIAÇÃO SISTEMÁTICA Prevê-se a avaliação sistemática dos programas, projetos e açáes propostos1 consubstanciada na elaboração de relatórios periódicos que meçam a sua eficiência e eficácia ao longo do tempo, estruturando-Se e implantando-se os seguintes indicadores:

Freqüência de análise da qualidade da água Objetivo: atender aos padrões de potabilidade do Ministério da Saúde no aspecto de freqüência de análise da água distribuída;

Qualidade físico-química da água distribuída Objetivo: mostrar a qualidade físico-química da água distribuída ao usuário do sistema de abastecimento em cada ponto de coleta do município;

Qualidade microbiológica da água distribuída Objetivo: mostrar a qualidade microbiológica da água distribuída ao usuário do sistema de abastecimento de água do município;

Indice de perdas do sistema Objetivo: mostrar o índice de perdas do sistema de abastecimento de água do município;

Atendimento a solicitações de serviços Objetivo: mostrar o percentual de serviços de água e esgoto atendidos fora do prazo previamente estabelecido.

Análise da qualidade da água dos mananciais

Objetivo: mostrar o nível de sólidos em suspensão, quantidade de produtos remanescentes da utilização de agrotóxicos e remanescentes da atividade industrial ou mineradora presentes na água e quantidade de matéria orgânica.

7. NTERAÇÕES RELEVANTES COM OUTROS INSTRUMENTOS

7.1 Comitê de manejo de bacias hidrográficas O Como não existem planos de manejo das bacias hidrográficas, este Plano Municipal de Saneamento procurou contemplar algumas ações especificas de proteção e preservação da nascente dos Rios Poté, Três Barras e Todos os Santos, que abastecem o município, mantendo cobertura vegetal de no mínimo 15 m no entorno proteção dos mananciais existentes de forma a evitar a sua degradação, visando garantir um esquema mínimo de segurança no abastecimento de água à população. Estas ações deverão ser mantidas até que 12/13

Avenida Getúlio Vargas 306— Fone: (3) 3DO-1 h13 1.

CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: Ww.pote.mci.aov.br

E-mail: prefeitura2mP0te.c0m'1 pmpote(duai.com.br

A

'i 1066106 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

200512008 de Caminhar ADM: 'Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

sejam verdadeiramente implantados os Comitês de Bacias Hidrográficas locais, já existentes, como a do pró Todos os Santos e Mucuri, fórum adequada para discussão de um planeiamento sabre a utilização sustentável dos recursos hídricos no âmbito dessas bacias.

7.2 Plano Diretor de Desenvolvimento do Município Como não existe Plana Diretor, é de extrema relevância a observação das seguintes diretrizes nas ações da executivo municipal para o alcance dos objetivos deste Plano:

Coibir a ocupação desordenada das bacias que cortam o município por lateamentos • clandestinos, granjeiros, mineradoras ou indústrias evitando-se, dessa forma, o lançamento de efluentes diretamente nos mananciais;

• Considerar a disponibilidade ou facilidade de implantação dos serviços de saneamento ao elaborar projetos urbanisticos;

• Coibir a construção de imóveis clandestinos nas proximidades das margens dos mananciais que cortam a cidade, distritos e povoadas, de modo a permitir a construção futura de interceptores de esgotos; Quando da elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento do município, este deverá considerar o conteúdo do presente Plano de Saneamento. Caso sejam necessárias mudanças neste Plano.

8. REVISÕES Este Plano Municipal de Saneamento deverá ser revisado no prazo máxima de 04 (quatro) anos ou sempre que se fizer necessário.

Poté (MG), 12 de dezembro de 2008. CL) r&xro no sflLqxN% McYt n.,nrto swVwIaflC -- TOM

13/13

Avenida Getúlio Vargas, 306- Fone: (;)

CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mci.gov.br E-mail: prefeituraPmPOte.00m.bn1 pmpoteuai.com.br - ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO

4 cid?.dr,ia CRONOGRAMA risico MUNICLPIO Poté LOCAL] DADE

Valão, Sucanga, Paranãtcaracatá, Baixinha, Igijinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

SISTEMA ABASTECIMENTO DE ÁGUA

rrEM OISCRIMINAÇA000SSERVIÇOS jMohJN 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 )

i PROJETO BÁSICO _y 100%

2 PROJETO EXECUTIVO % 100%

3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL 100% 4 LICITAÇÃO .iL 100% 5 DESAPROPRIAÇÃO % 1 100% 100% O 6 IINSTALACAO DO CANTEIRO DE OBRAS 7 CAPTAÇÃO 1 8 ETAPA ¶4 20% 100%

e ESTAÇÂO DE TRATAMENTO DE ÁGUA la ETAPA ¶4 50% 100%

9 RESERVATÓRIOS 60% 100%

in ADUTORA DE ÁGUA TRATADA ¶4 30% 600/0 100% ii REDE DE DISTRIBUIÇÃO 20% 60% 100%

12 PADRONIZAÇÃO E I-IIDROMETRAÇÃO DE LIGAÇÕES 55% 95% 100%

DATA: 24IMARÇOI201I ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO - 7

CRONOGRAMA FISICO

. 9 h10 Poté CAUDADE Valão, Sucanga, Parana/Caracatá, Baixinha, Igrjinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão. Vila dos Penedos. Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

SISTEMA ESGOTAMENTO SANITÁRIO

ITEM DISCRIMINAÇÃO DOS SERVIÇOS ~N 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2011 1 J J 1 cs i IPROJETO BÁSICO 100% PROJETO EXECUTIVO % 100%

LICENCIAMENTO AMBIENTAL % 100%

APROPRI AÇÃO % 40% 100%

LICITAÇÃO 100% 100% JIDESNST. PRELIMINARES E CANTEIRO DE OBRAS 25% 50% 90% 100% 7 REDE COLETORA DE ESGOTOS 5% 60% 90% 100% INTERCEPTORES OE ESGOTOS 50% 100% o ESTAÇÃO ELEVATÓRIA DE ESGOTOS 04 100% lo LINHAS DE RECALQUE % 50% 90% 100% ii ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS % 20% 60% 80% 100% 12 1 LIGAÇÕES PREDIAIS DE ESGOTOS

DATA: 241MARÇO 12011 Ii

rsk'R1 ANEXO III SaneMnento e cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO: Poté

LOCALIDADES: Valão, Sucanga, Paranã/Caracatã, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras (o o

(o TÍTULO DO INDICADOR: FREQUÊNCIA DA ANÁLISE SIGLA: FRAN (o o UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL 1 FUNÇÃO DO INDICADOR:

AVALIARO ATENDIMENTO AOS PADRÕES DE POTABILIDADE DE ÁGUA DETERMINADO PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE NO ASPECTO DE FREQUÊNCIA DE ANÁLISE NA ÁGUA DISTRIBUÍDA NA LOCALIDADE

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

Atendimento ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL a Portaria 518 do Ministério da Saúde, Tabelas 6,7 e 8, com tolerância de 20/a para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas. o o 0

e,

ANEXO III r-. h1s'tI1 INDICADOR DE QUALIDADE Saneamento é cidadania

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LOCAUDADES: LimpalCórrego Dias, Mucuri, Perelras

SIGLA: OMAD TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA FREQUÉNCIA: MENSAL (o UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL co i o FUNÇÃO DO INDICADOR: MOSTRAR A QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCAIJDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: IMETA 1 Enquadramento dos resultados das análises às exigências estabelecidas ARMAZÈM DE DADOS DA COPASA }MENSAL 1na tabela 1 da portaria 518 com tolerância de 20% para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÂO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas. Q ss o2 • 1 a '3

ANEXO III

Saneamento é cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos PenSos, LOCALIDADES: (o Agua Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras o

'o TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA SIGLA: QFQA (o UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL o r FUNÇÃO DO INDICADOR: MOSTRAR A QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META QFQA >= 35 em 100% dos pontos analisados na localidade, com ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL tolerância de até 20% para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

IT = Índice de Toxidez (aplica-se aos demais parâmetros fisico-quimicos: igual a zero se algum não se enquadrar nos limites - da Portaria; igual a 1 , caso contrário) QFQA - IT x n = Nota para os parâmetros (cor, turbidez, cloro residual, p11) conforme as faixas em que se enquadram. 1 w = Peso relativo de cada parâmetro.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries histõricas. i

ANEXO IV

Saneamento cidadania RESULTADOS DOS ESTUDOS DE VIABILIDADE TÉCNICA E ECONÔMICO- FINANCEIRA POTÉ Valão, Sucanga, ParanâlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LimpalCórrego Dias, co Mucuri. Pereiras o Operação Descção UN Água Esgoto Conjunta co co População atendida hab 804 804 o

Ligações un 201 201

Custo operacional (*) R$/ano 3,185 - NÃO HÁ

Taxa Interna de Retomo (TIR) ------RETORNO MAIOR QUE

Tempo de retomo do investimento anos ------30 ANOS () OCusto Operacional inclui mão de obra, maieriais, energia, manutenção, vigilância e impostos Fonte das informações: COPANOR Elaboração: COPANOR/COPE

ANEXO V RELAÇÃO DOS BENS A SEREM TRANSFERIDOS PARA A COPANOR A TÍTULO GRATUITO SISTEMA DE ÁGUA DE POTÉ / SUCANGA Saneamento é cidadania

CARACTERÍSTICAS (TEM DESCRIÇÃO LOCALIZAÇÃO PROPRIETÁRIO Ana terreno Capacidade Diâmetro Extensão Vazão (m') (m') (mm) (m) (lis) 1 ÁREA DO POÇO TUBULAR PROFUNDO C-04 ZONA RURAL Aurelino Alves dos Santos m2 2577 2 POÇO TUBULAR PROFUNDO C-04 ÁREA DO POÇO COPANOR UN 2,1 3 POÇO DE CLORAÇÃO ÁREA DO POÇO COPANOR Uft 4 RESERVATÓRIO APOIADO CONCRETO Sebastião de O. Lima m2 256 5 FAIXA DE SERVIDÃO ADUTORA Carmelita F. de Souza ni 250,26 6 FAIXA DE SERVIDÃO ADUTORA Sebastião de O. Lima ni 1 1380.72 7 CONJUNTO MOTO BOMBA SUBMERSO ÁREA DO POÇO COPANOR Utt 8 QUADRO DE COMANDO PARA MOTOR ÁREA DO POÇO COPANOR UN. 9 BOMBA DOSADORA ÁREA DO POÇO COPANOR UN. Cli- p.,s i ANEXO VI

Saneamento cidadania INDICADOR DE DESEMPENHO

MUNICÍPIO: Poté

LOCALIDADES: Valão,Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penados, Água LI

TITULO DO INDICADOR: ÁGUA NÃO CONVERTIDA EM RECEITA SIGLA: ANCR

UNIDADE DE MEDIDA: LITROS / LIGAÇÃO / DIA FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR: e co MOSTRAR O VOLUME MENSAL DE ÁGUA DISTRIBUÍDO E NÃO CONVERTIDO EM RECEITA. co o FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 400 r ARMAZÊM DE DADOS DA COPASA Média dos últimos doze meses Com tolerância de até 20% para mais.

FÕRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA: VAD = Somatório do volume mensal de água distribulda, em litros por dia, nos últimos doze meses. VAD VTC ANCR = - VTC = Somatório do volume mensal consumido, em litros por dia, nos últimos doze meses. EMPR NLA = Somatório do Número de Ligações Operadas de Água, nos últimos doze meses,

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Média Brasileira = 536,09 11 Iig x dia Fonte: SNIS - Sistema Nacional de Informaçâes de Saneamento. &2 Il )

Potó

LOCALIDADES: Valâo,Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpalcórrego Dias, Mucuri, Pereiras

TITULO 00 INDICADOR: ATENDIMENTO DE SOLICITAÇÕES DE SERVIÇO DEPOIS DO PRAZO SIGLA: ASDP

UNIDADE DE MEDIDA: PERCENTUAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR O PERCENTUAL DE SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO ATENDIDOS DEPOIS DO PRAZO ESTABELECIDO. r. CO; FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 5,00% Co ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média trimestral Com tolerância de até 10% para mais. r. FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

SEDP = ' Somatório do número de serviços com realização prevista para o mês de referência e realizados após a data prevista, ASOP X 100 nos últimos três meses. = L SEPR SEPR = somatório do número de serviços com a realização prevista para o mês de referência, nos últimos três meses.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas. 20 R.T.D. - iwios e Ofício de Registro de 1 20 - Telefone: 3224.1788 - Centro Rua Guaiajaras. 197 Este aneXO, constituído ANEXO - de _3jaudaS acha-se vinculado ao registro prot. / micr. sob o número 1

sé GOa, 5w1\c\ro ~~ Anexo VI Desemp Poté.xls / ASDP 1 CflPANORfGOPE

. . v PREFEnURA MUNICIPAL DE » c

vm Pofi cada dia ane/hopi

DECRETO N° 27612009 processo de fiscalização da obrigação prevista no Regulamenta o da Lei Municipal art.45 da Lei Federal n° 11.44512007 e o art.6. 1 n° 1.25412007.

O PREFEITO DO MUNICÍPIO DE POTÉ, no uso da atribuição que lhé confere o art. 63, do art. 150 da Lei Orgânica7 e tendo em vista o disposto no art. 45 da Lei inciso III, § 1° 1.25412007, Federal n° 11.44512007 e no art.6 0 datei Municipal n°

DECRETA: - Ad. 1° Fica o usuário dos serviços de abastecimento de água e de esgotamento sanitário obrigado a se conectar ao sistema público de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 30 (trinta) dias após ser notificado.

Parágrafo único. Caberá à pràstadora dos serviços realizar a notificação a que se refere devendo a entrega.ser comprovada por Aviso de Recebimento (AR).

orig açãoe5tabelecidànO artigo anterior sujeitará o usuário Ãrt. 2° O descumprimento da ao pagamento de multa ou a interdiçãQdO imóvel, nos termos da Lei.

1°, o proprietário da edificação 1 0 Dentro do prazo éstabelecido nõ õaput do art. §permanente urbana podêrá apresentar.'d?fesa prévia, devendo a mesma ser encaminhada à prestadora dos serviçoítiue emiti á: relatório càn'clusivo.

.erefere o paragrafo anterior, devera a prestadora dos • § 20 Transcorrido o prazo a queis permanente urbana, assim 'j4 fl tificaÇâo,da' ificação serviços encaminhar os dados defesa prévia e o relatório conclusivo, à como o comprovante da notificação (AR), [i Prefeitura Municipal de Poté que, em ato cõntínuo, instaurará processo administrativo, devendo apreciar as razões da defesa.

Em caso do não acolhimento da Defesa, deverá o responsável ser notificado da 30 §infração e da respectiva cominação legal, por meio de Aviso de Recebimento (AR) ou por edital, caso reste infrutífera a notificação postal, para que apresente impugnação em prazo não superior a 15 (quinze) dias.

As notificações frustradas encaminhadas pela prestadora dos serviços deverão ser § 40 k"~

Avenida Getúlià Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br v 2

PREFETflJRA MUN1QPAL DE

ReNS#a, para neudar Pa'ê a,da dia /kop/

repetidas por meio de edital antes de instaurado o processo administrativo.

§ 50 A sanção de multa decorrente do descumprimento das disposições do Artigo Primeiro deste Decreto só produzirá efeitos após o indeferimento da impugnação ou do transcurso aj albis» do prazo estabelecido no § 1 0 deste artigo.

§ 60 A apresentação de impugnação não suspenderá os efeitos da sanção de interdição, prevista na Lei Municipal n° 1.25412007.

Art. 30 Do indeferimento da impugnação caberá recurso ao Prefeito, sem efeito suspensivo.

Parágrafo Único. O Pedido de Revisão só será apreciado se devidamente instruído com comprovante do recolhimento do valor acumulado da multa até a data da interposição.

Art. 40 Presentes os requisitos da interdição, deverá o Poder Público aplicar a sanção pelo prazo necessário à regularizaçãõ do imóvel, nunca podendo exceder a 90(noventa) dias.

§ 1 0 A interdição deve se limitar à áreasdoimóvel estritamente necessárias à realização dos serviços de regularização.

§ 20 As faturas referentes aos-.serviços 4e regularizaçao do imóvel deverao ser encaminhadas à SecretariàMunicipal/da Faiàndaque procederá à sua cobrança, nos moldes da legislação

• Este Decreto entra em vigor na data de sua - publicação. Art. 50 1- lI

Poté, 05 de Junho de 2009

.-"... Prefeito do Mun ipio de Poté

Avenida Gefúlià Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected]! borne page: www.pote.mg.gov.br DATA: PROCESSO DE DISPENSA DE LICITAÇÃO 1910212009 - CONTRATAÇÃO DIRETA -

OBJETO DA CONTRATAÇÃO: Prestação dos serviços de abastecimento de água e esgotamento sanitário na VALOR: Sede e/ou localidades pertencentes ao Municipio de Pote.

Dados da Contratada

Razão Social: Copasa Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais 8/A - COPANOR CNPJ: 09104.426/0001-60 CEP: 39.803-084 Endereço: Rua Otto Laura, n°213, Bairro Marajoara - Teafilo Otoni/MG INTERVENIENTES

Estado de Minas Gerais Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Polltica Urbana - SEDRU

l.254o07); II - Plano Municipal da Sanearnorilo Básico (Lei Municipal r,° 1.291/098); FIJNDN/ENTAÇAO LEGAL ANEXOS:'— Lat Autooizativa (Lei Munidpal a' 111 - Conotaria de Cooperação; IV - Procadinienla de Consulta Pública (edital, augesiSes e relatório onalilico); ad 24 XXVI da Lei n° 8.666193 Vi Minuta do Contato de Programa e seusMexos, a,t.32 do Decerto Presidencial n°6017/01 V - Procedimento de Audienda Público (edital, tugeslães e ata); -

CARACTERIZAÇÃO DA SITUAÇÃO:

- O Municipio de Potá. em 05 de maio de 2006, celebrou com o Estado de Minas Gerais Convênio de Cooperação com o objetivo de conjugar esforços entre 05 participes para o fim de estabelecer uma colaboração federativa na organização. regulação, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de ebastecknetlto de âgua e esgotamento sanitário. - Encontram-se presentes os requisitos pera a dispensa de licitação, constantes do inciso XXVI, do art.24 da Lei na 8.666/93 e do art.32 do Decreto Presidencial no 6.017/07,0 para a assinatura de Contraio de Programa deste natureza (Lei Federal n°11.445/O?), a cizer: e Plano Municipal de Saneamento Básico (Lei Municipal n°1.291108); - A existência de Autorização Legislativa (Lei Municipal n°1.264/07 - ad. 20 ) 11 - A existéncla de Convênio de Cooperação firmado entre Estado de Minas Gerais e Municipio de Potá, onde consta expressa autorização para a celebração do presente Contrato de Programa (Cláusula 5°); III - A conclusão de consulta pública e de audiência relativamente aos tenros do Contrato de Programa; IV - Os atributos da COPANOR: subsidiária Integral da COPASA MG, pertencente à AdnimislraçãO indireta do Estado de Minas Gerais, criada com objetivo planejar, projetar, executar, ampliar, remodelar e explorar serviços públicos de saneamento básico, mediante Contrato de Programa (Lei estadual n°16.698/Ol).

RAZÃO DA ESCOLHA DO CONTRATADO:

-Na cláusula 5° do aludido Convánio de Cooperação, ficou estabelecido pelos Convenentes (Estado de Minas Gerais e Municipio de Poté) que a prestação dos serviços públicos objeto do Convênio seria executada por pessoa jurídica Integrante da Administração Indireta do Estado de Minas Gerais.

-Por esta razão, escolheu-se a COPANOR, subsidiária integral da COPASA MG, pertencente á Administração indireta do Estado de Minas Gerais, criada com objetivo de planejar, projetar, executar, ampliar, remodelar e explorar serviços públicos de saneamento básico, mediante Contrato de Programa (Lei Estadual n°16.698/07), nos termos do artigo lo.da Lei 11.445107 e do artigo 13. da Lei 11.107105.

(1 JUSTiFICATIVA DO PREÇO: - O Contrato de Programa a ser celebrado não apresenta valor, pois a prestação dos serviços será custeada por meio de tarifa paga pelos usuárlos e arrecadada diretamente pela Contratada.

Je OU' o APROVAÇÂ000SECRETÂRIO: PRAZO: VIS'FODOADVOGADO:

3OANOS

ESPAÇO RESERVADO À PROCURADORIA 01/2009, em anexo, razão pela qual, N° GERAL DO Declaro haver examinado e aprovado o Parecer n°. Dispensa n°. PROCESSO por estar a presente documentação em conformidade com todas as normas internas da Prefeitura de Poté/MG e demais disposições legais aplicáveis, recomendo a ratificação do presente processo. Poté- Dispensa n° 0112009 MG, 191212009. Adalb&to Gonçalves Pires Precurader Geral do Município de Poté!MG

RATIFICAÇÃO DO ATO ESPAÇO RESERVADO À (a definir)

2310212009 PUBLICADO EM: 28 / 0212009 PREF r * UTjLIZAR O .'ERSO. SE NECESSÁRIO. NOTA: OS PRAZOS DE TRÁ MITÁ ÇÃO DOS DOCUMENI'OS DEVERÃO OBEDECER A LEI FEDERAL N°8.666 DE 21/06191 fl MINAS GERAIS-,,,,,. [ws II [RGÃO OFICIAL DOS PODERES DO ESTAD O VENDA AVULSAR$ CADERNO 1 TU BELO

Prefeitru Munw de Poce/Ma. Em vista Ltsyazõcs alínhjdas Coinit.s4o Permanente de iimiçao, pcld de Lkitaç.ilo cuiiti4tç no Pioi.çsso der Dsspeiia n" 001/2009 Suo ç,offi6 objeto. ?itstaçao de Serviçot, Públicos de Ahateciflefl) de Agua e Esgoisu tritos ile Vqlao uno nos Dis- e Sucaiiu, nus Poviyudos cia Bèixinln ç1eTçx os Sni- tos e Igrejinb4 dà Sagrado Coraçao dcè Vila dos ?tuecJu-, Vila dos Jesw c nu Comunidades de Perajias, Muuyi h,s Ssunp&o, Ribetrüo Santa Cçuz. Cubeejra de Rib rioSntaCrii±,ç AtfldPar4iiã Ribei. tãO de Agua Limpa e Córrego dos Ditu,, conforme .. Municipal tt autorizgdc, pelo Lci • Serviços de 1,254 de 03 de. Julho de 2007 puni a:empresa epwia Snennejgo lntcgr4(Jo cio Norit t Nordeste dc 'Minas SIÃ- COPANOR, CNPJ' 09 104 426.000l$Q, Ge- 243 faq tcnx,ot, do art. mciso XXVI da Lei 8 666/93 e suas ai de vigilcta do contrato de 30 teraies pottiows, pr azo unos Por/MG, 2 7 ch fõvereii de 2009. GiIdótuo Samptuu de Olivetru - Prtfeiu, Munidpul. -

4dB 27 923 153 -X

n

cP PRTUflA MUNIOPAI. DE

Ren'ava jwuda, Pa'é cada dia mw/hoj./

CI

PARECER N°. DISPENSA N°. 0112009

tontrato de Programa - Aestação de serviços públicos de abastecimento de água e esgotamento sanitário - Licitação - Dispensa - Possibilidade - Inciso XXVI, do art.24 da Lei n° 8.666193 e art32 do Decreto Presidencial n°6.017107"

Consulta-nos, a Prefeitura do Município de Poté- MG, a respeito da possibflidade de celebração de Contrato de Programa com a Copasa Serviços de Saneamento Integrado do • Norte e Nordeste de Minas Gerais S/A - COPANOR, com dispensa de licitação para a prestação de serviços públicos de abastecimento de água e de esgotamento sanitário na sede do Município. Aduz que a referida contratação encon tra-se autorizada pela Câmara dos Vereadores por meio da Lei Municipal n°. 1 .254/200,ei,revista no Convênio de Cooperação firmado em 05 de maio de 2008 pelo Estado de Minas Gerais e Prfeitura Municipal de Poté. e.

Instrui o processo de dispensa com $ seguintes cópias: - Lei Autorizativa (Lei Municipalflb.1254/2OOfl; II - Plano Muniáipai de Saneamento Básico (Léi Municipal n°. 1.29112008); lll-ConvêniodeCõoperação; IV - Procedimento deConsulta PúbIíca(edital; sugestões e relatório analítico); • V - Procedimento de Audiência Púiica(edkal!ge&s é ata); VI - Minuta do Contrato de Programh e Uus%inexos. Este é o relatório.

CONTRATAÇÃO DIRETA - ARTIGO 24, INCISO XXVI, DA LEI N.° 8.666193

Examinados os argumentos expostos no presente Processo de Dispensa de Licitação, e a documentação anexa, tem-se que a pretendida contratação direta encontra respaldo no inciso XXVI, do art.24, da Lei 8.666193 e no art. 32 do Decreto Presidencial n° 6.01712007, que assim dispõem:

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br 2

PREFEJ1URA MUNIcIPAL DE

anova, povo wda Po?6 cada dia ,wdhop/

o,

"Art. 24— É dispensável a licitação:

XXVI - na celebração de contrato de programa com ente da Federação ou com entidade de sua administração indireta, para a prestação de serviços públicos de forma associada nos termos do autodzado em contrato de consórcio público ou em convênio de cooperação;"

`Ad. 32. O contrato de programa poderá ser celebrado por dispensa de licitação nos termos do arL 24, inciso XXVI, da Lei no 8.666, de 1993.

. Parágrafo único. O termo de dispensa de licitação e a minuta de contrato de programa deverão ser previamente examinados e aprovados por assessoria juridica da Administração." /

• Trata-se, como se vê, de um pacto de colaboração federativa celebrado entre o ffr ••• Á Estado de Minas Gerais e o Município dõ Polé, por meio de Convênio de Cooperaçã6 firmado

-••, '—'4— 4' emOS de maio de 2008, com fundamento noart: 241 da Carta da República de 1988 e no art.81 da Lei Federal no 11.445/07. S"Á' \ Neste Convênio adzado pdi Lei Municipal n°. 125412007 (art2°), t/l Ni 1 ficou estabelecido em sua Cláusula Quinta que 'a prestaçèo dos serviços públicos objeto deste Convênio de Cooperação será executada por peSa jurídica integrante da Administração n LA Indireta do Estado de Minas Gerais, devendo, para tánto, ser celebrado Contrato de Programa cornoMunicipio». [ J 1 No caso, constamos que a Contratada cumpre as exigências eslipuladas na cláusula supramencionada, haja vista se tratar de uma sociedade de economia mista, pertencente à Administração Indireta do Estado de Minas Gerais, criada com objetivo de planejar, projetar, executar, ampliar, remodelar e explorar serviços públicos de saneamento básico, mediante Contrato de Programa (Lei Estadual n1 16.698107).

Dito isso, conclui-se que se encontram preenchidas as exigências contidas no inciso

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 3982 7-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br 3

PREFEIIURA MUNICIPAL DE [4S Pdé cada dia me1bar1

XXVI, do art24, da Lei Federal n° 8.666193 e no art241 da CRJ88, quais sejam, a existência de 50 autorização legal (art 2°. da Lei Municipal no. 125412007) e convenial (Cláusula do Convénio Cooperação) para a celebração de contrato de programa, mediante dispensa de licitação, com entidade da Administração Indireta de ente da Federação. De-se ressaltar, ainda, que a presente contratação encontra fundamentação legal nos art. 10 da Lei Federal n°11445/07 e art.13 da Lei Federal n 1 11.107105. Não bastasse, o presente processo de contratação de empresa para prestação de serviços públicos de abastecimento de água e esgotamento sanitário encontra-se regularmente formado, nos moldes estabelecidos pelo art.11 da Lei Federal n° 11.445107. Restaram comprovados, no presente processo de dispensa, a existência de Plano Municipal de o Saneamento Básico (Lei Municipal n°. 1.29112008) e de estudo de viabilidade técnica e econômico-financeira da prestação dos serviços. Além do mais, foram realizadas audiência e de consulta públicas sobre a minuta do presente Contrato de Programa. .7 N No que tange à regulação e/fiscalização dos serviços, estas competências serão desempenhadas pela Secretaria de Esiado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana — SEDRU, que as executará com base nasisposiçães do Convênio de Cooperação e do Decreto Estadual n° 44.88412008, até a constituiçãoTdeentic estadual reguladora e fiscalizadora (Cláusula 38 do Convênio*Cooeraão)< t• Diante d as infoaçoesrip prestadas'no presei de Dispensa de Licitação, é forçoso reconhecer a licitud>ddispen 'e&,irtud 'd nto dos requisitos existentes x-( .1------no inciso X)(Vl, do art.24 da Lei Federatn.° 8.666193. '-<.LL' o Diante do arrazoado apresentadõ -edo legal, inexistem óbices â contratação direta, como pretendida. 1- 1 i 1 É como estamos entendendo, SMJ.

Poté-MG, 19 de fevereiro de 2009.

Adatbe lves Pires OABIMG 67.522

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br PREFEITURA MUNICIPAL DE

*ena'a, pesa anedas PÓ cada dia ,nelkop/

ATA DA AUDIÊNCIA PÚBLICA SOBRE A IMPLANTAÇÃO DA COPANOR NOS DISTRITOS, POVOADOS E COMUNIDADES RURAIS DO MUNICÍPIO DE POTÉ, ESTADO DE MINAS GERAIS.

Aos 17 (dezessete) dias do mês de fevereiro do ano de 2009, ás 14h (quatorze horas), no anfiteatro municipal de Poté, realizou-se a audiência pública promovida pela COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas S.A. - COPANOR e pelo Município de Poté, para tratar da implantação dos serviços da COPANOR nos Distritos de Valão e Sucànga, nos povoados de Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus e • Baixinha de todos os santos, além das comunidades de Mucuri dos Sampaio, Vila dos Penedos, Pereiras, Caracatã/Paranã, Cabeceira de Ribeirão Santa Cruz, Ribeirão Agua Limpa e Ribeirão Santa Cruz, com a presença de todos os que assinaram as listas que fazem parte integrante desta ata. Inicialmente o Sr. Rafael Lima, cerimonial desta audiência pública, saudou a todos e convidou a ficarem de pé para audição do hino Nacional Brasileiro, que fora executado através de um data show com imagens das grandezas e riquezas do Brasil. A seguir, passou-se a composição da mesa de trabalho, que fora presidia pelo Exin° Senhor Prefeito Municipal Gildésio Sampaio de Oliveira Passada as fases dos pronunciamentos, o SenhorPrefeito passou a fazer uso da palavra, agradecendo a todos pela presença, ao tempo que salientou da importância da presença da COPANOR nas pequenas comunidades' deste município. Pediu desculpas a todos, pois teria que se ausentar devido a outrosõmpromissos e desejou a todos boa audiência. O Senhor Vice Prefeito, José Ruben Esteves Duarte, também fez uso da palavra e se retirou devido a outros. compromssos em Teófllo Otoni. O Sr. Otávio Ferreira Neto, secretário Municipal de Saúde passou então a presidir a mesa dos trabalhos, e pronunciando falou da importância desta audiência e dos investimentos feitos pelo Governo do Estado em nosso município e região. Falou também do surgimento da COPANOR, bem como do seu foco principal, e agradeceu ao Governador Aécio Neves por tão grande investimento nos vales do Mucuri e Jequitinhonha e no norte de Minas. A seguir, o presidente da Câmara Municipal de Poté, Sr. Oldemar Rodrigues de Souza, fazendo uso da palavra, colocou o Poder Legislativo municipal a disposição para auxiliar na implantação da COPANOR nas comunidades deste município. Em seguida, foi ã vez do Vereador Edine Rodrigues Pacheco, ouvidor desta audiência falar. Em seu pronunciamento enfatizou que o povo tem direito a água tratada e de qualidade e esgoto tratado, mas que é preciso que a empresa concessionária leve em conta que vivemos num país onde as desigualdades sociais são muito grandes, por isso solicitou que a COPANOR avaliasse com bom senso a questão das tarifas que serão praticadas. Dada a palavra ao representante da COPANOR nesta audiência, o mesmo falou que a COPANOR é um exemplo de Minas . para o Brasil, e que este projeto se iniciou com o "Vida no Vale", transformando-se no Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-0001" e-mail: [email protected] home page: PREFETTIJRA MUNICIPAL DE

Renwapaiw mwdar Pm'Ó cada dia n.e/ho,/

que é hoje a COPANOR através de lei estadual. Ela é a primeira empresa de saneamento criada com objetivos eminentemente social. Após uma breve explanação, para qual utilizou-se de recursos de um data show. Terminada as falas foi aberta a participação do público presente através de perguntas, sugestões e críticas. A primeira a fazer uso da palavra foi a Sr. Manha do Distrito de Sucanga que indagou sobre o atendimento ao Córrego Manda-saia, no distrito de Sucanga, foi explicado a ela que aquele córrego não poderia ser encampado inicialmente pela COPANOR porque não atendia aos requisitos mínimos estabelecidos pelo programa; o Sr. Jadislon da Comunidade dos Peneiras questionou se vai utilizar ou não o sistema construído por eles, que atende aquelã comunidade, ao qual foi respondido que dependerá da • engenharia da COPANOR avaliar; a Senhorita Klena Cambuy, enfermeira de um dos PSF's de Poté indagou sobre a possibilidade de atender a comunidade dos Fulo, que fica perto do Mucuri dos Sampaio, a ela foi respondido que possivelmente nessa primeira fase não, mas como há proximidade com outra comunidade que será atendida, dependendo da distância, poderia ser sim atendida; õ õdontólogo Rafael Lima, inquiriu sobre a fluoretação da água, como medida de prevenir doenças como a cárie, em resposta o representante da COPANOR neste audiência, informou ao Sr. . Rafael e a todos que será seguido o que é preconizado na legislação pátria que regulamenta a matéria; o SR. Clemente da comunidadé dê . Ribéirão Santa Cruz, numa preocupação com o meio ambiente questionou se esses poços que estão sendo perfurados não afeta o lençol freático bem como as nascentes dos tios e córregos, em resposta foi lhe dito que o IGAM, outorga autorização para d p&rfiração dos poços e que este órgão para outorgar a licença leva tudo isso em conta, de fornía que a agressão ao meio ambiente seja a mínima possível; a Diretora da Escola Estadual Vereador Sebastião Magalhães, • do Distrito de Valão, W. Elisabeth, questionou como as escolas poderão participar de forma efetiva da implantação da COPANOR, sobre maneira a sua no Distrito de Valão, através da fiscalização das obras, dos gastos públicos e da educação ambiental foi a resposta dada; Numa pergunta meio capciosa, o Sr. Leandro Francisco, vereador neste município, quis saber se os R$17.521 .000,00 (dezessete milhões e quinhentos e vinte e um mil reais) seria somente para o Município de Poté, ou se seria dividido entre outros municípios e se, fosse dividido, se seria em partes iguais, em resposta ao que fora perguntado o Sr. Fernando, representante da COPANOR que já havia deixado bem claro essa questão por ocasião de seu pronunciamento, voltou a explanar o tema, dizendo que este valor seria para atender aos Municípios de Poté, Ladainha e , e que não há uma determinação exata de quanto seria gasto em cada município, mas tão somente que aquele valor seria aplicado nos três municípios, que fizeram parte de um lote do processo licitatório para escolha da empresa que realizara as obras nesses j municípios; outro a fazer uso da palavra, foi o vereador Antonio Dias, que reivindicou a implantação da COPANOR na Cidade, a quem foi dito que não poderia face a ouantidade de habitantes aue a cidade possui. aue é acima do preconizado ceia lei uue Avenida Getúlk Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000' e-mail: [email protected]! home page: ww2r PREFEITURA MUNICIPAL DE

Ren VdÓ w

instituiu a COPANOR; o Sr. Zezinho da comunidade de Ribeirão de Água Limpa, quis saber se era possível continuar a utilizar o sistema já existente em sua comunidade para irrigar as plantações, já que ele foi construído pela própria comunidade e não há custos para a população, a ele foi dito que se for para utilização nos moldes que estava falando, aparentemente não havia problema algum, mas que aquela água era prejudicial ao saúde humana, justamente por não ser tratada, motivo pelo qual não se permitira o seu uso para consumo doméstico; a W. Adineia líder comunitária da comunidade da Usina, reivindicou que a COPANOR também atendesse a sua comunidade; a Vereadora Joana Francisca fez uso da palavra para agradecer ao Governador do Estado Aécio Neves pelas inúmeras obras reãlizadas em nosso município, e indagou do representante da COPANOR se as tarifas praticadas pela empresa eram fixas ou se assim como na COPASA os valores seriam maj orados, foi dito a ela que ano a ano, esses valores sofrem sim uma majoração, mas é proporcional aos valores que se encontram hoje, em comparação com a COPASA, e que esse aumento se faz necessário, para cobrir as perdas inflacionais ocorridas no período, e voltouLsi a frisar que a COPANOR tem caráter eminentemente assistencial; outras perguntas foram feitas mas como não diziam respeito ao tema dessa audiência, foram anotadas e ficaram de ser encamiphadas pelo presidente da mesa aos órgãos responsáveis. Encerrando os trabalhos, o Senhor Presidente indagou a todos se estavam de acordo com a presença da COPNOR em suas comunidades, o que foi unanimemente aplaudido• em sinal de aceitação por aqueles que as representavam, ao final, convidou a todos para tomar um lanche que fora preparado pela equipe da Secretaria Municipal dé Sãúdêdõ Poté. Nada mais havendo a se tratar, eu (2Ç" .4onele Rocha de Souza,.Controlador'Jnterno do Município de Poté, lavrei a presdnte" ata, que vai assinada por mim, pelo presidente dos trabalhos, pelos • representantes da COPANOR preséntés à audiência pública, bem como pelo Prefeito Municipal de Poté, que a chancelará.

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000" e-mail: [email protected] / borne page: www.pote.mg.gov.br LISTA DE IRESENÇA DA AUDIÊNCIA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MO 1 7/02/2 009

NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA 5&C6A C3 54Aa t4t tflG(Àfla 1 ______s• ______

cdLo W 'arni,ckwwL Acs

dr iffija Cgpit ______

fl7ugt. (A'

_ ajss- gt

___ FSa 5M9 ACÇ MS

-3 LISTA DE PRESENÇA DA AUDIÊNCiA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MG 1 7/02/2009

- NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA

,fi24J12 pJ4LtV $n4a'x )?4/ffl& 5 AI 5 .8oRA 7/s ______c s jÇ' ç•

g4 i 5 iW 5 2d4 /i /i'.

4cLLO k AAÂ

JY7 7 o e LISTA DE PRESENÇA DA AUDIÊNCIA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MG 17/02/2009

NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA

LA'&4Q,L 4» %454CI' flc94O

54 Ç jtLciAPn_IisLfr PAAIfliZÃ3 A c s ______

¶ _ L ______4JÁJ tYSUL7

jtJzL—_ Q/\LAn- t_5cLApÁ

e e LISTA DE PRESENÇA DA AUDIÊNCIA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MO 17/02/2009

NOME 1NSTI'i'UiÇÃO CARGO - ASSINATURA l es €amo _

,nL wc

flu 4S s r 6 oS L flsws ______st

. o LISTA DE PRESENÇA DA AIJI)IÊNCIA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MG 1 7/02/2009

NOME INSTITUIÇÃO í CARGO ASSINATURA

eL47 a

1/

s

- - r '-7 'J -.------w -1 '----- ..-- - LISTA DE PRESENÇA DA AUDIÊNC[A DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MO 17/02/2009

NOME INSTiTUIÇÃO CARGO ASSINATURA

g4 cçLa ç, ç A c s ,Ø34 ih AJQ24(2.

j cI9Q ycwe. oi o 9epc4it b//côt di 9irxt4 \Q\

a 5

141

5 M S 4 ,Md 4 cÂqMp ek _ Mitf7 aÁ9 gÁ'?Aft' Q LISTA DE PRESENÇA DA AUDIÊNCIA DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MG 17/02/2009

NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA

k,1

- - -

?4kailtt 4o. cLj_Sa'. 5 À c

usuifl

e e LISTA D' PRESENÇA DA AUDIÍ ' NC1A DO PROGRAMA DA COPANOR POTE-MO 1 7/02/2009

NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA

dz Ç&C3cz 44crc o cA'4xta [ ______

7Q& Øe o * a ______3Lo ntc4cr Aa4-cc a a

iizaJ ' n&tw .d2X. Mua $cin Ai &de POS LdL) ái2ax foe2Q& çÁÍ- (/JI# E%xm QLtJÍ.& 90 /e c9 2L— ack

- Ççf/i ocJ Ii_9oi ec9sn fj «ú «Lo_u 2,ó Qo444s Ca LISTA DE PRESENÇA DA AtJI) 1 INcIA. .DO PROGRAMA DA COPANOR POVE-MG 17/02/2009

NOME INSTITUIÇÃO CARGO ASSINATURA

CG4oc43

ULUJtcji QMAT&P NtCL 3L SL4 / /

_ 3

74e%J J 4? 4O _ 1k%2SLCT& ewe(36-S -

cc PREFEFTURA MUNICIPAL DE

f4ÓRenra nwdap PoVJ cada dia aqe/Irsi

Convite Público

O Prefeito Municipal de Poté, Nego Sampaio, secretario Municipal de saúde, Otavio Ferreira Neto, vem mui respeitosamente convidá-lo para uma Audiência Pública do contrato de programa COPANOR , para prestação de serviços públicos de abastecimçntos de água e de esgotamento sanitário no município de Poté, a ser celebrado, que se realizam no dia 17/02 109 das 13:00 o às 17:00 no Anfiteatro

Poté, 10 de fevereiro de 2009

o

Avenida Getúlio Vargas, 306 Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br PREFBflJRA MUMOPAL DE .7

Resqwap poiw ,.euda, PdÓ ada dia ,we/hc,/

Oficio N° 00 3012009 Assunto : Convite, Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

- Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009.

ilustríssimo Senhor,

Paulo Fernando Rodrigues Lopes, Superintendente Operacional, venho através deste convidá-li. , pan a Audiência Pública do contrato de programa COPANOR , para prestação de serviços públicos de abascimentos de água e de esgotamento sanithio no município de Poté, a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00às 17:00 ,no Anfiteatro Municipal situado a rua João Cambuy no 167 , centro.

Atenciosamente,

gILtÉSIOSfiMnIO QW DEM o n$fFJ'(O NV%ICIG'J*L

Paulo Fernando Rodrigues Lopes Superintendente Operacional Rua: Oto Laure, 213 - Bakrro : Marajoara CEP: 39.803-084 - Teófllo Otoni /MG 1 PREFOTURA MIJNIaPAL DE

I Renav poro nedor P&Õ cada dia ,ne/kor/

Oficio N°0029/2009 Assunto Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009.

Ilustríssimo Senhor,

Antônio Ivan Vieira de Freitas , Superintendente de Planejamento e Gestio, venho através 4este convidá-lo , pan a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR , para prestação de serviços.. 'públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00 às 17:00, no anfiteatro municipal, situado a rua João Cambuy ri0 167, centro.

Atenciosamente,

gIL~05x~0os OMt! ÇflÇEPTO UVWWVJL

Antônio Ivan Vieira dë Freitas Superintendente de planejamento e Gestão Rua: Oto Laure, 213—Bairro: Marajoara CEP: 39.803-084 —Teófllo OtonuJMG ¶ PREFEfIURA MUNICIPAL DE

--- :/

Reniar paro ,wudap Polé ando dhp sqe/lo/

Oficio N1 003112009 Assunto : Convite Faz. Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009.

Ilustríssimo Senhor,

Oldemar Rodrigues de Souza, Presidente da Câmara Municipal,

venho através deste convidá-lo , pan a Audiência Publica do contrato de

( programa COPANOR , para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sânitário no município, a ser celebrado, que se

realizara no dia 17/02 109 das r 13:00 às 17:00 , no anfiteatro Municipal, à rua JooCambuyn°167 ,centro.

Ateúciosamente,

ÇILt4SIOSft9fflIO OLIVf nflÇJqO $4VNICIflL o

ç2)~ S4 Oldemar Rodrigues de Souza Presidente da Câmara Municipal de Poté Praça Frei Gaspar ,320 Centro cÇ

CEP: 39.827-000 - Poté /MG PREFB1URA MUNICIPAL DE

1 Rewa'ap__ PaVÓ cada dia ,iwelkor/

Oficio N°004012009 Assunto : Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009-

ilustríssimo Senhor Vereador,

Jose Adalto Rodrigues Ramalho, venho através deste convidá-lo pan a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR , para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município,i ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 às 13:00 às 17:00 no anfiteátro Municipal, á rua João Cambuy n°167 ,centro -

Atenciosamente,

ÇILetIO SftNflIO Q€ OfJVEItfl nflEIo sWgacrnc

• /Pa1 CSY taj9 .

Jose Adalto Rodrigu-es Ramalho Câmara Municipal de Poté Praça Frei Gaspar ,320 Centro CEP: 39.827-000 —Poté /MG PREFErTURA MUNICIPAL DE

-, ,-

Re,,ouap pan isnedas POI'é cada dia ,sqe/hop/

Oficio N°0041/2009 Assunto : Convite Faz Serviço : Gabinete do Piefeito

- Prefeitura Municipal de Poté, 09 de feièreiro de 2009.

flustríssimo Senhor Vereador,

Luiz Carlos Dutra Nascimento, venho através deste convidá-lo para a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR para prestação de serviços públicos de abastecimentos deágua e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00 às 17:00 no anfiteatro Municipal, à rua João Cambuy•n° 167 , centro.

Atenciosamente,

ÇILØÉSIOSftNnID4D€ OLIVEIt$,2ç77 çç€ no NVNTCIQfiL

a"

2 1..

Luiz Carlos utra Nascimento Câmara Municipal de Poté Praça Frei Gaspar ,320 Centro CEP: 39.827-000 —Poté /MG 1

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br PREmUJRA MUNICIPAL DIE

SIMt#OP paQ vadoi P&# cada dia ,weIhop/

Oficio N 1 004212009 Assunto : Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009.

Ilustrissimo Senhor,

Humberto Sergio Teixeira Silva, Comandante do destacamento de policia militar de Poté , venho através deste convidá-lo , para a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR , para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município,a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00 às 17:0 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuyn° 167, centro

Atenciosamente,

ÇICfiSIOSftMffi 10 S€ 0L1tJtft n$Ç€IÇO ,WWIUCJL

-y S

2 1'

'6

Humberto Sergio Teixeira Silva Comandante do Destacamento de Policia Militar de Poté Nesta t PREFEfIURA MUMCIPAI. DE

. 7-

7/tkJC" . .•.. Reuaqp PdÓ cada dia ateihoW

Oficio N°004412009 Assunto : Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Potá, 09 de fevereiro de 2009.

Ilustríssima Senhora,

Lyle Ferreira, Diretora da Escola Estadual João Ferreira de Oliveira venho através deste convidá-lo, pan a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR, para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17/02 /09 das 13:00 ài17:0 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuy n° 167,centro.

Atenciosamente,

ÇILØ4SI0SfiNflI0Ø€ ori - fl$Çf.IO 94V%ICIfl.

PrOCItum Mun~ de poke-MG

Lyle Ferreira Diretora da Escola Estadual João Ferreira de Oliveira Rua João Lopes de Oliveira 0 29 Mariste.la ----PREFETflJRA s-__ MUNIOPAL DE

'C Rewo'6a, ,a atada, Po,dé da dia ,.,e/hu./

Oficio N°0046/2009 Assunto: Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro d12009

llustríssiina Senhora,

ManaH,. de Faüma Pena Rodrigues, Diretora da Escola Estadual Clándio Manoel venho através deste convidá-lo, pan a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR, para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17/02 109 das 13:00 às 17:0 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuy no 167, centro. - Atenciosamente,

ÇILøíSIOSftnflIOt'€ OMVEIt! fl€ V€flO s4v5(IcInÍdY7 odngUtS colWy o de de 7

(t

Maria de Fátima Pena Rodiigues Diretora da Escola Estadual Ciáudio Manoel Rua Domiciano Ferreira if 75 Centro 1 PREFEJRA MUNIOPAL DE

4 Renwa. pan aedar - PdJ cada dia ne/hepi

Oficio N° 004712009 Assunto : Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Poté, 09 de fevereiro de 2009.

llustríssimo Senhor,

José Osvaldo Viera Pena, Diretora:da Escola Estadual de Ribeirão • Santa Cruz venho através deste convidã1o, para a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR, para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17/02 /09 das 13:00 às 17:0 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuy n° 167, centro.

Atenciosamente,

ÇILt'ÉSIO 3.19! fl 10 Q)E OLIttI4Rfl €fl f€flO 3flJNIC(flL Coabuy

José Osvaldo Vieira Pena Diretor da Escola Estadual de Ribeirão Santa Cruz Rua Domiciano Ferreira no 75 Centro PREPEITURA MUNICIPAL DE

Eenoc'ar paPa »,ada, Polé cada dia ,.qe/hop/

Poté/MG,13 de Fevereiro de 209.

OFICIO: 005412009 ASSUNTO: Solicitaflo Faz SERVIÇO: Gabinete do Prefeito

Ilustríssimo Senhor

Com nossa cordial visita, valemo-nos do presente para solk itar o fornecimento de copos de água fluoretada, para a Audi6ncia Publica do contrato de prognma COPANOR, para prestaflo de serviço publico de abastecimento de água e de esgotamento sanitário no nosso municipio, publico estimado em 300 pessoas, à ser realizada dia 17i02 das 13:00 às 17:00h no anfiteatro municipal situado ànaJoo Cambu no 167 Centro. Na opoitmidade valemo-nos do mesmo para convidá.lo para participar da referente audi8ncia. Ademais, apresentamos nosso protesto de considerações respeitosamente.

/ íCeci3 /

linstríssimo Senhor 1h. Gerson Lieer DD Diretor da Cop asa Escritório Regional de..TeóÜlo Otoni Rua: Jair Werneck n0 100 Cidade Alta— TeófiIo OtoniMø CEP: 39800-093

Mar cIA srn

Avenida Gefúlio Vargas, 306- Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br - - - - PREFEITURA MUNICIPAL DE

Restovan paaarndà - Pa'J cada dia nqe/kop/

Oficio N°005012009 Assunto: Convite Faz Serviço: Gabinete do Prefeito

PrefeiWa Municipal de Potá, 09 de fevereiro de 2009.

Reverendíssimo Senhoi;

Pc, Genilson Assunção Pedra , Pároco das Parôquia Sr. Bom Jesus ( venho através deste convidá-lo, para a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR, para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00 às 17:00 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuy n° 167, centro.

Atenc.iosalfleflte,

ÇIL4D isto Sfi9LflIø tD€ DLI VEIQfl Vflf€P(O 4 V2fICIfl £

çço o

ç. Pc. Get4son A unçã Pedra paróqui4 Sr. Bom Jesu de Poté Nesta

Avenida Getúlio Vargas, 306- Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] home page: www.pote.mg.gov.br PREFEIIURA MUNICIPAL DE

* Ren'arpon seuda, P&Ó ceda dia ,wcIkoj

Oficio Na 004912009 Assunto : Convite Faz. Serviço: Gabinete do Prefeito

Prefeitura Municipal de Potá, 09 de fevereiro de 2009.

flustríssimo Senhor,

Laftiete Freire Neto , Chefe do Cartório de Registro de Civil de ( . Potá , venho através deste convidá-lo, para a Audiência Publica do contrato de programa COPANOR, para prestação de serviços públicos de abastecimentos de água e de esgotamento sanitário no município, a ser celebrado, que se realizara no dia 17102 109 das 13:00 às 17:00 à no anfiteatro Municipal à rua João Cambuy n° 167, centro.

Atenciosamente,

ÇILSISIO SJMQJI 10 0€ OfJt1t* nflEIW 24t15(lCInL .

C4rflbtJY

de £ 1

2

Lafalete Freire Neto Cartório de Registro Civil de Poté Nesta PREENCHER COM LETRA DE FORMA DESTINATARIO DO OBJETO / DESTINATAIRE - NOME AZAO SOCIAL DO DESTINATÁRIO DO OBJETO / NOM 011 RA!SON SOCIALE 011 DEST!W7/!RE. 1/ - -

I u I s I _ bLL AUeITII KAcJ fI t I ENDERrÇOIADRESSE

pgrh IO,fI€ 1 0 1 fl1 I / CEP/CODEPOSTAL CIDADE/LOCAL!TÉ L)F P /PAYS /

330 ÚC O Ç J1g' LanjC1 DECLARAÇÃO OE CONTEÚDO (SUJEITO A VERIFICAÇÃO)! D!SCR!M!NAC/O!V NATUREZADO ENVIO (IVA TIJRE DE LTNVO! J PRI0RITARIA,PR(ornrA!RE /7 EEMS / ESEGURAOOIVALEURDÉCLARÉ ASSINATURA 00 RECE8E0OR TWGNATUREDURÉéEPTrUR O/JADE RECEBIMENTO CARIMBO DE ENTREGA L Coelho DA!EYELIVRATJON. UNIDADE DE DESTINO )• NT1141JON . ÇJj M 81 NOMELEGIVELOORECEBEOOR!NOMLSSLEDUAÉCEPTEUR 7 <'

c "- -.•1/ N° DOC' WTO DE IDENTIFICAÇÂO DO RUBRICA E MAIT DO EMPREGPO! . RECEB ,ÕRGAOEXPEDIDOR S!GNATUR QFtff9FjITQ JVICTLCLCS S.1 12.449 ° %«-- ' ' -O ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERSO/ADRESSEDERETOUR DANS LE VER 7524 02O3-D FC0463 /16 .. 414 x 186 mm

PREENCHER COM LETRA DE FORMA - DESTINATÁRIO DO OBJETO IDESTINATAIRE NC OU RAZÃO SOCIAL DO DESTINATARIO DO OBJETO / NOM Oy RA/SON SOCt4LE OU DEST!NATA!RE

E"puLp, FE2irt c 21 t'Q-Cs 40P4 1 ENDEREÇO 1 ADRESSE

(JI4 1OT10 LfkYE 1 1 DÂr p4i-í3- 1 CEP/CODE POSTAL CIDADE!LOCALITË UF PAIS!PAVS

378õ3-0Y-t ç.cRtLo IQ&>M.I 1 1 1 DECLARAÇÃO DE CONTEÚDO (SUJEITO À VERIFICAÇÃO)! DISCR!M/NAC!ON NATUREZA DO ENVIO! NAWREDELENVO! E PRIORITÁRIA! PRIOR/MIRE

EEMS E SEGURADO 1 VALEUR DÉCLARÉ

ASSINATURA DO RECEBE OR SIGNATUAEDURÉCEPTEUR DATADE RECEBIMENTO CARIMBO.DEENTREGA LWRfI1OIL O,, pNIDÃOEOEDSTIJO VcUQ4,j ØURgAQpETÓESnNAT!ON Çtrtcc&. AALZÇe/

NOME LEGIVEL DO RECEBEDOR! NOM L!S!BLE OU RËCEPTEUR

- . 1 FLV 1tj N0 . 2MENTO DE IDENTIFICAÇÃO DO 1 RUDRICA E 1W. DO EMPREGADO! REC)' €OOR!ÕRGÃOEXPEDIDOR I$ÁSNA/VREDELAGENT

ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO 'ÍERSO/ADRESSEDERETOUR DANS LE VERS 2 75 4O2O3-O FC04631 16 114 x 186 mrol

PREENCHER COM LETRA DE FORMA 1 - - DESTINATÁRIO 00 OBJETO / DESTINATAIRE • OU RAZÃO SOCIAL DO DESTINATÁRIO 00 OBJETO /NOM 011 RAISOIVSOCIALEDU DESTINATAIRE

f/k'to -" IO JIY'i IVI4!IRIA I JI 15 I 1 ENDEREÇO / ADRESSE

ÍCJA IC - çc~, -2(3 1 1 A1'1'd10 f/4 1 II CEP/COOEPOSTAL CIDADE/LOCAL/TÉ UF PAIS(PAYS

31&o??-o&-( tTC- IOIEt LO IcVQt- I 1 a1CI?flItIL DECLARAÇÃO DE CONTEÚDO (SUJEITO À VERIFICAÇÃO)! rnSCRIMINAC,oN NATUREZA DO ENVIO INATURE DELENVO! fl PRIORITÁRIA! PRIOR! TAIRE []EMS

SEGURADO / VALEUR DÉCLARÉ

ASSINATURA DO RECEBEDOR / Sf,vATURE OURÊCEPTEUR RECEBIMENTO CARIMBO.DE ENTREGA E LIVR4TION UNIDÁDEDE DÊSTINO /(- 110Ë . LC c M_M-i<2 9 NOME LEGIVEL DO RECEBEDOR / NO/A LIS/ELE OU RÉCEP'TEUR /

/ •- . N. 2JMENTO DE IDENTIFICAÇÃO DO RUDRIC/ MAT. DO EMPREGADO / RE' 9EDOR/ÕRGÃOEXPEDID0R IMGVftu?PEDELAGENT J

ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERSO /ADRESSEDERETOUR DANS LE VERS .. tUUCbj 1 Ib 114 x 186 mm

rTâ nr rc1PMA DESTINATÁRIO DO OBJETO! DESTINA TAIRE NDME OU RAZÃO SOCIAL DO DESTINATÁRIO DO OBJETO / NOM OURA!SON SOCIALE OUDESTINATAIRE

(rIQL(At' 1 ENDEREÇO /AORESSE

IV 3i2J 1 çjJL \IÕ 1RÔ-vc$ 14(5 I 1 CIDADE/LOCAL/TE UF PAIS/PAYS 1 CEP!CODE POSTAL 98o37Dtp,p 1Ô1Nt1 WMI(II II NATUREZA DO ENVIO! NATLIRE DE LENVOI DECLARAÇÃO DE CONTEÚDO (SUJEITO A VERIFICAÇÃO) / DISCRIMINAC(ON 1 1 E PRIORITÁRIA! PRIORITA!RE IDEMS SEGUR.AOO / VALCUR DÉCLARÉ

UR _DATA DE RECEBIMENTO CARIMBO DE ENTREGA ASSI>ARA DO JURÉC)_ D7V RATION .JJMII)AnLDEDESTI NO D IÏNAT(ON U4Á ô NOME LEGIVEL DO RECEèkEDOR 1 NOM LIS/ELE DU 1? PTEIJR

du>cz> FEV 2009 NT DE IDENTIFICAÇÃ RUBRICA E MAt DO EMPREGAO REL cDOR 1 ORGÃO EXPEDIDOR SIGNATURE DE L AGENT

ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERSO 1 ADREERETOUR DANS LE VÉRS 75240203-0 I4 X ØD mm PREENCHER COM LETRA DE FORMA DESTINATÁRIO DO OBJETO! DESTINATAÍRE NOME tA2ÃO SOCIAL DO DESTINATÁRIO DO OBJETO / NOM OURAISON SOC!ALEDUDES TINA TA/RE

1 1 t 5,I' ''í' 1 •1 I 1 ENDEREÇO /ADPESSE

fUÉ4, Í&IQIP1&IROI , ) ItII1 MIÉI rcMVui71 1 CEP 1 CODE POSTAL CIDADE 1 LOCAL/rÉ UF PAIS / P/IYS

jDJ'-{c oSL IEILLQI 1 bl 1 DECLARAÇÃO DE CONTEÚDO (SUJEITO À VERIFICAÇÃO) / D/SCPIM/NAC/ON NATUREZA DO ENVIO / NATURE DE LENVO/ E PRIORITÃRIA/ PRIORITAIRÉ E EMS

• E SEGURADO 1 VALEUR OÉCLARÉ ASSINATURA 4R 1CBEOR / SIG!,ÁJé1RÊOURÉCEPTEUR A E RE 8 ENTO CARIMBO DE.ENTREGA U •. O O - UNIDADE DE DESTINO / li ri DE

NOME LEGIVELkDO E DOR 7 -

\I/ 1 -• -- N° DOCUMENTO DE IDENTIFICAÇÃO DÔ RUBRICA E MAt DO EMPREGADO EXPEDIDOR SIGNATLIREDEL'AGENT

ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERSO é ADRESSE DE RETOUR DANS LE VERS 75240203-O FCO463 115 114x 186 mm

PREENCHER COM LETRA DE FORMA ml DESTINATÁRIO DO OBJETO! DESTINA TAlHE DUDESTJNATA!RE NOW URAZÃO SOCIAL DO DESTINATÁRIO DO OBJETO / NOM OU PAIS ON SOCIALE ) Et1 (2 5€»- f.)IA, jILIVI4 1 ENDEREÇO ÍADRESSE

1 IA(2V»1 0 I64 1 I 1 VÍILIICQ 1 o CEP/CODE POSTAL ~CIDADE/LOCALITÉ UF PAIS/PAYS 3 82?o 1 1 1 1 DECLARAÇÃD DE CONTEÚDO (SUJEITO A VERIFICAÇÃO)! 0ISCPIM/NACION NATUREZA DO ENVIO! 1/ATURE DE L'ENVOI E PRIORITÁRIA! PR!OR/TA/RE E EMS E SEGURADO! VALEUR DÉCLARÉ A$NATURA DO RE E EDOR / S(ONATUPK j RÉCEPTj6 1 DATA DE RECEBIMENTO CARIMBO DE NTREGA tSP1,c*fl DATE DE !JVRATION jÁLdo- _Ãfiia og ___ NOME LEGIVEL DO RECEBEDOR INOM USIOLE OURÉCEPTEUR 1 6 FEV 2009 j No DO UMENTO DE IDENTIFICAÇÃO DO 1 RUBRICA E MAT DO EMPREGADO! RECEBEDOR! ÕRCÃO EXPEDIDOR SIGNA TURE DE L'AGENT

ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERS / ADRESSEDERETOURDANSLE VERS 75240203-0 FC0463 / 15 114 x 185 mm

• • PREENCHER COM LETRADEFORIAA ÀR DESTINATÁRIO DO OBJETO / DESTINATA/RE - NOME - ftAZÃO SOCIAL DO DESTINATÁRIO DO OBJETO / NOM OU RAISON SOC!ALE DV DESTINA TAIRE

!e'íJiI' L,vAs ENDEREÇO ÍADAESSE

455e55Q1 d 4veJovhq, 4 1 (01PÀ51A1 1 CEPI CODE POSTAL 1 CIDADE / LOCAL/rÉ UF PAIS! PAYS

DECLARAÇÃO DE CONTEÚDO (SUJEITO Á VERIFICAÇÃO) IpISCA!MINACION NATUREZA DO EMVIO/ 1/ATURE DE LEIA/O! fl PRIORITÁRIA / PR/OR(TA/RE W IflEMS ESEGURADOIVALEURDÉCLARÉ

ASSINAWRA DO RECEBEDOR / SIGNA TUAS DO RÉCUR CARIMBO DE ENTREGA 1 UNIDADE DE DESTINO Led?ie&eIho BUSEA{bOE.OQ€flNAT(ON MatLOfiS- j . NOME LEGIVEL DO RECEBEDOR/ NO/e 7 2 NÓ DOC NTO DE IDENTIFICAÇÃO DO 1 RUBRICA E MAT, DO EMPREGADO RECEI /ÕRGÃOEXPEDIDOR SIGNATURED ftAGaN;do MendCS 84i2.4 49- ' ENDEREÇO PARA DEVOLUÇÃO NO VERSO! ADRESSE DE RETOUR DANS LE VE? 75240203-D FC04631 16 .4f4.186 mm

o PREFERiRA MUNICIPAL DE

pôsReNova, pa'a neuda, Pa'Ó .ada dia ,n/ho,/

PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE POTÉ

CONSULTA PÚBLICA

CONTRATO DE PROGRAMA PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO NO MUNICÍPIO.

A PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE POTÉ, nos termos do disposto no art. 11, lv da Lei Federal n 11.44512007 e do Decreto Municipal n° 268/2009, por meio do endereço eletrônico http://www.pote.mg.gov.br e através de impressos afixado no painel de publicações da Prefeitura, toma pública a minuta e os anexos do Contrato de Programa a ser celebrado com o Estado de Minas Gerais, ã Copasa Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais S/A - COPANOR e a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana - SEDRU para a prestação de serviços públicos de abastecimentoeágua de esgotamento sanitário na sede do Município. A relevância datàtéiia:recomenda a ampla divulgação da proposta, a fim de que todos posstoStri&iir para o seu aperfeiçoamento. Sugestões e críticas de'erãõ ser enfr4ues atés 17:00h do dia 17 de fevereiro de 2009 na PrefeiWra deMcirn pa1'.4de Pote, por meio de e-mail pmpote(ãuai.com.br ou põrcorreipdndência6 ser encaminhada sob a rubrica "Consulta Pública Contrato dPsógrama COPANOR" para a Av. Getulio de o Vargas, n° 306, bairro Centro, CidãdPoté/MG, CEP 39827-000. Somente serão submetidas a exame as sugetõs 'que contenham identificação do signatário.

Poté, 05 de Fevereiro de 2009.

Prefeito do Município de Poté

e,t

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br PREFEflURA MuNIcIPAL DE

enwapaa ,wzvdn PdÓ cada dia .welkop/

PREFEITURA DO DE

EDITAL DE CONVOCAÇÃO

AUDIÊNCIAS PÚBLICAS SOBRE O CONTRATO DE PROGRAMA PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANTTÁRJO NO MUNICÍPIO.

A PREFEITURA DO MUNICÍPIO DE POTÉ, nos termos do disposto nos arts.1 1, IV,. 19, §5° e 51 da Lei Federal n° 11.445/2007 e do Decreto Municipal n° 268/2009, convoca a comunidade em geral para participar da e Audiência Pública referente ao Contrato de Programa para a Prestação de Serviços Públicos de Abastecimento de Agua e de Esgotamento Sanitário na sede do Município, a ser firmado com o Estado de Minas Gerais, a Copasa Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais S/A - COPANOR e a Secretaria de Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana - SEDRU. A Audiência Pública será realizada das 13:00 às 17:00h, do dias 17 de fevereiro de 2009, no ANFITEATRO MUNICIPAL, localizado na Rua JOÃO CAMBUY N° 167, Baino: CENTRO, POTE/MG. Na audiência, serão efetivados os debates relativos ao Contrato de Progiàina. paa..Cprestação de serviços públicos de abastecimento de água e de éoiiT1ento sanitário no município. Ficam especialmente con'idados: a Secrtàriàde Estado de Desenvolvimento Regional e Política Urbana - SEDRUa Coaái Servi çôs de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de MinaGerais S/A'-JCO?ANQR. o Ministério Público de Minas Gerais e o Poder Judiciário rEtadual,.atrdéÇ de seus representantes na Comarca, o Poder Legislativo Muniaial, as Instituições Ambientais responsáveis pela

. Bacia Mucuri, Associações, Siidic&o.1Universidades e Organizações Não- Governamentais. 1. }

Poté, 05 de Fevereiro de 2009.

Çddésio Sampaio & Oliveira Prefeito do Município de Poté

Avenida Getúlià Vargas, 306- Centro - Tel.: (33) 3525.1237 - CER: 39827-000 e-mail: [email protected]! borne page: www.pote.mg.gov.br PRETIURA MUNICiPAL DE

Renova, para »'vdcm P&J cada dia ine/bari

DECRETO 14° 269 1 2009

realização da Consulta Estabelece O regulamento para a Pública e da Audiência Pública prevista nos artigos 11, IV, 19, §5°e 51da Lei Federal n° 11.44512007.

PÕTÉ, no uso daatribuição que lhe confere o O PREFEITO DO MUNICIPIO DE art. 63, inciso III, da Lei Orgânica, e tendo em vista o disposto nos arts. 11, IV, 0 11.445, de 5 de janeiro de 2007 * 19, §50 e 51 da Lei Federal ri

DECRETA:

Art. 1° Fica instituído o regulamento da..Consultapda Audiência Pública exigidas e 51 da Lei Federal n° 11:445, de 5 de janeiro de 2007, nos arts. 11, IV, 19, §5 0 conforme os anexos constantes neste Decreto

1SUa publicação. Art. 21 Este decreto entra em vigor na datà.dê

• Poté 05 de fevereiro de 2009

Gildéio o de Oliveira Prefeito 4Miclpiode Poté

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Centro - Tel.: (33) 3525,1237 - CEP: 39827-000 e-mail: [email protected] / home page: www.pote.mg.gov.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

4 s - ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar"

EDiTAL DE CONVOCAÇÃO

O Prefeito do Município de Poté, nos termos do disposto no art. 111. IV da Lei Federal n° 11.445/2007 e do Decreto Municipal ri 0 260108, por meio do endereço eletrônico http://www.pote.mg.gov.br e através de impressos afixado no painel de publicações da Prefeitura, toma pública a minuta e do Plano Municipal de Saneamento. A. relevância da matéria recomenda a ampla divulgação da proposta, a o fim de que todos possam contribuir para o seu aperfeiçoamento. Sugestões e críticas deverão ser entregues até às 17h do dia 06 de novembro de 2008 na Prefeitura de Poté, por meio de e-mail pmpote(uai.com.br ou por correspondência a ser encaminhada sob a rubrica "Consulta Pública Plano Municipal de Saneamento

COPANOR" para a Avenida Getúlio Vargas, n° 306, bairro Centro, Cidade Poté - MG, CEP 39827-000. Somente serão submetidas a exame as sugestões que contenham identificação do signatário.

Poté (MG), 22 de outubro de 2008.

RNfl5WIO flO SfiLÇDNY{fi &%IOVI e qkIErEIqD £MVWIcIVIL 1

~k~C091 ?>~

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteuai.com.br r PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS wIti ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar". 4 DECRETO N° 26012008.

"Estabelece o regulamento para a realização da Consulta Pública prevista nos artigos 11, IV, 19, §5° e 51.da Lei Federal no 11.44512007".

O Prefeito do Município de Poté - MG, no uso de suas atribuiçôes legais nos termos do art. 63, inciso III e do § 1° do art. 150 da Lei Orgânica do Município, e, tendo em vista o disposto nos artigos. 11,1V, 19, §5° eS! da Lei Federal n° 11.445, de 05 • de janeiro de 2007;

DECRETA:

Art. 1°. - Fica instituído o regulamento da Consulta Pública exigidas nos arts. 11, IV, 19, §5° e 51 da Lei Federal n° 11.445, de 5 de janeiro de 2007, conforme o anexo constante neste Decreto.

Art. 20. - Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

Poté, 22 de outubro de 2008. • jrfljrIo WIO SfiWAW?JC» SI1OZ>1 nrwo sMVgylcIçPftL 0

1,

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ t! ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 ,, "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

ANEXO 1

REGULAMENTO PARA A CONSULTA PÚBLICA SOBRE O PLANO MUNICIPAL DE SANEAMENTO PARA A PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS PÚBLICOS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO NO MUNICÍPIO

1. Objetivos

A Consulta Pública de que trata este Regulamento têm os seguintes objetivos:

1 - recolher subsídios e informações para o processo de elaboração do Plano Municipal de Saneamento; 1.1 - propiciar aos munícipes a possibilidade de encaminhamento de seus pleitos, opiniões e sugestões sobre o Plano Municipal de Saneamento; III - dar ampla divulgação ao Plano Municipal de Saneamento, proporcionando total transparência do processo de elaboração; IV - colher dados para subsidiar o Município na formatação final do Plano Municipal de Saneamento; V - permitir ao Município maior conhecimento dos desejos dos usuários de modo a viabilizar um planejamento municipal na área de saneamento básico em consonância com os interesses dos munícipes. VI - possibilitar a comunicação direta entre o município e os cidadãos. nN

2. Da Participação PP

Podem participar desta Consulta Pública pessoas fisicas ou jurídicas intresadasfa matéria. Os interessados em participar poderão fazê-lo analisando a minuta do Plano Municipal de Saneamento já elaborada, que se encontra publicada no endereço eletrônico www.pote.nig.gov.br e • através de impressos afixados no painel de publicações da Prefeitura. As perguntas, manifestações ou sugestões sobre tais documentos devem ser feitas por escrito e entregues até às 17h. do dia 06 de novembro de 2008 na Prefeitura de Poté, através do e-mail [email protected] ou por meio de correspondência a ser encaminhada sob a rubrica "Consulta Pública do Plano Municipal de Saneamento COPANOR" para a Av. Getúlio Vargas, 306 - Centro - CEP 39827-000 - Poté - MG. Somente serão submetidas a exame as sugestões que contenham identificação do signatário. A legitimidade dos signatários deve ser comprovada pela apresentação dos seguintes documentos: cópia do título de eleitor, acompanhada do comprovante de participação no ultimo sufrágio, no caso de pessoas fisicas; registro comercial, no caso de empresa individual; ato constitutivo, estatuto ou contrato social em vigor, devidamente registrado, em se tratando de sociedades comerciais, e, no caso de sociedades por ações, acompanhado de documentos de eleição de seus administradores; 2/3

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br C ns.di. j.am 1... nar êa,Ç.u,. e.anl PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

d) inscrição do ato constitutivo, no caso de sociedades civis, acompanhada de prova de diretoria em exercício.

3. Encerramento

No dia 07 de novembro de 2008, a integralidade das colocações e contribuições enviadas serão juntadas ao processo de elaboração do Plano Municipal de Saneamento, ficando disponíveis para a consulta na sede da Prefeitura.

o rb

r

3/3.

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.mg.ciov.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ 4iiitL de Caminhar ADM: 200512008 'Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

MINUTA DO pLANO MUNICIPAL DE SANEAMENTO DE POTÉ

O presente trabalho constitui o Plano Municipal de Saneamento do município de

Poté, abrangendo a Cidade e os distritos de Valão e Sucanga e as comunidades rurais de: Baixinha de Todos os Santos, Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri dos Sampaio, Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz,

Caracatãlparaná e Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias.

Foi elaborado a partir de levantamentos de campo realizados pela Secretaria Municipal de Saúde, com o apoio da equipe técnica da COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais 5/A - COPANOR, procurando-se definir critérios para implementação de políticas públicas que promovam a universalização do atendimento e a

eficácia das intervenções propostas.

Prevê-se a implantação de instrumentos norteadores de planejamento relativos a ações que envolvam a racionalização dos sistemas existentes, obtendo-se o maior benefício ao isso, espera-se aumentar os índices de satisfação da população e contribuir menor custo. Com para a redução das desigualdades sociais existentes na região.

Na priorização das ações foram consideradas a otimização na aplicação dos recursos e a necessidade de responder ao desafio de oferecer um serviço público de qualidade. o 2 DIAGNÓSTICO DA SITUAÇÃO

2.1 Sistema de Abastecimento de Água

2.1.1 Cidade de Poté

A sede do município possui uma população estimada em 8.000 habitantes, sendo o índice de atendimento de 99% em relação ao abastecimento de água. As principais

1/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. w.pote.mçi.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: E-mail: prefeituraPmDOte.Com .br 1 pmpotetwuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ar

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência, e há uma tendência de

crescimento na direção norte.

O Sistema de Abastecimento de Água de Poté é operado pela COPASA desde Utiliza captação superficial no Rio Poté e Rio Três Bagas. A captação do Rio Três 0812008. Barras aduz a água por gravidade até a ETA (Estação de Tratamento de Água) que é do tipo convencional e purifica a água bruta pelos processos de coagulação, floculação, decantação, desinfecção e fluoretação com a capacidade média de tratamento de 12 LIS. A captação do Rio Poté se faz por meio de conjunto moto bomba que recalca a água bruta até a ETA (Estação de Tratamento de Água) em AABI (Adutora de Água Bruta) de tubos em PVC DN 150 mm numa extensão de 4.000 metros. Após o tratamento a água chega à população através de 35.000 metros de redes de distribuição em tubos de PVC variando de 25 a 125 mm.

O sistema possui ainda uma MB II em tubos de PVC DN 200mm com extensão de 350m, 01 EEAT (Estação Elevatória de Água Tratada) que se encontra localizada na área da ETA e recalca a água por conjunto moto bomba de 20 cv. O SAA (Sistema de Abastecimento de Água) possui 07 reservatórios. Sendo 04 em concreto armado com capacidade total de

e 03 REL (Reservatório Elevado) com capacidade total de 20 m 3 . reservação de 700 m3

2.1.2 Distrito de Valão fr#ôt \ça\ô

O Sistema de Abastecimento de Água de Valão é operado pela Prefeitutade 2004, e, abastece a uma população aproximada de 804 habitantes. Utiliza captação superficial através de tomada direta em barragem de nível no Rio Todos os Santos. Possui uma estação de tratamento do tipo convencional, que purifica a água bruta pelos processos de coagulação, capacidade de produção de 6,6 lis. A floculação, decantaÇão, desinfecção e fluoretaÇão. Com adução de água bruta se dá através de 01 MB (adutora de Água Bruta) com extensão de 800m em tubos de PVC DN lOOmm. O sistema conta ainda com 02 reservatórios, sendo 01 em concreto e 01 elevado metálico com capacidade para 10 m 3. A água chega à com capacidade para 50 m3 população por gravidade através de 2.800 metros de redes de distribuição de água. O índice de

atendimento é de 98%.

2/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 1.41. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.ciov.br

E-mail: prefeituralUPmPOte.com.brs' pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 'Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

2.1.3 Distrito de Sucanga

O distrito de Sucanga possui uma população estimada em 720 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismO vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento

na direção norte e leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água o Distrito de Sucanga conta com água sem tratamento em regime continuo, havendo razoável incidência de vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3 conjunto moto bomba de 5 cv, em tubos de PVC DN 60 mm numa extensão total de 880m. A partir do reservatório a água é distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de

DN 15 a 50 mm urna extensão total de 2.500m.

A principal deficiência é a falta de tratamento. z,lIIKt -fr

-r Jt , 2.1.4 Comunidade de Baixinha de Todos os Santos

A comunidade de Baixinha de Todos os Santos possui uma população estimada em 424 habitantes, sendo o índice de atendimento de 87% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativísmo vegetal (Carvão) e há uma

tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Baixinha de Todos os Santos conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo pouca incidência

de vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0m 3 tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de 800 m. A partir do reservatório a água é

3/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.9701000118 Sítio Eletrônico: ww.pote.mci.aov.br E-mail: prefeitura(dPmPote.00m.b 1 pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de DN 15 a 50 mm uma

extensão total de 2.100 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.5 Comunidade de vila dos Penedos

A comunidade de Vila dos Penedos possui uma população estimada em 288 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e

há uma tendência de crescimento na direção leste.

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores utilizam cistemas e córregos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui

nenhum tipo de tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.6 Comunidade de Vila dos Pereiras

A comunidade de Vila dos Pereiras possui uma população estimada em 224 habitantes, sendo o índice de atendimento de 82% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma S tendência de crescimento na direção leste. No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Vila dos Pereiras conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de

vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m 3 tubos de PVC 0W 50 mm em uma extensão total de 1000 m. A partir do reservatório a água é

4/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (J$) JDfl-i'. w,pote.mg.tiov.br CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico:

E-mail: prefeituraWpmPOte.Com .br 1 qmpote&uai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

15 a 50 mm uma distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de ON

extensão total de 2250 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.7 Comunidade de Mucuri dos SampaiO 224 A comunidade de Mucuri dos Sampaio possui uma população estimada em habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura extrativismo vegetal (Carvão) e

há uma tendência de crescimento na direção leste.

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, os moradores

utilizam cisternas, minas e córregos que passam em suas propriedades. A água consumida não

possui nenhum tipo de tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.8 Comunidade de Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus Q' .

A comunidade de Igrejinha Sagrado Coração de Jesus possui uma população em relação ao estimada em 360 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% abastecimento de água. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Igrejinha do Sagrado Coração de Jesus conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo

razoável incidência de vazamentos.

A captação é feita em poço profundo, sendo recalcada até um reservatório . A adução da água bruta é feita através de apoiado de concreto com capacidade para 50.0 m3 1200 m. A partir do reservatório a água é tubos de PVC DN 50 mm em uma extensão total de

5/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone:

CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.çiøv.br E-mail: prefeitura(à»'mpOte.COm.br' pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito. Novo de Caminhar".

distribuída por gravidade em tubos de PVC com diâmetros variáveis de 0W 15 a 50 mm urna

extensão total de 2250 m.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.9 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz

A comunidade de Ribeirão Santa Cruz possui uma população estimada em 306 habitantes, sendo o índice de atendimento de 85% em relação ao abastecimento de água. As principais atividades econômicas são a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma

. tendência de crescimento na direção leste.

No que diz respeito ao abastecimento de água a comunidade de Ribeirão Santa Cruz conta com água sem tratamento em regime contínuo, havendo razoável incidência de

vazamentos.

A captação é feita através de uma barragem de nível no córrego Ribeirão Santa Cruz, sendo a água recalcada através de um conjunto moto bomba com potência de 05 cv em tubos de PVC 0W 100 mm, em um comprimento total de 1 .300m, até o reservatório apoiado em . A localidade possui 2.000m de rede de distribuição concreto armado com capacidade de 50 m 3 em tubos de PVC, com diâmetros variáveis de 20 a 75 mm,

A principal deficiência é a falta de tratamento.

.

2.1.10 Comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz

A comunidade de Cabeceira do Ribeirão Santa cruz possui uma população estimada em 292 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção leste.

6/15

(33) 3525-1237. - Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone:

CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.çiov.br pmpoteuai.com.br E-mail: p teituratupmpote.com.br 1 PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ 46

ADM: 200512008 , 'Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada de poços profundos, ou em córregos morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de

tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.1.11 Comunidade de CaracatâlParaflã

A comunidade de Caracatã/Paranã possui uma população estimada em 676 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo vegetal (Carvão) e

há uma tendência de crescimento na direção leste.

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de

tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento. CI 2.1.12 Comunidade de Ribeirão Água LimpaICórlego dos Dias

A comunidade de Ribeirão Água Limpalcórrego dos Dias possui uma população estimada em 240 habitantes. As principais atividades econômicas são: a agricultura, extrativismo • vegetal (Carvão) e há uma tendência de crescimento na direção norte.

A comunidade não possui sistema de abastecimento de água, ficando para cada morador a responsabilidade de coleta. O que se faz através de poços profundos, ou em córregos ribeirinhos que passam em suas propriedades. A água consumida não possui nenhum tipo de

tratamento.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

7/15

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Fone: (33) 3525-1237. w,pote.mçi.uov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: / pmpoteuai.com.br E-mail: prefeituraoprnpote.com .b PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

de Caminhar". ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

2.2 Sistema de Esgotamento Sanitário

2.2.1 Cidade de Poté

Quanto à coleta de esgotos a sede municipal conta com sistema público operado

pela COPASA, sendo o índice de atendimento de 77 %.

As redes coletoras são, em sua maioria, constituídas de tubos de PVC, com diâmetros variando de DN 150 a 0W 200 mm numa extensão total de 20.000 m. Estas redes coletoras conduzem os dejetos a interceptores que posteriormente os lançam1 sem tratamento no

Rio Poté. E A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Poté.

2.2.2 Distrito de Valão

Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Valão conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 70% sistema de esgotamento dinâmico, 25% fossa séptica e 5% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento, poluindo assim o Rio Todos os

Santos. e 2.2.3 Distrito de Sucanga

Quanto à coleta de esgotos o Distrito de Sucanga conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 30% sistema de esgotamento dinâmico, 50% fossa séptica e 20% a céu aberto-

A principal deficiência é a falta de tratamento.

8/115

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. w.pote.rnci.çiov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: E-mail: prefeituraPmPOte.Com .br 1 pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

2.2.4 Comunidade de Baixinha de Todos os Santos

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Baixinha de Todos os Santos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de

78% fossa séptica e 12% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.5 Comunidade de Vila dos Penedos

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Penedos não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 89% fossa

séptica e 11% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.6 Comunidade de Vila dos Pereiras

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Vila dos Pereiras não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 79% fossa

séptica e 21% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.7 Comunidade de Mucuri dos Sampaio

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Mucuri não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal sendo o indice de atendimento de 86% fossa séptica e

14% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento. 9/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237.

CNPJ: 18.404.970í0001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.mg.nov.br

E-mail; prefeitura(ã83mPote.cOm.br 1 pmpoteeuai.com.br

PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ , t,.. .• 1-ti)" • "a_si

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar .

2.2.8 Comunidade de Igrejinha Sagrado Coração de Jesus

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Sagrado Coração de Jesus não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de

81% fossa séptica e 19% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.9 Comunidade de Ribeirão Santa Cruz

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Santa Cruz não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 80%

fossa séptica e 20% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

2.2.10 Comunidade Cabeceira de Ribeirão Santa Cruz

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Cabeceira Ribeirão Santa Cruz não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 75% fossa séptica e 25% a céu aberto. 4' • A principal deficiência é a falta de tratamento. co

Q;

2.2.11 Comunidade CaracatãlParaflã

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Caracatã/Paranã não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de atendimento de 71% fossa

séptica e 29% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento. 10/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. w,pote.mgS10v.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico:

E-mail: [email protected] pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

2.2.12 Comunidade Ribeirão Água Limpalcórrego dos Dias

Quanto à coleta de esgotos a comunidade de Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias não conta com sistema público operado pela Prefeitura Municipal, sendo o índice de

atendimento de 82% fossa séptica e 16% a céu aberto.

A principal deficiência é a falta de tratamento.

3 IMPACTOS SOBRE O ESTADO DE SAÚDE DA POPULAÇÃO e Os dados obtidos junto à Secretaria Municipal de Saúde foram essenciais para a análise objetiva da situação sanitária local, assim como para a tomada de decisões e para a programação das ações de saneamento básico. A busca de medidas do estado de saúde da população reflete a preocupação da Prefeitura com a situação local, principalmente no que se refere ao acesso a serviços, às condições de vida e aos fatores ambientais.

Neste sentido, um dos indicadores oficiais utilizados pela Prefeitura foi a componente longevidade do Indica de Desenvolvimento Humano - IDH, publicado pelo IBGE, que mede a expectativa de vida da população. No caso específico do município de Poté o IDH- Longevidade 0,663 é inferior ao de outros municípios da região como Berilo - 0,762, e Água Boa - 0,702. Outro indicador utilizado foi o componente renda do 10H, que no caso do município de Poté também deixa a desejar, se comparado com outros municípios, sendo 0,540 contra 0,571 em

Malacacheta e 0,572 em Água Boa.

Quanto à saúde da população, as informações obtidas junto à Secretaria Municipal de Saúde, indicam um razoável número de internações e atendimentos hospitalares devido a doenças infecto-contagiosas de veiculação hidrica e refletem a vulnerável situação sanitária local, conseqüência da precariedade dos serviços públicos de saneamento básico.

Urgi 11/15

bZ5-1i1. Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: 'ww.pote.mci.qov.br E-mail: prefeituraDmPOte.COm.br 1 pmpote(auai.Com .br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ a?

200512008 de Caminhar". ADM: "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo

4 OBJETIVOS E METAS

Visando a oferta de serviços públicos de qualidade, foram estabelecidas as

seguintes metas:

Garantir o abastecimento de água a 100% da população da sede municipal e os distritos de valão, Sucanga, e as comunidades Rurais de Baixinha de Todos os Santos, Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, Igrejinha Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, CaracatãlParaná, Ribeirão Água Limpa/Córrego dos Dias pelos próximos 30 anos;

Garantir à oferta de serviços de coleta e tratamento de esgotos sanitários a 100% da • população: da sede municipal e os distritos de valão, Sucanga, e as comunidades Rurais de Baixinha de Todos os Santos, Vila dos Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri, Igrejinha Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão Santa Cruz, Caracatã/Paraná, Ribeirão

Água Limpa/Córrego dos Dias até o ano de 2012.

• Implantar imediatamente os serviços de proteção dos mananciais e do lençol freático.

-

5 PROGRAMAS, PROJETOS E AÇOES • ,jH'- /'

De forma a atingir as metas estabelecidas, propõe-se a elaboração de projetós visando à adequação e/ou implantação dos sistemas existentes, compreendendo:

Sistemas de Abastecimento de Água e Esgotamento Sanitário:

O Sistema de Abastecimento de água e Esgotamento da Sede foi recentemente • implantado pela Copasa e opera satisfatoriamente. Como os efluentes estão sendo lançados sem tratamento no rio, desta forma o município deverá solicitar a Copasa para que implante a Estação de Tratamento de Esgoto, visando à despoluição do Rio Potã.

O Município deverá negociar com a Copasa Serviços de Saneamento Integrado do Norte e • Nordeste de Minas Gerais S.A. - COPANOR a administração do sistema de abastecimento de água e do sistema de esgotamento sanitário dos distritos de Valão e Sucanga, e das comunidades

12/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1J1. ,pote.mg.gov.br CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico:ww E-mail: prefeituraPmPote.Com.br/ pmpoteuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTE

ADM: 200512008 "Um ,Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

Penedos, Vila dos Pereiras, Mucuri dos Rurais de Baixinha de Todos os Santos, Vila dos Água Jesus, Ribeirão Santa Cruz, Ribeirão Sampaio, Igrejinha Sagrado Coração de LimpalCórregO dos Dias.

O Município proporá à Copanor a construção da Estação de Tratamento de Esgoto, o visando à despoluição do Rio Todos os Santos.

Proteção e conservação de Mananciais

Deverá ser elaborado um de plano de proteção de nascentes e das margens dos e mananciais. cp

piP

6 MECANISMOS DE AVALIAÇÃO SISTEMÁTICA 91

Prevê-se a avaliação sistemática dos programas, projetos e ações propostas, consubstanciada na elaboração de relatórios periódicos que meçam a sua eficiência e eficácia ao longo do tempo, estruturando-Se e implantando-se os seguintes indicadores:

Freqüência de análise da qualidade da água

Objetivo: atender aos padrões de potabilidade do Ministério da Saúde no

aspecto de freqüência de análise da água distribuída;

Qualidade físico-química da água distribuida

Objetivo: mostrar a qualidade físico-química da água distribuída ao usuário do

sistema de abastecimento em cada ponto de coleta do município;

Qualidade microbiológica da água distribuída

Objetivo: mostrar a qualidade microbiológica da água distribuída ao usuário do

sistema de abastecimento de água do município;

13/15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 Li!'. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: ww.pote.maMov.br E-mail: prefeituraPmPOte.c0m .br! prnpotecâuai.com.br PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

200512008 Caminhar". ADM: "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de lfr

Índice de perdas do sistema

Objetivo: mostrar o índice de perdas do sistema de abastecimento de água do

município;

Atendimento a solicitaçôes de serviços

Objetivo: mostrar o percentual de serviços de água e esgoto atendidos fora do

prazo previamente estabelecido.

Análise da qualidade da água dos mananciais

Objetivo: mostrar o nível de sólidos em suspensão, quantidade de produtos remanescentes da utilização de agrotóxicos e remanescentes da atividade industrial ou mineradora presentes na água e quantidade de matéria orgânica.

w 7 NTERAÇÔES RELEVANTES COM OUTROS INSTRUMENT OS / MLIS6S°\ ôt

7.1 Comute- de manejo de bacias hidrográficas

Como não existem planos de manejo das bacias hidrográficas, este Plano Municipal de Saneamento procurou contemplar algumas ações especificas de proteção e preservação da nascente do Rio Umburana que abastece o município, mantendo cobertura vegetal de no mínimo 15 m no entorno, proteção dos mananciais existentes de forma a evitar a sua degradação, fiscalização das atividades de empresas mineradoras, etc., visando garantir um esquema mínimo de segurança no abastecimento de água à população. Estas ações deverão ser mantidas até que sejam constituídos os Comitês de Bacias Hidrográficas locais, fórum adequado para discussão de um planejamento sobre a utilização sustentável dos recursos hídricos no

âmbito dessas bacias.

7.2 Plano Diretor de Desenvolvimento do Município

Como não existe Plano Diretor, é de extrema relevância a observação das seguintes diretrizes nas ações do executivo municipal para o alcance dos objetivos deste Plano:

14/1 5

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: www,pote.mq.ciov.br

E-mail: prefeitura(âPmPOte.com.br 1 pmpoteuai.com.br

PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

• Coibir a ocupação desordenada das bacias que cortam o município por loteamentos clandestinos, granjeiros, mineradoras ou indústrias, evitando-se, dessa forma, o lançamento de

efluentes diretamente nos mananciais;

• Considerar a disponibilidade ou facilidade de implantação dos serviços de saneamento ao elaborar projetos urbanisticos;

• Coibir a construção de imóveis clandestinos nas proximidadesdas margens dos mananciais que cortam a cidade, de modo a permitir a construção futura de interceptores de

esgotos;

Quando da elaboração do Plano Diretor de Desenvolvimento do município, este deverá considerar o conteúdo do presente Plano de Saneamento. Caso sejam necessárias mudanças neste Plano, deverá ser consultada a operadora dos serviços de água e esgotamento

sanitário.

8 REVISÕES

Este Plano Municipal de Saneamento deverá ser revisado no prazo máximo de

04 (quatro) anos ou sempre que se fizer necessário.

r Poté (MG), 22 de outubro de 2008. i o figvtrÔ?,rlo «'10 SJWDJ4WJ{14 swot gEqI'W WwIcRPfiL «YE ç7(J?

5f 15

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.970/0001-18 Sitio Eletrônico: ww.pote.mci.ciov.br

E-mail: p teitura vpmpote.com.br! pmpoteuai.com.br a n SW

ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO -

Saneamento é ddadania CRONOGRAMA FISICO

MUNICÍPIO Poté LOCALIDADE

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatã, Baixinha, Igrjinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

SISTEMA ABASTECIMENTO DE ÁGUA

rrEM DISCRIMINAÇÃ000SSERVIÇOS PJ1OJr4I 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 ] 1 PROJETO BÁSICO 1!]; 100% 2 PROJETO EXECUTIVO 100% .. 3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL t%t? 100% 4 LICITAÇÃO É0 100% 5 DESAPROPRIAÇAO 100%

9 INSTALAÇÃO DO CANTEIRO DE OBRAS 100%

7 CAPTAÇÃO la ETAPA 20% 100%

8 ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ÁGUA la ETAPA tt' 50% 100%

9 RESERVATÓRIOS 60% 100%

lo ADUTORA DE ÁGUA TRATADA 30% 60% 100%

II REDE DE DISTRIBUIÇÃO 20% 60% 100%

12 PADRONIZAÇÃO E HIDROMETRAÇÁO DE LIGAÇÕES 55% 95% 100%

20-

DATA 241MARÇO12011

9 CffiÕQ, ,1 , OMNDPNN/OVCO e e

ANEXO III - METAS DE ATENDIMENTO Vk.j [I!1 Saneamento é cidadania CRONOGRAMA FÍSICO

MUNICÍPIO Poté LOCALIDADE

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrjinha do Sagrado Coração, Ribeirão Snnta Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

SISTEMA ESGOTAMENTO SANITÁRIO

TEM DISCRIMINAÇÃO DOS SERVIÇOS MMN 2010 2011 2012 2013 j 2014 2015 2016 2017

1 PROJETO BÁSICO 100%

2 PROJETO EXECUTIVO % 100%

3 LICENCIAMENTO AMBIENTAL % 100%

4 DESAPROPRIAÇÃO % 40% 100%

5 LICITAÇÃO % 100% 6 INST. PRELIMINARES E CANTEIRO DE OBRAS --% 100%

7 REDE COLETORA DE ESGOTOS 25% 50% 90% 100%

8 INTERCEPTORES DE ESGOTOS % 5% 60% 90% 100%

9 ESTAÇÃO ELEVATÓRIA DE ESGOTOS % 50% 100% lo LINHAS DE RECALQUE 100%

ii ESTAÇÃO DE TRATAMENTO DE ESGOTOS % 50% 90% 100% 12 LIGAÇÕES PREDIAIS DE ESGOTOS % 20% 60% 80% 100%

DATA: 24 / MARÇO 12011 LA .

ANEXO III

Saneamento é cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

TÍTULO DO INDICADOR: FREQUÊNCIA DA ANÁLISE SIGLA: FRAN

UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

AVALIAR O ATENDIMENTO AOS PADRÕES DE POTABILIDADE DE ÁGUA DETERMINADO PELO MINISTÉRIO DA SAÚDE NO ASPECTO DE FREQUÊNCIA DE ANÁLISE NA ÁGUA DISTRIBUÍDA NA LOCALIDADE

FONTE DE DADOS: CRITËRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

Atendimento à Portaria 518 do Ministério da Saúde, Tabelas 6,7 e ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL 8, com tolerancia de 20% para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Mexo 111 Atend QualiPescador.xls/FRAN DMA / DPNN / DVCO r o

ANEXO III INDICADOR DE QUALIDADE Saneamento é cidadania

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água LOCALIDADES: LimpalCórrego Dias, Mucuri, Pereiras

TÍTULO DO INDICADOR: QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA SIGLA: QMAD

UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR A QUALIDADE MICROBIOLÓGICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META

Enquadramento dos resultados das análises às exigências estabelecidas ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA MENSAL na tabela 1 da portaria 518 com tolerância de 20% para menos. FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÂO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo 111 Atend Quali_Pescador.xls/QMAD DMA! DPNN 1 DVCO ANEXO III

1

Saneamento é cidadania INDICADOR DE QUALIDADE

MUNICÍPIO: Poté

Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Agua LimpalCórrego Dias, Mucuri, Pereiras

TITULO DO INDICADOR: QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA DISTRIBUÍDA SIGLA: QFQA

UNIDADE DE MEDIDA: ADIMENSIONAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR: MOSTRAR A QUALIDADE FÍSICO-QUÍMICA DA ÁGUA QUE ESTÁ SENDO FORNECIDA AO USUÁRIO DO SISTEMA DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA DA LOCALIDADE.

FONTE DE DADOS: CRITÈRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META QFQA >= 35 em 100% dos pontos analisados na localidade, com ARMAZÊM DE DADOS DA COPASA MENSAL tolerância de ate 20% para menos.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

5 IT = Índice de Toxidez (aplica-se aos demais parâmetros físico-químicos: igual a zero se algum não se enquadrar nos limites W da Portaria; igual a 1 1 caso contrário) 'FQ A -- IT X n = Nota para os parâmetros (cor, turbidez, cloro residual, pH) conforme as faixas em que se enquadram. 1 w = Peso relativo de cada parâmetro. REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo 111 Atend Qualiescado.ds/QFQA DMA / DFNN é DVCO o [1

t'OflhW[' ANEXO IV

Saneamento é cidadania RESULTADOS DOS ESTUDOS DE VIABILIDADE TÈCNICA E ECONÕMICO- FINANCEIRA POTÉ - Valão, Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras Operação Descrição UN Água Esgoto Conjunta

População atendida hab 804 804

Ligações un 201 201

Custo operacional (*) R$Iano 3.185 - NÃO HÁ Taxa Interna de Retorno (TIR) RETORNO MAIOR QUE 30 Tempo de retorno do investimento anos - ANOS () OGusto uperacionai inclui mão de obra, materiais, energia, manutenção, vigilância e impostos Fonte das informações: COFANOR Elaboração: COPANOR/COPE

ANEXO IV_EVEF Pescadorxls/EVEF ANEXO VI

Saneamento é cidadania INDICADOR DE DESEMPENHO

MUNICÍPIO: Poté LOCALIDADES: Valão,Sucanga, Paranã/Caracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, Água Li

TITULO DO INDICADOR: ÁGUA NÃO CONVERTIDA EM RECEITA SIGLA: ANCR

UNIDADE DE MEDIDA: LITROS / LIGAÇÃO / DIA FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR O VOLUME MENSAL DE ÁGUA DISTRIBUÍDO E NÃO CONVERTIDO EM RECEITA.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 400

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média dos últimos doze meses Com tolerãncia de até 20% para mais.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA: VAD = Somatório do volume mensal de água distribuída, em litros por dia, nos últimos doze meses. VAD VTC ANCR = - VTC = SomatÓrio do volume mensal consumido, em litros por dia, nos últimos doze meses. EMPR NLA = Somatório do Número de Ligações Operadas de Água, nos últimos doze meses !

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Média Brasileira = 536,09 11 lig x dia Fonte: SNIS - Sistema Nacional de Informações de Saneamento.

Anexo Vi DesempPescador.xls/ANCR 2 cOPAN0R/COPE MUNICÍPIO: Poté

Valão,Sucanga, ParanãlCaracatá, Baixinha, Igrejinha do Sagrado Coração, Ribeirão Santa Cruz, Cabeceira do Ribeirão, Vila dos Penedos, LOCALIDADES: Água Limpa/Córrego Dias, Mucuri, Pereiras

TÍTULO DO INDICADOR: ATENDIMENTO DE SOLICITAÇÕES DE SERVIÇO DEPOIS DO PRAZO SIGLA: ASDP

UNIDADE DE MEDIDA: PERCENTUAL FREQUÊNCIA: MENSAL

FUNÇÃO DO INDICADOR:

MOSTRAR O PERCENTUAL DE SERVIÇOS DE ÁGUA E ESGOTO ATENDIDOS DEPOIS DO PRAZO ESTABELECIDO.

FONTE DE DADOS: CRITÉRIOS DE ACOMPANHAMENTO: META 500%

ARMAZÉM DE DADOS DA COPASA Média trimestral Com tolerância de até 10% para mais.

FÓRMULA DEFINIÇÃO DOS TERMOS DA FÓRMULA:

í SEDP SEDP = Somatório do número de serviços com realização prevista para o mês de referência e realizados após a data prevista, ASOP X 100 nos últimos três meses. SEPR L J SEPR = somatório do número de serviços com a realização prevista para o mês de referência, nos últimos três meses.

REFERENCIAIS DE COMPARAÇÃO:

Localidades operadas pela COPASA, nas respectivas séries históricas.

Anexo VI Desemp_Pescador.xls / ASDP 1 copAwop/copE PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

ATO DE PROMULGAÇÃO o Pelo presente ato, eu, Antônio Pio Saldanha Mota, prefeito do Município de Polé - MG, promulgo a Lei 1.274/2008, que concede isenção de tributos, que especifica à COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais s/a - COPANOR, por ocasião da outorga dos serviços públicos de abastecimento de água e de esgotaménto sanitário, aprovada pela Câmara Municipal em 28de março de 2008, devidamente sancionada.

Prefeitura Municipal de Poté, 31 de março de 2007. o

Antônio (Pio tiS!fMota (Prefeito Municipa(

Avenida Getútio Vargas, 306— Fonà: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001 -18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.qov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

ATO DE PROMULGAÇÃO

Pelo presente ato, eu, Antônio Pio Saldanha Mota, prefeito do Município de Potá - MG, promulgo a Lei 1.274/2008, que concede isenção de tributos, que especifica à COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais s/a - COPANOR, por ocasião da outorga dos serviços públicos de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, aprovada pela Câmara Municipal em 28de março de 2008, devidamente sancionada.

Prefeitura Municipal de Potá, 31 de março de 2007.

fintônio (Pio tStfMota (Prefeito fMuniczpa(

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com . br / pmpote(âuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

AUM: 200512008 , ,, Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar

ATO DE PROMULGAÇÃO

Pelo presente ato, eu, Antônio Pio Saldanha Mota, prefeito do Município de Potá - MG, promulgo a Lei 1.274/2008, que concede isenção de tributos, que especifica à COPASA Serviços de Saneamento Integrado do Norte e Nordeste de Minas Gerais s/a - COPANOR, por ocasião da outorga dos serviços públicos de abastecimento de água e de esgotamento sanitário, aprovada pela Câmara Municipal em 28de março de 2008, devidamente sancionada.

Prefeitura Municipal de Poté, 31 de março de 2007. o

fintônio 'Pio tíÇzt!fMota (Prefeito Municz$í

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.rng.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais r

E- I[0ATk BILHETEJ /(o3C8

Sduçócs em senoomwto ______DE: 9Vúo !J?VVN AJC.:

4PARA SUA INFORMAÇÃO ( ) PARA vocÊ TRATAR )PARA SUA APROVAÇÃO ( )PARA VOCÊ ACOMPANHAR PARA SUA ASSINATURA ( ) RESPONDER CICÕPIA PLMIM PARA SUAS ANOTAÇÕES ( ) FALAR-ME PESSOALMENTE PARA SUAS PROVIDÊNCIAS ( ) FAVOR TELEFONAR-ME PARA SEUS COMENTÁRIOS ( ) PARA SEU ARQUIVO CONE NOSSA CONVERSAÇÃO ( ) FAVOR DEVOLVER-ME CONFORME SEU PEDIDO OUTROS (especificar):

OBSERVAÇÕES: Lz -x VGOr SCAL, ícr 4L

L 0Ç tJo Q cl

C,223.0051 - 04104- BLIOO Xl - cdnWord ,t" 1y L. / ' ti ,( L! A' 4;t

1 r4d e

a?. ESTADO D.E IINs GERAiS ' ADM; 2OO5/2oo t'. "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar"

LEI N° 1 .25412007

"AUTORIZA O PODER EXFCC'!'Ivo A CELEBR \R CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO COM O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARt D.ELEGAÇÃO ..w ESTADO DAS COMPETÊrsCIAS DL ORGANIZAÇÃO, REGULAçÃO, PLANEJ..MENTO E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS 'MUN1cIpAJs DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAME N'lO SANITÁRIO, BEM COMO DA • COMPETÊNCIA PARA SELECIONAR EMPRES.• PÁRA PRESTAR TAIS SERVIÇOS , POR MEiO DE CONJIRATO DE PROGRAMA A SER (..ELEBR.uO ENTRE O MUNICÍPIO. O ESTADO E A EMPRESA:'

O p0' u do nwnicipiõ de Pui, Estado de Minas Gerais, por ett repI'eseIlLmLes. aprova e eu, Prefeito Municipal, cm seu nome sanciono a seguinte 1i:

1b Árt. Fica o Poder Lxecutivo, autorizado a celebrar Con"nio de Coopei'aco ;om o Ltado dc Mn:s Gerais. nos tennos da minuta, anexo 1 desta lei, com e ttindanwnto no aflige 241 da Cons:ituiço Federal, na Lei Federal '] 107, de 6 de ab'ril de '.005. na 1 e' Feccral 11.445. de 5 de janeiro de 2007, com o ohteti o de 4elegar. ao Esigin. s competências de organização, regu1aço, piancianiento. fiscalizaçào e pi'esiaçãn deis serviços públicos municipais dc abastecimento de àgu: N o.distritos,povoados e cóeZuc possuam. ou venham

- 01 dt

Avcnida Gettelio Vargas. 306— Fone: (33) 3525-1 237. CHPJ: 18.404.97010001-13 Sítio Eletrônico: www.pote.rng.gov.br J4 E-mail. prefeiturat5pmpote.com.br / pmpojjyai.com.br 3982'-000 . Pote - \lin.ts (3cr:Lis PREFIEITURA MUNICIPAL DEPOrÉ -- ESTADO DL \i1N.s GERAiS ADM: 20051200$ "Um Jeito Novo de Ser. Um Jetto Novo de Caminhar

possuir popuLçk' iui ou SLIper:or a 2(J0(duzentos 1 hahiLntfJ'infcrir Í SÚOR (cinco milj I:ahjtames / O Ari. 2"- l-ic o Poder Excctiiivç,. com tundancnto no inciso XXVI di.' Ld LdraI j ' $.6(iôl9' e na eklaçáo eIrtda no a11i0 anterio:. autori,ado a ccfebrar Contra, de I"ogrania c&'nl f:stajt> dc Ntina ('erns e com a emprcsa que ier a ser selecionada pelo Estado. cnn; o nlnetko de rranslèrir. para e;;a última, a prcstação dos serviços públicos n'unicipais de ihas;ecizneu;o de úua e rsgotamcnto saniürio. em regime de e.xcitu:ividade, pelo pra2cl de 30 (trinta) anos, contados da data de assinaturi do ftspeccio Contrato. proffoct\eI pc'r ncomRWre as partes

3L_ Art. As auiur:zaçues ue que trata os r1igõs O ' dest3 lei ' isaiii a intcraço do serviços publicos municipais de abastecimento de ãua e dc esgotment.' • sanitárj ao sistema estadual de sane:meutn hásko. devendo abranQer. no todo Ou cm pane. as seguintes at:vidades e suas respecti\as ir:fra estruturas e instalaçcie operacionais: - cpiaç5o. aduço trta:nento d gtta hrura: 11-- adução. reservaçn e distrihuiç.o dc :utud tratada: e III - coleta, transpor-te. tratamento disposição tirai de esgotos saiiitirips.

Art, 4 O Convënto dr C'ocperação. que menciona esta iei. deverá estabelecer:

1- os meios e instrumenTos pata o exercício das conipetêncas dc orprnizac:o. reguiaçáo, planej.menw, t'iscali2acõc, e prestaç3o dos ser' it'os delegados ao Estudo dc Minas Gerais: li- os direitos e nbriaçÕes do \1un:Lipiu W. os direitos e obriç'aç do }Tst:do : c IV- as ohriaçães cornun ao Município e ao Estado.

Ar. 5" - A vígnia do Conv&nic' de ( oeperaçio será de 3(1 nuta) aflO5. pFo1TOU\t por deordo entre as extinguindo- somcIposTpi'Tio pagarnemu da indeniaçào devida pelo Municpio no Estado dc ?vlinas Gerais e ou a empresa que vier a ser selecionada peo Estado para prestar os set'V:ÇOS públicos municipais de hasecirnertto de áL'ua e de es2otalner,t OSanLtáI lo

'.3.y&rl. 6" - fica e usuário os se ...iços abastecimento de agu e de eS.OUtI11Clitt) sanitário obrigado a se conoclar ao sistema pthlic') de h swcittidgti.'rC'Z1

- ....t

- Avenida Getúlio VargiS. 30—ie: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001.18 Sitio Eletrônico: www.pote.mQ.QOv.br E-mail:efeiturapjflp9tC.CQm.kr

• I'oli' 3in.is t,ri;ui, PREFIEITURA MUNICIPAL DE POTE ESÍADO DE MINAS GERAIS ACM; 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

esgouiniento sanitirio. estático ou dinâmico, no prazo de 10 (trinta) dias ipó ser

Parúgraío Único. Ni caso de descwnprimento da ohri&açâo estabelecida no capui. o tt3uârio ficará sujeito á interdição do imóvel, por parte da Prefeitura MunicipaL e ao pagamento de rntCta, que será arrecadada pelo Municipio. com destinação exclusiva â melhoria dos sen'ços de Saneamento.

Art.7 Esta :Uei entra em vigor na data de sua publicação, revogadas as disposições em contrário.

Prefeitura MunicipaJ de Poté. 03 dc julho dc 2007

António Tio a&iznAa íMota frefeito rMunicipa(

-1 IUItA MUNICIPALDE Pó-rÉ ESTADO DE MINASG : ADM 2005)2003 2 'Um .Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar •,

LEI N° 1.25412007

"AUTORIZA O PODER EXECUTiVO A CELEBRR CONVENJO DE COOPERAÇ.uj COM O ESTADO DE "lL\ÀS GERAIS. PAR. DELEGAÇÃO AO ESTADO DAS COMPETÊNCIAS DE ORGA?iIZAÇÃ, REGULIçÃO, PLANEJA%IENTO E PRESTAÇÃO DOS SERviços PCULICOS MUNICIPAIS DE ABASTECLIENTO DE ÁGUA E . DE ESGOTAME\'Io SANI1'ÁRIO, BEM COMO DA COMptJlÊNCIÀ PARA SELECIONAR EMPRESA PARA PRESTAR TAIS SERVIÇOS, POR MEIO DE CONTRATO DE PROGRAMA A SER CELEBR.•\flO ENTRE O MUNICÍPIO. O ESTADO E A EMPRESA."

Ci po' t' do municipio de Poté. Estado de Minas Gerais. por ;eu representantes, aprova e eu, Prctèito Municipal, cm seu nome sanciono a seguinte lei: n .Art. 1"- Fi:u c Poder Lxecutivu, autorizado a celebrar Convênio de Cooperaço ;om o Estado de Minas Gerais, nos Ïenuos da 'nizuta, anexo 1 desta lei, com fundaniento no artic 41 da Constituição Federal. na Iei Federal ii" ii 107. de 6 de abril de 2005. na 1. e Federal II .44S, de 5 de pncro de 2007. com o ohieti o de delegar, ao Es.adu .as competências de organização. regu1aço. pIanearne1]to. flscalizaçio e prestação dos serviços públicos municipais de ab3stecimento de água e esgotamento sanitano. nos dis:ritos, rovoados e cón'egos que possuam. ou venham a

Avenida Getútio Vargas. 306 - Fone: (33) 3525-1 237. Cf4PJ: 18.404.970/0001.13 SitÃo Eletrônico: wwwpote.mQ.Qov.ar E.mail: profeituraDpmpote.com.br/ ppp4uaLcom.br 392-400 Pote - \liuns (;er:tis PREFLrrURJ% MUNICIPAL DE POTÉ FS1ADO 1W \11Ns (;ERAIS ADM: 200512008 'Um Jeito Novo de Ser. Uni Jeito Novo de Caminhar

pcssl.ir populuçAo iui ou stiper:or a ui) duzentos i habitantes e infcrii'r a dnco mi 1 1 iahitantes. .4rt. 2"- fica o Pode Exe:-uiivc. com 1. amcnto no inciso XN\'i do artjc,o Lei hcdcral n 4.666 1 9Y e na ei&liiço i eterida no artio allterioi. autori,-ajo a uz'!ehrar Contruo de Programa com Estauo de Nilmu Gerais e com a enpsa que ier a ser selecionada pelo Estado, com o o de trrinslèrir. para e:ta últilim. a prestação dos serviços públicos minicipnis de xbasecnnemo de ú&ua e csaot -anic-riro sanitário, em regime de exciw:ividade. pelo prazo de 30 itrinra) anos, contados da data de assinatura do respectio cotttr3(o. prurroaáel por acordo entre as panes

Ari. 3"- As aulor:zaçdes de cttc trata os arligos i e ' desta lei isarii a intcraÇão Ø dos serviços pu1ios municipais de abastecimento de á;ua e de esgotamento sanitário ao- sistema estidua1 de sane::rnento básico. devendo ahranger. no todo ou e n pane às seguintes at:vidades e suas respectivas infra estruturas e instalaç'e operacionais: - cp1ação. aduço trzta:nenro d j1L3 bruta: 11-- aduào. reservaçân e disuibu ção de auua tratada: e III - coleta. transporte, tratairiento e disposiçâu tinal de esgotos sanitatir's.

Ad. 4' - O Convénio dr Cooperação. que menciona csta Ci. deverá estabelecer.

1- os meios e instrumentos pai-a o exercício das competéncias de organizac:o. reguiaçâo, planejamento. tiscalizaçio e presiaço dos ser' iços delegados ao Estado de Minas Gerais: II- os direitos e nbrkaç6es do N1UrnLipIO 1 EI- os direitos e brjç'açóes do E;t-tdo: e IV- as ohrhaçôes comuns o Municipn e ao Estado.

Art. 5" - A vigência do Cont1nio de ( oeperaçao será dc 30 (trinta) anos. pnïiTogu\c: por acordo entre as partes. exiingui:tck -s1 somcn após o previo pagamento da indenizaçdo devida pelo Munictpic' ao Estado de Minas Gertds ecu a empresa que vier a ser selecionada pci0 Estado para prestar os set'vços pubEicos municipais de abastecimento de z½uua e de eszutamer.to sanitál lo

Ad. 6" - fica o ustn½rio dos se:vicos aI'asecimentO de aguz'. e de esgou%flICiitO sanit(irio nbriQado a se concctar ao jstema p.hlico de ,tbastecinlerto d agua e de

-.. -

- Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33 3525-1237 CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www,pote.mc1QO1.br E-mail: prefeiturafaa)jflQOtC.cQ!Mr é ppote49uaiCOL.PY PREFEITURA MUNICIPAL DE POTE ES[ADO DE MINAS GERAIS ACM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

esguuunento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 10 (trinta) dias opôs ser notiícudo, Panigrafo Unico- Nõ caso de descuinprimento da ohriaçio estabelecida no capiit. o USwrio ficará sujeito à interdição do imóvel, por parte da Prefeitura Ntwiicipai. c, ao pagamento de multa, que será arrecadada pelo Município. com destinação exclusiva â me[:ioria dos sen'ços de Sarle4nlento.

Art."- Esta .Uei entra em vigor na data de sua publicaçào, revogadas as disposições em contrário.

Ø Prefeitura Municipa de Pot& 05 dc julho dc 2007

J4ntónio Tio a&únAa fMota Trefeito rMunicipat

• PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MiNAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

LEI N° 1.25412007

"AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A CELEBRAR CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO COM O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA DELEGAÇÃO AO ESTADO DAS 'COMPETENCIAS - DE ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, PLANEJAMENTO • E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAJVLENTO SANITÁRIO, BEM COMO DA COMPETÊNCIA PARA SELECIONAR EMPRESA PARA PRESTAR TAIS SERVIÇOS, POR MEIO DE CONTRATO DE PROGRAMA A SER CELEBRADO ENTRE O MUNICÍPIO, O ESTADO E A EMPRESA."

O povo do município de Poté, Estado de Minas Gerais, por seus o representantes, aprova e eu, Prefeito Municipal, em seu nome sanciono a seguinte lei:

Art. 1°- Fica o Poder Executivo, autorizado a celebrar Convênio de Cooperação com o Estado de Minas Gerais, nos termos da minuta, anexo 1 desta lei, com fundamento no artigo 241 da Constituição Federal, na Lei Federal n° 11.107, de 6 de abril de 2005, na Lei Federal 11.445, de 5 de janeiro de 2007, com o objetivo de delegar, ao Estado, as competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, nos distritos, povoados e cónegos que possuam, ou venham a

NA Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.qov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MiNAS GERAiS ADM: 2005(2008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar"

possuir população igual ou superior a 200 (duzentos) habitantes e inferior a 5.000 (cinco mil) habitantes. Art. 2°- Fica o Poder Executivo, com fundamento no inciso XXVI do artigo 24 da Lei Federal n° 8.666/1993 e na legislação referida no artigo anterior, autorizado a celebrar Contrato de Programa com Estado de Minas Gerais e com a empresa que vier a ser selecionada pelo Estado, com o objetivo de transferir, para esta última, a prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, em regime -de exclusividade, pelo -prazo de 30 -(trinta) -anos 4 -contados da data de assinatura do respectivo contrato, prorrogável por acordo entre as partes.

Art. 3°- As autorizações de que trata os artigos 1° e 2° desta lei visam a integração dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário ao sistema estadual de saneamento básico, devendo abranger, no todo ou em parte, as seguintes atividades e suas respectivas infra-estruturas e instalações operacionais: 1 - captação, adução e tratamento de água bruta; II— adução, reservação e distribuição de água tratada; e III - coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

Art. 4° - O Convênio de Cooperação, que menciona esta lei, deverá estabelecer:

1- os meios e instrumentos para o exercício das competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços delegados ao Estado de Minas Gerais; • II- os direitos e obrigações do Município; os direitos e obrigações do Estado; e as obrigações comuns ao Município e ao Estado.

Art. 5° - A vigência do Convênio de Cooperação será de 30 (trinta) anos, prorrogável por acordo entre as partes, extinguindo-se somente após o prévio pagamento da indenização devida pelo Município ao Estado de Minas Gerais e/ou á empresa que vier a ser selecionada pelo Estado para prestar os serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

Art. 6° - fica o usuário dos serviços abastecimento de água e de esgotamento sanitário obrigado a se conectar ao sistema público de abastecimento de água e de

10 Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeituraâpmpote.com.br / pmpotecâuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais --a PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ te ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

esgotamento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 30 (trinta) dias após ser notificado. Parágrafo Unico- No caso de descumprimento da obrigação estabelecida no caput, o usuário ficará sujeito à interdição do imóvel, por parte da Preféitura Municipal, e ao pagamento de multa, que será arrecadada pelo Município, com destinação exclusiva à melhoria dos serviços de saneamento.

__A.rte7? Esta Lei -entra em vigor -na data de-sUa pub1icação revogadas -as- disposições...... em contrário. o Prefeitura Municipal de Poté, 03 de julho de 2007

fintônio !Mota (Prefeito fMuni4a(

.

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.970/0001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mq.gov.br E-mail: prefeitura(âpmpote.com.br / pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS Y ADM: 200512008 Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

LEI N° 1.25412007

"AUTORIZA O PODER EXECUTIVO A CELEBRAR CONVÊNIO DE COOPERAÇÃO COM O ESTADO DE MINAS GERAIS, PARA DELEGAÇÃO AO ESTADO DAS COMPETÊNCIAS DE ORGANIZAÇÃO, REGULAÇÃO, PLANEJAMENTO E PRESTAÇÃO DOS SERVIÇOS PÚBLICOS o MUNICIPAIS DE ABASTECIMENTO DE ÁGUA E DE ESGOTAMENTO SANITÁRIO, BEM COMO DA COMPETÊNCIA PARA SELECIONAR EMPRESA PARA PRESTAR TAIS SERVIÇOS, POR MEIO DE CONTRATO DE PROGRAMA A SER CELEBRADO ENTRE O MUNICÍPIO, O ESTADO E A EMPRESA."

O povo do município de Poté, Estado de Minas Gerais, por seus o representantes, aprova e eu, Prefeito Municipal, em seu nome sanciono a seguinte lei:

Art. l" Fica o Poder Executivo, autorizado a celebrar Convênio de Cooperação com o Estado de Minas Gerais, nos termos da minuta, anexo 1 desta lei, com fundamento no artigo 241 da Constituição Federal, na Lei Federal n° 11.107, de 6 de abril de 2005, na Lei Federal 11.445, de 5 de janeiro de 2007, com o objetivo de delegar, ao Estado, as competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, nos distritos, povoados e córregos que possuam, ou venham a

Avenida Getúlio Vargas, 306 - Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpote(âuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS AOM: 200512008 "Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

possuir população igual ou superior a 200 (duzentos) habitantes e inferior a 5.000 (cinco mil) habitantes. Art. 2°- Fica o Poder Executivo, com fundamento no inciso XXVI do artigo 24 da Lei Federal n° 8.666/1993 e na legislação referida no artigo anterior, autorizado a celebrar Contrato de Programa com Estado de Minas Gerais e com a empresa que vier a ser selecionada pelo Estado, com o objetivo de transferir, para esta última, à prestação dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e esgotamento sanitário, em regime de exclusividade, pelo prazo de 30 (trinta) anos, contados da-- data de assinatura do respectivo contrato, prorrogável por acordo entre as partes.

Art. 30- As autorizações de que trata os artigos 1° e 2 0 desta lei visam a integração dos serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário ao sistema estadual de saneamento básico, devendo abranger, no todo ou em parte, as seguintes atividades e suas respectivas infra-estruturas e instalações operacionais: 1 - captação, adução e tratamento de água bruta; 11— adução, reservação e distribuição de água tratada; e III - coleta, transporte, tratamento e disposição final de esgotos sanitários.

40 Art. - O Convênio de Cooperação, que menciona esta lei, deverá estabelecer:

1- os meios e instrumentos para o exercício das competências de organização, regulação, planejamento, fiscalização e prestação dos serviços delegados ao Estado de Minas Gerais; 11- os direitos e obrigações do Município; os direitos e obrigações do Estado; e as obrigações comuns ao Município e ao Estado.

50 Art. - A vigência do Convênio de Cooperação será de 30 (trinta) anos, prorrogável por acordo entre as partes, extinguindo-se somente após o prévio pagamento da indenização devida pelo Município ao Estado de Minas Gerais e/ou á empresa que vier a ser selecionada pelo Estado para prestar os serviços públicos municipais de abastecimento de água e de esgotamento sanitário.

Art. 6° - fica o usuário dos serviços abastecimento de água e de esgotamento sanitário obrigado a se conectar ao sistema público de abastecimento de água e de

- Avenida Getúlio Vargas, 306 - Fone: (33) 3525-1 237. CNP,J: 18.404.97010001-18 Sítio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: prefeiturapmpote.com.br / pmpoteâuaj.combr 39827-000 - Poté - Minas Gerais PREFEITURA MUNICIPAL DE POTÉ ESTADO DE MINAS GERAIS

ADM: 200512008 , Um Jeito Novo de Ser, Um Jeito Novo de Caminhar".

esgotamento sanitário, estático ou dinâmico, no prazo de 30 (trinta) dias após ser notificado. Parágrafo Unico- No caso de descumprimento da obrigação estabelecida no caput, o usuário ficará sujeito à interdição do imóvel, por parte da Prefeitura Municipal, e ao pagamento de multa, que será arrecadada pelo Município, com destinação exclusiva à melhoria dos serviços de saneamento.

-Art.7°- Esta Lei entra em vigor na data de-sua publicação, revogadas -as disposições em contrário. e Prefeitura Municipal de Poté, 03 de julho de 2007

fintônio çPi4b2ttlfia !Mota Prefeito fMunicipa(

Avenida Getúlio Vargas, 306— Fone: (33) 3525-1 237. CNPJ: 18.404.97010001-18 Sitio Eletrônico: www.pote.mg.gov.br E-mail: [email protected]! pmpoteuai.com.br 39827-000 - Poté - Minas Gerais