Memòria d’actuacions del Memorial Democràtic 2016 © Generalitat de Catalunya Departament d’Afers Exteriors, Relacions Institucionals i Transparència Peu de la Creu, 4 08001 Barcelona Desembre de 2017 Col·lecció: Memòries Producció gràfica: Memorial Democràtic Coberta: Imatge de l’exposició ‘Franco neutral?‘

2 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Índex

Introducció 4

Objectius 6

Actuacions i activitats realitzades 11

Òrgans del Memorial Democràtic 12

Junta de Govern 12 Consell Assessor 12 Consell de Participació 12 Convenis 13

Foment de la cultura social de la memòria democràtica 14

Commemoracions i actes d’homenatge 14 Jornades, seminaris i congressos 26 Activitats de difusió de la memòria democràtica 31 Actes no organitzats pel Memorial Democràtic i que han comptat amb la participació i el suport de la institució 32 Exposicions: pròpies, acollides i itinerants 34 Servei educatiu 37 Publicacions 43 Comunicació i difusió 44 Projectes d’àmbit internacional 46 Projectes de recerca i documentació 47

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 3 1 Introducció Introducció 1

L’any 2016 ha estat un any de continuació i consolidació de la seu actual del Memorial Democràtic com a centre estable dedicat a la memòria democràtica de Catalunya. A la seu, s’ha inaugurat l’exposició “Franco, neutral?”, que revisa el paper de Franco durant la Segona Guerra Mundial.

En l’àmbit commemoratiu, s’ha portat a terme un seguit d’homenatges, com ara la commemoració del 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil, el 50è aniversari de La Caputxinada, el 85è aniversari de la proclamació de la II República, el 65è aniversari de la vaga dels tramvies, el primer aniversari del traspàs del periodista Xavier Vinader, el 40è aniversari de l’inici dels mitjans de comunicació en català o el 25è aniversari de la mort de Montserrat Roig. Paral·lelament, també s’ha commemorat el Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust i s’ha homenatjat les persones afusellades per la dictadura franquista o les Brigades Internacionals.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 5 2 Objectius

6 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Objectius 2

Com cada any, el Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya ha organitzat diverses activitats relacionades amb la memòria de la nostra història recent. Durant tot el 2016, s’han organitzat i s’han fet homenatges, exposicions, activitats pedagògiques, conferències, cursos, publicacions, etc. que serveixen per mostrar el compromís de la nostra institució amb la memòria dels catalans i les catalanes. Algunes de les activitats més destacades, han estat les següents:

Commemoració dels vuitanta anys de la Guerra Civil Com a eix commemoratiu central de l’any 2016, trobem el 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil. El govern de la Generalitat de Catalunya, a través de la Direcció General de Relacions Institucionals i amb el Commemoració dels vuitanta anys Parlament, ha actuat com a catalitzadora i dinamitzadora d’activitats, de la Guerra Civil. actes de difusió, commemoracions i homenatges tant d’institucions públiques com d’entitats de la societat civil. L’objectiu ha estat recordar els fets, però també reivindicar Catalunya com a terra de pau.

El 18 de juliol, al Palau de la Música, ha tingut lloc un concert commemoratiu que ha iniciat els actes d’homenatge, que es perllongaran fins al 2019. El concert ha estat organitzat, conjuntament, pel Memorial Democràtic i per la Direcció General de Relacions Institucionals i amb el Parlament.

Els estudiants recorden les víctimes de l’Holocaust Les Nacions Unides van designar el 27 de gener el Dia internacional de commemoració en memòria de les víctimes de l’Holocaust i de prevenció de crims contra la humanitat. Cada any, l’acte es dedica a un tema concret. Aquest 2016, l’ONU va designar el tema “L’Holocaust i la dignitat humana”. El Memorial Democràtic ha organitzat un seguit d’actes al voltant d’aquest dia commemoratiu prenent estudiants i professorat com a principals protagonistes. Els estudiants recorden les víctimes de l’Holocaust. El Memorial Democràtic, el Departament d’Ensenyament, el Museu Memorial de l’Exili (MUME), el Servei Educatiu de l’Alt Empordà, el Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust i dotze instituts catalans amb més de 400 alumnes han participat als dos actes commemoratius adreçats a estudiants de 4t d’ESO i Batxillerat, l’un a Barcelona i l’altre a la Jonquera. El lema escollit ha estat “No et quedis mirant, actua!”.

La Caputxinada La Caputxinada és el nom amb què es coneix popularment el setge policial que durant més de 48 hores —del 9 a l’11 de març del 1966— va retenir més de 450 estudiants, intel·lectuals i professors universitaris al convent dels pares caputxins del barceloní barri de Sarrià. El grup va erigir-se en assemblea constitutiva del Sindicat Democràtic d’Estudiants de la Universitat de Barcelona (SDEUB).

El Memorial Democràtic ha volgut recordar a totes les persones protagonistes d’aquests fets que van desembocar en un moviment unitari de solidaritat política i ciutadana amb un emotiu acte al mateix convent on van tenir lloc els fets. 50è aniversari de la Caputxinada.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 7 Objectius

‘Franco, neutral?’ 1939: devastació, repressió i gana. Aquests foren els eixos que dominaren l’Espanya franquista de la postguerra. Un país destruït a causa de la Guerra Civil, una terrible repressió que afectà milers d’homes i dones, i la fam, que tingué unes conseqüències terribles sobre tota la població.

Oficialment, el 5 de setembre de 1939 Espanya es declarà neutral en la guerra, però va ser realment així? Amb aquesta exposició, el Memorial Democràtic vol reflexionar sobre el paper que tingué l’Espanya de Franco a la Segona Guerra Mundial.

85è aniversari de la República ‘Franco, neutral?’. Els anys de la República foren un període d’esperances polítiques, territorials, socials i econòmiques. El Memorial Democràtic ha organitzat una jornada per recordar els fets més destacats de la Segona República. De la mà de diversos especialistes, s’ha dut a terme una anàlisi dels èxits i els fracassos que s’assoliren durant tots aquests anys.

Hi han participat: Enric Pujol, Mercè Morales, Arnau Gonzàlez Vilalta, Manel López, Carles Santacana, Salvador Domènech, Clara Masriera, Maria Feliu, Lluís Durán, Isabel Segura, Teresa Abelló, Raül Carretero i Carles Hervàs. També s’ha fet una presentació de testimonis de la Segona República del Banc Audiovisual de Testimonis del Memorial Democràtic (BAT).

40è aniversari dels inicis dels mitjans en català Ara fa 40 anys, el 1976, començava una tímida recuperació dels mitjans 85è aniversari de la República. de comunicació en llengua catalana: la publicació del diari AVUI, el 23 d’abril; les primeres emissions de futbol en català, el 5 de setembre, i els primers programes en català a Ràdio Barcelona, que va començar la seva programació l’1 de desembre. Un parell d’anys abans, el Centre de Producció de Programes de TVE a Catalunya havia començat a emetre regularment en català.

Amb motiu del 40è aniversari d’aquests fets, el Memorial Democràtic i el Col·legi de Periodistes Catalunya han organitzat una taula rodona amb 40è aniversari dels inicis dels alguns protagonistes destacats dels mitjans de comunicació en català mitjans en català. d’aquells anys.

Un any del traspàs del periodista Xavier Vinader Un any després del traspàs del periodista Xavier Vinader, el Memorial Democràtic i el Col·legi de Periodistes de Catalunya han organitzat un acte d’homenatge. Xavier Vinader fou un dels periodistes que millor ens ajudaren a entendre la violència política i la vinculació de les estructures del nou Estat democràtic amb la dictadura franquista durant la transició cap a la democràcia. Ho féu des de la clara defensa del dret a la llibertat d’expressió i exercint l’ofici de periodista des del compromís.

En aquesta jornada d’homenatge que s’ha celebrat el 25 d’abril, hi ha participat els periodistes Antonio Franco, David Fernàndez, Jordi Évole i Ana Cynthia Uribe. Xavier Vinader.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 8 Objectius

65 anys de la vaga dels tramvies La vaga de tramvies de 1951 va ser el primer gran moviment transversal de caràcter ciutadà i amb poca participació d’uns partits i sindicats clandestins. El Memorial Democràtic ha volgut recordar aquests fets i recordar la valentia dels que hi van participar, amb l’organització d’una conversa entre l’historiador Andreu Mayayo i el director teatral Pau Miró en el marc de l’obra de teatre Victòria, que s’ha pogut veure al Teatre Nacional de Catalunya durant els mesos de Lliurament del Premi de Recerca en maig i juny. Memòria Democràtica

Lliurament del Premi de Recerca en Memòria Democràtica El divendres 26 de maig va tenir lloc, a la seu del Memorial Democràtic, l’acte de lliurament del Segon Premi de Recerca en Memòria Democràtica. Aquest premi és de caràcter anual i l’atorga el Memorial Democràtic amb la col·laboració del Departament d’Ensenyament. L’objectiu del guardó és distingir treballs de recerca d’estudiants de Batxillerat al voltant del foment de la memòria democràtica, entre els anys 1931 i 1980, als Països Catalans.

‘Nens de la Guerra’ Amb motiu de la commemoració del Dia Internacional de les Persones Refugiades, el 21 de juny s’ha inaugurat una nova exposició a la seu del Memorial Democràtic que narra les vicissituds dels 2.895 nens i nenes Cartell de l’exposició ‘Nens de la Guerra’. que, entre març de 1937 i novembre de 1938, van ser evacuats cap a la Unió Soviètica per protegir-los de la Guerra Civil. Al país d’acollida, van viure la Guerra Mundial i no van poder retornar a Espanya fins a la dècada de 1950. Molts dels seus descendents actualment són ciutadans de Rússia.

Homenatge a les persones i col·lectiu LGTBI que van patir la repressió del franquisme Amb motiu del 2n aniversari de l’aprovació de la Llei 11/2014, de 10 d’octubre, per a garantir els drets de lesbianes, gais, bisexuals, transgèneres i intersexuals i per a erradicar l’homofòbia, la bifòbia i la transfòbia, el Memorial Democràtic ha organitzat el 28 de setembre un homenatge a les persones i col·lectius LGTBI represaliades durant el franquisme. Fotografia del dia que es va aprovar la Llei 11/2014. En aquest acte, hi van participar Fernando Olmeda, periodista i escriptor, i Armand de Fluvià, genealogista i heraldista, pioner del moviment LGTBI durant els últims anys de la dictadura i la transició i Creu de Sant Jordi l’any 2000.

International Coalition of Sites of Conscience “Èxode i memòria: present i passat” ha estat el títol d’aquesta trobada anual que enguany el Memorial Democràtic ha acollit a la seva seu de Barcelona. La International Coalition of Sites of Conscience és una xarxa internacional de la qual forma part el Memorial Democràtic i que aplega prop de 200 entitats memorials d’arreu del món. Té com a objectiu connectar el passat i el present per visualitzar i donar forma a un futur més just i humà. International Coalition of Sites of Conscience.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 9 Objectius

Homenatge als represaliats pel franquisme El Memorial Democràtic ha organitzat un acte d’homenatge a les persones afusellades per la dictadura franquista al Fossar de la Pedrera de Montjuïc conjuntament amb l’Associació Pro-memòria als Immolats per la Llibertat de Catalunya. També ha volgut retre homenatge a les persones que van perdre la vida al Camp de La Bota, amb un acte solemne que ha tingut lloc el 27 de novembre.

Montserrat Roig El Memorial Democràtic i l’Associació de Dones Periodistes han organitzat una exposició amb fotografies de Pilar Aymerich dedicada a la figura de Montserrat Roig. L’exposició ofereix una mirada a la trajectòria de la periodista i escriptora 25 anys després de la seva mort. La mostra ha posat especial atenció en la seva tasca de recuperació de la memòria dels republicans deportats als camps nazis. Montserrat Roig, cronista d’un temps i d’un país. Memòries comparades: experiències d’Amèrica Llatina i Catalunya Aquest any 2016 l’objectiu ha estat posar en comú les polítiques públiques de memòria a l’Amèrica Llatina, concretament al Salvador, Colòmbia i Guatemala, i Catalunya, per tal de donar-les a conèixer a la ciutadania. La jornada s’ha centrat en dos aspectes fonamentals en la recuperació de la memòria històrica: el rol que hi tenen els arxius i com treballar amb la població civil des dels drets humans per tal d’aconseguir reparar moral i materialment les víctimes.

Simposi sobre la Generalitat de Catalunya i la Guerra Civil Organitzat pel Memorial Democràtic, conjuntament amb el Centre d’Història Contemporània de Catalunya i la Societat Catalana d’Estudis Històrics, ha comptat amb la participació d’alguns dels historiadors més destacats del país.

Memòries comparades: experiències d’Amèrica Llatina i Catalunya.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 10 3 Actuacions i activitats realitzades Actuacions i activitats realitzades 3.1 Òrgans del Memorial Democràtic

Òrgans del Memorial Democràtic

Junta de Govern

La Junta de Govern és el màxim òrgan de govern i administració del Memorial Democràtic, i enguany s’ha reunit tres vegades: el 21 d’abril, el 3 de novembre i el 23 de novembre en sessió extraordinària. L’any 2016 el Govern de Catalunya ha portat a terme una reestructuració governamental que ha motivat també una reestructuració quant als organismes que s’encarreguen de les polítiques de memòria. Per això, el Memorial Democràtic deixa de dependre del Departament de Governació, Administracions Públiques i Habitatge i passa a formar part del Departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència.

En aquesta nova etapa, entre altres acords, la Junta de Govern ha aprovat el nomenament del nou director del Memorial Democràtic, el Sr. Plàcid Garcia-Planas.

Consell Assessor

El Consell Assessor del Memorial Democràtic és l’òrgan de consulta i assessorament de la institució. Està integrat per deu professionals de solvència reconeguda en el coneixement de les matèries que són objecte del Memorial Democràtic, i són designats per les universitats de Catalunya, per l’Institut d’Estudis Catalans i per la Filmoteca de Catalunya.

Aquest any 2016 el Consell Assessor s’ha reunit una sola vegada, el 14 de desembre. S’ha parlat de les línies estratègiques i dels programes d’actuació de la institució, i s’ha fet incís en el projecte “La memòria en un clic”. En finalitzar la sessió, el Consell Assessor ha acordat elaborar un informe sobre l’abast de la protecció de dades personals en memòria democràtica.

Consell de Participació

El Consell de Participació és l’òrgan consultiu del Memorial Democràtic. Els membres del Consell de Participació són persones amb una trajectòria reconeguda en la defensa dels valors cívics i de la memòria democràtica, representants d’entitats que tinguin per objecte la preservació de la memòria democràtica, entitats i moviments que se significaren en la lluita antifranquista, sindicats, la Coordinadora de Centres d’Estudis de Parla Catalana, organitzacions municipalistes i mitjans de comunicació.

Durant aquest any 2016, el Consell de Participació s’ha reunit el 26 d’abril.

12 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Convenis 3.2

Convenis

Durant l’any 2016, es van signar dos convenis de col·laboració, que van ser:

ÆÆ1. Conveni de col·laboració entre la Confederació d’associacions veïnals de Catalunya (CONFAVC) i el Memorial Democràtic (codi d’inscripció al registre de convenis 2016/8/0278), que té per objecte commemorar el Dia Mundial de les Persones Refugiades.

ÆÆ2. Conveni de cooperació educativa entre la Universitat Autònoma de Barcelona i l’administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Memorial Democràtic, per a la realització de pràctiques acadèmiques (codi d’inscripció al registre de convenis 2016/6/0116).

De conformitat amb les mesures aplicables sobre transparència, aquests convenis s’han publicat al web del Memorial Democràtic.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 13 Actuacions i activitats realitzades 3.3 Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Commemoracions i actes d’homenatge

Durant l’any 2016, s’han portat a terme diverses commemoracions centrals: el Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust, el 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil, el 50è aniversari de La Caputxinada o el 85è aniversari de la II República, entre d’altres.

Paral·lelament, el Memorial Democràtic ha homenatjat persones, col·lectius i institucions, com ara els periodistes Xavier Vinader i Montserrat Roig, les Brigades Internacionals o les persones represaliades pel franquisme.

El Memorial Democràtic ha organitzat més de cinquanta actes que han comptat amb la presència de més de 3.500 persones.

Commemoració del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust

L’1 de novembre del 2005, l’Assemblea General de les Nacions Unides va aprovar la resolució 60/7 que condemnava sense excepcions qualsevol manifestació d’intolerància religiosa, incitació, assetjament o violència contra persones o comunitats basada en l’origen ètnic o les creences religioses a qualsevol lloc del món. Es designava el dia 27 de gener, aniversari de l’alliberament del camp d’extermini d’Auschwitz (1945), com el Dia internacional de commemoració en memòria de les víctimes de l’Holocaust i instava, de manera urgent, tots els estats membres a desenvolupar programes educatius en memòria de la tragèdia per a la prevenció d’actes de genocidi.

En aquest marc, el Memorial Democràtic any rere any porta a terme un seguit d’actuacions relacionades amb la memòria de les víctimes de l’Holocaust. Aquestes actuacions estan adreçades, majoritàriament, a la comunitat educativa, i es porten a terme arreu del territori. Hi col·laboren el Departament d’Ensenyament, el Museu Memorial de l’Exili (MUME) i el Servei Educatiu de l’Alt Empordà, entre altres institucions.

El Memorial Democràtic i el Departament d’Ensenyament vehiculen aquesta commemoració mitjançant el Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust. Cada any la commemoració se centra en un tema concret. Aquest 2016, el Grup de treball ha escollit com a lema central “No et quedis mirant, actua!”.

14 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

L’objectiu és posar en valor els actes que diferents persones van protagonitzar a fi d’ajudar-ne d’altres que es trobaven en situació de risc vital per motius d’intolerància, racisme i odi, així com conscienciar i sensibilitzar els joves perquè actuïn, ja que gràcies a les seves actuacions esdevenen agents de canvi i afavoreixen que la societat sigui més justa i democràtica.

També s’ha convidat a participar les escoles de disseny mitjançant una crida per crear el logotip de la commemoració. D’aquesta manera, es promou que més disciplines estiguin representades i que l’alumnat, sigui quin sigui el seu àmbit d’estudi, pugui col·laborar-hi. Enguany el logotip guanyador ha estat el de Ferran Gallart, de l’Escola d’art i superior de disseny de Vic.

Acte d’homenatge a Barcelona

ÆÆ27/01/2016 Acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust Lloc: Auditori del Conservatori del Liceu Horari: de 10 a 13 h L’homenatge a les víctimes de l’Holocaust ha tingut lloc a l’Auditori del Conservatori del Liceu amb la participació de Montserrat Llobet, directora general d’Educació Secundaria Obligatòria i Batxillerat del Departament d’Ensenyament, i Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic. Hi han participat 378 alumnes de 7 instituts de la demarcació de Barcelona. 24 d’ells van presentar 7 històries de vides de persones que van posar en risc les seves vides a fi d’ajudar-ne d’altres: el farmacèutic del gueto de Cracòvia Tadeusz Pankièwicz; el metge egipci Mohamed Helmy; el fotògraf republicà Francesc Boix; el ciclista italià Gino Bàrtali; el gerent d’hotel a Rwanda Paul Rusesabagina; l’educadora francesa Sabine Zlatin, i la mestressa de casa polonesa Helena Sitkowska. Els instituts que van participar a l’homenatge a Barcelona van ser l’Institut de Viladecavalls, l’Institut Ramon Berenguer IV de Santa Coloma de Gramenet, l’Institut de Sentmenat, l’Institut Menéndez y Pelayo de Barcelona, l’Institut de Matadepera, l’Institut Lluís Vives i el Quatre Cantons de Barcelona. Com a conferenciant, hi ha intervingut el supervivent Isaac Revah, jueu sefardita que va sobreviure gràcies a l’acció del diplomàtic espanyol Sebastián Romero Radigales, i ha clos l’acte la cantant Rosa Zaragoza, que ha interpretat “Es Brent (Crema!)”, de 1938, de l’autor Mordechai Gebirtig, assassinat al gueto de Cracòvia el juny de 1942.

Acte d’homenatge a La Jonquera

ÆÆ29/01/2016 Acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust Lloc: Museu Memorial de l’Exili (MUME) Horari: de 10 a 14 h

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 15 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

La jornada commemorativa ha tingut lloc al MUME. Hi ha participat 150 estudiants de cinc instituts de la comarca: l’Institut Olivar Gran, l’Institut Vilafant, l’Institut Cendrassos, l’Institut Castelló i l’Institut Cap Norfeu de Roses. S’han fet diferents activitats educatives al MUME i a la sala La Fraternal de La Jonquera. La trobada en comú ha servit per exposar els treballs que els estudiants han preparat prèviament a l’aula.

Presentació del documental ‘Camins’

Camins, dirigit per l’historiador Jordi Algué i produït pel Memorial Democràtic, és un breu audiovisual de 10 minuts que permet conèixer els moviments de migració que milers de persones es van veure forçades a fer per fugir dels totalitarismes emergents a Europa durant l’expansió del nacionalsocialisme i la guerra següent.

Camins també fa reflexionar sobre la neutralitat de l’Estat espanyol durant la II Guerra Mundial. Explica la història de dues famílies europees: els Friemel i els Hoenigsfeld. De la mà de dos dels seus protagonistes, la Margarita i Presentació del documental ‘Camins’. en Rudolf, ens endinsarem en la convulsa Europa d’aquell moment. Les seves vides tracen els itineraris que van fer i alhora ens expliquen amb què es van trobar i quines decisions van haver de prendre. Són històries creuades enmig de tota la barbàrie que comparteixen els camins d’anada i de tornada, creuant Europa i passant per casa nostra. Què els porta a iniciar aquests viatges? Amb què es troben en els diferents països per on passen? Què va fer el franquisme i com va afectar les seves vides?

L’acte ha tingut lloc a la seu del Memorial Democràtic i ha comptat amb la intervenció de Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic; de Jordi Algué, historiador i director del documental Camins; de Marta Simó, sociòloga i especialista en Europa Central, Europa de l’Est i identitats jueves; de Núria Alberdi, mestra d’ensenyament primari, catedràtica i professora de llengua i literatura catalanes a l’Institut Ventura Gassol de Badalona i membre del Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust, i de Miguel Ángel Aguilar, fiscal especialitzat en delictes contra l’odi i la discriminació.

ÆÆ13/01/16 Presentació de l’audiovisual “Camins”

Testimonis de la dignitat humana

Jornada amb Mercè Vilanova, historiadora i especialista en fonts orals, i amb Enric Garriga, president de l’Amical de Mauthausen i altres camps i de totes les víctimes del nazisme, que han parlat dels testimonis dels supervivents de la deportació als camps nazis. A l’inici de l’acte, la presidenta de l’Institut Català de les Dones, Montse Gatell, ha presentat el vídeo homenatge a Neus Català, ex-deportada al camp de Ravensbrück, realitzat amb motiu del seu centenari. La presentació ha anat a càrrec de Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic.

ÆÆ21/01/26 Testimonis de la dignitat humana Mercè Vilanova, historiadora i especialista en fonts orals.

16 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

La Caputxinada. Commemoració del 50è aniversari de l’assemblea constituent del Sindicat Democràtic d’Estudiants de la Universitat de Barcelona al Convent dels Caputxins de Sarrià

Enguany es commemora el 50è aniversari de l’assemblea constituent del Sindicat Democràtic d’Estudiants de la Universitat de Barcelona al Convent dels Caputxins de Sarrià conegut popularment com La Caputxinada. Per aquest motiu, el Memorial Democràtic ha organitzat diferents activitats commemoratives i de difusió, o bé hi ha col·laborat.

‘Santuaris de l’antifranquisme’

El 2 de març es va fer una projecció del documental Santuaris de l’antifranquisme a la seu del Memorial Democràtic amb la presència de la seva directora, Llúcia Oliva, i del director general d’Afers Religiosos, Enric Vendrell. L’acte va ser presidit per Jordi Palou-Loverdos, director del Memorial Democràtic.

ÆÆ02/03/16 Presentació del documental Santuaris de l’antifranquisme. Acte en el marc del 50è aniversari de La Caputxinada

Commemoració central dels cinquanta anys de La Caputxinada

‘Santuaris de l’antifranquisme’. El 9 de març va tenir lloc l’acte central d’homenatge al mateix Convent dels Caputxins de Sarrià on van tenir lloc els fets.

Programa

Projecció del vídeo La Caputxinada, produït pel Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB)

Projecció del vídeo de testimonis de La Caputxinada realitzat a partir del Banc Audiovisual de Testimonis del Memorial Democràtic.

Parlaments Fra Gil Parés, provincial dels caputxins Sr. Andreu Mas-Colell, en representació dels estudiants Sra. Teresa Eulàlia-Calzada, en representació dels estudiants Sr. Raimon Obiols, en representació dels professors Fra Enric Castells, en representació dels caputxins Fra Joan Botam, en representació dels caputxins

Cloenda a càrrec de Carme Garcia, directora General de Relacions Institucionals i amb el Parlament

Intervenció musical a càrrec de Joanjo Bosk

Commemoració central dels cinquanta anys de La Caputxinada.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 17 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Al Convent dels Caputxins de Sarrià s’ha exposat la col·lecció de fotografies que va fer Guillem Martínez durant els dies dels fets i que actualment estan dipositades a l’Arxiu Nacional de Catalunya.

ÆÆ09/03/16 Commemoració del 50è aniversari de ‘La Caputxinada’

Acte d’homenatge a la Universitat de Barcelona

L’11 de març al Paranimf de la Universitat de Barcelona s’ha commemorat el 50è aniversari de La Caputxinada amb la presència del Molt Hble. Sr. Carles Puigdemont, president de la Generalitat de Catalunya, i del Magnífic Sr. Dídac Ramírez, rector de la Universitat de Barcelona.

ÆÆ11/03/16 Acte d’homenatge al Paranimf de la Universitat de Barcelona

85 anys després de la proclamació de la II República

En el marc del 85è aniversari de la proclamació de la II República, el Memorial Democràtic ha organitzat una jornada amb experts que han portat a terme una anàlisi dels èxits i els fracassos que s’assoliren durant tots aquests anys d’esperança.

Vegeu tot el programa detallat a l’apartat “4.3 Jornades, seminaris i congressos”.

ÆÆ15/04/16 85 anys després de la proclamació de la II República 85 anys després de la proclamació Taula rodona ‘Els mitjans de comunicació en català després del de la II República. franquisme’

Amb motiu del 40è aniversari de la primera edició del diari AVUI el 23 d’abril de 1976; del 40è aniversari del primer “Futbol en català”, a càrrec de Joaquim Maria Puyal, el 5 de setembre de 1976 a Ràdio Barcelona; del 40è aniversari de la primera emissió de Ràdio 4 en català, el 13 de desembre de 1976, i del 42è aniversari de l’inici de la programació continuada en català a RTVE Catalunya (als Estudis Miramar), el 19 d’abril s’ha organitzat una taula rodona a la sala d’actes del Col·legi de Periodistes de Catalunya amb la participació de Jaume Guillamet, periodista i catedràtic de periodisme de la Universitat Pompeu Fabra; Jordi Maluquer, director del diari AVUI (1977- 1982); Joaquim Maria Puyal, periodista i locutor de “Futbol en català” a Ràdio Barcelona; Sergi Schaaff Casals, realitzador de televisió als Estudis Miramar i cap programes de TVE a Catalunya, i Montserrat Minobis, periodista i entrevistadora a Ràdio 4.

ÆÆ19/04/16 Taula rodona “Els mitjans de comunicació en català després del franquisme”

18 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Homenatge a Xavier Vinader

Un any després de la mort del periodista Xavier Vinader, el Memorial Democràtic i el Col·legi de Periodistes de Catalunya han organitzat un acte d’homenatge. Xavier Vinader fou un dels periodistes que millor ens ajudaren a entendre la violència política i la vinculació de les estructures del nou Estat democràtic amb la dictadura franquista durant la transició cap a la democràcia. Ho va fer des de la clara defensa del dret a la llibertat d’expressió i exercint l’ofici de periodista des del compromís.

En aquesta jornada d’homenatge que s’ha celebrat el 25 d’abril, hi ha participat els periodistes Antonio Franco, David Fernàndez, Jordi Évole i Ana Cynthia Uribe.

ÆÆ25/04/16 Homenatge a Xavier Vinader

65 anys de la vaga dels tramvies

‘Victòria’, al Teatre Nacional de Catalunya

Aquesta activitat s’emmarca en la commemoració a la vaga de tramvies que va tenir lloc a Barcelona l’any 1951. Victòria és el darrer text de Pau Miró, una de les veus més destacades del panorama teatral contemporani català. Ha estat en cartell fins al 12 de juny al Teatre Nacional de Catalunya.

Victòria, una dona que viu a la Barcelona de 1951, a la Barcelona de la vaga dels tramvies, protagonitza un triangle amorós enmig de la lluita política clandestina. Ella no sap que la necessitat aviat l’obligarà a prendre partit entre les ideologies permeses i les prohibides.

El Memorial Democràtic ha fet difusió de l’espectacle i hi ha col·laborat amb l’organització d’una activitat paral·lela. ‘Victòria’, al Teatre Nacional de Catalunya.

Conversa entre Pau Miró i Andreu Mayayo. ‘La lluita política clandestina als anys 50’

En el marc de la commemoració, el Memorial Democràtic i el Teatre Nacional de Catalunya han col·laborat en l’organització d’una taula rodona, activitat paral·lela a l’obra de teatre Victòria.

A la taula, hi ha participat Plàcid Garcia-Planas Marcet, director del Memorial Democràtic; Pau Miró, autor i director de l’obra de teatre Victòria, i Andreu Mayayo, catedràtic d’Història Contemporània de la Conversa entre Pau Miró i Andreu Mayayo.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 19 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Universitat de Barcelona, vicedegà de la Facultat de Geografia i Història de la UB i membre de la Junta de Govern del Memorial Democràtic.

ÆÆ11/05/16 Conversa entre Pau Miró i Andreu Mayayo. “La lluita política clandestina als anys 50”

Commemoració del Dia internacional de les persones refugiades

Amb motiu del Dia internacional de les persones refugiades, el 20 de juny, reconegut per la Resolució de les Nacions Unides 55/76, de 4 de desembre de 2000, s’ha celebrat un acte commemoratiu al Museu Memorial de l’Exili (MUME) el dissabte 18 de juny. L’acte s’ha organitzat conjuntament amb el Memorial Democràtic i la Confederació de federacions de veïns i veïnes de Catalunya (CONFAVC), i s’ha recordat les persones refugiades amb motiu Commemoració del Dia internacional de les persones refugiades. de la Guerra Civil Espanyola i els actuals refugiats.

ÆÆ18/06/16 Commemoració del Dia internacional de les persones refugiades

Vuitanta anys de la Guerra Civil

Vuitanta anys després del començament de la Guerra Civil, el Memorial Democràtic ha rememorat aquells fets amb un conjunt d’actes i homenatges, amb la voluntat de tornar a proclamar Catalunya una terra de pau.

La commemoració, que es va iniciar el 18 de juliol de 2016 i que tindrà una durada de tres anys, vol recordar i homenatjar les persones que van patir les conseqüències de la guerra i la posterior dictadura, fent així protagonistes els qui amb tantes dificultats van lluitar per la pau i la llibertat al nostre país.

‘L’últim assaig’. Memòria de la Guerra Civil 1936-1939

El 18 de juliol de 1936, Pau Casals assajava al Palau de la Música la Novena simfonia de Beethoven amb la seva orquestra, l’Orfeó Gracienc i la soprano Conxita Badia. L’endemà l’havien d’interpretar en la inauguració de l’Olimpíada Popular de Barcelona, que havia de ser la rèplica alternativa a l’Olimpíada de Berlín, organitzada pel règim nazi. En ple assaig, compareix l’aleshores conseller de Cultura de la Generalitat, Ventura Gassol, que informa Casals de l’aixecament militar al nord d’Àfrica i a diversos punts de la península i li comunica que l’Olimpíada s’ha suspès. Abans d’acomiadar músics i cantants, Casals els proposa d’interpretar la Novena simfonia per última vegada abans que comenci la guerra.

Vuitanta anys després, L’últim assaig rememora l’inici de la Guerra Civil a ‘L’últim assaig’. Memòria de la Guerra Civil 1936-1939.

20 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Catalunya recreant en certa manera aquell moment en un acte institucional que vol ser un homenatge del país a les víctimes d’aquell conflicte i, molt especialment, als qui encara són conciutadans nostres. Un acte memorial que inicia el programa rememoratiu dels vuitanta anys de la Guerra Civil, que impulsa la Generalitat de Catalunya conjuntament amb la resta d’administracions públiques i entitats catalanes que s’hi senten concernides, i que també representa la voluntat de la societat catalana de fer de Catalunya un país de pau.

ÆÆ18/07 Concert commemoratiu al Palau de la Música Catalana, L’últim assaig. Memòria de la Guerra Civil 1936-1939

Rutes sobre la Guerra Civil al barri del Raval de Barcelona

Amb motiu de la Festa Major del barri del Raval, del 15 al 17 de juliol, diferents entitats i associacions han organitzat rutes pel barri. En aquesta primera edició i atès que el 18 de juliol han començat els actes commemoratius del 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil Espanyola (GC), des del Memorial Democràtic s’ha volgut incidir en aquesta programació commemorativa organitzant una ruta pel Raval per explicar com fou l’inici de la GC a Barcelona i, en concret, en aquest barri. Llorenç Genescà, historiador i professor de secundària expert en rutes per Barcelona, ha estat la persona encarregada d’organitzar la Rutes sobre la Guerra Civil al barri ruta pel Raval. del Raval de Barcelona.

El 5 d’octubre se’n fa una segona edició, aquesta vegada adreçada a les persones grans del barri. Hi han participat membres dels casals Josep Trueta i Josep Tarradellas.

ÆÆ16/07 i 5/10 Ruta sobre la Guerra Civil al barri del Raval

Homenatge a la Lleva del Biberó

El 25 de juliol de 2014 l’Agrupació de Supervivents de la Lleva del Biberó 1941 va donar el relleu en l’organització de l’acte d’homenatge i commemoració als combatents de la Batalla de l’Ebre a tres administracions del nostre territori: l’Ajuntament del Pinell de Brai, el Consell Comarcal de la Terra Alta i el Consorci Memorial dels Espais de la Batalla de l’Ebre.

Com cada any, aquest 25 de juliol combatents, familiars i amics s’han reunit de nou a la Cota 705 de la Serra de Pàndols per fer aquest homenatge.

ÆÆ25/07/16 Homenatge a la Lleva del Biberó

Monument situat a la Cota 705 de la Serra de Pàndols.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 21 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Projecció de ‘Los niños de Rusia’, de Jaime Camino

En el marc del 80è aniversari de la Guerra Civil, i com a activitat complementària a l’exposició que acull el Memorial Democràtic, “Els ‘Nens de la Guerra’ expliquen la seva vida, expliquen la teva història”, el 14 de setembre s’ha organitzat la projecció i posterior taula rodona del documental Los niños de Rusia, de Jaime Camino.

L’acte ha tingut lloc a la Filmoteca de Catalunya i l’ha presentat Esteve Riambau, director de l’equipament, i hi ha participat Plàcid Garcia-Planas, director del Memorial Democràtic Projecció de ‘Los niños de Rusia’, de Jaime Camino. ÆÆ14/09/16 Projecció de Los ninos de Rusia, de Jaime Camino, a la Filmoteca de Catalunya

Homenatge als soldats morts i desapareguts a la Batalla de l’Ebre

La Direcció General de Relacions Institucionals i amb el Parlament organitza aquest acte anual en homenatge als soldats morts o desapareguts en el transcurs de la Batalla de l’Ebre. L’acte ha consistit en la inauguració d’una placa al Memorial de les Camposines (la Fatarella) amb els noms dels quaranta soldats inscrits recentment en el Cens de persones desaparegudes.

ÆÆ19/11/16 Homenatge als soldats morts i desapareguts a la Batalla de l’Ebre al Memorial de les Camposines

Homenatge a les persones i col·lectius LGTBI que van patir la repressió franquista El Memorial Democràtic ha organitzat un homenatge a les persones i col·lectius LGTBI represaliades durant el franquisme, i s’ha volgut commemorar també el 2n aniversari de l’aprovació de la Llei 11/2014, del 10 d’octubre, per garantir els drets de lesbianes, gais, bisexuals, transgèneres i intersexuals i per a erradicar l’homofòbia, la bifòbia i la transfòbia.

Les conferències han anat a càrrec del periodista Fernando Olmeda, que Homenatge a les persones i col·lectius LGTBI ha titulat la seva intervenció “Homosexuals a l’Espanya de Franco”. Tot que van patir la repressió franquista. seguit ha intervingut Armand de Fluvià, genealogista i heraldista, pioner del moviment LGTBI durant els últims anys de la dictadura i la transició, i Creu de Sant Jordi l’any 2000. La seva ponència es titulava “El moviment LGTBI a Catalunya durant els últims anys del franquisme i la transició”.

ÆÆ28/09/16 Homenatge a les persones i col·lectius LGTBI que van patir la repressió franquista

22 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Homenatge als afusellats pel franquisme al Fossar de la Pedrera

Com cada any, l’Associació Pro-memòria als Immolats per la Llibertat a Catalunya i el Memorial Democràtic han organitzat, al Fossar de la Pedrera del Cementiri de Montjuïc, un acte d’homenatge als republicans que van ser executats pel règim franquista per raons polítiques i ideològiques, i als qui van ser empresonats i/o represaliats a causa del seu compromís amb la lluita per les llibertats. La data d’aquest homenatge coincideix sempre Homenatge als afusellats pel franquisme al amb el festiu d’octubre més proper a l’afusellament de Lluís Companys. Fossar de la Pedrera. El president de la Generalitat de Catalunya Republicana fou executat el 15 d’octubre de 1940.

L’acte ha estat presidit per l’Hble. consellera de la Presidència de la Generalitat de Catalunya i portaveu del Govern, Sra. Neus Munté, i hi ha intervingut Pere Fortuny, president de l’Associació Pro-memòria als Immolats per la Llibertat de Catalunya.

L’acte ha comptat amb la participació del saxofonista Pere Miró que ha interpretat les peces musicals “El cant dels ocells”, “La Internacional”, “El cant de la Senyera” i “Els Segadors”.

El Fossar de la Pedrera El Fossar de la Pedrera és un dels espais memorials més importants de Catalunya. La fossa comuna més gran del país va ser dignificada el 1985 per la Generalitat de Catalunya i l’Ajuntament de Barcelona a iniciativa de l’Associació Pro-memòria als Immolats per la Llibertat de Catalunya. Una senyalització del Memorial Democràtic explica cadascun dels espais que conformen aquest gran espai memorial, dissenyat per l’arquitecta Beth Galí.

ÆÆ16/10/16 Acte d’homenatge als afusellats pel franquisme

Homenatge a les Brigades Internacionals

El 28 d’octubre de 1938, el govern de la Segona República Espanyola va organitzar a Barcelona un multitudinari acte de comiat de les Brigades Internacionals, on van desfilar els soldats internacionals que marxaven del país. La retirada havia estat anunciada pel president de la República, el doctor Negrín, el 21 de setembre de 1938 a la Societat de les Nacions.

El Memorial Democràtic ha organitzat, conjuntament amb l’Ajuntament de Barcelona i altres entitats, un acte d’homenatge en què han participat representants institucionals, l’historiador Magí Crusells i el grup musical Catorzedabril.

Homenatge a les Brigades ÆÆ22/10/16 Homenatge a les Brigades Internacionals al monument del Internacionals. Túnel de la Rovira

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 23 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Homenatge a Montserrat Roig. Exposició ‘Cronista d’un temps i d’un país’ El Memorial Democràtic, amb la col·laboració de l’Associació de Dones Periodistes i del Col·legi de Periodistes, han organitzat una exposició amb fotografies de Pilar Aymerich dedicada a la figura de Montserrat Roig. L’exposició ofereix una mirada a la trajectòria de la periodista i escriptora Inauguració de l’exposició ‘Cronista d’un 25 anys després de la seva mort. La mostra ha posat especial atenció en temps i d’un país’ al Col·legi de Periodistes. la seva tasca de recuperació de la memòria dels republicans deportats als camps nazis. L’acte d’inauguració ha tingut lloc al Col·legi de Periodistes de Catalunya.

ÆÆ09/11/16 Inauguració de l’exposició “Montserrat Roig. Cronista d’un temps i d’un país” al Col·legi de Periodistes de Catalunya

Homenatge a les persones que van lluitar per les llibertats i la democràcia durant la dictadura franquista Enguany s’ha commemorat els vuitanta anys del cop d’estat contra la República i l’inici de la Guerra Civil.

L’objectiu és recordar i homenatjar les persones que van patir les conseqüències de la Guerra i la dictadura posterior, fent així protagonistes els qui, amb tantes dificultats, van lluitar per les llibertats democràtiques al nostre país.

Amb aquest motiu, el 20 de novembre ha tingut lloc al paranimf de la Universitat de Barcelona un acte d’homenatge a les persones que van lluitar per les llibertats i van patir la repressió franquista.

La Generalitat de Catalunya, en nom del poble català, ha volgut retre homenatge solemne a les persones que van ser privades de llibertat durant la dictadura. Consten inscrites en el Registre d’expresos polítics 39.360 persones (1.316 dones), de les quals fins avui han rebut indemnitzacions gairebé el 60% (22.445 persones).

En el decurs d’aquest acte d’homenatge, s’ha lliurat un diploma de reconeixement, emès pel Govern de la Generalitat de Catalunya, a les persones que s’han inscrit en aquest registre d’ençà de finals del 2010 on es destaca el seu compromís durant aquells anys de foscor i exemple de generositat, dignitat, coratge i amor a la llibertat, a la democràcia i a Catalunya per a les generacions posteriors.

El conseller Romeva ha presidit l’acte, que ha estat presentat per la periodista Carolina Rosich i ha comptat amb la participació dels historiadors Josep Fontana i Borja de Riquer, i l’actuació de la cantant

24 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Montserrat Castellà. La Direcció General de Relacions Institucionals i amb el Parlament s’ha encarregat de l’organització.

ÆÆ20/11/16 Homenatge a les persones que van lluitar per les llibertats i la democràcia durant la dictadura franquista

Homenatge als afusellats al Camp de la Bota

Entre 1939 i 1952, la dictadura franquista executà a Barcelona prop de 1.717 persones, la majoria d’elles al Camp de la Bota, on actualment es troben les instal·lacions del Fòrum de les Cultures. L’acte d’homenatge, impulsat per l’Associació Pro-memòria als Immolats per la Llibertat de Catalunya i organitzat per l’Ajuntament de Barcelona i el Memorial Democràtic, ha tingut lloc al peu del monument Fraternitat.

La interpretació musical ha anat a càrrec de la Cobla Volta Món i també s’ha realitzat una ofrena floral.

Programa de l’acte:

Benvinguda i conducció de l’acte per part de Sra. Fernanda Zanuzzi (Eurom)

Minut de silenci

“El Cant de la Senyera”

Parlament de Lluís Serra, fill d’afusellat i vicepresident de l’Associació Pro-memòria als Immolats de Catalunya

Parlament de Pere Fortuny, president de l’Associació Pro-memòria als Immolats de Catalunya

L’“Himne de Riego”

Parlament de Plàcid García-Planas, director del Memorial Democràtic

Parlament de Ricard Vinyes Ribas, comissionat de Programes de Memòria de l’Ajuntament de Barcelona

Parlament per part de l’Il·lm. Sr. Gerardo Pisarello Prados, primer tinent d’Alcalde de l’Ajuntament de Barcelona

Parlament per part de l’Hble. Sr. Raül Romeva, conseller d’Afers Exteriors, Relacions Institucionals i Transparència

“El Cant dels Ocells”

Ofrenes florals

“Els Segadors”

ÆÆ27/11/16 Homenatge en memòria de les víctimes republicanes afusellades al Camp de la Bota, a la plaça del Fòrum de les Cultures.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 25 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Jornades, seminaris i congressos

85 anys després de la proclamació de la Segona República En el marc del 85è aniversari de la proclamació de la Segona República, el Memorial Democràtic ha organitzat una jornada per recordar els fets més destacats de la Segona República. De la mà de diversos especialistes, s’ha dut a terme una anàlisi dels èxits i els fracassos que s’assoliren durant tots aquests anys d’esperança. Hi han participat Enric Pujol, Mercè Morales, Arnau Gonzàlez Vilalta, Manel López, Carles Santacana, Salvador Domènech, Clara Masriera, Maria Feliu, Lluís Durán, Isabel Segura, Teresa Abelló, Raül Carretero i Carles Hervàs.

També s’ha fet una presentació de testimonis de la Segona República del Cartell de la jornada ‘85 anys després de la proclamació de la Banc Audiovisual de Testimonis del Memorial Democràtic (BAT). Segona República’.

Programa

9.00 h Benvinguda i parlaments institucionals

9.20 h Conferència inaugural a càrrec d’Enric Pujol: “De la República catalana a la Generalitat republicana”

10.00 h Taula rodona: “La situació política durant la Segona República” “La Generalitat republicana”, a càrrec de Mercè Morales “Els partits polítics”, a càrrec d’Arnau González Vilalta “La crisi del 34”, a càrrec de Manel López Modera: Josep Lluís Martín Berbois, historiador i tècnic del Memorial Democràtic.

11.00 h Pausa

11.20 h Taula rodona: “La cultura durant la Segona República” “L’esport a la primavera republicana”, a càrrec de Carles Santacana “L’educació republicana: Institut-Escola catalans”, a càrrec de Salvador Domènech “La Xarxa d’Escoles Històriques de Barcelona”, a càrrec de Maria Feliu Torruella i Clara Masriera i Esquerra “Les polítiques culturals de la Segona República”, a càrrec de Lluís Duran Assistents a la jornada ‘85 anys Modera: Gemma Simon, tècnica del servei educatiu del Memorial Democràtic després de la proclamació de la 12.30 h Projecció de vídeo de testimonis de la Segona República del Banc Audiovisual Segona República’. de Testimonis (BAT) del Memorial Democràtic. Presentació a càrrec de Gerard Corbella, historiador i tècnic del Memorial Democràtic.

12.45 h “Federació Obrera, espai de memòria de Molins de Reis’, a càrrec de Raül Carretero, cap de negociat de Cultura de l’Ajuntament de Molins de Rei “Una política de salut a la Catalunya de la Generalitat republicana’, a càrrec de Carles Hervàs Modera: Josep Lluís Martín Berbois, historiador i tècnic del Memorial Democràtic

14.00 h Cloenda de la jornada

ÆÆ15/04/16 85 anys després de la proclamació de la II República

26 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Seminari Communicating Contested Histories: Public Humanities and the Spanish Civil War El 29 i 30 de juny, el Memorial Democràtic ha acollit un seminari internacional amb el títol “Communicating Contested Histories: Public Humanities and the Spanish Civil War” (“Comunicar històries controvertides: les humanitats públiques i la Guerra Civil Espanyola”). L’objectiu d’aquesta trobada ha estat que diversos especialistes en història d’universitats catalanes, espanyoles, europees i d’Amèrica del Nord exposin, discuteixin i posin en comú diversos punts de vista relacionats amb la Guerra Civil, així com explorar futurs projectes relacionats amb aquest període històric. Communicating Contested Histories: Public Humanities and the Spanish Civil War. Hin ha participat: Joan Maria Thomàs (Universitat Rovira i Virgili); Antonio Cazorla (Universitat de Trent); Adrian Shubert (Universitat de York); Alison Ribeiro (Universitat de Warwick); Jesús Espinosa (Arxiu General de la Guerra Civil Espanyola, Salamanca); Alfredo González (Consell Superior d’Investigacions Científiques, Santiago de Compostel·la); Amareswar Galla (director executiu de l’Institut Internacional pel Museu Inclusiu, Hyderabad i Copenhaguen); Maria Feliu (Universitat de Barcelona); Francisco Ferrándiz (Consell Superior d’Investigacions Científiques, Madrid); Iratxe Momoitio (directora del Museu per la Pau de Guernica); Manuel Melgar (director del Centre Documental de la Memòria Històrica, Salamanca); Sean Kheraj (Universitat de York); Paul Spence (King’s College, Londres), i Jordi Palou-Loverdos (Centre de Mediació AEQUITAS, Barcelona). La inauguració i la cloenda han estat a càrrec del director del Memorial Democràtic, Plàcid Garcia-Planas.

ÆÆ29 i 30/06 Seminari “Communicatin Contested histories: Public Humanities and the Spanish Civil War”

Les guerres civils a l’època contemporània. Col·loqui Internacional Walter Benjamin 2016

El divendres 30/09, a la Facultat de Lletres de Girona, i el dissabte 01/10, al Centre Cívic Ca l’Herrero de Portbou, ha tingut lloc el Col·loqui Internacional Walter Benjamin 2016, que té en l’agudesa crítica de Walter Benjamin la font d’inspiració.

D’una banda, s’ha plantejat un recorregut històric i cultural sobre les diverses conjuntures que van propiciar i que estan propiciant la proliferació de conflictes civils; de l’altra, tenint present la forta càrrega memorialística que impregna la conflagració civil de 1936, s’ha dedicat una consideració especial Col·loqui Internacional Walter a aquest esdeveniment històric en el transcurs de les jornades del col·loqui. Benjamin 2016. Així mateix, en un exercici necessari d’apropar les reflexions al present, s’han abordat les causes i conseqüències dels conflictes civils actuals –les “noves guerres en l’era global”, com expressa la politòloga Mary Kaldor–, que assolen moltes zones del planeta i, alhora, s’ha tingut en compte qüestions com la transmissió i la representació visual d’aquestes violències.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 27 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Programa

Divendres 30/10 – Facultat de Lletres de la Universitat de Girona 09.30 h Parlaments institucionals i presentació 10.00 h “Passat, present i futur de la Guerra Civil”, a càrrec d’Stathis Kalyvas, Yale University 11.00 h “Els vençuts: Europa i les seqüeles violentes de la Gran Guerra, 1917-23”, a càrrec de Robert Gerwarth, Centre for War Studies, University College Dublin 12.00 h Pausa-cafè 12.30 h Presentació del llibre Walter Benjamin. Els límits de la democràcia (Galaxia Gutenberg, 2016), de Lluís Montull. Conversa entre l’autor i Maximiliano Fuentes, director de la Càtedra Walter Benjamin, Memòria i Exili 13.30 h Dinar 15.30 h “Portbou 1937: Les epifanies polítiques i literàries de W. H. Auden, George Orwell i Stephen Spender”, a càrrec de Miquel Berga, Universitat Pompeu Fabra 16.30 h “La imatge en la guerra contemporània. A propòsit de les fotografies de Guillermo Cervera i David Ramos”, a càrrec de Plàcid Garcia-Planas, director del Memorial Democràtic –Generalitat de Catalunya 17.30 h Pausa-cafè 18.00 h Taula rodona: “Des del sofà de casa. La representació visual i recepció de l’horror dels altres”, amb Imma Merino, Universitat de Girona; Nicolás Sánchez Durá, Universitat de València, i Xavier Antich, Universitat de Girona. Modera: Lluïsa Faxedas 19.30 h Fi de la primera jornada Dissabte 01/10 al Centre Cívic Ca l’Herrero de Portbou 10.00 h “Els conflictes civils armats actuals i les noves formes de violència directa: com partir de Walter Benjamin per gestionar-los i construir la pau”, a càrrec de Rafael Grasa, Universitat Autònoma de Barcelona i expresident de l’Institut Català Internacional per la Pau (ICIP) 11.30 h Taula rodona: “Les guerres civils i els desplaçaments forçosos de població. La crisi humanitària a la Mediterrània i la Unió Europea”, amb Rafael Grasa, Universitat Autònoma de Barcelona i ICIP; Blanca Garcés-Mascareñas, Universitat Pompeu Fabra i Centre d’Estudis i Documentació Internacionals a Barcelona (CIDOB), i Ricard Garcia Vilanova, fotoperiodista. Modera: Plàcid Garcia-Planas, director del Memorial Democràtic 13.30 h Homenatge a Walter Benjamin (Cementeri de Portbou), amb intervencions institucionals 14.00 h Dinar 16.30 h “Memòries públiques de les guerres a l’Europa actual”, a càrrec de Jordi Guixé, European Observatory on Memories-UB 17.30 h “Estrangers íntims: Guerres civils i qüestió nacional a l’Europa del siglo XX”, a càrrec de Xosé Manoel Núñez Seixas, Ludwig-Maximilians-Universität – LMU, Munich 18.30 h Taula rodona: “Memòria i història: la guerra civil a Catalunya i a Espanya”, amb José Luis Martín Ramos, Universitat Autònoma de Barcelona; Javier Rodrigo, Universitat Autònoma de Barcelona, i Sandra Souto, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). Modera:Jordi Font, Museu Memorial de l’Exili

ÆÆ30/09 i 01/10 Les guerres civils a l’època contemporània. Col·loqui Internacional Walter Benjamin 2016

28 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Jornada ‘Memòries comparades d’Amèrica Llatina i Catalunya’

La jornada oberta al públic “Memòries comparades: experiències d’Amèrica Llatina i Catalunya”, que va tenir lloc al Memorial Democràtic el 10 de novembre, va tenir com a objectiu posar en comú les polítiques públiques de memòria a l’Amèrica Llatina, concretament al Salvador, Colòmbia, Guatemala, i Catalunya, per tal de donar-les a conèixer a la ciutadania. Com en el cas de Catalunya, els països que hi van participar han patit o pateixen les conseqüències d’un conflicte armat que ha enfrontat la societat.

Programa Jornada ‘Memòries comparades d’Amèrica Llatina i Catalunya’.

09.00-09.30 h Inauguració a càrrec de l’Hble. Sr. Raül Romeva, conseller d’Afers Exteriors, Relacions Institucionals i Transparència de la Generalitat de Catalunya. Amb la participació de l’Hble. Sra. Diana Rocío Celis Mora, consolessa general del Consolat de Colòmbia a Barcelona, i de l’Hble. Sr. Francisco Altschul, cònsol general del Consolat d’El Salvador a Barcelona 09.30-11.00 h Sessió 1: El rol dels arxius en la recuperació de la memòria Sr. Josep Fernández Trabal, responsable de col·leccions de l’Arxiu Nacional de Catalunya (Catalunya): “El paper de l’Arxiu Nacional de Catalunya en la recuperació de la memòria de l’exili” Sra. María José Pizarro Rodríguez, Centro Nacional de Memoria Histórica, coordinadora de l’Estrategia de participación de víctimas i l’Agenda Exilio (Colòmbia): “La recuperación de la memoria del exilio y el trabajo del CNMH” Sra. Fina Solà Gasset, Arxivers Sense Fronteres (Catalunya): “El rol de Assistents a la jornada ‘Memòries comparades les ONG: AsF en la preservació dels arxius a Amèrica Llatina” d’Amèrica Llatina i Catalunya’. Sr. Gerard Corbella, Memorial Democràtic (Catalunya): “El Banc Audiovisual de Testimonis, una eina per a la difusió de la memòria” Sr. Carlos Henriquez Consalvi, director del Museo de la Palabra y la Imagen (El Salvador): “El papel del MUPI en la preservación de la memoria del conflicto” 11.00-11.30 h Pausa-Cafè 11.30-13.00 h Debat i preguntes (moderació a càrrec del Sr. Gerard Corbella, Memorial Democràtic) 13.00-15.00 h Pausa-Dinar 15.00-16.30 h Sessió 2: Drets humans i reparació Sr. Gustavo Meoño, director de l’Archivo Histórico de la Policía Nacional (Guatemala): “Archivos, verdad y justícia” Sr. Eduardo García, Asociación Pro-Búsqueda (El Salvador): “El banco de perfiles genéticos y la apertura de archivos en El Salvador” Sra. Mireia Plana, subdirectora general de Memòria, Pau i Drets Humans: “El Programa d’Identificació Genètica de la Generalitat de Catalunya” Sra. Elisabeth Álvarez, representant del Grupo de Mujeres Artesanas Guayacán de Bellavista i secretària del Comité 2 de Mayo de Bojayá (Colòmbia): “Reparación a las víctimas y el trabajo del Comité 2 de Mayo de Bojayá” Sr. Mateo Adolfo Herrera de León, Iniciativa de Memoria Histórica, (Guatemala): “Reparación y justícia: la Iniciativa de Memoria Histórica” 16.30-18.00 Debat i preguntes (moderació a càrrec de la Sra. Mireia Plana, subdirectora general de Memòria, Pau i Drets Humans)

ÆÆ10/11 Jornada “Memòries comparades d’Amèrica Llatina i Catalunya”

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 29 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Simposi ‘A 80 anys del cop d’estat. La Generalitat de Catalunya i la Guerra Civil (1936-1939)’ De l’1 al 3 de desembre, aquest simposi ha estat organitzat pel Departament d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència, el Centre d’Història Contemporània de Catalunya i la Societat Catalana d’Estudis Històrics, amb la participació del Memorial Democràtic.

Programa:

Simposi ‘A 80 anys del cop d’estat. Dijous 1 de desembre La Generalitat de Catalunya i la 09.00 h Inauguració institucional i acadèmica Guerra Civil (1936-1939)’. 09.45 h Lliçó inaugural I ESCLATA LA REVOLTA 11.00 h El fracàs del cop d’estat franquista a Catalunya el juliol de 1936 11.45 h Descans II GOVERNAR LA REVOLUCIÓ 12.15 h Poder revolucionari, violència i ordre antifeixista a la rereguarda: cap als Fets de Maig 13.00 h L’ajut institucional a l’exili del 1936 16.00 h Els fets de Maig de 1937 16.45 h Criminalitat i justícia durant la Guerra Civil 17.30 h Descans 18.00 h Organitzar una sanitat de Guerra. 18.45 h La salvaguarda del patrimoni artístic i cultural català 19.30 h Debat Divendres 2 de desembre III EL FRONT DE GUERRA 09.30 h Conferència 10.30 h Columnes revolucionàries i Exèrcit popular: als fronts d’Aragó i de Madrid 11.15 h La Batalla de l’Ebre i l’ocupació franquista de Catalunya 12.00 h Descans IV UNA ECONOMIA DE GUERRA 12.30 h Les col·lectivitzacions 13.15 h Alimentar la població: la batalla pel pa i la lluita contra la fam 16.00 h Una política econòmica, monetària i industrial de guerra V MIRANT ENFORA. POLÍTICA INTERNACIONAL 16.45 h Relacions internacionals de Catalunya 17.30 h Descans 18.00 h Els cònsols de Barcelona i la Guerra Civil 18.45 h Una política de propaganda internacional. 19.30 h Debat

30 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Dissabte 3 de desembre VI EL GOVERN DE LA REPÚBLICA I EL GOVERN DE LA GENERALITAT 09.30 h El govern de la República contra l’autonomia de Catalunya VII CAMÍ DE L’EXILI 10.15 h La Generalitat de Catalunya a l’exili 11.00 h Recepció de comunicacions 12.00 h Conferència de cloenda

ÆÆ01, 02 i 03/12 Simposi “A 80 anys del cop d’estat. La Generalitat de Catalunya i la Guerra Civil (1936-1939)”

‘El meu poble i jo’. Activitats de difusió de la memòria democràtica

El Memorial Democràtic ha afavorit la difusió de la memòria democràtica també mitjançant la presentació de diferents projectes, com ara documentals o publicacions.

ÆÆ14/01 Col·loqui sobre Salvador Espriu, en el marc de l’obra d’homenatge El meu poble i jo. Organitzat per l’Ajuntament de Presentació del llibre Els de pic i pala. Diari i memòries d’un “biberó” Granollers amb la col·laboració del Memorial Democràtic durant la Guerra Civil.

ÆÆ23/01 Espectacle El meu poble i jo, creat a partir dels textos de Salvador Espriu, amb la col·laboració del Memorial Democràtic

ÆÆ03/02 Presentació del llibre Els de pic i pala. Diari i memòries d’un “biberó” durant la Guerra Civil, de Salvador Gomis i Montfort, a la Seu del Memorial Democràtic

ÆÆ09/02 Presentació del llibre de memòries Mirar hacia atrás, de Carme Gambín Martínez. Obra guanyadora del Premi Romà Planas i Miró 2014 de Memòries Populars convocat per l’Ajuntament de La Roca del Vallès. A la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ18/02 Presentació del documental Éramos vecinos, de Mikel Donazar, a la seu del Memorial Democràtic Presentació del llibre de memòries Mirar hacia atrás. ÆÆ25/02 Projecció del documental Memorias, de Francesco Corsi, a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ08/03 Funció especial de l’obra de teatre El florido pensil (nenes), amb motiu del Dia Internacional de les Dones, i col·loqui posterior sobre l’educació femenina durant el franquisme, a càrrec de l’experta Gemma Tribó

ÆÆ14/04 Presentació del llibre El diluvio. Memorias de un diario republicano y federalista de Barcelona (1858-1939), de Jaime Claramunt i Frederic Pujulà. Editor, Gil Toll. A la seu del Memorial Democràtic Presentació del documental Éramos vecinos.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 31 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

ÆÆ04/05 Presentació del llibre Executada, publicació sobre Carme Claramunt Barot —primera dona executada al Camp de la Bota pel règim franquista—, d’Emili Ferrando Puig. A la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ16/07 “La Guerra Civil viscuda al Raval”. Ruta que proposa passar per diversos escenaris de la Guerra Civil i també dels moments previs i posteriors a aquesta al Raval

ÆÆ21/09 Presentació del llibre Trencar el silenci. Records ocults de les famílies, a la seu del Memorial Democràtic. Amb la participació de Joan Presentació del llibre Executada. Serrallonga, catedràtic Història Contemporània UAB; Carme Vallès, autora del llibre, i Josep Puy, autor del pròleg i representant d’Hacer

ÆÆ21/09 Presentació del documental La filla del farer, de Màrius Pons, a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ23/09 Presentació del documental Menazka (La cassola), de David Serrano Blanquer, en el marc del Festival de Cinema Jueu. L’acte va tenir lloc a la Filmoteca de Catalunya

ÆÆ05/10 “La guerra civil viscuda al Raval”. Ruta que proposa passar per Presentació del llibre Trencar el silenci. Records diversos escenaris de la Guerra Civil i també dels moments previs i ocults de les famílies. posteriors a aquesta al Raval

ÆÆ16/11 Presentació del llibre Pere Català i Pic. Fotografia, publicitat, avantguarda i literatura (1889-1971), a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ15/12 Presentació del llibre Live Souls, d’Ernest Alòs, a la seu del Memorial Democràtic

Actes no organitzats pel Memorial Democràtic i que han comptat amb la Presentació del llibre Live Souls. participació i el suport de la institució

Des del Memorial Democràtic s’ha donat suport institucional a diferents actes commemoratius i de difusió de la memòria democràtica.

Relació d’actes

ÆÆ21/01 Estrena dels audiovisuals Jotas de barro i Manzanita, de la productora Punt de Gir, als Cinemes Girona

ÆÆ4/02 Participació al col·loqui posterior a l’obra de teatre sobre l’exili Ligeros de equipaje, de Jesús Arbués, al Teatre Tantarantana

ÆÆ16/02 Presentació del llibre La Escuela de Ingenieros durante la Guerra Civil. Los números 23, 24 y 25 de Documentos, a la Universitat Politècnica de Catalunya Audiovisual Jotas de barro.

32 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

ÆÆ24/02 Participació al col·loqui posterior a l’obra de teatre Fusells, de Bertolt Brecht, de la companyia Descartable Teatre, a l’Almeria Teatre

ÆÆ15/04 Obra de teatre A voz ahogada sobre els presos polítics del franquisme

ÆÆ17/04 Homenatge a les víctimes de la repressió franquista a Tarragona, organitzat per l’Associació de Víctimes de la Repressió Franquista a Tarragona

ÆÆ17/04 Homenatge als integrants de les Forces Aèries de la República, al Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria (CIARGA), organitzat pel CIARGA, l’Ajuntament de Santa Margarida i els Monjos i l’Associació d’Aviadors de la República (ADAR) Cartell de l’obra A voz ahogada.

ÆÆ7/05 Concert de presentació del projecte “Remors de memòria”, que ha permès l’enregistrament de diverses obres inspirades en la Batalla de l’Ebre, a Corbera d’Ebre, organitzat pel COMEBE

ÆÆ9/05 Aplec de la Salut a Sabadell, acte d’homenatge en memòria dels sabadellencs morts als camps d’extermini de Mauthausen i de totes les víctimes del nazisme

ÆÆ11/05 Presentació de l’exposició “L’Olimpíada Popular”, a l’Estadi

Olímpic de Barcelona Homenatge als integrants de les Forces Aèries de la República, al ÆÆ20/05 Lliurament del premi Francesc Noy d’Humanitats, de la Centre d’Interpretació de l’Aviació Republicana i la Guerra Aèria Universitat Pompeu Fabra (CIARGA).

ÆÆ31/05 Commemoració dels bombardejos a Granollers, acte d’homenatge organitzat per l’Ajuntament de Granollers

ÆÆ14/09 Assistència a l’aniversari de l’obertura del Camp d’Aviació de la Sènia

ÆÆ24/09 Acte d’homenatge a les Brigades Internacionals “La XV Brigada Internacional. Els últims dies de l’Ebre”, a Gandesa, organitzat per l’Associació Lo Riu i per la Universitat de Barcelona

ÆÆ1/10 Cursa i caminada Lluís Companys a l’Estadi Olímpic de Barcelona, organitzada per la Fundació Alternativa, en el marc de la commemoració de l’Olimpíada Popular

ÆÆ7/10 Projecció del documental Ferms davant l’atac nazi, a l’Auditori Municipal d’Amposta, organitzat pel Cercle Català de Testimonis de Jehovà

ÆÆ18/10 Homenatge a Josep Maria Boix, Lluís Serrahima i les treballadores de La Caixa Pensions represaliades durant el franquisme, a càrrec de la Comissió de la Dignitat i la Fundació La Caixa a l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Barcelona

Cursa i caminada Lluís Companys.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 33 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

ÆÆ22/10 Homenatge a Antoni Vilella, aviador de la República, a Gandesa, a càrrec de l’Associació d’Aviadors de la República (ADAR) i de l’Ajuntament de Gandesa

ÆÆ27/10 Dia de la Memòria Democràtica a l’Hospitalet del Llobregat

ÆÆ12/11 Commemoració del 40è aniversari de l’Associació d’Aviadors de la República (ADAR)

ÆÆ26/11 Acte de lliurament de la 19a edició del Premi Romà Planas i Miró de Memorials Populars a La Roca del Vallès

Exposicions: pròpies, acollides i itinerants

Exposicions pròpies

Durant l’any 2016, el Memorial Democràtic ha produït quatre exposicions: “Franco, neutral?”, “Nens de la Guerra, expliquen la seva vida, expliquen la teva història”, “Records desplaçatas” i “Montserrat Roig, cronista d’un temps i d’un país”.

L’exposició “Franco, neutral?” ens proposa que reflexionem sobre la suposada neutralitat del règim franquista en el context europeu de la primera meitat del segle XX a través d’imatges, mapes, llibres i publicacions.

Va ser neutral l’Espanya franquista durant la Segona Mundial? Encara és habitual veure mapes d’Europa dels anys de la Segona Guerra Mundial on apareix l’Estat espanyol amb un color que l’identifica com a país neutral. També és usual llegir, veure documentals o escoltar especialistes que parlen de l’Espanya de Franco reforçant aquesta idea. ‘Franco, neutral?’.

Sens dubte, la creença que, gràcies a Franco, Espanya no va entrar en el conflicte encara és molt estesa avui dia. Però la historiografia ha demostrat que aquesta neutralitat, de fet, mai no va existir.

La inauguració va tenir lloc el dimecres 30 de març i va ser presidida per l’Hble. Sr. Raül Romeva, conseller d’Afers i Relacions Institucionals i Exteriors i Transparència. Va estar acompanyat per Plàcid Garcia- Planas, director del Memorial Democràtic, i per Joan Maria Thomàs, comissari de l’epxosició, investigador de la Institució Catalana de Recerca i Estudis Avançats (ICREA) i professor d’Història Contemporània a la Universitat Rovira i Virgili. L’exposició es va poder visitar fins al 23 de desembre. ‘Nens de la Guerra, expliquen la seva vida, expliquen la teva història’.

34 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Com a activitat paral·lela a l’exposició, el 31 de març a la seu de la institució, es va presentar el llibre La Legión Cóndor. Atlas de la Guerra Civil Española. A l’acte va intervenir Ton Barnils, editor del llibre, Josep Lluís Martín Ramos, historiador i responsable de la introducció del llibre, i Jordi Barra, autor i cartògraf del llibre.

Paral·lelament, també s’ha pogut veure l’exposició “Nens de la Guerra, expliquen la seva vida, expliquen la teva història”, a càrrec del comissari Juan Barceló, i co-produïda per l’Arxiu Nacional de Catalunya i l’Associació Guerra i Exili (AGE).

És una exposició on ens parla de la trajectòria dels gairebé 3.000 nens i nenes espanyols que, els primers mesos de 1937, van ser evacuats a la ‘Records desplaçatas’. Unió Soviètica per protegir-los de la guerra d’Espanya. L’exposició ens parla en primera persona a partir de cartes, dibuixos, escrits biogràfics i fotografies realitzades pels protagonistes, i conté un relat molt viu de les peripècies viscudes per aquests nens i nenes.

El mes d’octubre es va inaugurar l’exposició “Records desplaçats” a la seu del Memorial Democràtic. Es tracta d’una exposició a càrrec de Ricard Martínez, de l’Associació Arqueologia del Punt de Vista que, mitjançant la tècnica de la refotografia, ens mostra la Barcelona de la postguerra i els refugiats.

Per últim, amb motiu del 25è aniversari de la mort de Montserrat Roig, el Memorial Democràtic, amb la col·laboració de l’Associació de Dones Perio- distes i del Col·legi de Periodistes, ha produït una exposició que repassa la trajectòria de l’escriptora i, en especial, del paper que va tenir en la recupe- ració de la memòria dels catalans i catalanes deportats als camps nazis. Montserrat Roig, cronista d’un ÆÆ30/03 Inauguració de l’exposició “Franco, neutral?” temps i d’un país.

ÆÆ31/03 Presentació del llibre La Legión Cóndor. Atlas de la guerra Civil, a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ27/04 Presentació del llibre El nazi de Siurana, de Toni Orensanz. Activitat paral·lela de l’exposició “Franco, neutral?”, a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ18/05 Participació al Dia Internacional dels Museus amb una visita guiada a les 12 h a l’exposició “Franco, neutral?”

ÆÆ21/06 Inauguració de l’exposició “Nens de la Guerra”

ÆÆ19/10 Inauguració de l’exposició “Records desplaçats” a la seu del Memorial Democràtic

ÆÆ9/11 Inauguració de l’exposició “Montserrat Roig, cronista d’un temps i d’un país” al Col·legi de Periodistes

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 35 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Exposicions acollides

El Memorial Democràtic ha acollit, del 19 de febrer al 9 de març, l’exposició “Voluntariat per la pau, memòria i present”. Aquesta mostra explica, amb fotografies i textos, la historia del Servei Civil Internacional des de la seva fundació, a la I Guerra Mundial i fins als nostres dies. L’exposició ha estat produïda pel Servei Civil Internacional de Catalunya.

La inauguració va tenir lloc divendres 19 de febrer, amb una visita guiada a càrrec de Gianni Orsini. Prèviament, hi va haver una taula rodona Inauguració de l’exposició “Voluntariat per la pau, sobre memòria, pau i drets humans, amb la participació de Jordi Palou- memòria i present”. Loverdos, director del Memorial Democràtic.

ÆÆ19/02 Inauguració de l’exposició “Voluntariat per la pau, memòria i present”, del Servei Civil Internacional de Catalunya

Exposicions itinerants i actes relacionats

Pel que fa a les exposicions itinerants, el Memorial Democràtic ha disposat d’un catàleg format per sis exposicions que han itinerat per diversos municipis de Catalunya: ‘Vencedors i vençuts’.

1. “Vencedors i vençuts” (dues còpies) 2. “La lluita per l’oportunitat de viure” 3. “Cinema en temps de guerra, exili i repressió” 4. “Catalunya en transició 1971-1980” 5. “Catalunya bombardejada. 75è aniversari dels bombardeigs a la població i civil i les infraestructures catalanes” (2 còpies) 6. “Pssst, passa-ho. La lluita per la democràcia a Catalunya 1939-1975”

‘Vencedors i vençuts’

ÆÆ06/02 Inauguració al Museu Memorial de l’Exili, a la Jonquera ‘La lluita per l’oportunitat de viure’.

ÆÆ08/03 Obertura al Teatre Poliorama de Barcelona

ÆÆ07/11 Inauguració a Santa Maria de Palautordera

‘La lluita per l’oportunitat de viure’

ÆÆ22/02 Inauguració a Santa Coloma de Cervelló

‘Cinema en temps de guerra, exili i repressió’ ÆÆ20/01 Inauguració al Museu Torre Balldovina de Santa Coloma de Gramenet ‘Cinema en temps de guerra, exili i ÆÆ02/04 Inauguració a l’Ateneu d’Alforja (Baix Camp) repressió’.

36 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

‘Catalunya bombardejada. 75è aniversari del bombardeig a la població civil i les infraestructures catalanes’ (2 còpies)

ÆÆ07/01 Obertura a l’Il·lustre Col·legi de l’Advocacia de Barcelona

ÆÆ01/06 Inauguració al Museu de Badalona

ÆÆ04/11 Inauguració a l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Sabadell

ÆÆ01/12 Inauguració a l’Il·lustre Col·legi d’Advocats de Terrassa

‘Catalunya en transició 1971-1980’ ‘Catalunya bombardejada’.

ÆÆ10/04 Inauguració al Museu de la Muntanya de Montserrat del Bruc

ÆÆ10/10 Inauguració a la Seu de la UGT de Barcelona

ÆÆ“Pssst, passa-ho. La lluita per la democràcia a Catalunya 1939-1975”

ÆÆ07/04 Inauguració a l’Arxiu Municipal de l’Ajuntament de Viladecans

ÆÆ02/05 Inauguració al COMEBE

ÆÆ01/07 Inauguració a l’Antic vestíbul de la Casa de la Vila de Gelida

‘Catalunya en transició 1971-1980’. Servei educatiu

El servei educatiu del Memorial Democràtic, amb la voluntat i el compromís de sensibilitzar i formar la ciutadania en general i la comunitat educativa més especialment en la matèria que li és pròpia, d’acord amb la programació de l’entitat, va fixar, entre els objectius de l’any 2016, els següents:

-- Donar a conèixer la deportació i l’Holocaust. -- Donar a conèixer l’episodi de la fi de la Guerra Civil i l’exili. -- Impulsar les accions del Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust en l’organització de l’acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust.

Per portar a terme aquests objectius, es van organitzar activitats educatives per a estudiants de secundària, cursos de formació per a professorat i presentacions del servei educatiu arreu del territori.

Paral·lelament, des del servei educatiu del Memorial Democràtic, es va impulsar la publicació del quadern pedagògic El coratge de salvar durant l’Holocaust, una proposta didàctica per treballar la memòria de l’Holocaust a l’aula.

Més de 1.000 persones, entre estudiants i professorat, han participat a les activitats organitzades pel servei educatiu del Memorial Democràtic.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 37 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Activitats pedagògiques

13/01 Presentació de l’audiovisual Camins amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust i de prevenció dels crims contra la humanitat. Camins és un audiovisual que permet donar a conèixer els moviments de migració que milers de persones es van veure forçades a fer per fugir dels totalitarismes emergents a Europa durant l’expansió del nacionalsocialisme i la guerra següent. Camins també fa reflexionar sobre la neutralitat de l’Estat espanyol durant la II Guerra Mundial.

ÆÆ27/01 Acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust i de prevenció de crims contra la humanitat a l’Auditori del Conservatori del Liceu a Barcelona.

ÆÆ28/01 Acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust i de prevenció de crims conta la humanitat a l’Institut Salvador Espriu de Barcelona.

ÆÆ29/01 Acte per a estudiants amb motiu del Dia internacional en record de les víctimes de l’Holocaust i de prevenció de crims conta la humanitat al MUME de la Jonquera. Aquestes activitats pedagògiques es descriuen detalladament a l’apartat “4.2 Commemoracions i actes d’homenatge”.

ÆÆ14 i 15/03 Trobada del Cercle d’Amics de Neuengamme a diferents espais de memòria de la ciutat de Barcelona i Girona. El grup està format per familiars de víctimes o victimaris del nacionalsocialisme i/o persones que tracten de dinamitzar i oferir diferents activitats per tal de donar a conèixer el camp de Neuengamme i les activitats didàctiques que s’hi porten a terme.

ÆÆProjecte Apadrina. La Fundació Tot Raval organitza aquest projecte pel qual un centre educatiu “apadrina” un equipament cultural del barri a fi de donar a conèixer als seus estudiants aquest equipament. Durant tot el curs escolar, els estudiants realitzen diferents activitats amb aquest objectiu. A final de curs, s’exposen les conclusions. Durant el curs acadèmic 2016/2017 el Memorial Democràtic ha estat treballant amb l’Institut Milà i Fontanals amb el projecte “Com es construeix la democràcia?”. Els alumnes han visitat l’Espai del Memorial Democràtic el 28 d’octubre, el 23 de novembre i el 14 de desembre.

Presentació del Servei Educatiu del Memorial Democràtic a Cosmocaixa

El Consell de Coordinació Pedagògica de Barcelona (CCP) és una xarxa integrada per 155 entitats ciutadanes que ofereixen activitats als centres educatius a través del programa d’activitats escolars (PAE). Un cop l’any, l’entitat organitza una trobada de totes les entitats a fi que puguin exposar el seu programa educatiu.

ÆÆ28/06 Presentació a Cosmocaixa del programa educatiu del Memorial Democràtic per al curs 2016-2017

38 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

ÆÆ27/10 Presentació del llibre Eines de Memòria, 7. Cinema i Memòria, al Memorial Democràtic

Programa

18.30 h Benvinguda a càrrec de Plàcid Garcia-Planas, director Memorial Democràtic

18.45 h Intervenció d’Isona Passola, productora de Massa d’Or Produccions i responsable de pel·lícules com ara Pa Negre, sobre la seva experiència a l’hora de tractar aquests temes.

19.15 h Presentació del llibre a càrrec dels autors, Gemma Tribó i Ramon Breu.

Eines de Memòria, 7. Cinema i Memòria. Cursos i jornades

IV Seminari ‘Holocaust i educació’

En els darrers anys, el Memorial Democràtic ha col·laborat en el seminari “Holocaust i educació” que organitza l’Ajuntament de Barcelona. La col·laboració s’emmarca en el conveni de col·laboració amb l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona (IMEB). La col·laboració consisteix a participar en la inauguració del seminari i també en l’organització d’una o dues sessions del curs. Enguany s’ha presentat l’audiovisual Camins i el seu quadern pedagògic. I també s’ha participat en l’organització d’un cinefòrum al voltant de la pel·lícula La conspiración del silencio: la verdadera història de los juicios de Nuremberg.

ÆÆ18/02/16 Curs “Holocaust i educació” a la sala d’actes de l’Institut Municipal d’Educació de Barcelona IV Seminari ‘Holocaust i educació’.

II Jornades d’Experiències Didàctiques de memòria a l’aula, a l’Institut Salvador Espriu de Barcelona

Programa:

08.30 h Arribada dels participants

09.00 h Presentació de la II Jornada d’ED de memòria històrica a càrrec de Jordi Sabaté, subdirector general d’Ordenació Curricular, i de Gemma Riu, directora de l’Institut Salvador Espriu

09.30 h Projecció del documental Fugir de l’oblit, dirigit per Abel Moreno

10.45 h Informacions dels projectes del Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust

11.00 h Esmorzar. Espai d’intercanvi de centres.

11.30 h Presentacions d’experiències de centres: Espai A: 1. “Les set caixes de Dory Sontheimer” (Àngels Candela i Monserrat Alay, IES Salvador Espriu)

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 39 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

2. “El blog de 4t. Sobreviure per no oblidar” (Maria Ojuel, IES Quatre Cantons) 3. “Projecte Manresa – Mauthausen” (Xavier Valls, IES Pius Font i Quer i Josep Castilla, IES Lluís de Peguera) 5. “Donar veu a la memòria” (Elisenda Cartañà, IES Lluís Vives) 6. “Crisi humanitària. Els refugiats d’ahir i d’avui” (Manoli Narváez, IES Arnau Cadell) 7. “Projecte Buchenwald 1 - Projecte Buchenwald 2” (Albert Pons, IES Lluch i Rafecas) 8. “Pensar l’Holocaust: les empremtes de la barbàrie i les veus dels infants i adolescents” (M. Pau Navarro, Escola Jacint Verdaguer i IES XXV Olimpíada) 9. Activitats de memòria històrica (Roger Vilarrubia, Col·legi Claret) Espai B: 1. “Camins de memòria” (Glòria Corominas, IES El Til·ler) 2. “Didàctica de memòria històrica: Sortides” (Jovita Pigem, IES de Sentmenat) 3. “Franquisme i memòria” (M. Carme Gómez, Col·legi Jesuïtes de Gràcia) 4. “La memòria històrica local: Júlia Romera” (Sebastiana Bote, IES Terra Roja) 5. “Tres épocas, tres géneros” (Ester Falip, IES Poeta Maragall) 6. “Cinema i memòria” (Ramon Breu, Escola Solc) 7. “L’experiència del projecte MYPLACE” (Mariona Ferrer, UPF) 8. “Les Brigades Internacionals al seu pas per la Conca de Barberà” (David Sancho, IES d’Almenar) 9. “El treball de recerca com a eina per a la recuperació de la memòria històrica” (Dolors Vidal, IES Sales i Ferré) 10. “La ruta de l’exili” (Antoni Garcia, Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust de l’Alt Empordà)

ÆÆ29/06 II Jornades d’Experiències Didàctiques de memòria a l’aula, a l’Institut Salvador Espriu de Barcelona

Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya. Curs per a professorat

Amb motiu del 80è aniversari de l’inici de la Guerra Civil Espanyola, el Memorial Democràtic i el Departament d’Ensenyament organitzen el curs “Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya”, adreçat a professorat de secundària.

El curs constarà d’una sessió a l’Arxiu del Pavelló de la República, una a la seu del Memorial Democràtic, una ruta guiada pel Raval, una sessió a l’Arxiu Nacional de Catalunya i, una darrera, en línia.

Programa Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya. Curs per a professorat. 1a sessió: 9 de novembre, dimecres, de 16.30 a 19.30 h

La sessió tindrà lloc a l’Arxiu del Pavelló de la República (av. del Cardenal Vidal i Barraquer, 34, Barcelona) • “1936, l’altre exili”, a càrrec de Josep Lluís Martín Berbois, historiador del Memorial Democràtic. • “Consultem la documentació del Pavelló de la República”, a càrrec de Judith Montserrat Argelaguet, bibliotecària CRAI Biblioteca Pavelló de la República

40 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

2a sessió: 16 de novembre, dimecres, de 16 a 19 h

La sessió tindrà lloc a la Seu del Memorial Democràtic, carrer Peu de la Creu, 2-4 • “El jutge dels cementiris clandestins: Josep M. Bertran de Quintana”, a càrrec d’Oriol Dueñas, historiador del Memorial Democràtic. • 300 _La Violència. Documental de TV3 • Experiència didàctica de l’Escola Sadako, a càrrec de Jordi Nomen, professor de l’Escola Sadako.

3a sessió: 23 de novembre, dimecres, de 16.30 a 19.30 h

Lloc de trobada: seu del Memorial Democràtic, carrer Peu de la Creu, 2-4 • “Què expliquem quan expliquem la Guerra Civil?” Ruta guiada pel centre de Barcelona a càrrec de Llorenç Genescà (Caminant amb la història), historiador i professor de secundària.

4a sessió: 30 de novembre, dimecres, de 16.30 a 19.30 h

La sessió tindrà lloc a l’Arxiu Nacional de Catalunya • “La salvaguarda del patrimoni cultural català en temps de guerra. Fonts documentals de l’ANC”, a càrrec de Maria Utgés de l’ANC. • Taller pràctic a càrrec de Pilar Reverté, CESIRE i Servei didàctic de l’ANC. • “Com es pot incorporar el Patrimoni (en temps de guerra) a l’aula”, a càrrec de Joan Santacana, professor de Didàctica de les Ciències Socials de la UB.

5a sessió (en línia). Fins al 15 de desembre.

Proposta d’activitat didàctica individual o grupal.

ÆÆ9, 16, 23 i 30/11: curs per a professorat de secundària “Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya”, a la seu del Departament d’Ensenyament a Barcelona

ÆÆ9/11 Visita al Pavelló de la República dins del curs per a professors de secundària “Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya”

ÆÆ30/11 Visita a l’Arxiu Nacional de Catalunya dins el curs per a professors de secundària “Primers mesos de la Guerra Civil a Catalunya”

El Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust

El Grup de treball Exili, Deportació i Holocaust ha estat impulsat pel Departament d’Ensenyament i el Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya per promoure la transmissió i l’ensenyament a Catalunya de l’exili, la deportació i l’Holocaust, per desenvolupar materials, eines i activitats formatives orientades a la comunitat educativa i establir nexes de connexió entre diferents matèries; per crear vincles entre institucions i, en general, per treballar per suplir la llacuna que existeix en aquests moments sobre aquests episodis de la història europea a l’aula.

Els seus membres, investigadors de l’àmbit universitari i docents de secundària, tenen el propòsit de formar ciutadans i ciutadanes en la defensa dels valors democràtics, en el respecte pels drets humans i en la preservació de les llibertats individuals i col·lectives.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 41 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Aquest 2016 s’ha organitzat l’acte d’homenatge a les víctimes de l’Holocaust i de prevenció de crims contra la humanitat sota el lema “No et quedis mirant, actua!” a la comarca de Barcelona i de l’Alt Empordà.

Premi de Recerca en Memòria Democràtica

El Memorial Democràtic vol promoure la recerca en l’àmbit de la memòria democràtica entre els estudiants de Batxillerat que preparen el seu treball de recerca. Per aquest motiu, es van publicar les bases i la convocatòria del II Premi de Recerca en Memòria Democràtica 2015-2016. L’objectiu és impulsar les investigacions que contribueixen al coneixement del període històric 1931-1980, així com les metodologies pròpies dels investigadors socials.

Amb l’estímul d’aquestes recerques, que posen en valor l’ampli concepte de memòria democràtica, es contribueix a la formació de ciutadans crítics, Premi de Recerca en Memòria reflexius i participatius. Es tracta de prendre consciència sobre un passat que Democràtica. porta al present i convida a una experiència de responsabilitat sobre el futur.

En aquesta segona convocatòria, es van presentar 11 treballs de recerca. El treball guanyador, “Els vallesans als camps nazis”, ha estat presentat per Núria Sala Ventura de l’Institut La Vall del Tenes de Santa Eulàlia de Ronçana i el seu tutor ha estat Francesc Martí. Aquest treball té com a objectiu conèixer quines van ser les persones deportades als camps nazis de la comarca del Vallès Oriental, així com els itineraris que van seguir amb l’objectiu de retre’ls homenatge i fer-ne difusió. Es tracta d’un treball exhaustiu, minuciós i metodològicament rigorós que destaca per la quantitat d’informació que aporta i el bon ús que en fa l’autora. Està molt ben argumentat i és concís. Amb aquest treball, l’autora aporta noves dades, no difoses, sobre persones del Vallès Oriental deportades als camps nazis.

ÆÆ26/05/16 Lliurament del II Premi de Recerca en Memòria Democràtica, presentat per Enric Calpena, a la seu del Memorial Democràtic a Barcelona.

Projecte pedagògic del Banc Audiovisual de Testimonis (BAT)

Presentació del treball que s’ha dut a terme a l’Institut del Baix Empordà de Palafrugell vinculat al treball a l’aula amb el Banc Audiovisual de Testimonis (BAT)

ÆÆ31/03 Presentació a l’aula del treball dut a terme pels alumnes.

ÆÆ9/06 Presentació a la seu de l’Oficina Municipal d’Escolarització (OME) de Palafrugell. L’Institut Baix Empordà de Palafrugell ha estat l’escenari, durant el curs escolar 2015-16, d’una prova pilot en què estudiants de 4t d’ESO han treballat els continguts de la matèria d’Història a partir dels arxius audiovisuals del Memorial Democràtic, el Banc Audiovisual de Testimonis (BAT).

42 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Amb aquest objectiu, els estudiants, amb l’ajut del professorat i sota la coordinació de la investigadora de la Universitat Oberta de Catalunya Janine Sprünker, han consultat, investigat i elaborat el seu propi contingut audiovisual, així com un noticiari. Tot el treball s’ha recollit en un manual dirigit al professorat i, un altre, dirigit a l’alumnat.

Publicacions

Durant l’any 2016, el Memorial Democràtic ha publicat un llibre, un opuscle, un quadern pedagògic, el treball guanyador del Premi de Recerca 2015 i el quart número de la revista digital de reflexió i difusió memorial Temps i espais de memòria.

Les publicacions han estat: Del passat al futur: memòria i processos de transició, sisè volum de la col·lecció “Documents” del Memorial Democràtic; Franco, neutral?, i la reedició del quadern pedagògic El coratge de salvar.

Les publicacions de la institució es troben a la venda a la llibreria en línia de la Generalitat de Catalunya (www.llibreria.gencat.cat) i es distribueixen gràcies a l’Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat de Catalunya. El quadern pedagògic i la revista digital són publicacions gratuïtes consultables al web del Memorial Democràtic.

Documents número 6: Del passat al futur: memòria i processos de transició

El sisè volum de la col·lecció “Documents” del Memorial Democràtic recull les ponències que es van realitzar durant el IV col·loqui internacional del Documents número 6: Del passat Memorial Democràtic, coorganitzat en aquesta ocasió amb ICIP. En el al futur: memòria i processos de llibre s’expliquen diferents casos de països que han patit un conflicte i dels transició. models transicionals que han aplicat per superar-los.

Franco, neutral? Es tracta d’un opuscle que acompanyà l’exposició troncal del Memorial Democràtic “Franco, neutral? Catalans i espanyols durant la Segona Guerra Mundial”. A l’opuscle es recollien els àmbits de l’exposició, tot destacant la participació del règim franquista durant el conflicte mundial al costat de les potències de l’eix, i com els republicans espanyols col·laboraren amb la seva lluita al costat dels països democràtics per impedir la victòria del feixisme.

Franco, neutral? Catalans i espanyols durant la Segona Guerra Mundial.

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 43 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

El coratge de salvar durant l’Holocaust

El Memorial Democràtic posa a l’abast del professorat un nou recurs gratuït per treballar l’Holocaust a les aules. Es tracta de la reedició d’El coratge de salvar, una publicació que té com a objectiu ajudar els joves a analitzar què va passar i com va passar en el context de la Segona Guerra Mundial.

De la llavor resistent a la conquesta d’espais de llibertat. El moviment associatiu i cultural a Cardedeu durant el tardofranquisme i la transició, de Clara Alegre i Baraldés

Publicació digital del treball de recerca guanyador del Primer Premi de Recerca en Memòria Democràtica. El coratge de salvar durant l’Holocaust.

Temps i espais de memòria. Núm. 04 La revista digital Temps i espais de memòria és una publicació anual editada pel Memorial Democràtic. Aquesta publicació divulgativa vol apropar la reflexió acadèmica i memorial a la ciutadania de la mà dels seus protagonistes i dels millors especialistes.

La quarta edició ja està disponible en línia al web del Memorial Democràtic. Hi trobareu articles d’Eduard Puigventós, Yolanda Pérez, Queralt Solé, Mercè Morales, Ignasi Domènech.

Articles en aquest número: Temps i espais de memòria. Núm. 04. -- Ramon Mercader, l’assassí de Troski. Eduard Puigventós, Universitat Autònoma de Barcelona -- El patrimoni salvat durant la Guerra Civil. Yolanda Pérez Carrasco, Universitat de Barcelona -- Arqueologia i simbologia de la Guerra Civil i postguerra. Queralt Solé, Universitat de Barcelona -- Treballs forçats dels republicans espanyols a l’organització Todt. Mercè Morales, Centre d’Història Contemporània de Catalunya -- Pere Jou, un escultor durant el franquisme. Ignasi Domènech, cap de col·leccions del Museu de Sitges

Comunicació i difusió

El Memorial Democràtic ha portat a terme accions de comunicació per tal de difondre les actuacions i activitats que s’han impulsat des de la institució. L’objectiu de les diferents campanyes ha estat, d’una banda, aconseguir el màxim impacte i, de l’altra, abaratir les despeses mitjançant la col·laboració amb altres institucions i entitats.

Les campanyes que s’han portat a terme han estat les següents:

44 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Campanya de comunicació per a l’exposició ‘Franco, neutral?’

-- Pàgina a la revista especialitzada Sàpiens, bàner i tramesa de correu específica, el mes d’abril + mitja pàgina el mes de desembre -- Pàgina a la revista especialitzada L’Avenç el mes d’abril + mitja pàgina el mes de desembre -- Impressió i distribució de 6.000 cartells de botiga a la ciutat de Barcelona -- Campanya del 16 de maig al 3 de juny a les pantalles dels Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya -- Campanya de comunicació per a l’exposició ‘Records desplaçats’ -- Mitja pàgina a la revista especialitzada Sàpiens, el mes de desembre -- Mitja pàgina a la revista especialitzada L’Avenç, el mes de desembre

Difusió de les exposicions itinerants

Amb l’objectiu de garantir una coherència visual de les exposicions itinerants del Memorial Democràtic, s’ha adaptat el disseny de les peces de difusió en funció de les necessitats de cada municipi.

Premsa

Durant tot el 2016, el Memorial Democràtic ha mantingut una relació constant amb els mitjans de comunicació: ha enviat més de 40 comunicats de premsa i ha gestionat més de 30 sol·licituds dels mitjans de comunicació. Aquesta tasca ha permès al Memorial Democràtic tenir una àmplia difusió en els mitjans de comunicació de les accions que ha impulsat.

Eines digitals

Paral·lelament, i amb l’objectiu d’establir un contacte directe, ràpid i en diàleg amb el públic, el Memorial Democràtic ha continuat potenciant les diferents eines de comunicació digitals que utilitza de manera permanent: el web, el butlletí mensual, les trameses electròniques i les eines 2.0 (Facebook i Twitter).

L’activitat realitzada amb cada una d’aquestes eines han estat:

-- Web: creació de prop de 400 articles i més de 400 imatges -- Butlletí de la Memòria Democràtica: 11 butlletins i 4.600 subscriptors -- Facebook: més de 5.000 seguidors -- Twitter: més de 4.500 seguidors -- Trameses electròniques: base de dades amb més de 3.500 contactes i enviament de més de 80 trameses

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 45 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Projectes d’àmbit internacional

Durant l’any 2016, el Memorial Democràtic ha col·laborat en diferents projectes d’àmbit internacional, tant en les trobades de les xarxes internacionals de les quals forma part com en projectes europeus, congressos, viatges commemoratius i reunions de treball. El Memorial Democràtic ha continuat la col·laboració engegada l’any 2014 amb Colòmbia, país que destaca pel procés de justícia transicional que està portant a terme, i ha participat en trobades internacionals.

El Memorial Democràtic també ha participat en homenatges i jornades per commemorar efemèrides d’àmbit europeu, com ara el 75è aniversari de l’alliberament dels camps de concentració i extermini nazi, i ha rebut visites de persones i col·lectius d’àmbit internacional.

Finalment, el Memorial Democràtic ha mantingut la presència a la xarxa internacional d’espais de memòria International Coalition of Sites of Conscience (trobada internacional amb institucions i llocs de memòria de la regió europea) i a la xarxa internacional de museus ICOM, en concret a la secció de museus memorials ICMEMO.

En el cas de la International Coalition of Sites of Conscience, l’any 2016 el Memorial Democràtic ha acollit a Barcelona la trobada anual dels membres de la regió europea de la coalició. El Memorial Democràtic n’ha estat, per tant, l’amfitrió. La trobada es va encetar amb una sessió inaugural a càrrec de l’intel·lectual Sami Naïr, que va tenir lloc el 19 d’octubre al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB).

Activitats d’àmbit internacional

ÆÆ15/03 Visita del Cercle d’Amics del Camp de Neuengamme.

ÆÆ19/10 Trobada europea de la International Coalition of Sites of Trobada europea de la International Coalition of Conscience. Sites of Conscience.

ÆÆ22 i 23/10 Trobada al voltant de la memòria històrica transfronterera a Oloron- Sainte-Mairie (França).

ÆÆ10/11 Jornada “Memòries comparades: experiències d’Amèrica Llatina i Catalunya”, amb la participació de representants de Catalunya, Colòmbia, Guatemala i El Salvador.

Jornada “Memòries comparades: experiències d’Amèrica Llatina i Catalunya”

46 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Projectes de recerca i documentació

Banc Audiovisual de Testimonis del Memorial Democràtic (BAT)

El BAT és l’arxiu d’història oral del Memorial Democràtic. Es tracta de l’arxiu d’història oral en línia més gran de l’Estat espanyol i un dels principals d’Europa. Recull entrevistes sobre les temàtiques i el període de referència d’aquesta institució (1931-1980). Memòries polítiques, històries de vida, vivències personals i familiars sobre la Segona República, la Guerra Civil, la dictadura franquista, l’exili, la lluita per les llibertats democràtiques o la transició espanyola tenen cabuda en aquest arxiu.

El BAT conté 946 entrevistes provinents de 78 projectes de recerca en fonts orals, que sumen un total de 1.121 hores d’enregistraments audiovisuals. Totes les entrevistes estan enregistrades en format audiovisual i estan íntegrament transcrites en l’idioma original del testimoni, amb subtítols a altres idiomes. Actualment, es poden consultar 25 projectes amb 403 entrevistes. El Banc recull la pluralitat de les memòries de la història recent de Catalunya i és accessible des del web del Memorial Democràtic.

El BAT continua potenciant la recerca en història oral i continua rebent entrevistes. Els projectes d’investigació en fonts orals i les persones que volen deixar el seu testimoni tenen en aquest arxiu de memòria oral un espai per fer-ho.

És accessible en línia a: http://bancmemorial.gencat.cat

Memoteca: Centre d’Informació i Documentació del Memorial Democràtic

Durant l’any 2016 la Memoteca, Centre d’Informació i Documentació del Memorial Democràtic, ha dut a terme tasques d’organització del fons bibliogràfic amb l’objectiu de fer accessible i posar a disposició dels usuaris aquest important fons relacionat amb la història de Catalunya i Espanya del període comprès entre 1931-1980, a més d’altres tipus de publicacions de caràcter memorialístic.

Amb l’objectiu d’una propera obertura al públic, s’han dut a terme les accions següents:

-- Reclassificació del fons bibliogràfic. S’ha acabat amb la reclassificació i s’ha introduït el registre d’exemplar al Catàleg Col·lectiu de Biblioteques Especialitzades de la Generalitat (Millennium) les de 6.582 publicacions a partir del sistema de classificació propi, per tal d’agrupar el fons per temàtiques -- Noves adquisicions per completar i actualitzar el fons bibliogràfic (143 publicacions)

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 47 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

-- Catalogació retrospectiva del fons. A data de finals de 2016 el total de registres bibliogràfics al Catàleg col·lectiu de les Biblioteques Especialitzades de la Generalitat (Millennium) és de 5.641 -- Buidatge dels expedients del fons documental de l’Spanish Refugee Aid. S’inicia el buidatge del fons documental de l’Spanish Refugee Aid, amb l’extracció de dades històriques. D’un total de 1431 expedients es realitza aproximadament el buidatge de dos terços dels registres -- Es treballen els continguts de l’espai web destinat a la Memoteca dins el web del Memorial Democràtic -- Es treballa en la definició de la Carta de Serveis -- Pel que fa a la gestió de donacions: -- S’ha integrat la donació del Fons Joan de Diego Herranz, format per 43 cintes de casset d’àudio amb el testimoni del deportat Joan de Diego -- Donació per part de l’Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions de la Generalitat de Catalunya de 186 números de la Revista de Catalunya -- Donació de 9 publicacions per part de particulars

Base de dades integral – Memòria en un clic

Durant la segona meitat de 2016 es comença a planificar el projecte d’integració de les diferents bases de dades del Memorial Democràtic. L’objectiu d’aquesta unificació és en un futur permetre visualitzar la integritat dels continguts del centre de documentació a partir d’un sol clic a través d’un cercador i una pàgina web. Aquestes bases de dades s’integraran dins la plataforma Dédalo, el gestor documental del Banc Audiovisual de Testimonis.

Les col·leccions que formaran part d’aquesta base de dades unificada són:

-- Banc Audiovisual de Testimonis -- Biblioteca -- Cens de simbologia franquista -- Deportats catalans i espanyols als Camps nazis -- Indemnitzacions a ex-presos polítics (més de 3 anys) -- Spanish Refugee Aid -- Xarxa d’Espais de Memòria

BBDD Integral

30.129 registres

Banc Xarxa Cens de Deportats a Spanish Ex-presos Audiovisual Biblioteca d’Espais de Simbologia camps nazis Refugee AID polítics (+3) de Testimonis Memòria Franquista

988 registres 9.446 registres 1.428 registres 5.655 registres 8.764 registres 200 registres 3.648 registres

48 Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 Actuacions i activitats realitzades Foment de la cultura social de la memòria democràtica

Generalitat de Catalunya, Memorial Democràtic, memòria 2016 49