Str. 4 Tygodnik Regionalny Rok V ISSN 1896-5164 Indeks 224065 Gorąca Sesja – Str

ogłoszeń,800 w tym: 167 konkursyoferty pracy ogłoszeń,750 w tym: rozrywka 164 konkursyoferty pracy rozrywka

Nr 37 (205) 13 IX 2010 r. 2 zł (w tym VAT 7%) Prokuratury do likwidacji? – str. 4 Tygodnik Regionalny Rok V ISSN 1896-5164 Indeks 224065 Gorąca sesja – str. 5 A w sercu Polska – str. 7 Ceny w górę! – str. 8 Precz z wyciągiem! – str. 14 W gnoju kłopotów – str. 15 Światłem malowane – str. 16 ogłoszeń,115 w 0 tym: 233 konkursyoferty pracy rozrywka

W pajęczynie str. 4 Podziękowali Mai

str. 2 i 18 Kraksa tirów

str. 3 Bubel drogowy

str. 12 2 13 września 2010 r. ROZMAITOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie NA TOPIE PLUS TYGODNIA Małgorzata Rostoczyńska Uczennica, piosenkarka W miniony piątek na XLVII Krajowym Festiwalu Piosenki Helena Jankowska Przezdzięk Konrad Fot. Polskiej w Opolu w koncercie „Debiuty - Śpiewaj i walcz” bohemistka wystąpiła Małgorzata Rostoczyńska. Mieszkanka Świerzawy Jedna z nielicznych jeleniogórzan znających język cze- i uczennica Zespołu Szkół Licealnych i Zawodowych nr 1 w ski i propagujących kulturę naszych południowych sąsia- Sobieszowie wywalczyła dla siebie drugie wyróżnienie. –W dów, których jest znawczynią. Jest główną siłą sprawczą kruchym ciele potwornie silny głos – tak podczas opol- kończących się jutro Dni Kultury Czeskiej „Nikt nic nie skiego koncertu „Debiuty - Śpiewaj i walcz” zapowiadał wie”. Ta impreza swoimi licznymi atrakcjami, których jej występ urodzony w Jeleniej Górze popularny konfe- kulminacja przypadła wczoraj już po zamknięciu tego ransjer Artur Orzech. Siedemnastoletnia Małgorzata numeru, z pewnością przekonała wielu, że Czesi – ko- Rostoczyńska w amfiteatrze zaśpiewała wielki protest jarzeni głównie z piwem i knedlikami – mają prze- song Czesława Niemena „Dziwny jest ten świat”. Była bogate osiągnięcia w wielu dziedzinach cywilizacji. najmłodszą z uczestników tegorocznych debiutantów, Ich mentalność pozwala czerpać radość ze zjawisk, którzy podczas edycji muzycznego show „Śpiewaj i obok których Polacy przechodzą obojętnie. Swego walcz” zostali wybrani przez telewidzów TVP1. Małgo- czasu H. Jankowska uczyła czeskiego w Kolegium rzata Rostoczyńska w tym programie wykonała takie Karkonoskim. Niestety, uczelnia zrezygnowała z utwory jak „Szklana pogoda” z repertuaru zespołu tego jakże potrzebnego lektoratu, a szkoda! Lombard, „Antidotum” Kasi Kowalskiej, „Chłopaki (tejo) nie płaczą” grupy T. Love, „Zamiast” Edyty Geppert, „Znalazłam” zespołu O.N.A. i wspomniany szlagier Czesława Niemena. (tejo) FOT. ANGELA

W SKRÓCIE Pokusą damskie pośladki Potrącił rowerzystę i uciekł Wsiadają i wysiadają inaczej Z podejrzeniem wstrząśnienia Mieszkanka Jeleniej Góry część ciała. Kiedy kobieta zareago- mózgu trafił w minioną sobotę do Firma przewozowa Kry–cha (21 lat) w centrum miasta wała, 16-latek stał się agresywny i szpitala rowerzysta potrącony w przeniosła niektóre przy- została napadnięta przez pi- wulgarny. Zbudujcie wiatę Cieplicach przez nieznanego spraw- stanki swoich autobusów. cę, który uciekł z miejsca zdarzenia. janego nastolatka. Chłopak Zaatakowana z krzykiem ruszyła Nie wszyscy podróżni zadowoleni są ze zmian. – Lepszy był przystanek przy ZUS-ie. Podczas Poszkodowanego odwiózł do domu w stronę patrolujących miasto straż- deszczu można było przynajmniej schować się pod daszek przy poczcie i było bliżej na przysta- złapał kobietę za tylną część Pojazdy odjeżdżające wcześniej jeden ze zmotoryzowanych. Okazało ników miejskich, którzy zatrzymali nek. Teraz, kiedy ucieknie autobus z PKS-u lub nie będzie w nim miejsca, nie trzeba biec na inny ciała. Był przy tym brutalny z ul. Dawida we Wrocławiu, teraz się, że mężczyznę boli głowa i ma ob- sprawcę. Okazało się, że nastolatek i agresywny. zatrzymują się na dworcu PKS, przy przystanek, wystarczy tylko poczekać na autobus z KRY-CHY. Można by jednak ustawić jakieś jawy występujące przy wstrząśnieniu z okolic Jeleniej Góry jest kompletnie 16 stanowisku. Dzięki zgodzie uzy- zadaszenie, żeby chociaż bagaże nie mokły – powiedziała pasażerka z Zabobrza III. mózgu. Policjanci poszukują sprawcy pijany. Zgodnie z przepisami prawa Do zdarzenia doszło w miniony skanej od Zarządu Dróg i Mostów zdarzenia. dotyczącymi postępowania wobec piątek po godzinie 12.30 na placu nieletnich, chłopak został przeka- w Jeleniej Górze, przystanek przy – Pomysł ma służyć klientom. Jest to szybkość przemieszczania się. Tablica Ratuszowym w Jeleniej Górze. zany policji. O jego dalszym losie ul. Sygietyńskiego ZUS w kierunku duże ułatwienie dla podróżnych, gdyż z rozkładem jazdy na wrocławskim Dla bezpieczeństwa Poszkodowana szła przez Rynek ze zadecyduje teraz sąd rodzinny. Wrocławia został przeniesiony na mają teraz bliżej do dworca PKP, czy PKS-ie jest teraz podświetlona i widać Od początku grudnia na trzech swoją koleżanką. W pewnym mo- (Angela) przystanek PKS przy Al. Jana Pawła też PKS. Ludzie już nie muszą szukać ją z daleka w nocy – powiedział Artur skrzyżowaniach ulic: Lipowa – Wolno- mencie podbiegł do niej nieznany II. – Miejsca pozostałych przystanków ulicy Dawida we Wrocławiu, gdyż Uglanica, kierowca autobusu firmy ści – Morcinka, Różyckiego i Flisaków chłopak, który złapał ją za tylną nie zostały zmienione – poinformował często mieli właśnie z tym problem. KRY-CHA. oraz Osiedle Robotnicze – Kilinskiego Wojciech Chadży, właściciel firmy Teraz przechodzą tylko z jednego Tymczasem na stanowisku, skąd – Drzymały w Jeleniej Górze zarówno Ukradli auto na stacji benzynowej przewozowej. stanowiska PKS-u na inne. Ułatwia to odjeżdża autobus KRY-CHY, nie ma o kierowcy, jak i piesi będą mogli czuć tym żadnej informacji. – Wisi tablica się bezpieczniej. Trzydziestoletnie W nocy z 9 na 10 września jących się osobników. Zarówno z rozkładem jazdy do Jeleniej Góry, ale sygnalizacje zostaną przebudowane, samochód, jak i rysopis odpowiadał firmy POL BUS. Nie widać nigdzie ani a na wlotach dotąd niechronionych 2010 roku policjanci ze Szklarskiej Poręby i Jele- mężczyznom poszukiwanym przez nazwy KRY-CHA, ani ich loga – powie- pojawią się światła sterowane kom- policjantów z Lwówka Śląskiego. działa jedna z pań oczekujących na puterowo. niej Góry zatrzymali trzech mężczyzn w wieku 27-36 lat Powód: dzień wcześniej ukradli autobus. – Sami jako firma KRY-CHA hondę ze stacji benzynowej w nie możemy umieścić naszej nazwy Roboty przy „Garnizonie” , którzy podejrzewani są o tamtejszym powiecie. Podejrzenia czy loga, na tablicy którą udostępnia Cztery firmy zgłosiły się do przetar- kradzież samochodu z tere- potwierdziły się. W audi policjanci nam wrocławski PKS POL BUS. Nato- gu na roboty przy rewitalizacji zespołu nu powiatu lwóweckiego. odnaleźli część skradzionych rzeczy miast znajduje się tam oczywiście nasz barokowych kaplic nagrobnych przy z hondy, pozostałe zabezpieczyli w rozkład jazdy, czyli kursy do Jeleniej Kościele Łaski pod Krzyżem Chrystusa Dwóch z nich to mieszkańcy mieszkaniach sprawców, których Góry – wyjaśnił Wojciech Chadży. Na w Jeleniej Górze. Wszystko wskazuje Jeleniej Góry, a trzeci Bolesławca. zatrzymano i przekazano do Lwów- tej tablicy znajdują się również rozkłady na to, że prace rozpoczną się jeszcze Policjanci pełniąc służbę w Szklar- ka. Za kradzież z włamaniem grozić jazdy innych przewoźników jeżdżących we wrześniu, a na czas ich trwania skiej Porębie zauważyli samochód im może nawet do 10 lat pozbawie- m.in. do Legnicy czy Bolesławca. przejście przez były cmentarz będzie marki Audi A6, którym poruszało nia wolności. Od 1 września uległ również zmianie Agrafka zamknięte. się trzech podejrzanie zachowu- (tejo) rozkład jazdy. FOT. AGRAFKA

Nowa elewacja w JCK Rozpoczął się remont frontonu PODZIĘKOWALI MISTRZYNI ŚWIATA siedziby Jeleniogórskiego Centrum Kultury przy ulicy Bankowej. Zostanie odnowiona „iluzoryczna” elewacja, która nawiązuje do historycznego widoku budynku oszpeconego w latach 60. XX wieku poprzez zamurowanie Przezdzięk Konrad Fot. okien. Znikną brzydkie i zafajdane przez gołębie markizy nad oknami, a całość nabierze blasku i nie będzie już straszyć w tej części miasta.

Wygodniej na wuefie Przy Zespole Szkół Ogólnokształcą- cych nr 1 kończy się budowa nowego boiska ze sztuczną nawierzchnią. Placówka przez dziesięciolecia miała niebezpieczny teren pokryty asfal- tem, na którym odbywały się lekcje wychowania fizycznego. Już niebawem do dyspozycji gimnazjalistów i licealistów będzie nowe, zielone boisko, które – dzięki umowie szkoły z Więcej na str. 9 i 18 energetyką – dostanie także sztuczne Wygraj wstęp do aquaparku! oświetlenie. (Angela/tejo) Gorące powitanie przed ratuszem przed tygodniem w Kanadzie zdobyła Zawodniczkę przyjęli i obdarowali sa- zgotowali w minioną środę jelenio- tytuł Mistrzyni Świata MTB. Kamieni- morządowcy. Więcej – na stronie 18. Szczegóły KONKURSU - str.29 górzanie Mai Włoszczowskiej, która ce odbijały echo chóralnego „Sto lat!”. (tejo) w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 13 września 2010 r. 3

Groźnie na rondzie: zderzenie tirów

Dwa auta cięża- chód ciężarowy kierujący się w rowe zderzyły stronę Szklarskiej Poręby. Spraw- się w miniony ca kolizji był w szoku i obawiał się, czwartek na że straci pracę. Otrzymał mandat i rondzie przy sześć punktów karnych. Stłuczka spowodowała spore utrudnienia w ulicy Sobie- ruchu: do czasu usu- skiego w Je- nięcia zniszczonych leniej Górze. pojazdów za- Zdarzenie mknięty był skutkowało przejazd ulicą kłopotami z Sobieskiego i płynnością w ruchu. Zgorzelecką. (Gabi) Nikomu nic się nie stało. Na pace miał FOT. dwudziesto- GABI Młody kierowca jadący samochodem tonowy ładu- ciężarowym od strony Szklarskiej Poręby nek. Uderzył nie zachował ostrożności i wjeżdżając na w niezałado- rondo stracił panowanie nad pojazdem. wany samo-

To nie pierwszy incydent z udziałem dużych pojazdów na jedynym jeleniogórskim rondzie. Wielu kierowców uważa, że jest ono za małe. Tak czy inaczej w tym miejscu trzeba jeździć wyjątkowo ostrożnie. 4 13 września 2010 r. AKTUALNOŒCI / OPINIE w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Warszawa chce likwidować prokuratury rejonowe mniejszych jednostek przychodzą nie posłużyłaby mieszkańcom Widmo likwidacji różnych jednostek z Warszawy cyklicznie. danych rejonów, którzy swoje położonych w mniejszych miastach, ale – W roku ubiegłym prokurator sprawy musieliby załatwiać w okręgowy w Jeleniej Górze w innych miastach. Nie byłaby też nie tylko, krąży nad regionem od czasu odpowiedzi na podobne zapytanie bez wpływu na działalność policji, reformy samorządowej sprzed 10 lat. opowiedziała się za zasadnością która zmuszona by była współpra- W 2001 roku tylko dzięki mocnemu dalszego funkcjonowania Prokura- cować z prokuratorami z odległych wsparciu lokalnych parlamentarzystów tury Rejonowej w Lwówku Śląskim. siedzib. Prokurator okręgowa w udało się uchronić przed likwidacją Z kolei w roku bieżącym zapytanie piśmie skierowanym do Warszawy dotyczyło zarówno placówki w wysoko oceniła pracę prokuratur jednostki okręgowe sądu i prokuratury w Lwówku, gdzie obowiązki wyko- lwóweckiej i kamiennogórskiej. Jeleniej Górze. nuje pięcioro prokuratorów, jak (tejo) i prokuratury kamiennogórskiej, FOT. TEJO Zamiar likwidacji tyczy 86 pro- gdzie w chwili obecnej obowiązki kuratur rejonowych w Polsce, faktycznie wykonuje również pię- Teresa Łozińska-Fatyga z komendantem natomiast na obszarze działania cioro prokuratorów – informuje Prokuratury Okręgowej w Jeleniej Violetta Niziołek. Pieniędzy brak policji insp. Zbigniewem Ciosmakiem i Górze – placówek w Kamiennej Gó- Teresa Łozińska-Fatyga, proku- Z powodu braku środków wstrzymana zo- podinsp. Edytą Bagrowską. rze i Lwówku. Analogicznie rzecz rator okręgowa, opowiada się jed- stała rozbudowa jeleniogórskiej prokuratu- ma się z sądami i ich rejonowymi noznacznie za potrzebą dalszego ry rejonowej. Placówka przejęła budynek po Byt prokuratur rejonowych w Kamiennej Górze i Lwówku Śląskim stanął pod znakiem oddziałami. Jak podkreśla Violetta funkcjonowania obu prokuratur starostwie przy ulicy Matejki. Prace stanęły zapytania po sugestii prokuratora generalnego, że placówki, które zatrudniają mniej niż Niziołek, rzeczniczka Prokuratu- rejonowych. Stanowisko poparła pięciu prokuratorów, powinny przestać istnieć. Sprzeciw wobec zamiaru likwidacji jedno- ry Okręgowej w Jeleniej Górze, szczegółową analizą ich działania. w średnim stadium zaawansowania. stek we wspomnianych miastach wyraziła Prokuratura Okręgowa w Jeleniej Górze. zapytania o zasadność działania Likwidacja jednostek z pewnością MZK wraca na Wyczółkowskiego KRONIKA POLICYJNA Z dobrym fachem w ręku Koniec objazdów związa- czyli spowalniacze, których w na- Kradł w sklepach Na początku września w jele- nych z zakończonym pierw- wierzchni ulicy Morcinka jest kilka. co się dało niogórskim Cechu Rzemiosł szym etapem remontu ulicy Od 10 września pojazdy Miejskiego Policjanci zatrzymali w mi- Różnych absolwenci otrzy- Wyczółkowskiego. W piątek Zakładu Komunikacyjnego wróciły niony wtorek mężczyznę po- mali świadectwa czeladni- autobusy MZK wróciły na na ulicę Wyczółkowskiego, mocno dejrzanego o liczne kradzieże cze i mistrzowskie. Łącznie połataną po wymianie kanalizacji w jeleniogórskich sklepach. starą trasę. burzowej. Na remont nawierzchni ponad siedemdziesiąt osób Przestępcę skutecznie ścigał po- odebrało uprawnienia do trzeba będzie poczekać do przyszłego szkodowany właściciel placówki Przez całe wakacje autobusy nr roku. Wówczas trakt zostanie znów wykonywania takich zawo- linii 1, 25 i C jeździły objazdem ulicą handlowej informując policję o dów jak: fryzjer, cukier- zamknięty dla ruchu. trasie ucieczki złoczyńcy. Wcze- Morcinka. Pasażerowie korzystali inni uczniowie zaczynają naukę, nasi złożyła się więc praca, chęć i zapał (tejo) śniej łupem sprawcy padły dwie nik, piekarz, mechanik, z przystanków tymczasowych. Kie- absolwenci odbierają świadectwa – oraz wiara w to, że może się udać – FOT. TEJO bluzy sportowe o wartości 340 lakiernik i blacharz. Mogą rowcy musieli pokonywać tzw. hopki, mówi Zbigniew Ładziński, starszy mówi Damian. zł. Złodziej, 22-letni jeleniogó- pracować zarówno w Polsce, Cechu Rzemiosł Różnych w Jeleniej Kamila Bekacz o wykonywaniu rzanin, wpadł w ręce policjan- jak i na terenie Unii Europej- Górze i prezes Dolnośląskiej izby zawodu fryzjera marzyła od dziec- tów. Okazał się notorycznym skiej. Rzemieślniczej we Wrocławiu. ka. – Moje marzenie się spełniło. Za „złodziejem marketowym”. Najwyższą, celującą ocenę z eg- cztery lata chciałabym zdać egzamin Policjanci ustalili, że kilka tygo- Absolwenci Cechu Rzemiosł Róż- zaminu czeladniczego w zawodzie mistrzowski. Żeby zostać fryzjerem dni wcześniej jego łupem padły nych na świadectwa i dyplomy piekarz otrzymał m.in. Damian trzeba mieć nie tylko pasję, ale i kosmetyki w jednej z jelenio- pracowali przez ostatnie trzy lata. Bosek. Praktyczną naukę zawodu wyobraźnię przestrzenną, wyczu- górskich drogerii o wartości – Świadectwa wręczone uczniom, odbył on u Piotra Liebersbacha. – cie smaku i dobrze ugruntowaną ponad 300 zł. Ponadto 22-latek którzy odbywali praktykę zawodową Były dobre i słabsze momenty, ale wiedzę, którą zdobyłam właśnie w za kradzieże w sklepach był wie- w naszych zakładach pracy, dają im chodziłem na praktyki, starałem tej szkole – mówi Kamila, która w lokrotnie karany mandatami, możliwość podjęcia pracy na terenie Ulica Wyczółkowskiego podczas robót się nie opuszczać zajęć, zadawałem przyszłości planuje założyć własny a w ostatnich kliku miesiącach całej Unii Europejskiej i nie wymaga- piekarzom dużo pytań i prosiłem o salon fryzjerski. drogowych policjanci skierowali na niego ją nostryfikacji. Nauka zawodu trwa pokazanie wstępnych obróbek np. (Angela) w 24 przypadkach wnioski o 33 miesiące i właśnie dlatego, kiedy ciast. Na wynik, który osiągnąłem FOT. ANGELA ukaranie do sądu. Teraz za kra- Wyprzedzał na pasach policyjne auto dzieże mężczyźnie grozi kara do pięciu lat więzienia. Cech Rzemiosł Różnych i Przedsiębiorców w pojawiły. – Zawody, w których obecnie szkolimy, do 100 uczniów rocznie i liczba chętnych z W miniony piątek po godzi- Młody motocyklista jadący w Jeleniej Górze funkcjonuje od jesieni 1945 roku. są nieco inne niż kiedyś i jest ich znacznie mniej. roku na rok jest coraz większa – mówi Adam nie 16 na skrzyżowaniu ulic stronę Cieplic wyprzedzał na pasach Wandal i złodziej Przez te wszystkie lata kształciła się tu miejsco- Wiele z nich wygasa, na przykład: zegarmistrz, Czajkowski, pracownik Cieplickiej i Sienkiewicza w samochód osobowy marki Volkswa- gen, nieoznakowane auto policyjne. w rękach policji wa młodzież w kilkudziesięciu zawodach. Część szewc czy cholewkarz. Ale popularność zyskują cechu. Sobie- Co najmniej 18 czynów ka- szowie Młody człowiek stracił panowanie z nich już zaczyna zanikać lub w ogóle wygasła fryzjer stylista, mechanik samochodowy, bla- nad jednośladem i uderzył w lewy ralnych ma na swoim koncie z programu kształcenia, inne dopiero się charz czy lakiernik itp. Łącznie doszło nieletni zatrzymany przez po- bok pojazdu. Nikomu nic się nie stało. kształcimy od 70 do koli- Motocyklista był bardzo przejęty licję. Szesnastolatek dopuścił zji dro- zaistniała sytuacją. Odpowie za zła- się przestępstw w okresie od go- manie przepisów ruchu drogowego lutego do lipca. Ma on na koncie wej. i spowodowanie kolizji. 17 uszkodzeń mienia i kradzież (Gabi) drzwi metalowych. Sprawca FOT. GABI sprayem pomalował elewacje różnych budynków, drzwi należących do właścicieli prywatnych, jak i firm i instytucji. Pokrzywdzeni szacują straty. Nieletni ukradł również drzwi metalowe z budynku jednej z firm, które sprzedał na punkcie skupu złomu. – O jego dalszym losie zadecyduje sąd rodzinny – informuje podinsp. Edyta Bagrowska, oficer prasowy Komendy Miejskiej Policji w Absolwenci cechu to młodzież, która ma Jeleniej Górze. w ręku dobry fach i pewność znalezienia (tejo) Zbigniew Ładziński wręcza dyplomy. pracy.

Wydawca: Jelonka.com Marconi Tkacz Sp. J. Adres redakcji: 58-500 Jelenia Góra, ul. Marie Skłodowskiej Curie 13/2, tel.: (075) 7544400 email: [email protected] Redaguje zespół: Konrad Przezdzięk (redaktor naczelny), Angelika Grzywacz – Dudek (zastępca redaktora naczelnego), Adrian Rec (sport), Gabriela Stefanowicz, Agata Galas Współpraca: Paweł Kucharski, Robert Ignaciak (foto), Małgorzata Kowalska (ogłoszenia) Marketing: Sylwia Myśliwiec, Jacek Prasol, Lena Aksanowa DTP: Dominik Pędziwol Projekt makiety: Marek Tkacz, Robert Dobosz, Internet: http://www.jelonka.com Druk: Polskapresse Poligrafia o/ Wrocław, ul.Kolejowa 7, 50-075 Bielany Wrocławskie Nakład: 10 tys. egz. Materiałów niezamówionych nie zwraca my. Re zer wu je my so bie pra wo do skra ca nia nadesłanych tekstów. TS, ts - tekst sponsorowany. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogło szeń i reklam w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 13 września 2010 r. 5 Dzieci Kto chętnym na szefa pechowej „trzynastki” wśród pijaków Do dziś (poniedziałek) sa- stępowanie w 6 września policjanci zatrzy- morządowcy czekają na prokuraturze. (Nie)spokojnie mali podczas libacji nietrzeźwą zainteresowanych objęciem Odwołana dy- Nie brak sugestii, aby szkołę rozwiązać: kobietę, która mając trzy promile posady dyrektora Szkoły rektor ma pra- dzieci rozparcelować do istniejących w alkoholu w organizmie „sprawo- Podstawowej nr 13. Władze cować w szkole jeszcze do pobliżu placówek, a do budynku przenieść wała opiekę” nad czwórką potom- miasta nie ukrywają, że jedną z placówek gimnazjalnych spoza stwa. Wezwani na miejsce poli- października nowy szef placówki będzie jako zwykły centrum. Takie rozwiązanie jest jednak cjanci zastali właściciela lokum, miał trudne zadanie po tym, 33-letnią matkę oraz dwójkę jej nauczyciel. ostatecznością. Rodzice i kadra uspokajają: jak poprzednia dyrektorka dzieci w wieku 2 i 4 lat. Kolejna Na razie zajęcia w szkole odbywają się normalnie, a dwójka sześcioletnich dzieci została zwolniona dyscypli- pełniącą narnie w atmosferze skan- obowiąz- placówka potrzebuje tylko dobrego szefa. bawiła się na dworze. Kobieta Dochodzą nas także wieści, że nauczyciele była kompletnie pijana i została dalu. ki szefa zatrzymana do wytrzeźwienia szkoły jest podzielili się na dwa obozy. Jeden z nich w policyjnym areszcie. Dzieci Konkurs na nowego szefa „trzy- Lucyna staje po stronie odwołanej dyrektorki. umieszczono w placówkach nastki” został ogłoszony przez władze Hładij. – Trzynast- opiekuńczych, do czasu podjęcia miasta w przedostatni dzień sierpnia ce ruchu personelu w szkole. Szefowa Musimy się teraz zastanowić też, jaki w tej sprawie decyzji przez sąd. br. Teraz wydział oświaty czeka na ka jest szkołą pozbawioną placówki miała też pracować poza zaufania rodziców i otoczenia, będzie kierunek działań dotyczący tej Policjanci sprawdzą, czy matka chętnych. Termin składania kandy- „trzynastką” bez zgody prezydenta i placówki – mówił w lipcu zastępca sprawując opiekę nad dziećmi w datur upływa dziś (poniedziałek). potrzebny jest jej program napraw- w czasie godzin lekcyjnych. Badana czy. Tego, co zostało zniszczone w prezydenta miasta Jerzy Lenard. takim stanie, nie stworzyła zagro- Czarne chmury nad SP nr 13 jest także sprawa domniemanego (Angela) żenia dla ich życia lub zdrowia. nagromadziły się przed wakacjami. tej szkole nie da się naprawić z dnia mobbingu ze strony dyrektorki i na dzień. Do tego potrzebny jest co FOT. ANGELA (tejo) Poprzedniej dyrektorce zarzucono fałszowania dokumentów. Trwa po- poważne nieprawidłowości dotyczą- najmniej rok, i tyle sobie dajemy. Gorąca sesja po wakacjach

wraz z interna- Sporo emo- mniej (około 1,50 za godzinę). – Jak można nazwać ulicę, MYŚL TYGODNIA: – POLITYK tem. cji wywołała naszym celem było zniechęcenie której jeszcze nie ma? Dla- POWINIEN BYĆ W PEWNYCH czego trzeba dopłacić po- Nieprecyzyj- OKOLICZNOŚCIACH sprawa nowych ludzi i firm, którzy wykopywali nad dwa miliony złotych do nie oszacowano UCZCIWY (G. MALCZUK) stref płatnego abonamenty i godzinami blokowali remontu bursy szkolnej? koszty (ponad parkowania. Sa- miejsca w śródmieściu – powiedział dwa miliony), a morządowcom Jerzy Lenard. Jak będą wyglądały parko- inwestycja wymaga podwójnych dostało się od radnych za ciche Najbardziej gorącą dyskusję metry? To jedne z proble- nakładów. Radna Grażyna Malczuk wprowadzenie podwyżki cen abo- wywołało nadanie nazwy ulicy So- Radni PiS poszerzyli porządek obrad mów wtorkowej, 71. sesji zarzuciła samorządowcom nie- namentów na parkowanie i to aż o lidarności dla obwodnicy południo- o punkt dotyczący nadania imienia rady miasta. kompetencję. Jerzy Lenard bronił 300 procent. Jerzy Lenard zazna- wej. Wątpliwości miała głównie Solidarności obwodnicy południowej. się mówiąc, że w chwili pisania czył, że rozpiętość w cenie za go- lewica. – Czy można nazwać ulicę, Radni przegłosowali kolejne wniosków kosztorys nie był znany. dzinny postój w abonamencie (28 której jeszcze nie ma? A w dodatku zmiany w budżecie. Potrzebne Dodał też, że błędy leżą po stronie groszy) była zbyt duża w stosunku jeśli powstanie, to nie będzie ulicą, okazały się dodatkowe pieniądze na nieistniejącego już Zespołu Obsługi do ceny jednorazowej (2 złote). Po bo przecież trudno tak zakwalifi- „Orlika” przy Szkole Podstawowej „Oświata”. podwyżce abonenci i tak zapłacą kować obwodnicę – mówił Józef nr 13, bo za zaproponowaną stawkę To oburzyło radną Malczuk. – Sarzyński. – Dodał, że nie ma żadna firma nie chciała podjąć się Polityk powinien być w pewnych nic przeciwko nazwie, tyl- Lambretty na Złotniczej wykonania zespołu boisk. Dołożo- okolicznościach uczciwy – powie- ko formie, w jakiej się ją Posiadacze kultowych sku- no 27 tysięcy złotych. działa Jerzemu Lenardowi. – Poli- wprowadza. Radni spie- terów z całej Polski dotarli w Największego tyk powinien być uczciwy zawsze, rali się także, o którą minioną sobotę do Jeleniej Góry, zastrzyku wy- a nie tylko w pewnych okoliczno- Solidarność chodzi: aby na stadionie przy ulicy Złot- magał jednak ściach – ripostował Lenard. Gdyby czy o tę z przełomu niczej wziąć udział w ogólnokra- remont Bursy rajcy nie zgodzili się bowiem na do- lat 1980/81, czy też jowym zlocie tych jednośladów Szkolnej nr 1 łożenie pieniędzy do remontu o obecny związek. z duszą. Lambretta to skuter, bursy, automatycznie „nie W końcu – przy który wraz z Vespą budował przeszłyby” dopłaty dla wstrzymujących legendę tych pojazdów i był

Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. mieszkańców do rachun- się głosach lewicy wyznacznikiem włoskiego stylu ków za wodę, dlatego – uchwała prze- życia, stając się zarazem marką zmianom nie sprzeciwili szła. Obwodnica, o znaczeniu światowym. Dziś się radni lewicy. której jeszcze nie moda na skutery obowiązuje, ma, będzie nazywa- ale wśród tych pojazdów rzad- ła się Aleją Solidar- ko można spotkać oryginalną ności. Krzysztof Mróz lambrettę. Bodaj jedynym jej podkreślił, że to gest ze posiadaczem w Jeleniej Górze strony rady w 30-rocznicę jest pan Lech Wojciechowski. W istnienia związku. sobotę fani motorowerów mieli (tejo) okazję podziwiać te motorowe- O zgodzie rady na zabezpie- ry z duszą i porozmawiać z ich Hubert Papaj, Piotr Miedziński i Ewa czenie kosztów przyszłoroczne- właścicielami. Duziak. go Festiwalu Teatrów Wędrują- (tejo) cych czytaj na stronie 11. FOT. KC koncie Zygmunt Korzeniewski. Po Jest to informacja niepraw- cztery głosy przypadły Józefowi Sprostowanie SUPERKANDYDAT 2010 KUPON dziwa, a wręcz szkalująca dobre Kusiakowi i Zofii Czernow. Konku- W artykule „Atak kulą w płot” imię Telewizji Dami. Urząd Bawimy się w typowanie osoby, która – Waszym zdaniem – naj- rentów przeskoczył Jerzy Łużniak PLEBISCYTOWY autorstwa Wiktora Marconi (Jelon- Miasta Jelenia Góra wraz z in- lepiej spełni misję prezydenta Jeleniej Góry w nadchodzącej (6 kuponów). Mój Superkandydat to: stytucjami kultury nie przekazał ka.com, nr 36, 06 IX 2010) podano, kadencji. Robert Prystrom umocnił się na pozycji lidera (77 gło- Co tydzień na łamach „Jelonki” ………………...... żadnych środków finansowych że „W artykule nie zająknięto się sów). Na drugim miejscu jest Marek Obrębalski (40 głosów). Tuż będziemy drukowali kupon oraz ...... słowem o tym, jak są wydawane i na promocję lub organizację wstępną listę uczestników zabawy za obecnym prezydentem jest Marcin Zawiła (37 kupony) Dane głosującego: do kogo trafiają pozostałe pienią- wyborów Miss Polonia Ziemi na przedwyborczych spekulacjach dze. Jeśli Urząd Miasta dał 100 zło- Jeleniogórskiej 2010. Koszty Hubert Papaj jest czwarty (29 Urbańskiego (24 kupony). 10 w gronie samorządowców. Wy Imię, nazwisko, adres tych na rewię Miss Polonia, to czy organizacji imprezy pokryte głosów) i wyprzedza Sylwestra głosów w dalszym ciągu ma na czytelnicy możecie głosować za- e-mail...... zostały z własnych środków Te- część tych pieniędzy nie trafiła za równo na te osoby, jak i wskazywać ...... lewizji Dami oraz przy wsparciu Nasze typy: Jerzy Łużniak Jadwiga Reder-Sadowska pośrednictwem Agencji Reklamy i Waszych pretendentów. Zabawa w ...... Promocji Dami? Dodajmy, że bane- sponsorów. Zofia Czernow Marzena Machałek Miłosz Sajnog ostatniej fazie zostanie przeniesio- ...... ry reklamowe Dami pojawiły się na To prestiżowe wydarzenie na na łamy portalu Jelonka.com. honorowym patronatem objął Józef Gajewski Grażyna Malczuk Sylwester Urbański Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych stronie nj.24pl Mamy też sygnały, Aby dać szansę udziału również w celach rekrutacji zgodnie z Ustawą o ochronie prezydent Miasta Jeleniej Góry Zygmunt Korzeniewski Marek Obrębalski Marcin Zawiła że obie redakcje skrzyknęły się, aby internautom. danych osobowych Józef Kusiak Hubert Papaj z dnia 29.08.1997 r.(DzU nr 133, poz. 883) zdeptać Jelonkę.”. Marek Obrębalski. (RED) Tadeusz Lewandowski Robert Prystrom 6 13 września 2010 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie W pajęczynie

Szukasz pracy? Zastanawiałeś się dlaczego twoje podania o pracę są Podczas półtorarocznego zaj- znajomościami. Na pewno mają konsekwentnie odrzucane? Świetnie wypadłeś na rozmowie kwalifi- mowania się polityką i szeroko kwalifikacje, aby sprawować kacyjnej, ale potencjalny pracodawca nadal nie oddzwonił? Nie warto rozumianym życiem społecznym funkcje im powierzone. bardzo często spotykałem ludzi o zawracać sobie tym głowy! Twoje stanowisko zostało przeznaczone tych samych nazwiskach, z tych Wiktor Marconi dla kogoś innego. samych partii, z tymi samymi

ZOFIA CZERNOW jeleniogórskiego oddziału Banku - w najbliższych wyborach ma WIESŁAW TOMERA - była wiceprezydent i prezydent Zachodniego startować z ramienia PO - od 37 lat pracuje w Jelfie miasta Jelenia Góra - była prezes Aniluxu, EWA TOMERA - była przewodnicząca rady miej- - radna rady miejskiej, przewodni- ANDRZEJ GROCHALA - naczelnik wydziału Ochrony Rozwoju UM Jelenia Góra skiej cząca komisji finansów - kierownik Kółka Rol- Środowiska i Rolnictwa w JERZY ŁUŻNIAK - zastępca prezydenta Jeleniej - była dyrektor niczego w Siedlęcinie UM w Jeleniej Górze - radny z okręgu III, z rekomendacji 2003-2004 KWW „Jeleniogórzanie z Zofią Góry Czernow” (wcześniej - wicemarszałek Województwa - były radny, były KAZIMIERZ przewodniczący radny AWS) Dolnośląskiego PIOTROWSKI - przewodni- rady, były członek - były wiceprezydent Jele- AWS czący Komisji IWONA SOBAŃ- niej Góry (do 2002 roku) Gospodarki - po zakończeniu urzę- Komu- ŁUŻNIAK dowania znalazł nalnej Pracuje w Powiatowym zatrudnienie w - członek Urzędzie Pracy Urzędzie Miasta Komisji WOJCIECH ŁUZNIAK jako specjalista - syn Jerzego i Iwony Łuż- w Wydziale niaków Urbanistyki, - jest na stażu w Architektury i Parlamencie Budownictwa Europejskim w EWELINA Brukseli MARCINIAK - synowa Kazimie- rza Piotrowskiego - p.o. dyrektora CCK „Przystań Twórcza” Zoﬁ a Czernow, Kazimierz Piotrowski, Andrzej Grochala

JÓZEF KUSIAK ZYGMUNT KORZENIEWSKI wych w Jeleniej Górze BARTOSZ LIPIŃSKI - były prezydent Jeleniej Góry - działacz aparatu Komitetu Woje- - dyrektor filii Dolnośląskiego - w czasie rządów SLD odpowie- - radny Rady Miejskiej Jeleniej wódzkiego Polskiej Zjednoczonej Ośrodka Doskonalenia Nauczy- dzialny za promocję i strategię Góry Partii Robotniczej cieli miasta Jelenia Góra Jerzy Łużniak DOROTA KUSIAK - działacz nieistniejącej Unii Wol- - wykładowca Kolegium Karko- - obecnie pracuje w UM Kowary - pracuje w Jelfie ności, obecnie – w Platfor- noskiego (szef wydziału promocji) mie Obywatelskiej - były dyrektor jednej STANISŁAW ze szkół zawodo- DZIEDZIC były dyrektor Kowar- skiej Fabryki Dywa- nów były radny Rady Miej- skiej w Jeleniej Górze (Sojusz Lewicy Demo- kratycznej) były prezes Wodnika prezes Karkono- skiego Sys- temu Wo- dociągów i Kanalizacji

Stanisław Dziedzic

ZUZANNA DZIEDZIC wieloletnia Bartosz Lipiński, Zygmunt Korzeniewski, Józef Kusiak dyrektor Filharmonii Dolnoślą- skiej w Jele- Praca w samorządzie jest bardzo odpowiedzialną pracą, szczególnie gdy zajmowane stanowisko niej Górze, zobowiązuje do kontaktu z klientami I podejmowania decyzji, które często bywają brzemienne instytucji w skutki. Jeśli wydaje Ci się, że znasz przypadki, w których w administracji publicznej pracują Urzędu Mar- niekompetentni urzędnicy skontaktuj się z autorem tekstu na adres: [email protected] szałkowskie- Wiktor Marconi go we Wro- cławiu Ciąg dalszy „Pajęczyny” – za tydzień Zuzanna Dziedzic w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 13 września 2010 r. 7 do bolesnych chwil dziejów – także tych najnowszych: katastrofy lotni- czej pod Smoleńskiem – do bardzo osobistych liryków bez cierpiętni- A w sercu Polska! czej retoryki. Od utworów poetów doświadczonych przez życie do twórców młodego pokolenia, choć- by 26-letniej Agnieszki Garbiec z Lwówka Śląskiego. Oprócz utworów poetyckich, są na kartach wydawnictwa także dzieła prozatorskie. Tomik wydany w skromnym nakła- dzie ledwie 500 eg- zemplarzy na pewno wkrótce stanie się białym krukiem. (tejo) FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK

Elżbieta Kotlarska i niektórzy z autorów wierszy zamieszczonych w tomiku. Wśród publiczności obecny był twórca i działacz „Solidarności” w oświacie Henryk pozycję wydaną dzięki wsparciu Burchała. W czasach, kiedy patriotyzm i wiara są pojęciami wstydliwymi, jeleniogórscy poeci zebrali prezydenta miasta Marka Obrębal- się i wydali tomik patriotycznych wierszy powstałych w ostatnich latach, w tym także i w skiego i Jeleniogórskiego Centrum tym roku. To pierwsze takie wydawnictwo w regionie. Kultury. Elżbieta Kotlarska, prezes Zdjęcia jak skarby JKL, podkreśliła, że wolność odzyska- Bezcennym uzupełnieniem tomiku są w większości nigdy niepublikowane zdjęcia z wydarzeń W miniony czwartek w na po latach trwania ustroju PRL w roku 1981 w Jeleniej Górze autorstwa zmarłego w marcu tego roku nieodżałowanej pamięci Książnicy Karkono- wielu przypadkach zamieniła się w Jana Kotlarskiego. Jak pisze Elżbieta Kotlarska, jest to jedynie część z przebogatego archiwum dowolność. Z kolei zniesieniu granic skiej Jeleniogórski jej Męża, który w tamtych latach aktywnie dokumentował życie codzienne Jeleniej Góry. Miejmy Klub Literacki między krajami towarzyszyło zniesie- promował nie granic moralno-obyczajowych. nadzieję, że kiedyś uda się wydać album z wymownymi zdjęciami Pana Jana, które dziś są Wiersze to różne: od patetycznych już historycznym skarbem. uwielbień ojczyzny w nawiązaniu POCHWALILI SWOJE W sobotę na placu Ra- sou. Wystąpił ze- tuszowym odbyła się spół Cisowianka ósma edycja targów (na zdjęciu) złożo- „Wyprodukowane ny z górali czadec- pod Śnieżką”. kich. Był też występ kwartetu Cimbalo- Odwiedzający mogli va Musika Dusana pooglądać, posmakować i Kotlara z Liberca. kupić różnorodne lokalne Kolejna edycja tar- produkty, których wspól- gów Karkonoskiej nym mianownikiem jest po- Agencji Rozwoju Everest dla każdego Regionalnego – za chodzenie z naszego regionu, a także z sąsiednich Czech, którzy rok. przywieźli przepiękne wyroby (tejo) sztucznej biżuterii z Jablonca nad Ni- FOT. TEJO

Z PROMOCJĄ I PO INWESTORÓW

Prezentacja Jeleniej na Wystawie EXPO 2010. Uczestnic- Inwestycyjnych w Xiamen, na któ- inwestycyjna naszego miasta, Pięć filigranowych mieszka- demu jego Góry oraz nawiązanie two w Międzynarodowych Targach rym zaprezentowana została oferta umożliwi Jeleniej Górze wypraco- nek Nepalu prosto z Himala- Everest”. Dziewczyny z Nepalu z kontaktów z zagranicznymi wanie kontaktów z inwestorami jów trafiło do Jeleniej Góry farbą w sprayu w dłoni pomalowały inwestorami – to dwa główne Jak podaje na swojej stronie internetowej Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Konsulatu Generalnego z Chin. Cały pobyt z przejazdami i okolic, aby dowiedzieć się, po kawałku sporego malowidła z cele wizyty prezydenta Jele- Rzeczypospolitej Polskiej w Szanghaju, w tym roku w 119 dniu Wystawy Światowej polską ekspozycję oraz zakwaterowaniem zapewniła strona chińska, przelot i powrót jak wygląda przewodnictwo hasłem działań. niej Góry, Marka Obrębal- odwiedził pięciomilionowy gość! Pawilon Polski plasuje się w czołówce najpopularniejszych na EXPO. górskie w naszym regionie. Cel akcji jest jeden: przezwycięża- do kraju sfinansowało skiego w Chinach. Prezydent Każdego tygodnia w ramach promocji naszego kraju na Wystawie Światowej odbywają się natomiast polskie Goście poznali też część nie barier i uświadomienie każdemu, uczestniczył w Światowej koncerty, pokazy filmów, wystawy i seminaria. Przy okazji uroczystości poświęconych Europy i niektóre zakątki że może osiągnąć nawet najwyżej Ministerstwo Go- Wystawie EXPO 2010 w Szan- wizycie pięciomilionowego gościa Pawilon Polski odwiedziła też rekordowa liczba spodarki – mówi Polski. Wszystko dzięki mierzone cele. – To także nabycie ghaju oraz w Między- dziennikarzy. 30 sierpnia Pawilon Polski na szanghajskim EXPO odwiedziła Catherine Janusz Nagórny, janowickiej fundacji „Cza- umiejętności rozwiązywania trudnych problemów – mówi Paweł narodowych Ashton, Wysoki Przedstawiciel Unii Europejskiej ds. Wspólnej Polityki Zagranicznej doradca prezy- rodziejska góra”. denta Jeleniej Domagała, dyrektor szkoły. Ta r g a c h i Bezpieczeństwa. W weekend były w Rudawach Inwesty- Góry. 6 września Nepalki odwiedziły W wystawie EXPO 2010, która łącznie potrwa sześć miesięcy prezento- (Angela) Zespół Szkół Ogólnokształcących nr Janowickich. – Byłyśmy urzeczone – c y j n y c h mówi Dicky K. Chhetri, liderka grupy. w Xiamen. wały się również m.in. Opole, Mazowsze, Kraków, Koszalin, Kielce czy Śląsk i FOT. TEJO/ 1. Wzięły tam udział w akcji „Każ- ARCHIWUM Na co dzień – wraz ze swoimi ko- Dziś (ponie- wiele innych. Wystawa rozpoczęła się 1 maja i potrwa do 31 leżankami – jest działek) wraca października br. przewodniczką do pracy po nepalskich szlakach. Góry Prezydent Jeleniej Góry to dla większości do Chin wyjechał w minio- mieszkańców ną niedzielę (5.09), do stolicy Nepalu – „praco- Karkonoszy wrócił wczoraj. dawca”. Dzięki Wziął udział w oficjalnej wizycie oprowadzaniu przedstawicieli miast polskich turystów Nepalki i Ministerstwa Gospodarki na mogą utrzymać Światowej Wystawie EXPO siebie i rodziny. 2010 w Szanghaju oraz na (tejo) Międzynarodowych Targach FOT. Inwestycyjnych w Xiamen. KONRAD – Prezydent zabrał ze sobą PRZEZDZIĘK prezentację multimedialną Je- leniej Góry, którą zaprezentuje 8 13 września 2010 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Ceny rosną galopująco! Od dwóch tygodni syste- Inni sprzedawcy już jakiś czas – Więcej kosztują ogórki, kala- matycznie drożeje mąka, temu podnieśli ceny nie tylko pieczy- fior, brokuły, pomidory, pieczarki pieczywo, warzywa oraz wa. – Codziennie muszę zmieniać średnio o złotówkę. Najbardziej owoce, a także mięso A to ceny w sklepie, większości produk- podrożały ogórki gruntowe, które nie koniec podwyżek. Wię- tów – wyznała jeleniogórzanka wcześniej kosztowały 2.90 zł za pracująca jako sprzedawca w sklepie kilogram teraz 4.20 zł. W tym roku cej zapłacimy za gaz, wodę i spożywczym. w ogóle są bardzo wysokie ceny paliwo. Wielu mieszkańców Jeszcze tydzień temu chleb kosz- warzyw i owoców – podsumowała musi jeszcze bardziej za- tował 2.40 teraz wyceniony jest na sprzedawczyni ze straganu wa- cisnąć pasa. – Żołądka się 2.80 zł. nie oszuka – mówią ludzie, – Chleb podrożał o 25 groszy i którzy w panice wykupują kosztuje teraz 2.80 zł. Klienci zwra- towar jeszcze po starych cają uwagę na to, że prawie cenach. wszystkie produkty drożeją i nie są zadowoleni – po- – Jak na razie już dwukrotnie wiedziała Beata Grze- została podwyższona cena mąki, golec, ekspedientka najpierw o 30 groszy później o 15 pracująca w sklepie groszy, czyli już 45 groszy poszła „Żabka”. cena w górę. Do tej pory nie pod- Wszystkie ceny nosiliśmy cen pieczywa, ale to się poszły w górę. Chleb kosztował zmieniło. Pieczywo podrożało o 10. Mocno podrożały warzywa i owoce. W górę 20 lub 30 groszy w zależności od wcześniej 1.60 rodzaju. Najwięcej – chleb razowy, potem 2.50 a te- poszły ceny praktycznie wszystkich produktów otrębowy o 30 groszy – mówił w mi- raz gdzieniegdzie żywnościowych. nionym tygodniu Tomek, piekarz z prawie 4 złote. W Piekarni Chalczyńskich znajdującej „Chacie” w Cieplicach czyni. Więcej kosztuje też dze. A niektórzy nie patrząc na ceny w Bogatyni chleb sprzedają za 20 zł się na ulicy Bankowej 6/1. widziałam, że malutka mięso i to o dwa, trzy złote podczas robienia zakupów, dopiero a bułkę za 8 zł, ale nie ma innego bułeczka kosztowała 75 za kilogram. przy kasie dziwią się, że za te same wyjścia. Żołądka się nie oszuka. – groszy. Paranoja. Wszystko Podenerwowanie daje się produkty co wcześniej płacą średnio powiedział jeden z klientów. Kasa zawsze przez pogodę i powódź. Wiele zauważyć wśród ludzi stojących o 10 zł więcej. Agata Galas warzyw i owoców gnije lub choruje w kolejkach i przeliczających pienią- – Na terenach powodziowych, np. FOT. TEJO zostanie od nadmiernej wilgoci. To co zo- Zdesperowani klienci nawet żartują, że stało zalane przez rzeki niosące ze rzywno-owocowego „Fruktus”. jak się jadło wcześniej kilo np. pomidorów sobą wszelkie nieczystości nadaje Podrożały bardzo cytryny, z 6 Panikują! tylko. Zwiększone zapasy – jak sądzą planowana od przyszłego roku podwyższa to teraz trzeba zjeść pół, a wtedy kasa się tylko do wyrzucenia. Najgorsze, zł cena skoczyła do 10 zł. Tydzień W wielu sklepach klienci wykupują towar ludzie – pozwolą nieco zaoszczędzić. VAT. Wielu konsumentów chce kupić zawsze zostanie. Jednak są to już żarty że ceny pójdą jeszcze wzwyż. Nawet temu podrożały o złotówkę pomi- po starych cenach obawiając się jego Boomu można spodziewać się też w sprzęt jeszcze za mniejsze pieniądze. ziemniaki podrożały – wyznała dory i kosztują teraz 4.50 zł. – poprzez „łzy”. jedna z klientek. wiedziała pani Małgosia, sprzedaw- podwyżek. Dzieje się tak z mąką, ale nie sklepach z artykułami AGD i RTV. Powód: Oddali hołd Bohaterom Września 1939 roku Uwaga nadwaga! Coraz mniej Otyłość wśród amerykańskich nastolatków oscyluje w granicach 27 – 30%, w Pol- liczni żołnie- sce wskaźnik ten wynosi od 14 do 18%. Niestety liczba dzieci, u których zdiagno- rze Kampa- zowano nadwagę rośnie w dramatyczny sposób. Specjaliści przewidują, że w cią- nii Wrześnio- gu zaledwie dekady możemy wyrównać niechlubny rekord mieszkańców Nowego wej spotkali Kontynentu. się 8 wrze- XXI wiek to wiek konsumpcji i komercjalizacji. Porcje i śnia w Domu rozmiary XXL nikogo już nie dziwią. Powstają fundusze Kombatanta do walki z chorobami cywilizacyjnymi, na które umierają z racji 71. rocznie miliony osób - często zbyt późno zdających sobie sprawę z krzywdy wyrządzanej organizmowi przez całe rocznicy wy- życie. Przeciwdziałanie otyłości powinno rozpocząć się już buchu II Woj- w wieku przedszkolnym poprzez edukowanie i informo- ny Światowej. wanie maluchów o zagrożeniach wynikających z przejada- Nie zabrakło nia się. Badania wykazały bowiem, że problemy z nadwagą wspomnień, związane są nie tylko z powinowactwem genetycznym, ale także z wpływami grup rówieśniczych. Bardzo prawdopo- odznaczeń i dobne, że dziecko widząc kolegów pędzących na przerwie słów podzi- do sklepiku po chipsy lub do automatu po colę zechce ro- wu. Uroczy- bić to samo, nawet jeśli w domu uczone jest zdrowego stość uświet- odżywania. Dlatego rząd amerykański postanowił wycofać Wszyscy świadomi nieuchronności Przybyli parlamentarzyści: Marcin ze szkół publicznych niezdrową żywność. Po kilku latach niła wystę- pem młodzież ze Szkoły losu, który ich w przeszłości mocno Zawiła i Elżbieta Zakrzewska, był stosowania ,,szkolnej diety” badania wykazały, że otyłość doświadczył. Dowód pamięci o boha- starosta Jacek Włodyga i przewodni- u dzieci zmniejszyła się aż o 1/6. W Polsce pomysł wycofania ze szkół niezdrowej żywności Podstawowej nr 2. terach dano w Domu Kombatanta. czący rady powiatu Zbigniew Jakiel. przyjął się tylko w kilku podstawówkach co dowodzi, że nie jesteśmy jeszcze gotowi na tak W tym roku nie było tradycyjnych Zabrakło przedstawicieli urzędu: zdecydowane kroki. Z drugiej strony, szkolne sklepiki coraz częściej proponują dzieciom Tych, którzy pamiętają wydarze- naturalne przekąski, np. suszone plasterki owoców czy warzyw (CRISPY). Po akcji „Mleko uroczystości rocznicowych przy zastępcy prezydenta w tym samym nia Września 1939 roku – z przyczyn Mieczach Piastowskich w Cieplicach, czasie witali Maję Włoszczowską w w szkole” w podstawówkach ruszyła także kolejna – „Owoce w szkole”. Wszystko po to, naturalnych – wśród nas jest coraz aby wypracować w dzieciach nawyk zdrowego odżywiania. bo nie zorganizowało jej miasto. ratuszu. Radnych reprezentowali Profi laktyka jest najważniejsza – mówi Renata Łuczyńska-Bogusz, Brand Manager fi rmy Pau- mniej. Jednak ci, którzy przeżyli i Kombatanci jednak zadbali, aby Zofia Czernow i Cezary Wiklik. la, producenta naturalnych przekąsek Crispy. Od lat prowadzimy działania skierowane na wciąż dają żywe świadectwo historii uczcić 71. rocznicę wybuchu II Wojny (Gabi) edukację dzieci i młodzieży. Chcemy, aby dzieci odżywiały się nie tylko zdrowo, ale dzięki tamtych dni, imponują niezłą – jak Światowej. Spotkali się byli żołnierze, FOT. ARO właściwej edukacji miały możliwość wyboru z licznej grupy produktów również tych natu- na swój wiek – formą. Najmłodszy a także osoby, które działają na ralnych i smacznych. Specjalnie dla nich przygotowaliśmy np. Chrupsy jabłkowe o smaku weteran ma 87 lat. Najstarsi dobiega- rzecz środowiska kombatanckiego. Weteranom zaśpiewał chór działający przy banana oraz Chrupsy o smaku truskawki. Kolorowe opakowania i ciekawy smak naszych ją setki. W sumie to kilkanaście osób. przekąsek sprawiają, że maluchy bardzo chętnie sięgają właśnie po nie. Chrupsy nie zawie- Szkole Podstawowej nr 2 pod dyrekcją rają dodatku cukru, sztucznych barwników czy wzmacniaczy smaku, są w pełni naturalne, Moniki Frąckiewicz-Motyki. Lider środowi- mocno chrupiące i niezwykle lubiane przez dzieci - podobnie jak pozostałe nasze produkty ska byłych żołnierzy płk rezerwy Edward z suszonych owoców i warzyw, znane na rynku jako Crispy natural. Pamiętajmy, że to my dorośli jesteśmy wzorem dla naszych maluchów. Otyli rodzice pró- Jakubowski wyróżnił wiele osób – nie tyko bujący przekonać pociechę o zaletach zamiany batonika na marchewkę nie są wiarygodni, weteranów walk, lecz także ich przyjaciół jeśli sami podjadają słodycze i stronią od owoców i warzyw. Dzieci obserwując dorosłych – medalami za zasługi dla Związku Komba- naśladują ich zachowania. Do wygrania koszyczek z produktami fi rmy Crispy: wytnij kupon i przyjdz w tantów i Byłych Więźniów Politycznych. Nie poniedziałek 13.09.2010 o godz. 10.00 do redakcji Jelonka.com, mieszczącej się zabrakło wspomnień przed lat i nadziei, że przy ul. M.C Sklodowskiej 13/2 już nigdy więcej Polski nie spotka wojenny kataklizm.

Elewacja gmachu JCK błyśnie jesienią Zajęty chodnik przez ekipy montujące rusztowanie na frontowej części gmachu JCK przy ulicy Bankowej to pierwszy sy- gnał początku remontu elewacji budynku. Prace po- trwają do póź- nej jesieni. Część chodnika przy ulicy Bankowej W ich trakcie będzie zamknięta dla pieszych. zostanie odnowiona „iluzoryczna” elewacja, która JCK Jarosław Gromadzki – nie będzie zamontowany zostanie nowocze- nawiązuje do historycznego widoku już straszyć w tej części miasta. sna aparatura audio, zmieni się tez budynku oszpeconego w latach 60. Od lata trwają natomiast roboty obskurny wystrój sali pochodzący z XX wieku poprzez zamurowanie w tylnej części gmachu i jego piw- remontu przeprowadzonego przed okien i bram. Znikną brzydkie i nicach. Budynek odwilgocono, a na 25 laty. zafajdane przez gołębie markizy nad jego zapleczu powstanie estetyczny Prace modernizacyjne obejmą oknami, a całość nabierze blasku i – parking. Wkrótce także zaczną się także pozostałe pomieszczenia bu- jak zapewnia dyrektor prace wewnątrz gmachu JCK. Odno- dynku, w tym Klub Kwadrat i Galerię wiona zostanie sala: będą wygodniej- Korytarz. Całość ma być gotowa sze i rzadziej rozstawione w pierwszym kwartale przyszłego fotele, roku. Remont finansowany jest z funduszy unijnych. (tejo) FOT. TEJO FOT. ARCHIWUM

Modernizacja siedziby pozbawia Jelenio- górskie Centrum Kultury sali na imprezy i koncerty. Dlatego placówka zwróciła się o Gmach obecnego JCK w latach 60., pomoc w udostępnieniu wnętrz do Teatru przed zniszczeniem w trakcie zupełnie im. Norwida, który będzie areną listopado- nieprzemyślanej modernizacji. wego festiwalu „Krokus Jazz”. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 13 września 2010 r. 9

NA EKRANACH I NA ŁAMACH PLOTKI Migawk¹ i piórem Jelonki.com Solidarność I FAKTY

Bociany w prezydium Przezdzięk Konrad Fot. bez solidarności Bociania parka, oczywiście Historię piszą zwycięzcy, ta prawda przed nią, ale wyłącznie o to kto, gdzie i w miniaturze i z tworzywa potwierdza się od wielu wieków. Naj- kiedy był, co robił, kto był ważniejszy. sztucznego, przysłuchiwała się prostszy przykład to starożytne wojny Czy za 20 lat, gdy ostatni z nich będą wtorkowej sesji rady miasta z Rzymu z Kartaginą. Dziś mało kto wie, jeszcze żyli, to tak samo będą toczyć perspektywy stołu prezydialne- o co poszło, kto był najeźdźcą, a kto spory? Do czego to ma doprowadzić, go w Sali Rajców jeleniogórskie- agresorem. W zbiorowej pamięci zostały komu to służy? Dlaczego jest to dziś go ratusza. Parka przyfrunęła nam tylko kartagińskie słonie, Hannibal Solidarność bez solidarności wartości i (a może opóźniła swój odlot do i atak w kierunku serca Italii. Pokonany celów? I dlaczego ten spór rozlewa się Afryki?) nie bez powodu. Posta- nowiła ozdobić bukiet sesyjny – Coś ty tak zmizerniał, nie istniał i nie mógł protestować. I tak na cały kraj? Miłoszku? było i jest przez wieki. Liczy się tylko ten, W Jeleniej Górze zaczęła się po wielu namówiona przez radnych, który pokona przeciwnika, narzuci mu latach budowa fragmentu obwodnicy którzy w ten sposób chcieli swoją wolę i wypełni tym zdarzeniem miasta. Sama budowa, jej koszt i prze- zrobić przyjemność swojemu kartę dziejów. bieg wzbudzały i wzbudzają różne szefowi Hubertowi Pagajowi. W Polsce, nową tradycją stało się protesty. Lokalni działacze Solidarności Ten bowiem w pierwszą sobotę to, że toczy się walka o pamięć: kto jak zaproponowali, by nazwać tą nieistnie- września zmienił stan cywilny zapamiętał pewne wydarzenia histo- jącą jeszcze ulicę imieniem Solidarności. i ślubował miłość, wierność i ryczne i swoją w nich rolę. Jednak w No i rozpętała się burza, bo jak to u nas uczciwość małżeńską. Bociany przeciwieństwie do starożytności, nikt w kraju wszystko podporządkowane jest w końcu odleciały, ale radni dziś nie osiągnął dziś na tyle absolutnej bieżącej polityce. (i nie tylko) mają nadzieję, że przewagi, aby raz na zawsze narzucić Jak Solidarności, to znaczy że PiS ptaki wiosną powrócą z dzio- swoją interpretację faktów. chce. To Platforma (albo przynajmniej bami obciążonymi dorodnym Taką datą, wokół której rozgorzał część Platformy) musi być przeciw i potomstwem Młodej Pary. Nasza spór, była rocznica 4 czerwca 1989, czyli dalej kłócić się. Tak jakby obie partie nie redakcja dołącza się do życzeń. pierwszych częściowo wolnych wybo- pochodziły z tego samego źródła, nie rów do sejmu kontraktowego. Podobną odwoływały się do podobnych wartości i Grunt to elokwencja sytuację widzieliśmy pod koniec sierpnia ideałów. Najważniejsza dla nich teraz jest Józef Sarzyński, były zastęp- w Stoczni Gdańskiej. Bohaterowie się ze- mała wojna. Czy to Solidarność Lecha ca prezydenta, a obecnie za- Wałęsy czy współczesna Przewodniczą- stępca przewodniczącego rady starzeli, ale ich energia do walki o własne – Radzę ci: odpuść sobie ten miejsce na kartach historii rośnie. cego Śniadka – to jest ważniejsze niż to miejskiej, wyróżnia się spośród samorządowy wyścig. To jak w dowcipie o wędkarzu, któ- czym był ten ruch dla społeczeństwa, dla radnych bardzo wyszukanym rego ryba z każdym opowiadaniem narodu, dla jego historii. językiem. Swoje wypowiedzi – jest coraz większa niż w pierwszej jego A SLD tylko na to czekało. Istne „w dość przydługie zresztą, choć wersji. Tak samo ówcześnie bohaterowie to mi graj” i wskazywanie palcem jaki zawsze bardzo staranne i prze- przedstawiają swoje czyny z roku na rok to cyrk z tych „post-solidarnościowych myślane – ozdabia licznymi cyta- w sposób coraz bardziej heroiczny. Nie działaczy”. Solidarność to bycie razem, to tami i wtrętami, także z obcych mówię, że nie mają wielkich zasług, ale jeden dla drugiego, a nie przeciwko dru- języków wziętymi. Tak podczas trudno przypuszczać, aby ktokolwiek z giemu. To zdanie powiedział Jan Paweł II wtorkowego posiedzenia rady nich wtedy wiedział, jakie będą skutki i tak jak wiele innych jego apeli pozostało miejskiej Józef Sarzyński usto- tamtych wydarzeń. bez echa. Nasza dzisiejsza solidarność to sunkowując się do pomysłu Wydaje się, że wówczas w Sierpniu wszyscy przeciwko wszystkim. nadania imienia Solidarności 1980 roku walczyli o podwyżki płac, o To czysta pragmatyczna polityka. jeszcze nie wybudowanej ob- towar w sklepach, o sprawy socjalne. Tu nikt nie pyta co można zrobić dla wodnicy, błysnął znajomością… Nikt nie obalał komunizmu w sensie drugiego człowieka, tu każdy ciągnie w francuskiego. – Wsio rawno dosłownym, bo nawet kierowniczą swoją stronę. Jedna strona chce zostać – rzekł wiceszef dodając: jak rolę partii w części porozumień ujęto. zwycięzcą i napisać taką wersję historii, to mówią Francuzi. – Toż to po Ale dziś każdy z nich przekonuje, że to w której to ona będzie tymi dobrymi, a rosyjsku, nie po francusku! – właśnie on miał największy wkład w druga pozostanie uosobieniem zła. żachnęli się radni. – Toż przecież demontaż systemu komunistycznego. Może lepiej już nie urządzać takich wiem – odparł Sarzyński. – Nie Każdy interpretuje swoje zachowania uroczystości upamiętniających wyda- chciałem głośno powiedzieć tego – Mistrzem świata w tym na w oparciu o dzisiejszą sytuację i znane rzenia . Może zrezygnować z akademii, ostatniego słowa! – dodał. pewno nie zostaniesz… nam dzisiaj fakty. zjazdów, mszy i zostawić to historykom. (anzol) Walka o historię Solidarności trwa. Skoro nie potrafimy się godzić i zgadzać, Ówcześni działacze, sygnatariusze, to nie kłóćmy się bez końca. Lepiej nie Uwaga! zwykli strajkujący i doradcy chcą sami robić kolejnych obchodów, jeśli mają Wszelkie podobieństwo osób i fak- interpretować dzieje jak najkorzystniej one dzielić. Niech dzieci i wnuki wrócą tów do zdarzeń, które mają miejsce dla siebie samych. Było smutnym, za- do oceny tych wydarzeń na chłodno, w rzeczywistości, jest na tej kolumnie razem groteskowo-gorzkim widokiem, po latach. Skoro sami uczestnicy nie zupełnie przypadkowe. Dlatego prosimy kiedy na uroczystym zjeździe dawni potrafią tego zrobić. Solidarność dziś Czytelników o potraktowanie tych wiado- koledzy spalali energię w kłótniach. Nie dzieli, a powinna łączyć. mości zupełnie na poważnie lub z dużym Maja Włoszczowska, mistrzyni świata MTB, Miłosz Sajnog, zastępca prezydenta Jeleniej Góry o rozwój Polski, nie o problemy stojące Wasz Wiktor Marconi przymrużeniem oka. Redakcja (anzol)

OKIEM NACZELNEGO

a nie wynaturzonego przez potężną bo radni ociągają się z nazwaniem którego dane indywiduum rzucił los. osiągnięć zauważam, że kolarstwo Łaska kasę sportu. jednej z ulic nazwiskiem tego nie- Złota medalistka jest nieco w innej górskie wciąż nie jest (i chyba nigdy Czy o Mai Włoszczowskiej za lat przeciętnego człowieka renesansu sytuacji. Jak sami samorządowcy nie będzie) dyscypliną, przy której 37 ktoś będzie pamiętał? Zbiorowa w XX wieku. przyznają, stała się twarzą naszego – tak bardzo po polsku – można na pstrym rowerze pamięć jakoś nie przechowuje spor- Wielu jeleniogórzan powojen- miasta dzięki kampanii promocyjnej, spędzić czas obracając flaszkę i towców. Dawni mistrzowie dziś nych nie urodziło się tu z przyczyn za którą odpowiednio jej zapłacono. krzycząc „Jeszcze jeden!” lub „Sę- – Nie jest jeleniogórzanką! – wyty- Łaska kibica na pstrym koniu żyją w cieniu zapomnienia ledwo zrozumiałych. W ramach repatriacji Nic w tym dziwnego nie ma: skoro dzia! Ty ch…!”. To wciąż głęboka kają Mai Włoszczowskiej jej lokalni jedzie. Już wyobrażam sobie epitety, wiążąc koniec z końcem za groszowe – często z przymusu – przybyli na aktorzy mogą sprzedawać swoją nisza. Sprzedaż wizerunku miasta adwersarze, którzy w tytułach ko- które spłynęłyby na pannę Maję, stypendia olimpijskie. Często zrujno- zdobyczną ziemię, która dla wielu buzię w reklamach, to dlaczego Maja na kanwie MTB jest tym bardziej szonych przez kolarkę górską niczym gdyby – odpukać w niemalowane – wani fizycznie i – bynajmniej – Włoszczowska nie może tego uczynić trudna, że zachwalany produkt nie borowiki szlachetne po największym wywaliła się gdzieś na trudnej trasie psychicznie, bo obiecaną nie w banerze reklamowym miasta? jest pełnowartościowy.

wysypie, nie widzą żadnych profitów i złota nie zdobyła… Tak bywa w sport wyczyno- SPRZEDAŻ WIZERUNKU była. Tymczasem Po przejściu przez jeleniogórski Zawodniczka promuje rowerową dla Jeleniej Góry. Czy mają rację? innych dyscyplinach. Choćby zbudo- wy niewiele ma MIASTA NA KANWIE MTB JEST mnóstwo z przy- łuk triumfalny Włoszczowska wraca stolicę Polski, w której nie ma ani Nie bardzo odczuwam tę falę eufo- wanie triumfalnego łuku miłości dla wspólnego ze TYM BARDZIEJ TRUDNE, ŻE byszów budowa- do swojego sportowego świata, jednej porządnej rowerowej ścieżki rii graniczącej z fanatyzmem sukcesu, Holendra selekcjonera, kiedy jego zdrowiem. ZACHWALANY PRODUKT NIE ło tu polskość i który – jak sama mówi – jest pełen miejskiej. Kolarka świetnie by sobie która rozlała się przez nasz region po jedenastka w piłkę kopaną święciła Maja Włosz- JEST PEŁNOWARTOŚCIOWY. jeleniogórskość wyrzeczeń. Prawie katorga. Kiedy na naszym torze chodnikowo-ulicz- zdobyciu przez Maję Włoszczowską zwycięstwa. I wrzucenie go w błoto czowska nie zarazem. Były w tym wszystkim ma czas na pro- nych przeszkód poradziła. Tyle złotego medalu w Kanadzie. Świet- wyzwisk, kiedy „nasi” wracali z urodziła się w Je- wśród nich po- mowanie miasta? Owszem – czyni tylko, że rowerem jeździ po ulicach nie! Oczywiście to wielkie osiągnięcie garbem porażki. leniej Górze. Ale w Hirschbergu nie staci wybitne działające w innym to sukcesami, który ostatnio ko- rzadko. Choć ostatnio niepozornie miary światowej, jednak uwielbienie Po latach siła sukcesu słabnie. urodził się też Hugo Seydel, uważany ustroju, ale jednak z mocnym poczu- mentarzem wsparł fan kolarstwa i zajechała przed ratusz, ale chyba kibiców – te wszystkie ochy i achy, te Wyczyny „Orłów” Kazimierza Gór- za ikonę przedwojennego lokalnego ciem nienazwanej jeszcze miłości do zarazem jeleniogórski „Wicek”, czyli nikt z przechodniów nie zwrócił całusy, uściski, śliniące się „niedźwie- skiego wciąż są encyklopedycznym patrioty. Z Jeleniej Góry nie pochodził małej ojczyzny. Miłosz Sajnog. Tak się wzruszył, że aż uwagi na kruszynkę sunącą na dzie” wymieniane przez potężnych fa- przykładem, że „Polak potrafi”. Ale też człowiek instytucja Stanisław Wniosek: miejsce urodzenia nie popłakał. Biedny. jednośladzie w białym stroju mi- cetów z drobniutką kolarką – wydają trwają swoim mitem wśród coraz Bernatt. Wciąż jego nazwisko nie determinuje zatem mocy zaanga- Przy całym szacunku dla złota strzyni świata. się z lekka nieszczere. mniej licznych fanów prawdziwego, funkcjonuje w pamięci zbiorowej, żowania się w sprawy miejsca, do panny Mai i mnóstwa jej innych Konrad Przezdzięk Nabokov i Herbert w nowym sezonie

10 13 września 2010 r. ZBLI¯ENIA / WYDARZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie POCZET AKTORÓW JELENIOGÓRSKICH Ubaw z geniuszem humoru

Ma cechę, która aktorowi komediowemu wystarczy, że Zmysł ironii ledwo pokaże się na scenie, Do komediowości zdaje się mieć a publiczność już trzyma Wojnarowski naturalne predyspo- zycje. Przez lata wypracował sobie się za brzuchy ze śmiechu. urzekającą lekkość tonu, zmysł ironii Przez trzy dekady był jed- i niezbędny dystans do granych bo- nym z najpopularniejszych haterów. Jego wszechstronny szczery artystów na scenie Teatru im. talent bardzo szybko dostrzegła Norwida, gdzie grał nie tylko wówczas nowa dyrektor Teatru im. w farsach. Później związał Norwida - Alina Obidniak. – Rysiek się z Teatrem Animacji, a na- mógłby śmiało zrobić karierę na stępnie z Teatrem „Maska”. Broadwayu – mówiła obsadzając go Ryszard Wojnarowski! w roli starosty Humpala w koloro- wym musicalu „Przygody rozbójnika Rumcajsa” Vaclava Ctvrtka (1974) i w W 1957 roku jako dwudziestola- roli Chilona w dramacie poetyckim tek Ryszard Wojnarowski otrzymał Tadeusza Gajcego „Homer i Orchi- angaż do zespołu artystycznego w dea” (1975). Państwowym Teatrze Dolnośląskim Następnie zagrał w ujemnych w Jeleniej Górze, którego dyrektorem barwach postać Tadeusza Dzie- W przedstawieniu „Iwona, księżniczka była Stefania Domańska. Na deskach duszyckiego w po- Burgunda” (1978) teatralnych początkowo grał w spekta- emacie dygresyjnym klach wyreżyserowanych przez Janinę Juliusza Słowackiego Orszę-Łukasiewicz: „Noc listopadowa” „Beniowski” w reż. zdystansowanego straż- polityka, który realizuje swoje da” Sławomira Mrożka (1994) w Stanisława Wyspiańskiego (1957) jako Adama Hanuszkie- nika lasów królewskich prywatne plany, a za swoją cieka- roli koguta. Zagrał postać króla podchorąży, noworocznej rewii „Gdy wicza (1975). Był Ferdynanda Kokla w wość przypłaca śmiercią w tragedii Poleandra Partobona w adaptacji zawita satelita” (1957), „Gbury” Carlo brygadzistą w sztu- sztuce Wojciecha Bogu- szekspirowskiej „Hamlet” w reż. powieści Stanisława Lema „Bajka o Goldoniego (1958) w roli Truffaldino ce Ryszarda Marka sławskiego „Henryk VI Marka Oliwy (1985). maszynie cyfrowej, co ze smokiem oraz „Wszystko dla kobiet” Oli Obar- Grońskiego „Śnia- na łowach” w reż. Aliny walczyła” w reż. Andrzeja Kempy skiej i Józefa Słotwińskiego (1959). danie” w reż. Wie- Obidniak (1980). Ogrom- Lalkarz doskonały (1993). Doskonale animował nad Był wiarygodny jako beznadziejnie sława Wodeckiego ne pole do popisu dała mu Pełen pogody, werwy, ciepła i parawanem jawajkę giermka w szukający miłości pasterz Filon, który (1977). Krystian kreacja majstra szewskiego humoru, Ryszard Wojnarowski bajce „Rycerz z Krainy Nadziei” odnajduje ciało Aliny i zakochuje się Lupa powierzył Sajetana Tempego w najbar- trafił potem na scenę Państwowe- Albiny Pietuchowej (1993). Odnosił w martwej dziewczynie, w dramacie mu bliżej nie- dziej znanym groteskowym go Teatru Animacji mieszczącego sukcesy na scenie Teatru Animacji Juliusza Słowackiego „Balladyna” w określoną po- dramacie Stanisława Igna- się wówczas przy ul. Wolności. W w dwóch autorskich insceniza- reż. Ireny Ładosiówny (1961). stać jako Ktoś cego Witkiewicza „Szewcy” inscenizacji „Smok i sok” w reż. cjach Honoraty Magdeczko-Capote: Jego możliwości komediowe ujaw- w spektaklu W sztuce „Pieszo” S. Mrożka (1982) w reż. Michała Ratyńskiego Janusza Ryla-Krystianowskiego „Rozprawa o średniowieczu żakom niła epizodyczna rola Jana, oddanego Leonida An- (1981). Tu zbudował rolę (1989) błysnął umiejętnościami przeznaczona” (1993) i „Renesans, i dyskretnego służącego na dworze drejewa „Życie prawdziwą i wyzutą z wszel- lalkarskimi. Bo w procesie kształ- czyli jak wam się podoba” (1994). ziemiańskim w komedii intrygi i człowieka” (1977). Mikołaj kich przejaskrawień. towania tego spektaklu najważniej- W tych dwóch ostatnich sztukach charakteru Aleksandra Fredry „Ślu- Grabowski zaangażował go nato- stia” w reż. Barbary Dwa miesiące po wprowa- sze były relacje między działającym wystąpił raz jeszcze w nieco zmie- by panieńskie” w reż. Małgorzaty miast do dwóch ról: spowiednika w Katarzyny Radeckiej (1979), jak i dzeniu stanu wojennego Kry- aktorem a przedmiotem i lalką. W nionej obsadzie z Teatrem „Maska” Dziewulskiej (1970). W sztuce Ber- inscenizacji Stanisława Grochowiaka naczelnika policji w dramacie ze sfer stian Lupa zrealizował w Teatrze sztuce „Marionetka” w reż. Hen- działającym od 1995 roku przy ODK tolta Brechta „Dobry człowiek z „Z głębokiej otchłani wołam” (1977) żandarmeryjnych Sławomira Mroż- im. Norwida dramat Sławomira ryka Tomaszewskiego (1990) na Zabobrzu. Tutaj można go było Seczuanu” w reż. Wandy Laskowskiej oraz szambelana w dramacie Witolda ka „Policja” w reż. Aliny Obidniak Mrożka „Pieszo” (1982), gdzie Woj- wg eseju Heinricha von Kleista zobaczyć w inscenizacjach takich (1971) pojawił się jako bezrobotny. Gombrowicza „Iwona, księżniczka (1979), czy jako więzień w tragedii narowski w roli ojca umiał zawrzeć „Traktat o marionetkach” prowa- jak „Barock w trampkach”, „Sen o Imponował umiejętnościami mu- Burgunda” (1978). renesansowej Jana Kochanowskiego w słowach cień Mrożkowskiej dził dyskurs nad pięknem techniki wyspie” wg Hermana Hessea oraz zyczno-tanecznymi w roli Czarnego Na scenie roznosiła się jego ra- „Odprawa posłów greckich” w reż. ironii i jego stoickiej filozofii. Aktor teatru lalkowego. w pełnym anegdot teatralnych i Franka w pełnej humoru komedii dość zabawy, lubił grać wyraziście, Wiesława Górskiego (1980). żywiołowo rozbawił widzów w Wystąpił w roli bohatera dzie- piosenek monodramie „Jak zostać opartej na legendzie o Czarnej Mańce wyostrzając komizm zadań, jakie tytułowej roli króla w klarownej cięcych powieści potrafiącego artystą – wspomnienia prowin- „Królowa przedmieścia” wg wode- jego bohaterom przydzielili Rozchwytywany… współczesnej komedii dla dzieci porozumiewać się ze zwierzętami cjonalnego artysty” (2008) w reż. wilu Konstantego Krumłowskiego reżyserzy. Podobał się w Zagrał brawurowo „Król malowany” Urszuli Kozioł na w przedstawieniu „Doktor Dolittle Andrzeja Kempy, u którego zagrał w reż. ówczesnego dyrektora teatru sztuce Stanisława Sro- negatywną i na motywach baśni Hansa Christiana i jego zwierzęta” w reż. Andrzeja jeszcze w adaptacji dramatu Adama Tadeusza Kozłowskiego (1971). W kowskiego „Drzwi” wskroś tragiczną Andersena „Nowe szaty cesarza” w Kempy (1990). Z wrodzonym komi- Mickiewicza „Dziady – cz. II”. Razem tanecznym korowodzie wirował (1978). Był rów- postać Arkadego reż. Aliny Obidniak (1982). Stwo- zmem bawił najmłodszych widzów z Honoratą Magdeczko-Capote stwo- jako lokaj i Piernikiewicz w komedii nie interesujący Swidrygajłowa rzył znaczącą i pamiętną kreację jako Król Barnaba Pierwszy, wład- rzył również Kabaret we Dwoje „Co Michała Bałuckiego „Dom otwarty” w roli kupca w w spektaklu Fio- ojca w sztuce Witolda Gombrowi- ca królestwa klocków, zakochany nam zostało z tych lat”. w reż. Tadeusza Żuchniewskiego baśni Stanisława dora Dostojew- cza „Ślub” w reż. Krystiana Lupy w sobie, nadęty pyszałek, którego Konrad Przezdzięk (1972). Duże znaczenie w jego ka- Grochowiaka skiego „Zbrod- (1984). jedynym zajęciem jest dbanie o FOT. ARCHIWUM rierze odegrał poemat historyczny „Piękna i Be- nia i kara” w reż. Szczerze zachwycił publiczność własny wygląd w inscenizacji FOT. KONRAD Stanisława Wyspiańskiego „Legenda” Wojciecha Kop- jako zubożały szlachcic Józef Pap- „Szkaradka” Mieczysława Abramo- PRZEZDZIĘK w reż. Henryka Tomaszewskie- cińskiego (1980). kin w komedii Aleksandra Fredry wicza (1991). go (1972), gdzie zagrał Wojnarowski ukazał „Zemsta” w reż. Stefanii Domań- Sprawdził się raz jeszcze jako na przemian bohatera amoralnego, skiej (1984), gdzie po raz kolejny lalkarz w bajce Aleksandra Pusz- Ryszard Wojnarowski przyszedł na świat znachora i który w kontaktach z in- odnalazł się w komizmie słownym kina „O rybaku i złotej rybce” w 18 maja 1937 roku we Lwowie. Jest Króla. nymi przejawiał cynizm i w powiedzonkach sytuacjach. reż. Honoraty Magdeczko-Capote samoukiem. Po wojnie przez dwa sezony brutalność. Sympatię W przedstawie- (1991). Był królem w kabaretowym jeleniogórskiej wi- niu Władysława widowisku wg Jana Brzechwy pracował jako adept w Teatrze im. Ludwika downi zyskał Krzemińskiego „Kot w butach” w reż. Honoraty Solskiego w Tarnowie (1955-57). Grał rolą pozornie „Romans z wo- Magdeczko-Capote także w Opolskim Teatrze Lalki i Aktora surowego i dewilu” w reż. (1991), a w spekta- im. Alojzego Smolki, Teatrze Polskim w Stefanii Domań- klu Ludwika Jerzego Warszawie (1987-90), Dramatycznym w skiej (1984) Kerna „Ferdynand wcielił Wspaniały” w reż. Legnicy (1992) i w niemieckim teatrze w Andrzeja Kempy wy- Hanowerze (2005). Laureat wrocławskich stąpił w roli dyrektora nagród: dwukrotnie Brązowej Iglicy (1980, hotelu (1991). 1986), Srebrnej Iglicy (1981) i Złotej Reżyser Andrzej Ball zaangażo- Iglicy (1984), za namową i poparciem się w po- wał go do swoich czterech wido- stać Alfre- wisk: „Serdeczny stary człowiek” Aliny Obidniak, wieloletniej dyrektor Teatru da Trzyw- Krystyny Miłobęckiej (1992), im. Norwida, w 1976 roku stanął przed dara-Kręckiego. „Gmatwacze” (1992), plenerowym komisją egzaminacyjną ZASP i otrzymał Ryszard Wojnarowski w sztuce „Adam Wzbudził prawdzi- „Słońce, Księżyc, Gwiazda” wg Kur- dyplom aktora dramatu. 3 lipca br. w trakcie i Ewa” wg Twaina w reżyserii Andrzeja we zainteresowanie w ta Vonneguta i Ivana Chermeyeffa Kryształowego Weekendu aktor zdobył drugoplanowej roli Poloniusza, (1992) jako pędzącego na wózku Kempy. Marzec 2010 rok. zaufanego doradcy, wytrawnego inwalidzkim Stwórcę i „Serena- Honorowe Obywatelstwa Piechowic. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ZAPOWIEDZI / KULTURA 13 września 2010 r. 11

JTF zaprasza Naprzeciw wszystkim fotografującym wychodzi Tadeusz Biłozor, prezes Jelenio- górskiego Towarzystwa Fotograficznego. Bez foto-rewolucji – Czekamy nie tylko na chętnych, któ- – Nie będzie likwidacji JCK. Autor ubolewa nad plana- Kultury. – Nie zamierzam niczego i zwolenników rzy chcą się do nas zapisać, lecz także Wszechnicy Fotograficznej mi likwidacji Galerii Korytarz i likwidować – dodał. Podkreśla zdjęć cyfrowych na osoby, które mają zdjęcia i pragną ani Galerii Korytarz – uspo- Wszechnicy Fotograficznej, co też, że wiele zależy od budżetu – mówi jeden się nimi pochwalić – mówi T. Biłozor. Mile kaja Jarosław Gromadz- – jego zdaniem – może doprowa- placówki na przyszły rok. z fotografują- widziani są młodzi twórcy. Wpraw- ki ripostując na sygnały dzić do upadku zjawiska znanego Wśród osób zajmujących się cych (prosi o dzie niewielka Galeria JTF jest w całej Polsce jako Jeleniogórska fotografią nie brakuje opinii, że anonimowość). lokalnych fotografików, Szkoła Fotograficzna. pewne formy aktywności w śro- (tejo) czynna okresowo, jednak którzy alarmują media o Tymczasem Jarosław Gromadz- dowisku są bardzo hermetyczne. – prowadzone są starania, planowanych cięciach w ki uspokaja: żadnej likwidacji nie Na wystawach pojawiają się wciąż aby otworzyć w Jeleniogórskim Centrum będzie. – Rozmawiałem z twórca- te same nazwiska, a tymczasem niej placów- Kultury. Nie mam zamiaru mi życia fotograficznego w JCK, ludzi, którzy mogą się pochwalić kę działającą aby pomyśleli nad zmianą formuły swoimi naprawdę udanymi zdję- likwidacji form Fotografik Jacek Jaśko napisał działania, które powinno być bar- ciami, jest bardzo dużo. I to bez działalności codziennie. list otwarty skierowany do Jaro- dziej otwarte – powiedział nam podbudowy ideologicznej dzielącej fotograﬁ ków – zapewnia sława Gromadzkiego, dyrektora szef Jeleniogórskiego Centrum fotografików na tradycjonalistów Jarosław Gromadzki. Przywędrują międzynarodowe Trylańskiego pejzaże nostalgiczne Kobiece Fotoruszenie W dniach 1-15 października od- W kameralnym wnę- każdym razem inne efekty, a taniec będzie się kilka wystaw w ramach teatry uliczne trzu Galerii Jelenio- chmur na niebie wpisuje się dynamiką trzeciej już edycji Festiwalu Fotografii górskiego Towarzy- w całość kompozycji. „Fotoruszenie”. W tym roku organi- Rada miasta zgodziła się w miasta – i nazwać go możemy po stwa Fotograficzne- Autor pochodzący ze Szklarskiej zatorzy zaprosili głównie kobiety, w miniony wtorek na udzielenie staremu. go przy Podwalu 1 a Poręby, jest wieloletnim członkiem tym trzy Czeszki. – Pani będą domi- JTF z kilkoma wystawami na koncie. gwarancji finansowych na Mimo to radny Wiklik postulował otwarto w miniony nowały w fotografii, w filmie i na sali projekt pod nazwą Festiwal wygospodarowanie 50 tysięcy złotych Mimo swojego uwielbienia dla technik wykładowej. Tę „babską” atmosferę czwartek wystawę tradycyjnych poszedł z duchem czasu Teatrów Wędrujących, który na organizację jednodniowego MFTU, zachwieje jednak pewien podróżnik – który dałby ciągłość tradycji i przedłu- barwnych fotografii i zajął się fotografią cyfrową. Jego fotograf, który jako jedyny mężczyzna ma się odbyć przyszłym roku żył imprezę. „Wędrujący” festiwal ma Zygmunta Trylań- zdjęcia składają się na wiele galerii zaprezentuję swoją twórczość – mówi przy wsparciu z Regionalnego potrwać co najmniej tydzień i swoim skiego ze Szklar- internetowych, w tym tę ilustrującą Agnieszka Romanowska, organizator- Programu Operacyjnego. zasięgiem obejmie także podjeleniogór- skiej Poręby. oficjalną stronę miasta pod Szreni- ka festiwalu. Podczas dwóch tygodni skie miasta i miejscowości. cą. Duchem wciąż jednak pozostał trwania imprezy oprócz kobiecej Radny Cezariusz Wiklik, szef komisji (tejo) Fotografik pokazał swo- tradycjonalistą zakochanym w magii fotografii obejrzymy również film kultury, obawiał się, że taka impreza ją wrażliwość na pejzaż ciemni. – Podczas mojego trzeciego pt.„Futro: portret wyobrażony Diane zerwie prawie 30-letnią tradycję Mię- Obradom radnych przysłuchiwał się dyrek- pogórza Karkonoszy. W życia obiecuję sobie, że powrócę do Arbus” z Nicole Kidman w roli głów- dzynarodowego Festiwalu Teatrów kolorowych, krajobrazo- tradycyjnej fotografii czarno-białej – nej. Areną wydarzenia będą – jak Ulicznych, jednak zastępca prezydenta tor Teatru im. C. K. Norwida Bogdan Koca. wych fotografiach zawarł żartował Zygmunt Trylański. zwykle – lokale jeleniogórskie oraz J. Lenard rozwiał tę pesymistyczną Od decyzji rady zależało bowiem „być piękno chwil ulotnych (tejo) sale Książnicy Karkonoskiej. Szerzej wizję. albo nie być” festiwalu. Prace nad jego i szczególnych momen- FOT. KONRAD o wydarzeniu napiszemy w kolejnym – Festiwal Teatrów Wędrujących organizacją już się rozpoczęły. tów dnia, kiedy światło PRZEZDZIĘK numerze Jelonki.com to tylko projekt – powiedział wiceszef daje niepowtarzalne i za (tejo) Najlepsze zdjęcia wybrane w pierwszy czwartek września na uzyskać efekt pozytywu – podkle- MY I NASZE MIASTO W OBIEKTYWIE spośród 250 fotografii nade- wernisaż będący podsumowaniem ił białym kartonem. W czołówce słanych przez 36 autorów na wydarzenia. się wśród wyróżnień. Zestawy Ro- dwie fotografie („Bądźcie wolni” czternastą edycję konkursu Jurorzy (Katarzyna Karczmarz, berta Witakowskiego („Przemiany oraz „Odbicie”) powstałe podczas Jelenia Góra i Jeleniogórza- Alicja Czechowska, Jacek Jaśko i Kon- Jeleniej Góry”, „Dzień z życia w domu żałoby narodowej. Elżbieta Bojczuk, rad Przezdzięk) nie mieli łatwego nie 2010 zawisły w Galerii św. Brata Alberta” i „Wszędobylski”) Maja Kaczmarek, zadania. Wybrać spośród tylu zdjęć te z powodzeniem Łukasz Kulesza, „Promocje” Osiedlowego – zdaniem oceniających – najlepsze Domu Kultury. To plon trady- mogły- Albert Zid oraz prostą sprawą nie było. Ostatecznie by zna- Iwona Szymań- cyjnych zmagań otwartych postawiono na zdjęcia reportażowe leźć się ska wywalczyli dla wszystkich fotografu- w ujęciu klasycznym i nieco ekspery- w czo- nagrody od jących. mentalnym. Wygrał Paweł Zasada z łówce. sponsorów Mysłakowic, który zaproponował Laureat konkursu. Konkurs już po raz czternasty zor- zestaw pięciu fotografii „Sztuka la- poprzed- Tadeusz Bi- ganizowało Jeleniogórskie Towarzy- tania” oraz „Mateusz”. Czarno-białe niej edycji łozor, prezes stwo Fotograficzne, które od 13 lat ujęcia ujęły jurorów autentyzmem i konkursu Jeleniogór- współpracuje z Osiedlowym Domem szczerością wymowy obrazu. Marek Wa- skiego Towa- Kultury użyczającym miejsca na Drugie miejsce przypadło Ar- silewski rzystwa Foto- ekspozycję prac. Zasadą zmagań jest kadiuszowi Biesiadzkiemu, który poszedł graficznego, możliwość zaistnienia na wystawie sfotografował osiedlową młodzież na spacer podzięko- każdego uczestnika. Ci, którzy wzięli podczas zabawy. Autor zastosował z aparatem wał uczest- udział w konkursie, licznie przybyli błonę rentgenowską, którą – aby po jelenio- nikom znalazł się za śmiałość koncepcji górskich uli- za liczny technicznej, a także za niebanalne cach, gdzie udział w ujęcie tematu. zachowały się konkursie Trzecia lokata przypadła Woj- tzw. stemple i zaprosił ciechowi Bykowskiemu za zestaw czasu: nadżar- do jego trzech prac zatytułowany „Wiwi- te jego zębem kolej- sekcja I, II, III”. Docenienie przez poniemieckie nej, 15. jury barwnych powiększeń, raczej ślady przeszło- edycji. luźnych kompozycji złożonych z ści. Wyróżniono O wy- zarejestrowanych na materiale także zdjęcia słaniu światłoczułym anonimowych po- Marii Rzepeckiej zdjęcia staci z rozmazaną Jelenią Górą w i Ryszarda Lite- w ra- tle to ukłon dla fotograficznego rackiego mach „modernizmu” i odwagi autora w Nagrodę mło- tej ry- eksperymencie. dzieżową zdobył wali- Bardzo ciekawe zdjęcia znalazły Filip Wieczorek za zacji można zacząć myśleć już dziś. Póki co – zapraszamy do ODK Udanych zdjęć gratulował autorom Marek Obrębalski, prezydent Jeleniej Góry, który docenił (ul. Komedy-Trzcińskiego 12) – aby fakt, że fotografujący widzą różne oblicza miasta, nie tylko to „reprezentacyjne”. Zauważył zobaczyć, jak Jelenią Górę widzą też, że Osiedlowemu Domowi Kultury przydałaby się nowa siedziba, która stanowiłaby lepszą fotografujący miasto i jego miesz- Laureat konkursu drugi od lewej – obok scenerię dla prezentacji fotografii (i nie tylko). – Pracujemy nad koncepcją wybudowania kańców. Ireny Kempisty, naczelnika wydziału takiego obiektu, ale o szczegółach mówić jest jeszcze za wcześniej – powiedział zwracając (tejo) FOT. KONRAD kultury UM. Prace Pawła Zasady – obok. się do Sylwii Motyl-Cińkowskiej, dyrektorki ODK. PRZEZDZIĘK 12 13 września 2010 r. AktualnoŒci w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Przepraszamy

Redakcja przeprasza czytel- Pomocna dłoń dla pogorzelców ników i Pana Marka Mikruta Nadzór budowlany ma wydać decyzję, czy budynek, który zapaliło? Nie wiemy. za podanie nieprawdziwych spłonął piątego września w Piechowicach przy ulicy Pako- Jest podejrzenie, informacji zawartych w artykule szowskiej nadaje się do remontu, czy ma zostać wyburzony. że to od instala- z dnia 16 sierpnia 2010 roku w Tymczasem lokatorzy mają zastępczy dach nad głową. cji elektrycznej. Jelonce.com numer 33 (201) Miasto uruchomiło też konto dla poszkodowanych i zbiera Wymieniane zatytułowanego „W obronie niezbędne rzeczy. były jednak klonów kładli się pod koparki”, wszystkie polegające na nieprawdziwym liczniki stwierdzeniu, że Marek Mikrut: Nieustalona po- i kable. Pożar wybuchł 5 „Wyciął na swojej działce trzy zostaje przyczyna Podczas września przed godz. olchy oraz jeden… klon”. Faktycz- pożaru domu, który powodzi 17. Kłęby dymu widać nie to nieznani sprawcy wycięli wybuchł 5 IX (nie- zosta- było z daleka na działce Radnego w/w drzewa dziela) po godzinie liśmy o wartości około 80 złotych co 17.00 zabierając wła- zalani, ustaliła Policja. Osób protestują- ścicielom budynku ledwo cych przeciwko budowie parkin- niemal cały dorobek zdąży- gu przy ulicy Klonowej było 24, a życia. liśmy nie jak podano: „kilka osób”. – Byłam sama wszystko w domu, córka z posprzą- mężem i z dziećmi potrzebne. Na pew- tać, i ko- no przydadzą się byli u znajomych. lejna trage- Przybiegli sąsiedzi materiały budow- dia – mówi lane i pieniądze. i krzyczeli żebym Anna Zdunek, wyszła z domu, bo (Angela) właścicielka FOT. M T się pali. Nie mogłam spalonego domu w to uwierzyć, nie FOT. przy ulicy Pako- ANGELA wiedziałam co się szowskiej 41 w Pie- dzieje. Wybiegłam z chowicach. opłacać domu i zobaczyłam, Pogorzelcy zamieszkają w ich lokum. zgło- Każdy, kto chciałby pomóc, może zgłaszać że rzeczywiście palił Piechowicach, w domu swoich sąsia- Teraz rodzina wywozi sili się urzędnicy, sąsie- się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecz- się nasz dom. Ogień dów, którzy wynajmowali część bu- ze spalonego domu, to co udało dzi i ludzie dobrej woli. Pogorzelcy pojawił się od góry, dynku. Jak mówią właściciele spalone- nej pod nr tel. 75 75 48 924 i urzędu gminy się uratować. Do pomocy materialnej nie potrafią jeszcze ocenić, co jest im ale od czego się to go domu, miasto Piechowice obiecało w Piechowicach, nr tel 75 75 48 900. JCK był bez wody Motocyklowy pirat miał problem z kołem W siedzibie Jeleniogórskiego Centrum Za miesiąc jak po stole Kultury przy ulicy 1 Maja w Jeleniej Górze Policjanci zatrzymali moto- na drodze. Policjanci postanowili policjantów sygnały świetlne i dźwię- wraz z działającym przy niej lokalem W Jeleniej Górze trwa remont uli- brukowej, krawężniki i trawniki z zasianą trawą. Przy tak wyremontowanej jezdni cyklistę, którego szaleńcza zatrzymać kierującego. kowe, ani myślał się zatrzymać. gastronomicznym nie było w miniony cy Powstańców Śląskich z budową Motocyklista widząc, użyte przez Wręcz przeciwnie: jeszcze przy- wtorek wody. Powód: pęknięta rura. Do łącznika do ulicy Waryńskiego. staną nowe znaki pionowe oraz latarnie. jazda stwarzała zagrożenie Zmodernizowane zostanie też istniejące dla innych uczestników ru- spieszył. Kontynuował szaleńczą pęknięcia doszło najpewniej z powodu Droga była dziurawa, z resztkami Kierującym okazał się 27-letni mieszkaniec jazdę ulicami Zgorzelca popełniając korozji. Remont budynku przy ul. JCK chodników i kanalizacji oraz bez oświetlenie. Przebudowany zostanie chu. Kierujący – nie mając gazociąg, a droga zostanie połączona z Zgorzelca. W czasie kontroli policjanci szereg wykroczeń drogowych. Mię- przeprowadzono w roku 1987. Nie dotyczył oświetlenia. Do zakończenia prac uprawnień – wielokrotnie dzy innymi nie reagował na sygnał on jednak podziemnych mediów. Pęknięta ulicą Waryńskiego. łamał przepisy ruchu dro- ustalili, że mężczyzna nie ma uprawnień rura pochodzi najpewniej jeszcze sprzed pozostał miesiąc. (Angela) do kierowania motocyklami. Ze względu zatrzymania się, nie stosował się do gowego ignorując polecenia sygnalizacji świetlnej, do znaków 1945 roku. O dostawę pitnej wody na na usterki techniczne pojazdu zatrzymali potrzeby placówki i działającej przy niej re- Przetarg na to zadanie wygrało Je- policjantów, którzy dawali poziomych. Swoją jazdą zmuszał leniogórskie Przedsiębiorstwo Robót Koszt zadania po przetargu to 3 mln 200 tys. zł. Miasto sygnały do zatrzymania. dowód rejestracyjny. Pirat drogowy stanie stauracji zadbało przedsiębiorstwo Wodnik. innych kierujących do zjeżdżania na Podstawiono cysternę w wodą pitną. Służby Drogowych z Jeleniej Góry. W ramach na to zadanie wyda ponad 1,4 mln zł, dodatkowe 1,8 przed sądem, gdzie za wszystkie popełnione pobocze drogi. Po kilkunastu minu- Wodnika zabrały się też za usuwanie awarii. robót przebudowana zostanie istniejąca mln zł będzie pochodziło z Regionalnego Programu W pierwszy poniedziałek września wykroczenia grozi mu kara grzywny do 5 tach zatrzymał się, ponieważ – jak Sieć wodociągowa w centrum Jeleniej Góry nawierzchnia jezdni wraz z jej wzmoc- Operacyjnego z Lokalnego Programu Rewitalizacji oficer dyżurny w Zgorzelcu otrzymał tysięcy złotych oraz zakaz prowadzenia tłumaczył policjantom – miał jakiś jest w kiepskim stanie i wymaga poważnej nieniem na odcinku tysiąca sto metrów. Miasta. Oddanie do użytku wyremontowanej ulicy zgłoszenie o motocykliście wyko- problem z kołem. pojazdów do 3 lat. modernizacji. Powstanie też nowy chodnik z kostki zapowiedziano na połowę października. nującym niebezpieczne manewry (tejo) (tejo) Długo oczekiwany remont działanie jest brakiem profesjona- i miały ułatwić życie kierującym. drogi powiatowej na odcinku lizmu i marnowaniem publicznych Informuje też, że nie remontowany od zbiornika „Balaton” do Staniszewski bubel drogowy pieniędzy. odcinek drogi jest własnością mia- Staniszowa, który rozpo- – Na wjeździe do Staniszo- sta, a nie powiatu. czął się w sierpniu, jeszcze wa już po dwóch tygodniach – Nie możemy wchodzić na cudzy świeżo położony asfalt został teren i remontować miejskiej drogi, przed zakończeniem prac przecięty w pół w dwóch miej- bo sami mamy problemy ze znale- rozbudził emocje zmotory- scach, bo robotnicy zapomnie- zieniem pieniędzy na bieżące utrzy- zowanych i pieszych. Kie- li, że będą kłaść jakieś rury. manie swoich dróg. Z tego co wiem, rowcy wytykają drogowcom Kto pozwala na taką głupo- obecnie te dziury zostały zabezpie- nieprzemyślane działania tę? – pytają miesz- czone przez miasto, ale nie będą i niekompletne wykonanie kańcy. w tym roku remontowane – mówi prac. Zarząd dróg powiato- Krzysztof Sobała, szef Zarządu Dróg wych tłumaczy, że wszystkie Powiatowych w Jeleniej Górze. roboty są celowe, a dziurawy – Co do przecinania asfaltu należy odcinek drogi należy do podkreślić, że obecnie położona została tylko jedna warstwa, którą miasta. przykryje kolejna. Drogowcy podjęli decyzję o przecięciu jej Mieszkańcy Staniszowa skarżą się, w dwóch miejscach, w któ- że wykonawca pominął około 100 rych przeprowadzone zostaną metrów drogi, która wyglądem przy- przepusty, by nie paraliżować pomina szwajcarski ser. Kierowcy już ruchu w tym miejscu przez zgłosili kilka przypadków uszkodze- cały czas trwania inwestycji nia podwozia i felg swoich samocho- Angela dów w głębokich dziurach. FOT. ARCHIWUM – W remontowanej od połowy lata drodze na odcinku od Balatonu

Dyrekcja dróg podkreśla, że jest to pierwszy z trzech etapów remontu drogi. Do do Staniszowa Dolnego pominięto ogromną dziurą, na której można końca października nowa nawierzchnia pojawi się na odcinku 2140 metrów. najgorszy odcinek jezdni. Nowo urwać całe zawieszenie? – pyta zbul- Docelowo cała inwestycja zakłada remont drogi do Sosnówki. Kolejne etapy będą położony asfalt kończy się tuż przed wersowany Adam Twardziszewski, Tymczasem zarząd realizowane w przyszłych latach, pod warunkiem, że uda się pozyskać pieniądze z Balatonem, wraz ze znakiem Jelenia mieszkaniec Staniszowa. dróg powiatowych, budżetu państwa na usuwanie skutków powodzi. Prace wykonuje wyłonione w drodze Góra. Odcinek 50 – 100 metrów naj- Kolejnym zarzutem zmotory- odpowiedzialny za re- przetargu Jeleniogórskie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych z Jeleniej Góry. Koszt większych dziur pozostał nietknięty zowanych jest przecinanie przez mont drogi wyjaśnia, że . Kto jest odpowiedzialny za ten wykonawcę nowo położonego wszystkie prace zostały zadania to 796 tys. zł. fatalny i najgorszy odcinek drogi z asfaltu. W ocenie kierowców takie dokładnie przemyślane w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 13 września 2010 r. 13 Warto zauważyć także, że KPN jest trzecim parkiem w Polsce, któ- ry został wpisany na tę listę. Dzięki Postraszył temu Karkonoski Park Narodowy Krajowy Geopark w KPN będzie mógł także aspirować do bombami Certyfikat Geoparku Krajowego dla obszaru Karkonoskiego Parku Narodowego i jego otuliny uroczyście podpisano w miniony wpisania na listę UNESCO. – Jest to dla nas wielkie wyróżnienie, ale 4 września jeleniogórscy po- piątek w Szklarskiej Porębie w obecności głównego geologa kraju podsekretarza stanu w Ministerstwie Środowiska dr Henryka licjanci zatrzymali 51-letniego Jacka Jezierskiego. To znaczące wyróżnienie dla obszaru chronionego w Karkonoszach. także wyzwanie i postaramy się sprostać oczekiwaniom państwa – mieszkańca Janowic Wielkich podejrzanego o fałszywy alarm ność Karkonoszy Łużniakowi, Andrzejowi Ra- dziękował za przyznanie certyfikatu dyrektor parku Andrzej Raj. bombowy. Mężczyzna dzień dla rozwoju jowi i Jackowi Włodydze. wcześniej zadzwonił na numer regionu”. Certyfikat jest dostępny (Gabi) FOT. GABI alarmowy pogotowia ratunko- Oprócz na stronie internetowej wego w Jeleniej Górze i powie- Henryka J. Ministerstwa Środowi- dział, że podłożone zostały cztery Jezierskiego w ska. – Przyda się on Główny geolog kraju Henryk Jezierski bomby, które wybuchną w ciągu wydarzeniu wzięli m.in. właścicielom 22 godzin. Potem rozłączył się. udział wicemarsza- hoteli i pensjona- dodał także, że Karkonosze są wyjątkowym Powiadomieni o alarmie poli- łek dolnośląski Jerzy tów, ponieważ terenem. Ludzie coraz częściej wybierając cjanci rozpoczęli poszukiwanie Łużniak, starosta jele- będą oni mogli miejsce podróży sprawdzają różne listy i sprawcy. Okazał się nim 51-letni niogórski Jacek Włodyga, pochwalić szukają ciekawych miejsc, które oferują mieszkaniec Janowic Wielkich, dyrektor KPN Andrzej Raj i się tym, że bardzo dużo. – Nie poprzestaniemy tylko których przyznał się do fałszy- wielu innych gości. teren ten wego zgłoszenia. Tłumaczył się, Po podpisaniu przez głów- został na tym projekcie. Chcemy realizować ich że był pijany i to „wszystko przez nego geologa kraju Certyfikatu wpisany jak najwięcej, aby mieszkańcy naszego tą wódkę” – wyjaśnia podinsp. Geoparku Krajowego dla obszaru do Geo- terenu i turyści mogli wynieść jak najwięcej Edyta Bagrowska z Komendy Karkonoskiego Parku Narodowego parku Krajo- korzyści z pobytu na tym terenie – podkre- Miejskiej Policji w Jeleniej Górze. Z tej okazji w Karkonoskim Cen- Szklarskiej Porębie odbyła się wczo- i jego otuliny, Henryk Jezierski wrę- wego – zauważył (tejo) trum Edukacji Ekologicznej KPN w raj konferencja pt. „„Georóżnorod- czył podpisane dokumenty Jerzemu Henryk J. Jezierski. ślił Andrzej Raj. Skarby spod książęcej wieży SKODĄ W MUR Najprawdopodobniej chciał unik- kierownicę bez uprawnień. Sprawa W pierwszy piątek września W bieżącym roku badania arche- narożnik nowożytnego nąć zderzenia z fordem, który za- trafiła do sądu, który rozstrzygnie, zakończył się trzeci sezon ologów skoncentrowały się wewnątrz budynku dworskiego, jechał mu drogę i uderzył w mur kto miał rację. wykopalisk archeologicz- budynku dworu, przylegającego do którego mury zostały – mowa o kierowcy skody, który (Angela) nych prowadzonych przy wieży od południa. – Podczas prac następnie wykorzysta- 5 września przeżył „bliskie wieży książęcej w Siedlęcinie udało się odsłonić między innymi ne przy budowie XIX- spotkanie” z budynkiem południowo-wschodni odcinek daw- wiecznego dworu sto- przez Uniwersytet Jagielloń- przy ulicy Matejki u wlotu nego średniowiecznego obwodu jącego obecnie przed Piłsudskiego w Jeleniej ski i Uniwersytet Wrocławski. obronnego, który otaczał kiedyś wieżą. W tym miejscu Górze. Policja ustaliła, że Dokonano odkryć ciekawych wieżę wraz z dziedzińcem. W trakcie pozyskano również winę za kolizję ponosi kie- przedmiotów sprzed stuleci. badań odkryto również wiele fragmentów ce- rowca forda, który jednak nie Znaleziska złożą się na wiele fragmentów ramiki, datowanej na poczuł się do odpowiedzialności przygotowywaną średniowiecznych późne średniowiecze za incydent. Ponadto wsiadł za wystawę. i nowożytnych oraz czasy późniejsze. naczyń cera- Uczestniczący w ba- micznych oraz daniach studenci pod szklanych – po- opieką naukową pro- informował wadzących badania dr Przemy- doktora Przemysława sław Nocuń Nocunia z Uniwersy- Dolnośląski Ośrodek Doradztwa z Uniwer- tetu Jagiellońskiego i Rolniczego zorganizował w minioną sytetu doktora Lecha Marka sobotę Kiermasz Ekologiczny na Placu Jagielloń- z Uniwersytetu Wro- Ratuszowym w Jeleniej Górze. To już skiego. cławskiego, dokonali XXIII edycja imprezy. Do Jeleniej Góry Prowa- wyboru zabytków, a zjechali się właściciele gospodarstw dzone w także przygotowali agroturystycznych i ekologicznych ze części za- wstępne wersje ich swoimi smakołykami. Największym chowanej opisów oraz sposobu Średniowieczna wieża, któ- zainteresowaniem cieszyły się sery. fosy bada- prezentacji. Niektóre Można było skosztować wielu gatun- ra stoi prawie nad samym ków ciast, wędlin, serów i warzyw. nia pozwo- fragmenty udało się Bobrem, została zbudowana liły także nawet wykleić w pra- Nie zabrakło także pysznych nalewek odsłonić wie kompletne naczy- około 1314 roku przez księcia i chleba ze smalcem i ogórkiem. Wiele nia, które w przyszło- Henryka I Jaworskiego. Dopiero osób chętnie kupowało zioła, rośliny w późniejszym czasie przeszła w Smacznie oraz miód. Pachnąco prezentowało ści znajdą się na wystawie archeologicznej się stoisko z lawendą oraz z bukietami ręce rycerskie. To odróżnia ją od z suszonych roślin. Można było kupić w wieży planowanej innych śląskich wież mieszkalnych na przyszły rok. Do po atrakcyjnych cenach ręcznie ma- najciekawszych, od- budowanych przez rody rycerskie, lowane bombki . Wielu gości zdało które są tzw. wieżami rycerskimi. Termin i zdrowo! sobie sprawę, że niedaleko ich miejsca krytych w tych wyko- pach zabytków należy ten w odniesieniu do wieży w Siedlęcinie jest zamieszkania można kupić m.in. w XVI-wieczne, zdobione pełni ekologiczne jedzenie. Producenci nieścisłością, gdyż jako fundacja księcia winna zapewnili, że nic zdrowszego nie ma. zapięcie pasa być nazywana wieżą książęcą. W wielu bowiem prze- Agrafka (gabi) FOT. AGRAFKA wodnikach i mapach można znaleźć błędną nazwę. FOT. GABI

Fortuna na brudy h Budowa dwóch sektorów składowa-

Stłuczki w deszczu REKLAMA nia odpadów, instalacji ujmowania, przesyłu i zagospodarowania gazu W miniony czwartek po godzinie ósmej doszło do kolizji drogowej na składowiskowego, elektronicznej wagi • Miałeś/-łaś wypadek będąc kierowcą, pomostowej, linii sortowania odpadów początku Szklarskiej Poręby, na drodze pasażerem lub pieszym? czy zakup maszyn i urządzeń – to krajowej nr 3. Kierujący samochodem • Uległeś/-łaś wypadkowi przy pracy? wszystko w ramach rozbudowy skła- Opel Vectra nie dostosował prędkości • Ubezpieczyciel nie wypłacił Ci należnego dowiska śmieci w Ściegnach Kostrzycy, do panujących warunków i uderzył w odszkodowania lub rażąco je zaniżył? które zostanie zmodernizowane za ciężarówkę. Odbił się od niej i wpadł • Czujesz się poszkodowany/-a w jakikolwiek inny 17 milionów złotych. Zadanie w 85 na Volvo. Nikomu nic się nie stało. sposób...? procentach zostało dofinansowane z Sprawca kolizji otrzymał mandat i 6 ZGŁOŚ SIĘ DO NAS - Regionalnego Programu Operacyjnego Z NAMI NIE PODARUJESZ! punktów karnych. W deszczowy czwar- BEZ ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH dla Województwa Dolnośląskiego na tek doszło do kilku innych stłuczek, lata 2007 – 2013 w ramach Działania między innymi, przy ulicy Wincentego Jelenia Góra, ul. Bankowa 36 III 4.1 „Gospodarka odpadami”. Pozostała Pola i Sudeckiej w Jeleniej Górze. piętro, p. 309 kwota pochodzi ze środków własnych (Gabi) Tel. 075 644 01 22 Związku Gmin Karkonoskich. FOT. GABI (Angela) POMOC W KAŻDYM WYPADKU 14 13 września 2010 r. AktualnoŒci w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie o długości 2300 m i przepustowości 2400 osób/godzinę, rozbudowa sieci Łupem ciągnik Ekolodzy: precz z wyciągiem na Szrenicy nartostrad oraz instalacji zaśnieżania Niektóre środowiska eko- kompleksu narciarskiego – podano w komunikacie. Dyrekcja i narzędzia ochrony środowiska zarzuca inwe- logiczne reprezentowane na Szrenicy. Wszystko przez stycji wielokrotne naruszenie prawa 6 września 2010 roku poli- przez wałbrzyską Pracow- wniosek Generalnego Dy- rektora Ochrony Środo- polskiego i unijnego. Jeden z zarzutów cjanci z Karpacza zatrzymali 20- nię Istot Żywych oraz Ge- to negatywne oddziaływanie kom- letniego mężczyznę podejrzanego neralny Dyrektor Ochrony wiska (GDOŚ) do SKO o stwierdzenie nieważności pleksu na obszar Natura 2000. Do o kradzież z włamaniem. Jak Środowiska sprzeciwiają wydanej w 2006 r. decyzji tego dyrekcja wytyka inwestorom, ustalili funkcjonariusze, sprawca się rozbudowie komplek- burmistrza Szklarskiej że budowa wyciągów nie jest nikomu w nocy z 1 na 2 września włamał su narciarskiego na Szre- Poręby o środowisko- do niczego potrzebna. I leje wodę na się do jednego z karpackich nicy. Pracownia rozesłała wych uwarunkowa- ekologiczny młyn. Na Szrenicy istnieje pensjonatów i go okradł. Jego do wszystkich mediów sto- niach dla rozbudowy już system wyciągów i nartostrad (Ski łupem padł ciągnik ogrodowy systemu infrastruktury Arena Szrenica), których negatywne oraz elektronarzędzia o wartości sowny komunikat z apelem oddziaływanie będzie się kumulować o wstrzymanie inwestycji. narciarskiej na Szre- około 3000 zł. Policjanci ciągnik nicy. z nową inwestycją – piszą autorzy odnaleźli w jednym z warsztatów, Zgodnie z planem – wyciąg apelu. gdzie 20-latek zostawił pojazd do ma ruszyć w grudniu. – W zakres inwestycji mają wchodzić: Samorządowcy z kolei uważają, że naprawy. Mężczyzna przyznał budowa kolei linowej inwestycja jest potrzebna i przycią- się do przestępstwa. Za kradzież Mając na uwadze dobro przyrody gnie do Szklarskiej Poręby turystów i z włamaniem grozić mu może oraz konieczność zapewnienia zgod- narciarzy. Będzie też konkurencyjna W minionym tygodniu nawet do 10 lat pozbawienia ności z obowiązującymi przepisami, W zasięgu oddziaływania nowej inwestycji dla podobnych obiektów na terenie wstrzy- pracownia interweniowała w Samo- wolności – informuje podinsp. Pracownia na rzecz Wszystkich Istot znajduje się ok. 80 chronionych gatunków Czech, które - póki co - cieszą się więk- mał prace budowlane przy rządowym Kolegium Odwoławczym Edyta Bagrowska z policji. Policja apeluje do Samorządowego Kolegium szą popularnością wśród polskich rozbudowie kompleksu narciarskiego w Jeleniej Górze, aby wstrzymano ptaków oraz 6 typów siedlisk przyrodni- złapała też 16-latka, który poma- Odwoławczego o wstrzymanie wyko- gości niż urządzenia rodzime. na Szrenicy – czytamy w komuni- wykonanie decyzji o środowiskowych czych podlegających prawnej ochronie gał przestępcy. nania decyzji o środowiskowych uwa- (tejo) kacie. uwarunkowaniach dla rozbudowy – podano w komunikacie. (tejo) runkowaniach, oraz do Inwestora, by FOT. ARCHIWUM Podwójne złote gody Grzechy główne górskiej architektury Właściciele Hotelu Caspar wa nie nawiązuje do cech regional- Dawna Szkoła Podsta- też wziąć udział w Cieplicach wraz z Grze- nych. Przebudowy prowadzone są wowa nr 12, a obecne w balu o godzi- gorzem Rychterem, preze- w sposób nieprzemyślany, a domy Gimnazjum nr 3 w nie 18.00. Jego sem Karkonoskiej Agencji stoją za gęsto. Na wizerunek miej- Jeleniej Górze w koszt to 120 zł Rozwoju Regionalnego, scowej architektury źle wpływa tym roku obchodzą od osoby. zmiana pokrycia dachów, reklamy – Nasza pla- Ivo Łaborewiczem, sze- swoje pięćdziesię- oraz instalacje techniczne, a także cówka zawsze fem oddziału Archiwum ciolecie! Uroczysta zmiany stolarki okiennej. cieszyła się dużym Państwowego i Jackiem akademia zaplanowana Wszystkie te błędy zostały zilu- zainteresowaniem. Godlewskim, architektem, jest 22 października, ale już strowane zdjęciem powszechnie Ucznio- wie i absolwenci zdo- otworzyli w miniony wto- teraz dyrekcja i grono pedago- znanych obiektów. Uznano, że my bywają sukcesy w wielu dyscyplinach rek wystawę pt. „Typowa i Czesi mamy po około sześć najbar- giczne zapraszają wszystkich sportowych i zawsze mogli rozwijać architektura Karkonoszy i dziej reprezentatywnych budowli. absolwentów. swoje zainteresowania, uczestnicząc Gór Izerskich”. Możemy pochwalić się: Zajazdem w wybranych przez siebie zajęciach Krasnoludki w Sosnówce, Karczmą Obecnie trwają przygotowania do pozalekcyjnych. Szkoła osiąga również Bukowiec w Karpaczu, Karczmą wielkiego święta szkoły, w które zaanga- bardzo dobre wyniki nauczania. Z Wystawa, którą można oglądać w hotelu Caspar, jest częścią szer- Sądową w Karpaczu, Pensjonatem żowali się zarówno dyrekcja, nauczycie- wielką radością pragnę zaprosić absol- Marzenie w Świeradowie Zdroju, wentów Szkoły Podstawowej nr 12 oraz szego projektu KARR i czeskiego le, jak i uczniowie. Obchody rozpoczną Szpitalem Wysoka Łąka w Kowa- KARR opracowała w formie elektronicznej się uroczystą akademią o godzinie 11.00. dorosłych absolwentów Gimnazjum nr KPN-u. Projekt ma na celu zacho- rach i Nowym Domem Zdrojowym takich miejscowościach jak: Horni Następnie przewidziano poczęstunek i 3 na uroczystość 50-lecia istnienia szkoły wanie tradycyjnej architektury bardzo dużo materiałów dotyczących tego w Świeradowie Zdroju. Maršov, Josefův Důl, Lučany nad spotkanie integracyjne dla absolwentów – mówi Marek Przeorski dyrektor daw- miejscowości wypoczynkowych tematu. Będą one dostępne na płycie CD i Zabudowa polska jest bardziej Nisou, Pec pod Snežkou, Špindle- i zaproszonych gości. Koszt udziału nej Szkoły Podstawowej nr 12, a obecnie oraz zwrócenie uwagi na błędy na stronie internetowej. Wszystkich, którzy typowej zabudowy. Inwestorzy i zróżnicowana w stosunku do cze- rův Mlýn. w zjeździe to 50 zł. Chętni absolwenci Gimnazjum nr 3 w Jeleniej Górze. skiej, która zobrazowana została interesują się architekturą, naszego regionu wraz z osobami towarzyszącymi mogą (Angela) właściciele często lokują budynek (Gabi) w niewłaściwym miejscu, a zabudo- poprzez budynki znajdujące się w FOT. GABI zapraszamy do obejrzenia wystawy. Domy przysłupowe piórkiem ratowane W Osiedlowym Domu Kultury w Jeleniej Górze można oglądać krainę domów przysłupo- Czarne i prezes Fundacji Kultury Ekolo- to drewniana konstrukcja z charakte- wych, którą na licznych pracach narysował pochodzący z Niemiec, Horst Pinka. Naszki- gicznej. – Przez 20 lat te budynki ginęły. rystycznymi łukami, która otacza izbę cował symbole dziedzictwa budowlanego Polski, Niemiec oraz Czech. Euroregion na styku granic Polski, Czech zrębową i podtrzymuje górną kondygna- i Niemiec, zwany “czarnym trójkątem”, cję. – Większość szkiców powstała w tym Precyzja pociągnięcia piór- w tych szkicach zdumie- – Można się tu dowiedzieć, czym z powodu występowania kopalń, nie był roku, np. szkice z Bogatyni. Kiedy wróci- kiem kreślarskim jest wająca. charakteryzują się domy przysłupowe, na tyle atrakcyjny dla Unii Europejskiej, łem tam po powodzi byłem wstrząśnięty. na czym polega ich sanacja, a także jakich by jej przedstawiciele zainteresowali się Wiele z domów przysłupowych uległo błędów nie należy robić przy ich budowie renowacją tych terenów – dodał. ogromnym zniszczeniom – poinformo- – wyjaśnił Jacek Jakubiec, kustosz Dworu Jak tłumaczył autor szkiców, przysłup wał Horst Pinkau, autor szkiców. Pojawiły się nawet głosy by je zburzyć. Na szczęście zaniechano tego zamiaru. Domy te łączą w sobie dwa ludowe rodzaje budownictwa: słowiański styl belek i pochodzący z Frankonii mur pruski. Styl ten mający swe początki na przełomie XIV i XV wieku, charakterystyczny jest dla ob- szarów Górnych Łużyc oraz pogranicza łużycko-śląsko-czesko-saksońskiego. Dzięki wymianie doświadczeń lu- Autor przekazał szkic jednego z domów dzi pochodzących z różnych kultur, przysłupowych z Sulikowa Jackowi została stworzona doskonała technika Jakubcowi. Jego licytacja odbyła się w budowy domów. W Polsce można je miniony weekend przy Dworze Czarne, podziwiać w powiatach bolesławieckim, podczas imprezy charytatywnej dla jeleniogórskim, lubańskim, lwóweckim i zgorzeleckim powodzian. - Cała kwota z licytacji Pod koniec września szkice domów zostanie przeznaczona dla Bogatyni przysłupowych przeniesione zostaną na – zapowiedział Jacek Jakubiec, który Horst Pinkau urodził się w Sproitz w Górnych Łużycach. Studiował budowę maszyn na Technicznym Uniwersytecie wystawę do Dworu Czarne, gdzie będzie otrzymał również szkic Dworu Czarne. w Dreźnie. Od 1999, kiedy przeszedł na emeryturę, poświęcił się swej pasji szkicowania. Jest członkiem Górno- można je podziwiać przez najbliższy O tym wydarzeniu czytaj na www. łużyckiego Towarzystwa Sztuki, przewodniczącym Wjelecińskiego Towarzystwa Kultury i Sztuki oraz członkiem rok. Agrafka jelonka.com lub w kolejnym numerze Saksońskiego Towarzystwa Budownictwa Ludowego. Jego rysunkami opatrzony został “Informator o domach FOT. AGRAFKA naszego tygodnika. przysłupowych” wydany w październiku 2007 przez Towarzystwo Ziemi Bogatyńskiej. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie JELONKA WCZORAJ I DZIŒ 13 września 2010 r. 15

CIENIE HIRSCHBERGU XXXIX W szambie kłopotów Milicjant spąsowiał Starzecki już miał odejść sprzed piwnej beczułki, kie- na twarzy. – Waszej dy usłyszał znajome głosy. Spojrzał w kierunku, skąd dupy to mi nie musicie dochodził gwar i zamarł. Do pijalni zbliżała się grupa pokazywać, obywatelu! jego studenckich „podwładnych”, których opuścił po A poza tym nie jestem całym zamieszaniu z milicjantem i wcześniejszych plutonowym, tylko star- pijackich ekscesach w Jeleniej Górze. Chciał się zapaść szym sierżantem. Co, na przysposobieniu woj- pod ziemię. Była za twarda. skowym nie uważaliście, co? Stopni się nie zna, Nie miał wiele czasu na podjęcie która – pod naporem wiatru – przy- oj niedobrze, niedobrze decyzji i rozważenie wszystkich za i klejała jej się do ciała ukazując jego – wysyczał. – Panie wła- przeciw. Jeśli zostanie, z pewnością zgrabne kształty. dzo, piątkę miałem, ale o nie będzie mu łatwo oddalić się – Całe moje stypendium bym, milicji się nie uczyliśmy po raz drugi od kumpli, z którymi kurcza, dał, żeby ten, no figo fago – pisnął Znojny. – Stopnie przyjechał do Jeleniej Góry. Nie – rechotał Staszek Mleczak, najbar- są takie same wszędzie! – uniknie pytań, gdzie był, co porabiał dziej figlarny i rozpustny spośród ryknął mundurowy. – A i – przede wszystkim – dlaczego całe studenckiej braci. – Jakie ty figo od was na kilometr piw- od nich uciekł zostawiając całą fago, jakie figo fago?! – zapiszczał skiem zionie! Pewnie-ście grupę samą sobie. Co z plenerem? Mirosław Znojny, którego uważano gdzieś ten portfel zgubili, zataczając krąg głową milczący – huknął sierżant. – Mleczak. Stani- podejrzanego! – z entuzjazmem Co z zaliczeniami, które musiał im za ostoję spokoju i strażnika mo- albo pieniądze utopiliście w wódzie, dotąd Błażej Kurka, najbardziej elo- sław Mleczak – powiedział Mleczak. oznajmił milicjant. Nie domyślał potwierdzić? Cała masa kolejnych ralności. – Te, Znojny, nie bądź ty a teraz wariata zgrywacie, co? – star- kwentny i dyplomatyczny spośród – Nie wasze! – fuknął widząc dowód się nawet, że ten podejrzany stał w kłopotów. taki święty, tylko zamów po dużym szy sierżant łajał Znojnego, który całej grupy. osobisty Mleczaka, który trzymał w najbliższej bramie A jeśli teraz czmychnie? Spojrzał jasnym. Na ciebie kolej teraz – za- zdawał się – Gdzie wasz opiekun? Regula- dłoniach. – Tego co zaginął – dodał *** szybko na studentów: wcale nie krzyczeli go współtowarzysze. Znoj- min wyraźnie mówi, słodko-złowieszczym głosem. – Aha, W oddali zazgrzytał tramwaj byli zmartwieni brakiem swojego ny zrobił kwaśną minę i z wyrazem to Starzecki. Stefan Starzecki – wy- wjeżdżający w Aleję Stalina. Za opiekuna. Wręcz przeciwnie: tryskał bólu na twarzy złapał się za tylną jaśnił Mleczak. – Syn pojazdem zniknęli studenci eskor- z nich młodzieńczy entuzjazm już kieszenie spodni. Wacława i Marianny towani na komisariat przez dwóch podsycony czymś mocniejszym. Z – Jasna cholera! Cholera by wzięła. – przymilnie dodał prężnych mundurowych. Zmarkot- pewnością zamierzali go utrwalić Chłopaki, no portfel mi ktoś zawinął. Błażej Kurka. Pod niały Starzecki wyszedł po cichu z z pomocą chmielowego napitku. Złodziejskie miasto, jasna cholera! Starzeckim, który stał cienia bramy. Rozglądając się w koło Wypić go mogli morze i na pewno Milicja! Ukradli mi portfel – pisk kilka metrów od nich i niepewnym wzrokiem, poczłapał nie próżnowali. Bo co innego mieli Znojnego mało nie rozwalił bę- wszystko słyszał, ugięły placem Bohaterów Stalingradu. robić? Cieszyli się wolnością. benków w uszach Starzeckiego. Ze się nogi. Przez te kilka minut cały alkohol, Starzeckiemu na samo wspomnie- zgrozą dojrzał – cały czas ukryty – Starzecki, powiada- co szumiał mu w głowie, zdążył nie nocnych koszmarów po miejskiej będąc w cieniu bramy – reakcję cie. No cóż. Będziemy wyparować. – Muszę się napić – po- libacji pierwszego dnia zrobiło się milicjantów. Mundurowi odwró- go szukać – zamyślił się myślał kierując kroki ku Rynkowi. niedobrze. Szybko zdecydował. Za cili się na pięcie i – w mgnieniu starszy sierżant. Jego ko- Szedł zamyślony nie zauważywszy, ułamek sekundy pozostał po nim oka – wyrośli przed stolikiem, lega znów dał mu znak że w jego stronę szybkim krokiem tylko ledwie wyczuwalny zapach przy którym siedzieli studenci z i wyszeptał coś do ucha. idzie jakiś facet z odwróconą ku palonego przed chwilą camela. I bliskim płaczu Znojnym. – Całe Twarz sierżanta pojaśniała. wieży ratusza głową. – Jak leziesz! około ćwierć kufla piwa, którego moje stypendium, dokumen- – Sądzicie, że to możliwe? Człowieku! – krzyknął Starzecki, nie dopił. ty, dowód, legitymację związ- – zapytał. Młodszy stopniem któremu przechodzień nadepnął na Kocim ruchem skrył się w bramie kową – popiskiwał łkając mundurowy z przekonaniem stopę. Jerzy już miał odwzajemnić sąsiedniej kamienicy, w której – jak niemal okradziony. – Jakie pokiwał głową. – Możliwe, że się reprymendą. – Stefan!? Co ty tu chyba w większości domów w Jele- całe? Pół już przepiłeś – teatralnym maleć w wasz ten Starzecki jest daleko robisz? – zapytał. – Siedzimy po uszy niej Górze – pachniało odsmażanymi szeptem zabuczał Mleczak nie kryjąc oczach, choć i tak był nie- stąd. Oj daleko, ale dosięgnie go w gównie, Jurek – odparł Starzecki na słoninie kartoflami i duszoną złośliwego uśmieszku. wielkiej postury. że takie grupy jak ręka socjalistycznej sprawiedli- rozpoznając przyjaciela. – Chodźmy kapustą. – Ci ludzie chyba tylko pyry – Co się dzieje, obywatele?! – wy- Drugi milicjant szturchnął kolegę wasza, nie mogą się szwendać po wości! Mieliśmy tu akt dywersji! do Rzemieślniczej, pogadamy! i kapuchę jedzą – pomyślał czując, szczekali milicjanci nadając pytaniu i szepnął mu coś na ucho. Twarz mieście i zalewać mordę piwskiem Ktoś zhańbił przedstawiciela władzy Konrad Przezdzięk że zgłodniał i sam nie pogardziłby rozkazujący ton. Dla nich zawsze mundurowego – w miarę jak słuchał bez opiekuna – huknął milicjant. – ludowej i ukradł mu motocykl! Dzięki ciąg dalszy za tydzień talerzem z parującymi ziemniakami musiało się coś dziać. – Do.. do… – nabierała posępnie podejrzliwego A z opiekunem mogą? – z udawaną wam, towarzysze, mamy pierwszego z okrasą i czubatą łyżką pachnącej donoszę, towarzyszu plutonowy wyrazu. – Tak sądzicie? Młodszy nadzieją w głosie zarechotał Mlecz, kapusty. Z marzeń wyrwał go ryt- – Znojny wstał wypychany przez stopniem funkcjonariusz pokiwał ale zamilkł szybko zmrożony spojrze- miczny stukot milicyjnych butów z kolegów (– Z szaconkiem do władzy, głową. Sierżant spojrzał z pogardą niem milicjanta. podkutymi obcasami. Patrol mundu- z szaconkiem! – buczał Mleczak zło- na grupę studentów. – Dowodziki, – Nasz opiekun, panie władzo, za rowych wyraźnie podekscytowanych śliwie) – do…, donoszę, że zostałem wszyscy! Ale to migiem! – wycedził przeproszeniem – Kurka zawiesił czymś szybkim krokiem przemie- w tym mieście okradziony. Jakaś patrząc jak jowialna gęba Mlecza głos – zaginął! – mocno zaakcen- rzał plac Bohaterów Stalingradu. menda zabrała mi portfel o stąd, o! traci oznaki karczemnej wesołości. tował to słowo. Obydwaj milicjanci Struchlał. Z tylnej kieszeni! – student wypiął – Ja nie mam, ukradli mi, toż mówię: zrobili wielkie oczy. Zaginął! To Nie mylił się co do kolegów: gwar- się tyłkiem do milicjanta pokazując dowód i legitymację Związku Mło- słowo podziałało na ich wyobraźnię. ne towarzystwo pięciu facetów szyb- pustą kieszeń i jednocześnie chude, dzieży Socjalistycznej, której jestem Zaginął! To trzeba odnaleźć! Może ko zajęło wolny stolik, przy którym opięte w tanie spodnie pośladki. aktywnym członkiem. Działam jako machlojek narobił i zwiał? A może przed chwilą siedział Starzecki. Za Towarzystwo parsknęło śmiechem przewodniczący naszego koła i… – ktoś go zabił!? Morderstwo! Tak! milicjantami podążyła zgrabna nie zdążając zakryć ust przed głu- popiskiwał Znojny. – Cisza! – ryknął To jest to, czego w Jeleniej Górze brunetka ubrana w luźną sukienkę, pawką. sierżant. brakowało. Po chwili przeglądał dowody Ostatnio zabili kogoś wiosną. osobiste pozostałej czwórki. – No Kogoś? No, kobita zatłukła tasakiem tak, słuszną uwagę mi przekazał Felka Wodniaka, bo wypił domowy mój podwładny – wolno powiedział zapas bimbru szykowany na ko- milicjant. – Przecież ja was nie znam, munię pierworodnego. Ale co to za a jestem tu dzielnicowym od pięciu morderstwo! Bez żadnej zagadki. lat… – Najwyższa pora na awans, Sierżant za to uwielbiał zagadki. panie władzo! – zarechotał Mleczak, W tajemnicy przed wszystkimi ale za chwilę pożałował swojego czytał w nocy do poduszki książki o żartu. Milicjant zmierzył go lodowa- Sherlocku Holmesie. Nie chciał się tym spojrzeniem. – Najwyższa pora tym chwalić, bo go by posądzono o to was wziąć do nas, blisko stąd! Na imperialistyczne odchylenie, ale… w komisariat! Tam sobie inaczej poga- skrytości marzył, aby tak jak Holmes damy! Co robicie w mieście?! Wy nie rozwiązywać zagadki! stąd. Z Wrocławia, po co tu? – Zaginął, powiadacie – uśmiech- – Bo my, panie władzo, ten, studiu- nął się po raz pierwszy w ciągu tej jemy architekturę i przyjechaliśmy interwencji do studentów. Ci spoj- do waszego pięknego miasta na rzeli na milicjanta jak na wariata. plener, żeby rysować te oto ładne Co w tym śmiesznego? – Nazwisko! i historyczne domy – odezwał się 16 13 września 2010 r. HUMOR / ROZRYWKA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie KORN – „Korn III: stawał niedościgniony. Grupa była Family Values Tour zyskując przy tym w/w krążkach. Na Remember Who You Are” sześciokrotnie nominowana do wielomilionową widownię na całym DVD z dodatkowymi POP ROCK & JAZZ wydawnictwo: Metal Mind nagrody Grammy, finalnie zgarnia- świecie. W szeregach Korna grają trzema utworami: jąc dwie statuetki. Korn był również obecnie Jonathan Davis (śpiew), “Trapped Underne- przy debiutanckim albumie „Korn” Productions dziewięciokrotnie nominowany do Reginald „Fieldy” Arvizu (bas), James ath The Stairs”, “People Pleaser” i z 1994 roku. Kto był 27 sierpnia na Formacja powraca w rewelacyjnej nagrody MTV oraz VMA, a laureata- Munkya Shaffer (gitara) oraz Ray koncertowa wersja utworu “Blind”+ koncercie tej grupy w katowickim formie ze swoim 9. albumem i pierw- mi zostali w dwóch kategoriach: Luzier (perkusja). W tym składzie film ze studia, ze wszystkimi 11 utwo- Spodku podczas Metal Hammer Festi- szym nagranym dla RoadRunner Best Rock Video i Best Editing, za muzycy nagrali album zatytułowany rami w wersji podstawowej płyty. wal, mógł się przekonać, że metalowa Records. Korn zdominował har- „Freak On A Leash”. Zespół stwo- „Korn III: Remember Who You Are” Za produkcję tychże utworów gwiazda zza oceanu nadal błyszczy d-rockową scenę już w 1994 roku, rzył swój własny styl a także swój , który jest podwójnym zestawem odpowiedzialny jest Ross Robinson, pełnym blaskiem. kiedy to przez dwie dekady pozo- własny objazdowy festiwal The CD + DVD z 30 – ma utworami na który współpracował już z zespołem Andrzej Patlewicz

W tym roku organizatorzy Europej- skiego Festiwalu Muzyki Organowej Jazz w Świątyni Łaski Silesia Sonans zaprosili na zakoń- Feta fanów Hendrixa czenie imprezy światowego formatu gwiazdę… jazzu. 6 września przed publicznością zaprezentował się w Świątyni Łaski pod Krzyżem Chrystusa Michał Urbaniak, który podbił serca publiczności w wielu krajach.

Od lat jest na bieżąco w trendach światowej mu- Długo oczekiwany koncert zyki i potrafi z niej umiejętnie korzystać, wybierając „Jimi Hendrix symfonicznie. to, co jest najwartościowsze. Do swoich projektów Leszek Cichoński i goście” zaprasza najlepszych wykonawców. Projekt Michał przyciągnął w miniony piątek Urbanika Fusion to muzyka folkloryzująca przeno- tłumy miłośników legendy sząca słuchaczy m.in. do Izraela i w nasze rodzime rocka do Filharmonii Dol- strony. Koncert łączył w sobie folklor, współczesny m u drive i groove jazzowy. Wybitny muzyk przyznał, nośląskiej. Było to pierwsze Lesz- że bardzo dawno nie grał już w kościele i jest to dla takie wydarzenie na świecie. k o w i niego wielkie przeżycie. Podziękował publiczności Cichoń- za bardzo serdeczne przyjęcie. 18 września przypada 40. rocznica skiemu, Słuchacze nagradzali gromkimi brawami śmierci autora dzieł, które zabrzmiały któremu wszystkie solówki gwiazdy i członków jego został nagro- w obecności kompletu publiczności. Na towarzyszył zespołu. Niesamowity ponadgodzinny koncert dzony owacjami repertuar koncertu złożyły się mniej lub zespół. Na dopełniały świetnie dobrane światło, które na stojąco. Publiczność bardziej znane hity Hendrixa, w tym basie grał nadało większej wyrazistości utworom. Koncert także podziękowała naszym filhar- słynne „Hey Joe” z wplecionym do me- Tomasz Grabowy, na keyboardzie był bardzo spójny, dopracowany, ale znalazło się monikom. Konferansjerkę prowadził lodii motywem „Carmen” Bizeta. Sym- Robert Jarmuzek, na perkusji Łukasz tam miejsce na improwizację i dobrą zabawę. Zdzisław Smektała, a patronem wyda- foniczne brzmienie piosenkom nadali Sobolak. Szczególne uznanie wzbudziło wykonanie utwo- rzenia był wicemarszałek dolnośląski Marlena Mruz i Jakub Zwarycz. Orkie- Gospodarz wieczoru podziękował ru „Nirvana” i aranż jednego z dzieł Krzysztofa Jerzy Łużniak. stra Filharmonii Dolnośląskiej przygry- także najbardziej „rockowemu” dyry- Komedy Trzcińskiego. (Gabi) wała wokalistom: Jorgosowi Skoliaso- gentowi w Polsce, czyli Jerzemu Ko- (Gabi) FOT. GABI wi, Łukaszowi Łyczkowskiemu i same- skowi. Każdy z artystów i wokalistów FOT. GABI Było świetliście jak w bajce W minioną środę wieczorem podziwiano pięknie ilumi- Zabytkowy gmach pałacu nowane barokowe założenie pałacowo–parkowe w Stani- w Staniszowie oraz drzewa i szowie. W sobotę ledowe światła tchnęły nową jakość w elementy małej architektury w parku nabrały nowe- niektóre obiekty Karpacza.

organizator Kar- konoskiego Fe- go wymiaru. Z ko- stiwalu Światła, lei w sobotę zarówno mieszkańcy którego trzecia Karpacza, jak i przyjezdni mogli edycja odbędzie podziwiać przepiękne iluminacje, się w dniach 6-9 których prezentacja odbyła się w stycznia 2011 parku przy tzw. Lipie Sądowej, roku. Firma ta oświetlony został też Kościół NSPJ organizowała oraz Muzeum Sportu i Turystyki. również pokazy Impreza zorganizowana była z świateł przy Pała- okazji 50. rocznicy uzyskania cu Staniszów oraz w regionie jeleniogórskim i w przez Karpacz praw miejskich przy ruinach kościoła ewangelic- całej Polsce. oraz Spotkań Miast Partnerskich kiego w Miłkowie Organizatorzy Agrafka Eurokommunale 2010. Ilumina- mają na koncie iluminacje kil- FOT. GABRIEL cję wykonywała nieodpłatnie kunastu obiektów zabytkowych WRZOSOWSKI firma LBL s.c. Partner Philips, FOT. AGRAFKA zapisem koncertu na POP ROCK & JAZZ Halloween podczas VooDoo Experience JANE’S ADDICTION – “ zaś w drugiej niejaki Eric Afery. wytwórni płytowych. Debiutancki „Ritual de lo Habitual”. Grupa w Nowym Orleanie Live Voodoo” Mimo przeciwności muzycy po- krążek „Jane’s Addiction”(1987) mogła się pochwalić wielkim w 2009 roku. Warto wydawnictwo: Mystic stanowili się nie poddawać. Zda- był zapisem koncertu w klubie hitem „Bern Caught Sterling” sięgnąć po to DVD, rzyło im się, że kilka razy wystą- Roxy w Hollywood i wydany przez który wskoczył do Top 40 Bil- aby posłuchać i prze- Production pili jako Illuminotics. Niebawem niezależną firmę Triple X. Rok lboardu. Wytwórnia nalegała, To jeden z ciekawszych amery- konać się, w jakiej przybrali nową nazwę jako Jane’s później pojawiła się na rynku ich aby kapela ponownie ruszyła w grupa jest formie. kańskich zespołów rockowych lat Addiction Zaczęli wypróbowywać następna płyta „Nothing Shoc- trasę. Tak powstała Lollapalooza 80. Zaistniał po spotkaniu muzy- Andrzej innych muzyków. W 1986 roku king” z kontrowersyjną okładką – jeden z najsłynniejszych festi- Patlewicz ków z dwóch formacji Psi Com i grupa działała już pełna parą. zaprojektowaną przez Perry’ego wali objazdowych. Najnowsze Flower Quartet. W tej pierwszej Podobała się na koncertach, co Farrella. Pod koniec roku 1989 koncertowe nagrania ukazały się grupie udzielał się Perry Farrell wzbudziło zainteresowanie kilku wydana została kolejna płyta na DVD „Live Voodoo”, które są w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie REKLAMA/ WIADOMOŒCI 13 września 2010 r. 17 REKLAMA

REKLAMA

WOJCIECH CHADŻY

58-500 Jelenia Góra, ul. Groszowa 49/2 Jelenia Góra, ul. Klonowica 13 tel. 075 75 35 600 fax 075 641 22 21 na przeciwko Pogotowia Ratunkowego REKLAMA

ul. Wolności 121, Auto-Komis 58-500 Jelenia Góra tel. 075 643 23 54, „Dakar” 0 507 10 02 28 www.dakar-68.gratka.pl [email protected] • Przygotowujemy auta do sprzedaży • Pomagamy bezpiecznie przeprowadzić transakcję Co 9 kurs (do 10 zł) gratis • Przyjmujemy w rozliczeniu samochody używane różnych marek • 100% legalności aut • Sprowadzamy auta na zamówienie • Nisko oprocentowany kredyt na auta nowe i używane • Kredytujemy samochody z poza komisu • Kredyty dla ﬁrm i rolników • Leasingi na samochody nowe i używane • Procedury uproszczone (bez zaświadczeń) • Gwarantujemy miłą, fachową obsługę i rzetelnie wykonanie usługi • Skup samochodów gotówka natychmiast

30 00 • Blacharstwo OD PON. DO SOB. 8 -18 • Lakiernictwo Jelenia Góra, ul. Chłopska 11 (wjazd • Bezdotykowe Mycie Samochodów od W. Pola) • Bezgotówkowe rozliczanie Tel. 075 / 75 33 284 z firmami ubezpieczeniowymi Fax 075 / 64 21 411

AUTO - CAMPING PARK +FMFOJB(ÐSB UBEZPIECZENIA VM4VEFDLB KREDYTY UFMGBY PRZYJMOWANIE AUT W ROZLICZENIU LPN

58-500 Jelenia Góra tel. 075 64 38 733 êwvrvqlêê¾êihykvêh{yhrjqulêêjlu ul. Zgorzelecka 9 kom. 0509 963 753 0501 053 312 ¾êjz{vêêê¾êwyqltuplêê¾ê~nvkuplêê¾êwy{|supl w w w . p e t e r . a u t o g i e l d a . p l www.camping.karkonosz.pl [email protected] 18 13 września 2010 r. SPORT / REKLAMA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Wrzesień Jeleniogórski z badmintonem Jelenia Góra powitała mistrzynię Przed tygodniem w Hali Poli- techniki Wrocławskiej w Ciepli- cach oraz SP1 w Piechowicach Maja otrzy- być złoty medal na Igrzyskach postanowiła wiernie ją wypełnić. odbył się turniej badmintona w mała od władz Olimpijskich oraz zwyciężyć w – Ja tej decyzji zupełnie nie rozu- ramach Września Jeleniogór- czek na 10 000 klasyfikacji generalnej Pucharu miem – przyznał prezydent. skiego. W turnieju udział wzięli złotych. – Z Świata. Nie obawia się o presję ze Opowiedział także o kulisowych zawodnicy z Sobótki, Milicza, pewnością strony kibiców związaną z wyso- rozmowach dziennikarzy TVP Bogatyni, Złotego Stoku oraz przyda się na kimi oczekiwaniami. – Nauczyłam Sport z dyrektorem programu. Jeleniej Góry. Przez dwa dni wakacje żeby się z tym żyć. Większą presję niż – Nie chcę przytaczać w jakich sło- zmagań blisko 60 zawodników odpocząć i od- otoczenie i kibice sama wywieram wach dziennikarz opisał co Polacy walczyło o najwyższe laury. Ro- stresować się na siebie – tłumaczyła Maja. zrobią z TVP jeśli nie pokażą na zegrano blisko 100 pojedynków po sezonie – po- Zawodniczka opowiadała także żywo tego wyścigu – mówił Miłosz w 6 kategoriach. W poszczegól- wiedział Miłosz o dobrym przyjęciu przez Kanadyj- Sajnog. nych kategoriach zwyciężali: Sajnog. czyków i szczerych gratulacjach Sama Maja była zadowolona, że Kacper Górniak, Oliwia Socha, Mistrzyni od Catherine Pendrel. – Od czasu telewizja w ogóle pokazała wyścig. Piotr Gajda, Kinga Rogalska, podkreśliła, że kiedy przyjechała do Jeleniej Góry – Przez długie lata musieliśmy Arkadiusz Słupek, Wojciech wraz ze zdo- na organizowane przeze mnie walczyć o media – opowiadała Cerazy. byciem złote- zawody bardzo się zaprzyjaźniły- mistrzyni. Przyznała też, że jest go medalu na śmy – opowiadała Maja. Kanadyjka zadowolona z jakości retransmisji – Puchar Polski w biegach Mistrzostwach w zawodach znalazła się tuż za Dzisiaj rano pierwszy raz ją ogląda- na nartorolkach Świata spełniło podium, tracąc do medalowego łam. Jest to pierwsza relacja, którą Przed tygodniem w Jeżowie się jej marzenie. miejsca zaledwie 2 sekundy. uważam za wyśmienitą. Solidna Sudeckim rozegrano zawody – Sporo pracy Poruszony został również temat dawka wiedzy na temat kolarstwa Pucharu Karkonoszy w biegach Jednak jeszcze przed spotkaniem Zeszłotygodniowy wyścig, to kosztowało retransmisji wyścigu w Telewizji górskiego – powiedziała Maja. na nartorolkach, które były jed- z kibicami Maja pojawiła się w w którym Maja Włoszczow- nie tylko mnie, ale również tych Polskiej. Przypomnijmy, że TVP Po spotkaniu w Ratuszu Maja nocześnie zawodami Pucharu Ratuszu na konferencji prasowej ska zdobyła tytuł Mistrzyni którzy ze mną pracują i mnie Sport nie transmitowała zawodów spotkała się z kibicami. Na Mi- Polski. Z zawodników repre- z udziałem władz Jeleniej Góry. Świata sprawił, że wielu wspierają. Maja przypomniała, że na żywo. W tym samym czasie strzynię Świata czekali rowerzyści, zentujących kluby karkonoskie Miłosz Sajnog, dziękując Mai za jeleniogórzan poczuło się gdy były problemy ze znalezieniem rozgrywany był mecz Polska – uczniowie jeleniogórskich szkół i najlepiej wypadły Urszula Łęto- sukces podkreślił, że jest to wielkie sponsorów pierwszą umowę udało Ukraina, który pojawił się na wszyscy mieszkańcy miasta, którzy cha z KS Śnieżka Karpacz/SMS dumnych z tego, że są miesz- wydarzenie dla całego miasta – To się podpisać z Jelenią Górą. – Byłam dwóch kanałach – TVP 1 oraz chcieli wspólnie cieszyć się sukce- Karpacz i Karolina Maruszczak z kańcami stolicy Karkono- największe osiągnięcie sportowe spokojna o wsparcie ze strony ro- TVP Sport. sem Mai Włoszczowskiej. MKS Karkonosze Sporty Zimowe szy. W ubiegłą środę mieli jeżeli chodzi o kolarstwo w tym dzinnego miasta – mówiła Maja. Prezydent Miłosz Sajnog tłuma- (arec) Jelenia Góra. Pierwsza wygrała okazję spotkać się z utytu- roku – powiedział zastępca prezy- Pytana o kolejne cele sportowe czył, że takie były warunki umowy Fot. retroman rywalizację w kategorii juniorka łowaną zawodniczką. denta Jeleniej Góry. powiedziała, że chciałaby zdo- dotyczącej transmisji meczu i TVP B, a druga okazała się najlepsza wśród zawodniczek startują- cych w kategorii juniorka A. W kategorii juniorka D czwarte Zacięta walka z Piotrcovią miejsce wywalczyła Natalia Taterka z MKS Karkonosze. W meczu drugiej kolejki spotkania jeleniogórzanki znakomi- jeleniogórzanki wyrównały. Po okre- Wśród panów najlepszy rezultat rozgrywek PGNiG Superligi cie wykorzystywały błędy rywalek. sie walki punkt za punkt Piotrcovia uzyskał Sebastian Bykowski z piłkarkom ręcznym KPR Trzy akcje zakończyły się celnymi zdołała jednak ponownie odskoczyć MKS Karkonosze/SMS Szklar- Jelenia Góra nie udało się strzałami ze skrzydła Agnieszki i następnie kontrolować przebieg ska Poręba, który w kategorii zdobyć punktu. W meczu z Koceli. meczu. Przewagi przyjezdnych junior A zajął drugie miejsce. Kolejne minuty tym razem Piotrcovią jeleniogórzanki KPR Jelenia Góra – Piotrcovia Piotrków przebiegały pod zna- nie udało Jeleniogórzanie zagrały jednak ambitnie kiem wyrównanej Trybunalski 29:32 (16:18) się odrobić, i walecznie. O porażce z walki obydwu ze- KPR: Kozłowska, Szalek, Buklarewicz 8, pomimo am- w Rajdzie Wisły W ubiegłą sobotę na trasach niezwykle wymagającym ry- społów, ale od 23 Dąbrowska 6, Kocela 5, Załoga 4, Konsur 3, bitnej walki walem przesądził nieudany minuty do odrabia- w końcówce Beskidu Żywieckiego odbył Fursewicz 3, Bułak, Kubicka, Muras. początek spotkania. nia strat ponownie spotkania. W się Rajd Wisły, będący kolejną ruszył KPR. W 27 tej części gry w eliminacją Rajdowego Pucharu Polski. W zawodach startowali Kibice zgromadzeni w hali przy ul. minucie po rzucie drużynie Piotr- zawodnicy Automobilklubu Złotniczej po pierwszych minutach karnym wykonywanym przez covii znakomicie Karkonoskiego. Pilot Łukasz meczu KPR z Piotrcovią Piotrków Martę Dąbrowską udało się dopro- spisywała się była zawodnicz- Włoch, jadący z Jerzym To- Trybunalski spodziewali się najgor- wadzić do remisu 16:16. W dwóch ka Jelfy Inna Krzysztoszek, która maszczykiem zajął 3 miej- szego. Nie układała się gra w ataku, a ostatnich minutach jeleniogórzanki bezbłędnie kończyła akcje swojego sce w klasyfikacji generalnej i przyjezdne po szybkich akcjach zdo- popełniły jednak proste błędy i Pio- zespołu. Pierwsze miejsce w klasie A6. bywały kolejne bramki, wychodząc trcovia zakończyła pierwszą część Po dobrej, ambitnej grze KPR uległ Marcin Stywryszko z Szymonem na 8 punktowe prowadzenie. spotkania prowadzeniem 18:16. Piotrcovii Piotrków Trybunalski Rosikiem musieli wycofać się z Od 12 minuty rozpoczęło się Drugą połowę KPR rozpoczął 29:32. zawodów po tym jak rozbili swój jednak odrabianie strat i z wyniku dwoma piorunującymi rzutami Mał- (arec) samochód. 12:5 zrobiło się 13:10. W tej części gorzaty Buklarewicz, dzięki którym Fot. R.Ignaciak

REKLAMA RADIO TAXI MERCEDES Jelenia Góra 75 36 864

#F[QBUOZEPKB[EXTUSFÞFNJFKTLJFK196 26 ;BLVQZOBUFMFGPO 0EQBMBOJFBVUB 1S[FTZLJLVSJFSTLJF 0EQSPXBE[FOJFBVUB 0CTVHBJNQSF[PLPMJD[OPyDJPXZDI 1S[ZEBMT[ZDIXZKB[EBDIOFHPDKBDKBDFO RADIO TAXI MERCEDES www.taxi-9626.pl ORANGE *4444 bezpłatna infolina 0 800 333 333

3".:Serafin EP0#3";°8 yêê I±ê±êêêêê¢¥ªêIê êêêêêêê£ê¾ê¢¤ê hêêhy{z{~êthshy®ê ±êA±ê | ê Ìwêr8ÌêqênIê¾êjêê~Nê¢¤¢êêÂª§¥Ãê§¥¾¥ª£¾¢¥ ¾ê©¾¡§²êê©¾¡¥²ê ê w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie SPORT 13 września 2010 r. 19 Sparingi Sudetów Karkonosze bez punktów we Wrocławiu

Do rozpoczęcia sezonu w ko- zwraca na zespołowość, a tą można W sparingach z Górnikiem i Kondori szykarskiej II lidze pozostały sprawdzić tylko w meczach kontrol- zagrali: Samiec, Czech, Czekański, już tylko 2 tygodnie. Zawod- nych. Dlatego jeleniogórzanie planują Urbaniak, Minciel, Klimek, Kozak, nicy Sudetów Jelenia Góra ro- kolejne sparingi. W najbliższy weekend Cierzniewski, Kiełbasa, Niesobski Ł., zegrali w ubiegłym tygodniu 2 w hali przy ul. Sudeckiej ma się odbyć Niesobski R. turniej koszykarski, w którym oprócz (arec) spotkania sparingowe. Sudetów mają zagrać Kondori Liberec, Fot. R.Ignaciak Nysa Kłodzko i Górnik Wałbrzych. W ubiegłą środę podopieczni Ire- neusza Taraszkiewicz zmierzyli się z Górnikiem Wałbrzych i musieli uznać wyższość pierwszoligowca. Spotkanie zakończyło się rezultatem 56:80. W piątek z kolei rywalem Sudetów był zespół pierwszej ligi czeskiej Kondori Liberec. Jeleniogórzanie tym razem odnieśli zwycięstwo 70:66. Do pierwszego w sezonie spotkania z Albą Chorzów pozostało już niewiele czasu i forma zespołu jeleniogórskiego W kolejnym spotkaniu IV Drużyna Ślęzy na prowadzenie Ostatecznie zespołowi jelenio- stoi pod znakiem zapytania. Sudety ligi drużyna Karkonoszy nie wyszła już w 5 minucie. Druga bram- górskiemu nie udało się strzelić ani mają bowiem spore opóźnienie w zdołał wywalczyć punktów. W ka padła zaraz po zmianie stron, jednej bramki i mecz zakończył się przygotowaniach do sezonu. Hala przy po błędzie Michała Dubiela, który przegraną Karkonoszy 0:2. ul. Sudeckiej przeszła remont i w tym sobotę podopieczni Tomasza Lizaka przegrali 0:2 na wy- dotychczas był jednym z najbardziej - Nie ukrywam, że jeśli przegramy czasie podopieczni Ireneusza Tarasz- pewnych punktów zespołu. kolejny mecz dla mnie to będzie być kiewicza przygotowywali się głównie jeździe z ostatnim zespołem Jeleniogórzanie próbowali odrobić albo nie być. Będę chciał porozma- na siłowni oraz w terenie. Treningi z ligi Ślęzą Wrocław. straty, ale bezskutecznie. Kolejne akcje wiać z zarządem, aby wprowadzić do piłką były prowadzone jedynie na sali Karkonoszy były zatrzymywane przez składu kilka korekt – powiedział po MOS-u przy ul. Skłodowskiej Curie. Zespół jeleniogórski przystąpił arbitra, który odgwizdywał pozycję meczu Tomasz Lizak. - Trudno przygotować zespół pod do sobotniego meczu w podobnym spaloną. Do kontrowersyjnej sytuacji (arec) względem koszykarskim. Od kwiet- zestawieniu jak podczas środowego doszło w 70 minucie, kiedy piłkę w Fot. R.Ignaciak nia mieliśmy przerwę – powiedział spotkania z Olimpią Kamienna Góra. polu karnym otrzymał Marcin Krupa. Ireneusz Taraszkiewicz. Trener był Z dwoma tylko wyjątkami. Nie zagrał Napastnik Karkonoszy wyszedł na czy- zadowolony z postawy zawodników, Jarosław Adamczyk, który przygoto- stą pozycję, wypuścił piłkę aby minąć którzy zdołali się otworzyć i pokazali wuje się do egzaminu. Swoją drogą bramkarza, ale został nieprzepisowo Ślęza Wrocław – Karkonosze Jelenia Góra dobrą grę przeciwko Kondori. Dobrze informację o swojej absencji podał powstrzymany przez goalkeepera 2:0 (1:0) zaprezentowali się Jakub Czech i trenerowi Lizakowi dopiero w dniu gospodarzy. Jak powiedział trener Łukasz Niesobski. Presję końcówki meczu. W podstawowym składzie nie Karkonosze: Dubiel, Walczak, Polak (Jur- Tomasz Lizak decyzję arbitra kwe- kowski), Bijan, Siatrak, Han, Gałuszka spotkania, gdy wynik stał jeszcze pod wystąpił również Jacek Kołodziejczyk. stionowali nawet rozgrzewający się za znakiem zapytania, udźwignął także Zastąpili ich Marek Wawrzyniak i bramką rezerwowi zawodnicy Ślęzy, (Sobczak), Durlak (Kołodziejczyk), Wojtas, Michał Kozak. Mateusz Durlak. którzy sytuację widzieli z bliska. Wawrzyniak (Pietrzykowski), Krupa. Trener Sudetów szczególną uwagę Wyrównany Puchar Polski Olimpia Kamienna Góra – Karkonosze Jelenia k. 5:4 Medale Bobrów Góra 0:1 Victoria Ruszów – Twardy Świętoszów 1:1 W środę zostały rozegrane spo- Olimpię Kamienna Góra 1:0. Zacięta Lotnik Jeżów Sudecki – Woskar Szklarska k. 2:4 tkania II rundy Pucharu Polski na walka toczyła się w pozostałych Poręba 3:1 Granica Miłoszów – Włókniarz Mirsk 2:2 na Mistrzostwach Polski szczeblu okręgu jeleniogórskiego. meczach, z których aż 3 zosta- Udany występ w środę odnoto- ły rozstrzygnięte po serii rzutów Sparta Zebrzydowa – Piast Zawidów 3:2 k. 2:3 Wielkim sukcesem dla za- kat. Młodzik Starszy zdobywając wali piłkarze Karkonoszy Jelenia karnych. Kolonia Bolesławiec – BKS Bolesławiec 1:2 Pub Gol Jelenia Góra – Piast Dziwiszów wodników z klubu MKS wszystkie trzy złote medale w swojej Góra, którzy pokonali na wyjeździe (arec) GKS Raciborowice – Nysa Zgorzelec 1:1 przełożony Bobry zakończyły się Mi- kategorii tj. 2x50 metrów,2x30 me- strzostwa Polski Młodzików trów oraz 2x50 m + 2x30 m. w Łucznictwie, które przed Patryk Skupin wraz z Adrianną Czeszka królową plaży Trzebińską zdobyli brązowe medale Maraton Liczyrzepa tygodniem odbyły się w i tytuł drugich Vice-Mistrzów Polski Na drugim turnieju siatków- Dorota Strąg, której przyznano tytuł Żywcu. Na zawody wyjechało Burmistrz Karpacza, Rotary pałacowym w Wojanowie. Wpisowe do w kat. MIKST Młodzik Starszy. 11.09.2010r. wynosi 50 zł (mieszkaniec ki plażowej, rozgrywanym księżnej plaży. siedmioro zawod- Klub Karpacz Karkonosze i Anna Rurak zdobyła dwa brązowe Karpacza 40 zł), natomiast po tym ter- przed tygodniem w Zacheł- Zawodniczki kadry narodowej ników. Czworo z Firma „Maraton Liczyrzepa”, medale i tytuł drugiej Vice- Mistrzyni minie wzrasta do 100 zł. Wpisowe dla miu, wybrano królową plaży. przyjechały do Zachełmia głównie nich przywiozło Polski w kat. Młodzik Młodszy: 2x40 zapraszają w sobotę 18 wrze- niepełnoletnich uczestników Maratonu Została nią reprezentantka po to, aby zakończyć sezon. Nie dla dziewięć medali. metrów oraz 2x30 metrów. śnia na pierwszy szosowy wszystkich był to jednak koniec Liczyrzepa wynosi 20 zł, płatne do Czech Misza Kwapilova. Oskar Belter wraz z Anną Rurak maraton rowerowy „Liczy- 11.09.2010r. po tym terminie wpisowe tegorocznych zmagań. We wtorek Adrianna Trzebiń- zdobyli brązowe medale i tytuł rzepa”. Maraton odbywać się Kinga Kołosińska, Beata Gałek oraz wyniesie 40 zł. Dla pierwszych 50 osób, Tak jak przed rokiem do Rezydencji ska uzyskała tytuł drugich Vice-Mistrzów Polski w kat. będzie w ramach: Pucharu które dokonają wpłaty przewidziana Daria Paszek wyleciały do Turcji na Mistrzyni Polski w MIKST Młodzik Młodszy. Polski Szosowych Maratonów Lawendowe Wzgórze przyjechały naj- przygotowania do Mistrzostw Świata jest nagroda niespodzianka. Każdy z lepsze polskie zawodniczki w siatków- Zawody od- Rowerowych 2010. uczestników, który ukończy którykol- do lat 21. bywały się ce plażowej, w tym m.in. Mistrzyni (arec) wiek z dystansów otrzyma certyfikat Świata do lat 21 Kinga Kołosińska. W przy bardzo Organizatorzy przygotowali trzy ukończenia maratonu i medal pa- Fot. arec niesprzyja- akcji mogliśmy oglą- trasy: Mini- 68,30 km, Mega-116,38 miątkowy, zwycięzcy poszczególnych dać także siatkarki z jącej aurze, km, GigaR- 184,68 km. Trasy będą kategorii otrzymają pamiątkowy pu- padał ulewny Czech. W tegorocznej zróżnicowane pod względem trudności char. Wszyscy obecni na zakończeniu edycji formułę zawo- deszcz oraz i przebiegać będą w najpiękniejszych uczestnicy maratonu wezmą udział w silnie wiało. dów poszerzono o miejscach kotliny jeleniogórskiej. losowaniu wielu atrakcyjnych nagród wybór księżnej plaży, Tym bar- Będziecie mieli okazję zmierzyć się rzeczowych. Nagrodą główną jest dziej cieszą w której startowały z dobrze znanym z Tour de Polotne rower firmy Author A5500. zawodniczki mło- fantastyczne podjazdem pod Orlinek. Przejedziecie Swój udział zgłosiło już 300zawod- wyniki uzy- dzieżowe. się wieloma pięknymi miejscowościa- ników, w tym z-ca prezydenta Jeleniej W grupie seniorek skane przez mi górskimi tj. Borowice, Jagniątków, Góry Pan Miłosz Sajnog oraz znani naszych za- najwięcej punktów Michałowice. Sprawdzicie czy Zimna kolarze zawodowi i liderzy klasyfikacji zdobyła zawodniczka wodników. Przełęcz jest taka jak nazwa wskazuje Pucharu Polski. W zawo- reprezentacji Czech i co można zobaczyć z Przełęczy pod Organizator gwarantuje: dobrą Misza Kwapilova, dach wzięło Średnicą. Nie myślcie jednak, że mara- zabawę, ubezpieczenie NNW, wyży- udział w su- która wyprzedziła ton to tylko ciężka harówka, to także wienie na trasie, posiłek regeneracyjny, Kingę Kołosińską, mie 217 łucz- wspaniałe zabytki naszego regionu, elektroniczny pomiar czasu. Przewi- ników z całej Beatę Gałek oraz Pa- zobaczycie Kościół Wang, Kościół w dziano także wiele innych atrakcji. trycję Giemzę. Tym Polski. Jagniątkowie, przejedziecie szlakiem Więcej informacji, regulamin, karta (red) samym Misza została pałaców i ogrodów. zgłoszeniowa znajdują się na stronie tegoroczną królową Fot. Jeden z punktów żywieniowych bę- www.maratonliczyrzepa.eu. archiwum plaży. W grupie mło- dzie usytuowany przy pięknym zespole (Gabi) dzieżowej zwyciężyła 20 13 września 2010 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 2010-09-03 - 03.00 - 2010-09-10 - 12:05 DO OGŁOSZEŃ POPRZEDZONYCH SZEŚCIOCYFROWYM NUMEREM DOŁĄCZONE SĄ ZDJĘCIA. ZNAJDUJĄ SIĘ ONE W DZIALE OGŁOSZEŃ NA STRONIE WWW.JELONKA.COM OFERT PRACY - 233, OGŁOSZEŃ - 1150

DO pracy w gastronomii - zatrudnię rencistkę AGENCJA ochrony - Krajewski BIS zatrudni AVON - dodatkowe pieniądze - Firma propo- DODATKOWA praca dla kobiet i mężczyzn w GŁADZIE - szukam solidnych niepijących PRACA bądź emerytkę - 515 298 712 pracownika ochrony z terenu Jeleniej Góry. nuje dodatkowy zarobek, prezenty, szkolenia charakterze kontrolera biletów w autobusach do położenia gładzi nie drogo, dochodzą też DAM PRACĘ OSOBA do kolportażu ulotek - 791 837 835 Mile widziana licencja i własny pojazd - 605 i wiele innych atrakcji, jeśli zdecydujesz się do MZK. Kontakt: PU WAKAT PLUS, ul. 1 maja inne prace wykończeniowe - fi rmom dziękuję 097 861 nas dołączyć. Brak opłaty wpisowej. Napisz: 60 (IIp.), 58-500 Jelenia Góra, g. 11-15. - 75 - 504 122 172 BIURO Rachunkowe Librum - zatrudni POTRZEBUJĘ wokalistki - 6 razy w tygodniu GG 6402836 lub zadzwoń - 692 494 164 641 21 21 absolwentów szkół wyższych. Oferty - 889 573 363 AGENT d/s odszkodowań - Praca dla agenta HANDLOWCÓW - Autoryzowany Partner wysyłać na: [email protected] d/s odszkodowań wypadkowych-prowizja! BASISTY - do zespołu muzycznego, z wła- DODATKOWA, dla każdego - Nietrudna, NETII zatrudni młodych (mogą być bez PRACOWNIK ogólnobudowlany - pilnie Wykształcenie min średnie. CV na adres snym sprzętem (gitara+piec). - 694 172 156 konieczny dostęp do Internetu. Szczegóły: doświadczenia) Konsultantów ds. Sprzedaży, FIRMA zatrudni - monterów instalacji poszukuję - 660 072 188 e-mail: [email protected] - 517 715 307 BETONIARZ/POSADZKARZ - Przyjmę do [email protected] - jkpowerlook@ Przedstawicieli Handlowych, Doradców, Han- wodno-kanalizacyjnych. Wymagana zna- SZUKAM Pani do tańca - na wieczór kawa- AGREGAT - tynki - Firma budowlana zatrudni pracy posadzkarza ze znajomością obsługi gmail.com dlowców. CV [email protected] - 530 298 833 jomość niwelatora. Dobre warunki płacy lerski. Impreza zamknięta, w małym gronie od zaraz fachowca do tynków agregatem. maszyn do zacierania posadzek. Praca w DODATKOWY dochód - poszukujemy HANDLOWCÓW - zatrudnię do sprzedaży - 601 789 262 10 osób. Sobota, godzina 24-1, Jelenia Góra. Praca legalna, zagranicą. Dobre wynagrodze- kraju i za granicą - 0048 519 429 157/0046 doświadczonych marketingowców, którzy są okien rolet i bram. Wymagania: własna Stawka 300 zł/godz. do uzgodnienia - 502 nie - 501 418 553 704 989 198 na emeryturze lub nie pracują już na pełny etat działalność. CV prosimy wysyłać:rolmet@ FIRMA zatrudni - operatora koparko-łado- 667 208 warki, z doświadczeniem. Dobre warunki AJENT sklepu Żabka - Szukasz pracy? Jesteś BETTERWARE - Chcesz dodatkowych w zawodzie. CV: [email protected] op.pl - 513 151 261 pracy i płacy - 601 789 262 SZUKASZ dodatkowej pracy? - Zostań kon- gotowy prowadzić własną działalność? Zostań pieniędzy zadzwoń - 501 456 760 DORADCA biznes Play - Autoryzowany sultantką Avon - 723 529 222 HANDLOWIEC - poszukujemy osób do Ajentem sklepu Żabka!!! Gwarantujemy profe- BEZ doświadczenia - Autoryzowany Partner Partner PLAY zatrudni Doradcę do Klientów bezpośredniej sprzedaży usług telekomu- SZUKAM wspólnika - do prowadzenia sjonalne przeszkolenie oraz fachową pomoc w Biznesowych. CV [email protected] w tytule sklepu lub sprzedam wyposażenie oraz 2 lekarzy - SP Specj.Zesp.Gruźlicy i Chorób NETII zatrudni młodych (mogą być bez nikacyjnych - możliwość pracy dodatkowej. Płuc w Kowarach zatrudni od zaraz 2 lekarzy prowadzeniu działalności - 516 016 505 Email: DORADCA PLAY - 530 298 833 odzież używaną damską, męską i dzie- doświadczenia) Konsultantów ds. Sprzedaży, Prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego internistów lub pulmonologów do pracy w handlowców - Autoryzowany Przedstawicieli Handlowych, Doradców, Han- ds. kredytów - Poszukujemy cięcą, w bardzo dobrym stanie. Likwidacja AMBITNYCH DORADCA ze zdjęciem na: [email protected] - Media Szpitalu” Wysoka Łąka” w Kowarach ul. Partner NETII zatrudni Ambitnych Młodych dlowców. CV [email protected] - 530 298 833 osoby na stanowisko - doradcy ds. kredytów. 4 Sp. z o.o. sklepu - 665 790 618 Sanatoryjna 27 - 756 458 531 Ludzi do Pracy na różnych Stanowiskach - Wym.: - wykształcenie min. średnie, kreatyw- BIURO Rachunkowe Librum zatrudni - absol- HANDLOWIEC - wyjazdowy - hurtownia DO pracy w gastronomii - na rożne stanowiska. 530 298 833 wentów uczelni wyższych. Oferty na: praca@ ność, samodzielność, komunikatywność, CV - na adres: [email protected] zatrudni handlowca-kierowcę. Wymagania: Szklarska Poręba - 669 476 888 ANKIETER - Praca za 1000 zł - 1500 zł librum.pl - 663 440 790 wykształcenie min. średnie kierunek: mechanik Kontakt Tel. w godz. 10.00-13.00 lub CV na BRUKARZ - ze znajomością układania DOŚWIADCZONA księgowa - zatrudnimy samochodowy. Mile widziane doświadczenie [email protected] - 530 790 712 kostki granitowej na terenie Zgorzelca. Tym, biegłą księgową na etat: 1 lub 1/2. agropra- w handlu (branża motoryzacyjna) - m.krecho- BIURO RACHUNKOWE ANKIETERZY - umowa zlecenie - przepro- którzy tylko „widzieli’’ jak się to robi serdecznie [email protected] - 75 713 09 47 [email protected] Na rynku od 1996 roku! wadzanie ankiet w Jeleniej Górze. Wysoka dziękujemy - nie odpisuje na SMS’y - 787 210 DZIAŁ handlowy - Autoryzowany Partner Netii HIP hop przedszkolaki - poszukuję dzieci w prowizja. Zgłoszenia: biuro@trenerzywellness. 943 lub 511 545 064 zatrudni do nowego Oddziału na różne stano- wieku 4-6 lat do grupy tańczącej hip hop - 889 - pełna księgowość - kadry i płace pl - 519 672 090 BRUKARZ murarz szalunek - Firma budow- wiska tel. po godz. 18.00 - 530 298 833 072 716 - rozliczenie z ZUS i US - księga przychodów ANKIETY - praca za min. 1000 zł. CV proszę lana poszukuje fachowców z doświadczeniem, DZIAŁ handlowy - do bezpośredniej sprze- HYDRAULIK - do prac na terenie Jeleniej przesłać na adres: [email protected] do pracy zagranicą. Praca legalna. Bardzo daży usług telekomunikacyjnych - system Góry - 517 692 962 i rozchodów AVON biuro w Jeleniej Górze - zostań konsul- korzystne warunki pracy i płacy - 501 418 prowizyjny, możliwość pracy dodatkowej. 553 Prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego INFORMATYK-RENCISTA, emeryt - nawiążę tantką Avon, szkolenia kosmetyczne, prezenty wyłączną współpracę z dyspozycyjnym infor- Odbiór dokumentów u klienta na start, zarobek do 40% z własnej sprzedaży BUDOWA domu - poszukuję wykonawcy ze zdjęciem: [email protected] - Media GG2536594 - 667 268 964 ławy fundamentowej pod dom jednorodzinny 4 Sp. z o.o. matykiem na rencie, emeryturze. Wymagana 58-500 JELENIA GORA ul. WOŁKOWA 22 doskonała umiejętność administrowania w Szklarskiej Porębie - 669 367 198 DZIAŁ marketingu - Hotel Jan poszukuje Tel. 075-7524945 kom. 0668690058 pracownika do działu marketingu-pracownik systemami Windows. Znajomość sieci, baz CENTRUM rekrutacji kadr - zarejestruj się danych, prawo jazdy - 691 818 212 Najniższe ceny! Zadzwoń i sprawdź. w naszej bazie (wypełnij formularz i prześlij sprzedaży. Wymagane doświadczenie, zna- swoje CV)-CRK- Agencja Pośrednictwa Pracy- jomość niemieckiego. CV proszę przesyłać na INSTRUKTOR tańca nowoczesnego - w certyfi kat 6046, Jelenia Góra ul. Wiejska 29 adres [email protected] w tytule „marketing” różnych placówkach w Jeleniej Górze - 889 - e-mail:[email protected] - 605 661 481 DZIEWCZYNY do magazynu - motorowego. 072 716 CIEŚLA - przyjmę do pracy - 605 594 203 9,20 zł za zdjęcie. Min 300 zdjęć. Do bikini - JEDZIE ktoś do Anglii? - szukam osób, które 605 469 009 planują w najbliższym czasie wyjechać do ZAMIEŚĆ SWOJE OGŁOSZENIE DA kobiety - paca na stoisku z fi ranami w FRYZJERSTWO - zatrudnię fryzjera damsko- Anglii do pracy. Razem raźniej i zawsze jest, na salonie Dekora. Mile widziane doświadczenie kogo liczyć. Piszcie na GG 9832425 handlowe i wymagane wykształcenie min. męskiego lub męskiego - 501 620 174 średnie. Wiek do 45 lat. Zapraszamy z CV do GITARZYSTA poszukiwany - Zespół grający JĘZYK niemieckim i angielski - szukam osoby placówki fi rmy, ul. Sygietyńskiego 14 JG - 075 muzykę chrześcijańską poszukuje gitarzysty, do nawiązywania kontaktów tel. z niemieckimi 64 24 874 oraz klawiszowca. kontakt GG 1694481 - 792 firmami technicznymi - gabiizba@poczta. PRZEZ WYSŁANIE SMS 190 489 fm - 606 433 817 DEKARZY - 250 m2 dachu 2 połacie bez cudów - do zrzucenia stara dachówka i poło- JOGA, aerobik, pilates - poszukujemy osób WYŚLIJ SMS NA NUMER 7316 (koszt 3 zł + VAT) żenia nowa - 603 766 496 prowadzących zajęcia - 691 499 946 W treści proszę umieścić symbol – podany niżej wraz z treścią swojego ogłoszenia DEKARZY i blacharzy - zatrudnię - każdą PT.JEL: ilość - 603 280 275 OGŁOSZENIA DROBNE : REGULAMIN DLA au pair - Francja - poszukuję Au pair (chło- Np. PT.JEL: Sprzedam duzy dom mieszkalny z zabudowaniami go- paka lub dziewczynę - do ok 25. r.ż). Opieka 1. Ogłoszenia są bezpłatne spodarczymi polozony na dzialce 1060 m2 w Cieplicach nad dwójką dzieci - 3 i 5 lat. Info: Kontakt: GG: 2. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania ogłoszeń 3169166 mail: [email protected] 3. Aby ogłoszenie ukazało się w Tygodniku Jelonka należy wypełnić kupon DLA uczących się - Firma Fx Work zatrudni i dostarczyć go do redakcji (ul. Skłodowskiej-Curie 13/2) WYSŁANIE SMS NA NR 7316 GWARANTUJE JEDNOKROTNE osoby uczące się zaocznie lub wieczorowo do pracy na terenie hipermarketów w Jeleniej 4. Istnieje możliwość nadania tego samego ogłoszenia wiele razy, wystarczy do wypełnionego kuponu dołączyć UKAZANIE SIĘ OGŁOSZENIA W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TY- Górze na stanowiska kasjer, pracownik hali - odpowiednią liczbę kuponów (wypełniamy tylko jeden kupon) GODNIKA JELONKA.COM ORAZ 30 DNIOWĄ PUBLIKACJĘ NA 664 043 530 5. Ogłoszenie jest ważne tylko po podaniu danych osobowych (do wiadomości redakcji) wraz z kontaktem, DLA wszystkich - bądź modelem, modelką, PORTALU WWW.JELONKA.COM W DZIALE OGŁOSZEŃ 7316 potrzebujemy odważnych osób do aktów, w celu sprawdzenia wiarygodności ogłoszenia. scen rozbieranych. Kontakt e-mailowy, w Imie nazwisko, adres, telefon kontaktowy REGULAMIN tytule wiadomości wpisz AKCJA. Zdjęcia + 6. Jeden kupon przeznaczony jest na jedno ogłoszenie na okres jednego tygodnia (jeden numer). CV - [email protected] • Zabrania się umieszczania jakichkolwiek treści niezgodnych z polskim prawem, 7. Zakaz reklamowania stron internetowych dobrymi obyczajami, wywołujących oburzenie, nawołujących do łamania DO krojenia pieczywa - Praca od zaraz dla osoby do krojenia pieczywa w piekarni - 516 8. Regulamin dotyczy ogłoszeń z kuponów oraz sms'ów prawa, przemocy, itp. 125 311 9. Ogłoszenia matrymonialne przyjmowane będą wyłacznie w redakcji • PODAWANY BĘDZIE TYLKO NUMER TELEFONU, Z KTÓREGO WYSŁANY DO pracy w gastronomii - na rożne stanowiska. ZOSTAŁ SMS. Wszelkie inne formy kontaktu zawarte w treści SMS nie będą Szklarska Poręba - 669 476 888 publikowane - np e-mail, GG, adresy stron WWW. DO pracy w gastronomii - zatrudnię rencistkę OGŁOSZENIA DO NASTĘPNEGO NUMERU • Treść ogłoszenia nie może przekraczać 160 znaków, łącznie ze znakami bądź emerytkę - 515 298 712 interpunkcyjnymi, grafi cznymi oraz odstępami pomiędzy znakami DOBRYCH płytkarzy - firma budowlana JELONKI.COM BĘDĄ PRZYJMOWANE oraz wyrazami i prefi ksami. zatrudni od zaraz dobrych płytkarzy fachow- DO PIĄTKU, DO GODZ. 12. • Prosimy nie używać polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, ń, ó, ż, ź w treści ców - Praca na terenie Jeleniej Góry - 509 630 960 SMS. DODATKOWA - Media 4 Sp. z o.o. Poszuku- • Jeśli w treści ogłoszenia będzie odnośnik do strony WWW jemy osób do bezpośredniej sprzedaży usług KUPON NA OGŁOSZENIE DROBNE ogłoszenie się nie ukaże. telekomunikacyjnych - system prowizyjny. • Redakcja portalu www.jelonka.com zastrzega sobie prawo Prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego Jeden kupon = jedno wydanie do modyfi kacji ogłoszeń bez podania przyczyny. ze zdjęciem: [email protected] • Publikując treści i dane osobowe użytkownik wyraża DODATKOWA - poznaj możliwości, jakie daje praca w systemie sprzedaży bezpośredniej i KUPON PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI jednocześnie zgodę na ich publiczne udostępnienie zostań niezależnym przedstawicielem brytyj- tj. numer telefonu, z którego został wysłany SMS. skiej fi rmy Betterware - 608 631461 LITERAMI I CZYTELNIE (MAX 150 ZNAKÓW) • Dodanie ogłoszenia przez użytkownika jest jednocześnie akceptacją niniejszego regula- minu. DATA EMISJI:___–___– 2010 rok

WAŻNE TELEFONY ALARMOWE Straż Miejska 75 25 162 Prokuratura Rejonowa 64 28 400 Policja 997 SŁUŻBA ZDROWIA Prokuratura Okręgowa 64 28 400 Straż Pożarna 998 Narodowy Fundusz Zdrowia 64 58 709 Poczta Główna 75 243 90 Pogotowie Ratunkowe 999 Szpital Wojewódzki 75 37 100 Powiatowa Stacja Sanitarno GOPR 985 Izba przyjęć 75 37 118 Epidemiologiczna 64 355 60 Pogotowie Energetyczne 991 Pogotowie Ratunkowe 75 23 636 Konserwator Zabytków 75 26 865 Pogotowie Gazowe 992 URZĘDY ZUS 64 68 400 Pogotowie Ciepłownicze 993 Urząd Miasta pl. Ratuszowy 75 46 101 KULTURA Pogotowie Wodociągowe 994 Ul. Sudecka 75 46 210 Teatr Jeleniogórski 64 28 112 T E L. Numer alarmowy ogólny 112 Powiatowy Urząd Pracy 64 73 160 Filharmonia Dolnośląska 75 38 160 Pogotowie Weterynaryjne 531 22 99 44 Urząd Skarbowy 64 73 500 Jeleniogórskie Centrum Kultury 64 238 81 Dane obowiązkowe POLICJA Urząd Celny 64 57 200 ODK Zabobrze 75 41 090 do wiadomości redakcji (nie będą publikowane). Komenda Miejska 75 20 700 Rzecznik praw konsumenta 75 46 110 MDK 62 24 460 Komisariat ul. Amii Krajowej 75 20 150 Centrum Informacji Turystycznej 76 76 925 MDK „Muflon” 75 53 626 Imię i nazwisko:...... Komisariat pl. Piastowski 75 52 374 Sąd Okręgowy 64 15 100 Muzeum Karkonoskie 75 234 65 Adres:...... Telefon:...... w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 13 września 2010 r. 21

KUCHARZ - Karpacz - Hotel w Karpaczu OCHRONA - okolice Gryfowa - zatrudnię PRACE budowlane zlecę - wyłącznie od zaraz SPRZEDAWCA - Zakłady Mięsne Niebiesz- W biurze podróży - zatrudnię sprzedawcę na przyjmie doświadczoną kucharkę/ kucharza ochroniarza - byłych mundurowy lub z papie- dla fachowców znających się na murowaniu. czańscy Sp. J. zatrudnią osoby na stanowiska umowę o pracę - 608 559 686 - 609 239 035 rami do ochrony ośrodka CV proszę przesłać Wykonanie ogrodzenia z kamienia granito- sprzedawców w Sklepie Firmowym w Mirsku. domu, zarabiaj dużo! - Chcesz dużo zaro- na [email protected] telefon po godzinie W wego oraz inne prace - 601 97 43 21 CV prosimy wysyłać na: denkiewicz@nie- bić nie wychodząc z domu, to jest możliwe! KUCHARZ - z doświadczeniem do lokalu na 17 - okolice Gryfowa, Mirska, Leśnej - 601 porządkowe - praca przy bieżącym bieszczanscy.pl - 667 668 448 Zabobrzu - 691 019 488 347 870 PRACE Jeśli jesteś zainteresowany napisz do mnie! utrzymaniu posesji i konserwatorskie. Karpacz, SPRZEDAWCA w delikatesach - Zakłady Mię- Miesięcznie możesz zarobić 1500-3000 zł. - KUCHARZ - zatrudnię do pizzerii w Cieplicach OCHRONA - poszukuje emerytów mundu- okolice - 502 333 379 sne Niebieszczańscy Sp. J. zatrudnią osoby [email protected] - 665 163 087 rowych do pracy w ochronie lub ochronę z na stanowiska sprzedawców w delikatesach PRACOWNICY hotelu - poszukuję pra- House - poszukujemy ambitnych,młodych kucharka - poszukuję do pracy w licencja CV na [email protected] telefon po Stara Spiżarnia w Jeleniej Górze. CV prosimy W KUCHARZ, cowników hotelu: kelnerów/ki, pokojówki osób do pracy CV można składać w sklepie restauracji w Kowarach kucharza lub kucharki godz. 17 okolice Mirska, Gryfowa, Leśnej - wysyłać na: opoka.d@niebieszczanscy. 601 347 870 oraz pomocników do kuchni do pracy w pl - 607 833 190 House ul. Konopnickiej 16 Jelenia Góra - 75 71 83 284 Niemczech. Praca od zaraz, zarobki min myjni samochodowej - przyjmę do pracy w - do Restauracji w Jeleniej Górze OCHRONIARZ - pracowników ochrony z 400 Euro + napiwki. Mail: gabiizba@poczta. SPRZEDAŻ / handel - poszukujemy osób do W KUCHARZY myjni samochodowej. Mile widziane doświad- - 606 991 160 dokumentami na wykonywanie zawodu fm - 606 433 817 bezpośredniej sprzedaży usług telekomunika- ewentualnie byli pracownicy policji. CV proszę cyjnych. Dodatkowe dobre zarobki! Prosimy czenie - 500 124 188 KUŚNIERZ - do nowo powstającego zakładu przesłać na email:[email protected] okolice: PRACOWNIK budowlany - masz umiejętności o przesłanie CV i listu motywacyjnego ze budowlane dzwoń od 8 do 19 - 791 996 795 W ochronie - poszukuję pracownika ochrony krawieckiego. Zapraszam do kontaktu telefo- Gryfowa, Leśnej, Mirska - 757 847 155 zdjęciem na” [email protected] - rencisty, najlepiej byłego pracownika policji - APT Biuro Promo nicznego. - 500 131 355 KASJER/KASJERKA OFERTA 18.09.2010 - nad kobietą, 79 lat, w PRACOWNIK do SPA - Hotel 3-gwiazdkowy SPRZEDAŻ okien w salonie - przyjmę do lub ochroniarza z licencja. Ośrodek Wypo- Sp z o.o. poszukuje uczniów/studentów z LAKIERNIK samochodowy - w Czechach. miejscowości Geislingen. Podopieczna poru- w Karpaczu zatrudni pracownik do gabinetów pracy osobę komunikatywną w salonie z czynkowy Złoty potok 4 km od Gryfowa CV książeczką sanepid do pracy na kasach w Praca stała na umowę. CV proszę wysyłać sza się samodzielnie. Cierpi na demencję, ma SPA z umiejętnością wykonywania masażu. oknami w Jeleniej Górze - 514 000 838 na email:[email protected] telefon po godzinie sieci marketów na terenie Jeleniej Góry. CV na do czwartku na mail: info@felgibenetpol. problemy z ciśnieniem. Koniecznie potrzebne CV proszę przesłać na adres: hotel.karpacz@ 17 - 601 347 870 [email protected] - 506 008 999 gmail.com - 605 15 40 20 STOLARZ/CIEŚLA - zatrudnię stolarza/ pl - spotkanie kwalifi kacyjne 11.09.2010 w prawo jazdy! - 75 722 32 32 W ochronie - w nowo otwieranym markecie Czechach - 601 666 257 cieślę z doświadczeniem zawodowym - 603 KASJER/SPRZEDAWCA - poszukuję osób OPAL Med - zatrudni do telefonicznej obsługi PRACOWNIK fi zyczny - zatrudnię pracowni- 783 607 w Jeleniej Górze nie tylko dla mężczyzn. do pracy na stanowisko kasjer/ sprzedawca. j.rosyjskiego - Szkoła Językowa klienta. Praca od 9 do 17. Umowa o pracę, ków fi zycznych do pracy w Piechowicach na Wstępne szkolenie kandydatów już na LEKTOR i absolwenci - zatrudnię osobę do Aplikację proszę przesłać na adres: renata. młody zespół, wynagrodzenie ok. 1500 zł. Lakierni i Kwaszarni stawka 7 PLN/godzinę na STUDENCI początku października. Licencja niewymagana w Jeleniej Górze poszukuje lektorów języka animacji i zabaw z dziećmi. Praca dorywcza w [email protected] - 500 228 855 rosyjskiego. CV i list motywacyjny proszę CV proszę przesyłać pod adres: rekrutacja@ rękę, od zaraz - 603 223 482 - 607 454 112 opalmed.eu - 075 64 72 056 godzinach popołudniowych - 781 999 883 KELNER - Świeradów Zdrój - ekskluzywny przesłać na adres: jeleniagora@malalingua. PRACOWNIK hali - APT poszukuje uczniów/ W pubie - zatrudnię barmana/barmankę do hotel zatrudni pilnie na stanowisko kelnera(ki) eu - 698 136 816 OPERATOR na koparkę - zatrudnię operatora studentów z książeczka sanepid do pracy przy SZEF kuchni - w restauracji w Jeleniej Górze - 606 991 160 pracy w pubie w Jeleniej Górze (również / barmana(ki). CV ze zdjęciem proszę prze- MASAŻYSTA/TKA - Studio Masażu Shanti na koparko-ładowarkę z doświadczeniem - wykładaniu towaru w sieciach handlowych. bez doświadczenia) proszę dzwonić między syłać na adres: w.piotrowski@bialykamien. poszukuje masażysty/tki do pracy w SPA 669 935 107 Praca w wybrane przez siebie dni, wypłata SZUKAM opiekunki - do opieki nad moim godz.12 a 18 - 509 947 972 com - 607 735 935 w Karpaczu. Poszukujemy osób dyspozy- OPIEKA Niemcy - nad mężczyzną w wieku kiedy chcesz! CV na kskalecka@jobman. rocznym synkiem. Praca 2 lub 3 dni w tygodniu, pl - 506 008 999 po około 4-5 godzin. Płacę 5 zł za godzinę. Pani W sklepie Wojas - poszukujemy do pracy KELNER, barman - Hotel*** zatrudni w Jeleniej cyjnych, mobilnych i chętnych do pracy w 90 lat. Cierpi na demencję, ma problemy osoby otwartej w kontaktach z klientem. Zainte- Górze. Wymagana znajomość branży, język weekendy. CV na [email protected] z pamięcią, używa pampersów. Porusza PRACOWNIK ochrony - praca w obiekcie najlepiej z Jeżowa, okolic, lub centrum Jeleniej Góry - 792 087 236 resowani, proszeni są o przyniesienie swojego niemiecki/angielski w stopniu komunikatyw- - 668 455 013 się samodzielnie i za pomocą rolatora na handlowym - 508 082 684 CV do sklepu WOJAS, który mieści się w CH nym. Książeczka zdrowia, dyspozycyjność zewnątrz. - 75 72 232 32 samochodowy - zatrudnię PRACOWNIK ogólnobudowlany - pilnie SZUKAM osoby - chętnej do pomocy w nauce ECHO Carrefour - 75 75 31 502 - 661 689 790 MECHANIK języka angielskiego dla 8 latki z Kowar (może mechanika lub elektronika - elektryka samo- OPIEKUNKA Niemcy - nad kobietą, 85 lat. poszukuję - 660 072 188 WENTYLACJA - zatrudnimy do składania i KELNERA - Hotel w Świeradowie Zdroju Podopieczna porusza się samodzielnie. Ma być osoba studiująca) najchętniej u mnie w chodowego z doświadczeniem. Dobrze PRACOWNIK produkcyjny - przyjmę pra- domu - 502 230 119 montażu elementów wentylacyjnych oraz prac zatrudni osobę z doświadczeniem na sta- rozwijająca się fi rma - 607 076 325 problemy z sercem, po wylewie. Cierpi na ślusarskich - 756 446 970 lekką demencję Używa pampersów.Oferta cownika na produkcję z okolic Kowar i nowisko kelnera/ki. CV prosimy wysyłać na Karpacza. Tel. w godz. od 10,00 do 13,00 - 75 SZUKAM Pani do tańca - na wieczór kawa- MECHANIK samochodów ciężarowych - dla opiekunek posiadających prawo jazdy. - lerski. Impreza zamknięta, w małym gronie WIECZÓR kawalerski - szukam Pani do tańca adres mailowy [email protected] - 075 76 18 965 78 16 300 Niemcy - z kat C na początek 1500 Euro. 75 72 232 32 10 osób. Sobota, godzina 24-1, Jelenia Góra. na wieczór kawalerski. Impreza zamknięta w Wyjazd 12.09 nie odpowiadam na SMS - 880 PROJEKTANT wnętrz- staż - przyjmę na staż Stawka 300 zł/godz. do uzgodnienia - 502 małym gronie 10 osób. Sobota godzina 24.00- KELNERKA - przyjmę do pracy kelnerkę do 331 147 OPIEKUNKI do Niemiec - niemiecka fi rma nawiąże współpracę z opiekunkami. Warunek z Urzędu Pracy z perspektywą zatrudnienia. 667 208 1.00 Stawka 300 zł/godz. - 606 720 504 pizzerii na Zabobrzu. Praca na stałe - 691 Biegła obsługa komputera, wyczucie este- 019 488 MECHANIK, wulkanizacja - przyjmę mecha- własna działalność gospodarcza i znajomość SZUKAM żyranta - szukam osoby, która pod- WŁASNY oddział Netia - Autoryzowany nika chcącego pracować, wiek do 40 lat, j. niemieckiego. Płaca 1200-1800 euro, zwrot tyczne, sumienność, spełnianie formalnych żyruje dotację z Urzędu Pracy - odwdzięczę Partner NETII zatrudni Ambitnych -Trenerów, KELNERKA - Restauracja Karkonosze w cwaniakom dziękujemy - 609 461 979 kosztów podróży. Kontakt: praca.niemcy76@ kryteriów stażu. Proszę o CV i list na maila się fi nansowo po otrzymaniu dotacji, pilnie Doradców, Handlowców, którzy po przeszko- Miłkowie zatrudni kelnerkę ze znajomością j. o2.pl - 602 320 892 - [email protected] - 501 466 936 leniu zbudują swoją grupę sprzedażową niemieckiego na weekendy (pt.,sob.,ndz) co MĘŻCZYZN - Akcja Job poszukuje doświad- czonych pracowników produkcji do miejsco- OPIEKUNKI osób starszych - w Niemczech. PRZEDSTAWICIEL fi nansowy - praca dodat- SZUKAMY recepcjonistki - Pałac Margot w SZKOLENIE GRATIS Cv [email protected] drugi tydzień CV na maila biuro@restauracja- kowa. Wysokie prowizje. Udzielanie pożyczek - 530 298 833 karkonosze.pl - 601 598 769 wości Stara Kamienica koło Jeleniej Góry. 3 Wynagrodzenie 900-1300 euro netto + Karpaczu zatrudni recepcjonistkę, wymagane zmiany, 8 zł brutto/h. tel. 519 33 29 32 - 519 bezpłatne zakwaterowanie i wyżywienie. w domu u klienta. Spróbuj. Nie pożałujesz. CV doświadczenie, profesjonalizm i znajomość WOLNE miejsca - asystent pośrednika w KIEROWCA - do pizzerii w Cieplicach z wła- 33 29 32 Wymagana komunikatywna znajomość języka wyślij na adres : [email protected] języka obcego. Aplikacje prosimy wysyłać obrocie nieruchomościami - wykształcenie snym samochodem - 665 163 087 niemieckiego. Certyfi kat agencji zatrudnienia PRZEDSTAWICIEL handlowy - Autoryzowany na adres [email protected] - 75 min. średnie, wiek powyżej 25 lat, prawo jazdy, MĘŻCZYZN na produkcję - Akcja Job poszu- Alma Var - 5185 - 75 647 44 02 KIEROWCA - Firma handlowa zatrudni kie- kuje doświadczonych pracowników produkcji Partner NETII zatrudni młodych (mogą być bez 76 10 927 samochód, obsługa komputera. CV na adres: rowcę - dostawcę. Wymagane prawo jazdy do miejscowości Stara Kamienica koło Jeleniej OSOBA do kolportażu ulotek - potrzebna - doświadczenia) Konsultantów ds. Sprzedaży, SZUKASZ dodatkowej pracy? - zostań kon- [email protected] kat. B, doświadczenie w branży artykułów Przedstawicieli Handlowych, Doradców, Góry.3 zmiany,8 zł brutto/h. Dzwoń lub wyślij 791 837 835 sultantką Avon - 723 529 222 ZARABIAJ z Betterware - Jeżeli szukasz spożywczych - [email protected] Handlowców. SZKOLENIE BEZPŁATNE Cv SMS: 519 33 29 32 - 0 OSOBA do towaru - zatrudnimy studenta do SZWACZKA - fi rma Marle Sp. z o.o. poszu- dodatkowego zarobku to zostań naszym - na czwartek (wyjazd) do pracy w klipsowania towaru, praca od pn.-pt. około [email protected] - 530 298 833 KIEROWCA MONTER tworzyw sztucznych - Poszu- kuje wykwalifikowanej szwaczki. Wyma- niezależnym przedstawicielem. Stabilna i roz- godziny 12.00 przez kilka godzin (praca handlowy - dynamicznie Niemczech, kierowca z kat. C - 607 320 974 kujemy monterów tworzyw sztucznych do PRZEDSTAWICIEL gane doświadczenie pracy na Overlock’u wojowa fi rma. Naszym narzędziem do pracy dorywcza) - 75 64 54 407 rozwijająca się Firma z branży telekomunika- KIEROWCA do pizzerii - poszukujemy pracy w Wykrotach. Zainteresowane osoby 5-nitkowym. - 75 75 25 603 są katalogi z produktami. Wiele ciekawych kierowcy z własnym samochodem do roz- OSOBA do ulotek - poszukujemy osobę do cyjnej zatrudni energiczne, komunikatywne promocji. - [email protected] prosimy o wysłanie swojego CV na adres osoby na stanowisko Przedstawiciela Han- SZWACZKI do Anglii - z doświadczeniem w wożenia pizzy na terenie Szklarskiej Poręby rozdawania ulotek. - 756 480 881 budowlańców - Firma zatrudni [email protected] z nr ref: MTS-S/W/ dlowego. CV proszę przesyłać: krzysiek@ przemysłowym szyciu płaszczy. Pracodawca ZATRUDNIĘ - 788 228 228 pracowników do robót elewacyjno - ocieplenio- OK/09/2010 - 76 852 51 05 OSOBIE niepełnosprawnej - z wykształce- slimstudio.com.pl oczekuje przybycia na test, który odbędzie się wych, murarsko-tynkarskich, glazurniczych na KIEROWCA pizzerii - do rozwożenia pizzy. MURARZ potrzebny od zaraz - Murarze niem średnim prawem jazdy samochodem. 15 września w Łodzi. Certyfi kat agencji zatrud- PRZEDSTAWICIEL handlowy - wymagania: terenie Jeleniej Góry i okolic. Tylko fachowców Znajomość Jeleniej Góry, własny samochód. potrzebni wyłącznie od zaraz do wykonania Umiejętność nadzorowania pracą kierowców nienia Alma Var - 5185 - 75 647 44 02 Atrakcyjne zarobki i elastyczny grafi k pracy - i pracowników wykonujących pracę związaną własna działalność lub możliwość jej założenia - 517 692 962 ogrodzenia z kamienia granitowego, wybu- znajomość branży stolarki okiennej CV i list ŚLUSARZ - operator maszyn - Firma zatrudni 724 521 383 dowania garażu oraz inne prace budowlane. z doczyszczaniem obiektów - 665 340 481 lub na stanowisko -operator prasy krawędzio- ZATRUDNIĘ pomoc kuchenną - i kucharza 75 75 57 003 w.26 motywacyjny prosimy przesyłać na adres: KIEROWCÓW TIR - fi rma zatrudni kierowców - 75 751 41 15 [email protected] - 75 64 89 555 wej CNC - znajomość obsługi komputera i - 783 999 721 taniec nowoczesny - poszukuję chęt- doświadczenie w obróbce blach - 510 250 TIR, do pracy w Holandii, wymagane ADR, szalunek, dekarz - Firma budow- PANIE ZATRUDNIMY studentkę - (studia zaoczne) MURARZ, nych Pań w wieku od 25-50 do grupy tańczącej PRZEDSTAWICIEL handlowy - zatrudnię na 554 karta cyfrowa, dobra znajomość języka nie- lana poszukuje fachowców z doświadcze- w sklepie kosmetycznym. CV ze zdjęciem mieckiego lub angielskiego lub holenderskiego taniec nowoczesny - 889 072 716 stanowisko Specjalisty ds rozwoju rynku płat- niem, do pracy zagranicą. Praca legalna. ności kartowych. Min. średnie, prawo jazdy kat. TANIEC dla pań 30-50 lat - grupa tańca prosimy przesłać na adres: marek.nowa- [email protected] - 509 644 610 nowoczesnego poszukuje Panie w wieku Bardzo korzystne warunki pracy i płacy - 501 PIEKARZ - zatrudnię - 603 139 998 B. CV na e-mail: [email protected] [email protected] KIEROWNIK ochrony - Firma Konsalnet 418 553 od zaraz - zatrudnię piekarza i 30-50 lat - 889 072 716 PIEKARZ PRZEDSTAWICIELI - Firma KRBP poszukuje ZLECENIE dis projektanta - zlecę wykonanie poszukuje emerytów mundurowych do pracy NA 3 - 4 dni - mam do wykończenia warsztat osobę do krojenia pieczywa - 516 125 311 TANIEC hip hop - poszukuję tancerzy lub projektu budowlanego wraz z wszystkimi w ochronie. Licencja niewymagana - 607 przedstawicieli z doświadczeniem do współ- osoby chętne do grupy tańczącej hip hop (wiek trochę tynków do skończenia - 666 030 970 PILNIE płytkarzy - Firma budowlana zatrudni pracy, wymagany wiek minimum 30 lat, CV przyłączami, aż do pozwolenia na budowę 454 112 3-20lat) - 889 072 716 - 601 350 783 NA budowie - dla pracowników ogólnobudow- od zaraz płytkarzy- praca na terenie Jeleniej proszę wysłać na adres -krbp-rekrutacja@ KONSERWATOR - przyjmę do pracy w pen- lanych - 605 594 203 Góry - 509 630 960 wp.pl - 509 029 334 TANIEC nowoczesny - panie - chętnie Panie ZLECĘ wykonanie dachu - więźba i pokrycie sjonacie w Karpaczu - 783 993 561 potrzebujemy pracy - kobieta i męż- w wieku 25-50 lat do grupy tańczącej taniec - 883 389 888 NA Wyspach Greckich - kelnerki ze znajo- PILNIE PRZY produkcji pierogów - przyjmę panią, czyzna na pomocnika na budowę - koszenie i nowoczesny - 889 072 716 KONSULTANT kosmetyczny - 2 osoby do mością języka angielskiego; wynagrodzenie najlepiej rencistkę lub emerytkę. Empanada, ZLECĘ wymurowanie ścianek - kolankowych różne prace dorywcze - 505 943 032 (-ka) - praca stacjonarna przeprowadzania zabiegów pielęgnacyjnych 700-800 euro miesięcznie; bezpłatne zakwate- ul. Kozia 4, Jelenia Góra - 510 100 806 TELEMARKETER i wylanie wieńca - 603 280 275 przy komputerze i z telefonem w dłoni, możliwe twarzy. Bezpłatne szkolenia Wymagania: rowanie i wyżywienie; certyfi kat agencji zatrud- PIZZERIA „Dalmacija” - zatrudni: pomoc wykształcenie średnie + łatwość nawiązywania PRZYJMĘ do pracy - Firma Lak-Mal przyjmie wyjazdy do klientów. Wysokie prowizje um. zle- nienia ALMA VAR - 5185 - 75 647 44 02 kuchenna oraz kucharza z doświadczeniem do pracy na stanowisko lakiernik proszkowy, kontaktów, zdecydowanie, otwartość na nowe cenie, własna działalność. CV proszę słać na mail - 75 76 48 006 pomocnik lakiernika proszkowego - 693 inf. i możliwości, miła aparycja - 691 967 676 NAPISANIE kosztorysu - potrzebuję na prace [email protected] - 075 64 20 210 PRACA budowlane z numerami KRD - 785 524 363 PIZZERIA zatrudni - potrzebny kierowca z 133 311 KONSULTANTKA - dodatkowa praca dla własnym samochodem do rozwożenia pizzy - TELEWIZJA N, Mont-Sat - poszukuję osoby PODEJMĘ PRACĘ lodówek - szukam serwisanta PRZYJMĘ do pracy - w warsztacie, przy odpowiedzialnej, dyspozycyjnej, kreatywnej, z każdego. Jeżeli jesteś zainteresowana/ny NAPRAWA proszę dzwonić w godz. 10-22 - 512 380 308 JAKO pielęgniarka dyplomowana - do osób do naprawy lodówek Side by Side, głównie częściach używanych - 513 718 808 dobrą znajomością branży RTV-Sat, na stano- współpracą z AVON napisz mail lub GG: starszych, chorych. W domu pacjenta. 22002502 - [email protected] napełnienie gazem i rzadko naprawa kompre- PŁYTKARZ - pilnie płytkarza szukam, dobre PSYCHOLOG - Warsztat Terapii Zajęciowej wisko sprzedawcy telewizji nowej generacji N. zarobki - 511 437 417 zatrudni psychologa na 1/8 etatu. Oferty Kontakt: [email protected] Kontakt tel. po godz. 18:00 - 756 474 229 z angielskiego - dla chłopca sora. Jako praca dodatkowa. Godziny pracy KOREPETYTOR prosimy składać na adres e’mail: wtzjelenia@ ANGIELSKI i niemiecki - to moja dziedzina. w wieku gimnazjalnym, z Gryfowa lub okolic - ustalamy pod serwisanta - 660 431 347 POKOJOWA JG - Hotel” Karkonosze” przyj- TRENER suplementacyjny - zadanie: Przepro- mie do pracy pokojową - odpowiedzialną, wp.pl bądź telefonicznie - 75 64 30 163 wadzanie konsultacji w Poradni oraz układanie Podejmę pracę w branży edukacyjnej, tury- 603 428 635 NATIVE speakers - New language school stycznej, bądź ambitnej, w której mogę się dyspozycyjną o miłej aparycji na 1/2 etatu. - Pensjonat Karkonoski programów diety talerzowej i suplementacyj- - Hotel Sasanka w Szklar- in Jelenia Gora MAŁA LINGUA&LINGUA RECEPCJONISTKA wykazać - 519 665 459 KOSMETYCZKA Kontakt osobisty w godz.10.00-12.00 w Karpaczu przyjmie recepcjonistkę-kelnerkę. nej. Zapewniamy szkolenie certyfi kacyjne. skiej Porębie zatrudni kosmetyczkę. CV proszę TEENS SPACE is looking for native speakers. POMOC do kuchni - w restauracji w Jeleniej Wymagana znajomość języka niemieckiego CV i list: [email protected] - 519 JAKO pomocnik - dekarza, stolarza itp. - 725 przesyłań na adres hotel@hotel-sasanka. Send your CV: jeleniagora@malalingua. Górze - 606 991 160 - 502 101 041 672 090 853 758 pl - 75 75 28 000 eu - 698 136 816 POMOC kuchenna - Hotel Jan w Wojcieszy- Pałac Staniszów - Osoba do TYNKI, posadzki - szukam ekipy do tyn- KIEROWCA, 29 lat - prawo jazdy kat B. do SPA - Hotel w Karpaczu NAUCZYCIEL biologii z przygotowaniem RESTAURACJA KOSMETYCZKA cach, poszukuje pracownika na stanowisko pracy w restauracji, niekoniecznie z doświad- ków maszynowych i posadzek, tynki 480m Doświadczenie pocztowe - 667 130 688 zatrudni kosmetyczkę, pracownika SPA. pedagogicznym. Cv proszę wysyłać na maila: - pomoc kuchenna. CV proszę przesyłać na czeniem, komunikatywna znajomość języka posadzki 170m - kontakt na maila - wojtas. Wymagane doświadczenie! CV proszę wysy- [email protected] - 75 648 83 85 KOBIETA, 25 lat - szuka dodatkowej pracy od adres [email protected], w tytule proszę napisać niemieckiego. Zapewniamy profesjonalne [email protected] łać na adres [email protected] NIANIA - do 1,5 rocznej dziewczynki. Opieka „pomoc kuchenna” poniedziałku do piątku, 2-3 godziny dziennie szkolenia. Oferty mailowo na adres: palacsta- UCZNIOWIE fryzjerzy - mamy jeszcze wolne po 17:00. Mogę posprzątać, wyłożyć towar, na 1/2 etatu - do SPA - mile nad dzieckiem w pełnym wymiarze czasu min. KOSMETYCZKA POMOCNIK kierowcy - do rozwożenia [email protected] - 75 755 84 45 miejsce na naukę zawodu - 781 191 833 uporządkować dokumenty. Umiejętność widziane doświadczenie. CV na e-maila - 8 h/dzień, najchętniej z dowozem do opiekunki. napojów.4 PLN/h około 50-60 PLN/dziennie. SEKRETARKA/KIEROWNIK - Zatrudnię do ULOTKI - weekend - Firma zatrudni rzetelne obsługi komputera - 513 724 214 [email protected] - 607 696 115 Miejsce rozpoczęcia pracy - Piechowice oddziału w Jeleniej G osobę do kierowania osoby do kolportażu. Praca w weekend. CV na 29 lat - jestem osobą pracowitą, brukowa - Firma budowlana zatrudni NIANIA dorywczo - dwoje dzieci (2,5 i 5 lat) godz.: 6:00. Mile widziane doświadczenie. MAM KOSTKA biurem. Znajomość języka obcego mile [email protected] - 697 869 980 uczciwą, bez nałogów poszukuję pracy. fachowców do kostki brukowej. Tylko fachowcy. chodzą do przedszkola, czasami chorują, Wymagana niekaralność oraz uczciwość - widziana. CV oraz podanie na adres grand@ biurze - Zatrudnimy w biurze ze znajomo- Mam doświadczenie pocztowe - asystent lub Praca legalna, zagranicą - 501 418 553 w pobliżu Dworca Autobusowego - 509 697 091 897 onet.pl - 666 254 444 W 703 013 ścią języka czeskiego. Kontakt CV na maila: listonosz, wykształcenie średnie techniczne KRAWCOWA - do nowo powstającego POMOCNIK na budowę - do mieszania SENAKO - praca Niemcy - Opieka nad męż- [email protected] - 600 323 643 - 667 130 688 zakładu krawieckiego. Zapraszam do kontaktu NIEMCY opieka - nad kobietą w wieku 87 lat w zaprawy. 6-8 zł/h w zależności od umiejętności czyzną w wieku 91 lat w miejscowości Göp- telefonicznego. - 500 131 355 miejscowości Balingen. Podopieczna porusza i zaangażowania - 608 026 379 pingen. Podopieczny porusza się za pomocą się za pomocą wózka inwalidzkiego w domu i KRAWCOWA - do pracowni krawieckiej w POMOCNIKÓW - zatrudnię pomocników na wózka inwalidzkiego. Ma problemy z pamięcią, KUP, SPRZEDAJ, ZAMIEŃ, WYNAJMIJ Jeleniej Górze - 507 377 077 na zewnątrz. Cierpi na osteoporozę, zapomi- dach - 603 280 275 używa pampersów. - 75 72 232 32 nanie, używa pampersów. - 75 72 232 32 KSIĘGOWA - Firma Morsik zatrudni księ- POMOGĘ w biznesie - poszukuje 2 osoby do SPAWACZY - Firma w Wojcieszycach k/ NIERUCHOMOŚĆ gową ze znajomością kadr i płac, wymagane NIEMCY praca Senako - nad małżeństwem. współpracy w reklamie. Wykształcenie i wiek Jeleniej Góry przyjmie do pracy spawaczy doświadczenie min. 2 lata, wykształcenie Mężczyzna w wieku 82 lata.Ma problemy z nieistotny - 509 677 878 metodą MIG/MAG - proste spawanie punk- Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. min. średnie, tel.w godz.7-15 -75 75 23 906, pamięcią. Używa pampersów. Porusza się za POSZUKUJEMY młodych osób - do pracy towe. - 697 089 730 601 402 590 pomocą rolatora. Ma problemy z demencją, w sklepie odzieżowym 50 Style na pasażu SPRZĄTANIE biur - praca dla osób posiada- cierpi na dolegliwości starcze. - 75 72 232 32 Tesco. CV prosimy o składanie w sklepie - jących III lub II grupę. Kontakt telefoniczny w SMS na numer 7316 (3 zł + vat) NIEMCY Senako opieka - nad małżeństwem 721 787 713 godzinach od 12.00 -14.00 - 75 75 43 850 w miejscowości Bartenhöhe. Podopieczna POSZUKUJEMY pracowników - osoby SPRZEDAWCA - Cieplice - przyjmę na porusza się samodzielnie i za pomocą rolatora uczące się do pracy przy wykładaniu towaru stanowisko sprzedawcy, branża tekstylna, na zewnątrz. Cierpi na demencję, alzheimera. w hipermarkecie w Jeleniej Górze. Praca od praca cały rok na powietrzu. Umowa o pracę, Np. Używa pampersów. - 75 72 232 32 6.09 na okres 3 tygodni. Kontakt: wroclaw@ wynagrodzenie stałe + prowizja. Wymagany PT.JEL: Sprzedam presto.com.pl NOWOCZESNE zarabianie - Zarządzający wiek 20-45 oraz doświadczenie w handlu - duzy dom miesz- Systemem Web zatrudni osoby do pracy w POSZUKUJĘ pracowników - Zarządzający 792 000 502 domu. Jeśli posiadasz komputer i doświadcze- Systemem Web zatrudni osoby w pełnym kalny połozony na SPRZEDAWCA - poszukuję pani do sprze- nie w środowisku Internetowym, pomożemy lub niepełnym wymiarze czasu do pracy w daży warzyw i owoców na straganie z praktyką dzialce 1060m2 Tobie zarobić. Ciekawy? Wyślij e-mail. - Rafa- domu (komputerowy marketing Internetowy) w handlu. Praca od 7- 15. CV proszę składać w Cieplicach [email protected] - [email protected] w Jeleniej Górze przy ulicy Sobieskiego 56/58. OBSŁUGA klienta - Firma Opal Med zatrudni POTRZEBUJĘ wokalistki - 6 x w tygodniu - - 508 137 507 osoby do Telefonicznej Obsługi Klienta. 889 573 363 SPRZEDAWCA - przyjmę młodą dziewczynę Atrakcyjne warunki pracy i płacy. Cv prosimy PRACA w Anglii dla kobiet - posiadam kontakt do pracy w sklepie z zabawkami. Praca na REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM kierować na adres: rekrutacja@opalmed. do pracy w Anglii dla kobiet. Ilość miejsc ogra- 1/2 etatu (soboty, niedziele i jeden dzień w eu - 75 64 72-056 niczona - 722 969 927 tygodniu) - 75 64 54 415 22 13 września 2010 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Mężczyzna, 33 lata - wykształcenie średnie Dom do niewielkiego wykończenia - w Jeżo- M3 deweloperskie - Mieszkania w nowych Mieszkanie dwupoziomowe Zabobrze - Stanowisko garażowe - przy ul. Sygietyń- 395583. Dom za 210000 w Jeleniej - 3 kon- techniczne, uprawnienia na WBT, podejmie wie koło Jeleniej Góry. Dobra lokalizacja, widać kilkurodzinnych budynkach z ogrodem w ładne duże 110 m2, 4 pokojowe mieszkanie skiego 19 - 606 891 692 dygnacje mieszkalne 80 m2 każda, piwnica góry. Działka 13 arów. Z garażem. Sprzedam bardzo spokojnym i zielonym miejscu Cieplic, 2 piętro w budynku koło ZUSu, ogrzewanie pracę w Polsce lub zagranicą. Budowa, Ziemia rolna 1,5 zł/m2 - bardzo blisko Jeleniej działka 300 m2 w cenie (lub większa nawet do fabryka, zbiory itp. - 664 157 873 lub zamienię na mieszkanie - 603 139 918 lic.3059 - 602 727 242 z sieci, parking podziemny, piwnica. Cena 5000 m2 za dopłatą 150 zł/m2) ceny do nego- 379000 zł lic. 3059 - 602 727 242 Góry, ok. Dziwiszowa. Marcin Chaszczewicz, Piekarz - na 1/2 etatu - noc, 3/4 dzień. Dom duży - dla rodzin chcących prowadzić M3 w Cieplicach - 67 m2 lub zamienię na lic.14414 - 660 359 500 cjacji, CON Siofer lic. 12470 - 669 714 707 Średnie wykształcenie, czeladnik. Niepalący działalność - 723 686 208 mniejsze - 509 159 530 Mieszkanie komfortowe - 72 m2. 3 pokoje, 397549. Dom w centrum - Atrakcyjny dom 396555. Dom, Stara Kamienica - bardzo i niepijący - 791 937 353 na os. Kosmonautów - za hotelem Mer- Mieszkania - 3 i 4 pokojowe w Jeleniej z garderobą, po kapitalnym remoncie. W cen- ładny, duży dom położony na wzniesieniu. Dom trum miasta. Umeblowane, o bardzo wysokim w okolicach centrum JG. Duże możliwości Pomogę przy wykopkach - warunki do cure, 180 m2. Działka 600 m2. Cena 530000 Górze w centrum, lic. 7027 - 785 51 606 adaptacyjne np. 4 kawalerki i duże mieszkanie. 5 pokoi. Wykończony na wysoki standard. standardzie - 608 208 421 Piękne widoki, duża działka. Serdecznie uzgodnienia - 781 957 491 zł - 669 409 359 Mieszkania i lokale - tanio - użytkowe, Jedyne 210 000zł. Nieruchomości Marles, lic. na Kiepury - 54 m2 - M2 polecam. Nieruchomości Marles, lic. 13045 okolice Gryfowa - 7 pokoi, duży ogród blisko centrum Jeleniej Góry. Sprzedaż bez Mieszkanie 13045 - 883 797 878 Pomogę: zrzucę węgiel - porąbię drzewo, Dom na 4 piętrze. Kompletnie umeblowane, po - 790 418 318 230 000 do negocjacji! Lic. 5877 - 500 122 pośredników. Mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe pomogę w ogrodzie - każda praca fizyczna częściowym remoncie z przestronna kuchnią 398019. Dom 200 m2, działka 2600 - oddany - 518 815 444 445 - 510 124 844 do użytku w 2006 r. 4 pokoje, kuchnia, 2 396124. Duża willa w Staniszowie - powierzch- i dużą łazienką. Słoneczne, z widokiem na nia całkowita ok. 400 m2. Działka 14400 m2. Poszukuję pilnie pracy - jestem po szkole Dom przysłupowy - 16 km od Jeleniej Góry Mieszkanie - 3 pokojowe 140000 - Jelenia Górę Szybowcową i panoramę miasta. Cena łazienki, garaż. W rozliczeniu może być Góra, blok, 59 m2, własne ogrzewanie, balkon, mieszkanie w J. Górze. Zapraszam na Dwupokoleniowa. Atrakcyjna architektura. Do średniej. Znajomość kasy fiskalnej. Dyspo- w górskiej miejscowości, dom o powierzchni 169000 zł lic. 5524 - 503 111 466 wykończenia. Cena 1200000 zł. Lic. 9549 - 150 m2, dodatkowo budynek gospodarczy III piętro, czynsz 140 zł. Rychlewski Nierucho- prezentację. Marcin Chaszczewicz lic.14414 zycyjność, uczciwość, pracowitość - 661 Mieszkanie na Zabobrzu - Mieszkanie na 602 732 135 279 210 i 2ha ziemi wokół domu. 160 tys., lic. 7453 - mości, lic. 9549 - 501 736 644 - 660 359 500 Zabobrzu - 693 261 761 Działka - 1891 m2 na osiedlu Leśne 601 869 663 Mieszkanie - bardzo ładne, słoneczne - 48 397850. Działka w Miłkowie - Uzbrojona 1500 397050. Poszukuję pracy - jestem osobą, praco- Mieszkanie na Zabobrzu III. 2 pokoje, III Zacisze graniczącą z lasem, Jeldom lic. 3059 w Cieplicach - w zabudowie bliźnia- m2. 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, m2, widok na Śnieżkę, cena 96000 zł. - 504 witą, uczciwą bez nałogów i poszukuję pracy Dom piętro. - nowe, lic. 5627 - 514 600 103 - 666 830 830 - mam doświadczenie pocztowe - asystent czej, na osiedlu domów jednorodzinnych. ogródek, strych, piwnica. Czynsz 100 zł. Cena 699 338 155000 zł - 604 253 942 Mieszkanie ok.40 m2 w Cieplicach - śliczne Działka - najpiękniejsza działka na lub listonosz wykształcenie średnie - 667 Powierzchnia 250 m2. Działka 500 m2. Nadaje Mieszkanie - tanie i duże - rozkładowe 395559. mieszkanko na I piętrze w okolicy Parku Nor- 397074. osiedlu Leśne Zacisze, 1891 m, granicząca z 130 688 się dla dwóch rodzin. Cena 460000 zł. Pilne, Mieszkanie - Cieplice - 2 pokojowe na II pię- 62 m2 na obrzeżach centrum Jeleniej Góry, lic. 10750 - 691 210 677 trze w bloku, 44,32 m2 z balkonem, możliwość weskiego. Jeldom, lic.3059 - 600 434 800 dwóch stron z lasem,z widokiem na Śnieżkę. pomocy - w pracach w ładne duże pokoje, I piętro. Nieruchomości Potrzebujesz kupna z garażem, lic. 5877 - 500 122 447 Przesieka - ciche mieszkanie Jeldom lic. 14557 - 666 830 830 ogrodzie lub w domu? Zadzwoń-pomogę - Dom w Komarnie - o dużym potencjale Mieszkanie Otti lic. 13225 - 603 491 335 położony na działce 2850 m2, lic. 998 N.Ż. - 48 m2, 2 pokojowe, bez pośredników - 781 Działka - tanip - w Kopańcu 5900 m2 602 492 037 Mieszkanie - Cieplice - 3 pokojowe, 2 Mieszkanie 85 m2 - za jedyne 397574. 507 078 827 176 774 397545. z zagospodarowanym stawem za 17 zł/m2. poziomowe w Cieplicach bardzo ładne odre- 180.000 zł w centrum Jeleniej Góry. Serdecz- Samotnie wychowujący dzieci - prawo jazdy nPartner lic. 4917 - 604 869 172 Dom w Komarnie - śliczny, nowy dom w montowane. Okazja 87 m2 za 185000 - 785 Mieszkanie trzypokojowe - przy Karłowicza nie polecam i zapraszam do oglądania. N.Ż. kat. B. Abstynent, uczciwy i pracowity szuka 511 606 na I piętrze, środkowe, dobra cena, sprzedaż rozsądnie płatnej pracy - 783 411 148 Komarnie na działce 2000m2. Jeldom lic.3059 lic. 998 - 507 078 827 395562. Działka 25 zł/m2 - 20 min drogi samo- - 600 434 800 - Cieplice 3 pokoje - po gene- pilna - N. Żebrowscy, lic.998 - 505 074 854 chodem od J. Góry, nasłoneczniona, droga Mieszkanie 1,2 ha budowlanki w Miłkowie - pięk- ralnym remoncie, na 1 piętrze w okolicy 395624. asfaltowa, prąd 30 m od granicy działki. Cicha Dom w Lubomierzu - do kapitalnego remontu Mieszkanie w Bolkowie 45 m2 - 2 pokoje, nie położona ziemia budowlana w Milkowie piekarni przy garbatym mostku na trasie z i spokojna okolica. Marcin Chaszczewicz, z działką 850 m2. Cena 60000 zł. - 606 kuchnia, łazienka, CO gazowe. Stare budow- aktualne warunki zabudowy dowolny podział NIERUCHOMOŚCI 101 585 Jeleniej Góry do Cieplic. cena: 190000 zł lic. nictwo, cena 110 000 (do uzgodnienia) - 530 lic.14414 - 660 359 500 3059 - 602 727 242 682 961 sprzedam w całości lub cześć, zamienię lub KUPIĘ Dom we Wleniu - 200 m2 powierzchni miesz- inne propozycje 50 zł za m^(2) - 504 699 338 397511. Działka 55 zł/m2 - budowlane w Sie- - Piechowice 2 pokojowe - 4 pię- za ok. 300000 zł – mały, w Jeleniej Górze kalnej i 1100 m2 - zagospodarowanej działki. Mieszkanie Mieszkanie w centrum - Jeleniej Góry, dlęcinie pow. 2689 m2 i 2276 m2. Media prąd, Dom tro, w bloku, ogrzewanie miejskie, czynsz ok. 397394. Mieszkania 3 ostatnie - w nowej lub okolicy. Jeldom, lic. 14557 - 666 830 830 Bez pośredników - 601 797 111 ul. 1 Maja. 82 m2 + komórka + piwnica. 4 woda, telefon, licencja 5124 - 601 551 213 230 zł, rozkładowe, lic.3059 - 602 727 242 pokoje, III piętro. Do częściowego remontu. kamienicy, przy ul. Krótkiej - ścisłe centrum w okolicy Kolegium - Karkonoskiego - Dom wolnostojący - w zabudowie bliźniaczej w Jeleniej Góry. Cena od 2998 zł brutto/m2 . 397589. Działka 70.000 zł - w Wojcieszycach Dom Mieszkanie - tylko 145.000 zł za trzypo- Cena 195000 zł. Pilne. Bez pośredników - 781 192 236 stanie surowym otwartym (wł. dodaje stolarkę) 501 531 571 Metraż od 53,88 m2 do 82,32 m2 - 697 397 1755 m2. Media: prąd. Dojazd drogą asfal- 550 m2, 730 000 - 785 511 606 kojowe mieszkanie przy Karłowicza |I piętro, 297, 75 75 22 980 tową. Nieruchomości Pindyk lic. 96 - 601 209 Działka w Cieplicach - lic. 13045 - 790 do odświeżenia N. Żebrowscy, lic. 998 - 505 Mieszkanie w centrum - Jeleniej Góry. 186 198, 75 75 235 05 418 318 Dom z poddaszem użytkowym - do wykoń- 074 854 m2, cała góra poniemieckiej kamienicy. Cena 395506. Mieszkanie 3 pokojowe w Cieplicach czenia, wszystkie media, działka 0,17 ha - dwupoziomowe w Cieplicach, 5 minut do 396117. Działka w Mysłakowicach - 1100 101 m2 - okazja - na Okrzei 700000 zł. Bez pośredników - 512 472 896 Kawalerka - dla zdecydowanego klienta ogrodzona, dogodny dojazd w okolicy Lwówka Mieszkanie centrum, po kapitalnym remoncie, możliwość m2. Atrakcyjna, uzbrojona, z widokami, obok z gotówką, w okolicach Akademii Ekonomicz- Śląskiego - 502 977 103 za 230.000 po kapitalnym remoncie. Piękne, Mieszkanie w Cieplicach - 3 pokojowe, 2 centrum Mysłakowic. Cena 95000 zł. Lic. stylowe na I p. z balkonem, lic. 5908 - 505 pozostawienia wyposażenia. CON Siofer - nej. Cena do 100000 zł. N.Ż. Lic. 998 - 602 poziomowe, w centrum. 87 m2, z kominkiem. 691 221 116 9549 - 602 732 135 631 396 Dom, nowy w Jeżowie Sudeckim, 143 m2, 035 884 Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Cena N.City lic. 5524 - 662 112 344 185000 zł. Okazja, lic. 7027 - 785 511 606 397523. Bardzo tania willa - blisko centrum 397571. Działka w Podgórzynie - duża działka Lokal magazynowy - o powierzchni min. 200 Mieszkanie 110 m2 koło ZUS - mieszkanie budowlana w centrum z pełnymi mediami, Domek - bardzo ładny w Milkowie, na pięknej ładne, duże, dwupoziomowe z miejscem par- o powierzchni 300 m2 na działce 1013 m2, m2 w JG lub okolicy. lic. 12470 - 691 084 247 Mieszkanie w Cieplicach - do remontu 38 płaska, dobrze nasłoneczniona. nPartner lic. działce 2100 m2. cena 430000 zł. Lic. 8151 - kingowym pod budynkiem, 4 pokoje, 379000 zł m2, 2 piętro, nowe okna i dach, tuż przy Pl. solidna, w bardzo dobrym stanie, częściowo domek - do zamieszkania. Okolica 4917 - 604 869 172 Mały 600 258 703 ogrzewanie z sieci, lic. 3059 - 602 727 242 Piastowskim i Parku Zdrojowym. Cena 76000 ocieplona, okna nowe, podpiwniczona, obok Jeleniej Góry, może być do małego remontu do malej negocjacji - 504 091 818 działka budowlana 750 m2 za 115000 zł CON 397056. Działka zabudowana na wsi - ok. 1 ha, - 662 745 715 Działka 1891 m2 - śliczna działka z wido- Mieszkanie 110000 zł, 72 m2 - mieszkanie SIOFER, lic. 12470 - 669 714 707 kiem na Śnieżkę, granicząca z lasem na do remontu, 3 piętro kamienicy, niski czynsz 68 duży dom mieszkalny, dwa budynki gospodar- Mieszkanie w Piechowicach - 2 pokojowe cze- nieruchomość do remontu. Nieruchomo- Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabobrzu. osiedlu Leśne Zacisze. Jeldom lic. 14557 zł, kolo Malej Poczty, lic. 3059 - 602 727 242 45 m2 położone na czwartym piętrze w Pie- 397015. Bliźniak w Cieplicach - w bardzo ści Partner, lic. 4917 - 604 508 308 Bez pośredników. Metraż 50-60 m2, piętro - 666 830 830 chowicach. Cena 138.000 zł. Nieruchomości dobrej lokalizacji, działka o powierzchni 424m2, I-IV - 609 480 876 Mieszkanie 2 i 1 pokojowe - sprzedam - lic. 5877 - 500 122 447 Działka budowlana - w Jeżowie Sudeckim 695 989 948 Pindyk lic. 96 - 601 209 198, 757 523 505 396559. Działka, Wojcieszyce - bardzo ładnie Mieszkanie ok.40 m2 - na Wzgórzu Grota Cieplice - Dom w zabudowie bliźnia- położona. 24 000 m2 za JEDYNE 275000 - 601 561 366 2 pokojowe - bardzo ładne 54 Mieszkanie w Piechowicach - 46 m2. 396579. Roweckiego, parter lub I piętro. Jeldom lic. Mieszkanie czej 133 m2. Atrakcyjna cena 380.000 Nieru- zł Idealna pod inwestycję deweloperską. Działka budowlana - w Wojcieszycach. m2 na Kiepury. Po remoncie, rozkładowe, kuchnia, łazienka, 3 pokoje. Cena 100000 3059 - 600 434 800 zł - 605 959 510 chomości City, lic 5908 - 609 500 019 Serdecznie Polecam. Nieruchomości Marles, 4271 m2 lub 2100 m2. Piękna okolica, dojazd słoneczne z balkonem. Czynsz 220 zł/m-c. lic. 13045 - 883 797 878 Mieszkanie powyżej 100 m2 - do remontu. asfaltowy do działki. Bez pośredników. Tanio Tanie w utrzymaniu. Mieszkanie - atrakcyjne. Mieszkanie w Piechowicach - parter 37 397649. Dom - wolnostojący z garażem w Jele- Cena do 200000 zł - 604 620 100 - 608 810 644 N.Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 620 071 m2 - 501 611 360 niej Górze. Dwa niezależne wejścia, zadbany, 398093. Działki budowlana - w Siedlęcinie dobrze utrzymany, zagospodarowana działka. i w Jeżowie Sudeckim - licencja 5124 - 601 Mieszkanie w centrum - na niskim piętrze, Działka budowlana Dziwiszów - 1462m^(2). Mieszkanie 2 pokojowe - w centrum. Cena w Sobieszowie - 2 pokojowe. Mieszkanie Stan do zamieszkania. Cena 420000 zł. Wolny 551 213 ścisłe centrum, gotówka. Nieruchomości Cena 140 zł m^(2) - 885 342 947 95000 zł. Lic. 8151 - 600 258 703 50,5 m2, II piętro w kamienicy, po remoncie, Partner, lic. 4917 - 604 906 257 od zaraz, lic. 11965 - 509 949 961 Działki budowlane - atrakcyjne, Mieszkanie 2 pokojowe - wysoki parter, przy zadbane. Cena 143000 zł, lic. 9549 - 602 398004. Działka budowlana w Wojcieszycach - Jelenia Góra - Dziwiszów, os. „Leśne Zacisze Mieszkanie w Cieplicach - lic. 13045 - 607 ul. Karłowicza, 46 m2, nowe okna i panele. 732 135 397859. Dom - stan surowy 350 000 do dużej 4.000 m2 - pilnie - 505 074 854 „Wielkość, 1462 m^(2), 1001 m^(2), 1019 797 911 Minus to ciemna kuchnia. Atrakcyjna cena 140 Mieszkanie w Świerzawie - 3 pokoje, negocjacji. Lic. 5877 - 500 122 445 Działka rolna 2,2 ha - w Czernicy. Cena tys. lic. 7453 Cztery Kąty - 601 869 663 m^(2). Cena 140 zł. za m^(2) - 885 342 947 Mieszkanie w Cieplicach - powyżej 70 m2. 35000 zł - 669 215 931 kuchnia, łazienka, oddzielna toaleta, balkon 397033. Dom - dom oddany w 2006r. 200 Bez pośredników - 502 753 710 Mieszkanie 2 pokojowe - z małym ogród- i piwnica. Mieszkanie o powierzchni 63 m2, m2 powierzchni całkowitej, działka 2600m2, 398324. Elegancka kawalerka - na wysokim Działka w Zachełmiu - budowlana 2274 kiem. Po kapitalnym remoncie, własnościowe, położone na I piętrze. Cena 180000 zł - 607 może być w rozliczeniu mieszkanie w J. Górze. parterze w nowym budynku, o powierzchni m2, położona w miejscowości Zachełmie bezczynszowe, w Maciejowej - 605 204 218 896 264 Oferta na wyłączność, koszt prowizji pokrywa 37 m2. Składa się z dużego pokoju z wyjściem Media na działce: prąd i woda. Dojazd do sprzedający, lic. 14414 - 660 359 500 na balkon, kuchni, łazienki, przedpokoju. Może nieruchomości drogą asfaltową. Cena 194.000 Mieszkanie 2 pokojowe - Zabobrze II, 41 Mieszkanie własnościowe - w Cieplicach. NIERUCHOMOŚCI 36 m2, 2 pokoje + ogród. Czynsz 50 zł - 605 być na biuro lub gabinet. Ogrzewanie z sieci. zł. Nieruchomości Pindyk lic. 96 - 601 209 198, m2, 2 pokoje, X piętro, zadbane. Cena 146000 395707. Dom - dom okolice Świeradowa Lic. 2400 - 669 620 071 SPRZEDAM 75 75 23 505 zł, lic. 9549 - 602 732 135 378 167 Zdroju, 100 m2, 4 pokoje cena 125.000 zł, Mieszkanie, 46 m2 - w Starej Kamienicy. Nieruchomości Pindyk lic. 96 - 601 209 198 397514. Grunty rolne - 2 ha Łomnicy 5 zł/m2 Dom – nowo-wybudowany, w okolicach Działki budowlane - okolice Jeleniej Góry Mieszkanie 2 pokojowe Cieplice - Osiedle licencja 5124 - 601 551 213 Małej Poczty, z ogrodem. 2 garaże. Wiele - 792 434 657 Orle do remontu, lic. 5877 - 500 122 446 2 pokojowe, na I piętrze, rozkładowe. Wła- 395558. Dom - oddany w 2006 roku, 200 m2 sne CO. Cena 100000 zł do negocjacji lub Kawalerka - słoneczne jednopoko- możliwości użytkowania. Cena 640000 zł. 3 pokojowe - 55 m2. 10 metrów z garażem, działka 2601m2. Możliwa zamiana 397652. Działki budowlane - w Siedlęcinie, przy ul. Mieszkanie zamienię na mniejsze w centrum Jeleniej jowe mieszkanie, cena 100 000. lic. 11965 Bez pośredników - 501 726 467 od Kolegium Karkonoskiego, 10 min do Tesco na mieszkanie w J.G. z dopłatą. Oferta na Lwóweckiej. Niedrogo - 606 777 522 Góry - 665 467 333 - 509 949 961 Duży dom - na dużej działce, ok. 3000 i szkoły podstawowej. Cena 120000 zł - 500 wyłączność, wszystkie koszty biura pokrywa m2, w Cieplicach. Blisko centrum. Cena Działki duże - z widokami na góry, w Komar- 454 936 Mieszkanie, 50 m2, centrum - mieszkanie Sprzedający, lic. 14414 - 660 359 500 397562. Kawalerka - po remoncie 22,10 m2. nie, Wojcieszycach. NKrol - 600 258 703 dwupokojowe w atrakcyjnej lokalizacji, ul. do uzgodnienia. Bez pośredników - 75 397605. Dom - Jelenia Góra - wolnostojący W bloku 4-piętrowym blisko centrum. Wymie- Mieszkanie 3 pokojowe - 63 m2, IV piętro, Nowowiejska, I piętro do zamieszkania, miej- 59 376 Działki rolne pod KRUS - okolice Jeleniej 120 m2 na działce 1450 m2. Cena 280000 zł. nione okna i drzwi na ścianach gładzie. Nowa Zabobrze III, lic. 5877 - 500122447 sce parkingowe, pięciorodzinny budynek, lic. Góry - 792 434 657 N.Ż, lic. 998 - 509 156 552 łazienka i kuchnia w zabudowie. Czynsz 85 Dwie działki ogrodniczo-rekreacyjne - ul. Mieszkanie 3 pokojowe - 80 m2, I piętro, w 5124 - 601 551 213 zł/m-c, lic. 2400 - 669 620 071 Podgórzyńska w Cieplicach. Za rozsądną Garaż murowany - w centrum Jeleniej Góry, Dom - Mysłakowice - nowy w stanie starym budownictwie, po kapitalnym remoncie Mieszkanie, 51 m2 - 2 pokojowe, parter-IV. 397576. cenę - 793 657 899 ul. Zamenhofa - 510 124 844 - 600 219 019 surowym zamkniętym z instalacją elektryczną, 397012. Kawalerka - Cieplice - o powierzchni Cena 175000 zł. Bez pośredników - 513 26,5m2, na IV piętrze w bloku lic. 5877 - 500 Działka budowlana - w centrum Cieplic. Gospodarstwo rolne, 15 ha - użytki okna PCV w kolorze złoty dąb. Działka 900 Mieszkanie 3 pokojowe - 86 m2, ul. 1 Maja 623 477 122 447 Ładna dzielnica. Pośrednikom dziękuję zielone, hodowla, zagrody, wypas. Ładne - 504 984 021 m2 z pięknymi widokami na góry, lic. 4917 - - 75 59 376 zabudowania typ folwark. Piękna, górska Mieszkanie, 57 m2 - Zaborze III. I piętro, 604 869 172 398066. Kawalerka - duża - w Jężowie okolica. Pławna. pow. Lwówek Śląski - 504 Mieszkanie 3 pokojowe - bardzo ładne w bloku z cegły. Cena 189000 zł. N. V W Sudeckim - cena 69000 zł - lic. 13225 - 605 M3, 65 m2 - parter, po remoncie - 609 397617. Dom - Osiedle Kosmonautów - wiel- 201 580 59 m2 w bloku IV-piętrowym, ocieplonym w Fankulewscy, lic. 8236 - 692 094 962 079 790 655 488 zarządzie wspólnoty. Klatka schodowa wyre- kość 240 m2, mieszkalne 180 m2, działka Grunt rolny, 30 arów - idealny pod zabu- Mieszkanie, 80 m2 - na Placu Ratuszowym ok 600 m2. Nowa elewacja, dach. Negocjuj Kawalerka 800000 - po remoncie, na Mieszkanie - w okolicy Małej Poczty - montowana. Ogrzewanie z sieci. Spokojna + działka z domem letniskowym w Milkowie lub 395656. dowę, w Wojanowie - 695 430 884 okolica. Czynsz 335 zł/m-c, lic. 2400 - 669 cenę! Więcej info: Kamil Żur, nPartner, lic. obrzeżach Jeleniej Góry w 6-cio rodzinnym 757 678 046 zamienię na dom - 692 712 710 4917 - 604 906 257 Grunty - atrakcyjne - 603 954 845 620 071 domu. Nieruchomości Otti lic. 13225 - 603 ul. Kiepury - 2 pokojowe, Mieszkanie w Mysłakowicach - 58 m2, Mieszkanie, 397054. Dom - Osiedle Kosmonautów - - 491 335 pokój, kuchnia z aneksem, łazienka - 603 Kawalerka - blisko centrum 5 m2. Blok Mieszkanie 3 pokojowe - bez pośredników środkowe, III piętro, bez windy, po częściowym - 792 092 772 zadbany dom wolnostojący na osiedlu blisko 925 373 wielorodzinny, ocieplony, klatka schodowa remoncie - 609 929 615 395625. Kawalerka na Zabobrzu - 28m2 w zadbana. Spokojna okolica w pobliżu park. 3 pokojowe - na I piętrze, w centrum Jeleniej Góry. 5 pokoi cena 530000 bloku na II piętrze. Mieszkanie w dobrym sta- Mieszkanie Mieszkanie, ul. Kiepury - wysoki parter, Mieszkanie w Podgórzynie - okolice Czynsz 160 zł/m-c z funduszem remonto- Kowarach. Lic. 5627 - 514 600 103 Nieruchomości Partner, lic. 4917 - 604 906 nie, gotowe do wprowadzenia!!! Zapraszam na DW Karolinka. 45, m2. 2 pokoje, kuchnia, wym.N.Szymkiewicz, lic.2400 - 669 620 071 fajne, czyściutkie. Bez pośredników - 506 257 prezentację!!! lic.5524 - 510 671 660 łazienka oraz pomieszczenie gospodarcze Mieszkanie 3 pokojowe - na parterze, blisko 094 004 80 000 zł - w Sobieszowie, 396932. Dom - wyjątkowy - w Wojcieszycach 396300. Kiepury- 2 pokojowe - 145 000 - ładne (komórka) o powierzchni 17 m2. Mieszka- Kawalerka centrum - 505 850 862 ul. Morcinka - 2 poziomowe. 3 na parterze, 30 m2. Cena do negocjacji, NM, Mieszkanie, 160 m2 na działce 105 m2. Bardzo ładna 42 m2, duży balkon, świetna lokalizacja, nie - niski parter. Dostępne dla niepełno- Mieszkanie 3 pokojowe - w Kowarach. 77 pokoje, aneks kuchenny, garderoba, łazienka. lic.5877 - 501 22 445 lokalizacja, lic. 998 N.Ż - 509 156 552 odświeżone, do zamieszkania od zaraz - 698 sprawnych - 757 648 947 m2, z ogrodem - 502 783 521 Bez pośredników - 604 904 351 Dom i 1h ziemi - poniemiecki dom na 741 719 Mieszkanie, 100 m2 - w Jeleniej Górze, Kawalerka na Zabobrzu - mieszkanie 29 397590. Mieszkanie 3 pokojowe - za 170000 zł w Parter domu - z ogrodem i garażem, w działce 32 ary oraz 80 arów gruntów rolnych ul. Wrocławska. Komfortowe. Kuchnia, m2 na parterze w bloku po termomodernizacji 396120. Komfortowa szeregówka - w Cie- Jeleniej Górze. 67 m2. Zielona okolica, blok Jeleniej Górze. Cena 355000 zł. Bez pośred- idealnie nadających się na smażalnie ryb z wła- łazienka, salon, 2 pokoje, garaż. Po remon- przy ul. Różyckiego. Nowe okna, zadbane, plicach, środkowa, 246 m2. 6 pokoi. Działka z cegły, III piętro. Słoneczne, środkowe, nowe ników - 666 259 077 snym stawem hodowlanym, Jeżów Sudecki, cie. Blisko przystanek autobusowy. Cena słoneczne. Tylko 95000 zł, lic. 5524 - 503 430 m2. Cena 550000 zł - warto, lic. 9549 okna, centralne ogrzewanie. Kontakt po godz. domu w Cieplicach - 66 m2. Spo- lic. 13225 - 605 079 790 340000 zł - 662 358 052 111 466 17:00 - 510 042 734 Parter - 602 732 135 kojna okolica, bezczynszowe. Ogród 400 397585. Dom okolice Małej Poczty - wolno Komfortowe - 37 m2, po podłodze 51 Mieszkanie, 68 m2 - CO gaz, słoneczne, Kawalerka w centrum - mieszkanie o Mieszkanie 3 pokojowe 120000 - w m2 - 668 677 841 397435. I piętro. Centrum Jeleniej Góry. Sprzedam powierzchni 47 m2, na parterze, w centrum stojący o pow. całkowitej 205 mkw. położony w m2, nowe okna, na podłogach panele, kafle, Jeżowie Sudeckim, pierwsze piętro, salon, handlowy - o powierzchni 10,4 m2, miasta, z dużym, bezpłatnym parkingiem. dwie sypialnie, kuchnia i łazienka. Wymaga Pawilon Jeleniej Górze. Działka o pow. 448 m2. Garaż. wykładzina, ściany wygładzone. Mieszkanie lub zamienię na domek na wsi - 722 080 na rynku na Zabobrzu - 501 181 972 464 Idealnie nadaje się na lokal użytkowy. Tylko remontu. Rychlewski Nieruchomości, lic. Nieruchomości Pindyk lic. 96 - 601 209 198, jest kompletnie wyposażone. Doskonała 129000 zł, lic. 5524 - 503 111 466 9549 - 501736644 Piechowice 52 m2 - 2 pokoje, II piętro 130 75 75 23 505 lokalizacja, Nieruchomości Partner, lic. 4917 Pół nowego domu - z wyposażeniem. 000, lic. 5877 - 500 122 445 - 604 906 257 Działka 565 m2. Mysłakowice - 603 782 Kawalerka za 80000 - po remoncie, na Mieszkanie 56 m2, blisko centrum - na 4 395658. Dom w Jeżowie Sudeckim - nowy 934 obrzeżach Jeleniej Góry. Nieruchomości Otti piętrze bloku po termomodernizacji, blisko Piękna działka - oferujemy do sprzedaży dom wolno stojący, wybudowany z wysokiej 396469. Kowary - deweloperskie - 49 m3, lic. 13225 - 603 491 335 centrum Jeleniej Góry, mieszkanie rozkładowe najładniejszą działkę na osiedlu Leśne Zacisze jakości materiałów, 143 m2, działka 1000 dwupokojowe, CO-sieciowe, okna PCV, nowe 397440. Działka w Dziwiszowie - os. Leśne Kawalerka, ul. Morcinka - mieszkanie 3 pokoik do remontu 165000 zł. lic. 3059 - 602 1891 m. Jeldom lic. 14557 - 666 830 830 m2, atrakcyjna cena lic. 5524, N.City - 662 drzwi, balkon, ściany wygładzone. Doskonała Zacisze - widok na Łysą Górę i Karpacz 1462 112 344 lokalizacja. Cena: 149 000 zł Zapraszam na na IV piętrze, o pow. 51 m2. Bardzo ładne, 727 242 działka w Wojcieszycach - z widokiem m2 - 140 zł m2 - 885 342 947 Piękna prezentacje: Kamil Ż, nPartner 4917 - 604 zadbane w spokojnej, pięknej okolicy. Kom- na panoramę Karkonoszy. Działka do sprze- 396654. Dom w Karpaczu - bardzo ładny Mieszkanie 70 m2 pocztowa - piękne po 906 257 Dom w Sobieszowie - zadbany, ładny, funk- pletnie wyposażone. Tylko 127500 zł, lic. kapitalnym remoncie w dobrej cenie. ABN dania w całości (6700 m2) lub podzielona na podzielony na dwa apartamenty idealne pod cjonalny domek na niedużej działce na osiedlu 5524 - 503 111 466 Stępień, Roksanes Żukowski lic. 7867 - 508 dwie odrębne działki - 600 552 310 wynajem. 160 m2 za 465000 zł. Serdecznie 395661. M2 - 51 m2 - mieszkanie przy ul. domków w Sobieszowie. Cena 550000 zł Nie- Kowary, 3 pokoje - nie wymaga wkładu 240 831 Piętro willi - w Cieplicach. 105 m2 z gara- polecam. Nieruchomości Marles, lic. 13045 Sobieskiego. Przestronne, słoneczne, nowo- ruchomości Partner, lic. 4917 - 604 508 308 - 790 418 318 cześnie urządzone. Pilnie sprzedam - cena finansowego. Ogrzewanie gazowe + kominek Mieszkanie 72 m2, 110000 zł - Mieszkanie żem, balkonem, ogrodem, za niewygórowaną 1/2 domu w Cieplicach - 1/2 bliźniaka 200 z rozprowadzeniem ciepła na pokoje. Zosta- do remontu na 3 piętrze kamienicy blisko Małej cenę 320000 zł. N. V W Fankulewscy, lic. 397194. Dom w Piechowicach - o powierzchni tylko 165000 zł, lic.5524 - 503 111 466 m2, salon z kuchnią, łazienka, dwie sypialnie, wiam kuchnie w pełni wyposażoną. Cena Poczty, niskie koszty utrzymania 68zł czynsz. 8236 - 692 094 962 188 m2 z pomieszczeniem gospodarczym 397528. M2 blisko centrum - bardzo ładne 2 licencja 5124 - 601 551 213 250000 zł - 609 024 045 Nowy dach, lic. 3059 - 602 727 242 Po remoncie - 127 500 zł - po remoncie. 128 m2 na działce 3500 m2, 450 000 zł, CON pokojowe mieszkanie o pow. 53 m2 z aneksem 3 pokojowe Cieplice - w bliskim centrum 57 m2, M 3 - mieszkanie o powierzchni 53,7 m2, na 3 Mieszkanie 80 m2 - okazja, w centrum na Wielkość liczona po podłodze to ponad 50 Siofer - 691 221 116 na 1 piętrze na nowym monitorowanym osiedlu 1 piętro 130 000 lic. 5877 - 500 122 446 piętrze, lic.12470 - 693 810 808 parterze, tylko 180000 zł - N.City, lic. 5524 - m2. Zadbane. Szafy wnękowe. Pełne wypo- 397047. Dom w Sobieszowie - zadbany, blisko centrum, za jedyne 174000 zł CON SIOFER, lic. 12470 - 669 714 707 Cieplice - pół willi - całe piętro z werandą. 3 M2 - 51 m2 - Mieszkanie przy ul. Sobieskiego. 662 112 344 sażenie. Nie wymaga wkładu finansowego. ładny, funkcjonalny domek na niedużej działce Ogrzewanie - miejskie - 604 906 257 pokoje, łazienka, umeblowana kuchnia, ogró- Salon z aneksem i nową zabudową kuchenną, Mieszkanie 80 m2 w Cieplicach po remon- na osiedlu domków w Sobieszowie. Cena 396602. M2 na Kiepury - mieszkanie 54 m2 na dek i pomieszczenie gospodarcze. Spokojna sypialnia z wyposażeniem, duża łazienka. cie, garaż, ogród, II piętro. Jeldom lic. 3059 Pół bliźniaka - 212 m2. Działka 4 ary lub 550000 zł Nieruchomości Partner, lic. 4917 3 piętrze z widokiem na Górę Szybowcową. W okolica nieopodal parku. Rychlewski Nierucho- TYLKO 165000 zł lic. 5524 - 503 111 466 - 600 434 800 zamienię na mieszkanie, dom. Może być 2 - 604 508 308 stanie idealnym, bardzo słoneczne, wygodny mości, lic. 9549 - 501 736 644 rozkład pomieszczeń. lic.5524 - 503 111 466 M2, ul. Kiepury - bardzo dobra lokalizacja, cie- Mieszkanie do remontu - w Cieplicach na pokoleniowy. Nowa dzielnica. Widok na góry. 396127. Dom wiejski w Rząśniku - Kierunek Dom - w okolicy Jeleniej Góry, 200 m2, 6 płe, słoneczne. Po remoncie kuchni i łazienk. II piętrze, 37,71m2 blisko do Placu Piastow- Garaż. Jelenia Góra-Cieplice - 603 139 918 na Świerzawę. Powierzchnia całkowita ok. 398059. M2 w Przesiece - 2 pokojowe po pokoi. Cena 444.000 zł. Nieruchomości Pin- Wymienione okna, umeblowane. Super cena skiego i Parku Zdrojowego, lic. 5877 - 500 Pół bliźniaka w Cieplicach - 400.000 zł do 240 m2. Działka 2200 m2. Cena 220000 zł. remoncie na 1 piętrze, 48 m2 cena 115 000 dyk, lic. 96 - 601 209 198 - 608 208 421 122 447 negocjacji N.Ż. lic. 998 - 507 078 827 Lic. 9549 - 602 732 135 zł - lic. 13225 - 605 079 790 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie og£oszenia / reklama 13 września 2010 r. 23

395508. M2 w Szklarskiej Porębie - dwupo- 395690. Mieszkania - nowe - w stanie dewelo- 395557. Mieszkanie 108 m2 centrum - świetne 395683. Mieszkanie 3 pokojowe - na I-piętrze, 395700. Nowy pensjonat - Sosnówka, 550 m2. kojowe na parterze w Szklarskiej Porębie, perskim w pięknym miejscu w centrum Cieplic. mieszkanie nadające się również na biuro, 65 m2. Rozkładowe, środkowe, słoneczne w Idealne miejsce na biznes. Sklep, gastronomia, powierzchnia 46,53 m2, ogrzewanie gazowe, Dookoła mnóstwo zieleni, blisko przedszkole, kancelarię. I piętro w kamienicy, mieszkanie doskonałej lokalizacji. Pokoje przestronne, hotelarstwo. Zapytaj o szczegóły: Kamil Ż, Nie- CON Siofer - 691 221 116 apteka, sklep spożywczy. Ceny od 2925 zł/m2, bardzo ładnie zaaranżowane. Jeldom lic. ustawne z loggią. Blok 4-piętrowy w okolicy ruchomości Partner, lic. 4917 - 604 906 257 lic. 5524 - 503 111 466 14557 - 666 830 830 centrum w pobliżu park, lic. 2400 - 669 620 398305. M2, ul. Kiepury - na IV piętrze, 54 m2, 395704. Ostatnie mieszkania - Słoneczna Duże, wygodne pomieszczenia, ładny widok 395706. Mieszkanie - 2 pokojowe 44 m2 na 397441. Mieszkanie 108 m2, 3 pokoje 071 Dolina. Od 3000 zł za m2. Domy z ogródkiem. na panoramę miasta, słoneczne, kompletnie Zabobrzu cena 165.000 zł Nieruchomości centrum - piękne mieszkanie w okolicy 397540. Mieszkanie 3 pokojowe - 2 pozio- Prowizje pokrywa sprzedający. Zapraszamy umeblowane. Cena 169000 zł do negocjacji, Pindyk lic. 96 - 601 209 198 szkoły muzycznej na I piętrze z balkonem w mowe mieszkanie, okolice Kolegium Kar- na prezentacje: nPartner. lic. 4917 - 604 kamienicy. Mieszkanie z „duszą”. Jeldom lic. konoskiego, 100 m2, po remoncie, w cenie lic. 5524 - 503 111 466 397509. Mieszkanie, 44 m2 - dwupokojowe 906 257 14557 - 666 830 830 pełne wyposażenie. 255 tys. lic. 7453 Cztery 395684. M3 na Kopernika - kompletnie ume- z balkonem, III piętro, Zabobrze III, 145 tys. Pół domu - 135000 zł - bardzo atrak- Kąty - 601 869 663 397527. blowane, wyremontowane mieszkanie na 3 zł. - licencja 5124 - 601 551 213 397856. Mieszkanie 120000 - 53 m2 - 3 cyjna oferta za jedyne 135 000 zł. Atrakcyjna pokojowe w Jeżowie. Blisko miasta, autobusu Mieszkanie 3 pokojowe - na ulicy Pta- piętrze w ścisłym centrum miasta! 46 m2 w 397828. Mieszkanie - 140000 3 pokojowe - 397072. lokalizacja. Polecam. Nieruchomości Marles, cenie 4000 zł/m2 Zapraszam do obejrzenia. Jelenia Góra, blok, 59 m2, własne ogrzewanie, i sklepu. I piętro okna PCV, pomieszczenie siej, blok docieplony, czysta klatka schodowa. lic. 13045 - 607 797 911 lic. 5524 - 503 111 466 balkon, III piętro, czynsz 140 zł. Rychlewski gosp. bezczynszowe. Rychlewski Nierucho- Nieruchomości Otti lic. 13225 - 603 491 335 397993. Mieszkanie willowe - cały parter mości, lic. 9549 - 501 736 644 397107. Piechowice - okazja - 2 pokojowe 2 395664. M3 na Zabobrzu - mieszkanie na Nieruchomości, lic. 9549 - 501 736 644 397476. Mieszkanie 3 pokojowe - po remon- 2 rodzinnej willi plus możliwość adaptacji piętro po remoncie 52 m2 w cenie 2500 zł za Mieszkanie 2 pokoje, parter - Na cie, bardzo ładne. Funkcjonalne o 70 m2, na 2 pomieszczeń w przyziemiu, ogród około 4 piętrze, 65 m2. Po częściowym remoncie. 397606. Mieszkanie - 2 pokoje XX-lecia - 3 397555. m2, lic. 5877 - 500 122 446 Bardzo zadbane, z pięknym widokiem. Zapra- jednym z osiedli w Cieplicach. Mieszkanie po Zabobrzu. Mieszkanie rozkładowe, środkowe 400 m2, mieszkanie zadbane w spokojnej piętro, słoneczne, 39 m2 do niewielkiego lokalizacji. Cena do rozmów. Nieruchomości 397071. Połowa domu - stanowiące cały parter szam do obejrzenia. lic. 5524 Cena 205.000 remontu, zadbana klatka schodowa, atrak- remoncie do odświeżenia. 2 pokoje, kuchnia, z dwoma balkonami. Przytulne i ciche. Czynsz łazienka. Słoneczne. Nieruchomości Marles, Otti lic. 13225 - 603 491 335 2 rodzinnej willi na obrzeżach Jeleniej Góry zł - 503 111 466 cyjna cena, Nieruchomości Marles, lic. 13045 379 zł/m-c.N. Szymkiewicz lic. 2400 - 669 lic. 13045 - 607 797 911 620 071 wraz z ogródkiem z możliwością powiększenia 395628. M3 na Zabobrzu - 54 m2, na III piętrze - 607 797 911 395666. Mieszkanie Zabobrze II, 79 m2, 2 o kolejne 2 pokoje w przyziemiu. Nieruchomo- Mieszkanie 2 pokoje, Zabobrze - Na p - środkowe 4 pokojowe (1 pokój połączony w bloku przy ul. Kolberga. Bardzo atrakcyjna Mieszkanie - 3 pokoje - atrakcyjna 397552. 396479. Mieszkanie 3 pokojowe - na I-piętrze ści Otti lic. 13225 - 603 491 335 397610. parterze. Bardzo ładne po remoncie. Sło- z kuchnia - jako jadalnia), pokój dzienny 25m2 oferta, lic. 5524 - 510 671 660 cena 125 000 za 62 m2, bezpośrednie - 65 m2. Rozkładowe, środkowe, słoneczne neczne. Polecam. Nieruchomości Marles, lic. z balkonem od strony południowej, II piętro. 397607. Połowa domu - cena 328 000 zł. Nie- M3 ok. Małej Poczty - 3 pokojowe na sąsiedztwo uczelni, zaplecza gastronomicz- w doskonałej lokalizacji. Pokoje przestronne, 398055. 13045 - 790 418 318 piwnica, wózkarnia na poziomie gruntu, ul. ruchomości Otti, lic.13225 - 603 491 335 II piętrze w okolicach Małej Poczty. Mieszkanko nego i użyteczności publicznej, Nieruchomości ustawne z loggią. Blok IV-piętrowy blisko centrum w pobliżu park, lic. 2400 - 669 620 071 Noskowskiego - 501 181 875 po remoncie zadbane, z balkonem - lic. 13225 Marles, lic. 13045 - 790 418 318 398290. Mieszkanie 2 pokojowe - w kamienicy 396128. Połowa wiejskiego domu - 3 pokoje, na I piętrze, 54 m2. Mieszkanie po kapitalnym Mieszkanie 3 pokojowe - prze- 397614. Mieszkanie, 105 m2 - 315 000 ok.90 m2 powierzchni użytkowej. Działka - 605 079 790 Mieszkanie - atrakcyjne - 3 pokojowe 395592. 398056. remoncie. Blisko centrum. Rozkładowe, sło- stronne na Zabobrzu II o pow. 61,19 m2. Blok zł - nowe dwupoziomowe mieszkania na ok. 400 m2 - w Łomnicy. Cena 150000 zł. M3 w centrum - mieszanie ze sko- 82,13 m2. na II-piętrze w kamienicy. Funkcjo- 397582. neczne. Nowa łazienka. Czynsz 154 zł/m-c. 4-piętrowy, ocieplony. Mieszkanie do remontu. piętrze lub tańsze parterowe. Ceny od 3000 Rychlewski Nieruchomości, lic. 9549 - 602 sami 92 m2 w nowym 6 rodzinnym budynku nalne, rozkładowe do niewielkiego remontu. N.Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 620 071 Czynsz 330 zł/m-c + 83 zł za ocieplenie bloku. zł za m2. Zaciszna okolica. Prowizje pokrywa 732 135 z własnym miejscem parkingowym. Piękne, Blisko ścisłego centrum. Czynsz 210 zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz lic. 2400 - 669 sprzedający. Zapraszam Kamil Ż, nPartner, lic. 395590. Poniemiecki dom na wsi - z zabudo- komfortowo wykończone, słoneczne, lic. N.Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 620 071 397586. Mieszkanie 2 pokojowe - w Piecho- 4917 - 604 906 257 wicach o powierzchni 45 m2. lic. 12470 - 693 620 071 waniami na działce ok. 1 ha, cena 180 tys. zł 5524 - 503 111 466 Mieszkanie - klasyczne - 123 m2 na I 397604. 810 808 Mieszkanie 3 pokojowe - bardzo 397600. Mieszkanie, 117 m2 - 235 000 - bar- przy trasie Jelenia Góra - Zgorzelec Nierucho- M3 w centrum - 175 000 zł - Dosko- piętrze w kamienicy, ładne duże pokoje, zacho- 395649. 396554. ładne, po remoncie. Funkcjonalne o pow. 70 dzo słoneczne mieszkanie 117m2, cztery duże mości Partner, lic. 4917 - 604 508 308 nała lokalizacja. Lokal nie wymaga wkładu wane stare elementy wnętrza. Nieruchomości 396122. Mieszkanie 2 pokojowe - w Ciepli- m2, na Zabobrzu II. Mieszkanie rozkładowe, pokoje, osobno kuchnia hol, balkon. Blisko finansowego i jest sprzedawany razem z Otti, lic. 13225 - 603 491 335 cach. 55 m2, II piętro (ostatnie) w kamienicy, 398002. Przestronne dwupokojowe - miesz- środkowe z dwoma balkonami. Jest przytulne centrum. lic. 4917 - 721 185 158 wyposażeniem. Idealne mieszkanie 3 min do częściowego remontu. Cena 135000 zł, lic. kanie na I piętrze kamienicy, rozkładowe, 397038. Mieszkanie 1-go maja - 2 pokojowe i ciche. Czynsz 379 zł/m-c, lic. 2400 - 669 drogi od ratusza. Zapraszam na prezentacje: 9549 - 602 732 135 397644. Mieszkanie, 3 pokoje 60 m2 - przy z nowym ogrzewaniem gazowym, cena z możliwością przebudowy na 3 pokojowe, 620 071 KŻ, PARTNER (4917) - 604 906 257 ul. Karłowicza, czynsz 200 zł, trzy niezależne 142000 zł. Nieruchomości Otti lic. 13225 - nowe okna PCV, łazienka po remoncie, I 396468. Mieszkanie 2 pokojowe - bardzo pokoje, balkon, mieszkanie ciepłe i słoneczne- 603 491 335 ładne na II-piętrze, 48 m2. Blok IV-piętrowy 397104. Mieszkanie 3 pokojowe Cieplice - bar- 397032. Mieszkania - 105 i 69 m2 w gminie piętro. Marcin Chaszczewicz, lic. 14414 - 660 dzo ładne po remoncie parter 54m z balkonem. ,odnowiona i docieplona elewacja budynku. Podgórzyn, lic. 12470 - 603 561 516 359 500 na Zabobrzu III. Mieszkanie rozkładowe, sło- 397438. Pub - w centrum JG ok. 200 m2 Osiedle Orle, możliwość kupienia z garażem, Propozycja ceny 170000, lic. 11965 - 509 antresola za cenę 400000 PLN oraz lokale neczne z balkonem. Nie wymaga większych 949 961 nakładów finansowych. N.Szymkiewicz lic. lic. 5877 - 500 122 446 przynależne, całość ok. 600 m2 - cena 800000 2400 - 669 620 071 398000. Mieszkanie 4 pokojowe - ul. Noskow- 397613. Mieszkanie, 3 pokoje do remontu PLN możliwość wynajmu, lic. 12470 - 691 skiego, okna PCV, winda, duża piwnica, widok - rozkładowe, nadaje się do większego lub 084 247 395540. Mieszkanie 2 pokojowe - przytulne mniejszego remontu. Polecam. Nieruchomość na całą panoramę gór. Możliwa zamiana na 397174. Salon fryzjerski - z powodu wyjazdu na II-piętrze 48 m2. Przestronne, środkowe i Marles, lic. 13045 - 790 418 318 ciepłe. Jest funkcjonalne. Wymaga remontu. 2 pokojowe lub kawalerkę. Zapraszam na odstąpię salon fryzjerski, solarium, st.dla Blok IV-piętrowy ocieplony na Zabobrzu. prezentację. PGN Marcin Chaszczewicz lic. 397623. Mieszkanie, 3 pokoje koło Zeto - sło- tipserki z wyposażeniem, niski czynsz do spół- Czynsz 198 zł/m-c. Cena do negocjacji, lic. 14414 - 660 359 500 neczne na II piętrze, po generalnym remoncie, dzielni mieszkaniowej - kontakt od PN - PT od 2400 - 669 620 071 395881. Mieszkanie 4 pokojowe - na I-piętrze nowe instalacje, kuchnia w zabudowie w godziny 10-18 Jelenia Góra - 503 926 171 cenie, ciepłe z dużym balkonem, miejsce 397591. Mieszkanie 2 pokojowe - o powierzchni w bloku II piętrowym. Rozkładowe o pow. 65,62 396471. Słoneczna Dolina - Nowe tanie m2. Loggia niezabudowana. Do mieszkania parkingowe, Nieruchomości Marles, lic. 13045 54,60 m2. Z pięknym widok em na Karkono- - 790 418 318 mieszkania z ogrodem. Zapytaj o szczegóły. sze, lic. 12470 - 693 810 808 przynależy ogródek o pow. 700 m2. Doskonała nPartner 4917 - 604 906 257 lokalizacja, cicha zielona okolica, lic. 2400 - 669 397603. Mieszkanie, 3 pokoje parter - na 397542. Mieszkanie 2 pokojowe - słoneczne 620 071 Zabobrzu III w bloku z cegły. Zadbane do 395641. Słoneczna Dolina - nowe mieszka- mieszkanie na parterze, 46 m2, nowe okna odświeżenia. Słoneczne,ciche otoczenie 66 nia - cena od 3000 zł/m2 (prowizje pokrywa i ogrzewanie centralne. Ul. Morcinka. Cena 398062. Mieszkanie 4 pokojowe Zabobrze sprzedający), Nieruchomości PARTNER, lic. 2 - bezpośrednio sprzedam słoneczne 79 m2 m2.Nieruchomości Marles, lic.13045 - 607 150 tys. do negocjacji. Lic. 7453 Cztery Kąty 797 911 491 - 604 906 257 - 601 869 663 ( 1 pok. połączony z jadalnia) II p. duży balkon, piwnica, wózkarnia - 501 181 875 397629. Mieszkanie, 3 pokoje Zabobrze - 53 396119. Solidne pół bliźniaka - w Cieplicach. 396951. Mieszkanie 2 pokojowe - na II piętrze m2 na 3 piętrze w bloku 4 piętrowym, do 220 m2, 5 pokoi. Działka 362 m2. Ładnie 48 m2. Blok IV piętrowy, ocieplony na Zabo- 397601. Mieszkanie 45 m2 w centrum - z utrzymany. Cena 490000 zł, lic. 9549 - 602 garażem, dwa pokoje, kuchnia, łazienka z WC. odświeżenia, nowe okna i drzwi, szafa w brzu. Mieszkanie środkowe, funkcjonalne, zabudowie, bezpośrednie sąsiedztwo lokali 732 135 ciepłe. Wymaga remontu. Czynsz 198 zł/m-c. Mieszkanie nie wymaga wkładu finansowego. usługowych. Polecam. Nieruchomości Marles, Super promocja - kupujący nie płaci N.Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 620 071 Polecam, lic. 5524 - 510 671 660 398013. lic. 13045 - 790 418 318 prowizji do końca września - Nowe tanie Mieszkanie 2 pokojowe - w kamienicy 396311. Mieszkanie 48 m2 - 145000 - 2 395865. 397619. Mieszkanie, 3 pokoje, 3 piętro - roz- mieszkania of. nr 397/JS - CON lic. 12470 - na I piętrze, 54 m2. Mieszkanie po kapitalnym pokojowe, 1 piętro, rozkładowe, słoneczne, 603 561 516 dużo zieleni, parking, meble kuchenne - 698 kładowe do odświeżenia, spokojna okolica z remoncie. Blisko centrum. Rozkładowe, sło- widokiem na Karkonosze, bliskie sąsiedztwo neczne. Nowa łazienka. Czynsz 154 zł/m-c w 741 719 396650. Zielone Tarasy - ostatnie mieszkanie centrum miasta, blok z cegły, dach po remon- w nowo wybudowanym budynku 69 m2. Budy- tym fundusz remontowy 90 zł. lic. 2400 - 669 Mieszkanie 52 m2 na Zabobrzu II - 2 396613. cie. Nieruchomości Marles, lic.13045 - 790 nek oddany do użytku. Roksanes Żukowski lic. 620 071 pokojowe na 4 piętrze. Pięknie urządzone, 418 318 7867 - 508 240 831 398295. Mieszkanie 2 pokojowe - o nowoczesne, słoneczne, gotowe do wprowadzenia. Cena 180.000 zł lic. 5524 - 503 395687. Mieszkanie, 3 pokojowe Cieplice - 396651. Zielone Tarasy - dwa lokale usługowe powierzchni 46 m2, na II piętrze. Okazja Lic. Osiedle Orle po remoncie bardzo ładne. Parter 12470 - 693810808 111 466 do sprzedania lub wydzierżawienia na umowę 54m z garażem, lic. 5877 - 500 122 446 długoterminową. Roksanes Żukowski lic. 7867 395546. Mieszkanie 57 m2 w Cieplicach - 3 397507. Mieszkanie 2 pokojowe - eleganc- Mieszkanie, 80 m2 w centrum - miesz- - 508 240 831 kie na II-piętrze 48 m2. Blok 4-piętrowy na pokojowe w centrum, cena 135 000zł. CON 397612. Siofer - 691 221 116 kanie na parterze, idealne na lokal, bardzo Zabobrzu III. Mieszkanie rozkładowe, sło- atrakcyjna cena, lic. 5524 - 662 112 344 neczne z balkonem. Nie wymaga nakładów 397598. Mieszkanie dwa pokoje Zabobrze - NIERUCHOMOŚCI finansowych. N.Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 słoneczne przestronne pokoje na parterze do 396558. Mieszkanie, Morcinka 37 m2 - 620 071 odświeżenia 44 m2.Polecam. Nieruchomości wyposażone, doskonała lokalizacja, zadbany MAM DO WYNAJĘCIA Marles, lic.13045 - 790 418 318 budynek oraz klatka schodowa. Ogrzewanie Lokal w centrum Cieplic - 25 m2. Na 397588. Mieszkanie 2 pokojowe - o powierzchni sieciowe. Nowa kuchnia, łazienka po remon- 65,7 m2, lic.12470 - 693 810 808 398089. Mieszkanie dwupokojowe - Zabo- fryzjerstwo, usługi kosmetyczne, gabinet cie. Lokal nie wymaga wkładu finansowego. lekarski. Wysoki standard lokalu - 792 397595. Mieszkanie 3 pokojowe - Zabobrze - brze II, 35 m2, IX piętro - licencja 5124 - 601 nPartner, lic. 4917 - 604 906 257 ładne mieszkanie trzypokojowe na Zabobrzu 551 213 203 286 Mieszkanie, ul. 1 maja - dwupokojowe, I w bloku z cegły. Do mieszkania przynależą 398090. Mieszkanie - w kiepskim stanie, w cen- 398006. Mieszkanie na Ptasiej - 3 pokojowe, nowa łazienka, instalacje, okna PCV. I piętro, dwie piwnice oraz wiata która może służyć trum miasta, dla studentów. Kontakt w rozkładowe, na III piętrze, z balkonem. Nieru- dwie piwnice. Jeden z pokoi można podzielić jako garaż. 60 m2. Nieruchomości Marles, lic. godz. 19:00-21:00 - 753 28 73 chomości Otti lic. 13225 - 603 491 335 na dwa. Zapraszam na prezentację. Marcin 13045 - 607 797 911 398011. Mieszkanie ok. Żeroma - 3 pokojowe Chaszczewicz, lic.14414 - 660 359 500 Mieszkanie 2 pokojowe - w pełni wypo- Mieszkanie 3 pokojowe - o b. dobrym 397017. o powierzchni 73 m2, rozkładowe, słoneczne, Mieszkanie, Ul. Nowowiejska - sażone - 663 161 330 standardzie 62,31 m2. Rozkładowe z balko- 397512. nie wymagające remontu. Cena do rozmów. dwupokojowe 50 m2, I piętro, niskie koszty Mieszkanie 2 pokojowe - z parkingiem, nem. Blok IV-piętrowy na Kiepury. Doskonała Zainteresowanych prosimy o kontakt. Nieru- utrzymania, z miejscem do parkowania. 250 w Cieplicach. 800 zł (w ty ogrzewanie) + lokalizacja. Czynsz 360 zł/m-c. Nieruchomości chomości Otti lic. 13225 - 603 491 335 tys. zł, licencja 5124 - 601 551 213 rachunki + kaucja zwrotna - 509 630 847 Szymkiewicz, lic. 2400 - 669 620 071 395645. Mieszkanie po remoncie - 175000 Morcinka - 127 500 zł - 37 m3, po Mieszkanie w centrum - 2 pokoje- 509 Mieszkanie 3 pokojowe - niedaleko 395636. 396963. zł - 57 m2, M3, zadbane w pełni wyposażone. podłodze 51 m2, nie wymaga wkładu finanso- 631 032 centrum, II piętro, 104 m2, po kapitalnym Nie wymaga wkładu finansowego! Zapytaj o wego, panele, gładzie na ścianach, szafy zabu- remoncie, lic. 5877 - 500 122 447 Mieszkanie, 44 m2 - 699 918 846 szczegóły: Kamil Ż, Nieruchomości PART- dowane, w pełni wyposażone. Zapraszam NER, lic. 4917 - 604 906 257 na prezentacje: Kamil Żur Nieruchomości 397060. Mieszkanie trzypokojowe - zadbane PARTNER, lic. 4917 - 604 906 257 - przy ul. Noskowskiego ładne trzypokojowe 397433. Nowe - bez prowizji - Słoneczna mieszkanie z dwoma balkonami Nieruchomo- Dolina. Ceny od 3000 zł/m2. Mieszkania z ści Partner, lic. 4917 - 604 508 308 ogrodem. Prowizje w całości pokrywa sprzeda- 395672. Mieszkanie w Piechowicach - trzy- jący. Z przyjemnością odpowiem na wszystkie pokojowe mieszkanie na I piętrze przy ulicy pytania: Kamil Ż, Nieruchomości PARTNER, Szkolnej. Cena tylko 120.000 zł N.Żebrowscy lic. 4917 - 604 906 257 lic. 998 - 505 074 854 397213. Nowe w centrum - 3 ostatnie mieszka- 396115. Mieszkanie w Sobieszowie - 2 nia w nowej kamienicy, przy ul. Krótkiej - ścisłe pokojowe. 50,5 m2, II piętro w kamienicy, centrum Jeleniej Góry. Cena od 2998 zł brutto/ po remoncie, zadbane. Cena 143000 zł, lic. m2. Metraż od 53,88 m2 do 82,32 m2 - 697 9549 - 602 732 135 397 297, 75 75 229 80 24 13 września 2010 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

UMEBLOWANA kawalerka - w Sobieszo- LOKALE w centrum - 370 m2, w tym 93 m2 wie, dla małżeństwa, studentów, pracow- parter - 80 zł netto za m2. 277 m2 piwnica - 24 ników - 757 554 448 zł netto za m2. Osobne wejście od ulicy oraz MIESZKANIE komfortowe, 2 pokojowe, duża witryna. Można podzielić lub wynająć w I p,k/ZUS w Jeleniej Górze, cena 900 + całości - 697 397 297, 75 75 22 980 liczniki - 601 170 736 LOKALE, mieszkania - w ścisłym centrum APARTAMENT w Cieplicach - wyposażony i koło nowej galerii dwa lokale biurowe i dwa umeblowany. 1200 zł + opłaty - 602 800 090 super mieszkania. Niskie ceny, Jeldom, lic. 14557 - 666 830 830 ATRAKCYJNA kawalerka - w centrum. Nowa, umeblowana, czysta, ciepła, własny parking. ŁADNA kawalerka - z balkonem. 30 m2 na Agencja nieruchomości MARLES Warta obejrzenia. 800 zł (w tym czynsz) + Zabobrzu. Cena 600 zł. Zapraszam osoby Wolności 194/5i6 58-560 Jelenia Góra rachunki i kaucja.Tel. po godz. 14:30 - 791 niepalące i odpowiedzialne - 696 476 484 268 850 MAGAZYN, 120 m2 - do wynajęcia lub do tel. 075-64-54-444 kom. 883-797-878 ATRAKCYJNE lokale - z parkingiem, w cen- sprzedaży. Kowary - 507 706 562 godziny otwarcia pn-pt 9-17 so. 9-14 trum Jeleniej Góry - 513 018 455 MIESZKANIE - 43 m2 blisko KK - umeblo- Nieruchomości Remigiusz Rychlewski ATRAKCYJNE lokale na gabinety - z parkin- wane, kuchnia na wymiar, salon, przedpokój, www.marles.com.pl [email protected] giem, w centrum Jeleniej Góry - 513 018 455 łazienka z kabiną, nowa pralka. 800 zł + opłaty 58-500 Jelenia Góra , ul. Podwale 22a/1 ok. 250 zł. Możliwość mieszkania dla studen- BEZ pośredników - piękne, umeblowane 1. Do wynajęcia lokal na parterze w centrum miasta o po- tów. 3 minuty do Kolegium Karkonoskiego tel 757428758, 501736644 mieszkanie, 38 m2, w IV piętrowym bloku, - 691 186 192 wierzchni 80m2. Lokal idealnie nadaje się na prowadzenie na II piętrze, w najładniejszej części dzielnicy wszelkiego rodzaju działalności gospodarczej czy kancela- Zabobrze III. Doskonała lokalizacja - 603 MIESZKANIE - dla studentów - 691 142 843 Przyjmujemy pn -pt 9-17, so 10-12 ri. Nieruchomość po remoncie, wykończona w rustykalnym 959 954 MIESZKANIE 1 pokojowe - z salonem. stylu. Koszt to jedyne 3000zł. W tą kwotę wliczone są już www.rychlewski.com.pl, [email protected] CZEŚĆ lokalu - na działalność biurowa-parter, Położone przy ul. Krótkiej w Jeleniej Górze. wszystkie media oraz ogrzewanie. Lokal godny uwagi. witryna - ul. Poznańska. 750 zł - 509 703 013 Mieszkanie po remoncie - wysoki standard. Serdecznie polecam Marcin Środecki 883 797 878 Wynajem na min. 6 miesięcy - 608 013 985 DLA 1 lub 2 niepalących osób - samodzielne 1)Mieszkanie położone w kamienicy przy Placu Ratuszowym w Jeleniej Górze. Przyjemny mieszkanie w domku jednorodzinnym. Pokój MIESZKANIE 2 lub 3 pokojowe - częściowo widok na fontannę z Neptunem i inne malownicze kamieniczki z podcieniami. Rozkładowe. 2.24 000m,2.ięknie położona duża działka idealna pod in- umeblowane, nietypowe, przy Castoramie lub westycję deweloperską- osiedle domków jednorodzinnych. 15 m2, kuchnia z łazienką, samodzielne wej- Dwie sypialnie po stronie ratusza oraz pokój z aneksem kuchennym od dziedzińca podwórza. ście. Polecam - 500 250 807 przy ul. Sobieskiego 25 - 950 zł + (prąd, zw, Łazienka z kabina prysznicową oraz poręczna, przestronna garderoba. Mieszkanie zadbane, Działka siedliskowa w momencie przyjęcia planu zagospo- gaz) - 664 183 462 darowania przestrzennego zostanie przekwalifi kowana DLA studentki - miejsce w pokoju 2 osobowym w bardzo wygodnej lokalizacji, szczególnie interesujące do wynajmowania. Ogrzewanie z sie- na działkę budowlaną. Obecnie działka podzielona na 6 blisko Uniwersytetu Ekonomicznego - 695 MIESZKANIE 2 pokojowe - dla wymagają- ci miejskiej, ładnie wyremontowana, ogrzewana klatka schodowa. Czynsz z ogrzewaniem ok osobnych działek o powierzchni 3200m2. W pobliżu działki 725 854 cych, w centrum, przy ul. Kraszewskiego na 260 zł. Internet darmowy w rejonie ratusza. Polecam Remigiusz Rychlewski 501736644. I piętrze. Nowe, kompletnie umeblowane, stawy i las. Z całej działki rozciągają się piękne widoki na DLA studentów - komfortowe mieszkanie 3 panoramę Karkonoszy. Dodatkowym atutem tego gruntu słoneczne i przestronne – 66 m2. Koszty 2) Bardzo ładne trzypokojowe mieszkanie o pokojowe. 1800 m od Kolegium Karkono- miesięczne: 1200 zł + energia i zużycie wody. jest jego położenie w miejscowość Wojcieszyce w nieda- skiego - 880 117 410 powierzchni 62 m2, usytuowane na dziewiątym lic. 5524 - 503 111 466 piętrze w bloku z windą na Zabobrzu III. Miesz- lekiej odległość Jeleniej Góry. Droga dojazdowa- polna łączy się z drogą gminną. Stacja w Cieplicach - tel. kontaktowy po godz. DOM 2 pokojowe - 36 m2. Kominek, kanie składa się z dużego pokoju z balkonem, z trafo w projekcie do 2012r. Zakup tej działki to naprawdę dobra inwestycja na przyszłość. 18:00 - 697 116 434 MIESZKANIE Serdecznie polecam Marcin Środecki 883 797 878 wysoki standard, łazienka, kuchnia. 1000 zł + którego rozpościera się piękny widok na panoramę DOM, 220 m2 - czynsz do uzgodnienia - 506 woda, gaz, energia, czynsz wliczony w cenę gór i miasta, dwóch mniejszych pokoi, osobnej 3.Połowa domu położonego w miejscowości oddalonej od 213 674 - ul. Mickiewicza - 782 846 106 kuchni wyposażonej i umeblowanej, łazienki oraz przedpokoju. Okna nowe pcv, na podłogach pa- Jeleniej Góry o 7km. Powierzchnia użytkowa wynosi 90m2. DUŻE mieszkanie - 3 pokoje, spokojnym MIESZKANIE 2 pokojowe - bez mebli. Kuch- Lokal nadaje się do remontu. Obecnie do domu wchodzi się studentom. 1200 zł + czynsz i media - 607 nia w zabudowie. Na Zabobrzu, ul. Kiepury. nele i gustowne płytki. Ogrzewanie z sieci. Opłaty wspólnym wejściem z sąsiadami istniej możliwość całko- 728 957 800 zł + opłaty - 605 139 744 miesięczne wynoszą około 380 zł. Do mieszkania przynależy piwnica i możliwość korzystania z dodatkowego pomieszczenia gospodarczego. witego odcięcia się od sąsiadów i uzyskania w ten sposób DUŻY garaż - na Zabobrzu - 603 356 885 MIESZKANIE 2 pokojowe - centrum, nowe bardzo przyjemnego mieszkania dwupoziomowego. Na Nowe instalacje. Powiększona łazienka wygodna i przestronna z grzejnikiem wzbogaconym DWA pokoiki za 400 zł - w domu jednorodzin- umeblowane, parking - te. po godz. 11:00 - o elektryczną grzałkę. Do zamieszkania od zaraz. Serdecznie polecam Kędziorek Anna parterze znajdują się dwa pokoje, kuchnia, łazienka oraz 691 266 299 weranda z wyjściem na ogród. W przypadku odłączenia nym, w Łomnicy - 792 876 442 667 219 752 667 219 752 się od sąsiadów można zrobić głównej wejście z ogrodu. DWA pokoje dla studentów - kuchnia + 2 MIESZKANIE 2 pokojowe - kuchnia, łazienka, Na piętrze znajduje się dosyć duży pokój oraz dwa ścięte pomieszczenia gospodarcze, łazienki. Od zaraz - 513 045 163 toaleta - ul. Norwida. Dla osób prywatnych lub 3) Położne na parterze, składa się z przedpokoju, które można zaadaptować na dowolny sposób. Do lokalu przynależy strych oraz działka o na biuro - 880 490 649 przejściowej kuchni, pokoju oraz drugiego pokoju DWA pokoje, kuchnia, łazienka - umeblowane. przedzielonego ścianką działową.Mieszkanie powierzchni 440m2. Prąd, woda oraz kanalizacja. Mieszkanie bardzo słoneczne. Spokojna Parking, cisza zielone tereny. 1000 zł bez opłat. MIESZKANIE 2 pokojowe - na I piętrze, okolica. Dojazd drogą asfaltową. Dużym atutem nieruchomości jest cena. Serdecznie Wojcieszyce - 692 347 761 z balkonem. Nowe. W Jeleniej Górze, ul. odświeżone , gotowe do zamieszkania. Do lokalu polecam. Paulina Geremek 607 797 911 Złotnicza. Cena 1000 zł + opłaty i kaucja. przynależy piwnica, w której znajduje się kocioł DWA pokoje, ul. Kiepury - 800 zł+ liczniki + Pilne - 664 514 258 grzewczy (piec co) stałopalny, typu Zębiec, na kaucja - 607 872 022 4.Do wynjęcia przytulne mieszkanie dwupokojowe o drewno, węgiel. Ekonomiczne-tanie ogrzewanie. MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabobrzu - Niewielki czynsz , wygodna lokalizacja w bliskiej powierchni 35m2 na parterze na osiedlu Zabobrze III. ELEGANCKA kawalerka - w nowym budynku, 601 446 168 Mieszkanie skłąda się z dwuch pokoi, kuchni, łazienki z na ul. Wolności. Okolice nowej straży pożarnej. okolicy Małej Poczty.Doskonałe do wynajmowania 800 zł + liczniki - 505 865 407 MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabobrzu - z powodu minimalnych kosztów utrzymania oraz wc oraz balkonu. Lokal częsciowo umeblowany. Koszt 694 587 264 najmu to jedyne 800zł plus media – czynsz wiliczony ELEGANCKA kawalerka - z balkonem, w doskonalej, wygodnej lokalizacji. Remigiusz Rychlewski, tel 501736644 w cenę najmu. Serdecznie polecam. Marcin Środecki nowej kamienicy - 503 995 145 MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabobrzu III. 883 797 878 Umeblowane, AGD, Internet. 800 zł + prąd i 4)Dwupokojowe mieszkanie na drugim (ostatnim) JEDEN, dwa pokoje - w centrum, dla fi rmy. woda oraz kaucja - 504 032 410 pietrze przedwojennej kamienicy w Cieplicach . Pilne. Lic. 1749 - 784 027 087 Mieszkanie o pow. 54,71m2 składa się z pokoju o 5.210 000zł! Duży dom trzykondygnacyjny położony w MIESZKANIE 2 pokojowe - o powierzchni 46 atrakcyjnej lokalizacji otoczony zielenią. Dom do kapital- KAWALERKA - do wynajęcia - 515 366 442 m2, na III piętrze na Zabobrzu - 693 810 808 pow.19,67m2 z którego przechodzimy do drugiego w centrum – nowa, umeblo- pokoju o pow.17,23m2, kuchni o pow. 12,99m2 z nego remontu do aranżacji według własnego uznania. KAWALERKA 2 pokojowe - od zaraz, ładne, wana, parking – tel. po godz. 11:00 - 691 MIESZKANIE wydzieloną łazienką , przedpokoju o pow. 4,82m2 ( Obecnie na parterze znajduje się kuchnia oraz salon w wyremontowane, częściowo umeblowane, z którym kiedyś była prowadzona działalność gospodarcza. 266 299 z dużą szafą wnękową) oraz dużej piwnicy o pow. balkonem - ul. Kiepury na Zabobrzu III. 1000 18,5m2. Wys. pomieszczeń 2,5m okna na Płd.- Na pierwszym piętrze znajdują się 3 sypialnie o łącznej na Zabobrzu - umeblowana. KAWALERKA zł + kaucja - 667 907 015 Wschód. Ogrzewanie dwu funkcyjnym kilkuletnim , powierzchni 66,6m2. Na drugim piętrze znajdują się również Od października. 700 zł + media - 502 206 sypialnie o łącznej powierzchni 66,6m2. Z okien rozciągają 565 MIESZKANIE 2 pokojowe - przy ul. Złotniczej gazowym piecem c.o., Instalacja miedziana, grzejniki oraz 3 pokojowe przy ul. Wolności. Umeblo- radiatorowe i dodatkowo piecem kafl owym ( możli- się piękne widoki. Działka jest bardzo dobrze nasłonecz- KAWALERKA w centrum Karpacza - nowo- niona. W domu znajdują się wszystkie media. Ogrzewanie z pieca na opał stały. Gaz jest wane i wyposażone. Lic. 5627 - 508 240 823 wość zainstalowania kominka ). Okna drewniane w cześnie urządzona. Cena wynajmu 800 zł + niezłym stanie. Podłogi - drewniane,Mieszkanie do niezbyt dużego remontu a zwłaszcza : doprowadzony w ulicy. Nieruchomość znajduje się blisko centrum Jeleniej Góry. Atrakcyjna opłaty - 509 032 866 MIESZKANIE 2 pokojowe - umeblowane - ul. oferta ze względu na rozmiary nieruchomości jest położenie oraz cenę. Serdecznie polecam Złotnicza. 1300 zł + licznik + kaucja. Od paź- trwałego wydzielenia i urządzenia łazienki, ułożenia paneli podłogowych i ew. innej aranżacji i Leszek Środecki 790 418 318 KAWALERKA w Cieplicach - częściowo dziernika - 606 331 315 rozplanowania pomieszczeń.itp. Budynek to przedwojenna dwupiętrowa kamienica w dobrym wyposażona, balkon, piwnica - 607 055 854 stanie technicznym , po remoncie dachu i klatki schodowej, zamieszkała przez dwunastu MIESZKANIE 2 pokojowe - umeblowane, w lokatorów. Duże , bezpieczne dla dzieci zielone podwórko. Zarządza wspólnota - bardzo 6.ZMIANA CENY 130 000zł! Mieszkanie na parterze na KAWALERKA za 600 zł - od 1 października centrum, 45 m2. 850 zł + liczniki i kaucja - 510 jednym z osiedli w Cieplicach. Mieszkanie po remoncie, lub mieszkanie 32 m2 w Piechowicach - 694 100 806 niski czynsz tylko 119 zł./mies. w tym fundusz remontowy. Udział w częściach wspólnych i wymienione instalacje, nowe okna PCV, na ścianach 741 103 gruntu w użytkowaniu wieczystym - 10,65%. Dobra lokalizacja blisko przystanku autobuso- MIESZKANIE 2 pokojowe - umeblowane. Od gładzie na podłogach panele. Lokal składa się z dwóch wego, niedaleko centrum Cieplic z pełną infrastrukturą. Dodatkowo możliwość sprzedaży KOMFORTOWE, Park Sudecki - dwa pokoje, października. Na ul. Złotniczej. 1300 zł + licznik murowanego garażu z kanałem. Polecam Bogdan Sondej tel.602-732-135. pokoi, kuchni oraz łazienki. Z większego pokoju wyjście umeblowane, komfortowe, aneks kuchenny, i kaucja - 606 331 315 na balkon. Mieszkanie zadbane i słoneczne. W kuchni taras. Cena 1200 zł/m-c + kaucja, piękna zabudowane meble. W łazience prysznic. Serdecznie okolica, lic. 12470 - 691 084 247 MIESZKANIE 2 pokojowe - w Cieplicach, os. 5)Grunty rolne o powierzchni 8,36 ha położone w Dobkowie polecam Leszek Środecki 790 418 318 Orle. parter. 800 zł + czynsz - 609 632 732 koło Świerzawy. Pełne dopłaty z dodatkiem górskim. Dwa LOKAL - parter, w doskonałej lokalizacji - prostokątne kawałki doskonałe pod wszelkie uprawy włącznie centrum. Nadaje się do prowadzenia każdej MIESZKANIE 2 pokojowe - z aneksem 7.Mieszkanie trzypokojowe 53,7m2na trzecim piętrze w kuchennym, wyjście na ogródek ogrodzony, z pszenicą.Ponadto Ok 1200 m.kw lasu. Ciekawa oferta w do- działalności. 80 m2. Czynsz 3000 zł w tym skonałej cenie 110 tys. Remigiusz Rychlewski 501736644 bloku czteropiętrowym. Nieruchomość położona w spokoj- wszystkie media i ogrzewanie. Nieruchomości miejsce na auto, budynek ogrodzony - 781 nej dzielnicy miasta Zabobrze II.Lokal składa się z trzech 015 685 Marles, lic. 13045 - 883 797 878 6)Działka budowlana poło- odrębnych pokoi,w tym jeden z balkonem, kuchni z oknem, MIESZKANIE 2 pokojowe - atrakcyjne, łazienka z wanną i umywalką i osobne wc oraz dużego LOKAL handlowo-usługowy - 60 m2, w Bie- żona w cichej i spokojnej części Jeżowa Sudeckiego, działka dronce. Atrakcyjna lokalizacja. Obok Lidl, Ros- częściowo umeblowane, Zabobrze, 2 pokoje, przedpokoju 8,19m2 z zabudowaną szafą.W mieszkaniu o powierzchni 906 m2. Usytuowana na płaskim terenie, smann, Netto - w Cieplicach - 606 404 710 kuchnia, łazienka. 800zł + media. Nieruchomo- słoneczna, z dostępem do prądu, wody i gazu. Dobry dojazd wymienione drzwi wejściowe oraz okna na nowe PCV.Opła- ści Marles, lic. 13045 - 883 797 878 ty miesięczne to 184,92 w tym całoroczne ogrzewanie c.o., LOKAL na działalność - 40 m2, z witryną, droga gminną. Położona na terenie nowo budowanych 2 pokojowe - na Zabobrzu, ul. fundusz remontowy i opłaty eksploatacyjne .Do mieszkania na parterze, wejście z ulicy, przy Pasażu MIESZKANIE domów jednorodzinnych. Serdecznie polecam Kędziorek Grodzkim. Odświeżony, atrakcyjny. 2300 zł Moniuszki, umeblowane, 700 zł + czynsz + Anna tel: 667 219 752 667 219 752 przynależy piwnica. Lokal wymaga remontu według uzna- liczniki - 509 163 036 nia. Inwestując niewielkie pieniądze uzyskamy komfortowe mieszkanie. Łazienka oraz WC miesięcznie do uzgodnienia - 601 954 165 wymagają całkowitego remontu. Wielkim atutem nieruchomości jest jej położenie- duży plac LOKAL na siedzibę fi rmy - 244 zł miesięcznie MIESZKANIE 3 pokojowe - 2 poziomowe, 7) Dom w trakcie zieleni a także bliskość sklepów,szkoły, przedszkola, placu zabaw, przychodni oraz urzędu - 510 243 264 szeregówka, Zabobrze od str. Jeżowa, wys. budowy, w zabudowie szeregowej w Cieplicach, pocztowego. Serdecznie polecam Leszek Środecki tel.790 418 3198. standard, zamykany parking, widok na Kar- zaciszna okolica. Osiedle Panorama , ul. Rubinowa. LOKAL usługowy - Cieplice, ul. Zielona. konosze i Szybowcową. 1100 zł/m-c - 698 Budowa trzech segmentów o powierzchni użytkowej Wydzierżawimy lub sprzedamy. Roksanes 533 317 144 kw.każdy. Parter to salon z aneksem kuchen- 8.Działka budowlana położona w miejscowości Mysła- Żukowski, lic. 7867 - 518 959 151 kowice na nowo powstającym osiedlu domków jednoro- MIESZKANIE 3 pokojowe - 50,80 m2. 1000 nym, garaż, łazienka i komunikacja. Na pietrze użytkowy, 40 m2 - z witryną, na parte- dzinnych. Działka o powierzchni 1313m2, płaska, dobrze LOKAL zł + opłaty i kaucja. Częściowo umeblowane, znajdują się trzy sypialnie i łazienka. Na poddaszu rze, wejście bezpośrednio z ulicy, przy Pasażu nasłoneczniona z pięknymi widokami. Obecnie grunt nie balkon, III piętro - 781 075 527 duża garderoba, pomieszczenie gospodarcze, Grodzkim. Odświeżony i przygotowany do oraz dodatkowy pokój ze skosami.Całość oddana jest zagospodarowany. Działka sąsiaduje z trzema podob- rozpoczęcia działalności - 601 954 165 MIESZKANIE 3 pokojowe - 70 m2, z balko- nymi działkami. Obecnie brak drogi utwardzonej jednak w będzie w stanie deweloperskim, z przygotowanymi nem, na I piętrze, w Jeleniej Górze. Umeblo- do położenia podłóg posadzkami, wszystkimi mediami i instalacjami, ogrzewaniem gazo- momencie zakupu właściciel stworzy drogę dojazdową. LOKAL w centrum - l koło nowo-wybudowanej wane, blisko centrum. Głównie dla studentów. wym, stolarką okienną i parapetami po obu stronach okien. W salonie dodatkowy przewód Wszystkie media są niedaleko działki. Grunt atrakcyjny galerii w centrum, parter, polecam, lic. 3059 - Atrakcyjna cena - 608 480 218 ze względu na swoje położenie oraz widoki. Serdecznie 602 727 242 kominowy do instalacji kominka. Elewacja dostosowana do całego osiedla, obłożona cegłą MIESZKANIE 3 pokojowe - 72 m2, wysoki klinkierową.Planowany termin - połowa września 2010.( UWAGA ZDJĘCIE PRZEDSTAWIA polecam Paulina Geremek 607 797 911 LOKAL w centrum - przy jednej z głównych standard, z garderobą. Po kapitalnym remon- ulic. Parter, witryna. Polecam. Nieruchomości DOMY SĄSIEDNIE-NIE NA SPRZEDAŻ) Polecam REMIGIUSZ Rychlewski 501736644. cie, umeblowane. W centrum Jeleniej Góry. Marles, lic. 13045 - 883 797 878 9.Trzy pokojowe mieszkanie na Zabobrzu I. Mieszkanie w Czynsz 1500 zł + liczniki i kaucja 2000 zł - 608 dokumentach ma powierzchnię 57,1m2 w rzeczywistości 8)Ładne 2 pokojowe 41m2 w wieżowcu - Zabobrze LOKAL w Gryfowie - w centrum, 109 m2. Sala 208 421 II. Mieszkanie rozkładowe ,na 10-tym (ostatnim jednak jest to 60,25m2. Mieszkanie po remoncie do sprzedażowa + magazyn - 506 717 481 odświeżenia. Wszystkie okna wymienione na nowe PCV. MIESZKANIE 3 pokojowe - dla studentek/ ) pietrze wieżowca składa się z salonu o pow. 120 m2 - za 1000 zł miesięcznie. Kuchnia jest połączona z łazienką. Ogrzewanie gazowe LOKAL, ów - 603 356 885 ok.18m2 ( z dużym balkonem od strony południowej Parter, parking. Duża sala obsługi klienta. Roz- z widokiem na góry), pokoju mniejszego ok.11m2, lub na opał stały, piec znajduje się w kuchni. Budynek prowadzona sieć komputerowa. Możliwość MIESZKANIE 3 pokojowe - duże blisko cen- po termomodernizacji. Do mieszkania przynależą trzy trum Jeleniej Góry - 691 596 024 ładnie zabudowanej i urządzonej kuchni ok.7m2 , pozostawienia umeblowania. Nieruchomości niewielkiej , estetycznej łazienki ( z głębokim brodzi- piwnice, strych, wiata oraz altana gdzie mieszczą się dwa Marles, lic. 13045 - 883 797 878 MIESZKANIE 3 pokojowe - po remoncie, samochody. Czynsz to jedyne 95 zł miesięcznie. Blok w kiem z natryskiem , umywalki z zabudowaną szafką LOKAL, 60 m2 - na działalność handlowo- 700 zł plus media. Polecam. Nieruchomości i pralką), osobnego WC , przedpokoju ( z zabudowa- którym znajduje się mieszkanie leży blisko dużego sklepu Marles, lic. 13045 - 883 797 878 samoobsługowego, węzła komunikacyjnego, szkół oraz zaplecza medycznego. Serdecznie usługową: cukiernia, salon fryzjerski, biuro, fi lia ną szafą typu KOMANDOR i wyłożonego panelami polecam Paulina Geremek 607 767 911 banku, butik, gabinet lekarski, dobra lokalizacja MIESZKANIE 3 pokojowe - ul. Kiepury, ume- ściennymi i podłogowymi) oraz niewielkiej piwnicy ok.2m2. Brak garażu parkowanie przed po remoncie-Cieplice - 606 404 710 blowane. 1350 zł + media - 505 120 435 budynkiem.Ogrzewanie z sieci miejskiej , grzejniki żeliwne opomiarowane. Ciepła woda z PIĘKNA, nowa kawalerka - dla Pani, Pana, POKÓJ - dla uczącej lub pracującej pary. LOKAL, 89 m2 - bardzo ładny po remoncie MIESZKANIE 3 pokojowe - w ścisłym cen- junkersa gazowego. Okna nowe z PCV. Drzwi wewnętrzne wymienione na drewniane. Drzwi wejściowe antywłamaniowe ponad standardowe.Jedynie w dużym pokoju wykładzina PCV( małżeństwa lub dla studentek - ul. Kadetów. Może być 1 osoba. Używalność kuchni i przestronny. Bliskie sąsiedztwo sklepów. trum. Jeldom lic. 14557 - 666 830 830 850 zł + kaucja - 665 890 545 Idealnie nadaje się na prowadzenie działal- parkietopodobna) w pozostałym i p,pokoju panele , w kuchni , łazience i WC płytki ceramiczne. łazienki. Zabobrze I. Kontakt tel. Popołu- MIESZKANIE 3-4 osobowe - 2 pokojowe, Na sufi tach kasetony a na ścianach tapety.Częściowo zmodernizowana instalacja elektryczna ności gospodarczej, usługowej, handlu lub z balkonem, w centrum Jeleniej Góry - 604 POKOJE jednoosobowe - dla studentów dniu - 756 427 017 biura. Nieruchomości Marles, lic. 13045 - 883 i wodna.Budynek to wieżowiec z lat 80-tych po remoncie i termomodernizacji w b.dobrym 170 458 i nie tylko. Internet - 756 431 743, 500 POKÓJ dla 1 osoby pracującej - lub parze 797 878 stanie technicznym.Zarządza JSM. Czynsz miesięczny to 260zł. w tym ogrzewanie , winda. 278 875 dla 3 studentek - dobra lokaliza- uczącej się. Używalność kuchni i łazienki. 90 m2 - po remoncie, blisko centrum, MIESZKANIE f.remontowy itp. Dodatkowo 60zł./mies. za termomodernizację.Dogodna lokalizacja w pobliżu LOKAL, cja. Kontakt po godz. 20:00 - 727 687 234 POKOJE, bursa, akademik - z Internetem Kontakt wieczorem - 075 64 27 017 parking. Cena 2800 zł brutto - 506 094 004 pełne zaplecze usługowo - handlowe , oświatowe , sł.zdrowia , komunikacja pl.zabaw itp. dla studentów, młodzieży, pracowników, dla studentów - 2 pokojowe. Mieszkanie zadbane i ładnie utrzymane. W cenie zabudowa i wyposażenie kuchni ( zmywarka LOKALE przy siłowni - 3 pomieszczenia: 20 MIESZKANIE turystów, osoby indywidualne w Jeleniej POKÓJ dla 2 osób - 756 421 203 Blisko uniwersytetu - 501 038 913 okap, zlewozmywak) , zabudowa łazienki i szafa KOMANDOR w p.pokoju. Polecam Bogdan m2 lub 10 m2 lub 9 m2 przy siłowni Body-Gym Sondej tel 602 732 135 602 732 135 Górze - blisko UE - 606 360 443 POKÓJ dla studentki - lub dziewczyny pra- w Cieplicach, ul. Sobieszowska. Wszystkie MIESZKANIE dla studentów - mieszkanie dla POKÓJ - 757 521 595, 695 605 043 cującej. Tanio - ul. Kiepury - 756 420 766 media, ogrzewanie. Tanio - 691 186 192 studentów - 691 142 843 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 13 września 2010 r. 25

- Bezpłatny dojazd w PROMOCJA! strefie miejskiej CO 6 KURS ZA 1ZŁ NA - Zakupy na telefon TERENIE MIASTA - Odpalanie auta - Przesyłki kurierskie - Odprowadzanie auta LUB 20% RABATU TELEFON DO BIURA 75 76 78 975

LOKAL pod gastronomię - poszukuję lokalu w Jeleniej Górze - 533 226 688 MAŁY lokal pod gastronomię - w Jeleniej Górze. Dzwonić po godz. 18:00. Pilne - 723 570 707 MIESZKANIE dla pary - 2 pokojowe, umeblowane, z balkonem. Minimum na II piętrze - 798 082 171 NIERUCHOMOŚCI ZAMIENIĘ MIESZKANIE 4 pokojowe - zamienię na kawa- lerkę lub 2 pokojowe z dopłatą. Możliwa też sprzedaż: 205000 zł. 79 m2, Noskowskiego. Zapraszam na prezentację. Marcin Chaszcze- wicz, lic.14414 - 660 359 500 MIESZKANIE komunalne - 2 pokojowe, 72 m2, w starym budownictwie, w centrum miasta. Zamienię na mniejsze - 794 545 140 MIESZKANIE w centrum Cieplic - 80 m2. Nie trzeba własnego nakładu ﬁ nansowego. Zamienię na stary wiejski dom, może być do remontu - 669 416 368

POKÓJ w mieszkaniu - przy ul. Krótkiej. Cen- USŁUGI trum Jeleniej Góry - 691 101 821 TOWARZYSKIE POKÓJ z kuchnią + WC - z osobnym wej- ściem, przy ul. Wyspiańskiego. Dla studentów MATRYMONIALNE - 880 490 649 POZNAM kulturalnego Pana - na dobre i na POKÓJ, 40 m2 - z łazienką i minikuchnią. złe. Do 65 lat, bez zobowiązań. Oczekuję Osobne wejście - 609 262 216 porozumienia. Jestem na emeryturze. Moje wykształcenie medyczne. Samotna. POMIESZCZENIA - na Zabobrzu - 691 Kontakt w godz. 9:00-11:00 i 18:00-22:00. 142 843 Jola - 757 646 153 POMIESZCZENIA w Cieplicach - ul. Sobie- PRZYJADĘ - zaproszę - 508 782 626 szowska przy siłowni Body-Gym np. pod PRZYJMĘ Panie - 508 782 626 działalność. Tanio - 691 186 192 19 letnia, atrakcyjna blondynka - zaprosi lub SALON fryzjerski - z powodu wyjazdu odstąpię dojedzie. Zdrowie i dyskrecja zapewniona - salon, solarium, st. dla tipseki z wyposażeniem, 795 738 942 niski czynsz do spółdzielni mieszkaniowej - kontakt od PN do PT, w godz. od 10:00-18:00. 23 latka, top brunetka, biust 2 - wypieści, wyma- Jelenia Góra - 503 926 171 suje, super rozkosz gwarantuje. Od 10:00 do 16:00 - 787 644 276 SAMODZIELNA stancja - mieszkanie 2 pokojowe dla 4 osób. Blisko centrum. 240 zł/osoby. ATRAKCYJNA brunetka - dla poważnych Kaucja. Liczniki do podziału - 502 161 453 panów - 662 473 039 SAMODZIELNE mieszkanie - duże dla stu- ATRAKCYJNA brunetka - zaprasza poważ- dentów do 5 osób na Ratuszu - 606 251 363 nych panów. Dyskrecja - 795 622 611 SAMODZIELNE mieszkanie - pokój, kuchnia DAWID, żonaty 34 latek - szuka kobiety (częściowo umeblowana), łazienka, przedpo- zamężnej lub kochanki. Wiek bez ogranicze- kój. W bloku w centrum Piechowic (również dla nia. 100% dyskrecji i higieny - 721 442 834 MIESZKANIE dla studentów - od 3 do 4 osób. NA Zabobrzu, 3 pokoje - dwa nie umeblowane. PIĘKNE pół domu - os. Widok, 95 m2. 3 POKÓJ blisko centrum - Jeleniej Góry - 698 studentów) - 501 294 926 ELIZA zaprasza poważnych panów - dyskrecja - 662 473 039 54 m2, ul. Małcużyńskiego, Jelenia Góra. 2 42 m2. Kuchnia wyposażona. Czynsz w cenie pokoje, słoneczna duża kuchnia, łazienka, 673 047 SAMODZIELNY domek - 1pokojowy, dla 3 pokoje, balkon, taras, piwnica - 502 161 317 + liczniki - 667 879 055 balkon, taras, ogród. 1500 zł + rachunki - 693 POKÓJ blisko UE - dla 1 lub 2 osób. Dostęp studentów - os. Czarne Jelenia Góra - 600 MIŁA, zgrabna - dojedzie do Ciebie na miłe MIESZKANIE dla studentów - Plac Ratuszowy NOWE mieszkanie - 2 pokojowe. Kompletnie 503 602 do Internetu. Więcej informacji pod tel. - 790 391 015 chwile - 886 284 492 - 607 455 692 wyposażone, osobie niepalącej (bez studen- PODWÓJNY garaż - na dwa samochody, 570 347 STANCJA - 691 142 843 MIŁY średniolatek - pozna zadbaną, zgrabną, tów). 1100 zł + liczniki. Ogrodzony parking przy MIESZKANIE koło KK - ul. Kadetów. 63 m2, z zapleczem sanitarnym - ul. Ogińskiego w POKÓJ centrum Jeleniej Góry - w mieszkaniu z ładnym biustem. Jelenia Góra. Oczekuję i budynku - 511 779 711 STANCJA - dla studentów lub uczniów, dwa zapewniam dyskrecję - 607 495 461 umeblowane. Stan bardzo dobry. 2 pokoje - Jeleniej Górze - 601 271 291 3 pokojowym. Tanio - 695 303 242 pokoje z aneksem i łazienką. Osobne wejście 792 216 995 NOWY apartament - 2 poziomowy, 70 m2, POKOJE studenckie - 1 i 2 osobowy, w miesz- POKÓJ dla 2 studentek - w mieszkaniu - 608 788 041 MIŁY facet dla Pań - omów się na spotkanie. umeblowana łazienka, kuchnia, Bardzo Wysportowany, zadbany - 516 638 647 MIESZKANIE od zaraz - 2 pokoje, z kuchnią kaniu studenckim. Internet, kuchnia, łazienka. studenckim, w willi na Zabobrzu. 250 zł + STANCJA dla dziewcząt - Politechniki - 603 - ul. Kiepury 67 - 508 114 518 wysoki standard. Lokal będzie gotowy na 15 Blisko centrum - 693 458 705 września. Zapytaj o szczegóły: KŻ, nPartner, media - 506 092 349 811 609 NAMIĘTNA i czuła - seksi blondyneczka zrobi dla Ciebie wszystko. Dyskrecja - 661 MIESZKANIE w Bukowcu - 2 pokojowe, z lic. 4917 - 604 906 257 POKÓJ - mile widziane studentki - 794 POKÓJ dla 2-3 osób - 2 min. od UE, 5 min. STUDENTKA I roku - poszukuje współlokatorki 432 551 ogrodem, garażem, w domu jednorodzin- 312 592 od rynku. W dużym mieszkaniu studenckim. do ładnego pokoju w centrum, w mieszkaniu nym. Najchętniej dla samotnej osoby - 505 PARK Sudecki - 2 pokojowe, 48 m2, komfort, 1400 zł z czynszem - 607 911 403 POKÓJ - w Cieplicach - 794 312 592 330 zł za osobę za miesiąc + media - 697 studenckim. 300 zł + liczniki - 663 226 009 NIEZAPOMNIANE chwile z brunetką - dys- 074 854 957 175 krecja - 662 473 039 PARTER domu dla studentów - 3 pokoje, POKÓJ 2-3 osobowy - Internet. 2 min. od SZUKAM współlokatorki - do pokoju 2 osobo- MIESZKANIE w Jeżowie Sudeckim - 80 m2. POKÓJ dla studentów - w domku z osobnym wego. Mieszkanie 5 pokojowe w kamienicy. ON po 30 - spotka się ze zdecydowanymi Mile widziani studenci - 512 657 595 blisko AE - 513 045 163 Uniwersytetu Ekonomicznego. 5 min. do centrum. Przystanek autobusowy pod bramą. wejściem. Rejon Mała Poczta - 609 444 171 Osobne 2 łazienki, wspólna kuchnia. Niedaleko Paniami, namiętnie i bez zobowiązań. Proszę o SMS - 798 562 323 330 zł/osoby + media. Cena do negocjacji - POKÓJ w centrum - niezależny, nowy, Internet, UE i Handl. Czynsz 300 zł + rachunki - 781 697 957 175 parking – tel. po godz.11:00 - 691 266 299 595 591 PAN dla pani, pary - miły, po 30 - 605 250 351 TANI, atrakcyjny lokal - w centrum. Na kan- celarię, z parkingiem, w Jeleniej Górze - 513 POPISZĘ SMS-y albo spotkam się - z panią, 018 455 parą. Ja, mężczyzna po 30 - 605 250 351 PROMOCJA UMEBLOWANA kawalerka - 600 zł + liczniki POZNAM chłopaka - do stałego związku. - 785 161 816 Przystojnego, mądrego, zadbanego, chcącego stworzyć rodzinę, w wieku od 24 do 28 lat. Już od teraz UMEBLOWANA kawalerka - do wynajęcia do końca roku - 515 366 442 Mam dziecko - 796 095 360 dojrzałą kobietę - lub dojrzałą kawalerka - od października. POZNAM 12 tygodni 1,80 za sztukę OGŁOSZENIA W RAMCE UMEBLOWANA parę, bez sponsoringu. Chłopak 26 lat - 515 600 zł. Proszę dzwonić po godz. 18:00 - 692 914 452 491 235 26 tygodni 1,70 za sztukę POZNAM miłą, sympatyczną panią - celem UMEBLOWANE, 3 pokojowe - mieszkanie. miłych spotkań. Zapraszam - 669 190 768 52 tygodnie 1,60 za sztukę Może być dla studentów. Od 1.10.2010 r. - 692 491 235 POZNAM zadbaną - i dyskretną Panią Bi z ład- nym biustem. Jelenia Góra i okolice. Oczekuję URZĄDZONA kawalerka - w Cieplicach, dyskrecji i ją zapewniam - 607 495 461 Przyjdź do naszej redakcji i zamów prenumeratę! okolice hurtowni RUCH - 785 161 816 PRZYSTOJNY chłopak - mieszkający w W centrum Wrocławia - 2 pokojowe miesz- Londynie pozna dziewczynę bez nałogów, bez kanie z aneksem kuchennym, łazienką. kompleksów, szczupłą i ładną - 795 851 005 Wynajmę studentom/studentkom z Jeleniej Góry - 796 314 324 ROZWIEDZIONY 47 lat - pozna panią do lat 45 w poważnych celach - 603 130 438 W dzierżawę - obiekt wczasowy, nadający się do prowadzenia wesel, wczasów, kolonii, SAMOTNY pan z Jeleniej Góry - 49 lat, pozna Regulamin przedszkola i inne propozycje - 505 649 043 samotną, lekko puszysta panią. Więcej na SMS - 723 880 028 1. Rozmiar ogłoszenia nie może przekraczać SEKSOWNA i czuła blondynka - gotowa 160 znaków NIERUCHOMOŚCI na wszystko, zaprosi na miłe chwile - 661 432 551 2. Aby ogłoszenie ukazało się CHCĘ WYNAJĄĆ LOKAL usługowy - ok. 20-40 m2, w Jeleniej SZCZUPŁY chłopak - dla starszych pań - 510 w Tygodniku Jelonka, należy Górze. Chętnie w centrum. Bez pośredni- 489 843 zgłosić się do redakcji przy ul. M. C. ków - 604 418 809 W aucie - super francuz. Tylko wieczorki. Skłodowskiej 13/2 LOKAL na warsztat - do 50 m2, z toaletą i Zapraszam. Odp. na SMS - 795 738 942 zł+VAT umywalką. Okolice Jeleniej Góry. Niedrogo ZASPONSORUJĘ dziewczynę - wiek i wygląd PRENUMERATA 5 - 505 765 895 bez znaczenia - 888 172 634 26 13 września 2010 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Aranżacja wnętrz - projekty, łazienek, Remonty i wykończenia - gładzie, tynki, kuchni, zabudowy mebli, dobór kolorów i wypo- płytki, panele, regipsy, instalacje wodno-kanali- sażenia, konsultacje, a także wykonawstwo zacyjne, montaż drzwi okien - 518 854 126 dekoracji. Ciekawe pomysły. Atrakcyjne ceny. Remonty i wykończenia - mieszkania, Zadzwoń - 601 143 665 łazienki kompleksowo, niskie ceny i solidne Brukarstwo - podjazdy, chodniki, kostka wykonanie - 661 813 056 ul. J. Kiepury 71A, 58-506 Jelenia Góra betonowa, granit, wycinka drzew, frezowanie Remonty i wykończenia - sufity podwie- pni, roboty ziemne - 792 668 584 szane ściany działowe, gładzie, malowanie, 58-500 Jelenia Góra, ul. Pl. K. Wyszyńskiego 45 www.PolskaGieldaNieruchomosci.pl Brukarstwo „Bur-Bruk” - podjazdy, układanie kafli i paneli, wymiana drzwi i okien chodniki, ogrodzenia z granitu, mury oporowe, - czysto i niedrogo - 515 565 653 tel. 075/6466660, fax 075 / 6466661 tel. 660 359 500 oklejanie elewacji, grille i wędzarnie z kamienia Remonty mieszkań - malowanie, gładzie, - 501 804 857 http://www.zebrowscy.com.pl Oferujemy Państwu bardzo atrakcyjny regipsy (ścianki działowe, sufity podwieszane), mail:[email protected] dom o pow.260 m2 położony bardzo Cyklinowanie, układanie parkietów - panele ścienne i podłogowe. Inne prace blisko Jeleniej Góry. Budynek ma bardzo paneli - 504 984 000 remontowe - 691 936 900 ciekawą lokalizację, zarówno z okien Dachy od A do Z - 603 138 605 Remonty od A do Z - mieszkań, biur, lokali Atrakcyjny dom bliźniak. Do sprzedania połowa lub jak i z tarasu rozpościera się wspaniały Dachy, rynny, obróbki blacharskie - kominy, - wolne terminy - 785 524 363 w całości. Sprzedaż w stanie surowym zamkniętym widok na panoramę miasta i Karkonoszy. własny podnośnik koszowy. Niskie ceny. Renowacje starej stolarki budowlanej - z mozliwością domówienia warunków dokończenia Na parterze znajduje się duży salon z Krótkie terminy - 692 712 710 wykonam - 515 346 278 inwestycji. Dom realizowany wg projektu ARCHON kominkiem i wyjściem na taras. Salon „Dom pod cisami 2” link: http://www.archon.pl/pro- ziemne koparko-ładowarką - wywóz Dekarz-blacharz - szukam zleceń na Roboty jekt_domu/dom_pod_cisami_2/m4098d8c147f1b łączony jest z jadalnią i otwartą kuchnia.. wykonanie prac dekarskich. Montaż rynien, ziemi i gruzu. Sprzedam czystą zwietrzelinę Dodatkowo na parterze mamy dwa pokoje opierzenia kominów, obróbki blacharskie. do zasypywania lub równania oraz ziemie Niezwykle interesująca lokalizacja w miejscowości z wc i natryskiem każdy; a w jednym z nich jest garderoba.. Wstawianie okien połaciowych itp. - 697 ogrodową (tzw. Humus) - 883 418 805 Piastów, będącej częścią Piechowic. Zapewnia łatwy Na poddaszu mamy również duży salon z otwartą w pełni wyposażoną kuchnią, dwa pokoje 791 853 dojazd do Jeleniej Góry jak i wygodny i szybki do ( w każdym z nich jest garderoba), pralnię zlokalizowaną nad garażem. Tania budowa domu - ogrodzenia, dachy. Szklarskiej Poręby. Przystanek komunikacji miejskiej 70 metrów. Wygodny dojazd, urokliwa Budynek wykonany z solidnych materiałów, źródłem ogrzewania jest pompa ciepła a do- Dekorator wnętrz - prace remontowe. Remonty - 692 258 512 , spokojna okolica z pięknym widokiem na góry. Doprowadzony prąd, woda z własnej studni. celowo również gaz. W bryle budynku mieści się garaż na dwa samochody. Dom wymaga Łukasz - 664 415 433 Tanie remonty - wykończenia wnętrz (malo- Dom w pełni podpiwniczony, z garażem. Izolowana i docieplona piwnica. Pełny drenaż wokół niewielkiego wykończenia; m.in. 2 łazienki, kominek. Obiekt częściowo podpiwniczony. Digger Bud - prace ziemne. Koparko-łado- wanie, płytki, panele, regipsy itp.), biały montaż, budynku. Zapraszam do obejrzenia. DOSKONAŁA CENA 355tyś. Kontakt: 0505 074 854 Powierzchnia działki 1000 m2. Cena 750 000 do negocjacji. warka JCB, koparka gąsienicowa 3T, wozidło instalacje centralnego ogrzewania i wodne Zapraszam na prezentację. Marcin Chaszczewicz tel. 660 359 500 ład. 3T, wywrotka, niwelator laserowy, młot - 512 018 350 Dom poniemiecki mieszkalno -gospodarczy w wyburzeniowy, zagęszczarka, pompa - 793 Tynki maszynowe - gipsowe i cementowo- trakcie remontu na działce 2000m2 w bardzo Oferujemy Państwu dom o pow. użytkowej 360 425 wapienne. Wolne terminy. Szybko i profesjo- dobrej lokalizacji.Na parterze częsci mieszkalnej ok.180 m2 zlokalizowany w Jeleniej Górze Firma brukarska - oferuje: układanie kostki nalnie - 667 934 227 są dwa pokoje , kuchnia , pomieszczenie gospodarcze , duża łazienka i korytarz. Na I piętrze są na działce o pow. 540m2. Dom składa brukowej, granitowej, betonowej, stawianie Układanie kostki - firma brukarska oferuje: się z trzech kondygnacji: funkcjonalnej murków z kostki i wyklejanie granitem, łupkiem, układanie kostki brukowej, granitowej, beto- dwa pokoje , korytarz i pomieszczenia do adaptacji piwnicy z łazienką oraz pomieszczeniami równanie kostki wyspecjalizowanymi maszy- nowej, stawianie murków z kostki i wyklejanie na cele mieszkalne. Nad częścią mieszkalną jest gospodarczymi i stołem bilardowym. Piw- nami - 667 701 333 granitem, łupkiem, równanie kostki wyspecja- także strych. Część gospodarcza - jest możliwość nica oświetlona jest oknami a jej standard Firma ogólnobudowlana Marko - wykończe- lizowanymi maszynami - 667 701 333 zrobienia dużego garażu, oraz na piętrze możliwość pozwala na stworzenie dodatkowego nia wnętrz, elewacje. Wieloletnie doświadcze- adaptacji na cele mieszkalne.W budynku jest zro- Układanie paneli - podłogowych i ścien- biona izolacja pozioma , są zrobione nowe instalacje elektryczne i siła , instalacja wody , lokum na wynajem, zwłaszcza że do tej nie w branży - 603 090 155 nych - 513 194 392 części jest osobne wejście. hydrofor i kanalizy , nowe jest szmbo dwukomorowe. Teren cały jest zdrenowany , dach po Hydraulika - CO, stal (spawanie, gwinto- Usługi brukarskie - układanie kostki bruko- Druga kondygnacja to tzw. część dzien- wanie), pex, aluminium, miedź, kanalizacja, częściowej przekładce. Największym walorem tej oferty jest lokalizacja oraz funkcjonalność na, w której znajduje się holl, kuchnia z wej, betonowej, granitowej. Place, chodniki, pomieszczeń. Cena 350tyś. Kontakt 0505 074 854 ogrzewanie podłogowe, solary - 691 528 parkingi, aranżacja ogrodów. Doświadczenie, jadalnią salon z kominkiem oraz łazienka. 286,667 689 012 Poddasze to część prywatna; znajdują się tam dwie sypialnie, duża łazienka oraz garderoba rzetelność - 512 248 717 Dom wolnostojący w bardzo urokliwym miejscu, (nad garażem). Izolacje i wzmocnienia - starych fundamen- Usługi budowlane - kolektory słoneczne i modnej miejscowości jaką jest Bukowiec. Budynek Budynek wykonano w technologii tradycyjnej, materiałem konstrukcyjnym ścian jest pustak tów. Wykonam - 515 346 278 pompy ciepła z dotacjami - 502 916 600 jest poniemiecki , po kapitalnym remoncie, do zro- z czerwonej ceramiki tzw. porotherm. Okna PCV, Stropy terriva, pokrycie dachu – dachówka Kolektory słoneczne - profesjonalny mon- Usługi budowlane - regipsy, kafelki, tapety, bienia pozostała tylko elewacja. Dom jest bardzo IBF. Na etapie budowy, dookoła budynku wykonany został drenaż. Na działce znajduje się taż, sprzedaż i serwis gwarancyjny kolektorów remonty mieszkań, malowanie, dachy - 691 solidnie wyremontowany ( robiony dla siebie) . Na dodatkowe zasilanie w wodę ( studnia). Dookoła cicha i spokojna okolica. Cena 670 000 do słonecznych do ciepłej wody. Szybko, tanio 528 286,667 689 012 parterze są dwa duże pokoje - w jednym z nich jest negocjacji. Zapraszam na prezentację. Marcin Chaszczewicz tel. 660 359 500 i solidnie. Nowość - ruszyły dotacje. Można kominek, duży korytarz, duża kuchnia i łazienka z uzyskać 44% dotacji na inwestycje - 696 Usługi budowlane i remontowe - mieszkań wc, na piętrze jest duży holl, trzy sypialnie i łazienka 484 516 i biura. Budowanie domów itp. Płytki, regipsy, Ładny dom wolnostojący, położony tynki maszynowe, poddasza i ogólnobudow- z wc. Z hollu jest wyjście na duży balkon , z którego na wzniesieniu, z ładnymi widokami . Kominki - obudowy nowoczesne, rustykalne, lane - 663 747 793 widać rozciągające się pasmo karkonoszy. Dom jest Budowany technologią tradycyjną, wyko- portale. Pod życzenie klienta - 501 259 736 ogrzewany c.o. - groszek ekologiczny plus kominek , Usługi hydrauliczne - 513 194 392 nane ocieplenie i elewacja, dach pokryty Kompleksowe remonty pomieszczeń woda z własnej studni ( bardzo dobr ) , szambo. Na posesji jest także budynek gospodarczy dachówką cementową. Powierzchnia - ogrodzenia, bramy, kostki brukowe i inne Usługi hydrauliczne - woda, kanalizacja, ,w którym jest kotłownia i pomieszczenia gospodarcze, Obok jest budynek wykorzystywany całkowita domu wynosi 200 m2, użytkowa prace. Wykonam - 723 796 222 centralne ogrzewanie, kotłownie, wentylacje, na garaż , jest także drewutnia. Na działce są dwa małe stawy ,które dodają uroku całej 150 m2. W przyziemiu domu znajdują solary - 794 264 278 posesji. Na działce jest dużo nasadzeń, posesja jest ogrodzona. Oferta jest bardzo atrakcyjna Kompleksowe usługi budowlane - atrak- dla osób szukających oazy spokoju i zieleni. Kontakt 0505 074 854 się: jednostanowiskowy garaż oraz cyjne ceny - 667 631 401 Usługi koparko-ładowarką - możliwa faktura nieduża piwnica. Parter obejmuje ganek, VAT - 502 101 743 pokój dzienny z kominkiem, łazienkę z Kontenery budowlane - wywóz gruzu, Położony w malowniczej miejscowości ,wiosce umywalką toaletą i kabiną natryskową, wszelkich odpadów (gruz, ziemia, żwir), Usługi remontowe - kompleksowo i fachowo oddalonej 20km od Jeleniej Góry poniemiecki dom, o - 500 199 232 osobne wc, z częścią wydzieloną na prze- wycinka drzew, kontenery, zsypy budowlane powierzchni całkowitej 100m2 Dom jednokondygna- chowalnię, przestronną kuchnię z oknem, do wynajęcia. Najlepsze ceny - 667 701 333 Wycinka drzew - wywóz gruzu, wszelkich cyjny obejmujacy parter gdzie znajdują sie kotłownia, wyposażoną i umeblowaną, gdzie znajduje się również przejście do garażu i pomieszczenia Kostka brukowa granit - firma brukarska odpadów (gruz, ziemia, żwir). Kontenery, ganek, duży pokój,kuchnia oraz łazienka i korytarz. gospodarczego nad garażem oraz w drugiej części wyjście do ogrodu. Dodatkowo niewielki oferuje: układanie kostki brukowej, granitowej, zsypy budowlane do wynajęcia. Najlepsze Na piętrze znajdują się dwa pokoje korytarz oraz pokój obok kuchni. Na piętro prowadzą drewniane schody, gdzie usytuowany jest duży pokój betonowej, stawianie murków z kostki i wykleja- ceny - 667 701 333 pomieszczenia poddaszowe.Trzecia kondygnacja z garderobą i wyjściem na balkon, sypialnia, również z balkonem i przestronna łazienka z nie granitem, łupkiem, równanie kostki wyspe- Wykonujemy pokrycia dachów - docie- to strych.Dom pokryty jest dachówką okna stare narożną wanną, umywalką i toaletą. Powyżej znajduje się niewielki strych. W całym domu cjalizowanymi maszynami - 667 701 333 plenia budynków oraz remonty wnętrz. Tanio drewniane, na podłogach kafle na ścianach tynki. okna PCV (brązowe na zewnątrz i białe wewnątrz). Na parterze parkiety, na piętrze deska Kostka brukowa itd. - podjazdy, tarasy, - 793 765 656 Ogrzewanie piecem na opał stały woda ze studni berlinecka. Na ścianach tynki. Ogrzewanie kominkiem z płaszczem wodnym, podłączonym kostka beton i granit, ogrodzenia, suche zabu- Wykonuję kosztorysy budowlane - 794 ,gaz z butli kanalizacji brak własne szambo.Budy- do instalacji centralnego ogrzewania (dodatkowo dwufunkcyjny piec elektryczny). Istnieje dowy, malowanie, tapetowanie itp. oraz pro- 264 278 nek jest niepodpiwniczony i znajduje się na działce możliwość ogrzewania gazem z butli. Przy domu znajduje się pomieszczenie gospodarcze fesjonalne doradztwo. Faktura VAT. Szybko, 2300m2 pod samym lasem do budynku przynależy budynek gospodarczy o powierzchni i remonty - tynki agregatem, na przechowanie drewna. Dookoła domu pięknie zagospodarowany ogród. Kolorowe tanio i solidnie - 787 210 943 lub 511 545 064 Wykończenia 20m2.Dom bardzo urokliwy nieduży,ładnie położony wymaga kapitalnego remontu.Cena sufity podwieszane, suche zabudowy z płyt 250tyś. Kontakt 509 156 552. krzewy, drzewa owocowe, wydzielony ogródek warzywny. Atrakcyjna lokalizacja, 8-10 Mąż na godziny - wszelkiego rodzaju naprawy GK, glazura, gładzie, malowanie, elewacje, min. samochodem do centrum Jeleniej Góry. Istnieje możliwość zamiany na jedno lub dwa - 513 194 392 docieplenia, podbitki - 502 283 823 mieszkania na Zabobrzu, w ok. ul. Morcinka, na Osiedlu XX lecia lub w innej spokojnej Praktycznie jest to dom w zabudowie bliźniaczej( w na godziny - do domowych okolicy Jeleniej Góry. Cena 550 000 do negocjacji. Zapraszam na prezentację. Marcin Mężczyzna Wywóz gruzu - wszelkich odpadów (gruz, akcie - jest to samodzielny lokal z podziałem fizycz- napraw - 723 880 028 Chaszczewicz tel. 660 359 500 ziemia, żwir), wycinka drzew, kontenery, nym domu i gruntu ). Dom z 2004 roku , częściowo Murki oporowe - firma brukarska oferuje: zsypy budowlane do wynajęcia. Najlepsze podpiwniczony. Na parterze jest korytarz, łazienka Oferujemy Państwu mieszkanie położone układanie kostki brukowej, granitowej, beto- ceny - 667 701 333 dla gości i sauna, obok jest bardzo ładny salon z w centrum Jeleniej Górze przy ul. 1-go nowej, stawianie murków oporowych z kostki kominkiem , połączony z jadalnią i kuchnią. Na piętro Maja na pierwszym piętrze w dwupię- i wyklejanie granitem, łupkiem, równanie USŁUGI prowadzą bardzo ładne ażurowe , dębowe schody. trowej kamienicy. Mieszkanie składa się kostki wyspecjalizowanymi maszynami - 667 Na piętrze jest holl, trzy sypialnie , jedna z wyjściem z dwóch dużych pokoi, z których jeden 701 333 DETEKTYWISTYCZNE na duży balkon, dwie garderoby i pokój łazienkowy może zostać podzielony na dwa, dużej Ogólnobudowlane - glazura, panele, Agencja detektywistyczna - Licencjo- z wanną z hydromasażem.Wszystko wykonane z bardzo dobrych materiałów i gustownie kuchni, łazienki ( kabiną natryskową z hydraulika oraz inne usługi z zakresu budow- nowany detektyw, lic. 0003953, rejestr urządzone. Dom jest ogrzewany gazem -piec dwufunkcyjny oraz kominek z rozprowadzeniem hydromasażem) i przedpokoju. Łączna nictwa. Możliwość negocjacji ceny od całości MSWiA RD.19.2009. Profesjonalne usługi , woda jest z własnej studni .Dom bardzo stylowy i funkcjonalny.Działka jest zagospodarowa- powierzchnia mieszkania to 80 m2. W zlecenia - 502 068 070 detektywistyczne z zachowaniem pełnej na. Obok domu jest garaż wolnostojący - dwustanowiskowy , z pomieszczeniami socjalnymi. mieszkaniu zamontowano nowe okna Ogrzewanie CO - kompleksowy montaż dyskrecji. Sprawy cywilne, rozwodowe, Oferta dla osób szukających komfortu, wygody , ciszy i zieleni. 505 074 854. PCV, położono panele, w pełni wyre- CO woda, gaz, ogrzewanie podłogowe, gospodarcze, obserwacja, wywiad i inne montowano łazienkę oraz wymieniono kominki z płaszczem wodnym. Tanio i profe- - 601 637 134 Mieszkanie w centrum miasta , opodal Bramy Woja- instalacje. Ogrzewanie gazowe – etażowe sjonalnie - 696 484 516 Detektyw - licencja nr 0000384. Rejestr nowskiej na II piętrze , doskonale nadające się na biura nowym piecem dwufunkcyjnym. W kuchni i łazience zamontowane zostały energooszczędne Parapety, schody, kominki - z kamienia. RD 38/2008. Największe doświadczenie na lub kancelarię. Mieszkanie o pow.c. 85,80m2 , składa- halogeny. Do mieszkania przynależą dwie duże piwnice oraz pomieszczenie techniczne. Mysłakowice - 512 600 552 rynku. Sprawy cywilne, gospodarcze, karne, jące się z trzech pokoi , kuchni ,łazienki , i przedpokoju W kamienicy przeprowadzono termomodernizację. Cena 285 000 zł. do negocjacji. W rodzinne, audyty, inne prawne zlecenia - 503 do mieszkania przynależy duża piwnica.W mieszkaniu przypadku pytań proszę o kontakt telefoniczny. Zapraszam na prezentację. Marcin Chasz- Piece CO - montaż, sprzedaż pieców CO 107 246 są wymienione okna za wyjątkiem jednego pokoju ( węglowe, miałowe, gazowe, olejowe, eko dwóch okien). Wymienione są wszystkie instalacje. czewicz tel. 660 359 500 groszek. Wystarczy jeden telefon, a przyjadę i wycenie. Mam konkurencyjne ceny pieców i Ogrzewanie jest piecowe i c.o gaz. Wysokość po- usług. Tanio - 696 484 516 USŁUGI mieszczeń ok.3m . Koszty utrzymania to 155zł w tym Cyklinowanie - solidnie. Montaż pod- jest f.r i koszty eksploatacji.Serdecznie polecam Anna USŁUGI łóg, paneli. Cyklinowanie schodów. Reno- Podnośnik koszowy - wynajem nowo- KOREPETYCJE Roziel, tel. 509 156 552. Cena 270 000 zł BUDOWLANE wacja drzwi i mebli. Malowanie wnętrz i czesnego podnośnika koszowego o dużej SZKOLENIA gładzie - 697 143 799 manewrowości i osiągach. W koszu prąd 230V Brukarstwo - układanie kostki betono- Angielski metodą Callana - konwersacje. Mieszkanie dwupokojowe z tzw. duszą po kapitalnym oraz oświetlenie. Wystawiamy faktury VAT, remoncie do odświeżenia, z wymianą wszystkich insta- wej i granitowej (podjazdy, place, parkingi i Dachy - nowe pokrycia, materiały od polisa OC, pełne uprawnienia - 605 326 223 Chcesz nauczyć się mówić po angielsku? inne) - 757 514 321, 608 658 351 producenta - 696 328 445 Zapraszam na domowy kurs. Rozmowy po lacji, stolarki okiennej i drzwiowej.W pokojach są stare , Prace remontowo-wykończeniowe - gładzie, Instalacje - CO, wodno-kanaliza- angielsku od pierwszej lekcji - 531 111 133 piękne piece , które funkcjonują , na sufitach jest odre- malowanie itp. Przyjmę zlecenia od zaraz - 605 staurowana sztukateria, pokoje mogą być przechodne cyjne, gazowe. Wymiana podgrzewaczy, 536 757 kuchni, kotłów. Prace ogólnobudowlane, jak również rozkładowe , w jednym z pokoi jest wyjście wykończeniowe. Nadzory budowlane - Profesjonalne remonty - wysoki stan- na balkon. Stolarka okienna i drzwiowa -drewniana. 781 465 274 dard usług remontów - budowlanych. Glazura, Mieszkanie jest ogrzewane kominkiem z rozprowadze- malowanie, elewacje-ocieplenia, płyty G-K, niem lub piecami , obecnie jest zezwolenie na zrobienie Łazienki, glazura, panele - gładź, malo- tynki, gładzie - 608 026 379 c.o. - gazowego . Niski koszty utrzymania.Do mieszkania wanie, tapetowanie - 601 881 276 Projektowanie wnętrz - aranżacja, pro- przynależy piwnica i strych. Cena 280 000 zł. Kontakt Anna Roziel tel. 509 156 552. Remonty - kompleksowo, szybko i jekty: łazienek, kuchni, zabudowy mebli, dobór fachowo. Malowanie, szpachlowanie, kolorów i wyposażenia, konsultacje, a także Dom z 2000 roku z idywidualnym projektem parter z gładzie, panele, instalacje wodnokana- wykonawstwo dekoracji. Ciekawe pomysły. poddaszem użytkowym ( obecnie poddasze nie jest lizacyjne, płytki, ścianki i sufity g/k - 516 Atrakcyjne ceny. Zadzwoń - 601 143 665 zagospodarowane ), pow. mieszkalna 120m2. Na 048 225 parterze znajduje się kuchnia ze spiżarką, łazienka Remonty - malowanie, płytki, panele, Wywrotki - 15 ton, transport ciężarowy, regipsy, adaptacje poddaszy, ścianki działowe z kabiną prysznicową dla gości, salon z kominkiem Wróblewski - 608 649 813 i inne. Solidnie - 609 073 716 ,holl, duży pokój łazienkowy z wanną, dwie garderoby, Aranżacja, projekty - dobór kolorów, sypialnia i gabinet. Z salonu oraz sypialni są wyjścia Remonty - od A do Z - mieszkania, biura, na taras.W prawej części budynku znajduje sie garaż wyposażenia, projekt układu płytek, zabudowy sklepy - 785 524 363 kuchni, pokoi lub kompleksowo całe mieszka- o pow 35m2, oraz ciekawie zaprojektowana winiarnia. nia. Konsultacje, projekty, ciekawe pomysły i Remonty i renowacje - remonty mieszkań, Stolarka okienna i drzwiowa drewniana wysokiej klasy, na podłogach deski, panele oraz kafle. atrakcyjne ceny - 601 143 665 biur, domków. Renowacje: drzwi, schodów. Na ścianach tynki i tapety. Ogrzewanie gazowe piecem dwufunkcyjnym Veilant tylko w pokoju Profesjonalnie i niedrogo - 505 765 895 łazienkowym ogrzewanie jest podłogowe ‘ wyposażenie armatury łazienkowej i przyborów Remonty i renowacje - remonty mieszkań: z najwyższej półki na ścianach znajduje się pięknie położona mozaika oraz bardzo ładna gładzie, tapety, panele, malowanie. Reno- wanna .Woda z wodociągówi, kanalizacja miejska. Dach pokryty jest dachówką -karpiówką, wacje: drzwi, schodów, mebli, antyków - 505 ceramiczną wysokiej jakości, kładziona metodą koronkową. Wnętrze domu urządzone z 765 895 wielkim smakiem oraz klimat domu jest niepowtarzalny.Sama bryła budynku jest bardzo Remonty i wykończenia - gładzie, tynki, ciekawie zaprojektowana i pieczołowicie zrealizowana robi imponujące wrażenie.Działka jest panele, malowanie, regipsy oraz inne prace również ciekawie zagospodarowana i ogrodzona, podwórze wyłożone kostką granitową,brama remontowo wykończeniowe. Artystyczna na pilota. Doskonała lokalizacja cisza spokój dużo zieleni a przy tym blisko miasta. Gorąco dekoracja wnętrz w dobrej cenie - 513 556 polecam Anna Roziel tel. 509 156 552. 324 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 13 września 2010 r. 27

ANGLIK - wszystkie poziomy. Dzieci SKRZYPCE, fortepian - kształcenie słuchu. uczone przez poezję i śpiew. Niedrogo - Posiadam własne skrzypce, które mogę 506 209 866 pożyczyć lub tanio sprzedać, każdy rozmiar. KOREPETYCJE - wszystkie przedmioty, Tanio - 20 zł za godzinę - 501 183 562 kursy maturalne, kursy gimnazjalne. UDZIELĘ korepetycji - z języka niemieckiego, Centrum Korepetycji Platu - 756 470 008, profesjonalnie. Nauczycielka - 609 609 521 600 153 322 KOREPETYCJE z języka niemieckiego - doświadczona germanistka udzieli USŁUGI korepetycji fachowo. Wszystkie poziomy zaawansowania - 791 855 185 ELEKTRYCZNE - naprawa fi lologii polskiej - udzieli ELEKTRYK-ELEKTRONIK ABSOLWENTKA RTV-AGD. Sterowniki do pieców OC-CWU. korepetycji. Cena do uzgodnienia - 721 634 236 Instalacje elektryczne. Spawarki migomat. Szybko i tanio - 605 858 742 ANGIELSKI dla dzieci - poprzez zabawę - 506 679 873 INSTALACJE elektryczne - szybko i solidnie - 607 339 582 ANGIELSKI i niemiecki - nauczycielka udzieli korepetycji. Fachowo - 519 665 459 DOŁĄCZ do Plejady - skorzystaj z niepo- USŁUGI wtarzalnej okazji i zapisz się na kierunek: Technik administracji - całkowicie za darmo FOTOGRAFICZNE dla wszystkich. Więcej informacji pod tel. lub FOTOGRAFIA za 600 zł - fi lmowanie, deko- na stronie WWW - 75 648 83 85 racje sal i kościołów - 666 198 421 DZWOŃ i zapisz się - Twoja szansa na zawód z przyszłością - to Technik BHP. Nie czekaj, druga szansa Sie nie powtórzy - 75 64 88 385 JĘZYK angielski - wieloletnie doświadczenie, USŁUGI wszystkie poziomy zaawansowania. Matura i MUZYCZNE FC. Możliwość dojazdu - 668 227 370 ZESPÓŁ muzyczny R&A - wesela, dancingi JĘZYK polski - korepetycje dla uczniów gimna- oraz inne imprezy. Cena do uzgodnienia - zjów i podstawówek - 660 273 072 609 563 928 KOREPETYCJE - wszystkie przedmioty, AVE Marie na ślubie - zagram z akompania- kursy maturalne, gimnazjalne, języki obce. mentem lub bez, a także podejmę współpracę Najniższe ceny. Centrum Korepetycji Platu z zespołem muzycznym. Mam 22 lata, skoń- - 600 153 322 czyłam średnią szkole muzyczną w klasie KOREPETYCJE z chemii - w domu ucznia. skrzypiec - 501 183 562 Tanio i profesjonalnie. Młody rektor - 512 DJ - poprowadzę każdą imprezę - Mój staż 20 489 042 lat - 724 297 578 KOREPETYCJE - z języka polskiego i języka JEDNA osoba zagra - do tańca - 609 299 angielskiego - 501 578 868 524 KOREPETYCJE z matematyki - dla uczniów POGOTOWIE muzyczne - 609 299 524 szkól podstawowych i gimnazjalnych. 20 zł za ZESPÓŁ „Pieszczochy” - wesela, zabawy, godz. zegarową - 501 794 380 dancingi, imprezy okolicznościowe - bogaty KOREPETYCJE z matematyki - tanio - 503 repertuar - 604 186 987 731 235 KOREPETYCJE z matematyki - liceum, przygotowanie do matury, studia wyższe - 697 164 349 KOSMETYKA pielęgnacyjna - 20% zniżki na kurs masażu I stopnia. Więcej informacji na WWW i pod tel. - 75 648 83 85 KURSY maturalne - wszystkie przedmioty. Korepetycje - wszystkie przedmioty . Centrum Korepetycji Platu - 600 153 322 RESTAURACJA HEXA 66 MATEMATYKA - absolwent ekonomii udzieli korepetycji: szkoła podstawowa, gimnazjum, średnia. Solidnie i tanio - od 25 zł/godz. - 723 £ysa Góra 894 222 MATEMATYKA - Kowary i okolice. Zakres ORGANIZUJEMY Jeżów Sudecki - imprezy integracyjne dla fi rm - obsługa cateringowa imprez szkoły podstawowej, gimnazjum i szkoły śred- mail: [email protected] niej. Pomogę nadrobić zaległości. Dojazd do - imprezy okolicznościowe - możliwość noclegu ucznia. Tanio i solidnie - 661 383 822 www.hexa66.pl - imprezy plenerowe tel. 0 509 15 66 60 MATEMATYKA i chemia - absolwentka Poli- techniki Wrocławskiej udzieli lekcji na każdym poziomie. 25 zł/60 minut - 693 696 245 MATEMATYKA, fi zyka, chemia - angielski. Korepetycje. Tanio - 606 628 249 MATEMATYKA, fizyka, chemia - kursy maturalne, gimnazjalne. Języki obce. Cen- trum korepetycji Platu. Zapraszamy - 600 153 322 MGR biologii udzieli korepetycji - gimnazjum i liceum - 608 314 844 MGR fi lologii polskiej - udzieli niedrogo korepetycji z polskiego, podstaw angielskiego oraz pomoże w pisaniu prac licencjackich i mgr - 661 598 340 NABÓR - nowy rok szkolny - Zdobądź zawód masażysty, kosmetyczki, fryzjerki, opiekuna medycznego, BHP w Szkole Plejadzie. - 75 648 83 85 NAUCZYCIELKA języka angielskiego - profesjonalne przygotowanie do testów gimnazjalnych, matury. Indywidualnie i grupowo - 663 369 045 NAUCZYCIELKA języka angielskiego - z doświadczeniem w nauczaniu dzieci, mło- dzieży, dorosłych. 30 zł za 45 min., 50 zł za 90 min. - 507 662 447 NIE przegap szansy - skorzystaj z niepowta- rzalnej okazji i zapisz się do szkoły na Kieru- nek Technik Administracji. Kierunek bezpłatny Restauracja dla każdego - 75 64 88 385 NIE strać szansy - ostatnie dni, zapisz się na Przycup w Dolinie kurs, Kosmetyka Pielęgnacyjna. 15 wrzesień godz. 16:00 - rozpoczęcie - 75 648 83 85 Radomierz 1B PLEJADA - i Ty możesz zostać Gwiazdą w Plejadzie. Nabór na kierunki nadal trwa, Janowice Wielkie dzwoń i zapisz się. Administracja, masażysta, tel. 075 75 170 34 fryzjer itd. - 75 648 83 85 POMOC z matematyki - korepetycje. 25 zł/ www.przycupwdolinie.pl kuchnia polska godz. Wszystkie poziomy od szkoły podstawowej po studia - 607 304 106 POMOGĘ w pisaniu prac - z polskiego lub napiszę je w całości - 607 768 088 êlzwêzrêspjlhujoêpê|z|nv~jo êsNê¥±ê¥¨¾¥¦ªêqênI SKORZYSTAJ z okazji - Zapisz się już dziś {êª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢ª±êêª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢¢ i zostań fryzjerką lub kosmetyczką. Zapew- niamy bardzo dobrze wyposażone pracownie. vmly{hêlk|rhjquh® Praktyki w szkole - 75 648 83 85 kshêhizvs~lu{~ênptuhq|t SKORZYSTAJ z okazji - wolne miejsca na kierunkach: Technik usług kosmetycznych, {® ì Technik usług fryzjerskich i Technik admini- ì ì ê ê stracji. Więcej informacji pod tel. lub na stronie ì Xêêê ì WWW - 75 64 88 385 ì ê ê® ì êê±ê±ê±ê ¾ ±ê ±ê ê±ê êêê ì ê ê ì ì ±ê± zlykljupl 19.09.10 kshêhizvs~lu{~êhzhkupjlqêzrvêh~vkv~lq hwyhzht·· {ê 8 · ì êXêêê ì ê êêê¾®êÍê 28 13 września 2010 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Zespół folklorystyczny Rudawianie - zaprasza do zespołu - 696 144 980 Cennik reklam w Regionalnym Tygodniku Jelonka Zespół muzyczny - wesela, festyny, program dziecięcy i imprezy okolicznościowe - 691 590 576 Strona reklamowa 60 modułów (6x10) 255 x 345 mm; Zespół muzyczny Sunny-Duo - wesela, ban- kiety. Videoclipy w Internecie - 609 851 863 Zespół, w tym DJ - na sylwestra, wesela i inne imprezy okolicznościowe. Duże doświad- 1 mod = 4 x 3,4 cm netto brutto czenie oraz uniwersalna forma zaspokoi Chcesz zamieœciæ reklamê wszelkie gusta muzyczne - 791 295 324 strona ogłoszeniowa 16,00 zł 19,52 w tygodniku Jelonka? strona redakcyjna 30,00 zł 36,60 USŁUGI OPIEKA Skontaktuj siê z naszym doradc¹: strona redakcyjna (trzecia) 50,00 zł 61,00 Niepaląca opiekunka - uczciwa, odpowie- dzialna, zaopiekuje się niepełnosprawną, strona pierwsza 70,00 zł 85,40 chorą osobą za pensję z zamieszkaniem. SYLWIA Zgorzelec i okolice - 725 150 039 strona ostatnia 50,00 zł 61,00 Kulturalna, miła pani - z wykształce- Tel. 500 014 215 niem pedagogicznym, zaopiekuje się Twoim dzieckiem u siebie ( Cieplice) lub w Twoim e-mail: [email protected] tekst sponsorowany 40,00 zł 48,80 domu - 502 161 453 Opieka nad starszą osobą - kobieta 36 lat, z nekrolog - od osób fizycznych 7,00 zł 8,54 doświadczeniem - 660 380 398 JACEK Wyprowadzę psa - na dłuższy spacer w nekrolog - od osób prawnych 15,00 zł 18,30 godzinach popołudniowych - 782 024 830 Tel. 508 082 888 Zaopiekuję się starszą osobą - w Jeleniej e-mail: [email protected] Górze. Posiadam doświadczenie - 721 582 713 wybor miejsca/strony (+10%), kolor (+20%) LENA USŁUGI Tel. 663 663 648 RÓŻNE upusty (płatne gotówką): % e-mail: [email protected] Biuro Rachunkowe - KO-ALA - pełen zakres usług księgowych i finansowych: za 4 emisje 10 rozliczenia z ZUS, US, płace, księgi handlowe, KPiR, PITY i wiele innych - W. Usługi podnośnika koszowego P-183 za 8 emisji 15 serwis - montaż, naprawa, Polskiego 54 obok sądu, budynek NOT Junkersy - wysięg 18 m. Tanio, szybko, pewnie. Na regulacja, konserwacja urządzeń gazowych – [email protected] lub 601 837 677 życzenie klienta wystawiam również faktury itp. Tanio, szybko i solidnie. Zawsze pewni VAT - 502 508 265 za 12 emisji 20 Biuro Rachunkowe - poprowadzi księ- jakości i dobrej ceny - 500 505 002 gowość firmy, posiadamy bardzo duże Usługi rachunkowo - finansowe - Biuro - naprawy komputerów, Rachunkowe KOALA pełen zakres usług: powyżej 12 emisji 25 doświadczenie w obsłudze księgowo- Komputery rozliczenia z ZUS, US, płace, księgi handlowe, finansowej - 601 837 677 odwirusowywanie, pomoc, doradztwo, 24h - 503 731 235 KPiR, PITY, pomoc w otwarciu działalności i Certyfikaty energetyczne - 691 759 wiele innych - W. Polskiego 54 obok sądu, budy- 542 Kredyt konsolidacyjny - z niską ratą. Ban- nek NOT – [email protected] - 601 837 677 kowe Towarzystwo Finansowe, ul. Konopnic- PRZY REKLAMACH O WARTOŚCI 2000,- netto upust do negocjacji Karcher - podciśnieniowe pranie dywa- kiej 14/2, I piętro - 510 171 225 Wideofilmowanie - wszelkich imprez nów, wykładzin, tapicerki meblowej. Fak- okolicznościowych. Profesjonalna, cyfrowa tury VAT - 603 646 803, 75 76 72 773 Kredyty dla firm - z niską ratą. Bankowe jakość. Solidne wykonanie, przystępne ceny Jacek tel. 508 082 888 Towarzystwo Finansowe, ul. Konopnickiej - 796 478 667 Książka Przychodów i Rozchodów - kon- 14/2, I piętro - 510 171 225 kurencyjne ceny - [email protected] Wisan wyprzedaż - aranżacja okien, szeroki Sylwia tel. 500 014 215 redakcja: (075) 75 444 00 Kredyty gotówkowe - inwestycyjne, obro- wybór firan i zasłon. Doradztwo dekoratora. Księgowość - książka handlowa, ryczałt towe, faktoring, leasing dla firm - 510 171 Atrakcyjne ceny - ul. Mostowa 5a, obok Nieru- Lena tel. 663 663 648 ewidencjonowany, książka przychodów i 225 chomości Stępień - 601 143 665 rozchodów - prowadzimy kompleksową obsługę firm - 782 020 635 Kredyty gotówkowe dla każdego - Ban- Wodomierze i legalizacja - wymiana, kowe Towarzystwo Finansowe, ul. Konopnic- montaż przeróbki. Plombujemy legalizujemy, Poprowadzę księgowość - solidnie, kiej 14/2, I piętro - 510 171 225 wyręczamy z wszystkich formalności. Tanio Usługi transportowe i przeprowadzki - kom- rzetelnie, bardzo atrakcyjne ceny - 782 DAR Pol - Lotniska Berlin, Drezno, Lipsk - Używane ubranka - dla chłopca na 6-12 Monitoring online - pomieszczeń biuro- szybko i solidnie. Zawsze pewni jakości i dobrej pleksowe 10% taniej - 601 561 366 020 635 ceny - 500 505 002 075 75 182 55, 607 222 369 m-cy. Głównie body, bluzeczki, spodenki, wych, lokalów użytkowych, domów, podjazdów Wywóz eternitu - oraz śmieci zanieczysz- śpiochy oraz 2 śpiworki do spania. Możliwość Rolety zewnętrzne - roletki materiałowe, itd. Zdalny podgląd twojej kamery na całym Wszystkie instalacje i systemy - w UE Niemcy – przewozy osobowe – super ceny, co szósty przejazd gratis - 075 75 182 czonych azbestem. Także gruz, ziemie oraz podwiezienia na terenie Jeleniej Góry - 601 żaluzje pionowe, roletki na okna dachowe, świecie - 603 778 956 uprawnienia. Wodnokanalizacyjne, CO, gaz, wszelkie śmieci pobudowlane. Wynajem moskitiery, montaż, naprawa - 604 460 55, 607 222 369 595 525 mebli - zmontujemy i zawiesimy instalacje chłodnicze, klimatyzacja, spawanie zsypów. Dobre ceny - 727 548 554 139 Montaż gazowe - 664 810 257 DAR Pol Przewozy osobowe - Niemcy połu- każde meble. Tanio, szybko i solidnie. Zawsze dniowe - 075 75 182 55, 607 222 369 Zwrot podatku z Holandii - do 5 lat pewni jakości i dobrej ceny - 500 505 002 WUKO szambo - czyszczenie kanalizacji spe- ZA DARMO wstecz, dodatki rodzinne, dodatek do cjalistycznym sprzętem WUKO. Udrażnianie rur Heilbronn - Stuttgart, Freiburg i okolice USŁUGI PRZYJMĘ ubezpieczenia - 695 133 584 Naprawa i renowacja chłodnic - 697 089 kanalizacyjnych. Wywóz nieczystości płynnych - 075 75 182 55, 607 222 369 694 i szamba - 511 508 841 ZDROWIE URODA Chcesz się pozbyć niepotrzebnych AGD RTV – serwis, montaż, naprawa, regu- DAR Pol - przewozy osobowe Niemcy sprzętów AGD lub innych części metalo- lacja, konserwacja urządzeń AGD RTV itp. Naprawy powypadkowe - rama do naciąga- Wulkanizacja, tanie opony - nowe i środkowe - Esen, Bonsingen, Koblenz, Rehabilitacja - w bólach kręgosłupa nia pojazdów. Wymiana progów, reperaturek i innych dysfunkcjach narządu ruchu. wych, uszkodzonych lub całych aut do Tanio, szybko i solidnie. Zawsze pewni jakości używane. Szybka i solidna naprawa aut. Frankfurt okolice - super ceny - 075 75 182 300 zł? Odbiór własnym transportem - 605 i dobrej ceny - 500 505 002 klocków hamulcowych amortyzatorów. Tanio i Zapraszam - 515 291 992 55, 607 222 369 Terapia manualna, igłoterapia. Mgr Eryk solidnie - 663 845 873 Olszak - 697 885 631, 756 137 428 726 890 Anteny satelitarne - serwis/montaż - usuwa- Wynajem kontenerów na gruz - śmieci, Nurenbergia, Monachium, Jezioro Stół + krzesła - do kuchni - 609 494 710 nie usterek. Tanio - 781 957 491 Odkurzacze centralne - sprzedaż, mon- odpady budowlane, komunalne. Wywóz gruzu. Bodeńskie i okolice - 075 75 182 55, 607 Balejage profesjonalnie - zapraszam na taż, serwis. Montaż instalacji centralnego Zsypy budowlane. Bardzo konkurencyjne ceny 222 369 koloryzacje włosów, strzyżenie, stylizacje. W Anteny TV-SAT - montaż, serwis, usta- odkurzania. Doświadczenie i gwarancja - 793 salonie lub w domu - 506 190 702 - 511 508 841 Licencjonowane przewozy do Nie- wianie. Telewizja na kartę. Polsat, N, Cyfra+. 283 056 MOTORYZACJA Sprzedaż zestawów telewizji na kartę - 693 Wynajem podnośnika koszowego - o miec - obsługujemy całe Niemcy od 99 Capoeira na Zabobrzu - zapraszamy dzieci, młodzież i dorosłych w piątki godz. 16 i 17 355 889 Paznokcie w domu - tipsy, paznokcie wysokości roboczej 20 m, na Mercedesie zł do 160 zł - miła obsługa, komfortowa KUPIĘ żelowe, menicure biologiczny w twoim domu, Sprinterze. Podnośniki „Magnus”. Jelenia jazda, auto klimatyzowane – 075 75 182 na zajęcia Capoeiry do Fitness Klubu Euro Auto do 200 zł - bez OC i przeglądu - 885 Biuro Rachunkowe KOALA - pełen zakres przyjadę i zrobię Tanio szybko i solidnie. Góra - 517 799 703 55, 607 222 369 Manta - 791 222 252 usług księgowych i finansowych: rozliczenia 775 445 Zawsze pewna jakości i dobrej ceny - 508 rączka – naprawimy, zmontujemy DAR Pol - przewozy osobowe do Niemiec Fotodepilacja i odmładzanie - zapra- z ZUS, US, płace, księgi handlowe, KPiR, Złota - powypadkowe-uszkodzone, 269 908 wszystko. Hydraulika, elektryka, meble, jun- z adresu na adres, bez przesiadki - 075 75 szamy do nowo otwartego gabinetu Foto- Auto-skup PITY, pomoc w otwarciu działalności i wiele całe. Również angliki. Posiadam własny Podnośnik koszowy 19,5 m - godzina pracy kersy, kuchenki gazowe. AGD, RTV. Tanio, 182 55, 607 222 369 Depilacji i Odmładzania. Darmowe testy, innych - W. Polskiego 54 obok sądu, budynek bezbolesne zabiegi. Czynne od 10-20 w dni transport - 507 736 710 NOT - 601 837 677 70 zł netto - 513 098 130 szybko i solidnie. Zawsze pewni jakości i dobrej Tanio przewiozę - 800 kg - 601 881 276 ceny - 500 505 002 powszednie, od 10-18 w sobotę. Jel. Góra- Auto-skup - powypadkowe i całe. Odbie- Biuro rachunkowe - tanio - 605 248 272 Pogotowie komputerowe - naprawa, serwis, Przeprowadzki kompleksowe - kraj, Cieplice Ul.Wolności 237 k. ORLENU - 75 ram własnym transportem. Również angliki sprzedaż komputerów - ul. Jagiellońska 15, w zagranica. Transport przedmiotów niety- 75 52 420 - 721 721 666 Certyfikaty (świadectwa) energetyczne podwórku - 691 964 963 - budynków, lokali. Tanio, szybko, solidnie. USŁUGI powych - pianina, sejfy itp. - 75 76 73 971, Masaż - odchudzający, relaksacyjny i lecz- 516 146 075 Chrysler Voyager - 1998/2000 rok, ben- Dojazd do klienta - 510 240 885 Profesjonalne strony WWW - Twoja- SPRZĄTANIE niczy oraz gimnasta ruchowa. Tylko 30 zł/h. zyna, skrzynia manualna - 502 297 240 strona Wojciech Skorecki Web Design - 600 Autolaweta - posiadam także busa - 511 Zapraszam - 662 036 721 Certyfikaty energetyczne - tanio, szybko 291 088 Karcher - podciśnieniowe czyszczenie 209 408 Każde auto - stan obojętny - gotówka od i solidnie - 691 22 1116 dywanów, tapicerki obiciowej, żaluzji, Rollmasaż w podczerwieni - • Aktywacja ręki - odbiór własny - 511 209 408 Remonty A-Z - malowanie, tapetowanie, Bus z kierowcą - miłym i uczynnym, przewie- układu limfatycznego • Poprawa przemiany Ciasta domowe - przekąski, przystawki, kosmetyka samochodowa - 756 420 315, regipsy itp. Tanio szybko i solidnie. Zawsze 609 600 807 zie szybko i niedrogo - 607 232 258 materii • Zapobieganie depresji • Wspoma- Każde auto do 1000 zł - na chodzie lub do dania główne na chrzciny imieniny imprezki, pewni jakości i dobrej ceny - 500 505 002 ganie procesu odchudzania Slim Studio Ul. remontu. Gotówka od ręki - 722 128 501 z dowozem do klienta. Jak od mamy - 533 Podciśnieniowe czyszczenie dywanów Kompleksowe przeprowadzki - kraj i mebli - antyków, stołów. Nie- - tapicerki meblowej samochodowej. Tylko zagranica. Faktura VAT. Transport towarowy Kiepury 57 Pierwsza wizyta GRATIS - 504 Każde auto do 1500 zł - całe lub bez ważnych 226 688 Renowacje 018 881 drogo i profesjonalnie - 505 765 895 profesjonalny sprzęt i środki firmy Karcher - 531 999 180 opłat, nie na chodzie, do remontu. Gotówka Doradztwo i pomoc - w pozyskaniu kapi- „Marcus-Karcher” - 792 216 960 Limuzyna Rover 75 - z kierowcą. Krótkie i Salon Hipnoza - przy ul. Szkolnej, zaprasza od ręki. Jeżeli nie odbieram SMS, oddzwonię tału zewnętrznego dla firm (kredyty, leasing, Renowacja mebli - stołów. Profesjonalnie i na masaże relaksacyjne (klasyczny, gorącymi - 721 927 867 factoring, fundusze unijne) - 605 248 272 niedrogo - 505 765 895 Porządkowanie posesji - wywóz gruzu, długie trasy. Imprezy, śluby, wyjazdy biznesowe wszelkich odpadów (gruz, ziemia, żwir), wycinka - 782 307 350 kamieniami oraz stemplami). Dla pierwszych Każde auto do 1500 zł - gotówka od ręki - A-Z - instalacje, modernizacje, Serwis anten - CS-MONT montaż zesta- klientów 10% zniżki - 793 180 589 Elektryk drzew. Kontenery, zsypy budowlane do wynaję- - Praga, Berlin, 722 128 501 awarie, usterki itp. Tanio szybko i solidnie. wów TV-SAT, ustawienia, anteny naziemne, Lotniska-przewozy cia. Najlepsze ceny - 667 701 333 Drezno, Wrocław, Poznań, Katowice. Faktura Sauna, ul. Kiepury 67 - informuje, że są Zawsze pewni jakości i dobrej ceny - 500 instalacje zbiorcze. Szybko i z gwarancją - 792 Każde auto do 250 - stan obojętny - 887 Posprzątam - w domu, biurze, banku - 502 VAT. Door to door - 607 763 204 jeszcze wolne miejsca na seanse jesienno- 279 884 505 002 859 985 zimowe. Zadzwoń i zarezerwuj 1,5 godz. w 520 619 Lotniska-transport - Wrocław, Firany, zasłony - dekoracja i aranżacja okien. Serwis okien - regulacja, konserwacja i tygodniu dla siebie - 608 456 593 Każde auto za gotówkę - całe lub uszko- Pranie dywanów, wykładzin - oraz tapicerki Poznań, Praga, Drezno, Berlin, Katowice, dzone, osobowe, dostawcze, ciężarowe, Materiały już od 6 zł. Projekt, doradztwo, szycie. naprawa okuć. Wymiana uszczelek i szyb. Mon- Kraków, Lipsk, Warszawa. Klimatyzacja. Fak- Studio Tatuażu „DARKSTAR” - ul. Wojska Sklep Firmowy WISAN - ul. Mostowa 5a, taż nawiewników, zatrzasków balkonowych. meblowej i samochodowej. Profesjonalnie - rolnicze. Odbieram własnym transportem, Karcher - 602 741 924 tura VAT. Zapraszam - 602 120 624 Polskiego 59/2, Jelenia Góra. Zapraszamy płacę gotówką, od zaraz - 604 899 303, 698 codziennie atrakcyjne ceny - 601 143 665 Gwarancja. Faktura VAT - 607 720 825 poniedziałek-piątek w godz. 11:00-17:30. Miła Przeprowadzki i transport - kraj-zagra- 707 299 Florystyka ślubna - kompleksowa oprawa Skoszę trawnik, skopię ogródek - zgrabię Pranie dywanów, wykładzin - oraz tapicerki i profesjonalna obsługa. Atrakcyjne ceny - 691 meblowej i samochodowej. Najtaniej w mie- nica. Mercedes Sprinter meblowóz 25 m3, Koło motorowerowe - 2.5-16 cali, w rozsąd- kwiatowa Waszego Ślubu - 510 523 432 liście, wykonam drobne prace remontowe - Iveco 18 m3. Ekipa do załadunku. Faktura 187 420 664 415 433 ście. Dojazd gratis. Środki firmy Karcher - 600 nej cenie - 665 945 467 Gruz i śmieci - wywóz gruzu i śmieci wszel- 224 431 VAT. Tanio i solidnie - 509 211 282 Tipsy żelowe - profesjonalnie. Naturalny kiego rodzaju, w tym także komunalne. Wyna- Stolarstwo - schody, podłogi, podbitki, wygląd. Gwarancja 4 tygodnie. Studio fryzur Powypadkowe - skup - również całe i Sprzątanie - sprzątanie mieszkań, domów, Przeprowadzki – kompleksowo: miesz- jem zsypów budowlanych. Konkurencyjne tarasy, balustrady, balkony, altanki, ogrodzenia. kań, domów, firm. Tani transport. Miasto, kraj, „Kinga” - ul. Poznańska 26a - 606 975 441 uszkodzone, bez prawa rejestracji i angliki - biur, wspólnot mieszkaniowych, również po 510 522 968 ceny - 727 548 554 Sprzedaż i montaż - 502 283 823 remontach, opieka nad grobami. Faktura VAT zagranica. Faktura VAT. Tanio - 795 356 880 Tipsy żelowe od 30 do 60 zł - bogate Hydraulik A-Z – awarie, montaże, usterki, Stoły, krzesła, sanie, bryczki - wystrój - 795 356 880 Przewozy osób do Niemiec - Bawaria. zdobnictwo. Tanio, profesjonalnie i w domu. Samochód do 1000 zł - może być uszko- naprawy, modernizacje itp. Tanio, szybko i restauracji, pubów. Wszystko z drewna - na Wyjazdy wtorek, piątek - powroty środa, Dojadę przez 7dni w tygodniu. Trzecia wizyta dzony i do opłat - 667 057 586 Tanie sprzątanie - kamienic, klatek, domów, 50% taniej. Czesanie okolicznościowe od 20 solidnie. Zawsze pewni jakości i dobrej ceny zamówienie. Super ceny - 607 763 204 mieszkań, ogrodów, biur, po budowlane. Nie- sobota. Trasa Jelenia Góra, Drezno, Hof, Skup - powypadkowe i całe. Odbieram - 500 505 002 Bayreuth, Norymberga, Reqensburg, Ingol- zł - 667 130 673 Strony WWW - profesjonalne strony interne- drogo i profesjonalnie - 505 765 895 własnym transportem. Również angliki - 721 stadt..- 663 226 009 721 666 towe, w atrakcyjnej cenie - 504 120 752 Tanie sprzątanie - profesjonalne sprzątanie mieszkań, domów, pensjonatów, biur, wywóz Transport i przeprowadzki - na terenie ZA DARMO Skup aut – wszystkich. Całe, uszkodzone, Szybkie naprawy komputerów - i konserwa- polski oraz krajów EU - 691 157 878 cja, w domu klienta. Tworzenie sieci domowych. zbędnych mebli, koszenie trawy, żywopłoty. ODDAM bez OC i przeglądu - 790 303 603 Szybko i tanio - 512 489 042 Faktura VAT - 795 356 880 Gruz - jeśli potrzebujesz utwardzić lub Skup aut za gotówkę - Firma Podo l-auto ofe- Ścinka drzew - w trudnych warunkach za podnieść teren. Albo zasypać dziury - 795 ruje skup aut za gotówkę, również uszkodzone. pomocą technik alpinistycznych lub podnośnika USŁUGI 851 009 Posiadamy własny transport - 608 382 458 koszowego, karczowanie i frezowanie pni. Oddam gruz i dowiozę - na miejsce. Na Skup - kupię całe i uszkodzone samochody. Wystawiamy faktury VAT, polisa OC, pełne TRANSPORTOWE terenie Jelenie Góry i bliskich okolicach. Odbieram władnym transportem - 693 828 uprawnienia - 605 326 223 DAR Pol przewozy osobowe, Niemcy pół- Na utwardzenie i wyrównanie terenu - 727 283 Tanie strony WWW - szybko i profesjonalnie. nocne – 075 75 182 55, 607 222 369 548 554 Zarejestrowany samochód - w cenie Nie czekaj. Daj się odnaleźć w sieci - 505 Berlin, Hamburg, Bremem i okolice - 075 Sobieszów - ziemia dobrej jakości, w więk- do 3000 zł. Punto, Fiesta, Corsa, Clio, Polo 501 440 75 182 55, 607 222 369 szości czarnoziem - 603 944 016 lub inny - 603 182 814 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 13 września 2010 r. 29

398003. VW Golf 2001 1.4 - benzyna. Bez- FORD Escort 1.4 - 1995/1996 rok, srebrny OPONY zimowe 13, 15, 16 - opony zimowe VW Golf III 1.6 - 1996 rok, benzyna, 5 wypadkowy, serwisowany. Przebieg 75000 metalik, 2 poduszki, centralny zamek. OC do 4 szt. z felgami VW 155x13, 4 szt. z felgami drzwiowy, dobrze wyposażony. Cena 6200 km, klimatyzacja, wspomaganie, ABS, ESP, maja 2011 r. Sprawny 100%. Cena 3700 zł VW lub Hyundai 175/13, 4 szt. z felgami zł - 601 940 871 KUP - SPRZEDAJ SAMOCHÓD elektryczne szyby i lusterka. Cena 16900 zł. do negocjacji. Posiadam tez koła zimowe. Ford 145x13 - 693 828 283 VW Golf III 1.4 - benzyna + gaz. Cena 4200 Kupujący zwolniony z opłaty skarbowej - 75 Tanio - 785 524 434 PEUGEOT 405 II 1.6 + LPG - 1992 rok, zł - 697 421 027 76 78 835, 501 035 988 Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. FORD Escort 1.4 - instalacja gazowa, elek- elektryczne szyby i szyberdach, ABS, hak. VW Golf III 1.8 - 1992 rok. Cena 2700 zł do 398016. VW Passat 2001 1.9 TDI - 105 km tryczne szyby, centralny zamek. Cena 600 OC aktualne, przegląd do 04.2011 r., w negocjacji. Benzyna, przebieg 219 tys. km. serwisowany bezwypadkowy, nawigacja, zł do negocjacji - 693 245 008 ciągłej eksploatacji - 609 514 436 Silnik po generalnym remoncie w 2009r, klimatyzacja, ABS, ESP, solar dac,h pełna FORD Escort 1.6 16V - niebieski metalik, 5 PEUGEOT Partner 1.4 - 1999 rok, benzyna, zawieszenie przód nowe. W cenie są opony SMS na numer 7316 (3 zł + vat) elektryka. Cena 23900 zł. Opłacony, kupu- drzwiowy. Atrakcyjny wygląd, zadbany. Cena przebieg 132000 km, ABS, elektryczne zimowe i radio Pioneer - [email protected] - jący zwolniony z opłaty celnej - 75 76 78 1200 zł - 603 130 438 szyby, poduszka powietrzna. 5 osobowy, z 508 082 888 835, 501 035 988 homologacją na ciężarowy - 663 660 751 Np. FORD Fiesta - 1991 rok, pojemność 1100 VW Golf III 1.4 + gaz - 1992 rok, ważne opłaty. 397992. VW Polo 1.2 - 2009 rok, przebieg cm, na chodzie, do poprawek, ważne opłaty. PODUSZKI powietrzne kierowcy - Renault Stan dobry. Cena 3200 zł - 724 989 953 6 tys. km, 4 poduszki, elektryczne szyby, PT.JEL: Golf 3, Cena 650 zł do negocjacji - 530 888 414 Laguna, Seat Toledo do 1998 r., Ibiza od VW Golf III 1.8 - zadbany, ważne opłaty, wspo- 1994 rok. wspomaganie, elektryczny szybardach. 1999 r. - 788 097 447 maganie kierownicy, elektryczne lusterka, Auto na pełnej gwarancji. Cena 29900 zł. FORD Fiesta - 1996 rok, ważne opłaty i z plandeką - nowa, nie zare- centralny zamek, alufelgi 15. Tanio - 603 3 drzwiowy. Kupujący zwolniony z opłaty skarbowej - 75 przegląd. Stan dobry. Cena 1500 zł - 500 PRZYCZEPA jestrowana. Cena 2600 zł do negocjacji 612 145 benzyna, gaz. 76 78 835, 501 035 988 639 390 - 697 052 927 VW Golf III 2.0 - 1994 rok, czarny, przy- kolor bialy, ALFA Romeo 146 1.4 16V - Twin Spark, FORD Focus 1.6 kombi - 1999 rok benzyna. Cena 10500 zł. Stan bardzo dobry - 601 RENAULT Clio - 2010 rok i Renault Fluence ciemniane szyby, klimatyzacja. Cena 4500 czarny metalik. 2 poduszki powietrzne, 2 - 2010 rok - 511 089 923 zł - 502 315 938 cena 2000 zl elektryczne szyby, 5 drzwi. Cena 3700 zł do 228 521 VW Jetta 1.3 - 1988 rok, benzyna. Niebieski. negocjacji - 665 033 763 Focus 1.8 TDDI - 2001 rok, hatch- RENAULT 19 1.7 - 1993 rok, fi oletowy FORD metalik, stan bdb. Maska wyblakła od Aktualne opłaty. Cena 700 zł - 506 536 136 back, 5 drzwi. Stan bdb. Granatowy - 604 ALUFELGI 16 - gwiazda 6 ramienna z słońca. Opłaty do 04.2011 r. Cena 1250 rantem, rozstaw 4x98, bez opon. Cena 350 837 827 VW LT 28 - benzyna + gaz skrzyniowy. Tanio REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM zł - 530 888 414 - 606 964 123 zł - 665 033 763 FORD Focus kombi - srebrny, 2 komplety RENAULT 19 1.8 - benzyna + gaz. 1994 YAMAHA E XJ600 - 1986 rok, nie zare- ALUFELGI 19 do Audi - rewelacyjny wzór, kół. Osoba prywatna - 693 347 038 rok, kolor biały, wspomaganie kierownicy. oryginalny, od RS 6 - 510 124 844 jestrowana, w pełni sprawna. Cena 2000 398036. Ford Focus 1.6 - 2004 rok, benzyna. FORD Focus kombi 1.8 TDCI - kolor srebrny. Elektryczne szyby, centralny zamek. Prze- zł - 509 119 821 Bezwypadkowy, serwisowany, polski salon. AUDI 100 C4 - 1991 rok, sedan, czarne, Zarejestrowany - 607 878 574 gląd do 08.2011 r. OC do 07.2011 r. Cena 1500 zł do negocjacji - 667 354 359 MOTORYZACJA Klimatyzacja, komputer pokładowy, wspo- ważne papiery, do zrobienia półoś. Cena FORD Mondeo 1.8 TD kombi - 2000 rok, SPRZEDAM maganie, ABS, stan bardzo dobry. Cena 2800 zł - 796 231 556 klimatyzacja, ABS, 2 poduszki. Pojazd RENAULT 19 1.8 - benzyna + gaz. 1994 RÓŻNE 19900 zł - 75 76 78 835, 501 035 988 AUDI 80 B4 1.9 TD - 1991 rok. Po pobież- zadbany. Tanio - 726 523 176 rok, kolor biały. Wspomaganie kierownicy. AUDI 80 2.3 Quatro B4 - srebrny metalik. Przegląd do 08.2011r. OC do 07.2011 r. SPRZEDAM 1992 rok. Instalacja gazowa. Cena 27000 397422. Fotele do Hondy Civic - bardzo nym remoncie silnika. Turbina po regene- FORD Mondeo - 1997/98 rok. Cena 6000 racji. Do drobnych poprawek lakierniczych. Stan dobry. Cena 1500 zł do negocjacji - BETONIARKA 250 L - brak silnika. Cena zł - (75) 643 96 50 ładne, oryginalne sedan, wersja kanadyjska zł - 504 334 380 Cena 5000 zł do negocjacji lub zamienię na 667 354 359 450 zł - 605 857 016 - 604 899 303/698 707 299 Transit - 1996 rok, przegląd i OC. CZĘŚCI do Forda Escorta - różne + gaz - mniejszy - 695 458 062 FORD RENAULT 19 PH2 - sprzedam lub zamienię DREWNO kominkowe - sezonowane. 792 241 477 397393. Honda Legend - bezwypadkowy, Cena 2500 zł - 607 961 108 AUDI A4 1.6 - 1995 rok, benzyna. Cena na inny samochód - 721 660 718 Cena 150-190 zł mp - 695 725 857 stan idealny, kupiony w salonie, serwisowany HONDA Concerto 1.5 16V - 1992 rok. FIAT 126p - z nieużywanym od nowości a ASO. W skład wyposażenia wchodzą min. 8500 zł - 607 279 429 RENAULT Clio 1.2 - 1993 rok. Stan bdb. DREWNO świerkowe - na rozpałkę. zapasowym silnikiem. Cena do uzgodnie- Ciemno granatowy, na chodzie, ważne skórzane tapicerki, szyberdach, komputer AUDI A6 diesel - 2000 rok, stan idealny. Cena 1000 zł do negocjacji - 785 524 378 Połupane w wiązkach. Cena 2,50 zł/szt. nia - 602 725 071 opłaty. Uszkodzony tył. Sprzedam za 600 - 605 857 016 pokładowy - 605 264 341, 603 533 953 Więcej informacji pod tel. - 601 578 247 zł lub zamienię za alufelgi do Punta, z małą RENAULT Clio 1.2 benzyna - 1992 rok, 3 OPEL Omega 2.0 kombi - benzyna + gaz 397092. Mazda 6 1.8 - 2002 rok. Cena BMW E36 316 compact. - 1997 rok, prze- dopłatą - 605 516 596 drzwiowy, stan dobry. Idealny dla świeżo KLACZ - 2,5 letnia, z pełnej krwi angiel- sekwencja - nowa instalacja, 8 miesięczna. upieczonego kierowcy. Zapraszam do skiej. Cena 4000 zł do negocjacji. Wyho- 24900 zł. Stan idealny. Auto po opłatach bieg 192 tys. km, klimatyzacja, elektryczne HONDA MTX 80 - 1982 rok, sprowadzona. Stan dobry. Sprzedam lub zamienię na celnych. Wystawiamy fakturę VAT - marża szyby, lusterka, centralny zamek. Cena 7000 obejrzenia - 507 078 827 dowana w Jaroszówce - bardzo dobre Mercedesa 124 - 691 455 758 Stan techniczny i wygląd dobry. Cena do pochodzenie - 726 980 108 kupujący zwolniony z opłaty skarbowej. zł - 796 188 656 uzgodnienia - 602 429 412 RENAULT Kangoo 1.4 - 1999 rok, niebieski OPONY - nowe i używane, felgi stalowe i Możliwość sprawdzenia auta na dowolnej metalik, homologacja na ciężarowe. Cena KOMPLETNE, sprawne - wyposażenie CITROEN Jumpi - 2007 rok, diesel - 503 KLAPY tylne, zderzaki - Lanos, Punto, Ibiza, 7000 zł do negocjacji - 609 020 082 aluminiowe - prostowanie - 75 78 93 651 stacji diagnostycznej - 501 035 988 384 587 warsztatu stolarskiego. Wszystkie rodzaje Peugeot, Rover, Focus - 788 097 447 maszyn stolarskich oraz cały osprzęt - 501 RENAULT Clio II - 1999 rok, czerwony, 396968. Mazda MX3 1.6 - zarejestro- RENAULT Laguna kombi 2.0 - benzyna CITROEN Saxo - 1998 rok, diesel. Cena KURTKA i spodnie skórzane - na motor - + gaz, elektryczne szyby, ABS, wspoma- 726 467 benzyna, 3 drzwiowy. Bezwypadkowy, wana, 1993 rok, benzyna, wspomaganie 3000 zł - 668 148 065 garażowany, zakonserwowany. Ubezpie- kierownicy, elektryczne szyby. Bez korozji, 728 896 454 ganie, 4 poduszki, alarm, centralny, hak KSERO A3 - model Xerox 5815. Drukarki: czony. Po wymianie paska rozrządu. Cena zadbana. Cena 3800 zł - 604 899 303, CITROEN Xantia 2.0 + LPG - gaz sekwencja, LAMPY, kierunkowskazy - przód, tył oprócz - 796 600 947 HP 5L - nowa kaseta, Canon BJC 85 do 7300 zł - 757 678 308 698 707 299 1995 rok. Poduszka kierowcy, 4 elektryczne Mercedesa, BMW, Audi i VW - 788 097 RENAULT Laguna 1.8 - zarejestrowany, laptopa. Maszyna do pisania walizkowa szyby. Przegląd do 04.2011 r. Nowe tuleje na (francuzka). Sprzęty w dobrym stanie RENAULT Megane cabrio 1.4 16V - 1999 398030. Opel Astra 1.4 - 2004 rok, benzyna. 447 1997 rok, benzyna, wspomaganie kierow- wahaczach, płyn hydrauliczny, olej, wszyst- nicy, ABS, klimatyzacja, elektryczne szyby, technicznym - 604 606 218 rok, zielony, bezwypadkowy, garażowany. Bezwypadkowy, serwisowany. Przebieg 88 kie fi ltry. Cena 3800 zł - 795 892 108 MAZDA 121 1.3 - 1994 rok, ważne opłaty, Alufelgi, ABS, elektryczne szyby i lusterka. tys. km, klimatyzacja, ABS, wspomaganie, wspomaganie kierownicy. Więcej informacji welurowa tapicerka, centralny zamek PŁYTY gramofonowe i książki - 601 Zakonserwowany. Książka serwisowa. elektryczne szyby, alufelgi. Po opłatach CZĘŚCI do Golf II - oraz wszystkie do BMW pod tel. Cena 2500 zł do negocjacji - 667 + alarm, 2 poduszki - 604 899 303/698 780 687 Cena 9500 zł - 505 415 420 celnych. Cena 27900 zł. Kupujący zwol- E34 - 794 015 149 219 866 707 299 RÓŻNE rzeczy - błotnik do Syreny 105L, Megane 1.9 TDI - 1996 rok, DAEWOO Nexia sedan 1.5 + gaz - 1995 rok, niony z opłaty skarbowej - 75 76 78 835, CZĘŚCI do różnych aut - VW Passat B3, 323F 1.6 16V - 1993 rok. Ekono- RENAULT futro z norek, 3 pary butów - oficerki MAZDA zadbana, ważne OC, uszkodzona turbina. skórzane wojskowe, stary zegar, śliczna czarne, stan dobry. Ważne opłaty, w ciągłej 501 035 988 Daewoo Nubira, Opel Astra I, Ford Transit miczna, nie wybita. Stan bdb. Ważne opłaty. Auto jeździ, zawieszenie nie wybite. Cena palma do hotelu, pensjonatu, oranżerii eksploatacji. Cena 2000 zł - 663 071 430 80 - 515 267 455 398248. Opel Vectra 1.7 TD - zarejestro- Tanio lub zamienię na Opel Calibra, Astra 2500 zł - 664 035 040 salonu - 603 646 803 FORD Focus kombi 1.8 TDCI - 2003 rok, 2 wany 1992 rok, silnik Isuzu, wspomaganie DAEWOO Matiz - 2002 rok, pierwszy itp. - 882 491 671 kierownicy, radio. Cena 1300 zł - 604 899 właściciel. Garażowany, zadbany, serwiso- RENAULT Megane coupe 1.6 - 1996 rok, WYROBY z piaskowca - Rozeta wym. komplety kół, srebrny - 607 878 574 MAZDA MX 3 1.6 - zarejestrowana, 1993 czarny, stan idealny. 2 komplety opon. 80x80x20 cm, pień drzewa, herb i tablica, 303, 698 707 299 wany. Cena 6000 zł do uzgodnienia - 501 rok, benzyna, wspomaganie kierownicy, 396583. Aluminiowe felgi 4x114 - 3 suzuki 779 608 Aktualny przegląd i ubezpieczenie. Cena fontanna, donice-gazony. Mojesz koło z Suzuki Swift + ładne oponki 185x55x14. 398012. Peugeot 207 1.6 HDI - 2007 rok, elektryczne szyby, auto zadbane, radio. 4300 zł - 600 838 765 Lwówka Śląskiego - 661 059 918 Cena 580 zł za komplet- 509 231 320 110 KM, klimatyzacja, wspomaganie, pełna DWIE nowe opony - 165x70x13 Sincera Cena 3300 zł - 604 899 303, 698 707 299 elektryka, ABS, centralny zamek, ESP. Po Japan za 50 szt. - 664 327 811 RENAULT Megane Scenic 1.6 - 1998 rok, ZAMRAŻARKA 3 szufl adowa - stan bardzo 396572. Aluminiowe felgi 16 - 4x100 + MERCEDES 190 2.0 D - biały, przegląd do benzyna, 90 KM. Stan dobry. Cena 6000 dobry - 075 75 42 057 opłatach celnych. Cena 28900 zł. Kupujący DWIE opony 15 letnie - w bardzo dobrym 30.08.2011 r., wymienione klocki. Sprzedam opony z polerowanym rantem HR. 2 szt. 16 zwolniony z opłaty skarbowej - 75 76 78 zł - 607 963 266 BETONIARKA 150 L - 500 zł, wiertarka cali J 9 + opony 205x45x16 i 2 szt. 16 cali stanie - 605 666 821 lub zamienię na mniejszy, w tej cenie lub 835, 501 035 988 droższy. Cena 3400 zł - 691 426 188 SEAT Ibiza 0.9 - 1991 rok, 29 kW. Cena 400 słupowa - 500 zł - 75 76 75 361 J 7,5”195x50x16. Cena 700 zł za komplet aluminiowe 16 - fi rmy Borbety (6 FELGI zł - 501 252 252 kosmetyki itp. - fi rmy Forever - 509 231 320 397409. Renault Laguna 1.8- 1997 rok, ramienne), niezniszczone. Tanio - 606 MERCEDES Sprinter 2.3 D - średni, wysoki. ALOESOWE Living Products. Prezentacje również w zarejestrowany, benzyna, wspomaganie 376 733 Lekko uszkodzony bok. Stan dobry - 510 SEAT Ibiza 1.4i Marina - 1995 rok, 3 drzwi, 396470. Audi A3 - śliczne - 603 891 610 kierownicy, ABS, klimatyzacja, elektryczne elektryczne szyby i lusterka, 2 poduszki domu - 607 122 636 aluminiowe do A3 - oryginalne, 242 940 397878. Audi A3, 2002 rok - 1.6, 110 KM, kli- szyby, welurowa tapicerka, centralny zamek+ FELGI powietrzne, tapicerka zamsz, sportowe fotele, BLOCZKI betonowe - 120 szt. Cena 2.50 zł matyzacja, ABS, wspomaganie, elektryczne alarm, 2 poduszki. Cena 2700 zł - 604 899 rozmiar 5x100 - 515 206 246 MITSUBISHI Pajero 2.5 TD - SuperSelect, autoalarm, centralny zamek, szyberdach. za sztukę - 695 092 411 1994 rok, 5 drzwi. Cena 16000 zł - 691 szyby i lusterka, stan bardzo dobry, cena 303, 698 707 299 FELGI aluminiowe z oponami - rozmiar Lekko zarysowany. Cena 2300 zł - 721 794 334 230 343 CHIŃSKA roślina - Pachira pleciona, wys.140 23900 - 75 76 78 835 397534. Renault Megane 1.6 benzyna 7jx15h2. Et40 na 5 śrub. - 608 155 678 cm. Cena 70 zł - 601 699 872 opony - rożne rozmiary. Cena 120 396960. Auta od 750 zł - posiadamy wiele - 2009 rok, 7000 km. Auto na gwarancji FIAT 126 p - 1994 rok. Stan bardzo dobry. NOWE SEAT Leon - 2002 rok, 1.6 benzyna + LPG zł. Okazja - 515 291 992 BRC na gwarancji. Felgi 17 +15 zimowe. DYWANY, tapicerka domowa - itd. - 607 aut rożnych marek. Zarejestrowane, na jak nowe, klimatyzacja, halogeny, pełna Przebieg 75 tys. km, czerwony - 693 828 155 751 chodzie - 604 899 303/698 707 299 elektryka. Import z Niemiec, opłacony, 283 OPEL Agilla - ekonomiczny silnik 1.2. Ciemne szyby, RO CD Kenwood. Atrakcyjny przygotowany do rejestracji - 501 035 988, 2000 rok, srebrny, przebieg 143 tys. km. wygląd. Stan bdb. Nie potrzeba nic robić - JAGNIĘCINA oraz prosięta - tuczniki - 605 Citroen C4 2.0 HDI – 2007 rok, FIAT CC 700 - 1995 rok. Stan dobry. Cena 397861. 757 678 835 Atrakcyjna cena - 667 577 704 669 367 292 209 637 136 KM, klimatyzacja, ABS, 8 poduszek, 1000 zł - 510 242 940 SKODA Felicia pickup 1.9 D - stan techniczny nawigacja, czujniki parkowania, pełna elek- 397999. Renault Scenic 1.5DCI - 2007 rok. OPEL Astra - 1999 rok. Cena 6000 zł - 691 KASA fi skalna Posnet Neo - nie fi skalizowana FIAT Cinquecento 700 - cena 1450 zł, do dobry, kolor biały - 782 587 176 w US. Stan idealny. Tanio + kasetka gratis - tryka, przebieg 150 tys. km, serwisowany Bezwypadkowy, serwisowany. Przebieg małej negocjacji - 693 307 360 409 255 SKUTER Honda - 607 486 837 530 021 616 bezwypadkowy. Cena 34900 zł, w tym 22% 150000 km, klimatyzacja, wspomaganie, OPEL Astra kombi 1.6 - benzyna, 2001 rok, VAT - 75 76 88 35, 501 035 988 alufelgi, pełna elektryka, ABS, radio CD. Stan FIAT Cinquecento 899 - 1996 rok, czerwony, SKUTER Zipp - 2008 rok, z salonu, w bardzo LADA chłodnicza JUKA - W=1.Rozm. alarm, centralny zamek, szyberdach, przy- przebieg 90000 km, czarny metalik. Spro- idealny. Cena 31900 zł, w tym 22% VAT - 75 wadzony z Niemiec. Alufelgi, klimatyzacja. dobrym stanie. 2 osobowy. Mały przebieg, 130/80 cm. Szyby gięte. Stan idealny - 395598. Citroen Xsara 1.9 D - po wymianie ciemniane szyby, radio - 603 360 932 użytkowana 8 m-cy. Cena 1350 zł. Jelenia paska rozrządu, płynów, filtrów, świec 76 78 835, 501 035 988 Cena 8500 zł, do opłat - 505 245 480 garażowany, ubezpieczony, autoalarm. Cena FIAT Punto 1.2 - 2004 rok, salon Polska, 1700 zł. Kask Ozone gratis - 668 409 319 Góra - 500 599 112 żarowych. Garażowany. Kierowca - kobieta 398026. Seat Toledo 1.6 - 2003 rok, ben- Vectra 1.8 – 1994 rok, złoty metalik, przebieg 100000 km, benzyna + LPG, 5 OPEL N95 - sprzedam za 350 zł lub niepaląca. Wspomaganie kierownicy, zyna, bezwypadkowy, serwisowany, klima- wyposażenie elektryczne. Cena do uzgod- SUZUKI Swift 1.0 - 1994 rok, czerwony, 3 NOKIA drzwi, czerwony, wspomaganie kierownicy, zamienię na motor, auto. Pisać - 691 elektryczne szyby, regulowana kierownica, tronik, 4 poduszki, wspomaganie, ABS. Po nienia - 661 813 056 drzwi, zadbany. Tanio - 722 076 865 do poprawek lakierniczych. GG 2536594 opłatach celnych. Cena 18900 zł. Kupujący 2 poduszki, elektryczne szyby. Ważny prze- 395 861 gląd. Nowy akumulator. Stan idealny Cena OPEL Vectra A 1.8 - 1992 rok, benzyna, TOYOTA Yaris VVT-1 - srebrny metalik, 1.0 - 667 268 964 zwolniony z opłaty skarbowej - 75 76 78 835 benzyna 01/02 rok trzydrzwiowy, oryginalny NOWA ława szklana - tanio. Polecam , 501 035 988 12900 zł - 790 524 539 90 KM, przebieg 180 tys. km. Zadbana, - 694 971 747 397400. Części blacharskie - lampy, błotniki, w ciągłej eksploatacji, nie wymaga wkładu przebieg 140 tys. km, alufelgi, 5 elementów do FIAT Punto 1.7 TD - 1994 rok, opłacony, na zderzaki, maski, reperaturki nowe części 398041. Skoda Super B 1.9 TDI - 2007 rok, finansowego. + 4 opony zimowe - 794 malowania. Cena 11500 zł - 667 789 372 NOWA dachówka „Creaton” - cena karoseryjne do wszystkich samochodów - 115 KM klimatronik, wspomaganie, 6 podu- chodzie. Do remontu blacharki. Cena 1200 1400 zł. Ilość 1088 szt. - 506 290 718 zł - 510 242 940 964 404 VW Golf 1.6 - 1997 rok, benzyna, 5 drzwiowy, 509 231 320 szek, przebieg 38000 km, pełna elektryka. 4 poduszki. Cena 5200 zł - 608 461 620 NOWY rower amortyzowany - nie ma Cena 40900 zł. Kupujący zwolniony z opłaty OPONY do busa, 4 szt. - o wymiarach 396880. Części karoseryjne - do twojego FIAT Uno 1.4 - rok 95, opłacony, w ciągłej miesiąca, na gwarancji, marka roweru skarbowej - 75 76 788 35, 501 035 988 eksploatacji. Cena 700 zł do negocjacji - 195x70x15. Cena 150 zł - 609 852 495 VW Golf 1.8 GT - 120 KM, 1992 rok, elek- samochodu, nowe, w super cenie - VW, tryczny szyberdach. Rozrząd po wymianie, Next Denger - 796 489 564 Opel, Mercedes, Nissan i inne - 509 231 397624. Suzuki Swift 1.6 automat - części 722 331 957 OPONY nowe i używane - letnie i zimowe. Naprawdę tanio. Okazja. Montaż gratis. tylne amortyzatory do roboty. Kolor czerwony. ROLETY zewnętrzne - bramy gara- 320 - wszystkie części z rozbiórki silnik 600 FORD Curier 1.8 D - 1993 rok. Alufelgi. Zapraszam - 515 291 992 100% sprawny. Cena 1600 zł. Warto - 507 żowe, roletki, żaluzje, markizy - 512 398008. Ford Focus 1.8 - 1999 rok benzyna, zł, skrzynia 600 zł, i wszystkie inne - 509 Aktualne opłaty. Cena 2000 zł do małej 118 884 227 179 231 320 używane - rożne rozmiary. Cena wspomaganie, klimatyzacja, elektryczne negocjacji - 693 245 008 OPONY Golf 1.9 GTD - czarny. 1993 r. 2 poduszki od 35 zł - 691 049 345 VW ROWER - cena 100 zł - 728 896 454 szyby i lusterka, alufelgi, radio CD. Zare- 397568. VW Vento 1.9 TD - zarejestrowany, FORD Escort 1.6 + LPG - nowa buda. 1995 powietrzne, ABS, centralny zamek, regulo- do chrztu - rozmiar 68. jestrowany. Cena 11900 zł. Kupujący 1993 rok, wspomaganie kierownicy, cen- rok. Ważne papiery, pęknięta przednia OPONY zimowe - na felgach stalowych wana kierownica, obrotomierz. Stan ogólny SUKIENECZKA Kapelusik i buciki. Cena 50 zł. Zdjęcia szyba, deko zgnity. Cena 1600 zł - 796 do: BMW E36 195x65x15, Opel Astra bardzo dobry. Spalanie ok. 5l/100 km. Okazja, zwolniony z opłaty skarbowej - 75 76 78 tralny zamek + pilot + alarm. Zadbany. Cena na maila - 501 010 481 835, 501 035 988 3300 zł - 604 899 303/698 707 299 231 556 175x70x13 - 693 245 008 cena 3900 zł - 605 060 748 WISAN - promocja firan, zasłon - już od 6 zł. Projekt, doradztwo, szycie. Sklep Mostowa 5a przy Media Expert KONKURS SPA - 601 143 665 SANDRA SPA w Karpaczu WITRYNA chłodnicza Gorenje - wys. 145 cm. Stan idealny - użytkowana 8 ul.Obrońców Pokoju 3 m-cy. Cena 990 zł. Jelenia Góra - 500 599 112 58-540 Karpacz

Odpowiedz na pytanie RÓŻNE KUPIĘ i wygraj wstęp do aquaparku ANTYKI - meble, porcelana, obrazy, Czy w SandraSpa w Karpaczu można szkło, zegary i inne - 665 489 252, 757 542 057 skorzystać z : STAROCIA - monety, stara biżuteria, a) Sqasha ordery, odznaczenia, dokumenty wojskowe, szkło, porcelana, obrazy, b) Lodowiska figurki i inne przedmioty z przed Prawidłową odpowiedź proszę wysyłać na e-mail: [email protected] 1945 roku - 609 443 235 na odpowiedzi czekamy do 19 września 2010 a od 13 września wielkie losowanie !!! ZABYTKOWE meble - do renowacji - 757 621 036 w temacie maila proszę wpisać słowa:konkurs SPA a w treści maila proszę podać imię i nazwisko oraz telefon ŚLIWKI mirabelki - dojrzałe 200 kg po 60 kontaktowy. groszy za kg - 605 857 016 W przypadku nie odebrania nagrody w terminie 7 dni od losowania nagroda przechodzi na następny konkurs i losowana jest ponownie. 30 13 września 2010 r. ZAPOWIEDZI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie „Biznes” w Teatrze W czeskich klimatach Zaczną sezon w Filharmonii W nadchodzący piątek (17 września) Norwida Średniowiecze w Rynku Wczoraj, już po zamknięciu tej odbędzie się inauguracja 47. sezonu „Jelonki” zakończył się na placu artystycznego 2010/2011 w Filharmo- 18 października w Teatrze im. W nadchodzący weekend na historyczne „Opowieść o smoku” godz. 19 odbędzie się koncert zespołu Ratuszowym czeski jarmark zor- nii Dolnośląskiej. Filharmonicy pod Norwida odbędzie się gościnne przed- placu Ratuszowym odbędzie w wykonaniu artystów Stowarzy- Carrantouhill. ganizowany z okazji Dni Kultury dyrekcją Mirosława Jacka Błaszczyka stawienie zatytułowane wg Johna się III Jeleniogórski Jarmark szenia „Bohum” z Czech. Z kolei w (tejo) Czeskiej „Nikt nic nie wie”. Relacja zagrają dzieła Bacha, Vivaldiego, Mo- Chapmana i Jeremyego Lloyda zaty- Historyczny z udziałem grup niedzielę, na zakończenie imprezy, o FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK – na www.jelonka.com i w następ- zarta, Gershwina i Bernsteina. Solistką tułowane „Biznes” w reżyserii Jerzego nym wydaniu naszego tygodnika. będzie Bożena Harasimowicz (sopran). Bończaka. Biznesmeni z Yorkshire rycerskich z Czech oraz Polski. Dziś przedostatnim akcentem Dni Początek o godz. 19.00 w sali koncertowej zamierzają sprzedać upadającą firmę Atrakcją wieczorów będą wy- będzie spektakl teatralny „Lakoma (bilety w cenie 50 zł i 40 zł). transportową dwóm przedsiębior- stępy teatralne i koncert. Barka” (Skąpa Baśka) Jana Weri- (RED) com z Niemiec i Szwecji. Na życzenie cha w wykonaniu Teatru Vlastik z Starcie samorządowców kontrahentów do eleganckiego Udział zapowiedziały grupy rycer- Vrchlabi. Początek o godz. 16.00 na W nadchodzącą sobotę na stadnie przy hotelu zostają zaproszone dwie panie skie: Rocal Fuza - Świeradów, Bractwo scenie studyjnej Teatru im. Cypriana ulicy Złotniczej odbędą się Polsko-Czeskie z agencji towarzyskiej. I wszystko Syrokomla - Kliczków, Stowarzyszenie Kamila Norwida. Jutro – na finał Potyczki Samorządowców. Do udziału w byłoby dobrze, gdyby nie żony biz- Rekonstrukcji Historycznych Solidarii - imprezy – koncert muzyki czeskiej imprezie zostały zaproszone dwa czeskie nesmenów, które pojawiają się w Wrocław, Husycka Rota Piesza Małego w wykonaniu Czeskiej Orkiestry miasta: Semily oraz Jabloniec nad Nysą. najmniej oczekiwanym momencie… Taboru – Trzcińsko. W programie, Kameralnej z Pragi; w programie: Z każdego miasta przyjedzie po 20 osób. W obsadzie, między innymi Karol już o godz. 10 nie zabraknie walk Antonin Dvořak - Serenada E-dur op. W imprezie będzie brać udział około 120 Strasburger, Jerzy Bończak, Elżbieta rycerskich, tańców dawnych, gier 22 i Leoš Janáček - Suita na orkiestrę osób z Urzędu Miasta Jelenia Góra. Tur- Zającówna, Magdalena Wójcik oraz średniowiecznych, a także pokazów smyczkową. Koncert zaczyna się niej samorządowy odbędzie się w godz. Julia Kołakowska. Początek sztuki o starego rzemiosła. Będą kramy z bogatą o godz. 19.00 w sali koncertowej 10.00-12.00. Po zakończeniu turnieju godz. 20. Ilość miejsc ograniczona. ofertą handlową i gastronomiczną, ze Filharmonii Dolnośląskiej. Wstęp około godz. 12.00, dostęp do wszystkich Bilety: informacja pod nr telefonu: specjałami rodem z dawnych wieków na obydwa wydarzenia jest wolny. atrakcji będą mieli wszyscy mieszkańcy 601736190. na czele. Dzieci zabawią się na specjalnie Dni Kultury Czeskiej zorganizowało miasta (bezpłatnie). (tejo) dla nich przygotowanej ulicy Długiej. W Jeleniogórskie Centrum Kultury. (RED) sobotę o godz. 19 odbędzie się widowisko (tejo) w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OD GÓRY DO DO£U 13 września 2010 r. 31

Pożegnali lato pod Chojnikiem

Dopisała kapryśna rządzone przez działaczki ZAS-u. O ostatnio aura, a atrak- plusach jazdy na rowerze opowiadał cji nie zabrakło. Festyn Bolesław Osipik. Nie zabrakło także Rodzinny „Pożegnanie pokazu młodych talentów. Zagrali: lata” zorganizował Ze- Andrzej Kohyta na keyboardzie, spół Aktywności Spo- Krzysztof Kowalski na akordeonie łecznej przy pomocy i Piotr Pawłowski. Zgromadzonych Miejskiego Domu Kultu- rozbawił kabaret Senior-i Ty. Na ry „Muflon”. Areną świę- finał wystąpił Joel Bucher z recita- ta był zakątek przy ulic lem piosenki francuskiej. Atrakcją Dembowskiego. Zespół festynu był pokaz tańca z ogniem. W Sobieszowie w minioną Aktywności Społecznej O godzinie 20 na do widzenia zagrał sobotę powiedziano „do przygotował loterię fantową, w której Lucjan Suchodolski. widzenia” najcieplejszej każdy los wygrywał. Można było (Gabi) porze roku. także zjeść domowe wypieki przy- FOT. GABI

Odlotowo choć z poślizgiem Miały być atrakcją drugiego miasteczko ruchu drogowego, a Watra, udowodnili prawdziwość weekendu sierpnia, ale ich wszystko przy muzyce. Były też tań- powiedzenia, że co się odwlecze, to przeprowadzenie uniemoż- ce, dobre jedzenie i słońce, którego nie uciecze. liwiła ulewa i powódź. W tak bardzo zabrakło w sierpniu. (Gabi) końcu – z po- Organizatorzy, czyli jagniątkowska FOT. GABI nadmiesięcz- nym opóźnie- niem – odbyły się w minioną sobotę.

Mowa o II Dniach Jagniątkowa i festy- nie, który zintegro- wał lokalną społecz- ność. Atrakcji było moc: od wspinaczki skalnej, po podnieb- ną „wycieczkę” wy- sięgnikiem strażac- kim. Były zawody strzeleckie, szybki kurs udzielania pierwszej pomocy, 32 13 września 2010 r. Reklama w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie