Sommaire ■ PARTAGER, VIVRE EN FAMILLE, ENTRE AMIS 5 PATRIMOINE ...... 27

DÉCOUVERTES EN FAMILLE ...... 7 Un passé majestueux ...... 27 MICRO-BALADES ...... 11 Un passé viticole, forestier et industriel ...... 29 AIRES DE JEUX, AIRES DE PIQUE-NIQUES ...... 13 Un patrimoine insolite ...... 29 HALTES FLUVIALES ET AIRES DE CAMPING-CARS .15 Sites de mémoire ...... 31 Circuits touristiques ...... 33

■ SE RESSOURCER, SE SURPASSER 16 ÉVÉNEMENTS ARTISTIQUES ...... 34 SPORTS NATURE ...... 17 Les Automnales, festival des arts de la rue ...... 34 Pêche ...... 17 La Fête du Livre de Merlieux ...... 34 Équitation ...... 17 Festival Sous Les Toiles ...... 34

Circuits pédestres ...... 18 ÉQUIPEMENTS CULTURELS ...... 35 Circuits pédestres historiques ...... 19 Musique ...... 35 Circuits de randonnées VTT ...... 20 Médiathèques ouvertes au public ...... 35

SPORTS MÉCANIQUES ...... 21 MANIFESTATIONS CULTURELLES ...... 36 BALADE EN FORÊT DE COUCY-BASSE ...... 22 ENVIRONNEMENT ...... 38

■ S’ÉMERVEILLER ET TRANSMETTRE 23 ■ SE RÉGALER, SAVOURER ET SÉJOURNER 39 MUSÉES ET ATELIERS D’ARTISTES ...... 24 PRODUCTEURS LOCAUX Musée franco-américain ET BOUTIQUE DU TERROIR ...... 40 du château de Blérancourt ...... 24 SE RESTAURER ...... 43 Maison - Musée de Saint-Just, Blérancourt ...... 24 CARNET D’ADRESSES DES HÉBERGEURS ...... 44 Baraquement provisoire 1920 ...... 25 CARTE DU TERRITOIRE ...... 46 Tour Musée, Coucy-le-Château-Auffrique ...... 25 AUTRES SERVICES ...... 48 Château, Coucy-le-Château-Auffrique ...... 25 Artistes et leurs ateliers ...... 25

3 Partager Vivre en famille, entre amis

Vauxaillon , écluse n° 5 du canal de l’ à l’ (© GC) 4 5 Partager, vivre en famille, entre amis DÉCOUVERTES EN FAMILLE, ENTRE AMIS

LA FERME DES LOGIS, FERME PÉDAGOGIQUE ET DÉCOUVERTE Ferme pédagogique intégrée dans une exploitation agricole de plus de 30 ha. Possibilité d’y séjourner et de réserver un kota-grill le midi et le soir. 1 rue du Moulin, BP3, 02300 Besmé TÉL. 03 23 39 69 90 @ [email protected]

Besmé, la Ferme des Logis (© CCPC) www.vacances-ferme-picardie.com  Lat : 49.53969179782896 Lon : 3.1633758544921875

LA FERME SOUCHINET, LE JARDIN EXOTIQUE, PARC ANIMALIER ET DE LOISIRS CENTRE D’ACCUEIL POUR PETITS PRIMATES Parc animalier et de loisirs : enclos pédagogique et visite d'animaux, circuits poneys, ateliers pédagogiques, parcours Centre d’accueil pour petits primates géré par une sensoriel et parcours pieds nus, labyrinthe végétal. Evénements association à but non lucratif. Ce refuge ouvre ses portes toute l'année et formations professionnelles. pour des demi-journées de soigneurs, des anniversaires et pendant les vacances. 9 rue des Sources, 02380 Verneuil-sous-Coucy TÉL. TÉL. 06 74 30 32 84 06 66 85 77 39 @ HORAIRES ET TARIFS www.lafermesouchinet.com [email protected]  N 49°32'16"E3°19'19'1"l 49.537919-L 3.321957 www.facebook.com/le.jardin.exotique  N49°32'53.7"E3°17'17.2 l.49.548237-L.3.288111 FERME PÉDAGOGIQUE DU CPIE, MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES Ouverture exceptionnelle en juillet et en août de cet outil pédagogique au sein du CPIE. CPIE, 33 rue des Victimes de Comportet, 02000 Merlieux-et-Fouquerolles TÉL. 03 23 80 03 03 @ [email protected] www.cpie-aisne.com

LE JARDIN DU CADRAN SOLAIRE, SAINT-PAUL-AUX-BOIS Ce jardin-rue présente la diversité et l'impact technologique qu’ont été les cadrans solaires. Il est le point de départ à une balade dans Saint-Paul-aux-Bois. Rue de l’Eglise, 02300 Saint-Paul-aux-Bois @ [email protected]  N 49°32'05.0"E 3°12'04'1"l. 49.537919-L.3.201144 Saint-Paul-aux-Bois, le Jardin du cadran solaire (© GC) 6 7 Partager, vivre en famille, entre amis PLUS INSOLITE Blérancourt, Le jardin rose, Posez-vous le long du canal de l'Oise musée franco-américain du château de Blérancourt à l'Aisne pour voir naviguer les bateaux (© Marc Potier) comme à (écluse n° 2), à (écluse n° 5) ou à Pinon (écluse n° 6).

LE JARDIN D’HYSOPE, LEUILLY-SOUS-COUCY En face de la mairie, dans une parcelle ouverte à tous et à tous les sens, l’association Hysope fait revivre la culture de plantes médicinales, aromatiques, culinaires sauvages et cultivées, LES JARDINS DU NOUVEAU MONDE, BLÉRANCOURT richesse économique passée de Leuilly-sous-Coucy . Unique en , créés à l’initiative des American Friends of Blérancourt, www.facebook.com/hysope2 ces jardins évoluent selon les saisons et sont une porte d’entrée à la visite du musée franco-américain. LE PARC DE LIZY, ANIZY-LE-GRAND Château de Blérancourt, 02300 Blérancourt, museefrancoamericain.fr 7 ha au cœur de Lizy, avec parcours de santé,  N 49°31'04.5"E 3°09'14'9"l. 49.517916-L.3.154138 tables de pique-niques, les chiens tenus en laisse sont les bienvenus.  N 49°30'44.0"E 3°28'30'2"l. 49.512344-L.3.475048

SOYEZ CURIEUX !

Pourquoi ne pas organiser une promenade en calèche dans la forêt de Saint-Gobain avec les écuries de Barisis - Poney club ou avec vue sur les ruines de Coucy-le-Château- Auffrique avec les écuries du Diamant. Voir « Équitation ». Anizy-le-Grand, entrée du parc de Lizy (© GC) 8 9 Partager, vivre en famille, entre amis MICRO-BALADES

Besoin de respirer sans perdre son temps, en toute sécurité ? Ces quelques micro-balades (jusqu'à 1 heure) sont adaptées aux familles. Les circuits sont téléchargeables sur www.randonner.fr SUR LA PISTE RANDO PIEDS NUS DES HOUPPEUX Un parcours sans chaussettes ni bottes sur plus de 40 matières. Une promenade facile pour Rien de tel pour retrouver ses sensations. succomber en famille au charme DISTANCE 0,5 km DURÉE 1h30 des sous-bois, dans lesquels DÉPART la Ferme Souchinet, vous pourrez entendre les rue des Sources à Verneuil-sous-Coucy Houppeux, surnom affectueux Circuit privé, voir conditions et horaires que l'on donne à Maître hibou. ! www.lafermesouchinet.com ou au 06 74 30 32 84. DISTANCE 2,3 km DURÉE 45 mn A L’OMBRE Verneuil-sous-Coucy, DÉPART micro-balade Sur la Piste place de la Mairie DES REMPARTS des Houppeux (© GC) de Verneuil-sous-Coucy À COUCY-LE-CHÂTEAU LES RICHESSES DE MERLIEUX De son éperon rocheux, À MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES Coucy-le-Château offre de superbes points de vue à Un circuit familial au travers du bourg, du bois et des champs découvrir en compagnie de Merlieux-et-Fouquerolles. de chèvres en liberté. Coucy-le-Château-Auffrique, DISTANCE DURÉE micro-balade À l’ombre 3 km 1h DISTANCE 3,7 km DÉPART des remparts (© GC) Géodomia, 33 rue des Victimes de Comportet DURÉE 1h à Merlieux-et-Fouquerolles DÉPART Porte de à Coucy-le-Château-Auffrique BOURGUIGNON, UN VILLAGE DE PEINTRES Anciens vendangeoirs et DEUX AMÉRICAINES À BLÉRANCOURT fontaines jalonnent le parcours Le parcours urbain explique comment Anne Morgan et Ann du village des Frères , e Murray Dike ont mis sur pied le secours aux populations peintres du XVII s. et la coordination de la reconstruction en basant leur DISTANCE 2,3 km quartier général à Blérancourt, charmant village typique DURÉE 45 min du Soissonnais. DÉPART Place des frères Le Nain DISTANCE 2,6 km DURÉE 1h à Bourguignon-sous- DÉPART Place du général Leclerc à Blérancourt

PLUS D’INFORMATIONS SUR LE SITE Bourguignon-sous-Montbavin, WWW.RANDONNER.FR Fontaine au Lion 10 11 Partager, vivre en famille, entre amis AIRES DE JEUX, AIRES DE PIQUE-NIQUES

AIRE DE JEUX AIRE DE PARCOURS COMMUNE ADRESSE ADAPTÉS PIQUE-NIQUES SPORTIF Anizy-le-Grand X square Alfred Moulier, Anizy-le-Château Anizy-le-Grand X city stade, rue Pasteur, Anizy-le-Château Anizy-le-Grand X Grande rue, Faucoucourt Anizy-le-Grand X mairie, Lizy Barisis-aux-Bois X hameau de Bernagousse Bassoles-Aulers X mairie, 23 rue du Balloy Brancourt-en-Laonnois X rue de l'étang et rue du Gros Suys X X espace Robert Lanoisellé Coucy-la-Ville X rue du Moulin Coucy-le-Château-Auffrique X rue du Château, porte de Soissons, porte de Crécy-au-Mont X derrière la mairie Place Bouchard Fresnes-sous-Coucy X X rue Principale Guny X halte fluviale D 934 Landricourt X En face de la mairie, 17 Grande rue Merlieux-et-Fouquerolles X 31 rue des victimes de Comportet Montbavin X Grotte de Saint-Fiacre Pinon X rue Pablo Neruda Pinon X X X Les Hautes Frémières, 29 rue du 7e Bataillon Pinon X city stade, rue de Vauxaillon Pont-Saint-Mard X X place de la Mairie Prémontré X rue de la Mairie, derrière la salle des fêtes Prémontré X rue Eugène Potelet Prémontré X rue Arguyrolles Royaucourt-et-Chailvet X 13 rue de Comportet, derrière la mairie Saint-Paul-aux-Bois X X rue de l'Eglise Saint-Paul-aux-Bois X X D 56 entrée du village depuis Trosly- X rue Louis François Selens X X place de la Mairie X route de Coucy à côté du lavoir et rue de la Basse Cour Septvaux X rue du Moulin en direction de Fresnes-sous-Coucy Trosly-Loire X rue du Marais Vauxaillon X étang municipal, rue de Brancourt Verneuil-sous-Coucy X 5 place de l'Avenir X X rue de la Forêt

12 13 Partager, vivre en famille, entre amis HALTES FLUVIALES ET AIRES DE CAMPING-CARS

Sur le canal de l'Oise à l'Aisne, Guny et sa halte fluviale et la halte nautique de Pinon sont à disposition des plaisanciers. www.vnf.fr/.../hidden/ voiesnavigablepicardie_200509141422.pdf

Guny, écluse

AIRE MUNICIPALE DE CAMPING-CARS, AIRE MUNICIPALE DE CAMPING-CARS, COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE BLÉRANCOURT Aire de 12 places, payante : 7 € pour 10 mn d'eau, 24h Aire de 8 places, 24h de stationnement gratuit. d'électricité, toilettes. Services : vidange eaux usées, vidange WC, eau potable, Services : Borne de service, évacuation des eaux usées, parking, barbecue autorisé, gardien. grises et noires. Avenue de la Libération 02380 Coucy-le-Château-Auffrique 02300 Blérancourt TÉL. 03 23 52 70 05 TÉL. 03 23 39 72 17 @ [email protected] @ [email protected]  N 49°31'12"E 3°18'50"l. 49.52000-L.3.31396  N 49°30'46"E 3°09'00.7"l. 49.5112953-L.3.150200

Coucy-le-Château-Auffrique, Blérancourt, aire communale de camping-cars aire municipale de camping-cars 14 15 Se ressourcer, se surpasser SPORTS NATURE e ressourcer >> PÊCHE ÉTANGS DU BANC DE PIERRE Pêche à la truite dans des étangs privatifs, à la Pêcher au calme, demi-journée ou à la journée, buvette sur place. TÉL. e surpasser un étang pour vous seul(e)(s) et vos amis, Laissez un message au 06 15 62 21 74 SS ou @ [email protected] c’est possible sur le territoire.  Monsieur TASSERY Alain, 13 rue Anatole Cannot, 02300 St-Aubin Lizy, www.etang-banc-de-pierre.sitew.com étang du moulin de Barthel LAKE JURASSICA (ENGLISH SPEAKERS ONLY) Etangs sur réservation pour public anglophone. Lake Jurassica, 02300 Trosly-Loire TÉL. 03 23 52 54 31

PLUSIEURS ÉTANGS ET COURS D’EAU SONT COMMUNAUX

Renseignements auprès des communes et des associations de pêche de : Brancourt-en-Lannois, Guny, Pinon, Prémontré, Trosly-Loire, Guny, Pinon, Prémontré, Anizy-le-Grand, Coucy-le-Château, … >> ÉQUITATION LES ÉCURIES DE BARISIS-AUX-BOIS LES ÉCURIES DU DIAMANT Poney-club, Baby poney, équitation adaptée, Poney-club et pension ouverts à tous. balade en forêt à poney ou en calèche. 3 route de Leuilly, hameau de Béthancourt, 23 rue de la Gare, 02700 Barisis-aux-Bois 02380 Crécy-au-Mont TÉL. 03 23 39 24 84 TÉL. 06 75 03 46 86 - 06 12 85 81 39 barisis.ffe.com @ [email protected]  N 49°34'56.6"E 3°19'27.8"l. lesecuriesdediamant.ffe.com 49.582376-L.3.324374  N 49°29'22.0"E 3°20'15.8"l. La Route serpentine, 49.489447-L.3.337721 église Notre-Dame de Septvaux 16 17 Se ressourcer, se surpasser >> CIRCUITS PÉDESTRES SPORTS NATURE Plus de 187 km de sentiers jalonnent le territoire traversé par le GR 12 a (Amsterdam - Bruxelles - ). >> CIRCUITS PÉDESTRES HISTORIQUES Appréciez le passé de ce territoire par ces circuits de randonnée. CIRCUIT D’ALBITUS ET DE BARTEL UNE BELLE FORÊT FRANÇAISE A la croisée des vallées de l’ et de l’Oise, ce circuit Laissez-vous charmer par ce massif LE CANON DE COUCY, CIRCUIT TOURISTIQUE DE BLÉRANCOURT alterne bois, plateau cultivé et villages nichés dans un terrain forestier de 9 000 ha dont la topographie très vallonné. mouvementée et les villages traversés COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE DISTANCE 8,5 km DURÉE 2h (Faucoucourt en particulier) offrent de Poste d’observation depuis des DÉPART Place de la mairie de Saint-Aubin multiples paysages. Niveau difficile. siècles grâce à sa forteresse, DISTANCE 13 km DURÉE 4h Coucy-le-Château deviendra un DÉPART Maison forestière de la Croix point stratégique pour les troupes © ETLB LE MONT DE LEUILLY er Saint-Jean à Fresnes-sous-Coucy allemandes dès le 1 septembre Ce parcours pittoresque 1914. Avec ce circuit, découvrez Ce circuit vous présente toutes les richesses de cette commune. permet de découvrir LES LARRIS l’une de leurs armes les plus les richesses de Leuilly-sous- redoutables : l’artillerie de DÉPLIANT EN LIGNE Coucy. A l’orée de la forêt domaniale de Saint-Gobain, la balade marine. www.ot-blerancourt.com/a-découvrir/circuits-de- permet de visiter l’ancienne abbaye de Prémontré depuis DISTANCE 6,5 km DURÉE 2h DISTANCE 3,7 km DURÉE 1h découverte-et-chemins-de-randonnée Anizy, en passant par la ligne Hindenburg à Hocquemont DÉPART Place de la mairie de DÉPART parking du collège de Coucy-le-Château Leuilly-sous-Coucy où subsistent des vestiges de tranchées. SOIRÉE CALME EN PREMIÈRE LIGNE, DISTANCE 14 km DURÉE 4h A LA DÉCOUVERTE DU VIEUX PINON BARISIS-AUX-BOIS LA BUTTE DU PLAIN CHÂTEL DÉPART Eglise d'Anizy-le-Château, Cne Anizy-le-Grand Ce circuit, réalisé avec les Les randonneurs découvriront le patrimoine historique et militaire Entre le plateau soissonnais et les versants boisés de la vallée bénévoles de l’association du village forestier de Barisis-aux-Bois avant et après 1917. de l’Ailette, ce parcours offre une multitude de panoramas LES ARTS ET LES LETTRES de sauvegarde du DISTANCE 10 km DURÉE 2h30 d’un paysage contrasté. De Bourguignon-sous- patrimoine historique de DÉPART mairie de Barisis-aux-Bois DISTANCE 10 km DURÉE 2h30 Montbavin à Merlieux, Pinon et des environs, cette balade bucolique DÉPART Place de la mairie de Pont-Saint-Mard permet de se promener sur LE CIRCUIT D’ENGUERRAND, résume admirablement le site de l’ancien village LA ROUTE SERPENTINE le patrimoine laonnois. de Pinon, détruit par les tirs d’artillerie de la préparation COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Niveau difficile. de l’offensive Nivelle. Ce circuit permet d'admirer les vestiges du château fort et de Découvrez les richesses de l’architecture locale et parcourez les DISTANCE 3 km DURÉE 1h sa forteresse , la plus imposante de toute l'Europe médiévale. paysages mystérieux de la forêt domaniale de Saint-Gobain, DISTANCE 13,5 km DURÉE 4h DÉPART Rue des étangs à Pinon Vue imprenable depuis les sentiers de Coucy-la-Ville. tel est le programme de cette balade. DÉPART Salle polyvalente de Merlieux-et-Fouquerolles DISTANCE DURÉE DISTANCE DURÉE 11 km 3h 10 km 3h SUR LES PAS DE SAINT-JUST, DÉPART DÉPART hôtel de Ville de Coucy-le-Château Mairie de Septvaux DÉTOURS DANS LA BUTTE DE MONS BLÉRANCOURT En passant par Bourguignon, le village des trois frères Le Nain, Entre Noyonnais et Soisonnais, RANDONNÉES DES CHASSEURS ALPINS, PINON e peintres du XVII s., réputés pour leurs portraits de paysans, l'itinéraire emboîte le pas de Partez sur les traces des soldats du 7e Bataillon des Chasseurs ce circuit se veut champêtre, architectural et social. Saint-Just qui vécut ici une grande Alpins à travers Pinon et les versants des monts boisés BALISAGES, CARTES, RENSEIGNEMENTS © GC DISTANCE 10,9 km DURÉE 3h30 partie de sa jeunesse. environnants. Niveau difficile. À TÉLÉCHARGER VIA WWW.RANDONNER.FR DÉPART Place d’Aix-en-Provence à Mons-en-Laonnois DISTANCE 8,4 km DURÉE 2h DISTANCE 9 km DURÉE 3h DÉPART Maison de Saint-Just, angle des rues DÉPART salle polyvalente de Pinon rue des Chouettes et de Saint Just à Blérancourt 18 19 Se ressourcer, se surpasser SPORTS MÉCANIQUES

EN CHEMIN , Folembray Arena (© LL) © LL Dans le prolongement de la véloroute nationale 30 de la voie verte de l’Ailette, il est possible de longer le canal de l’Oise à l’Aisne de Pinon et bien après Coucy- Vous préférez la vitesse, sentir les éléments à 2 ou à 4 roues, Le-Château-Auffrique. profitez des sites de sports mécaniques du territoire.

CIRCUIT DE COURSES AUTOMOBILES Rue des Hautes Avesnes, 02670 Folembray TÉL. >> CIRCUITS DE RANDONNÉE VTT FOLEMBRAY ARENA, FOLEMBRAY 03 23 52 01 42 @ [email protected] Roulez, dévalez monts et vallées, Stages, piste libre, réservation privée, journée open. Ouvert TARIFS SUR www.folembray-arena.com  avalez les points de vue et appréciez les richesses du territoire. au public et aux entreprises. N 49°32'38.4"E 3°17'57.0" avec le lien Google Maps

L’AISNE À VÉLO : L’AISNE À VÉLO : LES COLLINES DU LAONNOIS TRÉSORS CACHÉS EN FORÊT DE SAINT-GOBAIN Pour cyclistes expérimentés, une balade entre collines et e e Empruntez les petites routes pour découvrir toutes les beaux villages viticoles des XVII et XVIII siècles. richesses de cette forêt. DISTANCE 43,3 km DURÉE 4h30 DÉPART CIRCUIT CYCLO 50 km, 5h ou 26 km, 2h30 promenade de la Couloire à DÉPART mairie de Coucy-le-Château-Auffrique LE CHÂTEAU DE COUCY Ce circuit praticable, par tous les temps, offre une succession de points de vue sur le château, la campagne et la forêt environnantes. DISTANCE 21 km DURÉE 3h Folembray, Folembray Arena (© GC) DÉPART Porte de Soissons à Coucy-le-Château-Auffrique

BUTTES ET MARAIS CIRCUIT DE CROSS MX, LANDRICOURT Physique et technique, l’itinéraire sera champêtre, Stages sportifs mécaniques, parcours sportif géré par architectural, historique et même littéraire à Merlieux. Il est l’association Mx Landricourt. réservé à des vététistes confirmés ou avec pratique régulière. TÉL. 06 80 70 25 88, DISTANCE 28,5 km DURÉE 4h Jean-Philippe BRAILLON (Président) DÉPART Place d’Aix-en-Provence à Mons-en-Laonnois @ [email protected] www.facebook.com/mxlandricourt  N 49°31'30.15"E 3°21'43.60" Landricourt, Circuit de Cross MX (© GC) 20 21 UVPA Pinon à Bassoles-Aulers (© UVPA Pinon) ’émerveiller S Transmettre

SOYEZ CURIEUX !

BALADE EN FORÊT DE COUCY-BASSE AVEC PHILIPPE, HABITANT ET GREETER DE L’AISNE Telle une sentinelle, Coucy est la plus grande forteresse du Moyen-Âge. A pied ou à vélo, Philippe vous invite à découvrir les alentours de ce site extraordinaire. En chemin, on pénétrera dans la magnifique forêt de Coucy- Basse, pour admirer quelques arbres magnifiques ainsi que les restes d’un mystérieux canon allemand... Conditions et rencontre avec Philippe sur : PLUS D’INFOS SUR LES GREETERS DE L’AISNE www.jaimelaisne.com/Greeters

Royaucourt-et-Chailvet, Rando VTT 2017 (© ASLBB) (© ASL de BARISIS-aux-Bois) église Saint-Julien et Saint-Jean-Baptiste (© CD02) 22 23 S’émerveiller et transmettre MUSÉES ET ATELIERS D’ARTISTES >> ATELIERS D’ARTISTES >> TOUR MUSÉE, COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Soyez originaux pour vos cadeaux, Côte de la Porte de Soissons, des évènements marquants, 02380 Coucy-le-Château-Auffrique offrez une œuvre unique Le musée de la Tour de la Porte de Soissons retrace l’histoire de Coucy grâce aux costumes, objets et plusieurs maquettes et exceptionnelle : une œuvre d’art des origines à nos jours. de nos artistes locaux ! TÉL. 03 23 52 44 55 Musée ouvert par l'Association de Mise en Valeur ANNE-MARIE BAUER du Château de Coucy (A.M.V.C.C.). Entrée libre et don. Artiste sculpteur – céramiste Blérancourt, www.amvcc.com château et musée franco-américain 3 rue du Marais, 02700 Barisis-aux-Bois de Blérancourt  Latitude 49,519333 / Longitude 3,32411. TÉL. 03 23 52 25 36 @ [email protected] >> MUSÉE FRANCO-AMÉRICIAN >> MAISON-MUSÉE DE SAINT-JUST, BLÉRANCOURT >> CHÂTEAU DE COUCY, COUCY-LE-CHÂTEAU Centre des Monuments Nationaux DU CHÂTEAU DE BLÉRANCOURT 2 rue de la Chouette, 02300 Blérancourt EMMANUEL BARRAT Rue du château, 02380 Coucy-le-Château-Auffrique Cette maison du XVIIIe s. vit grandir le célèbre révolutionnaire Artiste peintre Place du Général Leclerc, 02300 Blérancourt Venez découvrir le château de Coucy, construit au XIIIe siècle e Saint-Just jusqu’à son départ pour Paris en sep.1792. Films et Rencontre avec Manu dans son atelier à Blérancourt Découvrez les vestiges de l’ancien château du XVIII s.et les par l’ambitieux sire Enguerrand III. Les ruines demeurent scénographique retracent la vie de Saint-Just et la Révolution sur rendez-vous au 06 35 38 94 48 collections consacrées à l’amitié franco-américaine, depuis grandioses malgré le dynamitage des quatre et du célèbre Française. La maison est gérée par l’Association des Amis Galerie Les Faiseurs d’Art, la Guerre d’Indépendance jusqu’à nos jours. C’est dans ce donjon en 1917. 18 panneaux explicatifs, un document de visite de Saint-Just. 14 place Aristide Briand, 60400 Noyon château qu’Anne Morgan installe l’organisation humanitaire et plusieurs expositions vous relateront la vie mouvementée pour la reconstruction de la région « le C.A.R.D. » en 1917. PLUS D’INFOS d’un des plus gigantesques châteaux médiévaux de l’Occident. TÉL. 03 23 39 72 17 OLIVIER LEGRAND Les jardins du Nouveau Monde entourent le château qui est INFO AU 03 23 52 71 28 @ [email protected] ouvert au public toute l’année. @ [email protected] Artiste-peintre associationsaintjust.jimdo.com PROGRAMMATION ET INFOS www.chateau-coucy.fr Atelier ouvert au public certains week-ends TÉL. 03 23 39 60 16 ATTENTION Visite de la maison uniquement sur et www-monuments-nationaux.fr 1c, rue des Lilas, 02300 Guny et www.museefrancoamericain.fr réservation TÉL. 06 15 36 68 30  N 49°31'04.8"E 3°09'15.6"l. 49.518007-L.3.154321 >> BARAQUEMENT PROVISOIRE 1920 7 place de l'Hôtel de Ville, 02300 Blérancourt CLAIRE LAERT Sculptrice Le baraquement provisoire 1920 Atelier ouvert au public certains week-ends restitue le quotidien de 14h à 17h des Picards à la sortie 17 rue de la Montagne, 02380 Crécy-au-Mont de la Première Guerre www.artmajeur.com/clairelaert mondiale. Émotion assurée. Visite libre PASCALE HULIN aux horaires d'ouverture de l'association Tourisme Emploi Artiste Loisirs Blérancourtois. Pour les groupes, se renseigner auprès Atelier ouvert le premier dimanche de chaque mois de l'association. de 13h à 19h Coucy-le-Château-Auffrique, PLUS D’INFOS 03 23 39 72 17 38, rue principale, 02380 la ville médiévale depuis @ [email protected] TÉL. 06 13 59 83 78 les courtines du château www.ot-blerancourt.com 24 25 S’émerveiller et transmettre Prémontré, ancien logis PATRIMOINE du XVIIIe s. de l'abbaye de Prémontré

Camelin, église Notre-Dame (fondée au Xe s., XV-XVIe s.) >> UN PASSÉ MAJESTUEUX Le territoire regorge de monuments construits par les seigneurs et les religieux du temps passés tels que l’ancienne abbaye de Prémonté (XIIe s.), la forteresse des sires de Coucy (remparts, village fortifié et son château fort), l’église médiévale gothique Saint-Julien de Royaucourt-et-Chailvet et le château des ducs de Gesvres de Blérancourt. Des églises Art Déco comme Saint-Maurice de Brancourt- en-Laonnois ou Saint-Hilaire de Montbavin témoignent de l'architecture créatrice de l’après Première Guerre mondiale Urcel, détail du porche repérable dans les moindres détails comme la ferronnerie de de Notre-Dame d'Urcel Saint-Pierre de Bassoles–Aulers . (XIe s. et restaurée) Les vestiges médiévaux de l'église de Notre-Dame d'Urcel (XIe s.), de (XIIe s.), de l'église de Pont-Saint-Mard (XIIe s.) et des fresques de Coucy-la-Ville sont des trésors anciens tout comme les vestiges archéologiques Verneuil- sous-Coucy ou de Fresnes-sous-Coucy.

Brancourt-en-Laonnois, église Saint-Maurice (Art Déco) 26 27 S’émerveiller et transmettre >> UN PASSÉ VITICOLE, FORESTIER ET INDUSTRIEL Folembray, Eglise-Saint-Pierre (Art Déco), Un passé agricole et industriel, source d’une architecture verrières du chœur insolite habille la Communauté de Communes Picardie des Châteaux. Des villages bâtis pour l’exploitation viticole comme Bourguignon-sous-Montbavin, Chaillevois, Royaucourt-et- Chailvet où vendangeoirs et celliers attenant aux anciennes demeures bourgeoises côtoient les côteaux d’anciens vignobles. Urcel garde la traditionnelle Fête du Bois. Fresnes-sous-Coucy, Faucoucourt, Prémontré, Barisis-aux-Bois, Saint-Paul-aux- Bois, Royaucourt-et-Chailvet sont des villages nés et bâtis par l’exploitation forestière. Des villages fiers d’un passé verrier et agro-alimentaire comme la thévenotte, bouteille soufflée dans les verreries de Folembray au XVIIIe s. qui s’affiche aux verrières de l’Eglise Saint-Pierre. La culture sucrière, l’or blanc du XIXe s., a bâti des ensembles impressionnants tels que l’église Saint-Rémi de Wissignicourt reconstruite au XIXe s. grâce aux revenus de la sucrerie de Fontenille.

>> UN PATRIMOINE INSOLITE DU TERRITOIRE Septvaux conserve le plus ancien lavoir du territoire (XIIe s.). Sur les plateaux et à flanc de collines, de gigantesques Mais l’eau domine à Bourguignon-sous-Montbavin et exploitations agricoles tels que les hameaux de Villette Urcel avec leurs fontaines. Montbavin, Leuilly-sous-Coucy, et Praast à Champs, le domaine d’Orgival à Trosly-Loire, Bourguignon-sous-Coucy, Pinon conservent jalousement Crécy-au-Mont, Septvaux, le lycée professionnel et leurs sources miraculeuses de Saint-Fiacre, Saint-Rémy, Saint- agricole d’Aumont sont marqueurs d’une architecture de Amand et Saint-Eucher. Enfin, admirez les ponts métalliques l’après-Première Guerre mondiale, alliance de tradition : d’après-guerre qui franchissent le canal de l'Oise à l'Aisne à pigeonniers, les pas de moineaux (petits escaliers des Landricourt, Trolsy-Loire ou Vauxaillon. toitures) et de la modernité : modernisation de l’habitat Autre curiosité, les croix de chemin et calvaires dont Camelin lumineux et des machines agricoles. A la même époque, remporte la palme pour leur nombre (plus d’une douzaine) les façades des mairies des communes martyrisées comme et leur ancienneté : la croix Zérol, dite croix des Héros, à Verneuil-sous-Coucy, à Pont-Saint-Mard ou à Anizy-le- actuellement au cimetière. Mais le plus imposant crucifix se Château et son beffroi exaltent cette volonté de vivre et le situe à Selens, l’un des plus petits villages, dont l’église a été souvenir des destructions. épargnée pendant la Première Guerre mondiale. Septvaux, Lavoir (XIIe s.)

Bourguignon- sous-Montbavin, fontaine du cygne 28 29 S’émerveiller et transmettre Champs, nécroples nationales françaises et allemandes des deux conflits mondiaux

Pinon, monument aux 7e et 47e Bataillons >> SITES DE MÉMOIRE de Chasseurs Alpins, bataille de l'Ailette, Territoire profondément meurtri au cours des deux conflits juin 1940 mondiaux, voici quelques sites incontournables :

Nécropoles nationales allemandes et françaises des deux conflits mondiaux à Champs et Crécy-au-Mont. Nécropole française des deux conflits mondiaux à Vauxaillon. Plus d’infos : www.picardie1418.com

Des sites de vie et de souffrance comme la plateforme du canon de Coucy-le-Château, l’infirmerie de Bernagousse à Barisis-aux-Bois ( barisispatrimoine.monsite-orange.fr).

Des monuments aux morts à échelle humaine comme celui de Saint-Aubin, Barisis ou Urcel. Les stèles et monument comme monument-ossuaire au 215e R.I. à Barisis-aux-Bois.

Besmé (aérostèle), Anizy-le-Château (aérostèle), Guny, Trosly- Loire, Saint-Paul-aux-Bois gardent trace de la Bataille de Vauxaillon, quelques-uns des blockhaus nazis l’Ailette de juin 1940, tout comme Pinon et son monument aux 7e et 47e Bataillons de Chasseurs Alpins ou encore Leuilly- sous-Coucy et le monument de l’Epée fichée dans son socle de pierre, symbolise le sang versé par les soldats de la 7e division d’infanterie contre l’offensive nazie.

A Vauxaillon, les blockhaus rappellent la proximité avec le tunnel ferroviaire de et le WOLFSSCHLUT 2, ancien camp militaire fortifié construit par les Nazis de 1942 à 1944 à Margival.

Nombreuses sont les rues de Folembray, de Trosly-Loire ou aux Michettes qui rendent hommage aux résistants de la Saint-Aubin, monument aux morts Seconde Guerre mondiale. 30 31 S’émerveiller et transmettre Anizy-le-Château, Coucy-le-Château-Auffrique, Cne d'Anizy-le-Grand, Sur les pas d'Anne Morgan Sur les pas d'Anne Morgan (© GC) (© GC)

>> CIRCUITS TOURISTIQUES Roulez et découvrez les richesses de notre territoire au travers AU PAYS DES CREUTTES de ces circuits touristiques routiers. Sur les pas d’Anne Morgan ET DES VENDANGEOIRS Un circuit touristique de 82 km pour découvrir une belle En empruntant les paysages variés de cette vallée aventure humaine dans 5 communes où étaient installés culminant à 180 m à Montbavin, le circuit retrace l’histoire les centres du Comité Américain des Régions Dévastées agricole et le patrimoine de ces 4 villages viticoles à (le C.A.R.D). l’architecture si particulière avec leurs vendangeoirs Signalétique, audio-guides, brochures en usage jusqu’à la Premier Guerre mondiale, période et renseignements à télécharger via fatale pour les vignobles de Chaillevois, Royaucourt-et- www.aisne14-18.com/circuitsdusouvenir/ Chailvet et Bourguignon-sous-Montbavin. sur-les-pas-d-anne-morgan 32 33 S’émerveiller et transmettre ÉVÉNEMENTS ARTISTIQUES ÉQUIPEMENTS CULTURELS Concert de l'école de musique de l'Ailette

D’autres structures existent pour jouer en fanfare telle que la Fanfare de Marche municipale de Folembray, la fanfare l’Espérance Anizienne >> MUSIQUE ou la Musicale de Pinon (contact : mairies). ÉCOLE DE MUSIQUE DE L’AILETTE >> LA FÊTE DU LIVRE DE MERLIEUX Eveil musical, formation musicale, pratiques instrumentales, À Trosly-Loire, l’association l'Évasion propose des pratiques Merlieux-et-Fouquerolles cours enfants et adultes. Inscrite au Schéma Départemental musicales en plus de ses diverses activités. des Enseignements Artistiques. CONTACT Frédéric LOUILLET Dernier week-end de septembre CONTACT 06 23 15 53 73 TÉL. 06 44 08 34 28 La Fête du Livre de Merlieux est organisée par la CCPC, @ [email protected] @ [email protected] l’association des Amis de la Fête du livre de Merlieux et la >> LES AUTOMNALES, FESTIVAL DES ARTS DE LA RUE mairie de Merlieux-et-Fouquerolles. Le point d'orgue d'une Coucy-le-Château-Auffrique semaine d'animations et de rencontres d'auteurs dans les écoles et les bibliothèques. Dédicaces, débats et spectacles rythment >> MÉDIATHÈQUES OUVERTES AU PUBLIC Premier week-end de septembre la manifestation qui est gratuite. Médiathèque Les Feuillets L : 9h-12h/14h-17h TÉL. TÉL. 03 23 80 94 23 Entre performance, arts forains, cirque ou théâtre, partez 03 23 80 18 13 d'Hermione M : 9h-12h/14h-18h30 Anizy-Le-Grand @ [email protected] à la découverte des artistes de rue et de leur univers. Pour @ [email protected] 7 bis rue de l'aigle noir M : 9h-12h/14h-18h www.mediatheque-anizylechateau.net l'occassion, ils investissent les ruelles et les placettes de fete-du-livre-merlieux.fr Anizy-Le-Château S :9h-12h Coucy-le-Château et vous font partager leur vision du monde, Bibliothèque municipale L : 18h -19h Barisis-aux-Bois www.barisisauxbois.fr rubrique associations faite d'humour, de poésie et d'histoires vivantes. Parfois 10 rue du marais Me : 17h -18h30 L, M, M, J : 15h30-18h30 questionnant, parfois remuant, toujours émouvant… Porté par Coucy-le-Château- Bibliothèque municipale Mairie TÉL. 03 23 52 16 98 / 06 11 52 45 80 Ma : 19h45 en période la CC Picardie des Châteaux. Buvette et restauration sur place. Auffrique rue du Château @ [email protected] scolaire facebook.com/LesAutomnalesCoucy Médiathèque Crécy-Leuilly Lecture M : 17h-18h TÉL. 06 06 46 01 55 Crécy-Au-Mont place Bouchard S : 10h-12h mabib.fr/crecy-leuilly >> LE FESTIVAL SOUS LES TOILES Bibliothèque municipale L, M, V : 13h30-17h30 TÉL. 03 23 52 17 18 Folembray Coucy-le-Château-Auffrique 11 rue Henry Leguay Me : 10h-12h / 13h30-17h30 www.folembray.fr:info Médiathèque du Centre de ressources M, M, J, V : 10h-12h30 / TÉL. 03 23 80 32 20 Mi-Mai Merlieux-et- environnementales de l’Aisne 14h-17h30 @ [email protected] Fouquerolles Événement phare porté par la Communauté de Communes 33 rue des Victimes de Comportet S : 9h30 - 12h30 www.geodomia.com Picardie des Châteaux, le Festival Sous Les Toiles mêle arts L, J: 13h30-18 Bibliothèque municipale M : 8h30-12h / 13h30-18h TÉL. 03 23 80 12 59 de rue, spectacles jeune public (0-6 ans), ateliers participatifs Pinon et concerts. Cette manifestation gratuite ouvre la saison Rue des Ecoles V : 13h30-18h30 @ [email protected] d'été des manifestations culturelles du territoire. Buvette S : 10h-12h / 14h-16h et restauration sur place. Merlieux-et-Fouquerolles, D'autres bibliothèques existent en lien avec les écoles ou des associations de lecture. Prendre contact auprès des mairies de facebook.com/SLT.CCPC Fête du Livre de Merlieux (© CC) Brancourt-en-Laonnois, Merlieux-et-Fouquerolles, Royaucourt-et-Chailvet, Urcel, Guny, Saint-Paul-aux-Bois et Trosly-Loire. 34 35 S’émerveiller et transmettre Woodrock, Urcel >> WOODROCK MANIFESTATIONS CULTURELLES (© F. Alleron) Juillet • Urcel Festival de musiques actuelles. Festival convivial, familial, culturel de la scène rock régionale. Woodrock, c’est le partage et la découverte de tous styles de musiques actuelles. Les Rockiens du Bois facebook.com/woodrock.urcel Visites nocturnes, >> BIG DAY Coucy (© amvcc) Juillet • Blérancourt >> VISITES NOCTURNES >> JOURNÉES CULTURELLES Commémoration de la Fête nationale Août, septembre, octobre DE LA CROATIE américaine et de l'intervention Coucy-le-Château - ville haute DANS L'AISNE américaine pendant la Grande Guerre. A la découverte des remparts de Coucy la Octobre >> LES SEIGNEURIALES >> FÊTE DU JARDIN AU NATUREL >> FÊTE DU JEU Jeux, expositions , stands. Entrée libre - nuit. Saynètes, combats des preux chevaliers Coucy-le-Château-Auffrique Dernier week-end d'avril Mai • Merlieux-et-Fouquerolles Anizy-Le-Grand tout public, restauration, buvette. et chants médiévaux pour terminer par la Echanges culturels, issus d'une histoire Coucy-le-Château Pour petits et grands : ateliers jardinage, Organisée par la Communauté de AMIVAT dégustation d’une garbure (soupe). marquée d'humanité autour de concerts expositions, revues de jardinage, troc plantes Communes, la Fête du Jeu est un outil TÉL. 03 23 39 72 17 Grande Foire médiévale tout un week- AMVCC de chants, danses et musiques du et graines, outils, déco, stands artisanaux. de transmission, expression d'échanges @ [email protected] CONTACT end avec marché médiéval, spectacles. Sophie BOUTROY folklore croate. Manifestation gratuite. Entrée gratuite, petite restauration. et source de plaisir familial! Présence www.association-amivat.com TÉL 03 23 52 44 55 @ Amitié Coucy-Le-Château Croatie Association de Mise en Valeur Géodomia notamment du secteur enfance-jeunesse [email protected]. PLUS D’INFOS du Château de Coucy CONTACT 03 28 80 32 20 ou encore de nombreuses associations ! >> BÉGUÉÉ’FEST www.amvcc.com MANIFESTATION GRATUITE CONTACT 03 23 52 69 40 @ [email protected] Buvette et petite restauration sur place. Festival reggae fin juillet OUVERT À TOUS @ amvcc.com www.geodomia.com TÉL. 03 23 80 20 91 Courson à Landricourt >> LA FÊTE DE LA POMME PLUS D'INFOS Le calme de la campagne et les >> FÊTE DU BOIS Octobre @ >> STAGES R.E.M.P.A.R.T. [email protected] douceurs d'été vibrent au son ET DE L'ARTISANAT Leuilly-sous-Coucy Avril à octobre MANIFESTATION GRATUITE des artistes qui se relaient sur Août 2020 • Urcel Fabrication et production de jus de OUVERT À TOUS Coucy-le-Château une scène 100% reggae, en plein pommes fraîchement pressées dans cœur du hameau de Courson. Plus de 100 exposants et intervenants Stages Monuments Historiques, relevé un ancien pressoir, entre autre ! Un évènement incontournable autour de l’artisanat et du bois, animations et archéologie du bâti, stages de forge Merlieux-et-Fouquerolles, Géodomia, >> SPECTACLE UN SONGE Fête du Jardin (© MF) de la scène reggae axonaise et musicales, pôle artisanal diversifié avec ACSD de Leuilly et de ferronnerie d’art, stages de À COUCY LA MERVEILLE une ambiance de partage, de des artisans et du bois et d’autres matières, Mairie de Leuilly-sous-Coucy sculpture, modelage, estampage et bas- Week-ends juillet • Coucy-le-Château @ découverte et de fête. marché du terroir artisanal et local et un [email protected] relief, stages de sculpture, maçonnerie >> FÊTE DU LIVRE ET DES ARTS Inspiré de la célèbre pièce de pôle associatif et environnemental. traditionnelle, taille de pierre, charpente Mi-Mai • Crécy-au-Mont Farma Prod’ MANIFESTATION GRATUITE Shakespeare, vivez un songe au travers @ [email protected] et stage d'initiation à la menuiserie. Facebook.com/begueefest Au programme, dédicaces, concours, d’un jeune romantique. Une aventure www.fetedubois-urcel.fr >> FOIRE À LA PAPERASSE AMVCC diverses animations. Vente de livres familiale dans la vie des illustres CONTACT Adeline KADRI d’occasion et d’objets d’art. Thème : personnages de Coucy-le-Château et ET AUTRES COLLECTIONS TÉL 03 23 52 69 41 Nature et animaux. dans un monde imaginaire et fabuleux Novembre @ [email protected] Pinon Crécy-Leuilly Lecture peuplés de créatures fantastiques. www.amvcc.com. CONTACT 06 06 46 01 55 AMVCC Fête du bois Association des collectionneurs STAGES @ CONTACT et de l'artisanat, ! [email protected] 03 23 52 01 53 Urcel de Laon et environs POUR PERSONNES MAJEURES Facebook/bibliothequecrecy/ www.amvcc.com (© PIERSON) @ [email protected] 36 37 ENVIRONNEMENT e régaler sSavourer séjourner

Merlieux-et-Fouquerolles, jardin du CPIE (© MF)

Merlieux-et-Fouquerolles, Géodomia (© GC) >> CENTRE PERMANENT D’INITIATIVES POUR L’ENVIRONNEMENT >> GÉODOMIA CENTRE DE RESSOURCES ENVIRONNEMENTALES DES PAYS DE L'AISNE (CPIE) DE L'AISNE 33, rue des Victimes de Comportet Créé en 2009, par le Conseil Départemental et les acteurs de 02000 Merlieux-et-Fouquerolles l’Environnement partenaires, la structure est ouverte à toutes et à tous. Association de loi 1901 pour le développement Professionnels de l’environnement ou simple curieux de nature, venez durable au travers de l’accompagnement des profiter du centre de documentation et rencontrez les acteurs partenaires ! territoires et de l’éducation à l’environnement : PLUS D’INFOS AU 03 23 80 32 20 accueil de classes en séjour ou la journée, @ [email protected] interventions (écoles, centres éducatifs, www.geodomia.com hôpitaux…), activités de loisirs et de découverte pour adultes et enfants, création d’outils pédagogiques, … Diverses manifestations et associations sont susceptibles de vous intérésser. PROGRAMMATION ET CONTACT 03 23 80 03 03 PLUS D’INFOS @ [email protected] www.picardiedeschateaux.fr/agendadesmanifestations www.cpie-aisne.com 38 39 Se régaler, savourer et séjourner PRODUCTEURS LOCAUX ET BOUTIQUE DU TERROIR

VIANDE (bœufs, veaux, agneaux) 5 rue du Bois des Vaches 03 23 52 48 67 Vente à la ferme FERME DECLOCHEZ M. DECLOCHEZ @ [email protected] sur commande POMMES DE TERRE 02670 CHAMPS 06 74 88 90 12 17 route de Moyembrie Vente à la ferme MARAÎCHER BIOLOGIQUE LA FERME DE MOYEMBRIE M. YVERNEAU 03 23 52 73 29 @ [email protected] 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE (Mairie) 2 rue Saint-Martin 03 23 80 24 40 Vente à la ferme VENTE DE VOLAILLES FERME D’HUEZ Faucoucourt 03 23 80 98 94 02380 ANIZY-LE-GRAND 8 rue du Bosquet Vente à la ferme MARAÎCHER BIOLOGIQUE LE JARDIN DU PUITS LAMBIN M. DEMOL 06 74 82 44 38 @ [email protected] 02380 PONT-SAINT-MARD 821 rue des Pintons Vente à la ferme VENTE DE LEGUMES BIO FERME DES AUBES TERRES M. POLETZ 03 23 80 24 61 02320 VAUXAILLON (Mairie) 24 rue de la Forêt 03 23 80 10 39 Bienvenue à la Ferme, viandes, Vente à la ferme VOLAILLES ET TERROIR FERME DE FONTENILLE M. MALEZIEUX ferme-fontenille.com 02320 WISSIGNICOURT 03 23 80 14 25 pommes de terre sur commande 48 rue Bernard Lefèvre TERROIR BRASSERIE ARTISANALE BRASSERIE VOAS 06 52 74 01 84 Vendredi de 16h à 19h 02670 FOLEMBRAY place Foch Vente mercredi matin toute l’année, Vente à la ferme MARAÎCHAGE BIOLOGIQUE LYCEE PROFESSIONNEL AGRICOLE AUMONT 03 23 38 87 87 02380 COUCY-LA-VILLE vendredi après-midi en période scolaire place Foch Vente mercredi matin toute l’année, Vente à la ferme MIEL ET PRODUITS DERIVES LYCEE PROFESSIONNEL AGRICOLE AUMONT 03 23 38 87 87 02380 COUCY-LA-VILLE vendredi après-midi en période scolaire rue Saint-Maurice Facebook : Vente à la ferme MARAÎCHAGE BIOLOGIQUE LES JARDINS DE MERLIN 06 18 99 11 01 Vente d’avril à octobre samedi 02320 BRANCOURT-EN-LAONNOIS les jardins de Merlin 3 rue Traversière TERROIR BOUTIQUE TERROIR LA BOUTIQUE DU TERROIR Mme LEFEVRE 06 11 52 45 80 www.laboutiqueduterroir.com Vente tous les jours et en ligne 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 6-8 grande rue face à l'église Vente à la ferme POMMES DE TERRE FERME LANDRICOURT VILLAGE 06 07 42 47 79 Samedi et dimanche matin 02380 LANDRICOURT ASPERGES, POMMES DE TERRE, 1 Mont de Leuilly Vente à la ferme EARL MONT DE LEUILLY 06 80 34 99 29 SAPINS, MIEL 02380 LEUILLY-SOUS-COUCY Salle des fêtes Distributeur MARAÎCHAGE BIO, ŒUFS FERME DU BLOC DE CESSIERES M. LE GRAND 02320 PINON Restaurant routier Distributeur POMMES DE TERRE L'EPINE, FERME D'AUTREVILLE Le Relais du Banc de pierre CD 1 06 85 42 13 12 02380 CRECY-AU-MONT rue des anciens vignobles Facebook : Vente à la ferme MARAÎCHER BIOLOGIQUE LEGUMES DES ANCIENS VIGNOBLES M. LALLEMENT Vente Samedi matin 02000 ROYAUCOULRT-ET-CHAILVET légumesdanciensvignobles 1 rue Moutier Vente à la ferme MARAÎCHER FERME PERNAUT M. PERNAUT G. 06 64 38 10 10 [email protected] Vente Vendredi et Samedi 02700 BARISIS-aux-BOIS

MARCHÉS ALIMENTAIRES AMAP ART DU JARDIN AMAP AU BÎO PANIER BIO ANIZY-LE-CHÂTEAU FOLEMBRAY COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Producteurs bio locaux, paniers 16 €, distribution le jeudi de 18h Producteurs bio locaux, paniers à 16 €, distribution le vendredi CNE ANIZY-LE-GRAND Chaque mardi matin de 8h à 13h Marché du Terroir er à 18h45, salle polyvalente, rue de Coucy, 02320 Anizy -le-Grand de 17h à 18h30, ferme de Moyembrie, route de Moyembrie, Chaque vendredi après-midi place du marché Chaque 1 dimanche du mois 02380 Coucy-le-Château-Auffrique de 15h à 18h place Rochechouart de 9h à 13h place CONTACT 03 23 80 52 16 PINON @ CONTACT de l'Hôtel-Dieu [email protected] 06 75 98 28 06 BLÉRANCOURT Chaque vendredi matin @ amap-artdujardin.blogspot.fr [email protected] Chaque lundi matin de 8h à 13h place Charles de Gaulle ET SUR FACEBOOK. ET FACEBOOK aubiopanier.com 40 41 Se régaler, savourer et séjourner CARNET D’ADRESSES DES RESTAURANTS, BRASSERIE… …ET AUTRES RESTAURATIONS

2 rue de l’Eglise RESTAURANT - BAR A VIN L’IMPRÉVU 03 23 24 70 18 Facebook : L’imprévu-Urcel 02000 URCEL >> BOULANGERIES, PÂTISSERIES 2 porte de Laon RESTAURANT Logis de France  LE BELLE VUE 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 22 place du Général Leclerc ET PETITE RESTAURATION RESTAURANT LE GRIFFON 03 23 39 23 39 02300 Blérancourt Cd1 Soissons / Saint-Quentin RESTAURANT ROUTIER LE RELAIS DU BANC DE PIERRE 03 23 52 72 54 02380 CRECY-AU-MONT DÉLICES ET GOURMANDISES 30 rue Fouquerolles RESTAURANT    LA RENAISSANCE 03 23 80 97 48 @ [email protected] 02000 MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES 20 rue Bernard Lefèvre, 02670 Folembray, fermée le lundi Lieu-dit Les Michettes @ [email protected] RESTAURANT   L’AUBERGE DES MICHETTES 03 23 52 77 26 TÉL. 03 23 57 53 27 02670 CHAMPS www.lesmichettes.com 4 place Charles de Gaulle BRASSERIE LA C’ANTINA 03 23 25 98 99 Facebook : la-cantina ELOI LAURENT 02320 PINON 2 place , Anizy-le-Château 11 Grande rue, 02380 Leuilly-sous-Coucy, fermée le mardi BRASSERIE-PIZZERIA-CAFE LE TROTTEUR 03 23 80 10 31 02320 ANIZY-LE-GRAND TÉL. 03 23 52 73 57 EPICERIE-RESTAURANT - SPECIALITES L’ASSIETTE 22 route de Coucy 03 64 14 49 18 BELGES, A EMPORTER OU LE PANIER 02300 TROSLY-LOIRE LA ROSALIE, JÉROME DUBRIEF PIZZERIA CREPERIE SUR PLACE, 2 place du Marché LE SAINT-NICOLAS 03 23 52 76 28 A EMPORTER 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 6 rue Notre-Dame Anizy-le-Château, 02320 Anizy-Le-Grand, LES DELICES 22 rue Saint-Maurice PIZZA SUR PLACE, A EMPORTER 03 64 16 68 52 Facebook : lesdelicesdantoine fermée le lundi. D'ANTOINE 02320 BRANCOURT-EN-LAONNOIS TÉL. 03 23 80 10 43 9 rue Sadi Carnot PIZZA SUR PLACE, A EMPORTER PIZZA TASTY 03 23 39 16 40 02300 BLERANCOURT 3 rue Carnot, Anizy-le-Château FREIN FRÉDÉRIC RESTAURATION RAPIDE ANIZY KEBAB 03 23 20 70 28 02320 ANIZY-LE-GRAND 14 place de l’Hôtel de Ville, 02300 Blérancourt, RESTAURATION RAPIDE ISTANBUL KEBAB 23 rue 7 Bca 02320 PINON 03 23 79 06 99 fermée le lundi 7 route de Laon, Lizy RESTAURATION RAPIDE MASTER FOOD 03 23 23 01 28 02320 ANIZY-LE-GRAND TÉL. 03 23 39 84 31 24 rue Jean Moulin TRAITEUR À EMPORTER LE ROI DE LA CUISINE 06 48 48 14 47 02320 ANIZY-LE-CHÂTEAU VERHOIGNE BERNARD LA BOUTIQUE TRAITEUR AMBULANT 4 rue des Dames Facebook : la boutique triteur ambulant TRAITEUR À EMPORTER 06 68 44 98 36 5 place St-Georges, 02300 Guny, fermée le mardi PLATS A EMPORTER 02380 FRESNES-SOUS-COUCY et plats à emporter de Fresnes 16 rue du Général Mangin @ [email protected] TÉL. 03 23 52 72 51 TRAITEUR  SAVEURS & GOURMANDISES 03 23 39 72 69 02380 PONT-SAINT-MARD www.saveurs-et-gourmandises.fr 1 rue de l’Ordinier LE FOURNIL DES ROIS CAFE BAR DU PAYS 03 23 21 13 58 02000 URCEL 8 route des rois, 02000 Urcel, fermée le dimanche après-midi 4 rue Eugène Potelet CAFE CAFE DES SPORTS 03 23 80 51 81 02320 PREMONTRE TÉL. 03 23 26 06 86 10 place Charles de Gaulle CAFE LA CROIX BLANCHE 03 23 80 11 30 02320 PINON CHATRIEUX JAMES 25 rue du 7e BCA CAFE LE PINEUM 03 23 80 33 74 02320 PINON 4 rue Jean Jaurès, Anizy-le-Château, 2 rue Marcel Maillard 02320 Anizy-Le-Grand, fermée le mercredi BRASSERIE - BAR - TABAC LA THEVENOTTE 03 23 52 74 19 02670 FOLEMBRAY TÉL. 03 23 80 10 63 5 rue du Pot d’Etain BAR - TABAC LE BAR DE L’AMITIE 03 23 52 73 27 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE LEJEUNE CÉDRIC 14 rue Anne Morgan BAR - TABAC - PRESSE LA TÊTE NOIRE 03 23 39 60 17 02300 BLERANCOURT 8 rue de Vendée, 02320 Pinon, fermée le jeudi  accueil de groupes /  salle de réception /  dîner-spectacle TÉL. 03 23 80 11 53 42 43 Se régaler, savourer et séjourner CARNET D’ADRESSE DES HÉBERGEURS TOURISTIQUES

TYPE TITRE ADRESSE TÉL . @ ROULOTTES, CHAMBRES D'HÔTES M. et Mme RUBIO 03 23 39 69 90 LA FERME DES LOGIS [email protected] www.vacances-ferme-picardie.com ET GÎTES Ferme des logis, 1 rue du Moulin 02300 BESME 06 71 55 61 48 AIRE COMMUNALE Avenue de la Libération 02300 BLERANCOURT AIRE DE CAMPING CARS 03 23 39 72 17 [email protected] www.ot-blerancourt.com DE CAMPING CARS Info : association TELB GÎTES RURAUX M. et Mme DIDOT, Château de Bourguignon GÎTES 03 23 23 01 98 [email protected] www.gitesduchateau.com DU CHÂTEAU (3 ÉPIS) 3 rue des vendangeoirs 02000 BOURGUIGNON -SOUS-MONTBAVIN M. et Mme GAMBA 03 23 52 38 07 CHAMBRES D’HÔTES CHEZ RIC & FER SUITE [email protected] 1 place du Marché 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 06 76 75 20 81 AIRE COMMUNALE Contacter la mairie de Coucy AIRE DE CAMPING CARS 03 23 52 70 05 [email protected] www.coucy.com DE CAMPING CARS 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 2 porte de Laon HÔTEL - RESTAURANT** LE BELLE VUE 03 23 52 69 70 [email protected] www.hotel-bellevue-coucy.com 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE SUR LA COURTINE Mmes LEFEVRE & TRANCHART 03 23 52 76 64 CHAMBRES D’HÔTES (3 épis) [email protected] www.surlacourtinedecoucy.com DE COUCY 3 rue Traversière 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 06 11 52 45 80 M. et Mme BARTHELEMY GÎTE (4 épis) LA TOUR PREND GARDE 06 30 02 00 93 [email protected] www.gite-coucy-château.com 3 rue du Gouverneur, 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Mme NOBERTO Maria 48 rue Ambroise CHAMBRE D’HÔTES LA MAISON DE MARIA 03 23 52 77 39 [email protected] www.lamaisondemaria.fr Croizat 02670 FOLEMBRAY Mme DECLOCHEZ 03 23 52 75 95 GÎTE LES AVESNES [email protected] www.les-avesnes.fr 9 rue des Hautes Avesnes 02670 FOLEMBRAY 06 47 76 74 56 15 rue de Chauny GÎTE LE PRIEURE SAINT PAUL [email protected] 02300 SAINT-PAUL-AUX-BOIS Mme STEICHEN GÎTE ÉQUESTRE LA FERME DE BRELLEMONT 03 23 52 57 45 [email protected] ferme-de-brellemont.e-monsite.com 4 route de Brellemont 02410 SEPTVAUX Mme GANDON LEMOINE GÎTES & SALLE DE RÉCEPTION LE DOMAINE D’ORGIVAL 06 81 85 09 10 [email protected] www.domainedorgival.com Hameau d’Orgival 02300 TROSLY-LOIRE M. POLETZ GÎTES (3 ÉPIS) FERME DES AUBES TERRES [email protected] www.gite-rural-soissons.fr 821 rue des Pintons 02320 VAUXAILLON Mme AMAS 03 23 80 42 98 CHAMBRES D'HÔTES (3 ÉPIS) AU JARDIN FLEURI [email protected] www.chambres-a-la-ferme.com Ferme de la Malvoisine 02320 VAUXAILLON 06 73 72 41 85 22 place du Gal Leclerc HÔTEL - RESTAURANT LE GRIFFON 03 23 39 23 39 [email protected] www.hotel-griffon-restaurant.fr 02320 BLERANCOURT Mme SIMON CHAMBRES D'HÔTES (3 épis) L’ÉPI VERT 06 17 31 15 40 [email protected] www.chambre-hotes-soissons.fr 15 route de la Vallée 02380 CRECY-AU-MONT Mme LEFEVRE GÎTE L'ETAPE À COUCY 06 11 52 45 80 [email protected] www.surlacourtinedecoucy.com 1 rue de la Poste 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE Mme MARVAUX Ferme de Penancourt GÎTE GÎTE DE LA PIERRE SOURDE Anizy-le-Château 02320 ANIZY-LE-GRAND Mme DEFEVER CHAMBRE D’HÔTES LES PETITES BRUYÈRES 03 23 80 13 67 Chemin du Caquet 02000 MERLIEUX-ET-FOUQUEROLLES

44 45 Carte du territoire

46 47 Notes AUTRES SERVICES >> SUPÉRETTES >> STATIONS – SERVICES

ALIMENTATION ATOO GARAGE BATINCZOK / RENAULT - STATION-SERVICE 8 avenue Ambroise Croizat, 2 rue des Feuillants, 02670 FOLEMBRAY 02300 BLÉRANCOURT TÉL. 03 23 52 74 34 TÉL. 03 23 39 60 34

CARREFOUR EXPRESS TOTAL ACCESS STATION-SERVICE 56 avenue de Framlingham, D 01 lieu-dit le Pré Montré, 02380 COUCY-LE-CHÂTEAU-AUFFRIQUE 02380 CRÉCY-AU-MONT TÉL. 03 23 52 48 59 TÉL. 03 23 52 78 43

CARREFOUR CONTACT – STATION-SERVICE 24 rue du Point du Jour, 02300 BLÉRANCOURT TÉL. 03 23 39 63 75 >> SUPERMARCHÉS

INTERMARCHÉ SUPER ET DRIVE ET STATION-SERVICE Station de lavage rue de Coucy, CD 05, Anizy-le-Château 02320 ANIZY-LE-GRAND TÉL. 03 23 80 27 27

CARREFOUR MARKET - STATION-SERVICE rue du 7e BCA, 02320 PINON TÉL. 03 23 80 10 00

ALDI MARCHÉ route du 7e BCA, 02320 PINON Fresques de l'Eglise St-Rémi, Coucy-la-Ville (© Mairie) 48 49 Notes

50