Rozpis Obfz Súťaží 2011-12 S Tabuľkami

OBLASTNÝ FUTBALOVÝ ZVÄZ BARDEJOV, Mlynská ul.è.1

R O Z P I S

oblastných futbalových súaží riadených ObFZ Bardejov PRE SÚAŽNÝ ROÈNÍK 2011 - 2012 OBLASTNÝ FUTBALOVÝ ZVÄZ BARDEJOV

h t t p : / / w w w. o b f z b a r d e j o v. s k e-mail: [email protected] O B S A H

1. Výkonný výbor ObFZ a Rada ObFZ ...... 4

2. Všeobecné ustanovenia ...... 6

Termínová listina ...... 7

3. Technické ustanovenia ...... 11

4. Vyžrebovanie dospelých: a) I. trieda ...... 21

b) II. trieda ...... 24

5. Vyžrebovanie dorastencov I. trieda ...... 27

6. Vyžrebovanie žiakov: a) I. trieda ...... 30

b) II. trieda ...... 32

7. Adresár FK ...... 34

8. Nominaèná listina rozhodcov a delegátov ObFZ...... 35

9. Nominaèná listina rozhodcov a delegátov SFZ a VsFZ...... 36

12. Adresy a telefónne èísla futbalových orgánov ...... 37 OBLASTNÝ FUTBALOVÝ ZVÄZ BARDEJOV

Urèené: a) futbalovým klubom okresu Bardejov b) èlenom RADY, VV a odborných komisií ObFZ c) rozhodcom a delegátom ObFZ

VÝKONNÝ VÝBOR ObFZ

1. Predseda: è.t.domov è.t.zam. mobil. tel. Mgr. Ján LABANC, Kobyly 253 479 10 90 0907 978 528 0903 910 044 2. Podpredseda: Vladimír MATYS, Nábrežná ul., BJ 0905 904 601 3. Ekonomický tajomník: Ing.Ladislav MATEJ, K¾ušov 67 0903 515 858 4. Zodpovedný za súaže: Ing. Peter Krupa, Koprivnica 123 0905 341 281 5. Úsek rozhodcov a delegátov: Rudolf VIZVÁRI, Komenského 38, BJ 0911 280 752 6. Odvolacia komisia a trénersko -metodická komisia Bc. Ján HAJDUK, Kuèín 56 739 11 01 0904 626 755 7. Úsek Disciplinárnej komisie Jozef Kaèmár, Malcov 187 0904 169 028 8. Sekretár: ¼ubomír Vyskoè, aèevská 18, BJ 472 25 38 0915 908 180

RADA OBLASTNÉHO FUTBALOVÉHO ZVÄZU

è.t.domov è.t.zam. mobil. tel. 1. Stanislav Baláž, Šiba 0903 219 609 0907 928 890 2. Stanislav Biroš, Osikov 129 0905 820 772 3. Ján B¾anda, Kruž¾ov 134 0903 904 322 4. Miroslav Dorin, Gerlachov 205 0903 381 409 5. Ing. Ján Greif, Bartošovce 0907 953 410 6. Ing. Jozef Labanc, Kobyly 160 0915 914 326 7. Jozef Matej, K¾ušov 0907 916 574 8. Imrich Nagajda, Marhaò 0903 739 322 9. Ing. Miroslav Olah, Hažlín 0948 233 577 10. Ing. František Palko, Lopúchov 0905 341 254 11. Jozef Randár, Smilno 0903 486 472 12. Peter Semhric, Beloveža 0915 890 301

4 Pri VV ObFZ pracujú tieto komisie:

Dušan PECHA predseda ŠTK

Jozef FECKANIN predseda DK

Mgr. Peter DOLHÝ predseda KR

Ing. Marián MATEJ predseda KM

Mgr. Ivan DZURIŠ predseda MaK

JUDr. Stanislav SÛLETY predseda odvolacej komisie

Ján PA¼A predseda RK

Jozef Matej predseda trénersko – metodickej komisie (TMK)

Poštu adresova: Oblastný futbalový zväz, 085 01 Bardejov, Mlynská 1 Telefón/Fax: 054/ 472 25 38, 0915 908 180 Web: www.obfzbardejov.sk E-mail: [email protected]

Bankové spojenie ObFZ Všeobecná úverová banka, a.s., Bardejov Èíslo úètu: 18336 – 522/0200

5 A. VŠEOBECNÉ USTANOVENIA

1. Riadenie súaží a) Kategória dospelých: I. trieda – 14 družstiev II. trieda – 13 družstiev b) Kategória dorastu: I. trieda – 14 družstiev c) Kategória žiakov: I. trieda – 9 družstiev II. trieda – 8 družstiev

2. Termíny – hracie dni

V kategórií dospelých a dorastencov sú hracím dòom nedele. V kategórii žiakov sobota. Výnimky schva¾uje ŠTK v odôvodnených prípadoch. Termínová listina je neoddelite¾nou súèasou tohto rozpisu a záväzná pre všetky FK. V posledných 3 kolách sa rušia všetky výnimky z ÚHÈ stretnutí dospelých. Zároveò si ŠTK vyhradzuje právo v stretnutiach o postup alebo zostup v odôvodnených prípadoch zruši èakaciu dobu.

3. Zásady pre zmeny termínov

Zmeny termínov uvedené v termínovej listine sa môžu vykona len na základe náležite odôvodnených príèin: a) Stretnutia sa zásadne predohrávajú, resp. dohrávajú v týždni do nasledujúceho majstrovského stretnutia, avšak najneskôr do 14 dní. b) Usporiadajúci FK oznámi súperovi a požiada ŠTK písomne, doporuèene o zmenu termínu (hracieho èasu, miesta) najneskôr 21 dní pred stretnutím. Deò odoslania a deò stretnutia sa do lehoty poèíta. Zmeny termínu takým spôsobom sú možné len na dni pracovného pokoja a súper je povinný zmenu akceptova po predchádzajúcom súhlase ŠTK ObFZ. Na základe vzájomnej dohody je lehota pre zmenu termínov 10 dní. Nedodržanie stanovenej lehoty ŠTK žiados zamieta.

4. Úèastníci súaže

Úèastníci súaží sú uvedení v tomto Rozpise.

5. Vyžrebovanie súaží

Vyžrebovanie je uvedené v prílohe tohto rozpisu a je jeho nedelite¾nou súèasou.

6 TERMÍNOVÁ LISTINA oblastných futbalových súaží roèníka 2011-2012 Jesenná èas 2011 I.tr.dospelí II.tr.dospelí I.tr.dorast I.tr.žiaci II.tr.žiaci kolo dátum kolo dátum kolo dátum kolo dátum kolo dátum 1. 7.8. 1. 7.8. 1. 7.8. 1. 6.8. 1. 6.8. 2. 14.8. 2. 14.8. 2. 14.8. 2. 13.8. 2. 13.8. 3. 21.8. 3. 21.8. 3. 21.8. 3. 20.8. 3. 20.8. 4. 28.8. 4. 28.8. 4. 28.8. 4. 27.8. 4. 27.8. 5. 4.9. 5. 4.9. 5. 4.9. 5. 3.9. 5. 3.9. 6. 11.9. 6. 11.9. 6. 11.9. 6. 10.9. 6. 10.9. 7. 18.9. 7. 18.9. 7. 18.9. 7. 17.9. 7. 17.9. 8. 25.9. 8. 25.9. 8. 25.9. 8. 24.9. 9. 2.10. 9. 2.10. 9. 2.10. 9. 1.10. 10. 9.10. 10. 9.10. 10. 9.10. 11. 16.10. 11. 16.10. 11. 16.10. 12. 23.10. 12. 23.10 12. 23.10. 13. 30.10. 13. 30.10. 13. 30.10. 14. 6.11. 14. 6.11. 14. 6.11.

Jarná èas 2012 I.tr.dospelí II.tr.dospelí I.tr.dorast I.tr.žiaci II.tr.žiaci kolo dátum kolo dátum kolo dátum kolo dátum kolo dátum 15. 1.4. 15. 1.4. 15. 1.4. 10. 21.4. 8. 28.4. 16. 8.4. 16. 8.4. 16. 8.4. 11. 28.4. 9. 5.5. 17. 15.4. 17. 15.4. 17. 15.4. 12. 5.5. 10. 12.5. 18. 22.4. 18. 22.4. 18. 22.4. 13. 12.5. 11. 19.5. 19. 29.4. 19. 29.4. 19. 29.4. 14. 19.5. 12. 26.5. 20. 6.5. 20. 6.5. 20. 6.5. 15. 26.5. 13. 2.6. 21. 13.5. 21. 13.5. 21. 13.5. 16. 2.6. 14. 9.6. 22. 20.5. 22. 20.5. 22. 20.5. 17. 9.6. 23. 27.5. 23. 27.5. 23. 27.5. 18. 16.6. 24. 3.6. 24. 3.6. 24. 3.6. 25. 10.6. 25. 10.6. 25. 10.6. 26. 17.6. 26 17.6. 26. 17.6.

7 6. Miesto stretnutia a) Stretnutia sa hrajú na ihriskách FK schválených ŠTK, ktoré sú vo vyžrebovaní uvedené na 1. mieste. Akéko¾vek zmeny na hracej ploche a na ihrisku vôbec musia by nahlásené ŠTK a tá musí ihrisko znova schváli. b) V súažiach je možné odohra stretnutie aj v obrátenom poradí, ak je to z ekonomického alebo iného h¾adiska výhodnejšie a oba zainteresované kluby sa na tom dohodli, so súhlasom ŠTK ObFZ. c) Usporiadajúci klub vo všetkých súažiach je povinný umožni každému klubu vykonanie filmového alebo video záznamu z celého stretnutia. Porušenie tohto ustanovenia bude riešené DK ObFZ. Kapitán hostí upozorní pred stretnutím R a HÚ na natáèanie videa, záznamu stretnutia.

7. Hospodárske náležitosti a) FO a FK štartujú na vlastné náklady. b) FO a FK hrajúce v okresných súažiach sú povinné uhradi nenávratné štartovné nasledovne: I. trieda: 100,- € II. trieda: 70,- € Všetky FO a FK hrajúce v okresných súažiach sú povinné uhradi zábezpeku vo výške 33,22 €. Ústrižok o zaplatení vkladov a zábezpeky sú FO a FK povinné predloži ku kontrole do 25.7.2011. V prípade nezaplatenia bude ma FK automaticky zastavenú èinnos. c) Poriadkové pokuty za nenastúpenie, ktoré udelí DK sú FO a FK povinné zaplati do 15 dní (ústrižok o zaplatení doruèi na DK ku kontrole). d) Poriadkové pokuty za nenastúpenie v súaži roèníka 2011 – 2012: 1. nenastúpenie – dospelí 40,-€, dorast 25,- €, žiaci 20,-€, 1. nenastúpenie – dospelí + dorast 65,- € 2. nenastúpenie – dospelí 40,- €, dorast 25,- €, žiaci 20,- €, 2. nenastúpenie – dospelí + dorast 65,- € 3. nenastúpenie – vylúèenie družstva zo súaže + pokuta 70,- € 4. v prípade, že mužstvo nenastúpi na zápas v posledných 3 kolách, zvyšuje sa finanèná pokuta pod¾a písm. d) ods. 1 a 2 na 70,- € a pod¾a písm. d) ods. 3 na 200,- €. 5. vylúèenie a odstúpenie mládežníckeho družstva aj družstva dospelých zo súaže 200,- €. Vo všetkých prípadoch zaplatia FO, FK tieto pokuty na ObFZ poštovou poukážkou do 15 dní od nenastúpenia na zápas. ObFZ z týchto pokút odošle v každom uvedenom prípade 50% na bežný úèet súperovi, ktorý ma náklady spojené s prípravou a organizáciou stretnutia. e) Za nenastúpenie družstva na majstrovské stretnutie je FO – FK potrestaný hernými dôsledkami pod¾a èl. 100 SP (SFZ). f) Usporiadajúci FO a FK je povinný vyda hosujúcemu FK a FO 22 vo¾ných vstupeniek vo všetkých kategóriách. g) Za prerokovanie každého disciplinárneho previnenia hradí FO a FK poplatok u jednotlivca 1,66 €, u kolektívu 6,64 €. Tieto poplatky musia by uhradené pri disciplinárnom konaní pod¾a èl. 29 ods. 3 najneskôr do dòa prerokovávania v DK. Ak nie je tento doklad, DK priestupok prejedná, ale FO zaplatí už aj pokutu vo výške 1,66 €. h) Ostatné poplatky: - námietky (protesty) muži, dorastenci: 6,64 € žiaci: 3,32 € -odvolanie proti rozhodnutiu ŠTK KM, DK, MaK ObFZ 16,60 € - odvolanie proti rozhodnutiu VV ObFZ 33,20 € - poplatok na Komisiu Rady SFZ pre preskúmanie rozhodnutí 66,40 € - poplatok za registráciu na VsFZ (muži,dorast) 4,00 € 8 - poplatok za urýchlenú registráciu na VsFZ 10,- € - vystavenie duplikátu na VsFZ 4,- € - registráciu žiaka na ObFZ 1,- € - duplikát registrácia žiaka 1,66 € - poplatok za prestup a hosovanie (dospelí) základný: 10,- € urýchlene: 15,- € - poplatok za prestup - dorastenca (aj hosovanie) základný: 7,- € urýchlene: 10,- € - žiaka základný: 4,- € urýchlene: 5,- € - zmena názvu klubu - za zalievaný RP matrika VsFZ 4,- € - zmena názvu klubu - za otvorený RP matrika VsFZ 2,- € - prerokovanie žiadosti zmeny termínu stretnutia po Aktíve ŠTK a v priebehu súažného roèníka je poplatok u -dospelých 4,- € -mládež 2,- €

K registrácii hráèov na VsFZ je potrebné predloži: rodný list (alebo opis rodného listu), 1x prihlášku k registrácii a fotografiu o rozmeroch 4,5 x 3,5 cm (pasová) nie staršia ako 1 rok. Uvedené platí aj pri registrácii žiakov na ObFZ. i) Rozhodcom a delegátom patrí náhrada cestovných výdavkov a stravné v zmysle vyhlášky. Pri použití vlastného motorového vozidla k ceste do miesta stretnutia sa poskytuje rozhodcovi aj delegátom náhrada za 1 km – 0,10 €. Náhrada stravného priná- leží iba rozhodcom, ktorí majú dvojzápas a rozhodcom, ktorí sa preukážu cestovným lístkom a ich èas presahuje 5 hod. (cesta do miesta a z miesta zápasu domov ako aj èas stretnutia spolu) a to vo výške 3,80 €. Druhá alternatíva platí aj pre delegátov. V prípade dvojzápasu (napr. Šiba dorast,Abrahámovce dospelí)úètujú si rozhodcovia v Šibe stravné 3,80 €, nie cestovné a v Abrahámovciach len cestovné. Pri dvojzápase si rozhodcovia aj delegáti úètujú plnú odmenu za oba zápasy. Pre súažný roèník 2011 – 2012 náhrady rozhodcom sa nezmenili

Dospelí – I.tr. Dospelí – II.tr. Dorast Žiaci HR 18,26 € 13,30 € 8,30 € 8,30 € AR 13,30 € 10,63 € 6,64 € 6,64 € DZ 13,30 € 13,30 € 6,64 € 6,64 €

Upozornenie: Uvedené èiastky odmien za zápasy sa zdaòujú vo výške 19%. Ak sa stretnutie neuskutoèní, FK uhradí rozhodcom a delegátovi 50% náhrady za zápas.

Za úèelom bezproblémového priradenia platieb na VsFZ Košice sú FK povinné oznaèi jednotlivé platby nižšie uvedenými variabilnými symbolmi:

Matrièná komisia: prestupy a hosovania 30701 registrácia, výmeny RP, duplikáty 30702 zmena názvu FK 30703 zlúèenie klubov 30704

8. Námietkové konanie

Námietky t.j. protesty a odvolania môže FK poda na príslušný riadiaci zväz pod¾a Súažného poriadku èl. 118 až èl. 130.

9. Previnenia oddielu a družstva

Všetky priestupky proti ustanoveniam SP rozpisu súaže a ostatných platných smerníc sa trestajú pod¾a previnenia – SP èl. 99 až 104.

10. Hlásenie výsledkov

Výsledok stretnutia je povinný rozhodca nahlási po stretnutí èo najskôr na è.tel.: 0915 908 180 (p. Vyskoè), nako¾ko sa spracovávajú komentáre a tabu¾ky pre Bardejovské novosti. Výsledky z Oblastných súaží povinne nahlasujú aj rozhodcovia Regionálnych súaží !!!.

10 B. TECHNICKÉ USTANOVENIA

11. Predpis a) Hrá sa pod¾a platných pravidiel futbalu súažného poriadku, smernice pre evidenciu žiakov a tohto rozpisu, ktorého výklad prináleží ŠTK ObFZ. b) Všetky pokyny v úradných správach vydávaných poèas súažného obdobia sú pre FK záväzné. c) Vo všetkých vekových kategóriách futbalových súaží sa výsledky hodnotia nasledovne: výhra – 3 body remíza – 1 bod prehra – 0 bodov

12. Štart hráèov

FK povinne predložia s registraèným preukazom hráèa mladšieho ako 18 rokov potvrdenie od telovýchovného lekára /MUDr. Baloga/ pred stretnutím ku kontrole v kabíne rozhodcov. V opaènom prípade ho rozhodca nepripustí k hre. a) V súaži seniorov štartujú hráèi, ktorí tvoria kategóriu dospelých a ïalej hráèi kategórie dorastu, ktorí spåòajú podmienky štartu èl. 113 SP. Za dospelých môžu štartova aj hráèi, ktorí dovàšili 16 rokov, ale musia ma potvrdenie od telovýchovného lekára /MUDr. Baloga/ s podmienkou, že hráè môže v jednom hracom dni nastúpi len v jednom súažnom (majstrovskom) stretnutí. V kategórii dorastu štartujúci hráèi narodení od 1. 1. 1993 a mladší. V kategórii žiakov štartujú hráèi narodení od 1. 1. 1997 a mladší, za predpokladu, že dovàšili 9 rokov. Prechod z kategórie žiakov do kategórie dorastu je až po dovàšení 14 rokov. b) ŠTK povo¾uje štart 5 žiakov narodených v roku 1997 za družstvo dorastu na platné žiacké preukazy. Platí však ustanovenie SP èl. 113 (lekárska prehliadka od telovýchovného lekára MUDr. Baloga - ostaršenie), ktorú predložia FK na ŠTK. Celú zodpovednos za štarty hráèov vo vlastnej èi vyššej vekovej kategórii nesie FK a príslušný tréner. c) Na majstrovské stretnutia nastupujú hráèi v dresoch s dobre vidite¾nými èíslami. Brankár musí ma zároveò farbu dresu odlišnú od farby dresov ostatných hráèov a úborov rozhodcov. Právo vo¾by farby dresov má hosujúci klub. Domáci klub sa musí prispôsobi. Náhradníci musia ma èísla odlišné od hráèov základnej zostavy. d) Striedanie hráèov sa musí vykonáva pomocou dobre vidite¾ných èíslených tabú¾, ktoré je povinný poskytnú pre obe mužstvá usporiadajúci FK – I. a II. tr. dospelých. e) Striedanie hráèov v súažiach dospelých a dorastu po 4 bez obmedzenia v súažiach žiakov – po 5 bez obmedzenia. f) Mená náhradníkov sa neuvádzajú pred stretnutím do zápisu. Náhradník môže nastúpi poèas stretnutia kedyko¾vek v súlade s pravidlami futbalu, za predpokladu, že má platný reg. preukaz. Pri striedaní nastupuje s registraèným preukazom. Po stretnutí to však rozhodca uvedie do zápisu. g) V jeden hrací deò môže hráè odohra iba jeden majstrovský zápas. h) V prípade konfrontácie pred stretnutím sa táto vykoná aj u náhradníkov. V prípade námietok k totožnosti hráèov plne platia ustanovenia SP è. 66.

13. Podmienky štartu a) Všetci hráèi nastupujúci na stretnutia musia predloži platný reg. preukaz pod¾a 11 è.34 SP. b) Lekárske prehliadky vo všetkých súažiach riadených ObFZ sú stanovené èl. 36 SP. Vykonanie lekárskej prehliadky hráèov si klub nechá potvrdi hromadne na zozname hráèov, ktorý predkladá pred zaèiatkom súažného roèníka. U hráèov, ktorých FK získa v priebehu súažného roèníka nechá si vystavi príslušným lekárom individuálne potvrdenie. Na požiadanie riadiaceho orgánu je FK povinný predloži doklad o platnosti lekárskej prehliadky. V èase PN sa prerušuje platnos lekárskej prehliadky. V èase pracovnej neschopnosti je hráè povinný predloži klubu doklad o PN a poèas jej trvania nesmie hráè nastúpi v majstrovských, pohá- rových, príp. prípravných stretnutiach. Štart hráèa sa v takomto prípade pova- žuje za neoprávnený a voèi klubu sa postupuje v zmysle ustanovení SP a DP. Striedavý štart hráèa sa riadi èl. 113 SP. c) Pri majstrovských stretnutiach vo všetkých kategóriach je zabezpeèi zdravotnícku službu. Nedodržanie tohto ustanovenia má za následok disciplinárne opatrenia. d) Súèasou výstroja musia by u každého hráèa aj chránièe holenných kostí, Hráè, ktorý túto povinnos nebude rešpektova, nebude pripustený do hry. Rozhodcovia sú povinní dodržiavanie tohto ustanovenia kontrolova. e) Ustanovenie DK /disciplinárnej komisie/. DK ukladá FK povinnos vies vlastnú evidenciu žltých kariet hráèov. Doklad o úhrade za prerokovanie DK je FK, hráè alebo funkcionár povinný predloži pred jej zasadnutím. V prípade nesplnenia uvedených podmienok bude pokraèované v zmysle DP a SP. FK po obdržaní 4, resp. 8, resp. 12 ŽK nezasiela registraèný preukaz hráèa na ObFZ, ale iba predloží ústrižok o zaplatení PP 1,66 €. Ak nedoruèí klub potvrdenie o zaplatení poplatku za disciplinárne konanie na najbližšie zasadnutie DK po každom 4., 8., alebo 12. napomenutí, zastaví DK hráèovi pretekársku èinnos automaticky, pod¾a poètu udelených ŽK. Pri nepredložení prejednávacie- ho poplatku DK ObFZ prípad prerokuje a FK potrestá poriadkovou pokutou 1,66 € . V prípade štartu hráèa po 4 ŽK sú okrem disciplinárnych opatrení aj hracie dôsledky. Ústrižok o zaplatení prejednávacieho poplatku FK zašle na DK s oznaèením údajov pre adresáta: napr. 4 ŽK + meno hráèa. Ak hráè obdrží 4, 8, 12 atï. ŽK v poslednom kole, trest sa prenáša do nového súažného roèníka. f) Napomenutie hráèov sa eviduje a trestá v jednom družstve a v jednom súažnom roèníku. Pri prestupe, resp. hosovania hráèa v priebehu súažného roèníka do iného klubu tej istej OS sa dovtedy obdržaný poèet žltých kariet prenáša. g) Pri vylúèení hráèa, resp. po príkaze DZ na odobratie RP rozhodca hráèovi odoberie RP a uvedie v zápise okolnosti priestupku hráèa. Hráè má automaticky zastavenú èinnos. Výsledok svojho rozhodnutia oznámi DK futbalovému klubu v úradnej správe, resp. písomne. Pri inzultácii R hráèom alebo funkcionárom odoberie R všetky RP príslušného družstva a zašle na ObFZ spolu so zápisom. Pri inzultácii rozhodcu sa na najbližšie zasadnutie v utorok povinne dostavia bez pozvania: rozhodcovia, DZ, kapitáni a vedúci oboch mužstiev, hlavný usporiadate¾ a ïalší hráèi a funkcionári, ktorí mali prípadne podiel na inzultácii. h) ŠTK povo¾uje predaj piva bez obmedzenia stupòa, ale len v papierových pohároch. Predaj alkoholu je zakázaný. V prípade porušenia tohto zákazu budú voèi previ- nilcom vyvodené disciplinárne dôsledky. i) FK všetkých súaží sú povinné vyznaèi priestor dovoleného pohybu trénera, t.j. 1 m po stranách lavièky náhradníkov a 1 m od postrannej èiary (technická zóna). j) Ak bol tréner družstva alebo iný funkcionár, ktorý sa môže zdržiava poèas zápasu na lavièke vykázaný rozhodcom mimo hraciu plochu, má okamžite zákaz výkonu funkcie poèas zápasu až do prijatia záveru disciplinárnej komisie. k) FO a FK, ktoré štartujú v I. triede musia dodržiava ustanovenia VV a Rady ObFZ o povinnosti prihlási jedno mládežnícke družstvo do súaže, ktorú riadne dohrá. l) V prípade, že FK odhlási zo súaže akéko¾vek svoje družstvo v priebehu súažného 12 roèníka toto v nasledujúcom súažnom roèníku nemusí by do súaže zaradené. 14. Konfrontácia hráèov a) Konfrontácia sa riadi è. 66 SP s týmto dodatkom. Pred každým súažným stretnutím dospelých a mládežníckych vekových kategórií v súažiach riadených ObFZ Bardejov sa nariaïuje vykona povinnú konfrontáciu hráèov. Vzh¾adom na túto skutoènos sa hráèom doporuèuje ma pri sebe preukaz totožnosti (napr. OP,VP,pas a pod., u žiakov preukaz poistenca), aby hráè mohol pri prípadnej námietke voèi jeho štartu hodnoverne preukáza svoju totožnos. V prípade námietky vznesenej voèi štartu hráèa po vykonaní konfrontácie je povinný jeho totožnos skontrolova rozhodca stretnutia, ktorý skonfrontuje hráèa, predložený doklad totožnosti a porovná ho s platným registraèným preukazom (v prípade potreby môže rozhodca postupova v súlade s bodom b). Po vykonaní kontroly totožnosti rozhodca rozhodne o tom, èi uvedený hráè je oprávnený na stretnutie nastúpi a informuje o tom kapitánov a vedúcich družstiev. Zdôvodnenie a výsledok kontroly totožnosti popíše rozhodca v zápise o stretnutí. V prípade, že hráèa do hry nepripusti, tak uvedenú skutoènos podrobne zdôvodní v zápise o stretnutí a ïalej postupuje pod¾a bodu f). Za tohoto hráèa môže družstvo doplni iného hráèa.Ak sa hráè v prípade námietky voèi jeho štartu nemôže hodnoverne preukáza dokladom totožnosti vykoná kontrolu jeho totožnosti rozhodca stretnutia, prièom postupuje v súlade s bodom b). Po vykonaní kontroly totožnosti rozhodca rozhodne o tom, èi uvedený hráè je oprávnený na stretnutie nastúpi a informuje o tom kapitánov a vedúcich družstiev. V prípade, že hráèa do hry nepripusti, tak uvedenú skutoènos podrobne zdôvodní v zápise o stretnutí a ïalej postupuje pod¾a bodu f). Za tohto hráèa m ô ž e d r u ž s t v o d o p l n i i n é h o h r á è a . b) V prípade odmietnutia sa kontrole totožnosti alebo neuznania totožnosti niektorého hráèa /hráèov/ pri kontrontácii kapitánmi /vedúcimi družstiev/, kapitán uvedie námietku proti štartu hráèa /hráèov/ na vykonanie kontroly totožnosti pod¾a RP (registraèný preukaz). Túto konfrontáciu vykoná rozhodca sám tak, že skonfrontuje fotografiu hráèa na RP, zaznamená do zápisu o stretnutí pod¾a odpovede hráèa jeho osobné údaje vrátane adresy trvalého bydliska, nechá hráèa podpísa uvedené údaje /taktiež ich podpíše kapitán a vedúci družstva/ a po stretnutí zašle RP konfrontovaného hráèa spolu so zápisom o stretnutí na ObFZ. Ak rozhodca po konfrontácii, ktorú sám vykonal, rozhodne, že RP zodpovedá totožnosti hráèa, povolí hráèovi nastúpi v stretnutí a na zadnej strane zápisu popíše dôvod svojho rozhodnutia. Odmietnutie /nepodrobenie/ sa kontrole totožnosti má za následok, že hráè /hráèi/ nemôže v stretnutí nastúpi a rozhodca tieto skutoènosti podrobne zdôvodní v zápise o stretnutí. c) Za uskutoènenie kontroly totožnosti zodpovedá kapitán a vedúci družstva. Odmietnutie konfrontácie hráèov má okrem hracích dôsledkov v súlade s èlánkom 100 SP i disciplinárne dôsledky voèi kapitánovi, vedúcemu družstva a hráèovi, ktorý konfrontáciu odmietol a v prípade nesprávneho postupu aj voèi rozhodcovi. d) V prípade uvedenia námietky proti štartu hráèa do zápisu o stretnutí alebo odmietnutie konfrontácie niektorým hráèom /družstvom/ alebo neuznania totožnosti hráèa rozhodcom, musí sa na najbližšie zasadnutie ŠTK dostavi rozhodca, DZ, kapitáni a vedúci oboch družstiev a hráè /hráèi/, proti ktorým bola do zápisu o stretnutí uvedená námietka resp. záznam rozhodcu. e) Ak kontrola totožnosti bola vykonaná pred stretnutím, v priebehu stretnutia v prípade striedajúceho hráèa v druhom polèase a kapitán družstva súpera alebo jeho zástupca neuviedol žiadne námietky proti totožnosti hráèa ihneï, nie je už neskôr možné uvádza prípadné námietky oh¾adne totožnosti hráèa. Rozhodca nemôže vykona kontrolu totožnosti /konfrontáciu/ hráèa resp. družstva alebo náhradníka opakovane,

13 v rôznom èase. f) V prípade zistenia, že FK mal záujem postavi hráèa na cudzí registraèný preukaz, rozhodca stretnutia odoberie registraèný preukaz a doruèí ho riadiacemu zväzu, ktorý voèi hráèovi a FK ktorý sa previnil vyvodí disciplinárne dôsledky. V uvedenom prípade sa na najbližšie zasadnutie DK dostaví rozhodca, DZ, kapitán, vedúci družstva a hráè družstva, ktoré sa previnilo.

15. Súpisky – zoznamy hráèov a) FK predložia riadiacemu zväzu /ŠTK/ do zahájenia súažného roèníka zoznam hráèov dvojmo, s uvedením rodného èísla a potvrdený lekárom /viï bod 13/b tohto Rozpisu a taktiež všetky registraèné preukazy hráèov ku kontrole. Pri nahlásení zmeny alebo doplnenia zoznamu hráèov v priebehu súažného roèníka sa postupuje takto (muži, dorastenci, žiaci): - pri nastúpení nového hráèa, ktorý nie je na zozname, požiada FK rozhodcu, aby v zápise o stretnutí výrazným spôsobom na druhej strane zápisu uviedol meno, priezvisko a celé èíslo RP s vyznaèením:“nový hráè na zozname mužstva“ - nenahlásením zmeny (nového hráèa) má za následok disciplinárny trest - FK, ktorý nepredloží zoznam hráèov do 1.kola príslušnej súaže, bude proti nemu zahájené disciplinárne konanie (SP èl. 39). b) Ak má FK 2 družstvá (v I. a II. triede), štart hráèov “A” družstva za “B” družstvo sa riadi nasledovne: - hráèi, ktorí sú uvedení na súpiske, môžu hra v majstrovských stretnutiach za to družstvo klubu, na ktorého súpiske sú uvedení. Za “B” družstvo klubu môžu štartova v majstrovskom stretnutí maximálne 3 hráèi uvedení na súpiske “A” družstva pod poradovými èíslami 1-13, a ktorí za družstvo v príslušnej vekovej kategórii a v príslušnej èasti súažného roèníka (jeseò, jar) neštartovali vo viac ako 7 majstrovských stretnutiach. Za štart v majstrovskom stretnutí sa považuje akýko¾kovek jeho èasový úsek. - hráèi uvedení na súpiske “A” družstva pod poradovými èíslami 14 a vyššie môžu za “B” družstvo štartova bez obmedzenia poètu. - pred každým majstrovským stretnutím “B” družstva je FK povinný predloži súpisku “A” družstva rozhodcovi.

16. Povinnosti usporiadate¾ského klubu a usporiadate¾ská služba

Usporiadajúci klub má zabezpeèi poriadok na ihrisku, zodpovedá za bezpeènos hráèov, rozhodcov a delegovaných osôb. Je povinný zabezpeèi bezpeèné uloženie osobných vecí hráèov, funkcionárov, rozhodcov a delegátov v šatniach, ïalej zabezpeèi bezpeènos ich dopravných prostriedkov parkujúcich na urèenom mieste v areáli. Za spôsobené škody zodpovedá usporiadajúci klub, peniaze, klenoty a iné cennosti sú povinní vyššie uvedení odovzda do úschovy hlavnému usporiadate¾ovi. Práva a povinnosti usporiadate¾skej služby sú uvedené v SP – èl. 44 až 512. Uspo- riadajúci FK je povinný na stretnutie mužov zabezpeèi 5 usporiadate¾ov, starších ako 18 rokov, v mládežníckych súažiach min. 3 usporiadate¾ov (mimo ved. mužstiev). Usporiadate¾ský zbor musí by oznaèený páskami na ktorých budú uvedené poradové èísla usporiadate¾ov. Hl. usporiadate¾ musí ma odlišnú pásku s oznaèením HÚ. Domáci FK poskytne hosujúcemu FK pred stretnutím bez vyzvania 4 usporiadate¾ské pásky pre osoby, ktoré majú právo sedie na lavièke náhradníkov (tréner, ved. mužstva, zdravotník- lekár, masér – resp. asistent trénera).

14 Podmienky úèasti pre OS:

I. trieda: šatòa pre rozhodcov, domácich a hostí na prezleèenie, celá hracia plocha musí by ohranièená, t.j. oddelená bariérami alebo oplotením v zmysle SP a PF, možnos umy sa

II. trieda: obarierovaná hracia plocha, možnos umy sa, šatne pre R, D a H

Usporiadajúci FK je povinný bez vyzvania poskytnú v polèasovej prestávke obèerstvenie pre rozhodcov, DZ a hráèov hostí (minerálka, èaj a pod.). Domáci FK je povinný ma k dispozícii zápisy o stretnutí. Riadne vyplnené odovzdajú najmenej 15 min. pred zaèiatkom stretnutia spolu s reg. preukazmi rozhodcovi stretnutia. Vo všetkých kategóriách sa vyplòujú zápisy trojmo. Prvý vypisuje zápis domáci FK. Družstvo hostí je povinné dostavi sa 30 minút pred zaèiatkom stretnutia. Proti previnivšiemu sa FK budú vyvodené disciplinárne dôsledky.

17. Rozhodca a delegáti zväzu

Rozhodcov a delegátov deleguje ObFZ. FK má právo vetova 1 rozhodcu a 1 dele- gáta uvedených v nominaèných listinách stále pred jesennou a jarnou èasou súažného roèníka. Vetova môže len 1 rozhodcu a 1 delegáta, ktorí v predchádzajúcom roèníku, resp. jeho èasti boli aktérmi ich stretnutia.

18. Úèas na podujatiach

FK sú povinné vysla zodpovedných zástupcov: funkcionárov, trénerov a hráèov na podujatia, aktívy a schôdze organizované ObFZ.

19. Disciplinárne konanie a) FK vyplatí pred rokovaním prípadu prejednávací poplatok za vylúèeného hráèa (dospelí a dorast 1,66 €). Ústrižok predloží na ObFZ. Na základe èl. 16 bod 1 DP previnilec sa môže zúèastni na disciplinárnom konaní alebo sa vyjadri k svojmu previneniu písomne. b) Po udelení por. pokuty je FK povinný túto vyplati a do 15 dní od oznámenia preukáza potvrdenie o zaplatení na ObFZ. Oznámenie o pokute: - FK je oboznámený s udelením poriadkovej pokuty ak bol prítomný zástupca FK na riešení prípadu alebo obdržaní rozhodnutia DK ObFZ. - za zaplatenie por. pokuty zodpovedá FK. c) O svojom rozhodnutí DK ObFZ vyrozumie FK: - písomne, na web stránke www.obfzbardejov.sk, resp. v úradnej správe ObFZ. V tomto bode zaèína lehota na odvolanie dòom písomného rozhodnutia-oznámenia rozhodnutia DK.

15 20. Postupy a zostupy

I. trieda dospelí

Do V. ligy postupuje priamo družstvo umiestnené na 1. mieste tabu¾ky. V prípade jeho nezáujmu alebo nesplnenia podmienok pre postup v súažiach VsFZ alebo ObFZ (písomne sa vzdá práva postupu na ObFZ BJ), majú právo postupu družstvá umiestnené až do 5. miesta. Kritéria postupov a zostupov: Ak majú po odohranej súaže dve alebo viac mužstiev rovnaký poèet bodov rozhoduje o postupujúcom pod¾a èl. 25 SP: a) vyšší poèet bodov zo vzájomných stretnutí b) gólový rozdiel zo vzájomných stretnutí c) vyšší poèet strelených gólov na ihrisku súpera vo vzájomných stretnutiach Ak sú tieto kritéria rovnaké, zohrajú mužstvá kvalifikáciu jednokolovo na neutrálnom ihrisku. Na urèenie priebežného poradia, resp. v prípadoch, kde sa nerozhoduje o postupe platí èl. 26 SP / a aj v prípade, že sa nerozhoduje o postupe a zostupe / urèí na základe poètu získaných bodov zo všetkých odohraných stretnutí. V prípade rovnosti bodov sa priebežné poradie urèí nasledovne. a) z gólového rozdielu zo všetkých odohraných stretnutí b) z vyššieho poètu strelených gólov zo všetkých odohraných stretnutí c) z vyššieho poètu víazstiev dosiahnutých vo všetkých majstrovských stretnutiach d) z vyššieho poètu remíz na súperových ihriskách Poèet zostupujúcich z I. triedy – družstvo umiestnené na poslednom mieste. Zostupy ïalších družstiev sú závislé na poète vypadávajúcich družstiev z vyšších súaží, prípadne preradených na základe smernice SFZ o právno-organizaèných zmenách a ich zaraïovaní do súaží (èl. 6). Usporiadanie súaží v roèníku 2012 / 2013 I. trieda : 14 úèastníkov / schválené Radou ObFZ 28.7. 2011 / II. trieda : pod¾a odovzdaných záväzných prihlášok FK

II. trieda dospelí

Do I. triedy postupuje priamo družstvo umiestnené na 1.mieste tabu¾ky. Platia kritériá postupu ako sú uvedené v I. triede /pri rovnosti bodov dvoch a viacerých družstiev/ Na urèenie priebežného poradia taktiež platia kritéria uvedené v I. triede. V prípade, že z V. ligy nevypadne nikto a z I. triedy postúpi družstvo do V. ligy, do I. triedy postupuje aj družstvo umiestnené na 2. mieste.

I. trieda - dorast

Víaz I. triedy dorastu postupuje priamo do IV. ligy VsFZ. Aj tu platí rozhodnutie o víazovi pod¾a èl. 25 SP

Žiaci

Víaz I. triedy nepostupuje do vyššej súaže. Družstvo umiestnené v I. triede na poslednom mieste vypadáva do II. triedy. Víaz II. triedy postupuje priamo do I. triedy. Platia kritéria postupu a zostupu ako sú uvedené v I. a II. triede dospelých.

16 21. Turnaje ObFZ

a/ Zimné halové turnaje žiaci, dorast, dospelí v mesiacoch január, február, marec 2012 b/ FK sú povinné nahlási usporiadanie vlastných futbalových turnajov na ObFZ písomne spolu so žiadosou o delegovanie rozhodcov.

22. Hracie èasy majstrovských zápasov

dospelí: 2 x 45 min. dorastenci: 2 x 45 min. žiaci: 2 x 35 min.

23. Zásady spolupráce rozhodcov, delegátov, kapitánov mužstiev a iné a) Kapitán mužstva je povinný pred stretnutím podpísa zápis o stretnutí, po stretnutí prevzatie reg. preukazov, resp. aj totožnos napomínaných a vylúèených hráèov. b) Rozhodca je povinný po stretnutí napísa na 1. stranu zápisu mená, èísla dresov a èísla RP napomínaných alebo vylúèených hráèov, so struèným dôvodom napomína- nia alebo vylúèenia. c) Keï kapitán mužstva nesúhlasí s dôvodom napomínania alebo vylúèenia (odobratia RP), uplatní túto požiadavku na zapísanie námietok do zápisu a námietky podpíše. Rozhodca je povinný takéto námietky akceptova, ktoré upozoròujú na neregulár- nos stretnutia z h¾adiska platných noriem. d) Ak po stretnutí odmietne kapitán podpísa zápis o stretnutí, rozhodca reg. preukazy nevydá, ale ich so zápisom odovzdá na ŠTK ObFZ. e) Pri vylúèení hráèa rozhodca RP odoberá. f) Odchod hráèov v polèasovej prestávke a po zápase je takýto: - ako prví z hracej plochy odchádzajú hráèi hostí, posledný ide ich kapitán. Za nimi idú rozhodcovia a potom hráèi domáceho mužstva na èele s kapitánom. g) Domáci FK je povinný v zmysle SP ma k dispozícii pred stretnutím žltú a èervenú kartu a píšalku, v prípade, že sa nedostaví delegovaný rozhodca. Nesplnenie tejto požiadavky bude ma za následok disciplinárne a herné následky.

24. Zasadnutia odborných komisií ObFZ

ŠTK, DK, KR, KM ObFZ zasadajú každý utorok o 15,30 hod. na ObFZ v budove ŠH Mier, prvé poschodie. MaK zasadá v utorok, prípadne pod¾a potreby aj v iných dòoch. Správy ObFZ, úradné správy a rozhodnutia odborných komisií, delegácie rozhodcov a DZ budú uverejòované v Bardejovských novostiach (BN) a na webstránke www.obfzbardejov.sk. Rozhodnutia DK, ŠTK a KM budú zasielané písomne, poštou na FK a na webstránke www.obfzbardejov.sk. 25. Registrácia hráèov

Upozoròujeme FK a FO, že nové registraèné preukazy vystavuje Matrika VsFZ Košice, Alejová 2 (pre kluby v okresných a regionálnych súažiach). Žiacke preukazy vystavuje Matrika ObFZ Bardejov (1 x fotografia nie staršia ako 1 rok, prihláška k registrácii a rodný list - kópia).

17 26. Súaž Fair - play ObFZ

ObFZ Bardejov /ŠTK/ v súažnom roèníku 2011/2012 vyhlasuje súaž Fair – play (súaž slúšnosti) pre zaradené družstva I. a II. triedy dospelí.

1. Trestné body sa budú ude¾ova nasledovne:

a/ za každú ŽK 5 bodov b/ za každú ÈK 10 bodov c/ za ospravedlnené nenastúpenie družstva na zápas 50 bodov d/ za neospravedlnené nenastúpenie na zápas - vylúèenie zo súaže Fair - play e/ za dokázaný neoprávnený štart hráèa - vylúèenie zo súaže Fair - play f/ za predèasný odchod z ihriska a inzultáciu - vylúèenie zo súaže Fair - play

2. Súaž Fair – play

Súaž Fair – play riadi a vyhodnocuje ŠTK. Priebežné hodnotenie sa prevedie po skonèení jesennej èasti súaže.

27. Tituly a ceny

Postupujúce družstvo z I. triedy do V. ligy obdrží finanènú odmenu 200,- €. Družstva umiestnené na 2. a 3. mieste I. triedy, družstva umiestnené na 1. – 3. mieste II. triedy dospelí, I. triedy dorast a žiaci I. a II. triedy budú ocenené následovnými finanènými odmenami schválenými VV a Radou ObFZ dòa 28.6.2011.

I. trieda - 1.miesto - 200,- € (ak postúpi), 2.miesto - 75,- €, 3.miesto - 50,- €. II. trieda - 1.miesto - 75,- €, 2.miesto - 50,- €, 3.miesto - 25,- € Dorast - 1.miesto - 50,- €, 2.miesto - 35,- €, 3.miesto - 25,- €. Žiaci I. trieda - 1.miesto - 30,- €, 2.miesto - 20,- €, 3.miesto - 15,- €. Žiaci II. trieda - 1.miesto - 20,- €, 2.miesto - 15,- €, 3.miesto - 15,- €. Okrem finanèných odmien obdržia tieto družstva aj vecné ceny a diplomy.

Poznámka: Ak víaz I. triedy dospelí nepostúpi do V. ligy obdrží iba 100,- €.

28. Závereèné ustanovenia

Tento Rozpis je neoddelite¾nou súèasou platného Súažného poriadku a je záväzný pre riadiaci zväz a FK hrajúce v oblastných súažiach. Výklad tomuto rozpisu prislúcha ObFZ. Tento „Rozpis“ bol schválený Radou ObFZ dòa 28.6.2011.

Dušan PECHA Mgr. Ján LABANC, v.r. predseda ŠTK ObFZ predseda ObFZ

¼ubomír VYSKOÈ, v.r. sekretár ObFZ

18 VÝZVA KOMISIE FAIR-PLAY PRI SFZ

Komisia Fair-play pri Slovenskom futbalovom zväze h¾adá tých èinovníkov spomedzi hráèov (bývalých aj terajších), èlenov realizaèných tímov a funkcionárov, ktorí sa zaslúžili dlhodobo alebo jednorázovým èinom o naplnenie myšlienky Fair-play v našom futbale.

Komisia Fair-play pri SFZ má za cie¾ popularizova idey a èiny Fair-play, propagova ich nosite¾ov a navrhnú ich na Ceny Fair-play MUDr. Ivana Chodáka, ktoré sa budú ude¾ova vždy zaèiatkom roka v Dolnom Kubíne.

Cena Fair-play MUDr. Ivana Chodáka sa ude¾uje:

1. jednotlivcom 2. kolektívom

Vyhlasuje sa v troch kategóriach:

1. Za dlhoroènú príkladnú hráèsku èinnos 2. Za dlhoroènú príkladnú èinnos a celkový prínos pre slovenský futbal 3. Za výnimoèný èin vo futbale

Návrhy kandidátov na udelenie cien v jednotlivých kategóriach podávajú:

1. futbalové orgány 2. jednotlivci 3. iné organizácie

Komisia Fair-play pri SFZ zhromažïuje predložené návrhy v priebehu kalendárneho roka a ich vyhodnotenie vykonáva po uzavretí písomných návrhov k 31. decembru.

Po posúdení a overení údajov z písomných návrhov komisia predloží návrh na udelenie Cien Fair-play Výkonnému výboru SFZ na schválenie.

Vybratí kandidáti budú ocenení plaketou s textom: „Nosite¾ Ceny Fair-play MUDr. Ivana Chodáka za rok ...... “.

Komisia Fair-play pri SFZ

19 VYŽREBOVANIE SÚAŽÍ

PRE SÚAŽNÝ ROÈNÍK 2011 - 2012

20 DOSPELÍ – I. trieda

Úèastníci: 1. TJ Verchovina Smilno 8. TJ Slovan Bardejov - Dlhá Lúka 2. OcFK Marhaò 9. OFK 2010 Kurima 3. ŠŠK pri ZŠ Hažlín 10. TJ Družstevník Osikov 4. TJ Družstevník Koprivnica 11. TJ Magura Zborov 5. TJ Hviezda Lopúchov 12. TJ Èerhov Bartošovce 6. Iskra Gerlachov 13. TJ Strojár Kružlov 7. 2. FC Bardejov 14. TJ Pokrok Abrahámovce ______Schválené výnimky z hracích dní, èasov a miest

2.FC Bardejov – domáce stretnutia odohrá o 10.30 h

Jesenná èas: Jarná èas:

1. kolo - termín 07.08. 2011 o 16.30 14. kolo - termín 06.11. 2011 o 13.30

1. Smilno - Abrahámovce 92. Abrahámovce - Smilno 2. Marhaò - Kružlov 93. Kružlov - Marhaò 3. Hažlín - Bartošovce 94. Bartošovce - Hažlín 4. Koprivnica - Zborov 95. Zborov - Koprivnica 5. Lopúchov - Osikov 96. Osikov - Lopúchov 6. Gerlachov - Kurima 97. Kurima - Gerlachov 7. 2. FC Bardejov - Dlhá Lúka 98. Dlhá Lúka - 2. FC Bardejov

2. kolo - termín 14.08. 2011 o 16.30 15. kolo - termín 01.04. 2012 o 15.30

8. Abrahámovce - Dlhá Lúka 99. Dlhá Lúka - Abrahámovce 9. Kurima - 2. FC Bardejov 100. 2. FC Bardejov - Kurima 10. Osikov - Gerlachov 101. Gerlachov - Osikov 11. Zborov - Lopúchov 102. Lopúchov - Zborov 12. Bartošovce - Koprivnica 103. Koprivnica - Bartošovce 13. Kružlov - Hažlín 104. Hažlín - Kružlov 14. Smilno - Marhaò 105. Marhaò - Smilno

3. kolo - termín 21.08. 2011 o 16.00 16. kolo - termín 08.04. 2012 o 15.30

15. Marhaò - Abrahámovce 106. Abrahámovce - Marhaò 16. Hažlín - Smilno 107. Smilno - Hažlín 17. Koprivnica - Kružlov 108. Kružlov - Koprivnica 18. Lopúchov - Bartošovce 109. Bartošovce - Lopúchov 19. Gerlachov - Zborov 110. Zborov - Gerlachov 20. 2. FC Bardejov - Osikov 111. Osikov - 2. FC Bardejov 21. Dlhá Lúka - Kurima 112. Kurima - Dlhá Lúka

4. kolo - termín 28.08. 2011 o 16.00 17. kolo - termín 15.04. 2012 o 15.30

22. Abrahámovce - Kurima 113. Kurima - Abrahámovce 23. Osikov - Dlhá Lúka 114. Dlhá Lúka - Osikov 24. Zborov - 2. FC Bardejov 115. 2. FC Bardejov - Zborov 25. Bartošovce - Gerlachov 116. Gerlachov - Bartošovce

21 26. Kružlov - Lopúchov 117. Lopúchov - Kružlov 27. Smilno - Koprivnica 118. Koprivnica - Smilno 28. Marhaò - Hažlín 119. Hažlín - Marhaò

5. kolo - termín 04.09. 2011 o 15.30 18. kolo - termín 22.04. 2012 o 16.00

29. Hažlín - Abrahámovce 120. Abrahámovce - Hažlín 30. Koprivnica - Marhaò 121. Marhaò - Koprivnica 31. Lopúchov - Smilno 122. Smilno - Lopúchov 32. Gerlachov - Kružlov 123. Kružlov - Gerlachov 33. 2. FC Bardejov - Bartošovce 124. Bartošovce - 2. FC Bardejov 34. Dlhá Lúka - Zborov 125. Zborov - Dlhá Lúka 35. Kurima - Osikov 126. Osikov - Kurima

6. kolo - termín 11.09. 2011 o 15.30 19. kolo - termín 29.04. 2012 o 16.00

36. Abrahámovce - Osikov 127. Osikov - Abrahámovce 37. Zborov - Kurima 128. Kurima - Zborov 38. Bartošovce - Dlhá Lúka 129. Dlhá Lúka - Bartošovce 39. Kružlov - 2. FC Bardejov 130. 2. FC Bardejov - Kružlov 40. Smilno - Gerlachov 131. Gerlachov - Smilno 41. Marhaò - Lopúchov 132. Lopúchov - Marhaò 42. Hažlín - Koprivnica 133. Koprivnica - Hažlín

7. kolo - termín 18.09. 2011 o 15.00 20. kolo - termín 06.05. 2012 o 16.30

43. Koprivnica - Abrahámovce 134. Abrahámovce - Koprivnica 44. Lopúchov - Hažlín 135. Hažlín - Lopúchov 45. Gerlachov - Marhaò 136. Marhaò - Gerlachov 46. 2. FC Bardejov - Smilno 137. Smilno - 2. FC Bardejov 47. Dlhá Lúka - Kružlov 138. Kružlov - Dlhá Lúka 48. Kurima - Bartošovce 139. Bartošovce - Kurima 49. Osikov - Zborov 140. Zborov - Osikov

8. kolo - termín 25.09. 2011 o 15.00 21. kolo - termín 13.05. 2012 o 16.30

50. Abrahámovce - Zborov 141. Zborov - Abrahámovce 51. Bartošovce - Osikov 142. Osikov - Bartošovce 52. Kružlov - Kurima 143. Kurima - Kružlov 53. Smilno - Dlhá Lúka 144. Dlhá Lúka - Smilno 54. Marhaò - 2. FC Bardejov 145. 2. FC Bardejov - Marhaò 55. Hažlín - Gerlachov 146. Gerlachov - Hažlín 56. Koprivnica - Lopúchov 147. Lopúchov - Koprivnica

9. kolo - termín 02.10. 2011 o 14.30 22. kolo - termín 20.05. 2012 o 17.00

57. Lopúchov - Abrahámovce 148. Abrahámovce - Lopúchov 58. Gerlachov - Koprivnica 149. Koprivnica - Gerlachov 59. 2. FC Bardejov - Hažlín 150. Hažlín - 2. FC Bardejov 60. Dlhá Lúka - Marhaò 151. Marhaò - Dlhá Lúka 61. Kurima - Smilno 152. Smilno - Kurima 62. Osikov - Kružlov 153. Kružlov - Osikov 63. Zborov - Bartošovce 154. Bartošovce - Zborov

22 10. kolo - termín 09.10. 2011 o 14.30 23. kolo - termín 27.05. 2012 o 17.00

64. Abrahámovce - Bartošovce 155. Bartošovce - Abrahámovce 65. Kružlov - Zborov 156. Zborov - Kružlov 66. Smilno - Osikov 157. Osikov - Smilno 67. Marhaò - Kurima 158. Kurima - Marhaò 68. Hažlín - Dlhá Lúka 159. Dlhá Lúka - Hažlín 69. Koprivnica - 2. FC Bardejov 160. 2. FC Bardejov - Koprivnica 70. Lopúchov - Gerlachov 161. Gerlachov - Lopúchov

11. kolo - termín 16.10. 2011 o 14.00 24. kolo - termín 03.06. 2012 o 17.00

71. Gerlachov - Abrahámovce 162. Abrahámovce - Gerlachov 72. 2. FC Bardejov - Lopúchov 163. Lopúchov - 2. FC Bardejov 73. Dlhá Lúka - Koprivnica 164. Koprivnica - Dlhá Lúka 74. Kurima - Hažlín 165. Hažlín - Kurima 75. Osikov - Marhaò 166. Marhaò - Osikov 76. Zborov - Smilno 167. Smilno - Zborov 77. Bartošovce - Kružlov 168. Kružlov - Bartošovce

12. kolo - termín 23.10. 2011 o 14.00 25. kolo - termín 10.06. 2012 o 17.00

78. Abrahámovce - Kružlov 169. Kružlov - Abrahámovce 79. Smilno - Bartošovce 170. Bartošovce - Smilno 80. Marhaò - Zborov 171. Zborov - Marhaò 81. Hažlín - Osikov 172. Osikov - Hažlín 82. Koprivnica - Kurima 173. Kurima - Koprivnica 83. Lopúchov - Dlhá Lúka 174. Dlhá Lúka - Lopúchov 84. Gerlachov - 2. FC Bardejov 175. 2. FC Bardejov - Gerlachov

13. kolo - termín 30.10. 2011 o 14.00 26. kolo - termín 17.06. 2012 o 17.00

85. 2. FC Bardejov - Abrahámovce 176. Abrahámovce - 2. FC Bardejov 86. Dlhá Lúka - Gerlachov 177. Gerlachov - Dlhá Lúka 87. Kurima - Lopúchov 178. Lopúchov - Kurima 88. Osikov - Koprivnica 179. Koprivnica - Osikov 89. Zborov - Hažlín 180. Hažlín - Zborov 90. Bartošovce - Marhaò 181. Marhaò - Bartošovce 91. Kružlov - Smilno 182. Smilno - Kružlov

23 DOSPELÍ – II. trieda

Úèastníci: 1. ŠK Frièkovce 8. OFK Rokytov 2. TJ Dubinné 9. TJ Busov Nižný Tvarožec 3. TJ Pokrok Porúbka 10. TJ Dujava Chme¾ová 4. FC Po¾nohospodár Hervartov 11. TJ Družstevník Stu¾any 5. TJ Èergov Hertník 12. TJ Družstevník Kobyly 6. TJ Strojár Kružlov "B" 13. vo¾ný žreb 7. TJ Odboj Kurov 14. TJ PD Mier Poliakovce ______Schválené výnimky z hracích dní, èasov a miest

Jesenná èas: Jarná èas:

1. kolo - termín 07.08. 2011 o 16.30 14. kolo - termín 06.11. 2011 o 13.30

1. Frièkovce - Poliakovce 92. Poliakovce - Frièkovce 2. Dubinné - vo¾ný žreb 93. vo¾ný žreb - Dubinné 3. Porúbka - Kobyly 94. Kobyly - Porúbka 4. Hervartov - Stu¾any 95. Stu¾any - Hervartov 5. Hertník - Chme¾ová 96. Chme¾ová - Hertník 6. Kružlov "B" - N. Tvarožec 97. N. Tvarožec - Kružlov "B" 7. Kurov - Rokytov 98. Rokytov - Kurov

2. kolo - termín 14.08. 2011 o 16.30 15. kolo - termín 01.04. 2012 o 15.30

8. Poliakovce - Rokytov 99. Rokytov - Poliakovce 9. N. Tvarožec - Kurov 100. Kurov - N. Tvarožec 10. Chme¾ová - Kružlov "B" 101. Kružlov "B" - Chme¾ová 11. Stu¾any - Hertník 102. Hertník - Stu¾any 12. Kobyly - Hervartov 103. Hervartov - Kobyly 13. vo¾ný žreb - Porúbka 104. Porúbka - vo¾ný žreb 14. Frièkovce - Dubinné 105. Dubinné - Frièkovce

3. kolo - termín 21.08. 2011 o 16.00 16. kolo - termín 08.04. 2012 o 15.30

15. Dubinné - Poliakovce 106. Poliakovce - Dubinné 16. Porúbka - Frièkovce 107. Frièkovce - Porúbka 17. Hervartov - vo¾ný žreb 108. vo¾ný žreb - Hervartov 18. Hertník - Kobyly 109. Kobyly - Hertník 19. Kružlov "B" - Stu¾any 110. Stu¾any - Kružlov "B" 20. Kurov - Chme¾ová 111. Chme¾ová - Kurov 21. Rokytov - N. Tvarožec 112. N. Tvarožec - Rokytov

4. kolo - termín 28.08. 2011 o 16.00 17. kolo - termín 15.04. 2012 o 15.30

22. Poliakovce - N. Tvarožec 113. N. Tvarožec - Poliakovce 23. Chme¾ová - Rokytov 114. Rokytov - Chme¾ová 24. Stu¾any - Kurov 115. Kurov - Stu¾any 25. Kobyly - Kružlov "B" 116. Kružlov "B" - Kobyly

24 26. vo¾ný žreb - Hertník 117. Hertník - vo¾ný žreb 27. Frièkovce - Hervartov 118. Hervartov - Frièkovce 28. Dubinné - Porúbka 119. Porúbka - Dubinné

5. kolo - termín 04.09. 2011 o 15.30 18. kolo - termín 22.04. 2012 o 16.00

29. Porúbka - Poliakovce 120. Poliakovce - Porúbka 30. Hervartov - Dubinné 121. Dubinné - Hervartov 31. Hertník - Frièkovce 122. Frièkovce - Hertník 32. Kružlov "B" - vo¾ný žreb 123. vo¾ný žreb - Kružlov "B" 33. Kurov - Kobyly 124. Kobyly - Kurov 34. Rokytov - Stu¾any 125. Stu¾any - Rokytov 35. N. Tvarožec - Chme¾ová 126. Chme¾ová - N. Tvarožec

6. kolo - termín 11.09. 2011 o 15.30 19. kolo - termín 29.04. 2012 o 16.00

36. Poliakovce - Chme¾ová 127. Chme¾ová - Poliakovce 37. Stu¾any - N. Tvarožec 128. N. Tvarožec - Stu¾any 38. Kobyly - Rokytov 129. Rokytov - Kobyly 39. vo¾ný žreb - Kurov 130. Kurov - vo¾ný žreb 40. Frièkovce - Kružlov "B" 131. Kružlov "B" - Frièkovce 41. Dubinné - Hertník 132. Hertník - Dubinné 42. Porúbka - Hervartov 133. Hervartov - Porúbka

7. kolo - termín 18.09. 2011 o 15.00 20. kolo - termín 06.05. 2012 o 16.30

43. Hervartov - Poliakovce 134. Poliakovce - Hervartov 44. Hertník - Porúbka 135. Porúbka - Hertník 45. Kružlov "B" - Dubinné 136. Dubinné - Kružlov "B" 46. Kurov - Frièkovce 137. Frièkovce - Kurov 47. Rokytov - vo¾ný žreb 138. vo¾ný žreb - Rokytov 48. N. Tvarožec - Kobyly 139. Kobyly - N. Tvarožec 49. Chme¾ová - Stu¾any 140. Stu¾any - Chme¾ová

8. kolo - termín 25.09. 2011 o 15.00 21. kolo - termín 13.05. 2012 o 16.30

50. Poliakovce - Stu¾any 141. Stu¾any - Poliakovce 51. Kobyly - Chme¾ová 142. Chme¾ová - Kobyly 52. vo¾ný žreb - N. Tvarožec 143. N. Tvarožec - vo¾ný žreb 53. Frièkovce - Rokytov 144. Rokytov - Frièkovce 54. Dubinné - Kurov 145. Kurov - Dubinné 55. Porúbka - Kružlov "B" 146. Kružlov "B" - Porúbka 56. Hervartov - Hertník 147. Hertník - Hervartov

9. kolo - termín 02.10. 2011 o 14.30 22. kolo - termín 20.05. 2012 o 17.00

57. Hertník - Poliakovce 148. Poliakovce - Hertník 58. Kružlov "B" - Hervartov 149. Hervartov - Kružlov "B" 59. Kurov - Porúbka 150. Porúbka - Kurov 60. Rokytov - Dubinné 151. Dubinné - Rokytov 61. N. Tvarožec - Frièkovce 152. Frièkovce - N. Tvarožec 62. Chme¾ová - vo¾ný žreb 153. vo¾ný žreb - Chme¾ová 63. Stu¾any - Kobyly 154. Kobyly - Stu¾any

25 10. kolo - termín 09.10. 2011 o 14.30 23. kolo - termín 27.05. 2012 o 17.00

64. Poliakovce - Kobyly 155. Kobyly - Poliakovce 65. vo¾ný žreb - Stu¾any 156. Stu¾any - vo¾ný žreb 66. Frièkovce - Chme¾ová 157. Chme¾ová - Frièkovce 67. Dubinné - N. Tvarožec 158. N. Tvarožec - Dubinné 68. Porúbka - Rokytov 159. Rokytov - Porúbka 69. Hervartov - Kurov 160. Kurov - Hervartov 70. Hertník - Kružlov "B" 161. Kružlov "B" - Hertník

11. kolo - termín 16.10. 2011 o 14.00 24. kolo - termín 03.06. 2012 o 17.00

71. Kružlov "B" - Poliakovce 162. Poliakovce - Kružlov "B" 72. Kurov - Hertník 163. Hertník - Kurov 73. Rokytov - Hervartov 164. Hervartov - Rokytov 74. N. Tvarožec - Porúbka 165. Porúbka - N. Tvarožec 75. Chme¾ová - Dubinné 166. Dubinné - Chme¾ová 76. Stu¾any - Frièkovce 167. Frièkovce - Stu¾any 77. Kobyly - vo¾ný žreb 168. vo¾ný žreb - Kobyly

12. kolo - termín 23.10. 2011 o 14.00 25. kolo - termín 10.06. 2012 o 17.00

78. Poliakovce - vo¾ný žreb 169. vo¾ný žreb - Poliakovce 79. Frièkovce - Kobyly 170. Kobyly - Frièkovce 80. Dubinné - Stu¾any 171. Stu¾any - Dubinné 81. Porúbka - Chme¾ová 172. Chme¾ová - Porúbka 82. Hervartov - N. Tvarožec 173. N. Tvarožec - Hervartov 83. Hertník - Rokytov 174. Rokytov - Hertník 84. Kružlov "B" - Kurov 175. Kurov - Kružlov "B"

13. kolo - termín 30.10. 2011 o 14.00 26. kolo - termín 17.06. 2012 o 17.00

85. Kurov - Poliakovce 176. Poliakovce - Kurov 86. Rokytov - Kružlov "B" 177. Kružlov "B" - Rokytov 87. N. Tvarožec - Hertník 178. Hertník - N. Tvarožec 88. Chme¾ová - Hervartov 179. Hervartov - Chme¾ová 89. Stu¾any - Porúbka 180. Porúbka - Stu¾any 90. Kobyly - Dubinné 181. Dubinné - Kobyly 91. vo¾ný žreb - Frièkovce 182. Frièkovce - vo¾ný žreb

26 DORAST – I. trieda

Úèastníci: 1. TJ Verchovina Smilno 8. TJ Slovan Bardejov - Dlhá Lúka 2. TJ Busov Gaboltov 9. OFK 2010 Kurima 3. ŠŠK pri ZŠ Hažlín 10. TJ Družstevník Osikov 4. FC Po¾nohospodár Hervartov 11. TJ Magura Zborov 5. TJ Èergov Hertník 12. TJ Èerhov Bartošovce 6. Iskra Gerlachov 13. TJ Beloveža 7. OŠK K¾ušov 14. TJ Po¾ana Šiba ______Schválené výnimky z hracích dní, èasov a miest Gaboltov - hrá ako dvojièka s Marhaòou a domáce stretnutia odohrá v sobotu o 13 h Hervartov - hrá ako dvojièka s Koprivnicou 1 h pred ÚHÈ dorastu Hertník - hrá ako dvojièka s Lopúchovom 1 h pred ÚHÈ dorastu K¾ušov - hrá ako dvojièka s 2. FC Bardejov a domáce stretnutia odohrá v sobotu o 13.30 h Beloveža - hrá ako dvojièka s Kružlovom 1 h pred ÚHÈ dorastu Šiba - domáce stretnutia odohrá v Kobylách 1 h pred ÚHÈ dorastu Dlhá Lúka - domáce stretnutia v sobotu o 14 h

Jesenná èas: Jarná èas:

1. kolo - termín 07.08. 2011 o 14.15 14. kolo - termín 06.11. 2011 o 11.15

1. Smilno - Šiba 92. Šiba - Smilno 2. Gaboltov - Beloveža 93. Beloveža - Gaboltov 3. Hažlín - Bartošovce 94. Bartošovce - Hažlín 4. Hervartov - Zborov 95. Zborov - Hervartov 5. Hertník - Osikov 96. Osikov - Hertník 6. Gerlachov - Kurima 97. Kurima - Gerlachov 7. K¾ušov - Dlhá Lúka 98. Dlhá Lúka - K¾ušov

2. kolo - termín 14.08. 2011 o 14.15 15. kolo - termín 01.04. 2012 o 13.15

8. Šiba - Dlhá Lúka 99. Dlhá Lúka - Šiba 9. Kurima - K¾ušov 100. K¾ušov - Kurima 10. Osikov - Gerlachov 101. Gerlachov - Osikov 11. Zborov - Hertník 102. Hertník - Zborov 12. Bartošovce - Hervartov 103. Hervartov - Bartošovce 13. Beloveža - Hažlín 104. Hažlín - Beloveža 14. Smilno - Gaboltov 105. Gaboltov - Smilno

3. kolo - termín 21.08. 2011 o 13.45 16. kolo - termín 08.04. 2012 o 13.15

15. Gaboltov - Šiba 106. Šiba - Gaboltov 16. Hažlín - Smilno 107. Smilno - Hažlín 17. Hervartov - Beloveža 108. Beloveža - Hervartov 18. Hertník - Bartošovce 109. Bartošovce - Hertník 19. Gerlachov - Zborov 110. Zborov - Gerlachov 20. K¾ušov - Osikov 111. Osikov - K¾ušov 21. Dlhá Lúka - Kurima 112. Kurima - Dlhá Lúka 27 4. kolo - termín 28.08. 2011 o 13.45 17. kolo - termín 15.04. 2012 o 13.15

22. Šiba - Kurima 113. Kurima - Šiba 23. Osikov - Dlhá Lúka 114. Dlhá Lúka - Osikov 24. Zborov - K¾ušov 115. K¾ušov - Zborov 25. Bartošovce - Gerlachov 116. Gerlachov - Bartošovce 26. Beloveža - Hertník 117. Hertník - Beloveža 27. Smilno - Hervartov 118. Hervartov - Smilno 28. Gaboltov - Hažlín 119. Hažlín - Gaboltov

5. kolo - termín 04.09. 2011 o 13.15 18. kolo - termín 22.04. 2012 o 13.45

29. Hažlín - Šiba 120. Šiba - Hažlín 30. Hervartov - Gaboltov 121. Gaboltov - Hervartov 31. Hertník - Smilno 122. Smilno - Hertník 32. Gerlachov - Beloveža 123. Beloveža - Gerlachov 33. K¾ušov - Bartošovce 124. Bartošovce - K¾ušov 34. Dlhá Lúka - Zborov 125. Zborov - Dlhá Lúka 35. Kurima - Osikov 126. Osikov - Kurima

6. kolo - termín 11.09. 2011 o 13.15 19. kolo - termín 29.04. 2012 o 13.45

36. Šiba - Osikov 127. Osikov - Šiba 37. Zborov - Kurima 128. Kurima - Zborov 38. Bartošovce - Dlhá Lúka 129. Dlhá Lúka - Bartošovce 39. Beloveža - K¾ušov 130. K¾ušov - Beloveža 40. Smilno - Gerlachov 131. Gerlachov - Smilno 41. Gaboltov - Hertník 132. Hertník - Gaboltov 42. Hažlín - Hervartov 133. Hervartov - Hažlín

7. kolo - termín 18.09. 2011 o 12.45 20. kolo - termín 06.05. 2012 o 14.15

43. Hervartov - Šiba 134. Šiba - Hervartov 44. Hertník - Hažlín 135. Hažlín - Hertník 45. Gerlachov - Gaboltov 136. Gaboltov - Gerlachov 46. K¾ušov - Smilno 137. Smilno - K¾ušov 47. Dlhá Lúka - Beloveža 138. Beloveža - Dlhá Lúka 48. Kurima - Bartošovce 139. Bartošovce - Kurima 49. Osikov - Zborov 140. Zborov - Osikov

8. kolo - termín 25.09. 2011 o 12.45 21. kolo - termín 13.05. 2012 o 14.15

50. Šiba - Zborov 141. Zborov - Šiba 51. Bartošovce - Osikov 142. Osikov - Bartošovce 52. Beloveža - Kurima 143. Kurima - Beloveža 53. Smilno - Dlhá Lúka 144. Dlhá Lúka - Smilno 54. Gaboltov - K¾ušov 145. K¾ušov - Gaboltov 55. Hažlín - Gerlachov 146. Gerlachov - Hažlín 56. Hervartov - Hertník 147. Hertník - Hervartov

28 9. kolo - termín 02.10. 2011 o 12.15 22. kolo - termín 20.05. 2012 o 14.45

57. Hertník - Šiba 148. Šiba - Hertník 58. Gerlachov - Hervartov 149. Hervartov - Gerlachov 59. K¾ušov - Hažlín 150. Hažlín - K¾ušov 60. Dlhá Lúka - Gaboltov 151. Gaboltov - Dlhá Lúka 61. Kurima - Smilno 152. Smilno - Kurima 62. Osikov - Beloveža 153. Beloveža - Osikov 63. Zborov - Bartošovce 154. Bartošovce - Zborov

10. kolo - termín 09.10. 2011 o 12.15 23. kolo - termín 27.05. 2012 o 14.45

64. Šiba - Bartošovce 155. Bartošovce - Šiba 65. Beloveža - Zborov 156. Zborov - Beloveža 66. Smilno - Osikov 157. Osikov - Smilno 67. Gaboltov - Kurima 158. Kurima - Gaboltov 68. Hažlín - Dlhá Lúka 159. Dlhá Lúka - Hažlín 69. Hervartov - K¾ušov 160. K¾ušov - Hervartov 70. Hertník - Gerlachov 161. Gerlachov - Hertník

11. kolo - termín 16.10. 2011 o 11.45 24. kolo - termín 03.06. 2012 o 14.45

71. Gerlachov - Šiba 162. Šiba - Gerlachov 72. K¾ušov - Hertník 163. Hertník - K¾ušov 73. Dlhá Lúka - Hervartov 164. Hervartov - Dlhá Lúka 74. Kurima - Hažlín 165. Hažlín - Kurima 75. Osikov - Gaboltov 166. Gaboltov - Osikov 76. Zborov - Smilno 167. Smilno - Zborov 77. Bartošovce - Beloveža 168. Beloveža - Bartošovce

12. kolo - termín 23.10. 2011 o 11.45 25. kolo - termín 10.06. 2012 o 14.45

78. Šiba - Beloveža 169. Beloveža - Šiba 79. Smilno - Bartošovce 170. Bartošovce - Smilno 80. Gaboltov - Zborov 171. Zborov - Gaboltov 81. Hažlín - Osikov 172. Osikov - Hažlín 82. Hervartov - Kurima 173. Kurima - Hervartov 83. Hertník - Dlhá Lúka 174. Dlhá Lúka - Hertník 84. Gerlachov - K¾ušov 175. K¾ušov - Gerlachov

13. kolo - termín 30.10. 2011 o 11.45 26. kolo - termín 17.06. 2012 o 14.45

85. K¾ušov - Šiba 176. Šiba - K¾ušov 86. Dlhá Lúka - Gerlachov 177. Gerlachov - Dlhá Lúka 87. Kurima - Hertník 178. Hertník - Kurima 88. Osikov - Hervartov 179. Hervartov - Osikov 89. Zborov - Hažlín 180. Hažlín - Zborov 90. Bartošovce - Gaboltov 181. Gaboltov - Bartošovce 91. Beloveža - Smilno 182. Smilno - Beloveža

29 ŽIACI – I. trieda

Úèastníci: 1. 2. FC Bardejov 6. TJ Slovan Bardejov-Dlhá Lúka 2. TJ Busov Gaboltov 7. TJ Dubinné 3. TJ Javorina Malcov 8. TJ Beloveža 4. OŠK K¾ušov 9. ŠK Milénium 2000 Bard. Nová Ves 5. OFK 2011 Kurima 10. vo¾ný žreb

Úradný hrací deò a èas: sobota o 10,30 h ______Schválené výnimky z hracích dní, èasov a miest

2.FC Bardejov - domáce stretnutia na ihrisku v Kobylách - sobota UHÈ

Jesenná èas: Jarná èas:

1. kolo - termín 06.08. 2011 o 10.30 10. kolo - termín 21.04. 2012 o 10.30

1. 2. FC Bardejov - vo¾ný žreb 46. vo¾ný žreb - 2. FC Bardejov 2. Gaboltov - Bard. Nová Ves 47. Bard. Nová Ves- Gaboltov 3. Malcov - Beloveža 48. Beloveža - Malcov 4. K¾ušov - Dubinné 49. Dubinné - K¾ušov 5. Kurima - Dlhá Lúka 50. Dlhá Lúka - Kurima

2. kolo - termín 13.08. 2011 o 10.30 11. kolo - termín 28.04. 2012 o 10.30

6. vo¾ný žreb - Dlhá Lúka 51. Dlhá Lúka - vo¾ný žreb 7. Dubinné - Kurima 52. Kurima - Dubinné 8. Beloveža - K¾ušov 53. K¾ušov - Beloveža 9. Bard. Nová Ves - Malcov 54. Malcov - Bard. Nová Ves 10. 2. FC Bardejov - Gaboltov 55. Gaboltov - 2. FC Bardejov

3. kolo - termín 20.08. 2011 o 10.30 12. kolo - termín 05.05. 2012 o 10.30

11. Gaboltov - vo¾ný žreb 56. vo¾ný žreb - Gaboltov 12. Malcov - 2. FC Bardejov 57. 2. FC Bardejov - Malcov 13. K¾ušov - Bard. Nová Ves 58. Bard. Nová Ves- K¾ušov 14. Kurima - Beloveža 59. Beloveža - Kurima 15. Dlhá Lúka - Dubinné 60. Dubinné - Dlhá Lúka

4. kolo - termín 27.08. 2011 o 10.30 13. kolo - termín 12.05. 2012 o 10.30

16. vo¾ný žreb - Dubinné 61. Dubinné - vo¾ný žreb 17. Beloveža - Dlhá Lúka 62. Dlhá Lúka - Beloveža 18. Bard. Nová Ves- Kurima 63. Kurima - Bard. Nová Ves 19. 2. FC Bardejov - K¾ušov 64. K¾ušov - 2. FC Bardejov 20. Gaboltov - Malcov 65. Malcov - Gaboltov

30 5. kolo - termín 03.09. 2011 o 10.30 14. kolo - termín 19.05. 2012 o 10.30

21. Malcov - vo¾ný žreb 66. vo¾ný žreb - Malcov 22. K¾ušov - Gaboltov 67. Gaboltov - K¾ušov 23. Kurima - 2. FC Bardejov 68. 2. FC Bardejov - Kurima 24. Dlhá Lúka - Bard. Nová Ves 69 .Bard. Nová Ves- Dlhá Lúka 25. Dubinné - Beloveža 70. Beloveža - Dubinné

6. kolo - termín 10.09. 2011 o 10.30 15. kolo - termín 26.05. 2012 o 10.30

26. vo¾ný žreb - Beloveža 71. Beloveža - vo¾ný žreb 27. Bard. Nová Ves- Dubinné 72. Dubinné - Bard. Nová Ves 28. 2. FC Bardejov - Dlhá Lúka 73. Dlhá Lúka - 2. FC Bardejov 29. Gaboltov - Kurima 74. Kurima - Gaboltov 30. Malcov - K¾ušov 75. K¾ušov - Malcov

7. kolo - termín 17.09. 2011 o 10.30 16. kolo - termín 02.06. 2012 o 10.30

31. K¾ušov - vo¾ný žreb 76. vo¾ný žreb - K¾ušov 32. Kurima - Malcov 77. Malcov - Kurima 33. Dlhá Lúka - Gaboltov 78. Gaboltov - Dlhá Lúka 34. Dubinné - 2. FC Bardejov 79. 2. FC Bardejov - Dubinné 35. Beloveža - Bard. Nová Ves 80. Bard. Nová Ves- Beloveža

8. kolo - termín 24.09. 2011 o 10.30 17. kolo - termín 09.06. 2012 o 10.30

36. vo¾ný žreb - Bard. Nová Ves 81. Bard. Nová Ves- vo¾ný žreb 37. 2. FC Bardejov - Beloveža 82. Beloveža - 2. FC Bardejov 38. Gaboltov - Dubinné 83. Dubinné - Gaboltov 39. Malcov - Dlhá Lúka 84. Dlhá Lúka - Malcov 40. K¾ušov - Kurima 85. Kurima - K¾ušov

9. kolo - termín 01.10. 2011 o 10.30 18. kolo - termín 16.06. 2012 o 10.30

41. Kurima - vo¾ný žreb 86. vo¾ný žreb - Kurima 42. Dlhá Lúka - K¾ušov 87. K¾ušov - Dlhá Lúka 43. Dubinné - Malcov 88. Malcov - Dubinné 44. Beloveža - Gaboltov 89. Gaboltov - Beloveža 45. Bard. Nová Ves- 2. FC Bardejov 90. 2. FC Bardejov - Bard. Nová Ves

31 ŽIACI – II. trieda

Úèastníci: 1. TJ Pokrok Abrahámovce 5. Iskra Gerlachov 2. TJ Magura Zborov 6. TJ Po¾ana Šiba 3. TJ Hviezda Lopúchov 7. TJ Strojár Kružlov 4. TJ Družstevník Koprivnica 8. TJ Družstevník Osikov

Úradný hrací deò a èas: sobota o 10,30 hod. ______Schválené výnimky z hracích dní, èasov a miest Lopúchov - domáce stretnutia odohrá v nede¾u 2 h pred stretnutím dospelých Abrahámovce - domáce stretnutia odohrajú na ihrisku vo Frièkovciach v nede¾u 2 h pred stretnutím II. triedy dospelých Osikov - domáce stretnutia odohrá v sobotu o 15.00 h

Jesenná èas: Jarná èas:

1. kolo - termín 06.08. 2011 o 10.30 8. kolo - termín 28.04. 2012 o 10.30

1. Abrahámovce - Osikov 29. Osikov - Abrahámovce 2. Zborov - Kružlov 30. Kružlov - Zborov 3. Lopúchov - Šiba 31. Šiba - Lopúchov 4. Koprivnica - Gerlachov 32. Gerlachov - Koprivnica

2. kolo - termín 13.08. 2011 o 10.30 9. kolo - termín 05.05. 2012 o 10.30

5. Abrahámovce - Zborov 33. Zborov - Abrahámovce 6. Kružlov - Lopúchov 34. Lopúchov - Kružlov 7. Šiba - Koprivnica 35. Koprivnica - Šiba 8. Osikov - Gerlachov 36. Gerlachov - Osikov

3. kolo - termín 20.08. 2011 o 10.30 10. kolo - termín 12.05. 2012 o 10.30

9. Zborov - Osikov 37. Osikov - Zborov 10. Lopúchov - Abrahámovce 38. Abrahámovce - Lopúchov 11. Koprivnica - Kružlov 39. Kružlov - Koprivnica 12. Gerlachov - Šiba 40. Šiba - Gerlachov

4. kolo - termín 27.08. 2011 o 10.30 11. kolo - termín 19.05. 2012 o 10.30

13. Zborov - Lopúchov 41. Lopúchov - Zborov 14. Abrahámovce - Koprivnica 42. Koprivnica - Abrahámovce 15. Kružlov - Gerlachov 43. Gerlachov - Kružlov 16. Osikov - Šiba 44. Šiba - Osikov

5. kolo - termín 03.09. 2011 o 10.30 12. kolo - termín 26.05. 2012 o 10.30

17. Lopúchov - Osikov 45. Osikov - Lopúchov 18. Koprivnica - Zborov 46. Zborov - Koprivnica 19. Gerlachov - Abrahámovce 47. Abrahámovce - Gerlachov 20. Šiba - Kružlov 48. Kružlov - Šiba

32 6. kolo - termín 10.09. 2011 o 10.30 13. kolo - termín 02.06. 2012 o 10.30

21. Lopúchov - Koprivnica 49. Koprivnica - Lopúchov 22. Zborov - Gerlachov 50. Gerlachov - Zborov 23. Osikov - Kružlov 51. Kružlov - Osikov 24. Abrahámovce - Šiba 52. Šiba - Abrahámovce

7. kolo - termín 17.09. 2011 o 10.30 14. kolo - termín 09.06. 2012 o 10.30

25. Koprivnica - Osikov 53. Osikov - Koprivnica 26. Gerlachov - Lopúchov 54. Lopúchov - Gerlachov 27. Šiba - Zborov 55. Zborov - Šiba 28. Kružlov - Abrahámovce 56. Abrahámovce - Kružlov

33 A D R E S Á R futbalových klubov pre sezónu 2011/2012

Klub – I. trieda : predseda FK è. tel./mobil

Abrahámovce, TJ Pokrok Novotný Tomáš 479 29 74 0907 544 941 Bardejov, 2. FC Adamišin Ján 0902 282 143 Bardejov - Dlhá Lúka, TJ Slovan Ing. Chovanec Anton 472 74 88 0908 836 145 Gerlachov, Iskra Lišivka Ján 0910 984 677 Koprivnica, TJ Družstevník Šesták Imrich 0940 868 525 Hažlín, ŠŠK pri ZŠ Ing. Olah Matúš 0903 653 208 Osikov, TJ Družstevník Biroš Stanislav 0905 820 772 479 12 15 Kružlov, TJ Strojár B¾anda Ján 0903 904 322 Kurima, OFK 2010 Gmitter Emil 0908 981 902 Marhaò, OcFK Mgr. Pajdiè Marián 0908 310 109 Smilno, TJ Verchovina Feci¾ak Vasi¾ 0908 982 546 Zborov, TJ Magura Ing. Mizerák Mikuláš 0903 101 160 Bartošovce, TJ Èerhov Ing. Greif Ján 0907 953 410 Lopúchov, TJ Hviezda Kraèinovský Stanislav 0918 437 052

Klub – II. trieda :

Dubinné, TJ Varali Ján 739 10 16 Frièkovce, ŠK Ing. Katriniè Jozef 0907 976 517 Hervartov, FC Po¾nohospodár Ing. Gamba¾ Jaroslav 0905 555 878 Nižný Tvarožec, TJ Busov Lišivka Milan 0918 877 797 Kurov, TJ Odboj Ing. König Mikuláš 0907 185 984 Porúbka, TJ Pokrok Pavúk Ján 0903 489 847 Chme¾ová, TJ Dujava Ing. Banický Ján 0905 266 337 Hertník, TJ Èergov Semanek Róbert 0948 000 330 Kobyly, TJ Družstevník PhDr. Lenart Jozef 0903 934 334 Stu¾any, TJ Družstevník Kaèmár Ján 0902 909 859 Rokytov, OFK Petriè Vladimír 0903 389 028 Poliakovce, TJ PD Mier Ing. Pisarík Lukáš 0904 245 726 Kružlov „B“, TJ Strojár Šoltis Ján 0907 942 862

Ostatné:

Bard. Nová Ves, ŠK Milénium 2000 Bocko Alfonz 0908 506 971 Beloveža, TJ Marko Jozef 0905 551 384 Gaboltov, TJ Busov Mgr. Smoleò Marek 0908 377 342 K¾ušov, OŠK Ing. Matej Ladislav 0903 515 858 Malcov, TJ Javorina Ing. Lukáè Jozef 0905 145 692 Šiba, TJ Po¾ana Baláž Stanislav 0907 928 890

34 Nominaèná listina rozhodcov ObFZ – sezóna 2011/2012

Priezvisko a meno Adresa è. t. domov mobil

1. Bartko Gabriel Raslavice 0902 199 054 2. Daòko Martin Vihorlatska 3, Prešov 0907 564 948 3. Dubovecký Anton, Mgr. Pod Papieròou 64, BJ 0904 675 560 4. Fotta Benedikt Kobyly 479 12 22 0918 739 877 5. Gamba¾ Andrej A. Svianteka 10, BJ 0918 080 961 6. Gmitter Marek, Mgr. J. Grešáka, BJ 0905 353 682 0902 665 205 7. Goliáš Tomáš Kuèín 84 739 12 95 0910 542 948 8. Havrila Daniel L. Svobodu 21, BJ 0918 910 096 9. Harèar Milan Sázavského 16, BJ 479 56 85 0918 184 259 10. Hegedûš Blažej Vyšná 172/73, Kurima 739 12 06 0948 007 668 11. Konèár Stanislav aèevská 22, BJ 0918 739 776 0905 335 737 12. Košèuško Tomáš aèevská, BJ 0915 527 166 13. Kuchta Jozef Sama Chalupku 6, BJ 0904 462 127 14. Kundra František Kuková 82, okr. Svidník 736 44 65 0902 968 386 15. Kundrát Jozef Janovce 73 479 22 12 0908 802 270 16. Leško Radovan aèevská 23, BJ 0949 150 468 0907 925 910 17. Macek Jozef Kobyly 193 479 15 50 0905 499 733 18. Majiroš Dušan Pod Papieròou 63, BJ 19. Masica Vladislav Komenského 8, BJ 472 94 01 0905 793 129 20. Miha¾ Ján Poliakovce 16 0944 109 340 21. Olejár Ján Slovenská 14, BJ 0918 150 346 22. Rondzík Jozef, Ing. K¾ušov 77 0902 249 531 23. Segiòák Ján, st. Frièkovce 73 0944 134 255 24. Segiòák Ján, ml. Frièkovce 73 0949 574 660 25. Segiòák Jakub Frièkovce 73 0944 967 498 26. Šimco Peter Pod Kútmi 30, Dlhá Lúka 0902 859 244 27. Zamborský Cyril Šiba 48 0908 894 379

Nominaèná listina delegátov ObFZ sezóna 2011/2012

1. Božik Jozef Nábrežná 11, BJ 474 80 41 0904 491 857 2. Harviš Milan aèevská 24, BJ 472 63 47 0904 002 055 3. Huraj Rudolf Mièkova 22, BJ 472 83 12 0914 237 381 4. Jaceèko Štefan Partizánska 26, BJ 474 83 06 0908 487 686 5. Janèošek Vladimír, Dr. Smilno 207 472 40 51 0949 567 617 6. Janiga Milan, PaedDr. Pod Papieròou 66, BJ 0908 650 231 7. Regrút Michal Komenského 16, BJ 474 64 46 0917 079 767 8. Štalmach Alfonz Kobyly 153 0918 178 076 9. Seman Vincent Hlavná 4, Dlhá Lúka 0904 492 047 10. Vyskoè ¼ubomír aèevská 18, BJ 472 25 38 0915 908 180

35 Nominaèná listina rozhodcov v súažiach SFZ a VsFZ pre sezónu 2011/2012

Republikové súaže

1. Dolhý Peter, Mgr. Dlhý rad 38, BJ 0903 497 776, 0918 233 238 2. Ferenc František, Ing. Troèany 85 0948 094 095

Súaže riadené VsFZ Košice

1. Berecký Miroslav Kružlov 140 479 51 21 0907 943 442 2. Èech – Špirek Martin Družstevná 28, BJ 0907 570 433 3. Feckanin Jozef A. Svianteka 7, BJ 0903 422 167 4. Feckanin Jozef, ml. A. Svianteka 7, BJ 0902 571 554 5. Jaceèko Tomáš Partizánska 26, BJ 0907 470 693 6. Konèár Tomáš aèevská 22, BJ 0915 181 169 7. Kunst Eduard L. Svobodu, BJ 0918 401 588 8. Marko Branislav, Mgr. J. Grešáka 9, BJ 0902 310 400 9. Poèurek Alojz Šiba 36 0908 971 679 10. Sendek Jozef, Ing. JUDr.Osikov 18 0908 252 191 11. Šivec Kristián Sadová 20, Hažlín 476 74 11 0949 395 229 12. Šivec Michal Sadova 20, Hažlín 0902 073 548 0908 698 572 13. Židišin Peter, Mgr. Gorkého 14, BJ 0905 707 879

Nominaèné listiny delegátov v súažiach SFZ a VsFZ pre sezónu 2011/2012

Súaže riadené VsFZ Košice

1. Hegedüš Ladislav L. Svobodu 10, BJ 0903 121 110 2. Kaèmár Ján Stu¾any 14 739 34 73 0902 909 859 3. Kostík Jaroslav, Ing. L. Novomeského 3, BJ 0905 986 334 4. Pecha Dušan T. Ševèenka 1, BJ 0905 492 081 5. Sendek Jozef, st. Osikov 18 479 12 41 0903 156 971 6. Tarcala Štefan L. Svobodu 14, BJ 0692059301 0903 120 497 7. Vizvári Rudolf Komenského 38, BJ 0911 280 752 8. Zušèin Ján L. Svobodu 14, BJ 0907 972 702

36 Adresy a telefónne èísla futbalových orgánov

Slovenský futbalový zväz - SFZ Trnavská 100/II 821 01 Bratislava Tel.: 02 / 482 06 000 – sekretariát Tel.: 02 / 482 06 021 – matrika SFZ Web: www.futbalsfz.sk e-mail: [email protected]

Východoslovenský futbalový zväz – VsFZ Alejova 2 042 96 Košice Tel./Fax: 055 / 643 35 66 p. Eperješi Marcel - 0903 630 433, 0911 945 550 tel. ekonóm a registrácia: 055 / 789 83 22 p. Majláthová Alžbeta 0907 992 394

Web: www.futbalvsfz.sk e-mail: [email protected]

Oblastný futbalový zväz - ObFZ Bardejov Mlynská 1 085 01 Bardejov Tel.-Fax: 054 / 472 25 38, 0915 908 180 p. Vyskoè - sekretár ObFZ Web: www.obfzbardejov.sk e-mail: [email protected], [email protected]

Pracovisko telovýchovného lekárstva MUDr. Stanislav Baloga Filozofická fakulta ul. 17. Novembra 081 71 Prešov Mobil: 0905 866 761 (lekár) 0902 901 031 (zdravotná sestra)

Telefónne èísla pre hlásenie výsledkov

ObFZ 0915 908 180 Tel./fax 054 / 472 25 38 e-mail: [email protected] [email protected]

37 38 Preh¾ad o výsledkoch v skupine: ...... jeseò - jar y . r P. d o Družstvo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Z V R P Skóre o

è. P B

16 Preh¾ad o výsledkoch v skupine: ...... jeseò - jar y . r P. d o Družstvo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Z V R P Skóre o

è. P B

39 15

16 40 Preh¾ad o stretnutiach jeseò - jar o l Výsledok o Dátum Hod. Stretnutie (polèas) Góly Žlté, resp. èervené karty Poznámka K

16 Preh¾ad o stretnutiach jeseò - jar o l Výsledok o Dátum Hod. Stretnutie (polèas) Góly Žlté, resp. èervené karty Poznámka K

41 29

32 Evidencia FK o vedení žltých a èervených kariet

P. Priezvisko, meno 1. ŽK 2. ŽK 3. ŽK 4. ŽK ZÈ 5. ŽK 6. ŽK 7. ŽK 8. ŽK ZÈ ÈK è.

ZÈ = zastavená èinnos na kolo

42 Poznámky

43 Poznámky

44 Poznámky

45 Vydal Oblastný futbalový zväz Bardejov pre vnútornú potrebu ObFZ, TJ, ŠK, FK. Júl 2011 Vytlaèil: GRAFOTLAÈ Bardejov Náklad: 130 kusov