Absaugtechnik Products and Accessories for Dust Handling

KONTAKTIEREN SIE UNS CONTACT US PHONE: +49 (0) 2522-8300-52 TELEFAX: +49 (0) 2522-8300-53 E-MAIL: [email protected] | Ca iste talo isl g e ue r P a d n n d

u P

r g i

o c

l e

t i

t K

2017/2018

Bauteile, Zubehör und Preisliste für die ABSAUGTECHNIK PRODUCTS AND ACCESSORIES FOR DUST HANDLING

www.welafix.de WILLKOMMEN BEI WELAFIX | WELCOME TO WELAFIX

Thomas Weinekötter Christiane Weinekötter Nina Schwermann Tamara Pestel Ardita Shatrolli Geschäftsführer Finanzen Auftragsabwicklung Auftragsabwicklung Auszubildende [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] T +49 (0) 2522-8339141 T +49 (0) 2522-8339142 T +49 (0) 2522-8339143 T +49 (0) 2522-8339144 T +49 (0) 2522-8339145 WILLKOMMEN IN UNSEREM E-SHOP!

Profitieren Sie von unserem neuen E-Shop. Der einfache Weg, um unsere Produkte zu bestellen.

7 Tage die Woche – rund um die Uhr!

www.welafix.de Shop Homepage V-card

von Nagel Straße 26a, D-59302 Oelde, Deutschland | Telefon: +49 (0) 2522-8300-52 | Telefax: +49 (0) 2522-8300-53 E-mail: [email protected] | www. welafix.de | www. welafix.at

Handelsregister Münster: HRB 10046 | Geschäftsführer: Thomas Weinekötter | Umsatzsteuer Identnummer: DE814 587 047 INHALTSVERZEICHNIS | TABLE OF CONTENTS

Informationen für neue Kunden...... Seite 4 Information for New Customers...... Page 4

Rohrsystem verzinkt...... Seite 5 Pipe Systems galvanized...... Page 5

Rohrsystem geschweisst...... Seite 11 Pipe Systems welded...... Page 11

Rohrsystem Edelstahl...... Seite 15 Pipe Systems Stainless Steel...... Page 15

Spannschellen...... Seite 18 Clamps...... Page 18

Montagezubehör...... Seite 21 Installation accessories...... Page 21

Absperrschieber...... Seite 23 Damper...... Page 23

Pneumatikbauteile...... Seite 25 Pneumatic components...... Page 25

Handschieber...... Seite 27 Manual dampers...... Page 27

Drosselklappen...... Seite 28 Throttlevalves...... Page 28

Filterkästen...... Seite 29 Filter boxes...... Page 29

Ventilatoren...... Seite 31 Fans...... Page 31

Umschaltweichen...... Seite 34 Diverter...... Page 34

Zellenradschleusen...... Seite 35 Rotary valve...... Page 35

Absaugarme...... Seite 36 Point Extraction...... Page 36

Saugschlitzkanal...... Page 48 Sliding suction rail...... Page 48

Hochvakuumsystem verzinkt...... Seite 50 High pressure system galvanized...... Page 50

Hochvakuumsystem Edelstahl...... Seite 55 High pressure system stainless steel...... Page 55

Sicherheistventile ...... Seite 57 Safety valve...... Page 57

Saugzubehör 38 mm...... Seite 58 Cleaning Systems 38 mm...... Page 58

Saugzubehör 50 mm...... Seite 59 Cleaning Systems 50 mm...... Page 59

Saugzubehör 63-180 mm...... Seite 60 Cleaning Systems 63-180 mm...... Page 60

Schlauchaufroller...... Seite 62 Hosereel...... Seite 62

Filtergeräte...... Seite 63 Filter units...... Page 63

Absaugschläuche...... Seite 67 Suction hoses...... Page 67

Montagezubehör...... Page 72 mounting accessory...... Page 72

Datenblätter für Rohre...... Page 73 Datasheets for pipes...... Page 73

Lieferbedingungen...... Seite 74 Terms of delivery...... Page 74

FARBEN DER TABELLE | COLOURS OF TABLE

Geschweisst Verzinkt Edelstahl Welded Galvanized Stainless Steel

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 3 INFORMATIONEN INFORMATION

Für neue Kunden For New Customers

Gern geben wir Ihnen telefonisch Auskünfte zu techni- We are happy to provide you with information and tech- schen Daten und Lieferung unserer Produkte. Bei Ihrer nical data and delivery of our products. With your first ersten Bestellung oder Anfrage senden Sie uns bitte ein order or request, please send us a fax or e-mail so that we Telefax oder eine E-mail, damit wir Ihre vollständige An- have your full address. schrift haben. This also applies to requests for discounts for retailers Dies gilt auch für Rabattanfragen von Händlern and resellers. und Wiederverkäufern. Thank you! Vielen Dank!

Alle Lieferungen und Leistungen Our deliveries and services are erfolgen ausschließlich zu unseren subject to our General Terms and Lieferbedingungen. Conditions exclusively.

Preise Prices Alle Preise sind Nettopreise in EURO zzgl. Mwst. Prices are net in Euro, statutory VAT to be added.

Lieferung per Paketdienst innerhalb Deutschlands: Supplies with Parcel Service Unter 110.- € Lieferwert nach Aufwand. Ab 110.-€ Liefer- From 110.-€ value of goods franco domicile BRD wert, netto, Lieferung „frei Haus“ bzw. Verwendungsstelle. (Germany).

Lieferung per Spedition innerhalb Deutschlands: Supply by Shipping Company Unter 900.-€ netto Lieferwert nach Aufwand. Ab 900.-€ "For all deliveries transportcosts will be charged." Lieferwert netto, 19,50 € Transportkosten- und Verpa- ckungspauschale innerhalb BRD. Davon ausgenommen Guarantee sind Filtergeräte, Ventilatoren, Stahlrohre 3m und 6m 12 months after dispatch. Devices subject to lang, Metallschläuche sowie Sendungen die aus Bauteilen wear-and-tear are exempt. von überwiegend einem Durchmesser bestehen. Für Teillieferungen auf Wunsch des Kunden werden Transport- kosten berechnet! Artikeländerungen

Warenrücknahme 12. Dezember 2017 Warenrücknahmen sind nur nach Absprache möglich. Seite Artikel Seite Artikel Bauteile die auftragsbezogen angefertigt werden, oder 53 PLVA und PLVM 62 HOSR bestellt werden, können nicht zurückgenommen werden. 55 STPS 82 «Robust»-Schläuche Für den Aufwand berechnen wir 15% vom Warenwert.

Gewährleistung 15. Juni 2018 12 Monate nach Versand, Teile die bei der Nutzung einem Seite Artikel Seite Artikel Verschleiß unterliegen sind ausgenommen. 25 Verschraubungen 63 FD Texte und Daten FD 13 50 STPI 67+68 Eigenschaften Schläuche 53 HOCP

4 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

GAPI NW= Innendurchmesser. Blechstärken: NW 080-315=0,7mm, ab 350= 0,9mm Länge Länge Länge Länge Länge Länge NW NW 2 m 1 m 0,5 m 2 m 1 m 0,5 m WELAfix-Rohre längsgefalzt mit 080 • 8,40 € • 250 30,35 € 15,45 € 8,10 € Bord für 100 16,80 € 8,40 € 4,45 € 280 37,50 € 19,30 € 9,60 € Spannschelle. 120 18,30 € 9,15 € 4,60 € 300 37,50 € 19,30 € 9,60 € Pipes with 125 18,30 € 9,15 € 4,60 € 315 39,85 € 19,70 € 10,25 € longitudinal joints 140 19,15 € 9,60 € 5,30 € 350 52,95 € 28,20 € 14,50 € and edges. 150 20,90 € 10,45 € 5,30 € 355 54,75 € 28,95 € 14,95 € 160 21,45 € 11,05 € 5,55 € 400 63,55 € 31,65 € 16,00 € 180 23,55 € 11,95 € 6,20 € 450 74,15 € 37,10 € 19,25 € 200 25,88 € 13,25 € 6,60 € 500 79,65 € 40,10 € 20,25 € 220 28,40 € 14,25 € 7,05 € 560 94,45 € 44,40 € 22,65 € 225 28,40 € 14,25 € 7,05 €

NW= Innendurchmesser. Blechstärken: NW 080-315=0,7mm, ab 350= 0,9mm Länge Länge Länge Länge Länge Länge GAPL NW NW 2 m 1 m 0,5 m 2 m 1 m 0,5 m

Rohre laser- 80 • 8,40 € • 200 33,70 € 17,00 € 11,10 € geschweisst mit 100 18,40 € 9,10 € 7,20 € 225 36,50 € 18,40 € 11,55 € Bord für Spann- 120 20,20 € 10,40 € 7,70 € 250 41,15 € 20,20 € 11,55 € schelle. 125 24,70 € 11,65 € 7,90 € 300 47,15 € 23,50 € 15,25 € Pipes laser welded 140 26,75 € 13,70 € 8,35 € 315 62,35 € 31,45 € 19,15 € with edges. 150 28,35 € 14,45 € 8,90 € 350 62,35 € 31,45 € 19,15 € 160 29,05 € 14,90 € 9,60 € 400 68,80 € 34,40 € 21,40 € 180 30,00 € 15,10 € 10,85 €

GAPT NW Länge 0,5 m NW Länge 0,5 m 100 12,15 € 225 17,45 € Teleskoprohr zum 120 12,90 € 250 17,95 € Einstecken 0,5 m 125 13,40 € 300 19,60 € mit Spannschelle. 140 13,60 € 315 20,45 € Telescope pipe. 150 13,60 € 350 29,90 € Price includes the ring. 160 14,85 € 400 32,30 € 180 15,00 € 450 32,30 € 200 15,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 5 ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

GABE NW 90° 60° 45° 30° 15° 80 9.30 € 8.95 € 8.40 € 8.20 € 7.55 € WELAfix-Bogen verzinkt 100 9,00 € 8,65 € 8,15 € 7,90 € 7,30 € R = 1,5 x D. 120 10,90 € 10,20 € 9,00 € 8,65 € 7,60 € NW 080 als Press- bogen. 125 11,55 € 10,90 € 9,75 € 8,80 € 8,15 € 140 12,00 € 11,55 € 9,95 € 9,10 € 8,15 € Galvanized bends R = 1,5 x D. 150 12,70 € 12,00 € 10,30 € 9,55 € 8,65 € NW 080 pressed 160 16,80 € 15,60 € 13,80 € 12,00 € 11,10 € bend. 180 27,10 € 25,45 € 19,80 € 15,40 € 14,10 € 200 29,70 € 27,25 € 20,80 € 16,20 € 15,40 € 220 37,40 € 34,40 € 31,30 € 26,50 € 25,65 € 225 37,40 € 34,45 € 31,30 € 26,50 € 25,65 € 250 44,45 € 36,25 € 32,70 € 28,35 € 27,50 € 280 50,10 € 41,20 € 35,60 € 30,15 € 29,30 € 300 50,10 € 41,20 € 35,60 € 30,15 € 29,30 € 315 57,40 € 49,20 € 44,90 € 38,40 € 37,40 € 350 61,80 € 52,80 € 47,15 € 39,90 € 39,05 € 355 86,10 € 71,60 € 53,30 € 45,30 € 42,45 € 400 86,10 € 71,60 € 53,30 € 45,30 € 42,45 € 450 106,10 € 92,55 € 70,05 € 60,25 € 57,60 € 500 116,05 € 106,10 € 81,65 € 72,55 € 69,60 € 560 149,60 € 105,10 € 105,10 € 97,05 € 94,05 €

Ab NW 120 auch in anderen Radien lieferbar. Mehrpreis: 1xD = 20%, 2xD = 35%, 3xD = 45%

GABEP NW 90° 60° 45° 30° 15° 80 9,30 € 8,95 € 8,40 € 8,20 € 7,55 € WELAfix-Bogen verzinkt, ge- 100 10,30 € 10,15 € 9,50 € 9,35 € 8,60 € presst 120 12,85 € 12,10 € 8,85 € 7,85 € 7,40 € R = 1,5 x D. 125 16,90 € 14,30 € 10,85 € 9,35 € 7,75 €

Galvanized bends 140 17,10 € 14,75 € 12,75 € 9,50 € 8,05 € pressed version 150 17,10 € 14,75 € 12,75 € 9,50 € 8,05 € R = 1,5 x D. 160 24,65 € 24,45 € 17,95 € 15,15 € 10,20 € 180 35,05 € 32,00 € 23,35 € 17,95 € 12,35 € 200 37,80 € 34,20 € 24,25 € 19,25 € 16,40 € 225 56,60 € 50,20 € 36,05 € 27,95 € 17,10 € 250 56,60 € 50,20 € 36,05 € 27,95 € 17,10 € 300 68,00 € 63,65 € 41,30 € 34,10 € 23,35 € 315 88,35 € 80,15 € 56,20 € 42,75 € 28,35 € 350 88,35 € 80,15 € 56,20 € 42,75 € 28,35 € 400 106,95 € 95,05 € 62,90 € 45,65 € 30,25 €

6 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

C Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis! / Largest diameter will determine the price! B GABP NW Preis NW Preis WELAfix-Abzweige 30° + 45°. 080 23,55 € 220 43,15 € Branchpipe 30° and 45°. 100 23,55 € 225 43,15 € 120 25,00 € 250 44,40 € Abzweige mit unterschied- lichen Durchmessern (konisch) 125 25,00 € 280 54,90 € zum gleichen Preis. 140 28,15 € 300 54,90 €

Branchpipe with diverse 150 28,85 € 315 68,35 € diameter (conical) at the same 160 32,90 € 350 78,20 € price. A = NW 180 38,20 € 355 78,20 € 200 41,30 € 400 102,25 €

D Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis! / Largest diameter will determine the price! C GABD B NW Preis NW Preis WELAfix-Doppelabzweige 30° + 45°. 080 35,30 € 220 64,70 € 100 35,30 € 225 64,70 € Doublebranchpipe 30°+45°. 120 37,50 € 250 66,60 €

Doppelabzweig mit unterschied- 125 37,50 € 280 82,40 € lichen Durchmessern (konisch) 140 42,20 € 300 82,40 € zum gleichen Preis. 150 43,30 € 315 102,50 € Doublebranchpipe with 160 49,40 € 350 117,30 € A = NW diverse diameter (conical) 180 57,30 € 355 117,30 € at the same price. 200 62,00 € 400 153,40 €

NW GABR NW Preis NW Preis 080 17,70 € 200 31,00 € WELAfix-Anschraubabzweig 30° + 45°. 100 17,70 € 225 32,40 € 120 18,75 € 250 33,30 € Branchplate 30°+45°. 125 18,75 € 280 41,20 €

Bitte auch den Durchmesser 140 21,10 € 300 41,20 € des Hauptrohres angeben! 150 21,60€ 315 51,30 € 160 24,70 € 350 58,70 € Please specify the diameter of the main pipe! 180 28,70 €

C B GATP Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis! / Largest diameter will determine the price! NW Preis NW Preis WELAfix-Hosenstücke 30°. 80 36,20 € 220 47,85 € Trouserpiece 30°. 100 37,65 € 225 47,85 € 120 37,65 € 250 50,10 € Hosenstücke mit unterschied- 125 38,20 € 280 51,75 € lichen Durchmessern (konisch) zum gleichen Preis. 140 38,50 € 300 54,25 € 150 40,70 € 315 59,25 € A = NW Trouserpiece with diverse diameter (conical) at the same 160 42,35 € 350 95,75 € price. 180 43,50 € 400 100,70 € 200 44,80 € 500 125,60 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 7 ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

GANI NW Preis NW Preis 080 3,10 € 225 4,70 € E-Stutzen zum Einstecken für Schlauch und Rohre. 100 3,10 € 250 5,50 € 120 3,35 € 280 5,85 € Taper for hose and pipes. 125 3,35 € 300 5,85 € 140 3,65 € 315 6,15 € 150 3,85 € 350 6,95 € 160 3,85 € 355 8,85 € 180 4,50 € 400 8,85 € 200 4,50 € 450 11,95 € 220 4,70 € 500 13,00 €

MS NW Preis NW Preis 080-082 5,00 € 180-182 8,65 € Maschinenanschluss. 100-102 5,85 € 200-202 9,15 € Machine Connection. 120-122 5,85 € 220-222 10,80 € 125-127 6,65 € 225-227 10,80 € 140-142 7,25 € 250-252 10,80 € 150-152 7,25 € 280-282 10,80 € 160-162 8,00 € 300-302 10,80 €

GACO Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis! / Largest diameter will determine the price! Bitte beide Durchmesser angeben. / Please write both diameters. Konen. Bitte beide Durchmesser NW Preis NW Preis angeben! 100 4,60 € 250 12,15 € 120 4,90 € 280 14,25 € Cones. Please specify both diameter! 125 6,25 € 300 16,00 € 140 6,95 € 315 16,70 € 150 7,30 € 350 20,45 € 160 7,70 € 355 25,75 € 180 7,70 € 400 31,25 € 200 11,45 € 450 35,80 € 220 11,45 € 500 37,35 € 225 11,45 €

GACH NW Preis NW Preis 080-050 9,10 € 100-060 9,35 € Schlauchanschlüsse konisch. 080-060 9,10 € 100-080 9,35 € Hose connector. 100-050 9,35 €

8 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

GAEN NW Preis NW Preis 080 1,35 € 225 6,10 € Enddeckel. 100 2,20 € 250 7,40 € Endplate. 120 2,20 € 280 8,95 € 125 2,50 € 300 8,95 € 140 2,70 € 315 11,95 € 150 3,10 € 350 11,95 € 160 3,35 € 355 14,95 € 180 4,90 € 400 14,95 € 200 4,90 € 450 18,30 € 220 6,10 € 500 22,00 €

PWD NW Preis NW Preis 120 18,10 € 300 22,65 € Rohr mit Reinigungsöffnung L = 0,5 m. 140 18,10 € 315 24,00 € 150 18,10 € 350 31,65 € Pipe with inspection door. Lenght = 0,5 m. 160 18,10 € 355 31,65 € 180 19,25 € 400 34,90 €

200 20,40 € 450 38,15 €

250 21,55 € 500 41,45 €

SMR + SME Anschlüsse Preis 2 128,50 € Sammler rund + eckig Suction hood round + Anschlüsse für Schlauch, rectangular. 3 128,50 € oder mit Bord. 4 175,35 € Bei Bestellung angeben. 5 191,70 €

GASH NW Preis NW Preis 100 64,90 € 150 64,90 € Bodenkehrloch. 120 64,90 € 160 69,80 € Sweep-up. 125 64,90 € 180 69,80 € 140 64,90 € 200 69,80 €

KS NW Preis NW Preis 100 58,70 € 250 104,50 € Kettenschieber mit 4 m Kette. 120 64,05 € 300 104,50 € 140 68,25 € 350 120,25 € Balancedamper with 4 m chain. 150 71,40 € 355 120,25 € 160 74,55 € 400 120,25 € 180 93,45 € 450 130,75 € 200 97,65 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 9 ROHRSYSTEM VERZINKT PIPE SYSTEM GALVANIZED

GATR NW Preis NW Preis 80 34,65 € 200 46,20 € Übergangsstück. Flacheisenrahmen 100 34,65 € 220 67,20 € gegen Aufpreis. 120 34,65 € 225 67,20 € 67,20 € Transmission piece. 140 34,65 € 250 150 46,20 € 280 67,20 € 160 46,20 € 300 76,65 € Weitere Größen auf Anfrage. Other sizes available upon request. 180 46,20 € 350 76,65 €

Gesamtlänge Gesamtlänge AKS NW NW 1 m 1 m Schalldämpfer mit Loch- 100 65,40 € 300 124,30 € blechauskleidung. 120 67,60 € 315 124,30 € Silencer. 125 67,60 € 350 204,95 € 140 76,30 € 355 204,95 € 150 76,30 € 400 209,30 € 160 76,30 € 500 225,65 € 180 92,65 € 630 332,45 € 200 92,65 € 800 546,10 € 250 114,45 €

JECA NW Preis NW Preis 100 63,00 € 315 105,00 € Abluftkopf mit Bord für Spannschelle. 125 69,00 € 350 133,00 € 160 70,00 € 400 183,00 € Jetcap. 200 76,00 € 450 207,00 € 250 85,00 € 500 246,00 € 300 99,00 €

REHA NW Preis NW Preis 100 19,95 € 250 26,70 € Regenhaube mit Bord für Spannschelle. 120 20,15 € 300 27,40 € 125 20,45 € 315 32,00 € Rainhat. 150 21,20 € 350 32,50 € 160 21,40 € 400 40,25 € 200 24,50 € 450 42,45 € 225 26,25 € 500 50,75 €

BPG NW Preis NW Preis 125 21,65 € 250 32,45 € Ausblasrohr mit Vogelschutzgitter. 140 23,35 € 300 37,60 € Outlet with grill. 150 23,95 € 315 42,00 € 160 24,90 € 350 46,55 € 180 26,60 € 400 54,40 € 200 27,85 € 450 60,50 € 225 29,75 € 500 66,50 €

10 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM GESCHWEISST PIPE SYSTEM WELDED

2 mm

Länge Länge Länge Länge Länge Länge BSPI NW NW 2 m 1 m 0,5 m 2 m 1 m 0,5 m Rohr geschweisst 100 44,80 € 22,75 € 16,10 € 250 79,95 € 40,40 € 25,25 € 2 mm mit Bord für Spannschelle. 120 50,10 € 25,50 € 17,50 € 300 100,15 € 49,90 € 29,85 € RAL 7032. 125 51,00 € 25,75 € 17,70 € 315 112,75 € 56,55 € 35,15 €

Welded pipes thick- 140 57,45 € 28,75 € 19,10 € 350 112,75 € 56,55 € 35,15 € ness 2 mm with 150 57,45 € 28,75 € 19,10 € 400 134,60 € 67,55 € 42,95 € edges for pullring. 160 59,50 € 29,85 € 19,30 € 450 173,65 € 86,60 € 55,85 € Colour RAL 7032. 180 63,90 € 32,20 € 20,25 € 500 214,30 € 107,05 € 63,65 € 200 68,50 € 34,25 € 22,10 € 550 229,05 € 115,10 € 68,70 € 225 74,00 € 36,80 € 23,20 €

Ab NW 630 mit glatten Enden.

Länge Länge Länge Länge Länge Länge BSPF NW NW 2 m 1 m 0,5 m 2 m 1 m 0,5 m Rohr 2 mm 100 54,55 € 33,10 € 27,55 € 250 110,90 € 73,35 € 59,70 € geschweisst mit losen 120 61,70 € 37,60 € 30,90 € 300 140,40 € 93,25 € 76,05 € Flanschen. 125 63,05 € 38,25 € 32,00 € 315 155,65 € 102,65 € 84,35 € RAL 7032. 140 70,90 € 43,40 € 35,35 € 350 155,65 € 102,65 € 84,35 € Welded pipes 150 79,35 € 52,80 € 44,95 € 400 179,30 € 115,35 € 95,45 € thickness 2 mm 160 83,20 € 55,05 € 46,95 € 450 217,60 € 135,50 € 111,10 € with flanges. Colour RAL 7032. 180 91,50 € 61,50 € 51,90 € 500 265,15 € 163,65 € 124,75 € 200 96,15 € 63,95 € 53,45 € 550 282,15 € 173,50 € 132,35 € 225 102,20 € 67,75 € 56,55 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 11 ROHRSYSTEM GESCHWEISST PIPE SYSTEM WELDED

2 mm

BSBE NW 90° 60° 45° 30° 15°

Preissenkung! 100 13,45 € 9,45 € 7,50 € 5,05 € 4,50 € Price Segmentbogen reduction! 125 20,00 € 14,35 € 10,65 € 6,30 € 5,60 € Bögen 2 mm geschweisst mit Bord 140 24,15 € 17,00 € 12,40 € 7,90 € 6,70 € für Spannschelle. 150 27,65 € 19,40 € 14,20 € 9,05 € 7,45 € RAL 7032. 160 31,40 € 21,15 € 16,10 € 10,30 € 7,45 € R = 1,5 x D. 180 38,75 € 26,65 € 19,35 € 13,05 € 9,10 € Segment bends 200 47,55 € 32,65 € 25,75 € 17,85 € 9,90 € Bends thickness 225 59,70 € 40,80 € 30,90 € 20,95 € 11,05 € 2mm with edge. 250 74,30 € 49,45 € 38,35 € 24,70 € 12,35 € Colour RAL 7032. R = 1,5 x D. 280 93,25 € 62,00 € 46,50 € 31,00 € 15,50 € 300 107,05 € 71,15 € 53,40 € 35,60 € 17,80 € 315 118,10 € 78,55 € 58,95 € 39,30 € 19,65 € 355 150,00 € 99,75 € 74,85 € 49,90 € 24,95 € 400 190,25 € 126,55 € 94,90 € 63,25 € 31,65 €

BSBEP NW 90° 60° 45° 30° 15° 100 38,55 € 37,55 € 17,55 € 17,30 € 16,50 € Pressbogen 120 40,35 € 38,85 € 18,55 € 17,80 € 16,80 € Bögen 2 mm geschweisst mit Bord 125 40,35 € 38,85 € 18,55 € 17,80 € 17,30 € für Spannschelle. 150 47,50 € 45,45 € 20,10 € 19,30 € 17,80 € RAL 7032. 160 48,20 € 45,90 € 23,40 € 20,10 € 17,80 € R = 1,5 x D. 180 56,30 € 53,05 € 28,50 € 23,40 € 19,55 € Pressed bends 200 70,30 € 66,75 € 30,75 € 27,45 € 23,40 € Bends thickness 250 112,70 € 99,75 € 49,00 € 42,65 € 37,55 € 2mm with edge. 300 121,80 € 110,70 € 53,55 € 48,20 € 40,65 € Colour RAL 7032. R = 1,5 x D. 350 172,60 € 125,10 € 115,45 € 53,55 € 44,45 € 400 197,20 € 142,85 € 129,90 € 61,20 € 48,20 €

BSBFL NW 90° 60° 45° 30° 15° 100 45,65 € 45,65 € 27,55 € 28,65 € 27,75 € Pressbogen 120 49,40 € 49,20 € 30,40 € 31,10 € 29,55 € Bögen 2 mm geschweisst mit 125 50,30 € 49,40 € 31,10 € 32,00 € 31,10 € losen Flanschen. 150 67,55 € 66,20 € 44,05 € 44,95 € 43,85 € RAL 7032. 160 69,30 € 68,70 € 45,65 € 46,35 € 45,15 € R = 1,5 x D. 180 80,50 € 79,20 € 51,90 € 53,00 € 50,30 € 200 93,70 € 92,30 € 58,15 € 59,30 € 55,25 € Pressed bends 250 135,95 € 126,35 € 81,20 € 77,35 € 73,35 € Bends thickness 300 154,25 € 147,35 € 96,35 € 94,80 € 87,45 € 2mm with loose flanges. 350 203,90 € 163,65 € 158,75 € 103,35 € 93,90 € Colour RAL 7032. 400 229,60 € 183,10 € 174,85 € 113,35 € 99,95 € R = 1,5 x D.

12 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM GESCHWEISST PIPE SYSTEM WELDED

2 mm

BSBF NW 90° 60° 45° 30° 15° Preissenkung! 100 24,40 € 20,40 € 18,45 € 16,00 € 15,45 € Price Segtmentbögen reduction! 125 33,50 € 27,90 € 24,15 € 19,85 € 19,15 € Bögen 2 mm mit Flanschen. 140 41,45 € 34,30 € 29,75 € 25,25 € 24,00 € RAL 7032. 150 45,95 € 37,70 € 32,55 € 27,40 € 25,80 € R = 1,5 x D. 160 50,90 € 40,65 € 35,65 € 29,85 € 27,00 € 180 60,25 € 48,15 € 40,85 € 34,55 € 30,65 € Segment bends 200 71,30 € 56,35 € 49,45 € 41,55 € 33,65 € Bends thickness 225 85,95 € 67,10 € 57,20 € 47,25 € 37,35 € 2mm with flange. 250 103,20 € 78,30 € 67,20 € 53,60 € 41,25 € Colour RAL 7032. R = 1,5 x D. 280 143,20 € 112,00 € 96,50 € 81,00 € 65,50 € 300 161,60 € 125,75 € 107,95 € 90,15 € 72,35 € 315 177,45 € 137,90 € 118,30 € 98,65 € 79,00 € 355 211,75 € 161,50 € 136,55 € 111,60 € 86,70 € 400 258,75 € 195,05 € 163,40 € 131,80 € 100,15 €

C B BSBP NW Preis NW Preis NW Preis NW Preis Abzweige 30° +45° 100 24,15 € 180 74,50 € 350 220,55 € 630 655,80 € 120 34,20 € 200 79,40 € 400 270,15 € 650 725,60 € 2 mm geschweisst mit Bord für 125 39,55 € 225 98,25 € 450 327,55 € 700 816,80 € Spannschelle 140 45,95 € 250 118,75 € 500 401,85 € 750 931,95 € RAL 7032. 150 56,90 € 300 149,90 € 550 489,85 € 800 1'054,65 € Branchpipe 160 59,25 € 315 187,50 € 600 592,55 € 30° +45° Thickness 2mm A with edge Colour RAL 7032.

B C BSTP Hosenstücke 30° NW Preis NW Preis NW Preis NW Preis 100 32,85 € 180 68,75 € 350 173,25 € 630 429,30 € 2 mm geschweisst mit Bord für 120 41,00 € 200 79,00 € 400 211,30 € 650 451,60 € Spannschelle 125 43,15 € 225 92,65 € 450 252,70 € 700 509,65 € RAL 7032. 140 49,75 € 250 107,05 € 500 297,45 € 750 571,00 € Trouserpiece 30° 150 54,25 € 300 138,50 € 550 345,50 € 800 635,70 € A Thickness 2mm 160 58,95 € 315 148,60 € 600 396,85 € with edge Colour RAL 7032.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 13 ROHRSYSTEM GESCHWEISST PIPE SYSTEM WELDED

2 mm

BSCO NW Preis NW Preis NW Preis NW Preis Konen 100 21,10 € 180 14,90 € 350 29,20 € 630 71,80 € 120 9,60 € 200 16,65 € 400 44,00 € 650 74,60 € 2 mm geschweisst mit Bord für 125 10,70 € 225 18,60 € 450 49,90 € 700 79,20 € Spannschelle 140 11,60 € 250 20,80 € 500 55,75 € 750 85,05 € RAL 7032. 150 12,65 € 300 24,35 € 550 61,60 € 800 90,90 € Cones 160 13,55 € 315 26,90 € 600 67,45 € Thickness 2mm with edge Colour RAL 7032.

BSPT NW Preis NW Preis NW Preis Teleskoprohr zum 100 43,75 € 200 78,50 € 350 110,55 € Einstecken 2 mm 120 43,75 € 225 81,50 € 400 114,60 € geschweisst mit Bord für 125 44,30 € 250 93,70 € 450 120,55 € Lieferung mit Spannschelle. 140 49,50 € 275 99,15 € 500 131,70 € RAL 7032. 150 56,00 € 300 101,05 € 550 141,05 € Telescope pipe 160 65,75 € 315 102,40 € 600 146,85 € Thickness 2mm with edge. 180 71,40 € Delivered including pullring. Colour RAL 7032.

BSTR NW Preis NW Preis NW Preis 080 • 180 • 400 • Übergangsstück 100 • 200 • 450 • 2 mm geschweisst mit Bord für Spannschelle. Mit Rahmen. 120 • 225 • 500 • RAL 7032. 125 • 250 • 550 • 140 • 300 • 600 • 150 • 315 • Transitionpiece 160 • 350 • thickness 2mm with edge. With frame. • Preise auf Anfrage. Colour RAL 7032. • Prices on request.

BSNI NW Preis NW Preis NW Preis Anschweissende 080 4,30 € 160 8,60 € 315 16,90 € 2 mm geschweisst 100 5,40 € 180 9,65 € 350 18,80 € mit Bord für Spannschelle 120 6,45 € 200 10,75 € 400 21,50 € Unlackiert. 125 6,75 € 225 12,10 € 450 24,15 € Welding end 140 7,50 € 250 13,40 € 500 26,85 € thickness 2mm with edge 150 8,05 € 300 16,10 € 600 30,05 € No color

14 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM EDELSTAHL PIPE SYSTEM STAINLESS STEEL

Länge Länge Länge Länge SSPI NW NW 1 m 0,5 m 1 m 0,5 m Rohre aus 080 32,80 € 16,85 € 250 57,05 € 32,80 € Edelstahl mit Bord für Spannschelle. 100 32,80 € 16,85 € 280 62,75 € 32,80 € 120 36,55 € 17,85 € 300 70,25 € 36,55 € Pipe of stainless steel with edge. 125 36,55 € 17,85 € 315 73,00 € 37,00 € 140 39,30 € 19,20 € 350 110,45 € 55,30 € 150 41,30 € 20,15 € 355 110,45 € 56,15 € 160 43,05 € 21,50 € 400 134,90 € 60,00 € 180 45,95 € 23,45 € 450 154,50 € 75,75 € 200 48,70 € 25,35 € 500 156,35 € 76,85 € 220 51,55 € 30,60 € 560 162,00 € 78,75 € 225 52,45 € 30,60 €

SSBE NW 90° 60° 45° 30° 15° 160 47,60 € 41,70 € 37,75 € 32,25 € 29,90 € Bögen aus Edel- stahl mit Bord für 180 64,55 € 48,80 € 52,75 € 40,95 € 37,75 € Spannschelle. 200 67,65 € 66,95 € 55,05 € 43,25 € 40,95 € R = 1,5 x D. 220 74,80 € 70,85 € 59,80 € 39,35 € 41,70 € Bends of stainless 225 86,55 € 81,00 € 63,70 € 47,95 € 42,55 € steel with edge. 106,20 € 86,55 € 77,15 € 43,25 € R = 1,5 x D. 250 51,15 € 280 114,05 € 94,40 € 81,80 € 67,65 € 49,55 € 300 120,40 € 102,30 € 85,80 € 68,45 € 62,95 € 315 127,50 € 108,60 € 90,50 € 69,15 € 66,95 € 350 176,30 € 118,05 € 92,10 € 70,05 € 70,85 € 355 182,55 € 149,45 € 102,30 € 76,30 € 78,70 € 400 267,50 € 157,30 € 122,75 € 121,95 € 85,80 € 450 299,00 € 241,55 € 157,30 € 157,30 € 88,15 € 500 322,55 € 283,20 € 216,40 € 193,55 € 104,60 €

SSBE NW 90° 60° 45° 30°

Bögen aus Edel- 080 75,20 € 63,45 € 49,85 € 37,70 € stahl mit Bord für 100 75,20 € 63,45 € 49,85 € 37,70 € Spannschelle. 120 94,95 € 90,75 € 59,45 € 56,60 € Gepresst R = 2 x D.

Bends of stainless steel with edge. Pressed R = 2 x D. Aufgrund hoher Preisschwankungen für Edelstahlmaterial, behalten wir uns eine kurzfristige Anpassung vor!

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 15 ROHRSYSTEM EDELSTAHL PIPE SYSTEM STAINLESS STEEL

C Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis!/Largest diameter will determine the price. B SSBP NW Preis NW Preis Abzweige 30°+45° aus Edel- 100 49,00 € 225 134,65 € stahl mit Bord für Spannschelle. 120 52,00 € 250 138,55 € Branchpipe 30° + 45° 125 52,00 € 280 171,30 € Stainless steel. 140 87,85 € 300 171,30 € Abzweige mit unterschied- 150 90,00 € 315 213,25 € lichen Durchmessern (konisch) zum gleichen Preis. 160 102,65 € 350 244,00 € 180 119,20 € 355 244,00 € Branchpipe with diverse 200 128,85 € 400 319,05 € A = NW diameter (conical) at the same price. 220 134,65 €

D Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis!/Largest diameter will determine the price. C B SSBD NW Preis NW Preis Doppelabzweig aus Edelstahl 30° + 45°. 100 73,50 € 225 202,00 € 120 78,00 € 250 207,80 € Double branchpipe 30° + 45° 125 78,00 € 280 256,95 € Stainless steel. 140 131,80 € 300 256,95 € Doppelabzweig mit unter- schiedlichen Durchmessern 150 135,05 € 315 319,90 € (konisch) zum gleichen Preis. 160 154,00 € 350 366,00 € 180 178,80 € 355 366,00 € Doublebranchpipe with A = NW diverse diameter (conical) 200 193,30 € 400 478,55 € at the same price. 220 202,00 €

NW SSBR NW Preis NW Preis 100 36,75 € 225 101,00 € Anschraubabzweig aus Edelstahl 30° + 45°. 120 39,00 € 250 103,90 € 125 39,00 € 280 128,45 € Branchplate 30° + 45° Stainless steel. 140 65,90 € 300 128,45 € 150 67,50 € 315 159,95 € Bitte auch den Durchmesser des Hauptrohres angeben! 160 77,00 € 350 183,00 € 180 89,40 € 355 183,00 € 200 96,70 € 400 239,25 € 220 101,00 €

C B SSTP Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis!/Largest diameter will determine the price. NW Preis NW Preis Hosenstücke 30° aus Edelstahl mit Bord für 100 67,40 € 225 119,45 € Spannschelle. 120 78,30 € 250 125,05 € 125 79,50 € 280 129,20 € Trouser piece 30° Stainless steel. 140 80,10 € 300 135,40 € Hosenstücke mit unter- 150 84,65 € 315 147,90 € schiedlichen Durchmessern 160 88,10 € 350 239,00 € (konisch) zum gleichen Preis. A = NW 180 90,50 € 400 251,40 € Trouserpiece with diverse 200 111,80 € 500 313,50 € diameter (conical) at the same price. Aufgrund hoher Preisschwankungen für Edelstahlmaterial, behalten wir uns eine kurzfristige Anpassung vor!

16 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ROHRSYSTEM EDELSTAHL PIPE SYSTEM STAINLESS STEEL

SSNI NW Preis NW Preis

E-Stutzen für Schlauch und 080 6,75 € 225 10,60 € Rohre. Aus Edelstahl. 100 7,10 € 250 11,70 € 120 7,75 € 280 12,65 € Taper for hose and pipes. Stainless steel. 125 7,75 € 300 13,00 € 140 8,55 € 315 14,15 € 150 8,90 € 350 15,60 € 160 9,20 € 355 17,05 € 180 9,30 € 400 17,05 € 200 9,90 € 450 26,20 € 220 10,50 €

SSMS NW Preis NW Preis 080-082 10,75 € 160-162 12,55 € Maschinenanschluss aus Edelstahl. 100-102 11,20 € 180-182 13,00 € 120-122 11,35 € 200-202 13,50 € Machine Connection stainless steel. 125-127 11,75 € 220-222 13,90 € 140-142 12,00 € 225-227 14,05 € 150-152 12,30 € 250-252 14,50 €

SSCO Der grösste Durchmesser bestimmt den Preis!/Largest diameter will determine the price. NW Preis NW Preis 100 13,75 € 220 22,90 € Konen aus Edelstahl mit Bord für Spannschelle. 120 14,65 € 225 22,90 €

Bitte beide Durchmesser 125 18,75 € 250 24,35 € angeben! 140 20,90 € 280 28,50 € 150 14,55 € 300 32,05 € Cone Stainless steel. 160 15,40 € 315 33,50 € please specify both diameter! 180 15,40 € 350 41,00 € 200 22,90 €

Weitere Größen auf Anfrage / Other sizes available upon request. NW = grösster Durchmesser

Aufgrund hoher Preisschwankungen für Edelstahlmaterial, behalten wir uns eine kurzfristige Anpassung vor!

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 17 SPANNSCHELLEN PULL RINGS

Type ”A” NW Preis NW Preis 80 2,55 € 225 2,37 € WELAfix-Spannschelle mit Hebelverschluss und Schraube 100 2,55 € 250 2,37 € zur Einstellung NW 080 und 120 2,20 € 280 2,52 € NW 100 mit Gelenk. 125 2,20 € 300 2,47 € Rapid rings for assembly of 140 2,20 € 315 2,52 € ducting from 150 2,20 € 350 2,97 € 0,75 to 1,25 mm. Rapid lock rings with adjusting. 160 2,20 € 355 2,97 € 180 2,20 € 400 3,25 € 200 2,28 € 450 3,43 € 220 2,37 € 500 3,55 €

Type ”A-D” NW Preis NW Preis 80 3,17 € 225 3,33 € WELAfix-Spannschelle mit Hebelverschluss und Schraube 100 3,17 € 250 3,33 € zur Einstellung. Ausführung 120 2,69 € 280 3,39 € wie Type ”A” zusätzlich mit Butyldichtkitt. 125 2,74 € 300 3,51 € 140 2,79 € 315 3,67 € Rapid rings for assembly of ducting from 150 2,89 € 350 3,82 € 0,75 to 1,25 mm. 160 2,89 € 355 3,82 € Rapid lock rings with adjusting 180 2,95 € 400 4,47 € The same as type “A” but with butyl sealing. 200 3,01 € 450 4,80 € 220 3,06 € 500 5,03 €

Type ”B” NW Preis NW Preis 80 5,46 € 250 8,16 € Robuste Spannschelle mit PVC-Profilgummi. Ab 100 5,73 € 280 8,59 € NW 450 ohne Hebel mit 120 6,23 € 300 8,59 € Schraube. Temperaturbeständig bis 125 6,46 € 315 9,06 € 80°C. 140 6,73 € 350 9,06 €

Solid rapid ring with PVC- 150 6,73 € 400 9,28 € rubber profile.From NW 160 7,24 € 450 9,75 € 450 without lever, with 180 7,24 € 500 11,13 € screw. 200 8,01 € 550 14,42 € Bis 80°C Max temperature 80°C 225 7,95 € 600 15,21 €

18 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de SPANNSCHELLEN PULL RINGS

Type ”B-S” NW Preis NW Preis 180 3,20 € 355 3,70 € Breite Sickenschelle. 200 3,20 € 400 3,95 € Wide pullring with bolt. 220 3,20 € 450 4,15 € 250 3,40 € 500 4,50 € 280 3,40 € 560 4,75 € 300 3,40 € 630 4,95 € 315 3,40 € 710 5,50 € 350 3,70 €

Type ”C” NW Preis NW Preis 080 5,46 € 225 7,95 € Robuste Spannschelle mit PVC-Profilgummi. 100 5,73 € 250 8,16 € Ab NW 450 ohne Hebel mit 120 6,23 € 280 8,59 € Schraube. Für 2 mm Blechstärke. 125 6,46 € 300 8,59 € Temperaturbeständig bis 80°C 140 6,73 € 315 9,06 €

Solid rapid ring with PVC- 150 6,73 € 350 9,06 € rubber profile. 160 7,24 € 400 9,28 € From NW 450 without lever, 180 7,24 € 450 9,75 € with screw. for 2 mm thickness of metal 200 8,01 € 500 11,13 € plate. Max temperature: 80°C.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 19 SPANNSCHELLEN PULL RINGS

Type ”A-S” NW Preis NW Preis 80 4,75 € 200 6,90 € Gleiche Ausführung wie Type ”A”. Hergestellt aus Edelstahl. 100 5,95 € 225 7,00 € 120 5,95 € 250 7,10 € Same design as Type „A“, made of stainless steel. 140 6,35 € 280 7,20 € 150 6,70 € 300 7,45 € 160 6,70 € 315 7,55 € 180 6,80 € 350 7,80 € 200 6,90 € 400 8,25 €

Type ”D” NW Preis NW Preis

Zweiteilige Spannschelle mit 100 11,80 € 250 18,75 € Dichtung. 120 11,80 € 300 19,25 € Für 2-3 mm Blechstärke. 125 12,10 € 315 19,25 € Abnahme min. 10 Stück je Größe. Keine Lagerware. 140 12,75 € 350 19,25 € 150 12,75 € 400 19,25 € Rapid ring in two parts with sealing. 160 12,75 € 450 19,25 € For 2-3 mm thickness of 180 13,75 € 500 20,95 € metal plate. 200 15,00 € 550 20,95 € Minimun order 10 pieces per size. Not on stock. 225 18,25 € 600 21,60 €

20 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de MONTAGEZUBEHÖR INSTALLATION ACCESSORIES

GAFL NW Preis NW Preis 80 5,00 € 250 9,00 € Flansch. 100 5,35 € 280 9,40 € Flange. 120 5,55 € 300 9,40 € 125 5,95 € 315 9,85 € DIN 24154 Reihe 1 Teil 1. 140 6,35 € 350 11,45 € 150 7,00 € 355 11,45 € 160 7,15 € 400 12,30 € 180 7,75 € 450 13,05 € 200 8,20 € 500 13,50 € 225 8,80 € 560 24,05 €

RSG NW Preis NW Preis 50 0,80 € 140 2,05 € Rohrschelle mit Gummieinlage EPDM DIN 4109. 63 1,00 € 150 1,80 € Sehr stabile Ausführung. NW 76 1,30 € 152 1,80 € 150 + 300 nur als leichte Ausführung möglich. 80 1,30 € 160 2,20 € Bis NW 200 Anschluss 100 1,65 € 180 2,05 € M8/M10 darüber hinaus M10. 102 1,65 € 200 3,50 € Pipe clamp with rubber core 108 1,65 € 225 4,30 € EPDM DIN 4109 Extra solid 120 1,90 € 250 5,40 € design. NW 150 and 300 only available 125 1,90 € 300 3,80 € in light type. 127 1,90 € 315 7,60 € Up to NW 200 connection M8/M10, NW 200 and up Reduzierung M10-M8: 0,39 € Reducer M10-M8: 0,39 € connection M10.

PISU NW Preis 350 11,45 € Rohrschelle. 400 14,10 € Pipe clamp. 450 14,65 € 500 15,90 €

PISL NW Preis NW Preis 080-160 2,05 € 350 5,20 € Wandhalter für RSG. 180-315 4,20 € 400 5,60 € Wall bra- 450 6,00 € cket. 500 6,30 €

Ab NW 350 zweiteilig.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 21 MONTAGEZUBEHÖR INSTALLATION ACCESSORIES

SHS NW Preis NW Preis 040-060 0,50 € 150-170 0,75 € Schneckengewindeschelle nach DIN 3017. 050-070 0,50 € 170-190 0,80 € Breite 12 mm. 070-090 0,55 € 190-210 0,85 €

Worm drive hose clip DIN 3017. 090-110 0,65 € 240-260 0,95 € width 12 mm. 110-130 0,70 € 270-290 1,05 € 140-160 0,70 € 290-310 1,25 €

Träger- Montageband Maße Preis Preis klammer MOBA-10 10 m x 17 mm 3,95 € TRKL -M8 1,70 € TRKL-M10 1,85 €

Gewinde- Maße Preis stange GAST-M8 M8x1000 mm 0,65 € GAST -M10 M10x1000 mm 1,15 €

Sonderpreise bei Abnahme von mindes- Konsolen Profil Maße Preis tens 100 Stück je Größe CONS-02 27 x 18 L = 200 mm 3,10 € Special price from 100 pcs and up CONS-05 27 x 18 L = 500 mm 4,95 € per size. CONS-10 38 x 40 L = 1000 mm 14,30 €

Butyl-Dichtband 5mm

Maße Preis/m 96 m x 5 mm 0,62 €

Für Spannschellen “A-D”. Rollen zu 96 m. Auch als Meterware erhältlich.

Butyl-sealing for pullring "A-D" 96 m per roll, also sold per meter.

22 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSPERRSCHIEBER SLIDINGDAMPER

TECHNISCHE DATEN

Alle Schieber bis D=200 mit doppelter Abdichtung. Je Seite ein PE-HD Die Spulen können mit folgenden Spannungen geliefert werden:220V AV, Dichtring plus einem elastischen Dichtring aus CR. (Siehe Darstellung.) 24V AC, 24V DC, 48V DC, 110V AC, 230 V AC. Ab D=220 wird in jede Hälfte ein Dichtring aus PE-HD eingenietet. Bis D=400 erfolgt die Lieferung mit Einfachbord ca. 6mm breit. Die Gehäusehälften sind verschraubt. Ab D=450 mit Flanschbord ca. 11mm breit. Der Schieber wird durch einen bzw. ab NW 220, durch zwei Pneumatik- Alle Schieber für das Hochvakuumsystem haben glatte Enden zur Montage zylinder betätigt. mit Rohrkupplungen. Alle Größen unter NW 220 sind auf Wunsch auch mit zwei Zylindern Sonderausführungen, wie die Ausrüstung mit anderen Pneumatikfabrikaten, lieferbar. oder lackierte Gehäuse auf Anfrage. Die Ansteuerung erfolgt durch ein 5/2-Wege Ventil mit Federrückstellung. Aufgrund der Vielzahl möglicher Anwendungsfälle, muss die Eignung für Liegt an der Spule Spannung an, öffnet der Schieber. Stromlos schaltet das den jeweiligen Einsatz durch den Kunden geprüft werden! Ventil zurück und der Schieber schließt. Maximaler Pressluftdruck 8 bar! Sonderausführungen sind möglich.

Beachten Sie die Betriebs- und Wartungsanleitung! Download unter www.welafix.de

The pneumatic slide valves are remarkable for their well-established sealing As a special model we can offer a slide valve with a retaining spring. system. Up to DN 200 mm the sealing results from a ring of polyethylene In case of a failure of the compressed air system the valves will be closed and an additional flexible seal ring, whereas the pressed-in recess gives automatically. the hold required (see ilustration below). Further models on request. From DN 220 a polyethylene ring is riveted on both sides. Proximity switches in „REED“ or „HALL“ specification are available too. The shell of the valve is bolted, not riveted! Max. pressure of compressed air 8 bar. Our well-assorted stock assures a prompt delivery. All models of the valves are available with a lacquer finish or made of stainless steel, this up to DN 800 mm.

Please note the operating instructions and maintenance guidelines. Download under www.welafix.de

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 23 ABSPERRSCHIEBER SLIDINGDAMPER

ADWP NW Preis NW Preis 080 139,00 € 225 288,00 € Pneumatische Schieber mit Einfachbord 100 147,00 € 250 289,00 € verzinkt, 120 153,00 € 280 336,00 € anschlussfertig mit 125 153,00 € 300 336,00 € Weitere Größen auf Anfrage Ventil und Spule. Minderpreis ohne Ventil: 31,00 € Verzinkt. 140 166,00 € 315 336,00 € Preis Näherungsschalter: 24,00 € Pneumatic sliding 150 166,00 € 350 380,00 € Preis Halter für Näherungsschalter: dampers with edge. 160 168,00 € 355 393,00 € 2,95 € (Bis NW 250 erforderlich). Complete with valve and solonoid. 180 193,00 € 400 428,00 € Price reduction without valve: 31,00 €. Galvanized. 200 193,00 € 450 660,00 € Price for position detector: 24,00 € Holder for detector: 2,95 € 220 288,00 € 500 880,00 € (up to NW250). Weitere Größen auf Anfrage / Other sizes available upon request

ADWPH NW Preis NW Preis 050 139,00 € 108 153,00 € Absperrschieber Hochvakuumsystem 063 139,00 € 127 153,00 € anschlussfertig mit 076 139,00 € 152 166,00 € Ventil und Spule Verzinkt. 102 147,00 €

Pneumatic sliding dampers for highvacuum system. Complete with valve and solonoid. Gal- vanized.

ADWPHS NW Preis NW Preis 50 234,00 € 108 263,00 € Absperrschieber Hochvakuumsystem 63 234,00 € 127 263,00 € anschlussfertig mit 76 234,00 € 152 290,00 € Ventil und Spule. Edelstahl. 102 252,00 €

Pneumatic sliding dampers for highvacuum system. Complete with valve and solonoid. Stainless steel.

ADWPS NW Preis NW Preis 80 234,00 € 220 504,00 € Pneumatische Schieber mit Einfachbord 100 252,00 € 225 504,00 € aus Edelstahl 120 263,00 € 250 507,00 € anschlussfertig mit Ventil und Spule. 125 263,00 € 280 590,00 € 140 290,00 € 300 590,00 € Pneumatic sliding dampers with edge. 150 290,00 € 315 590,00 € Complete with valve 160 295,00 € 350 690,00 € and solonoid. 180 347,00 € 355 705,00 € Stainless steel. 200 347,00 € 400 791,00 €

24 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de PNEUMATIKBAUTEILE PNEUMATIC COMPONENTS

Rundzylinder Profilrohrzylinder ISO 6432 mit Magnetring. ISO 6431-VDMA mit Magnetring und Endlagendämpfung.

Hub D= Preis Hub D= Preis 075 25 37,60 € 325 32 51,90 € 090 25 37,60 € 365 32 54,00 € 110 25 39,60 € 415 32 56,10 € 135 25 39,60 € 465 50 80,00 € 160 25 41,50 € 510 50 85,50 € 170 25 41,50 € 580 50 88,60 € 210 25 43,20 € 260 25 43,20 €

Winkelschwenkverschraubung Gerade Verschraubung T-Verbinder

Größe Preis Größe Preis Größe Preis 6-1/8" 2,62 € 6-1/8" 1,41 € 6 3,30 € 8-1/8" 2,73 € 8-1/8" 1,46 € 8-1/4" 1,52 €

5-2 Wege Ventil 1/8" Spule komplett ohne Spule. Spule Preis

Preis 230V 5,75 € 49,10 € 24V DC 5,75 € 24V AC 5,75 €

Ausführung als Handhebelventil preisgleich! Auch in Atex Ausführung erhältlich!

PU-Schlauch Gerätesteckdose Preis/m Mit LED. 6x4mm. 0,80 €

Preis 2,80 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 25 ABSPERRSCHIEBER SLIDINGDAMPER

SH NW Preis NW Preis 50 21,50 € 160 25,55 € Schutzhaube für pneumatische Schieber. 63 21,50 € 180 29,55 € 76 21,50 € 200 29,55 € Protection for pneumatic sliding damper. 80 21,50 € 220 30,30 € 100 23,65 € 225 30,30 € 102 23,65 € 250 32,05 € 108 25,55 € 280 32,05 € Auch in Edelstahl lieferbar. 120 25,55 € 300 32,05 € Also available in stainless steel. 125 25,55 € 315 32,05 € 127 25,55 € 350 33,95 € 140 25,55 € 355 33,95 € 150 25,55 € 400 96,40 € 152 25,55 € 450 117,10 €

MES Preis 38 ,50 € Mechanischer Endschalter für Schieber Typ ADWP, ADWM, ADWPS. Bis NW 200.

Mechanical end switch for sliding damper Typ ADWP, ADWM, ADWPS. Possible up to NW200.

ADWM NW Preis NW Preis 080 83,70 € 220 199,15 € Handschieber mit Dichtung. Gehäuse wie 100 92,00 € 225 199,15 € pneumatische Schieber. 120 97,80 € 250 200,50 €

Hand sliding damper. 125 97,80 € 280 233,65 € Shell see pneumatic 140 114,10 € 300 233,65 € sliding damper. 150 114,10 € 315 233,65 € 160 117,20 € 350 291,75 € Auch in Edelstahl lieferbar. 180 144,15€ 355 335,50 € Also available in stainless steel. 200 144,15 €

26 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSPERRSCHIEBER SLIDINGDAMPER

ADWMH Edelstahl ADWMHS NW Preis NW Preis Handschieber mit Dichtung. Gehäuse 050 83,70 € 050 167,30 € wie pneumatische 063 83,70 € 063 167,30 € Schieber. Für Hoch- drucksystem. 076 83,70 € 076 167,30 € 102 92,00 € 102 183,90 € Hand sliding damper. Shell see pneumatic 108 97,80 € 108 195,60 € sliding damper. 127 97,80 € 127 195,60 € 152 114,10 € 152 228,15 €

HSD NW Preis NW Preis 080 37,35 € 225 75,55 € WELAfix-Handschieber mit Dichtung wie 100 42,05 € 250 86,80 € pneumatische Schieber 120 47,45 € 300 108,60 €

Hand sliding damper. 125 49,05 € 315 113,75 € With sealing. 140 55,10 € 350 124,95 € 150 57,55 € 400 146,75 € 160 60,30 € 450 213,50 € Auch in Edelstahl lieferbar. 180 67,20 € 500 325,85 € Also available in stainless steel. 200 71,25 €

HSDH NW Preis NW Preis 050 40,50 € 108 57,55 € WELAfix-Handschieber mit Dichtung wie 063 42,25 € 127 54,00 € pneumatische Schieber. 076 42,25 € 152 61,15 € Für Hochdrucksystem. 102 47,20 € 202 71,25 € Hand sliding damper. With sealing. For highvacuum system.

Auch in Edelstahl lieferbar.

Also available in stainless steel.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 27 ABSPERRSCHIEBER SLIDINGDAMPER

HSE NW Preis NW Preis Handschieber ohne 80 11,85 € 180 20,65 € Dichtung mit Feststell- 100 12,75 € 200 25,85 € schraube. 120 13,60 € 220 29,35 € Hand sliding damper 125 13,60 € 225 29,35 € without sealing, with fixa- tion screw. 140 14,40 € 250 39,00 € 150 15,35 € 280 48,65 € 160 16,20 € 300 51,25 €

DROSSELKLAPPEN THROTTLE VALVES

GATV NW Preis NW Preis NW Preis 080 21,20 € 180 24,30 € 315 41,80 € WELAfix-Drosselklappe mit Handverstellung 100 21,20 € 200 24,30 € 350 43,35 € ohne Dichtung. 120 21,50 € 220 25,20 € 400 47,40 €

Manually operated 125 21,50 € 225 25,20 € 450 51,15 € throttle without 140 22,75 € 250 25,85 € 500 53,95 € sealing. 150 23,00 € 280 33,40 € 160 23,00 € 300 33,40 €

GATV NW Preis NW Preis NW Preis 80 235,60 € 160 240,65 € 300 331,55 € Drosselklappe mit Stell- motor. Klappenblatt mit 100 236,20 € 180 314,80 € 315 344,50 € Dichtung. 120 237,55 € 200 315,50 € 350 344,50 €

Motor operated throttle 125 238,25 € 225 319,30 € 400 344,50 € with sealing. 140 238,25 € 250 328,65 € 450 350,10 € 150 240,65 € 275 328,85 € 500 356,60 €

28 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de FILTERKÄSTEN FILTER BOX

Ohne Stutzen Breite Höhe FD Modell Preis (F) (A) (B) Filter box FD 100 / G4 50,00 € 132 226 216 Filter box FD 125 / G4 50,00 € 132 226 216 Filter box FD 160 / G4 50,00 € 132 226 216 Filter box FD 200 / G4 55,00 € 132 321 260 Filter box FD 250 / G4 59,00 € 132 321 310 Filter box FD 315 / G4 65,00 € 132 370 359 Filter box FD 400 / G4 80,00 € 132 475 464 Filter box FD 500 / G4 84,00 € 132 540 530

Filterbox mit Filtermatte “FM”. Stahlblech verzinkt. Ersatzfilter auf Anfrage.

Filterbox with flatfilter “FM”. Made of galavnized steel plate. Sparefilter on request.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 29 FILTERKÄSTEN FILTER BOX

Ohne Stutzen Breite Höhe FDI Modell Preis (E) (A) (B) Filter box FDI 100/G4 75,00 € 182 235 182 Filter box FDI 125/G4 77,00 € 217 245 217 Filter box FDI 160/G4 85,00 € 247 294 247 Filter box FDI 200/G4 97,00 € 282 334 282 Filter box FDI 250/G4 116,00 € 337 394 337 Filter box FDI 315/G4 141,00 € 402 454 402 Filter box FDI 355/G4 174,00 € 457 494 457 Filter box FDI 400/G4 160,00 € 507 544 507 Filter box FDI 500/G4 208,00 € 612 674 612 Filterbox mit Taschenfilter “FMK”. Stahlblech verzinkt. Ohne Stutzen Breite Höhe Ersatzfilter auf Anfrage. Modell Preis (E) (A) (B) Filterbox with Poketfilter “FMK”. Filter box FDI 100/M4 80,00 € 182 235 182 Made of galavnized steel plate. Filter box FDI 125/M4 80,00 € 217 245 217 Sparefilter on request. Filter box FDI 160/M4 86,00 € 247 294 247 Filter box FDI 200/M4 101,00 € 282 334 282 Filter box FDI 250/M4 111,00 € 337 394 337 Filter box FDI 315/M4 130,00 € 402 454 402 Filter box FDI 355/M4 163,00 € 457 494 457 Filter box FDI 400/M4 164,00 € 507 544 507 Filter box FDI 500/M4 201,00 € 612 674 612

Ohne Stutzen Breite Höhe Modell Preis (E) (A) (B) Filter box FDI 100/F7 79,00 € 182 235 182 Filter box FDI 125/F7 84,00 € 217 245 217 Filter box FDI 160/F7 95,00 € 247 294 247 Filter box FDI 200/F7 111,00 € 282 334 282 Filter box FDI 250/F7 137,00 € 337 394 337 Filter box FDI 315/F7 162,00 € 402 454 402 Filter box FDI 355/F7 206,00 € 457 494 457 Filter box FDI 400/F7 206,00 € 507 544 507 Filter box FDI 500/F7 300,00 € 612 674 612

30 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de VENTILATOREN | FANS

JK-D Direkt getriebene Ventilatoren für Direct driven fans for dust. Materialtransport. Air volume 750-11.000 m³/h Luftmenge 750- 11.000 m³/h RAL 5010 RAL 5010

Motorleistung Luftmenge Druck Gewicht Typ Preis kW m³/h Pa kg JK-020-D 1,1 750-1800 1100-1550 37 881,00 € JK-022-D 2,2 1000-3100 1300-2000 48 1 092,00 € JK-025-D 4,0 1500-4500 1600-2400 76 1 468,00 € JK-030-D 5,5 2500-6500 2000-2900 101 1 844,00 € JK-030-D 7,5 2500-6500 2000-2900 107 2 013,00 € JK-035-D 11,0 3000-8500 2600-3750 170 2 714,00 € JK-035-D 15,0 3000-8500 2600-3750 205 3 041,00 € JK-040-D 18,5 5000-11000 3400-4400 231 3 343,00 € JK-040-D 22,0 5000-11000 3400-4400 262 3 899,00 €

JK-K Riemengetriebene Ventilatoren für Belt driven fans for dust. Materialtransport. Air volume 2.800-40.000 m³/h Luftmenge 2.800-40.000 m³/h RAL 5010 RAL 5010

Motorleistung Luftmenge Druck Gewicht Typ Preis kW m³/h Pa kg JK-030-K 5,5 2800-6500 600-3200 144 2 584,00 € JK-030-K 7,5 2800-6500 600-3200 148 2 725,00 € JK-040-K 11,0 5000-11000 1400-5400 234 3 549,00 € JK-040-K 15,0 5000-11000 1400-5400 265 3 904,00 € JK-045-K 18,5 6000-20000 1800-5200 335 4 867,00 € JK-045-K 22,0 6000-20000 1800-5200 371 5 298,00 € JK-045-K 30,0 6000-20000 1800-5200 450 5 846,00 € JK-055-K 30,0 8000-29000 1600-6000 740 8 009,00 € JK-055-K 37,0 8000-29000 1600-6000 797 9 234,00 € JK-055-K 45,0 8000-29000 1600-6000 840 10 002,00 €

Positionen saugseitig gesehen / Positions sides of inlet

LN (RD 0)

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 31 VENTILATOREN | FANS

MT-D Direkt getriebene Ventilatoren für Reinluft. Direct driven fans for clean air. Luftmenge 2.000-28.000 m³/h Air volume 2.000-28.000 m³/h RAL 5010 RAL 5010

Motorleistung Luftmenge Druck Gewicht Typ Preis kW m³/h Pa kg MT-030-D 3,0 2500-8000 800-3700 160 2 807,00 € MT-030-D 4,0 2500-8000 800-3700 167 2 874,00 € MT-030-D 5,5 2500-8000 800-3700 187 3 039,00 € MT-030-D 7,5 2500-8000 800-3700 192 3 142,00 € MT-040-D 11,0 4500-17000 1000-4500 277 4 069,00 € MT-040-D 15,0 4500-17000 1000-4500 282 4 399,00 € MT-040-D 18,5 4500-17000 1000-4500 306 4 584,00 € MT-050-D 18,5 6000-28000 1200-5200 456 5 408,00 € MT-050-D 22,0 6000-28000 1200-5200 490 5 717,00 €

Positionen saugseitig gesehen / Positions sides of inlet

LN (RD 0)

Riemengetriebene Ventilatoren mit Belt driven fans with high pressure T-K hohen Drücken für Materialtransport. for dust. Luftmenge 2.000-13.000 m³/h. Air volume 2.000-13.000 m³/h RAL 5010 RAL 5010

Motorleistung Luftmenge Druck Gewicht Typ Preis kW m³/h Pa kg T-200-K 15,0 2000-5500 2500-7500 300 4 584,00 € T-200-K 18,5 2000-5500 2500-7500 304 4 702,00 € T-200-K 22,0 2000-5500 2500-7500 382 5 202,00 € T-300-K 30,0 5000-13000 3500-10000 555 6 587,00 € T-300-K 37,0 5000-13000 3500-10000 575 7 777,00 €

32 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de VENTILATOREN | FANS

Direkt getriebene Ventilatoren Direct driven fans for dust. U/MT für Materialtransport. Air volume 250-5.500 m³/h Luftmenge 250- 5.500 m³/h Color: Hammerheadsilver Farbe: Hammerschlag Silber

Neu/New Motorleistung Luftmenge Druck Gewicht Typ Preis kW m³/h Pa kg

U/TM 252 0,55 250-1.500 730-1.120 25 507,00 €

U/TM 312 1,50 1.000-2.750 1.300-1.750 43 680,00 €

U/TM 313 2,20 1.250-3.250 1.270-1.870 48 850,00 €

U/TM 352 3,00 1.500-4.500 1.390-2.020 65 995,00 €

U/TM 353 4,00 1.750-5.000 1.850-2.290 75 895,00 €

U/TM 402 5,50 2.000-5.500 2.080-2.800 112 1 250,00 €

U/TM 403 7,50 2.500-6.000 2.580-3.070 125 1 425,00 €

U/TM 452 9,20 3.000-6.500 3.220-3.550 142 1 700,00 €

U/TM 453 11,00 3.250-7.500 3.450-3.830 170 1 844,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 33 UMSCHALTWEICHEN BRANCH DIVERTERS

RGST NW Preis NW Preis 120 269,00 € 300 615,00 € WELAfix-Umschaltweiche, als Abzweigstück 45°, 150 273,00 € 350 641,00 € 2-3 mm geschweisst. 160 307,00 € 400 777,00 € Lackierung RAL 7032. 200 319,00 € 450 957,00 € Pipe branching wye 45°, 250 498,00 € 500 1 261,00 € 2-3 mm welded, MANUELL varnish colour RAL 7032

RGSK NW Preis NW Preis 120 269,00 € 300 615,00 € WELAfix-Umschaltweiche, als Hosenstück 30°, 150 273,00 € 350 641,00 € 2-3 mm geschweisst. 160 307,00 € 400 777,00 € Lackierung RAL 7032. 200 319,00 € 450 957,00 € Y-branch pipe 30°, 2-3 mm 250 498,00 € 500 1 261,00 € welded, varnish colour MANUELL RAL 7032

PGST NW Preis NW Preis 120 557,00 € 300 807,00 € WELAfix-Umschaltweiche pneumatisch, als 150 557,00 € 350 832,00 € Abzweigstück 45°, 160 567,00 € 400 1 035,00 € 2-3 mm geschweisst, incl. Steuerventil. 200 635,00 € 450 1 118,00 € Lackierung RAL 5010. 250 656,00 € 500 1 425,00 €

Pipe branching wye 45°, 2-3 mm welded, with control valve, varnish colour RAL 5010.

PGSK NW Preis NW Preis 120 557,00 € 300 807,00 € WELAfix-Umschaltweiche pneumatisch, als 150 557,00 € 350 832,00 € Hosenstück 30°, 160 567,00 € 400 1 035,00 € 2-3 mm geschweisst, incl. Steuerventil. 200 635,00 € 450 1 118,00 € Lackierung RAL 5010. 250 656,00 € 500 1 425,00 €

Y-branch pipe 30°, 2-3 mm welded, with control valve, varnish colour RAL 5010.

34 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de UMSCHALTWEICHEN BRANCH DIVERTERS

UMB NW Preis NW Preis 100 298,00 € 180 360,00 € Umschaltweiche mit Handverstellung 120 298,00 € 200 360,00 € als Abzweigstück 60° 125 312,00 € 250 448,00 € Farbe: RAL 5010. 160 324,00 € 300 482,00 € Pipe branching wye with manual operation, 60°, colour RAL 5010.

UMT NW Preis NW Preis 100 298,00 € 180 360,00 € Umschaltweiche mit Handverstellung 120 298,00 € 200 360,00 € als Hosenstück 60° 125 312,00 € 250 448,00 € Farbe: RAL 5010. 160 324,00 € 300 482,00 € Y-branch pipe with manual operation, colour RAL 5010.

ZELLENRADSCHLEUSEN ROTARY VALVES

Zellenradschleuse. RVA Modell kW Öffnungsmass Preis Rotary feeder. RVA-0250 0,55 250x220 1 620,00 € RVA-0500 0,55 600x220 1 750,00 € RVA-0750 0,55 750x220 1 895,00 € RVA-1000 0,55 1000x220 2 160,00 € RVA-1500 0,55 1500x220 2 750,00 €

• Zellenradschleuse mit • Rotary feeder with Gummiabdichtung. rubber sealing. • Drehzahl circa 20 U/min. • Rotation speed aprx. 20 rpm. • Lackierung RAL 5010. • Varnish colour RAL 5010.

Gummileiste Bezeichnung Preis/Satz RURV-025 Für RVA-0250 168,00 € Gummileiste für den Rotor. 1 Satz = 6 Gummileisten. RURV-050 Für RVA-0500 290,00 € RURV-075 Für RVA-0750 550,00 € Rubber strip for the rotor. 1 set = 6 strips. RURV-100 Für RVA-1000 860,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 35 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Selbsttragender Absaugarm – Industrieausführung Die selbsttragenden Absaugarme sind die vielseitigste, langlebigste und wirtschaftlichste Methode um Luftverschmutzungen direkt an der Quelle zu erfassen. Glatte Stahlrohre, flexible Schläuche und externe Gelenke sorgen für eine leichte Handhabung und halten den Arm in Position. Die Absaugarme sind in den Durchmessern 75, 100, 125, 160 und 200 mm erhältlich. Das einzigartige Design hat dafür gesorgt, dass der Absaugarm ein industrieller Standard in der Absaugtechnik geworden ist.

Aussenliegende Eingebaute Gelenke und Umlaufender Prallplatte Drosselklappe Stützen Griff

Eigenschaften: Vorteile: • für industrielle Anwendungen konstruiert • außergewöhnlich lange Lebensdauer • ansprechendes Design • benutzerfreundliche Konstruktion • Glattrohr-Konstruktion • Gute Absaugung bei niedrigem Druckverlust • Außenstützen und selbstsichernde Gelenke • geringes Rauschen • Metallansaughaube und Rohrhaltegriffe • einfache Justierung und Wartung • Drosselklappe in der Haube • einfache und stabile Positionierung • Dämpfungsfedern • erhöhte Erfassungs-Geschwindigkeit

Selbstragender Absaugarm Innenliegende Unterstützung des Schlaucharmes • aussenliegende Gelenke • innenliegender Stützmechanismus • freie und glatte Luftstromführung • reduzierte Luftstromführung durch höheren internen • niedriger Geräuschpegel Widerstand • geringer Druckverlust • höherer Geräuschpegel • schnelle und einfache Reinigung • aufwendig zu reinigen • geringe Staubentwicklung • Staub setzt sich auf interne Mechanismen ab • die Absaugung muss zum Umstellen des Armes nicht • Der ganze Schlauch muss bei Störungen ersetzt werden gestoppt werden • Kontakt mit Stäuben beim Einstellen des Armes

36 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Self-supporting fume extraction arm – industrial standard in air pollution capturet The self-supporting fume extraction arms are the most versatile, durable and economical method of at-source air pollution capture. Smooth steel tubes, flexible hoses and external joints make the arms easy to work with and keep it in position for required time. Our fume arms are available in diameters of 75, 100, 125, 160 and 200 mm. The fume arm unique design has become an industrial standard in air pollution control business.

External joints Standard air flow Grab handle all air velocity and supports damper around the hood diverter

Features: Benefits: • industrial strength and durability • exceptionally long operational life time • versatile design • user friendly construction • smooth tube construction • better airflow at lower static pressure • external supports and self-locking joints • low noise performance • all-around hood and tube grab handles • easy to adjust and maintain • air diverter in the hood • simple and stable positioning • standard damper • increased capture velocity

Self-supporting fume arm Internal support hose arm • external joints system • internal support mechanism • free and smooth airflow • reduced airfl ow due to higher internal resisntance • low noise level • higher noise level • lower static pressure • complicated to to clean • quick and simple cleaning • dust builds up on internal mechanisms • minimal dust build up • replace whole hose if broken • no contact with interior for adjustment • contact with dusts to adjust friction and arm balance • no need to stop the airfl ow to adjust

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 37 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Modell WELAfix Absaugarm NW 75 mm Preis Absaugarm NW 75, Länge 1m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-0710 258,00 € Fume Arm NW 75, length 1m, hood - inlet Ø160, hanging version Absaugarm NW 75, Länge 1,5m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-0715 273,00 € Fume Arm NW 75, length 1,5m, hood - inlet Ø160, hanging version Absaugarm NW 75, Länge 1m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-0710P 264,00 € Fume Arm NW 75, length 1m, hood - inlet Ø160, standing version Absaugarm NW 75, Länge 1,5m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-0715P 276,00 € Fume Arm NW 75, length 1,5m, hood - inlet Ø160, standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 100 mm Preis Absaugarm NW 100, Länge 1,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1015 304,00 € Fume Arm NW 100, length 1,5m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 2m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1020 317,00 € Fume Arm NW 100, length 2m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 2,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1025 324,00 € Fume Arm NW 100, length 2,5m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 1,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1015P 304,00 € Fume Arm NW 100, length 1,5m, hood - inlet Ø200, standing version Absaugarm NW 100, Länge 2m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1020P 324,00 € Fume Arm NW 100, length 2m, hood - inlet Ø200, standing version Absaugarm NW 100, Länge 2,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1025P 330,00 € Fume Arm NW 100, length 2,5m, hood - inlet Ø200 standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 125 mm Preis Absaugarm NW 125, Länge 2m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1220 479,00 € Fume Arm NW 125, length 2m, hood - inlet D250, hanging version Absaugarm NW 125, Länge 3m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1230 490,00 € Fume Arm NW 125, length 3m, hood - inlet D250, hanging version Absaugarm NW 125, Länge 2m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1220P 479,00 € Fume Arm NW 125, length 2m, hood - inlet D250, standing version Absaugarm NW 125, Länge 3m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1230P 466,00 € Fume Arm NW 125, length 3m, hood - inlet D250, standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 160 mm Preis Absaugarm NW 160, Länge 2m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1620 567,00 € Fume Arm NW 160, length 2m, hood - inlet D315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 3m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1630 608,00 € Fume Arm NW 160, length 3m, hood - inlet D315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 4m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-1640 644,00 € Fume Arm NW 160, length 4m, hood - inlet D315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 2m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1620P 587,00 € Fume Arm NW 160, length 2m, hood - inlet D315, standing version Absaugarm NW 160, Länge 3m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1630P 608,00 € Fume Arm NW 160, length 3m, hood - inlet D315, standing version Absaugarm NW 160, Länge 4m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-1640P 639,00 € Fume Arm NW 160, length 4m, hood - inlet D315, standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 200 mm Preis Absaugarm NW 200, Länge 2m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-2020 784,00 € Fume Arm NW 200, length 2m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 3m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-2030 823,00 € Fume Arm NW 200, length 3m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 4m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-01-2040 868,00 € Fume Arm NW 200, length 4m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 2m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-2020P 793,00 € Fume Arm NW 200, length 2m, hood - inlet D350, standing version Absaugarm NW 200, Länge 3m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-2030P 823,00 € Fume Arm NW 200, length 3m, hood - inlet D350, standing version Absaugarm NW 200, Länge 4m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-01-2040P 878,00 € Fume Arm NW 200, length 4m, hood - inlet D350, standing version

Modell Wandhalter/wallbracket Preis P07-0001 Wandhalter für Absaugarm NW 75 / Mounting bracket NW 75 24,00 € P07-0002 Wandhalter für Absaugarm NW 100 / Mounting bracket NW 100 30,00 € P07-0003 Wandhalter für Absaugarm NW 125 / Mounting bracket NW 125 39,00 € P07-0004 Wandhalter für Absaugarm NW 160 / Mounting bracket NW 160 53,00 € P07-0005 Wandhalter für Absaugarm NW 200 / Mounting bracket NW 200 89,00 € P07-00013 Wandhalter für Arm mit Ventilator /Mounting bracket for arm with fan 83,00 €

38 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME EDELSTAHL POINT EXTRACTION STAINLESS STEEL

W02-SS

Absaugarme Edelstahl Fume arm Stainless steel

Modell WELAfix Absaugarm NW 75mm/EDELSTAHL Preis Absaugarm NW 75, Länge 1m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-0710 473,00 € Fume Arm NW 75, length 1m, hood - inlet Ø160, hanging version Absaugarm NW 75, Länge 1,5m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-0715 479,00 € Fume Arm NW 75, length 1,5m, hood - inlet Ø160, hanging version Absaugarm NW 75, Länge 1m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-0710P 473,00 € Fume Arm NW 75, length 1m, hood - inlet Ø160, standing version Absaugarm NW 75, Länge 1,5m, Saughaube D=160, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-0715P 479,00 € Fume Arm NW 75, length 1,5m, hood - inlet Ø160, standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 100mm/EDELSTAHL Preis Absaugarm NW 100, Länge 1,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1015 593,00 € Fume Arm NW 100, length 1,5m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 2m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1020 611,00 € Fume Arm NW 100, length 2m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 2,5m, Saughube D=200, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1025 631,00 € Fume Arm NW 100, length 2,5m, hood - inlet Ø200, hanging version Absaugarm NW 100, Länge 1,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1015P 599,00 € Fume Arm NW 100, length 1,5m, hood - inlet Ø200, standing version Absaugarm NW 100, Länge 2m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1020P 621,00 € Fume Arm NW 100, length 2m, hood - inlet Ø200, standing version Absaugarm NW 100, Länge 2,5m, Saughaube D=200, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1025P 631,00 € Fume Arm NW 100, length 2,5m, hood - inlet Ø200 standing version

Modell WELAfix Absaugarm NW 125mm/EDELSTAHL Preis Absaugarm NW 125, Länge 2m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1220 823,00 € Fume Arm NW 125, length 2m, hood - inlet Ø250, hanging version Absaugarm NW 125, Länge 3m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1230 840,00 € Fume arm NW 125, length 3m, hood - inlet Ø250, hanging version Absaugarm NW 125, Länge 2m Saughaube D=250, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1220P 814,00 € Fume Arm NW 125, length 2m, hood - inlet Ø250, standing version Absaugarm NW 125, Länge 3m, Saughaube D=250, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1230P 727,00 € Fume Arm NW 125, length 3m, hood - inlet Ø250, standing version

Modell WELAfix Absaugarm 160mm/EDELSTAHL Preis Absaugarm NW 160, Länge 2m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1620 990,00 € Fume Arm NW 160, length 2m, hood - inlet Ø315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 3m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1630 1 023,00 € Fume Arm NW 160, length 3m, hood - inlet Ø315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 4m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-1640 1 116,00 € Fume Arm NW 160, length 4m, hood - inlet Ø315, hanging version Absaugarm NW 160, Länge 2m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1620P 988,00 € Fume Arm NW 160, length 2m, hood - inlet D315, standing version Absaugarm NW 160, Länge 3m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1630P 1 032,00 € Fume Arm NW 160, length 3m, hood - inlet D315, standing version Absaugarm NW 160, Länge 4m, Saughaube D=315, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-1640P 1 110,00 € Fume Arm NW 160, length 4m, hood - inlet D315, standing version

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 39 ABSAUGARME EDELSTAHL POINT EXTRACTION STAINLESS STEEL

Modell WELAfix Absaugarm NW 200mm/EDELSTAHL Preis Absaugarm NW 200, Länge 2m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-2020 1 222,00 € Fume Arm NW 200, length 2m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 3m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-2030 1 280,00 € Fume Arm NW 200, length 3m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 4m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, hängende Ausführung W02-SS-2040 1 354,00 € Fume Arm NW 200, length 4m, hood - inlet D350, hanging version Absaugarm NW 200, Länge 2m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-2020P 1 235,00 € Fume Arm NW 200, length 2m, hood - inlet D350, standing version Absaugarm NW 200, Länge 3m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-2030P 1 280,00 € Fume Arm NW 200, length 3m, hood - inlet D350, standing version Absaugarm NW 200, Länge 4m, Saughaube D=350, mit Drosselklappe, stehende Ausführung W02-SS-2040P 1 383,00 € Fume Arm NW 200, length 4m, hood - inlet D350, standing version

Modell Wandhalter/wallbracket/ EDELSTAHL Preis

P07-SS-0001 Mounting bracket NW 75 /Wandhalter für Absaugarm NW 75 75,00 €

P07-SS-0002 Mounting bracket NW 100/ Wandhalter für Absaugarm NW 100 95,00 € P07-SS-0003 Mounting bracket NW 125/Wandhalter für Absaugarm NW 125 156,00 € P07-SS-0004 Mounting bracket NW 160/Wandhalter für Absaugarm NW 160 202,00 € P07-SS-0005 Mounting bracket NW 200/Wandhalter für Absaugarm NW 200 257,00 €

Modell Beleuchtugssatz für Absaugarme/Light-kit Preis MOD A Beleuchtungssatz mit Photosensor, LED-Leuchte P02-80-0001 und Schalter 78,00 € MOD A light-kit with photosensor, LED-light and switch MOD A Beleuchtungssatz mit Schalter, LED-Leuchte und P02-80-0002 8m Kabel 56,00 € MOD L light-kit including LED-light, 8M of cable included.

40 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Econ 160 Absaugarm mit flexiblem Schlauch Econ 160 flexible hose fume extraction arm

Econ Absaugarm mit flexiblem Schlauch wird für die Absaugung bei weniger anspruchsvolle Anwendungen verwendet. Dieses Produkt besteht aus einem flexiblen Schlauch und einem internen Unterstützungsmechanismus mit Gegenhaltefeder und Reibschei- bengelenken Der Econ 160 ist die kostengünstige Alternative zu Rohrarmen (W02-) Es gibt zwei Modelle dieses Produktes. Das hängende Modell kann an der Wand oder an der Decke verwendet werden. Das stehende Modell ist so konzipiert, um direkt am Arbeitstisch, einer Tischoberfläche oder auf mobilen Einheiten zu arbeiten.

Econ 160 flexible hose extraction arm is designed for local air pollution control at less demanding applications. This product is made of flexible hose and internal support mechanism with counter support spring and friction disc joints. Econ 160 hose extraction arm is cost effective alternative to tube arms used for frequent air pollution source capture in workshop environment. There are two models of this product. Hanging model can be used on wall or overhead. Standing models are designed to work right on work bench, table surface or on mobile filter units.

R Max

Stehendes Modell Standing Model Stehendes Modell Hängendes Standing Model Modell Hängendes ModeHangingll Model Hanging Model

Armreichweite / Armdurchmesser / Haubendurchmesser / Armversion / Modell Arm Reach Rmax Arm diameter Hood inlet Preis Arm version (m) (mm) (mm)

HA1620 2,0 160 315 Hängend / Hanging 348,00 € HA1630 3,0 160 315 Hängend / Hanging 390,00 € HA1620P 2,0 160 315 Stehend / Standing 348,00 € HA1630P 3,0 160 315 Stehend / Standing 390,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 41 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Econ 160 Absaugarm

Typische Anwendungsbereiche Standardausführung • Schweiß-, leichte Stäube • alle Einstellungen im (geringe Nutzung) Inneren • Standard-Temperaturbestän- • Aluminiumhaube (gelb) mit digkeit bis 80°C Kunststoffhaltegriff • empfohlene Luftmenge • Drosselklappe in der Haube 800 - 1000 m3/h • schwarzer flexibler PVC • für nicht aggressive Schlauch (Temperaturbe- Dämpfe und Gase ständigkeit bis 80°C)

HängendeHängendes Modell Ausführung Econ 160 Schlaucharme Econ 160 Schlaucharme Hanging Model – hängende Modelle – Standmodelle W02-HA-1620 W02-HA-1620PStenhendes Modell Econ Schlaucharm HA1620, Econ Schlaucharm HA1620P Standing Model bis 2m, Durchmesser bis 2m, Durchmesser 160mm, 315mm Hauben- 160mm, 315mm Hauben- durchmesser. durchmesser. W02-HA-1630 W02-HA-1630P Econ Schlaucharm HA1630, Econ Schlaucharm HA1630P, bis 3m, Durchmesser bis 3m, Durchmesser 160mm, 315mm Hauben- 160mm, 315mm Hauben- durchmesser. durchmesser.

Econ 160 Schlaucharme Econ 160 Schlaucharme – Zubehör und Optionen – Ersatzteile P07-01-0004 M01-21-1203 Wandhalter WS-160. Komplette schwarze PVC- P07-01-0013 Schläuche für Schlauch-Arm- Wandhalter WSD-160 (längere Modell HA1620. Version). M01-21-1213 P08-11-0004 Komplette schwarze PVC- Schläuche für Schlauch-Arm- Hängendes Modell Anschlussflansch Durchmesser 150mm Stahl. Modell HA1630. Hanging Model P08-11-0005 P02-02-2001 Komplette Schlaucharm StehendeStenhendes Ausführung Modell Anschlussflansch Durchmesser 160mm Stahl. Haube Durchmesser Standing Model 160mm/315mm. M01-45- 004 600 Feder für hängende Schlaucharme.

42 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Econ 160 Hose Arms

Typical application Standard construction • welding, light dusts • all adjustments in the inside (low usage) • aluminium hood (yellow) • standard temperature with plastic grab handle resistance up to 80°C • air damper built-in the hood • recommended airflow range • black PVC flexible hose 800-1000m³/h (temperature resistance up • local air pollution capture ex to 80°C) cluding chemically aggressive fumes and gases

HangingHängendes version Modell Econ 160 hose arms Econ 160 hose arms Hanging Model – hanging models – standing models W02-HA-1620 W02-HA-1620Stenhendes Modell Econ hose arm HA1620, Econ hose arm HA1620, Standing Model reach 2m, diameter 160mm, reach 2m, diameter 160mm, hood inlet 315mm. hood inlet 315mm. W02-HA-1630 W02-HA-1630 Econ hose arm HA1630, Econ hose arm HA1630, reach 3m, diameter 160mm, reach 3m, diameter 160mm, hood inlet 315mm. hood inlet 315mm.

Econ 160 hose arms Econ 160 hose arms – accessories and options – spare parts P07-01-0004 M01-21-1203 Mounting bracket WS-160. Complete black PVC hose for P07-01-0013 hose arm model HA1620. Mounting bracket WSD-160 M01-21- 213 (longer version). Complete black PVC hose for P08-11-0004 hose arm model HA1630. Hängendes Modell Connection flange diameter P02-02-2001 150mm steel. Complete hose arm hood Hanging Model P08-11-0005 diameter 160mm/315mm. StandingStenhendes version Modell Connection flange diameter M01-45- 004 160mm steel. Spring 600 for hanging hose Standing Model arms.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 43 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

ZWR ZWR – Ventilatoren für Absaugarme. Ventilatoren Aluminium-Laufräder in Stahlgehäusen. ZWR – Fans for point extraction arms. Rückwärtsgekrümmte Aluminium Laufräder und pulverbeschichtete Stahlgehäuse gewährleisten eine hohe Effizienz. ZWR Ventilatoren werden verwendet, um nicht explosive und che- misch nicht aggressive Gase von Temperaturen bis 80° C abzusaugen.

Extraction Fans. Aluminium impellers in steel housings. ZWR fans have been designed to work with source capture devices as well as with clean or polluted air extraction installations. Aluminium ZWR05 impellers enclosed in steel powder coated housings ensure high air- ZWR03 flow efficiency and spark-proof design. ZWR fan units are used to exhaust non-explosive and chemically non- aggressive gases of temperatures up to 80°C. ZWRs are perfect with units are radial impeller backward inclined blade fume extraction fans designed to work with point extraction products such as fume arms, extension booms, sliding rails, car exhaust hose reels or hose drops.

ZWR04

Rückwärtsgekrümmtes Ausblasöffnung mit Laufrad aus Aluminium. Einströmkonus mit Schutzgitter. Schutzgitter. Aluminium backward inclined blade radial Smooth cones and Outlet protective impellers. protective mesh on inlet. mesh.

Luftmenge Geräusch- Leistung Spannung Drehzahl Typ (nominal) Schutzart pegel Preis kW V / Hz rpm m³/h dB(A) ZWR-03 1000 0,75 3x400V / 50 2780 IP55 77 452,00 € ZWR-04 1500 1,1 3x400V / 50 2760 IP55 79 495,00 € ZWR-05 2000 2,2 3x400V / 50 2800 IP55 80 612,00 €

nxød3

a d1 d2 B d1

Typ A B H d1 a n d2 ZWR-03 513 575 427 157 158 6 195 ZWR-04 577 635 481 157 198 6 195 ZWR-05 651 691 492 197 198 8 246

44 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

ZWR

1400 ZWR-03 0,75kW 1300

302-15-0001 ZWR-03 Ventilator, 0,75 kW Nennluftmenge 1200 1000 m3/h, Einlass 160 mm, Auslass 160mm, 1100 Motor 0,75 kW 300V 3 Phasen (Einphasig auf Anfrage), ohne Motorschutzschalter. 1000 302-15-0002 ZWR-03 Ventilator mit Motorbock und 900

Standrahmen, 0,75 kW Nennluftmenge 800 1 000 m3/h, Einlass 160mm, Auslass 160mm, Motor 0,75 kW 300V 3 Phasen (Einphasig 700 auf Anfrage), mit Motorschutzschalter. 600 ] P07-01-0004 Wandhalter WS-160. 500

P07-01-0013 Wandhalter WSD-160 (längere Version). 400 / opór [Pa]

100 042 Motor An / Aus-Schalter mit thermischem spr 300 static pressure [Pa Überlastschutz 1,6-2,5 A. 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 wydatek [m3/h] airflow [m /h] 230 016 Ersatzflügelrad.

1900 ZWR-04 1,1kW 1800

1700 302-20-0001 ZWR-04 Ventilator, Nennluftmenge 1800 m3/h, Einlass 160 mm, Auslass 200mm, 1600 Motor 1,2 kW 400V 3 P hasen ( Einphasig auf 1500 Anfrage), ohne Motorschutzschalter. 1400 302-20-0002 ZWR-04 Ventilator, mit Motorbock und 1300 Standrahmen, Nennluftmenge 1200 3 1800 m /h, Einlass 160 mm, Auslass 1100

200mm, Motor 1,2 kW 400V 3 Phasen 1000 (Einphasig auf Anfrage), mit Motorschutz- 900 ]

schalter. 800 P07-01-0013 Wandhalter WSD-160 (längere Version). 700 / opór [Pa]

100 043 Motor An / Aus-Schalter mit thermischem spr 600 static pressure [Pa Überlastschutz 2,5-4,0 A. 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 230 016 Ersatzflügelrad.

2800 ZWR-05 2,2kW 2600

302-30-0001 ZWR-05 Ventilator Nennluftstrom 2400 2800 m3/h, Einlass 200mm, Auslass 200mm, Motor 2,2 kW 400V 3 Phasen, ohne Motor- 2200 schutzschalter. 2000 302-30-0002 ZWR-05 Ventilator mit Motorbock und 3 Standrahmen Nennluftstrom 2800 m /h, 1800 Einlass 200mm, Auslass 200mm, Motor 2,2 kW, 400V 3 Phasen (Einphasig 1600

auf Anfrage), mit Motorschutzschalter. 1400 P07-01-0005 Wandhalter WS-200. 1200

100 044 Motor An / Aus-Schalter mit thermischem / opór [Pa]

1000

Überlastschutz 4-6,3 A. spr static pressure [Pa] 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800 4200

230 016 Ersatzflügelrad. airflowwydatek [m [m/h]3/h]

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 45 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

ZWR

1400 ZWR-03 0,75kW 1300

302-15-0001 ZWR-03 extraction fan, nominal airflow 1200 1000m³/h, inlet diam. 160 mm, outlet diam. 1100 160 mm, motor 0,75kW 400V 3 phase (single phase motor on request), without 1000

motor switch. 900

302-15-0002 ZWR-03 extraction fan on portable stand, 800 nominal airflow 1000m³/h, inlet diam. 160mm, outlet diam. 160mm, motor 0,75kW 700 400V 3 phase (single phase motor on 600 ]

request), motor switch included. 500 P07-01-0004 Mounting bracket WS-160. 400 P07-01-0013 Mounting bracket WSD-160 (longer version). / opór [Pa] spr 300 static pressure [Pa 100 042 Motor on/off switch with thermal overload 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 wydatek [m3/h] protection 1,6-2,5A. airflow [m /h] 230 016 Set of transport wheels ZWR.

1900 ZWR-04 1,1kW 1800

1700 302-20-0001 ZWR-04 extraction fan, nominal airflow 1800m³/h, inlet diam. 160mm, outlet diam. 1600 200mm, motor 1,1kW 400V 3 phase (single 1500 phase motor on request), without motor 1400

switch. 1300

302-20-0002 ZWR-04 extraction fan on portable stand, 1200

nominal airflow 1800m³/h, inlet diam. 1100

160mm, outlet diam. 200mm, motor 1,1kW 1000 400V 3 phase (single phase motor on 900 ]

request), motor switch included. 800 P07-01-0013 Mounting bracket WSD-160 (longer version). 700 / opór [Pa]

100 043 Motor on/off switch with thermal overload spr 600 static pressure [Pa protection 2,5-4A. 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 230 016 Set of transport wheels ZWR.

2800 ZWR-05 2,2kW 2600

302-30-0001 ZWR-05 extraction fan, nominal airflow 2400 2800m³/h, inlet diam. 200mm, outlet diam. 200mm, motor 2,2kW 400V 3 phase, 2200 without motor switch. 2000 302-30-0002 ZWR-05 extraction fan on portable stand, nominal airflow 2800m³/h, inlet diam. 1800 200mm, outlet diam. 200mm, motor 2,2kW 400V 3 phase (single phase motor on 1600

request), motor switch included. 1400 P07-01-0005 Mounting bracket WS-200. 1200

100 044 Motor on/off switch with thermal overload / opór [Pa]

1000

protection 4-6,3A. spr static pressure [Pa] 1000 1400 1800 2200 2600 3000 3400 3800 4200

230 016 Set of transport wheels ZWR. airflowwydatek [m [m/h]3/h]

46 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

PR-Absaugarme Standard und ATEX

Dank neuer Technologien mit neuen Materialien und dem Fokus auf Design bietet der PR-Absaugarm wichtige Vorteile:

• Stabiler geerdeter Aufbau mit EX-Beschichtung. • Außergewöhnlich leichte Beweglichkeit. • Hohe Positionsstabilität. • Abdeckung für maximalen Wirkungsgrad bei der Absaugung. • Flexibler PE-Schlauch, vollständig geerdet. • Metallteile ohne EX-Beschichtung aus rostfreiem Stahl. • Leichte Montage dank vormontierter Teile.

PR ATEX wird gemäß der ATEX Produktrichtlinie 94/9/EG Kategorie 2 für Gase und Staub hergestellt.

PR ATEX wird serienmäßig mit Wandhalterung geliefert. Er ist in den Längen 1,5; 2; 3; 4; 5 und 7 m erhältlich.

PR-Absaugarm ATEX-Ausführung PR-Absaugarm

Modell Länge (mm) NW Preis Modell Länge (mm) NW Standard Weiß (W) Edelstahl PR 1500-100EX 1500 100 1 182,00 € PR 1500-100 1500 100 591,00 € 621,00 € 966,00 € PR 1500-125EX 1500 125 1 182,00 € PR 1500-125 1500 125 591,00 € 621,00 € 966,00 € PR 1500-160EX 1500 160 1 205,00 € PR 1500-160 1500 160 603,00 € 635,00 € 989,00 € PR 1500-200EX 1500 200 1 396,00 € PR 1500-200 1500 200 699,00 € 727,00 € 1 141,00 € PR 2000-100EX 2000 100 1 182,00 € PR 2000-100 2000 100 591,00 € 621,00 € 968,00 € PR-2000-125EX 2000 125 1 182,00 € PR-2000-125 2000 125 591,00 € 621,00 € 968,00 € PR-2000-160EX 2000 160 1 267,00 € PR-2000-160 2000 160 635,00 € 665,00 € 1 042,00 € PR-2000-200EX 2000 200 1 454,00 € PR-2000-200 2000 200 727,00 € 759,00 € 1 194,00 € PR-3000-100EX 3000 100 1 295,00 € PR 3000-100 3000 100 623,00 € 656,00 € 1 026,00 € PR-3000-125EX 3000 125 1 295,00 € PR 3000-125 3000 125 623,00 € 656,00 € 1 026,00 € PR-3000-160EX 3000 160 1 378,00 € PR 3000-160 3000 160 665,00 € 695,00 € 1 097,00 € PR-3000-200EX 3000 200 1 647,00 € PR 3000-200 3000 200 794,00 € 823,00 € 1 309,00 € PR-4000-100EX 4000 100 1 631,00 € PR 4000-100 4000 100 817,00 € 844,00 € 1 339,00 € PR-4000-125EX 4000 125 1 631,00 € PR 4000-125 4000 125 817,00 € 844,00 € 1 339,00 € PR-4000-160EX 4000 160 1 727,00 € PR 4000-160 4000 160 865,00 € 897,00 € 1 433,00 € PR-4000-200EX 4000 200 2 100,00 € PR 4000-200 4000 200 1 051,00 € 1 086,00 € 1 730,00 € PR-5000-100EX 5000 100 2 240,00 € PR-5000-125EX 5000 125 2 240,00 € PR-5000-160EX 5000 160 2 337,00 € PR-5000-200EX 5000 200 2 599,00 € PR-7000-100EX 7000 100 2 420,00 € PR-7000-125EX 7000 125 2 420,00 € PR-7000-160EX 7000 160 2 509,00 € PR-7000-200EX 7000 200 2 760,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 47 ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Saugschlitzkanal SSR Sliding Suction Rail SSR Der Saugschlitzkanal ist standardmäßig 4 Meter lang, ausgeführt als Aluminiumprofil mit Verstär- kungen und zwei selbstdichtenden Gummilippen, zwischen denen der Saugwagen fährt. Anschlussdurchmesser 160mm. Es besteht die Möglichkeit einen Absaugschlauch, oder Absaug- arm anzuschließen. Geeignet für die Wand- oder Deckenmontage.

The sliding suction rail has been designed to allow transport of fume extraction equipment (fume arms or hose drops) between air pollution sources. SSR suction rail is used with manual and automatic welding, machining as well as automotive exhausts in car repair facilites. Thanks to sliding suction rail one or two fume extraction sets can moved between number of air pollution emissions. Sliding suction rail main construction element is standard 4 meter long segment made of aluminium profiles, reinforcements and exhaust trolley (standard inlet dia. 160 mm) travelling between self-sealing rubber flap. Suction rail segments can be connected together to form long movable extraction systems. Trolley ready to use with our fume extraction arm or hose drop (set of elastic hose, nozzle and balancer).

Anwendung Application • Absaugung über lange Distanzen. • Source fume extraction (fume arms, hose drops) on long distances. • Kraftfahrzeugabgase, Schweißrauch und feinste Stäube. • Car, diesel, welding fumes and dust transport.

Konstruktion Application • Saug-Schienensegment aus leichten Aluminiumprofilen. • Suction rail segment made of light aluminium profiles. • Selbstdichtende Gummilippen. • Self-sealing rubber flaps. • Geschweißter Metallwagen. • Rigid welded metal trolley. • Klammern zur Decken-oder Wandmontage. • Brackets of ceiling or wall montage.

Saugschlitzkanal mit Absaugarm Saugschlitzkanal mit flexiblem Schlauch zur Absaugung von Verbrennungsgasen. Exhaust Rail with Fume Arm. Exhaust Rail with flexible hose for extraction combustion gases.

48 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGARME POINT EXTRACTION

Arbeitsbereich / Working area

Deckenmontage / Celling montage Wandmontage / Wall montage L – Länge des Kanals. L – Length of duct. B– Breite des Arbeitsbereiches für H min: B – Width of working area for H min: bis zu 3 m für Absaugarme 1620 bis zu 5 m für Absaugarme 1630, up to 3m for Fume Arm 1620, up to 5m for Fume Arm 1630, bis zu 10m für 6m Schlauch. up to 10m for 6m flexible hose.

400

350 Δpst

] 300 a P ] [

e 250 n ∆pst – Permanent flow resistance (Pa). yc z t 200 a pressure [P a t pj – Separate flow resistance per meter of channel (Pa/m). c ∆ i s t

a j e

t Δp s 150 en i i

n ∆pst – Permanenter Strömungswiderstand (Pa). ś i 100 c ∆pj – Separater Strömungswiderstand pro Meter Kanal (Pa/m). 50

0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600

³ airwflowy d[mat/he]k , [m 3/h]

Saugschlitzkanal Preis Sliding Suction Rail price Saugschlitzkanal 4m lang. Sliding suction rail 4m long. Inclusive Enddeckel, Inclusive celing mount, W 08-01-0004 595,00 € W 08-01-0004 595,00 € Rohranschluss, Saugwagen, trolley, endcap, connection Deckenhalterung to the pipsystem Saugschlitzkanal 2m zur sliding suction rail segment 2m. Verlängerung auf 6m. To expand 4m to 6m. Inclusive W 08-01-0002 289,00 € W 08-01-0002 289,00 € Mit Verbindungselementen celing mount, connection. und Deckenhalterung Saugwagen für Saugschlitzkanal Trolley for sliding suction rail with P08-00-0905 339,00 € P08-00-0905 339,00 € mit 160mm Flansch. 160mm flange.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 49 HOCHVAKUUM SYSTEM VERZINKT HIGH PRESSURE SYSTEM GALVANIZED

STPI NW Länge 3 m Länge 6 m Stärke (mm) 050 17,90 € 32,75 € 1,25 Stahlrohr ”Sendzimir”-verzinkt. 063 21,20 € 41,40 € 1,25 076 30,40 € 59,05 € 1,5 Steel pipe Sendzimir 102 41,40 € 81,15 € 1,5 galvanised. 108 44,20 € 86,80 € 1,5 127 51,75 € 102,30 € 1,5 152 76,45 € 141,10 € 1,5 203 103,95 € 188,80 € 1,5

STBE NW 90° 45° Stärke (mm) 050 14,10 € 12,75 € 1,5 Rohrbögen galvanisch verzinkt. 063 16,80 € 15,75 € 1,5 076 20,40 € 18,35 € 1,5 Bends Zinc-plated. 102 32,55 € 29,55 € 2,0 108 42,05 € 38,15 € 2,0 127 62,60 € 59,45 € 2,0 152 103,90 € 99,30 € 2,0 203 137,55 € 111,30 € 2,0

STBH NW 90° Stärke (mm) Radius (xD) 050 29,00 € 2,6 2,5 Stahlrohrbogen Galvanisch verzinkt 063 26,50 € 2,9 2,5 schwere Ausführung. 076 27,75 € 2,9 2,5

Steel bends Zinc-plated 102 52,15 € 3,2 2,5 Heavy design. 108 52,55 € 3,6 2,5 127 142,95 € 4,0 2,5 152 211,95 € 4,5 2,5

Alle Durchmesser des Hochvakuumsystems sind Aussendurchmesser! / All components are outer diameter of the tube!

50 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de HOCHVAKUUM SYSTEM VERZINKT HIGH PRESSURE SYSTEM GALVANIZED

B NW Länge Länge Länge STBP Preis NW A, B Preis NW A, B Preis A-B, C (mm) (mm) (mm) C Abzweige 45° 050-050 300 26,60 € 108-050 400 38,60 € 152-063 500 59,40 € galvanisch verzinkt 063-050 300 26,60 € 108-063 400 40,65 € 152-076 500 64,42 € Blechstärke 063-063 300 29,55 € 108-076 400 44,10 € 152-102 500 69,75 € 1,5-2 mm. 076-050 300 28,90 € 108-108 400 54,05 € 152-108 500 69,75 € Y-branch 45° 076-063 300 30,50 € 127-063 400 57,75 € 152-127 500 79,70 € Zinc-plated 076-076 300 34,20 € 127-076 400 57,75 € 152-152 600 76,90 € material thickness 1,5-2 mm. 102-050 400 36,05 € 127-102 400 60,30 € 203-127 600 115,45 € 102-063 400 37,45 € 127-108 400 60,30 € 203-152 600 112,70 € 102-076 400 39,05 € 127-127 400 69,75 € 203-203 600 120,30 € A 102-102 400 47,60 €

C B NW NW STTP Preis Preis A, B, C A, B, C Hosenstück galvanisch 050-050-050 26,60 € 108-108-108 52,90 € verzinkt Blechstärke 1,5-2 mm. 063-063-063 31,20 € 127-127-127 66,30 € 076-076-076 35,80 € 152-152-152 80,15 € Hose pipe, zinc-plated, material thickness 102-102-102 49,00 € 203-203-203 129,30 € 1,5-2 mm.

STCO NW Preis NW Preis NW Preis 050-038 15,75 € 108-063 28,20 € 152-102 38,80 € Konus galvanisch verzinkt 063-050 15,75 € 108-076 26,10 € 152-108 38,80 € Blechstärke 1,5-2 mm. 076-050 18,50 € 108-102 20,80 € 152-127 32,15 €

Cone Zinc-plated material 076-063 17,35 € 127-076 34,45 € 203-152 70,45 € thickness 1,5-2 mm. 102-063 28,20 € 127-102 25,70 € 102-076 19,15 € 127-108 25,70 €

STEN NW Preis NW Preis 050 14,70 € 108 18,00 € Enddeckel galvanisch verzinkt Blech- 063 14,70 € 127 20,30 € stärke 1,5-2 mm. 076 14,70 € 152 25,20 €

End cover 102 18,00 € 202 34,10 € Zinc-plated material thickness 1,5-2 mm.

Alle Durchmesser des Hochvakuumsystems sind Aussendurchmesser! / All components are outer diameter of the tube!

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 51 HOCHVAKUUM SYSTEM VERZINKT HIGH PRESSURE SYSTEM GALVANIZED

PICO NW Preis NW Preis 050 6,25 € 108 8,00 € Rohrkupplung verzinkt Mit ableitfähigem 063 6,25 € 127 8,20 € EPDM Gummi. 076 7,05 € 152 9,00 € Baulänge 65 mm. Nicht für den Einsatz in 102 7,05 € 202 10,65 € Ex-Bereichen geeignet!

Pipe coupling, galvanised with dissipative EPDM rubber. Length 65 mm. Not suitable four using in explosive areas!

PICH NW Preis NW Preis 050 6,80 € 102 12,10 € Rohrkupplung schwere Ausführung, 063 9,30 € 108 12,85 € Hergestellt aus Aluminium, 076 9,40 € mit Erdungsband. Naturgummidichtung. Baulänge: 100 mm. Max. Unterdruck: 50.000 Pa.

Pipe coupling, solid version Made of Aluminium, with natural rubber sealing. Length: 100 mm. Max. vacuum: 50.000 Pa.

PICL NW Preis Rohrkupplung aus Edelstahl Strong pipe coupling, stain- 050 14,85 € mit SBR-Gummieinlage und less steel. With SBR rubber, 063 15,95 € Erdungsband aus Edelstahl. stainless steel strip for 076 17,50 € Schrauben verzinkt. grounding and two zinc plated Baulänge 100 mm. bolts. Length 100 mm.

PICS NW Preis NW Preis 050 25,30 € 108 30,05 € Rohrkupplung mit ableitfähigem EPDM Gummi 063 25,30 € 127 30,05 € Edelstahl. 076 26,65 € 152 30,05 € Nicht für den Einsatz in Ex-Bereichen geeignet! 102 26,65 € 203 34,35 €

Pipe coupling with dissipative EPDM rubber Stainless steel. Not suitable four use in explosive areas!

NW Preis NW Preis RSG 050 0,80 € 140 2,05 € 063 1,00 € 150 1,80 € Rohrschelle mit Gummieinlage EPDM DIN 4109. 076 1,30 € 152 1,80 € Sehr stabile Ausführung. 080 1,30 € 160 2,20 € NW 150 + 300 nur als leichte Ausführung möglich. 100 1,65 € 180 2,05 € Reduzierung M10-M8: 0,39 € Bis NW 200 Anschluss 102 1,65 € 200 3,50 € Reducer M10-M8: 0,39 € M8/M10 darüber hinaus M10. 108 1,65 € 225 4,30 € Pipe clamp with rubber core EPDM DIN 4109 Extra solid design. 120 1,90 € 250 5,40 € NW 150 and 300 only available in light type. 125 1,90 € 300 3,80 € Up to NW 200 connection M8/M10, NW 200 and up connection M10. 127 1,90 € 315 7,60 € Alle Durchmesser des Hochvakuumsystems sind Aussendurchmesser! / All components are outer diameter of the tube!

52 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de HOCHVAKUUM SYSTEM VERZINKT HIGH PRESSURE SYSTEM GALVANIZED

KLVH NW Preis 076-076 82,95 € Klappenventil Montage durch Aufstecken. 108-108 88,45 €

Flap valve. To be fixed by mounting.

HOCH NW Preis NW Preis 076-076 62,45 € 108-076 88,70 € Schlauchkupplung zum Anschluss an KLVH. 076-060 62,45 € 108-060 88,70 € 076-050 62,45 € 108-050 88,70 € Hose coupling for connecting KLVH. 108-100 88,70 €

PLVA NW Preis 050-050 32,70 € Klappenventil aus Kunststoff nicht antistatisch. Montage mit Rohrkupplung PICO.

Flap valve made of synthetic. Fixing with hose coupling PICO.

PLVM NW Preis 050-050 56,00 € Klappenventil aus Kunststoff nicht antistatisch mit Schalter. Montage mit Rohrkupplung PICO.

Flap valve made of synthetic with switch. Fixing with hose coupling PICO.

HOCP NW Preis 050-028 11,05 € Schlauchkupplung aus Kunststoff zum Anschluss 050-050 11,34 € an PLVA und PLVM.

Hose coupling made of synthetic, for connecting to PLVA and PLVM.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 53 HOCHVAKUUM SYSTEM VERZINKT HIGH PRESSURE SYSTEM GALVANIZED

KLVA NW Preis NW Preis 050-050 30,60 € 076-063 41,75 € Klappenventil mit konischem Ansatz zum Einstecken in das 063-050 37,20 € 076-076 81,30 € Rohr. 063-063 39,25 €

Leaf valve with conical entry for Bild zeigt KLVA 063-050 / Picture shows KLVA 063-050. inserting into the pipe.

KLVP NW Preis 050-050 37,80 € Klappenventil zur Montage mit Rohrkupplung. 063-050 47,80 € Auch mit Endschalter lieferbar. 063-063 49,90 €

Leaf valve for mounting with pipe coupling. Also available with microswitch.

KLVM NW Preis NW Preis 050-050 67,20 € 076-063 81,30 € Klappenventil mit mechani- schem Endschalter. 063-050 76,65 € 076-076 120,75 € Mit konischem Ansatz zum Ein- 063-063 78,85 € stecken in das Rohr. Ohne Schalter : Minderpreis 27,60€ Leaf valve with conical entry Without switch: Reduction 27,60€. for intserting into the pipe and Bild zeigt KLVA 063-050 / Picture shows KLVA 063-050. mechanical microswitch.

KLVE NW Preis NW Preis 050-050 89,90 € 076-063 104,90 € Klappenventil mit berührungs- losem Näherungsschalter. Mit 063-050 98,20 € 076-076 131,80 € konischem Ansatz zum 063-063 104,90 € Einstecken in das Rohr. Ohne Schalter: Minderpreis 27,60€ Leaf valve with contactless Without switch: Reduction 27,60€. proximity switch. Conical entry Bild zeigt KLVA 063-050 / Picture shows KLVA 063-050. for inserting into the pipe.

HOCO NW Preis NW Preis 050-038 20,95 € 063-063 25,75 € Schlauchkupplung zum Anschluss von 050-045 22,50 € 076-050 32,25 € Schläuchen an KLVA, KLVM, 050-050 22,50 € 076-063 32,25 € KLVE, HOCN, STCN, KLVP. 063-050 25,75 € 076-076 30,60 € Hose coupling for mounting on hoses, combine with KLVA, KLVE, KLVM, HOCN, STCN KLVP.

HOCN NW Preis STCN NW Preis 050-050 22,50 € 050-050 20,60 € Verbinder für Klappenventil zweimal HOCO. 063-063 25,10 € ohne Deckel. 063-050 24,00 € Drehbar. 076-076 47,30 € 076-063 27,05 € Leaf valve Connector for without cap. two HOCO, turnable.

54 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de HOCHVAKUUM SYSTEM EDELSTAHL HIGH PRESSURE SYSTEM STAINLESS STEEL

Materialstärke STPS NW Länge 3m (mm) Rohr Edelstahl. 050 98,00 € 1,5 6m Längen auf Anfrage. 063 135,00 € 2,0 Pipe, Stainless steel. 076 135,00 € 2,0 Preissenkung! 6m length on request. Price 102 154,00 € 2,0 reduction!

Material- STBS NW 90° 45° Radius (xD) stärke (mm) Bögen Edelstahl 050 23,20 € 21,80 € 1,50 75 45° und 90°. 063 39,60 € 35,60 € 2,00 160 Bends, Stainless steel 076 54,00 € 47,60 € 2,00 180 45° and 90°. Preissenkung! 102 99,00 € 95,40 € 2,00 150 Price reduction!

B Länge Länge SBPS NW A, B Preis NW A, B Preis (mm) (mm) C Abzweige 45° 050-050 300 43,50 € 076-076 300 73,60 € Edelstahl. 063-050 300 87,00 € 102-050 400 170,00 € Y-branch 45° 063-063 300 85,50 € 102-063 400 170,00 € Stainless steel. 076-050 300 97,00 € 102-076 400 170,00 € 076-063 300 97,00 € 102-102 400 135,00 €

Preissenkung! Price reduction! A

C B STTS NW A,B Preis NW A,B Preis 050-050-050 67,60 € 076-076-076 101,50 € Hosenstücke 45° Edelstahl. 063-063-063 89,60 € 102-102-102 132,40 €

Hose couplings 45° Stainless steel.

Aufgrund hoher Preisschwankungen für Edelstahlmaterial, behalten wir uns eine kurzfristige Anpassung vor! Alle Durchmesser des Hochvakuumsystems sind Aussendurchmesser! / All components are outer diameter of the tube!

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 55 HOCHVAKUUM SYSTEM EDELSTAHL HIGH PRESSURE SYSTEM STAINLESS STEEL

HOCS NW Preis 050-038 60,00 € Schlauchkupplung Edelstahl. 050-050 63,60 € 076-050 77,45 € Hose coupling Stainless steel.

STCS NW Länge mm Preis 063-050 150 29,00 € Konen Edelstahl. 076-050 200 29,50 € Cones Stainless steel. 076-063 130 27,00 € 102-063 130 75,50 € 102-076 300 64,90 €

KLVS NW Preis 050-050 84,50 € Klappenventil Edelstahl. Mit konischem Ansatz zum Einstecken in 063-050 108,85 € das Rohr. Photo zeigt KLVS 063-050. 076-063 120,75 €

Flap valve Stainless steel with conical entry for inserting into the pipe. Picture shows KLVS 063-050.

KLVSM NW Preis 050-050 111,00 € Klappenventil mit Schalter, Edelstahl. Mit konischem Ansatz zum Einstecken in 063-050 133,75 € das Rohr. Photo zeigt KLVSM 063-050. 076-063 145,00 €

Flap valve Stainless steel with konical entry for inserting into the pipe. Picture shows Ohne Schalter: Minderpreis 27,60 € Without switch: Reduction 27,60 €. KLVSM 063-050 with mechanical microswitch.

KLVSE NW Preis 050-050 138,50 € Klappenventil mit berührungslosem Näherungsschalter. Edelstahl. 063-050 163,50 € Mit konischem Ansatz zum Einstecken in 076-063 172,50 € das Rohr. Photo zeigt KLVSM 063-050.

Flap valve with contactless proximity switch. Ohne Schalter: Minderpreis 27,60 € Stainless steel. Without switch: Reduction 27,60 €. With conical entry for inserting into the pipe. Picture shows KLVSM 063-050.

Alle Durchmesser des Hochvakuumsystems sind Aussendurchmesser! / All components are outer diameter of the tube!

56 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de SAFETY RELIEF VALVES SICHERHEITSVENTILE

SEVA daPa Preis daPa Preis SEVA-200 175,00 € SEVA-310 175,00 € Unterdruckschalter mit Gewinde. SEVA-290 175,00 € SEVA-410 175,00 €

Ported vacuum switch with thread.

SV NW Preis 076 255,00 € Sicherheitsventil. 108 290,00 € Safety relief valve. Max. Unterduck: Ca. 200 daPa

LD NW Preis 076 255,00 € Schalldämpfer für Sicherheitsventil SV. 108 290,00 €

Silencer for safety relief valve SV.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 57 SAUGZUBEHÖR CLEANING SYSTEM

Hochdrucksystem / High pressure System

38mm 16 17

4 3 14 13 1 15 2

11 12 7

10 6

Nr Modell Preis 8 1 ANHO-038 Schlauch antistatisch/Hose antistatic ANHO NW 38 9,00 €/m 2 MUHO-038 Schlauchanschluss/Hose socket NW 38 7,70 € 3 HOCO-050-038 Schlauchkupplung/Hose Connector 50-38 19,95 € 4 PIDI-038 Anschluss für/Connector for HOCO 50-38 26,60 € 5 CLBE-038 Saugrohrbogen/Bend NW 38 14,95 €

6 CLPI-038 Saugrohr/Floor pipe NW 38 24,20 € Lajac_2005.qxd 06-11-20 13.54 Sida 19 7 CLPC-038 Saugrohr komplett/Floor pipe complete NW 38 60,00 € 8 FLNO-038 Bodensaugdüse/Floor nozzle NW 38 81,00 € 9 FLNZ-038 Bodensaugdüse/Floor nozzle NW 38 Kunststoff 35,30 € 10 CLBZ-038 Bürste/Brush NW 38 9,55 € Bürste NW 38-50 auch für NW 50 11 CLBR-038 10,35 € Brush NW 38-50 also for NW 50 Spaltmundstück NW 38-50 auch für NW 50 12 CLNO-038 8,20 € Nozzle NW 38-50 also for NW 50

13 PLNO-038 Sicheldüse mit Bürsten/Pipe nozzle NW 38 55,20 €

14 CONO-038 Runddüse/Conical nozzle NW 38 35,80 € 15 STNO-038 Spaltmundstück Stahl verz/ Nozzle metal NW 38 43,00 € Schlauchverbinder NW 38 drehbar 16 SVCO-038 12,65 € Connector, rotating NW 38 drehbar 17 MUCO-038 Schlauchverbinder/Joint socket NW 38 7,00 €

58 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de SAUGZUBEHÖR CLEANING SYSTEM

Hochdrucksystem / High pressure System

50mm 12 4 3

2 1

5 16 14 15

9 11 10

8 7

Nr Modell Preis 1 ANHO-050 Schlauch antistatisch/Hose antistatic ANHO NW 50 10,40 €/m

2 MUHO-050 Schlauchanschluss/Hose socket NW 50 9,70 € 3 HOCO-050-050 Schlauchkupplung/Hose Connector 50-50 21,40 € 20 Sida 13.54 06-11-20 Lajac_2005.qxd

Anschlußstück Stahl verzinkt für HOCO 4 PIDI-050 29,00 € Galvanized steel connector for HOCO 5 CLBE-050 Saugrohrbogen/Bend NW 50 29,35 € 6 CLPI-050 Saugrohr/Floor pipeNW 50 47,00 €

Lajac_2005.qxd 06-11-20 13.54 Sida 20 7 FLNO-050 Bodensaugdüse/Floor nozzle NW 50 89,00 € Lajac_2005.qxd 06-11-20 13.548 CLBR-050 Sida 20 Bürste/Brush NW 50 10,35 € 9 PLNO-050 Sicheldüse mit Bürsten/Pipe nozzle NW 50 58,50 € 10 STNO-050 Spaltmundstück Stahl verz/ Nozzle metal NW 50 46,00 € 11 CONO-050 Runddüse/Conical nozzle NW 50 35,80 € Klappenventil 050 zum Anschluss an GAPI NW 80 12 COKL-050 55,00 € Leaf valve 050 for connection to GAPI NW 80 Saugrohr mit Bodensaugdüse 13 CLPF-050 333,00 € Aluminum pipe with floor nozzle NW 50 14 SVCO-050 Schlauchverbinder drehbar/Joint socket rotadet NW 50 49,00 € 15 MUCO-050 Schlauchverbinder/Joint socket NW 50 10,10 € 16 PLPI- 02 Kunststoffrohre/Plastic pipe NW 50 9,90 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 59 SAUGZUBEHÖR CLEANING SYSTEM

Hochdrucksystem / High pressure System

63-180 3 mm

Lajac_2005.qxd 06-11-20 13.54 Sida 20

Nr Modell Preis 1 CLPA-063 Saugrohr Aluminium NW 63 168,50 € 2 FLNO-063 Bodensaugdüse/Floor nozzle NW 63 161,00 € 3 PIDI-063 Anschluss für/Connector for HOCO 063 33,00 € 4 CLPH-100 Bodensaugdüse/Floor nozzle NW 100 382,00 € Klappenventil 063 zum Anschluss an GAPI NW 80 5 COKL-063 55,00 € Leaf valve 063 for connection to GAPI NW 80 6 CLBP-100 Spaltmundstück/Nozzle NW 100. Öffnung rund 116,25 € 6 CLBP-120 Spaltmundstück/Nozzle NW 120. Öffnung rund 117,90 € 6 CLBP-125 Spaltmundstück/Nozzle NW 125. Öffnung rund 120,80 € 6 CLBP-160 Spaltmundstück/Nozzle NW 160. Öffnung rund 140,60 € 6 CLBP-180 Spaltmundstück/Nozzle NW 180. Öffnung rund 143,10 €

CLBP mit runder Saugöffnung.

60 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de SAUGZUBEHÖR CLEANING SYSTEM

Hochdrucksystem / High pressure System

Antistatisch ANHO NW Preis/m Antistatic 038 9,00 € 050 10,40 € 063 23,00 € 076 33,20 €

Lieferbare Längen: 5m/10m/15m Possible length: 5m/10/m/15m

Zubehör

Wandhalter für Saugschlauch. Preis WHS -02 140 x 480mm. 8,50 € Wall bracket for hose. 140 x 480mm.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 61 SCHLAUCHAUFROLLER HOSEREEL

HOSR Neu/New Bezeichnung Maße Schlauchlänge Gewicht NW Anschluß Preis Schlauchaufroller LxBxH m kg mm mm HOSR-32 800x240x650 10 12 32 50 803,00 € HOSR-38 800x240x650 8,5 12 38 50 803,00 € HOSR-50 800x240x650 7,3 14 50 50 987,00 €

Potentialfreier Kontakt, schaltet bei Abrollen des Schlauches. Pulling the hose is all it takes to activate the vacuum cleaner. Fast and easy. HOSR – Schlauchaufroller für Wand- und Deckenmontage Der Schlauch rastet in Der antistatische Schlauch hat Drehgelenk, für Wand- verschiedenen Stellun- einen Wert von 104 Ω / m und und Deckenmontage. gen ein, so das er sich kann in ATEX Zone 21 und 22 nicht selbsttätig aufrollt. verwendet werden The rotating support provices the hose reel Self-retractable, the hose The hosereel can be used for wall with a larger coverage returns automatically to and ceiling mounting. The hose is thanks to its increa- its starting position upon conductive, with a value of sed mobility. release, thus reducing 104 Ω / m to prevent electrostatic the amount of time charges, which means it can safe- for the whole cleaning ly be used in ATEX zone 21 and 22 process.

Eingebauter Schieber, öffnet bei Abrollen des Schlauches, Durchmesser 50mm. Linked to the arm, it is the key in bringing the hose to life or making it quiet again.

Zubehör

Neu/New

HOSA Bezeichnung Länge Preis Ausleger für HOSR HOSA-01 1m 327,00 € Anschluss NW50 HOSA-02 2m 359,00 €

Mounted on vacuum arm HOSA HOSA-03 3m 520,00 € Diameter 50mm

62 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de FILTERUNITS FILTERGERÄTE

Die Zentralstaubsauganlage "OM" ist ein Mittelklassegerät mit hoher Leistung. Dieses Bezeichnung Maße Schlauchlänge Gewicht NW Anschluß Preis OM Neu/New Modell ist mit einem 3 oder 4 kW Seitenkanalverdichter ausgestattet und mit, oder ohne Frequenzumrichter lieferbar. LxBxH m kg mm mm Hochvakuum Filter HOSR-32 800x240x650 10 12 32 50 803,00 € Das Gerät wurde in Europa konstruiert und hergestellt. Seine robuste Bauweise garantiert HOSR-38 800x240x650 8,5 12 38 50 803,00 € eine lange und störungsfreie Lebensdauer. Zum Lieferumfang gehört ein Sicherheitsventil zum Schutz des Gerätes, sowie ein thermischer Motorschutz. Der montierte Schalldämpfer HOSR-50 800x240x650 7,3 14 50 50 987,00 € sorgt für einen möglichst niedrigen Geräuschpegel.

„OM“ steht auf einem starken und stabilen Gestell, mit vier verstellbaren Füssen, wodurch eine sichere Montage gewährleistet ist. Mit den gleichen Bohrungen lässt sich die Anlage am Boden verankern.

Model OM-3 OM-3F OM-4 OM-4F Artikelnr. 223100 223200 224100 224200 Größe LxBxH cm 52x78x162 52x78x162 52x78x162 52x78x162 Gewicht Kg 72 74 78 80 Spannung V kW 400 V, 3 kW 400 V, 3 kW 400 V, 4 kW 400 V, 4 kW Stromaufnahme A 7 7 9 9 Absicherung A 10 10 10 10 Anlauf Direkt Direkt Frenquenz- Direkt Frenquenz- Frenquenzumr. umr. umr. Die Staubsammeltonne kann mü- helos mit einem Hebel geöffnet Motorschutz Clixon/PTC Clixon Clixon Clixon Clixon und geschlossen werden. Der Luftmenge m³/h 330 420 330 420 Staub wird in einem Plastikbeutel gesammelt, was die Handhabung Unterdruck max. mbar 280 280 300 300 einfach und hygienisch macht. Ansaugöffnung mm 63 63 63 63 Ausblasöffnung mm 80 80 80 80 Der Polyester-Filter erfüllt die BIA- Anforderungen für Klasse "M". Filterfläche m² 4 4 4 4 Seine Oberfläche misst 4 qm und Material Polyester Polyester Polyester Polyester seine Kegelform sorgt für eine wirksamere Filterreinigungsfunk- Typ Zylindrisch/ Konisch Konisch Konisch Konisch tion. Konisch Die Standard-Staubsauganlage Filtermaterial BIA Class M BIA Class M BIA Class M BIA Class M wird mit einer halbautomatischen Reinigungsfunktion geliefert, kann Reinigung Manuell / Manuell Manuell Manuell Manuell Automatisch aber auf eine vollautomatische Druckluft-Reinigungsfunktion Staubsammeltonne l 40 40 40 40 aufgerüstet werden. Staubsack l 50 50 50 50 "Voll"-Anzeige Nein Nein Nein Nein Kompressor Ja/Nein Nein Nein Nein Nein Schalldämpfer Ja/Nein Ja Ja Ja Ja Gleichzeitigkeit 1 1-2 1 2-3

Ersatzteile Artikelnummer Filter 160422 160422 160422 160422 Artikelnummer Staubsack 10 Stück 400040 400040 400040 400040 Satz von 10 Stück

Optionen Automatische Reinigung Ja Ja Ja Ja Füllstandsanzeige Ja Ja Ja Ja Schalldämpfer Ja Ja Ja Ja Preis € 4 165,00 € 5 335,00 € 4 750,00 € 6 035,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 63 FILTERGERÄTE FILTERUNITS

Das Modell „FD“ besteht aus einem Seitenkanalverdichter, einem Schaltschrank, einem Zyklonabscheider mit Filtereinsatz und dem Stahlgestell. Alle Filter sind mit Neu/New FD einem Frequenzumrichter ausgestattet. Hochvakuum Filter Die Abreinigung erfolgt automatisch, der notwendige Kompressor gehört zum Lie- ferumfang, ein Sicherheitsventil ist ebenfalls montiert. Der Seitenkanalverdichter befindet sich in einem Schalldämmgehäuse.

Model FD 5,5 FD 7,5 FD 13 Artikelnr. 235100 237100 248100 Größe LxBxH cm 131x70x172 131x70x172 142x80x176 Gewicht Kg 225 245 280 Spannung V kW 400 V, 5,5 kW 400 V, 7,5 kW 400 V 12,5 kW Stromaufnahme A 13 17 25 Absicherung A 16 20 32 Anlauf Direkt Frenquenzumr. Frenquenzumr. Frenquenzumr. Frenquenzumr. Motorschutz Clixon/PTC Clixon PTC PTC Luftmenge m³/h 670 670 1480 Unterdruck max. mbar 280 300 280 Ansaugöffnung mm 76 76 108 Ausblasöffnung mm 80 80 100 Filterfläche m² 7,5 7,5 7,5/11 Material Polyester Polyester Polyester Typ Zylindrisch/ Konisch Konisch Konisch Konisch Filtermaterial BIA Class M BIA Class M BIA Class M Reinigung Manuell / Automatisch Automatisch Automatisch Automatisch Staubsammeltonne l 60 60 60 "Voll"-Anzeige Nein Nein Nein Kompressor Ja/Nein Ja Ja Ja Schalldämpfer Ja/Nein Nein Nein Nein Gleichzeitigkeit 3-4 4-5 7-8

Ersatzteile Artikelnummer Filter 160722 160722 161912 Artikelnummer Staubsack 10 Stück 400060 400060 400060 Satz von 10 Stück

Optionen Füllstandsanzeige Ja Ja Ja Preis € 10 910,00 € 11 200,00 € 14 780,00 €

64 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de FILTERGERÄTE FILTERUNITS

The central vacuum cleaner "OM" is a mid-range machine with a large capacity. This model is available with a 3 or 4 kW vacuum pump, which can be set for direct start or Neu/New OM equipped with a frequency converter to improve its thermal efficiency and overall effec- tiveness. High Pressure System The pump is designed and made in Europe, with a robust construction to ensure its long and problem-free life. The standard pump has a separate vacuum relief valve and a thermal protection. The mounted muffler keeps the noise levels as low as possible.

"OM" is built on a strong and stable frame, resting on four adjustable feet to insure its secure installation. These same holes can be used to anchor the unit to the ground.

Model OM-3 OM-3F OM-4 OM-4F Article no. 223100 223200 224100 224200 Size LxWxH cm 52x78x162 52x78x162 52x78x162 52x78x162 Weight kg 72 74 78 80 Power supply V, kW 400 V, 3 kW 400 V, 3 kW 400 V, 4 kW 400 V, 4 kW Power consumption A 7 7 9 9 Fuse, delayed. Ampere 10 10 10 10 Starter, type. D/FI Direct Freq.inverter Direct Freq.inverter The centrifugal separator has a steel Motor protection Clixon/PTC Clixon Clixon Clixon Clixon hinged dust container which can easily Airflow m³/h 330 420 330 420 be opened and closed by a lever. The collected garbage is gathered inside a Vacuum mbar 280 280 300 300 plastic bag within the dust container for Inlet diameter mm 63 63 63 63 an easy and hygienic manipulation. Outlet diameter mm 80 80 80 80 The polyester filter complies with the Filter, size m² 4 4 4 4 BIA requirements for the class “M”. Its Material Polyester Polyester Polyester Polyester Polyester surface is 4 sqm and its conical shape increase the efficiency of its filter Type Cylindrical/ Conical Conical Conical Conical cleaning function. The standard vacuum conical unit is delivered with a semiautomatic Filtration BIA Class M BIA Class M BIA Class M BIA Class M filter cleaning function, but can be up- graded to a fully automatic compressed Filter cleaning, type Manual/ Manual Manual Manual Manual air cleaning function. automatic Dust bucket, volume l 40 40 40 40 Capacity dust bag l 50 50 50 50 Dust bag full indicator No No No No No Compressor Yes/no No No No No Silencer Yes/no Yes Yes Yes Yes No of simultainous users 1 1-2 1 2-3

Consumables Consumables 160422 160422 160422 160422 Article no dustbag Set of 10 pcs 400040 400040 400040 400040

Options Dust level indicator Yes Yes Yes Yes Silencer Yes Yes Yes Yes Price € 4 165,.00 € 5 335,00 € 4 750,00 € 6 035,00 €

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 65 FILTERUNITS FILTERGERÄTE

The model „FD“ consists of a side channel blower, an electrical cabinet, a cyclonic separator with filter cartridge and a steel stand. All filters are equipped with a Neu/New FD frequency inverter.

Cleaning takes place automatically, the required compressor is included in delivery, a safety valve is also fitted. The side channel blower channel blower is contained in a sound-isolation housing.

Model FD 5,5 FD 7,5 FD 13 Article no. 235100 237100 248100 Size LxWxH cm 131x70x172 131x70x172 142x80x176 Weight kg 225 245 280 Power supply V, kW 400 V, 5,5 kW 400 V, 7,5 kW 400 V 12,5 kW Power consumption A 13 17 25 Fuse, delayed. Ampere 16 20 32 Starter, type. D/FI Freq.inverter Freq.inverter Freq.inverter Motor protection Clixon/PTC Clixon PTC PTC Airflow m³/h 670 670 1480 Vacuum mbar 280 300 280 Inlet diameter mm 76 76 108 Outlet diameter mm 80 80 100 Filter, size m² 7,5 7,5 7,5/11 Material Polyester Polyester Polyester Polyester Type Cylindrical/ Conical Conical Cylindrical conical Filtration BIA Class M BIA Class M BIA Class M Filter cleaning, type Manual/ Automatic Automatic Automatic automatic Dust bucket, volume l 60 60 60 Capacity dust bag l - - 70 Dust bag full indicator No No No No Compressor Yes/no Yes Yes Yes Silencer Yes/no No No No No of simultainous users 3-4 4-5 7-8

Consumables Consumables 160722 160722 161912 Article no dustbag Set of 10 pcs 400060 400060 400060

Options Dust level indicator Yes Yes Yes Price € 10 910,00 € 11 200,00 € 14 780,00 €

66 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ABSAUGSCHLÄUCHE SUCTION HOSES

PU-Spiralschlauch ”DIN 4102 B1” schwerentflammbar

Eigenschaften: Superleichte Ausführung; hochflexibel + stauchbar 3:1; abriebfest; mikrobenfest; gute Öl-, Benzin- und Chemikalienbeständigkeit; sehr gute Kälteflexibilität; schwerentflammbar nach: DIN 4102-B1; Wandung permanent antistatisch: Durchgangswiderstand und Oberflächenwiderstand < 10⁹ Ω; gemäß TRGS 727 und ATEX 2014/34/EU: zur Aspirationbrennbarer Stäube (Zone 22 im Inneren), zum Fördern für nicht brennbare Flüssigkeiten, zum Einsatz in Zone 1 und 2 (Gase);erfüllt die Sicherheitsauflagen der deutschen Holz-BG; gemäß DIN 26057 Typ 1; RoHS konform, Temperaturbereich: -40°C bis 90°C; kurzzeitig bis 125°C

Temperaturbereich: -40°C bis 90°C; kurzzeitig bis 125°C

Lieferlängen: ab 5m

NW (mm) Innen-DRM Max Arbeitsdruck / bar Max Unterdruck / bar Biegeradius / mm Gewicht g/mtr. Preis / Meter 40 0,590 0,270 28 0,230 6,60 € 50 0,490 0,259 33 0,280 7,30 € 60 0,410 0,205 38 0,340 7,30 € 80 0,310 0,130 48 0,440 9,75 € 100 0,250 0,085 58 0,510 13,40 € 120 0,205 0,075 68 0,610 14,65 € 125 0,200 0,060 71 0,630 15,15 € 140 0,175 0,055 78 0,710 17,55 € 150 0,165 0,055 83 0,760 18,15 € 160 0,155 0,048 88 0,810 19,50 € 180 0,135 0,038 98 0,900 22,85 € 200 0,120 0,038 108 1,030 27,10 € 225 0,110 0,027 122 1,160 29,70 € 250 0,100 0,016 136 1,280 32,40 € 300 0,080 0,010 159 1,700 35,10 € 350 0,070 0,010 185 2,000 36,70 € 356 0,069 0,010 190 2,100 38,00 € 400 0,060 0,007 210 2,260 41,90 € 450 0,055 0,005 235 2,520 61,15 €

67 ABSAUGSCHLÄUCHE SUCTION HOSES

PU-Spiralschlauch ”Robust”

Eigenschaften: mittelschwere Ausführung; hoch abriebfest;mikrobenfest; gute Ol-, Benzin- und Chemikalienbeständigkeit;sehr gute Kälteflexibilitat; schwerentflammbar nach: DIN 4102-B1; Wandung permanent antistatisch: Durchgangswiderstand und Oberflächenwiderstand < 10⁹ Ω; gemas TRGS 727 und ATEX 2014/34/EU: zum pneumatischen Transport brennbarer Stäube und Schüttgüter (Zone 20, 21, 22 im Inneren), zum Fördern für nicht brennbare Flüssigkeiten, zum Einsatz in Zone 1 und 2 (Gase), zum Einsatz in Zone 0 (Gase); erfüllt die Sicherheitsauflagen der deutschen Holz-BG; gemäss DIN 26057 Typ 2; RoHS konform.

Temperaturbereich: -40°C bis 90°C; kurzzeitig bis 125°C

Lieferlängen: ab 5m

NW (mm) Innen-DRM Max Arbeitsdruck / bar Max Unterdruck / bar Biegeradius / mm Gewicht g / mtr. Preis/Meter 40 1,360 0,505 32 0,330 9,85 € 60 1,140 0,338 44 0,480 13,50 € 80 0,855 0,190 56 0,640 15,25 € 100 0,690 0,115 68 0,800 18,60 € 120 0,570 0,095 80 0,950 19,20 € 125 0,550 0,080 83 0,980 20,00 € 140 0,490 0,080 92 1,090 22,40 € 150 0,455 0,075 98 1,400 24,10 € 160 0,415 0,065 104 1,500 25,55 € 180 0,350 0,050 116 1,670 28,25 € 200 0,315 0,050 128 1,860 33,30 € 225 0,265 0,035 143 2,080 37,00 € 250 0,240 0,020 158 2,310 39,00 € 300 0,200 0,020 188 2,770 50,40 € 315 0,190 0,015 197 2,900 50,40 €

68 ABSAUGSCHLÄUCHE SUCTION HOSES

WELAfix-Metallschlauch ”MES” mit Baumwolldichtung

• Schlauchwerkstoff: Stahl-Kaltband St 2 nach DIN 1624, Metalhose with seal verzinkt, Werkstoff-Nr. 1.0226, gewickelt; gehaktes, • Stripwound, polygonal, interlocked profile, with seal. Hose vielkantiges Profil Material: cold rolled strip pf St2 to DIN 1624 galvanized • Spirale: Baumwollfaden. mat. 1.0226 with cotton seal • Temperaturbeständigkeit: max. +120°C ohne Baumwoll- • Operating temperatures: max. +120°C. Special versions up dichtung, oder mir Glasfaserdichtung bis 400°C. to +600°C also Stainless-steel (1.4301). (als Sonderausführung aus Edelstahl mit Glasfaserdichtung • Properties: high flexibility, good tensile strength, vibration- bis max 600°C lieferbar). resistant, easy installation, high crushing strength, • Eigenschaften: Dieser Metallschlauch hat sich seit particluary suitable to conveying granulated materials, for Jahrzehnten bestens bewährt zum Fördern und Transport exaust shavings, cuttings, smoke, dust, gases, steam. von granulatförmigen Medien, zum Absaugen von Holz- und Metallspänen, Gasen, Dämpfen und Stäuben; er ist gut beweglich, verdrehfest, vibrationsfest, einfach zu montie- Supply length: minimum 5m ren. Stauchmaß ca. 80 % bis 75 % der gestreckten Länge Abbildung zeigt Schlauch NW 100.

Lieferlängen: ab 5m

NW (mm) Innen-DRM Gewicht kg / mtr. Mindestbiegeradius / mm Außendurchmesser / mm Preis/Meter 40 0,71 155 44,5 17,50 € 50 0,81 180 54,5 18,45 € 60 1,01 215 65,5 20,30 € 80 1,33 270 85,5 23,50 € 90 1,78 280 97,0 25,50 € 100 1,98 300 107,0 26,90 € 110 2,17 330 117,0 28,50 € 120 2,36 380 127,0 29,75 € 125 2,45 400 132,0 30,50 € 140 3,07 430 148,5 38,60 € 150 3,29 460 158,5 41,65 € 160 3,50 490 168,5 43,60 € 180 3,93 545 189,0 47,50 € 200 5,24 560 210,5 48,90 € 225 5,86 630 235,5 59,00 € 250 6,50 700 260,5 62,80 € 280 7,27 800 291,0 67,40 € 300 7,78 850 311,0 69,50 € 315 8,16 890 326,0 85,60 € 350 13,40 1 420 367,5 136,00 € 400 15,20 1 620 417,5 144,00 € 450 17,10 1 820 467,5 154,00 € 500 19,00 2 020 517,5 163,00 €

69 ABSAUGSCHLÄUCHE SUCTION HOSES

WELAfix-Absaugschläuche für besondere Anwendungen

Anwendung: flexibler Schlauch für heiße und kalte Gase und für Stäube, Pulver, Fasern; Chemieindustrie: HYP 450 Chemiedämpfe, Gaspendelschlauch an Verladearm, Farbdämpfe, Farbnebelabsaugung; Industriewasch- maschine: Lufttrocknungsschlauch; Hochtemperaturabsaugung: Ofen, Gießerei, Hochofen, Schmelze, Keramikindustrie, Glasindustrie, Stahlwerk, Aluminiumhütte; Faltenbalg, Kompensator Eigenschaften: Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil; zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil; hochflexibel + stauchbar 4:1; vibrationsfest; sehr gut hitzebeständig; gute Öl-, Benzin- und Chemikalienbeständigkeit; gute Laugen- und Säurenbeständigkeit; RoHS konform Temperaturbereich: -40°C bis 170°C Konstruktion, Werkstoff: CP-Konstruktion; Klemmprofil-Stützwendel: Stahl verzinkt; Wandung: CSM beschichtetes Polyestergewebe

Anwendung: flexibler Schlauch für Gase und für Stäube, Pulver, Fasern; Chemieindustrie: Chemiedämpfe, PE 457 Gaspendelschlauch an Verladearm, Farbdämpfe, Farbnebelabsaugung; Asbestentsorgung; Bautentrock- nung, Bautrocknung Eigenschaften: Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil; zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil; hochflexibel + stauchbar 4:1; geruchs- und geschmacksfrei; gute Laugen- und Säurenbestän- digkeit; extrem gute Chemikalienbeständigkeit; RoHS konform Temperaturbereich: -35°C bis 80°C Konstruktion, Werkstoff: Klemmprofil-Stützwendel: Stahl verzinkt; Wandung: Polyethylen-Mischgewebe (LDPE + HDPE)

Anwendungen: flexibler Schlauch für heiße und kalte Gase und für Stäube, Pulver, Fasern; Abgasabsau- ARAMID 461 gung, Absaugung von Motorabgasen: Abgasschlauchaufroller, Saugschlitzkanal, Überflurabsauganlage, Unterflurabsauganlage; Hochtemperaturabsaugung: Ofen, Gießerei, Hochofen, Schmelze, Keramikindust- rie, Glasindustrie, Stahlwerk, Aluminiumhütte; Faltenbalg, Kompensator Eigenschaften: Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil; zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil; hochflexibel + stauchbar 4:1; vibrationsfest; sehr gut hitzebeständig; gute Chemikalienbe- ständigkeit; schwerentflammbar nach: DIN 4102-B1; Wandung Aramid: Brandschutzklasse "M1" nach UNE 23.727-90; RoHS konform Temperaturbereich: -60°C bis 260°C; kurzzeitig bis 300°C Konstruktion, Werkstoff: CP-Konstruktion; Klemmprofil-Stützwendel: Stahl verzinkt; Wandung: spezialbeschichtetes Hochtemperaturgewebe

Anwendungen: flexibler Schlauch für heiße und kalte Gase und für Stäube, Pulver, Fasern; Lebensmittel- PTFE-INOX 475 industrie, Pharmaindustrie: Lebensmittel, Pharmazeutika; Mischer, Trockner, Verpackungsmaschine, Big- FOOD Bag Befüllung und Entleerung, Mühle; Absaugarm; Chemieindustrie: Chemiedämpfe, Gaspendelschlauch an Verladearm, Farbdämpfe, Farbnebelabsaugung; Papierfabrik, Papierindustrie: Schmutzwasser, Abluft Eigenschaften: Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil; zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil; hochflexibel + stauchbar 4:1; sehr gut hitzebeständig; Innenseele lebensmittelecht nach: Verordnung 10/2011; Wandung lebensmittelecht nach: FDA 21 CFR 177.1550; geruchs- und geschmacksfrei; antiadhäsiv; gute Laugen- und Säurenbeständigkeit; extrem gute Chemikalienbeständigkeit; Herstellungsprozess gemäß GMP EC 2023/2006; RoHS konform Temperaturbereich: -150°C bis 250°C; kurzzeitig bis 270°C Konstruktion, Werkstoff: CP-Konstruktion; Klemmprofil-Stützwendel: komplett Edelstahl (INOX); Wandung: PTFE beschichtetes Glasgewebe

Anwendungen: flexibler Schlauch für heiße und kalte Gase: Abgasabsaugung, Absaugung von Motorabga- HiTex 481 sen: Abgasschlauchaufroller, Saugschlitzkanal, Überflurabsauganlage, Unterflurabsauganlage; Motorprüf- stand, Abgasmessung; Hochtemperaturabsaugung: Ofen, Gießerei, Hochofen, Schmelze, Keramikindust- rie, Glasindustrie, Stahlwerk, Aluminiumhütte; Faltenbalg, Kompensator Eigenschaften: sehr gut bei Funkenflug und Schweißspritzern; Scheuerschutz durch äußeres Klemmprofil; zugfeste Verklemmung der Wandung im Klemmprofil; sehr gut hitzebeständig; schwerentflammbar nach: DIN 4102-B1; RoHS konform Temperaturbereich: -60°C bis 600°C; kurzzeitig bis 700°C Konstruktion, Werkstoff: CP-Konstruktion; Klemmprofil-Stützwendel: komplett Edelstahl (INOX); zweilagige Wandung, Wandung: innen und außen mit Edelstahldrähten armiertes und spezialbeschichtetes Glasgewebe

70 ABSAUGSCHLÄUCHE SUCTION HOSES

Preisliste Schläuche/Pricelist Hoses

NW PE-457 HYP-450 Aramid-461 PTFE-INOX-475-Food HITEX-481 mm Preis €/m Preis €/m Preis €/m Preis €/m Preis €/m 050 5,87 € 13,00 € 33,20 € 37,73 € 055 6,45 € 14,31 € 36,52 € 39,69 € 060 7,04 € 15,62 € 39,84 € 41,46 € 065 7,63 € 16,90 € 43,16 € 43,12 € 070 8,21 € 18,21 € 46,48 € 44,69 € 075 8,80 € 19,52 € 49,80 € 46,27 € 161,66 € 080 9,52 € 20,93 € 53,32 € 48,61 € 172,87 € 090 9,56 € 22,12 € 60,90 € 47,35 € 178,04 € 100 10,71 € 24,83 € 65,48 € 52,61 € 187,91 € 110 11,88 € 27,55 € 69,73 € 57,86 € 195,48 € 120 13,07 € 30,32 € 73,74 € 63,12 € 202,47 € 125 13,66 € 31,71 € 75,68 € 65,76 € 205,93 € 130 14,26 € 33,12 € 77,60 € 68,38 € 209,48 € 140 15,46 € 35,95 € 81,44 € 73,65 € 217,39 € 150 16,25 € 36,59 € 85,79 € 78,51 € 217,54 € 160 17,55 € 39,02 € 93,60 € 84,55 € 233,49 € 170 18,87 € 41,46 € 102,00 € 90,66 € 249,62 € 175 19,55 € 42,68 € 106,41 € 93,77 € 257,75 € 180 20,22 € 43,91 € 110,95 € 96,89 € 265,92 € 200 21,62 € 46,19 € 119,12 € 102,85 € 325,88 € 215 23,25 € 49,64 € 129,23 € 110,56 € 350,32 € 225 24,33 € 51,95 € 136,03 € 115,71 € 366,61 € 250 27,02 € 57,72 € 153,28 € 128,57 € 407,34 € 275 29,73 € 63,50 € 170,85 € 141,43 € 448,08 € 300 32,14 € 67,30 € 184,59 € 144,92 € 462,52 € 315 33,95 € 73,32 € 193,82 € 160,42 € 485,66 € 325 35,15 € 77,54 € 199,96 € 171,87 € 501,07 € 350 38,18 € 88,79 € 215,34 € 179,17 € 539,62 € 375 41,23 € 101,00 € 230,73 € 199,96 € 578,17 € 400 43,25 € 107,74 € 233,60 € 210,73 € 579,72 € 450 45,09 € 113,90 € 247,58 € 224,52 € 584,70 € 500 51,62 € 126,96 € 275,10 € 250,59 € 615,68 € 550 58,37 € 140,02 € 302,61 € 276,69 € 667,73 € 600 65,35 € 153,08 € 330,12 € 302,87 € 717,96 € 700 80,03 € 179,27 € 385,12 € 355,43 € 812,79 € 800 95,60 € 205,54 € 440,14 € 408,32 € 899,80 € 900 112,10 € 231,88 € 495,17 € 461,52 € 978,41 € 1000 129,48 € 258,31 € 550,18 € 492,68 € 1 047,45 €

Alle Preisangaben pro Meter/All prices are per meter. / Keine Mindestlängen!/No minimum lengths! Bitte beachten Sie: Please note that: Unsere technischen Angaben sind unverbindliche Empfehlungen, Our technical details are without obligation references, this detail entsprechen bestem Wissen, müssen jedoch vom Käufer vor dem equates our best knowledge, but they must check before applica- Einsatz geprüft werden. tion by the customer.

71 MONTAGEZUBEHÖR INSTALLATION ACCESSORIES

Brückenschelle / Bridge Clamp NW Preis NW Preis 055 2,45 € 215 7,35 € Für „PU-Schlauch“ oder „Schläuche für besondere 060 2,90 € 225 7,80 € Anwendungen“. 065 2,90 € 250 9,50 € 070 3,20 € 275 10,30 € for „PU-Schlauch“ or 075 3,20 € 280 10,30 € „Suction hoses for special applications“. 080 3,45 € 300 11,60 € 090 3,65 € 315 12,05 € 100 3,95 € 325 12,65 € 110 4,10 € 350 12,85 € 120 4,20 € 375 13,35 € 125 4,20 € 400 14,30 € 130 4,50 € 450 16,00 € 140 4,85 € 500 16,70 € 150 5,20 € 550 17,30 € 160 5,60 € 600 18,40 € 170 6,15 € 700 21,90 € 175 6,15 € 800 23,60 € 180 6,55 € 900 26,70 € 200 7,15 € 1000 30,70 €

SHS NW Preis NW Preis 040-060 0,45 € 150-170 0,70 € Für PU-Schläuche/For PU-hoses 050-070 0,45 € 170-190 0,75 € Schneckengewindeschelle nach DIN 3017. 070-090 0,50 € 190-210 0,80 € Breite 12 mm. 090-110 0,60 € 240-260 0,90 €

Worm drive hose clip 110-130 0,65 € 270-290 1,00 € DIN 3017. 140-160 0,65 € 290-310 1,20 € Width 12 mm.

SVB NW Preis NW Preis 060 5,00 € 220 10,80 € Schlauchverbinder. Länge: 120 mm 080 5,00 € 225 10,80 € 100 5,85 € 250 10,80 € Hoseconnector. Length: 120 mm. 120 5,85 € 280 10,80 € 125 6,65 € 300 10,80 € 150 7,25 € 315 10,80 € 160 8,00 € 350 12,00 € 180 8,65 € 355 12,00 € 200 9,15 € 400 14,70 €

72 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de DATENBLÄTTER DATA SHEETS

Geschwindigkeiten und Druckverlust in Rohren und Bögen Pressure loss in pipes and bends

Rohr Bogen 90° 1,5 x D Fläche cbm/sek cbm/h Druckverlust daPa/m Druckverlust daPa NW m2 20 m/sek 30 20 m/sek 30 20 m/sek 30 20 m/sek 30 25 25 25 25 080 0,0050 0,100 0,125 0,150 360 450 540 6,80 10,50 15,20 5,96 9,30 13,25 100 0,0079 0,158 0,198 0,237 568 711 853 5,90 8,40 13,20 5,98 9,20 13,20 120 0,0114 0,228 0,285 0,342 820 1025 1231 4,60 7,10 10,30 5,83 9,10 13,05 140 0,0154 0,308 0,385 0,462 1108 1385 1663 3,70 5,80 8,30 5,77 9,00 12,90 150 0,0176 0,352 0,440 0,528 1267 1582 1900 3,50 5,40 7,80 5,70 8,90 12,75 160 0,0200 0,400 0,500 0,600 1440 1800 2160 3,20 5,10 7,30 5,64 8,80 12,65 180 0,0255 0,510 0,638 0,765 1836 2295 2754 2,80 4,20 6,00 5,57 8,70 12,50 200 0,0314 0,628 0,785 0,942 2260 2825 3390 2,40 3,80 5,45 5,51 8,60 12,35 225 0,0400 0,800 0,100 1,200 2880 3600 4320 2,10 3,20 4,60 5,45 8,50 12,20 250 0,0490 0,980 1,225 1,470 3528 4420 5292 1,85 2,90 4,15 5,38 8,40 12,05 300 0,0710 1,420 1,770 2,130 5112 6390 7668 1,47 2,30 3,30 5,32 8,30 11,90 350 0,0960 1,920 2,400 2,880 6912 8640 10368 1,22 1,90 2,70 5,26 8,20 11,75 400 0,1250 2,500 3,130 3,750 9000 11250 13500 0,96 1,50 2,15 5,20 8,10 11,60 450 0,1600 3,200 4,000 4,800 11520 14400 17280 0,83 1,30 1,85 5,13 8,00 11,50 500 0,1960 3,920 4,900 5,900 14110 17620 21170 0,74 1,15 1,65 5,06 7,90 11,35

Luftmengen Hockvakuumrohr Druckverlust Hochvakuumrohr (daPa) Air volume pipes STPI Pressure loss in pipes STPI

NW 20 m/s 25 m/s 30 m/s NW 20 m/s 25 m/s 30 m/s 038 82 102 122 038 18 28 40 045 114 143 172 045 15 22 32 050 141 177 212 050 13 20 29 063 224 280 336 063 10 16 22 076 326 408 490 076 8 13 18 102 588 735 882 102 6 9 12 108 659 824 986 108 5 8 11 127 912 1140 1367 127 4 7 10 152 1306 1632 1959 152 3 5 8

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 73 ALLGEMEINE LIEFERBEDINGUNGEN STAND 10/2017

I. Geltung und Angebote uns bereits jetzt die ihm zustehenden Eigentumsrechte an dem neuen Bestand 1. Diese Allgemeinen Lieferbedingungen gelten für alle, auch zukünftigen, Ver- oder der Sache im Umfang des Rechnungswertes der Vorbehaltsware und ver- träge und sonstigen Leistungen. Bedingungen des Käufers verpflichten uns auch wahrt sie unentgeltlich für uns. Die hiernach entstehenden Miteigentumsrechte dann nicht, wenn wir ihnen nicht nochmals nach Eingang bei uns ausdrücklich gelten als Vorbehaltswaren im Sinne der Ziff. V/1. widersprechen. 3. Der Käufer darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr 2. Unsere Angebote sind freibleibend. Vereinbarungen, insbesondere mündliche zu seinen normalen Geschäftsbedingungen und solange er nicht in Verzug ist, Nebenabreden, Zusagen, Garantien und sonstige Zusicherungen, werden erst veräußern, vorausgesetzt, daß die Forderungen aus der Weiterveräußerung durch unsere schriftliche Bestätigung verbindlich. gemäß den Ziff. V/4 bis V/6 auf uns übergehen. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware ist er nicht berechtigt. 3. Die zum Angebot gehörenden Unterlagen wie Zeichnungen, Abbildungen, technische Daten, Bezugnahmen auf Normen, sowie Aussagen in Werbemitteln, 4. Die Forderungen des Käufers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltswa- oder telefonische Auskünfte, sind keine Beschaffenheitsangaben, Eigenschafts- re werden bereits jetzt an uns abgetreten. Sie dienen in demselben Umfange zusicherungen oder Garantien, soweit sie nicht ausdrücklich und schriftlich zur Sicherung wie die Vorbehaltsware. Wird die Vorbehaltsware vom Käufer bestätigt werden. zusammen mit anderen, nicht von uns verkauften Waren veräußert, so gilt die Abtretung der Forderung aus der Weiterveräußerung nur in Höhe des Weiterver- 4. Abweichungen des Liefergegenstandes von Angeboten, Mustern, Probe- und äußerungswertes der jeweils veräußerten Vorbehaltsware. Bei der Veräußerung Vorlieferungen sind nach Maßgabe der jeweils gültigen DIN-/EN-Normen oder von Waren, an denen wir Miteigentumsanteile gemäß Ziff. V/2 haben, gilt die anderer einschlägiger technischer Normen zulässig. Abtretung der Forderung in Höhe dieser Miteigentumsanteile. II. Preise 5. Der Käufer ist berechtigt, Forderungen aus der Weiterveräußerung bis zu unserem jederzeit zulässigen Widerruf einzuziehen. Wir werden von dem 1. Unsere Preise verstehen sich, soweit nichts anderes vereinbart, ab unserem Widerrufsrecht nur in den in Ziff. III/5 genannten Fällen Gebrauch machen. Betrieb ausschließlich Verpackung, jeweils zuzüglich Mehrwertsteuer. Auf unser Verlangen ist der Käufer verpflichtet, seine Abnehmer sofort von der 2. Wird die Ware verpackt geliefert, so berechnen wir die Verpackung zum Abtretung an uns zu unterrichten - sofern wir das nicht selbst tun - und uns die Selbstkostenpreis; im Rahmen der gesetzlichen Regelungen nehmen wir von uns zur Einziehung erforderlichen Auskünfte und Unterlagen zu geben. gelieferte Verpackungen zurück, wenn sie uns vom Käufer in angemessener Frist 6. Von einer Pfändung oder anderen Beeinträchtigung durch Dritte muss der frachtfrei zurückgegeben werden. Käufer uns unverzüglich benachrichtigen. III. Zahlung und Verrechnung 7. Übersteigt der Wert bestehender Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um mehr als 50 v. H., sind wir auf Verlangen des Käufers insoweit zur 1. Unsere Rechnungen sind fällig innerhalb 14 Tagen mit 2 % Skonto, innerhalb 30 Tagen netto, jeweils ab Rechnungsdatum. Die Zahlung hat innerhalb Freigabe von Sicherheiten nach unserer Wahl verpflichtet. dieser Fristen so zu erfolgen, dass uns der für den Rechnungsausgleich erforder- VI. Ausführung der Lieferungen liche Betrag spätestens am Fälligkeitstermin zur Verfügung steht. 1. Mit der Übergabe der Ware an einen Spediteur oder Frachtführer, spätestens 2. Von uns bestrittene oder nicht rechtskräftig festgestellte Gegenforderungen jedoch mit Verlassen des Lagers oder - bei Streckengeschäften - des Lieferwerkes berechtigen den Käufer weder zur Zurückbehaltung, noch zur Aufrechnung. geht die Gefahr bei allen Geschäften, auch bei franko- und frei-Haus-Lieferun- 3. Wird nach Vertragsschluss erkennbar, dass unser Zahlungsanspruch durch gen, auf den Käufer über. Pflicht und Kosten der Entladung gehen zu Lasten des mangelnde Leistungsfähigkeit des Käufers gefährdet wird, stehen uns die Rechte Käufers. Für Versicherung sorgen wir nur auf Kosten des Käufers. aus § 321 BGB(Unsicherheitseinrede) zu. Wir sind dann auch berechtigt, alle 2. Alle Lieferungen erfolgen „ab Werk“, die Versandart wird durch uns festgelegt unverjährten Forderungen aus der laufenden Geschäftsverbindung mit dem und erfolgt in Abwägung von Kosten und Zweckmässigkeit. Käufer fällig zu stellen und die Einziehungsermächtigung gemäß Ziff. V/5 zu widerrufen. Bei Zahlungsverzug sind wir zudem berechtigt, die Ware nach Ab- 3. Für Lieferungen gelten folgende Bedingungen: lauf einer angemessenen Nachfrist zurück zu verlangen sowie die Weiterveräuß- Lieferung per Paketdienst innerhalb Deutschlands: erung und Weiterverarbeitung gelieferter Ware zu untersagen. Die Rücknahme Unter 110.- € Lieferwert nach Aufwand. Ab 110.-€ Lieferwert, netto, Lieferung ist kein Rücktritt vom Vertrag. Alle diese Rechtsfolgen kann der Käufer durch „frei Haus“ bzw. Verwendungsstelle. Zahlung oder Sicherheitsleistung in Höhe unseres gefährdeten Lieferung per Spedition innerhalb Deutschlands: Zahlungsanspruchs abwenden. Die Vorschriften der Insolvenzordnung bleiben Unter 900.-€ Lieferwert nach Aufwand. Ab 900.-€ Lieferwert netto 19,50 € von den vorstehenden Regelungen unberührt. Transportkosten- und Verpackungspauschale innerhalb BRD. Davon ausgenom- 4. Ein vereinbartes Skonto bezieht sich immer nur auf den Zahlbetrag und men sind Filtergeräte, Stahlrohre 3m und 6m lang, sowie Sendungen die aus setzt den vollständigen Ausgleich aller fälligen Verbindlichkeiten des Käufers im Bauteilen von überwiegend einem Durchmesser bestehen und Metallschläuche. Zeitpunkt der Skontierung voraus. Für Teillieferungen auf Wunsch des Kunden werden Transportkosten berechnet! 4. Wir sind zu Teillieferungen in zumutbarem Umfang berechtigt. Bei Anferti- IV. Lieferfristen gungsware sind Mehr- und Minderlieferungen bis zu 10 % der abgeschlossenen 1. Lieferfristen und -termine sind eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Menge zulässig. Liefergegenstand unseren Betrieb verlassen hat. 5. Bei Abrufaufträgen sind wir berechtigt, die gesamte Bestellmenge geschlos- 2. Unsere Lieferverpflichtung steht unter dem Vorbehalt richtiger und rechtzeiti- sen herzustellen bzw. herstellen zu lassen. Etwaige Änderungswünsche können ger Selbstbelieferung, es sei denn, die nicht richtige oder verspätete Selbstbeliefe- nach Erteilung des Auftrages nicht mehr berücksichtigt werden, es sei denn, rung ist durch uns verschuldet. daß dies ausdrücklich vereinbart wurde. Abruftermine und -mengen können, soweit keine festen Vereinbarungen getroffen wurden, nur im Rahmen unserer V. Eigentumsvorbehalt Lieferungs- oder Herstellungsmöglichkeiten eingehalten werden. Wird die Ware 1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis zur nicht vertragsgemäß abgerufen, sind wir berechtigt, sie nach Verstreichen einer Erfüllung sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung, gleich aus angemessenen Nachfrist als geliefert zu berechnen. welchem Rechtsgrund, einschließlich der künftig entstehenden oder bedingten 6. Express Sendungen werden nach Aufwand berechnet! Forderungen. VII. Haftung für Mängel 2. Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware erfolgen für uns als Hersteller im Sinne von § 950 BGB, ohne uns zu verpflichten. Die verarbeitete Ware gilt 1. Bei berechtigter, unverzüglicher Mängelrüge können wir nach unserer Wahl als Vorbehaltsware im Sinne der Ziff. V/1. Bei Verarbeitung, Verbindung und den Mangel beseitigen oder eine mangelfreie Sache liefern (Nacherfüllung). Bei Vermischung der Vorbehaltsware mit anderen Waren durch den Käufer steht uns Fehlschlagen oder Verweigerung der Nacherfüllung kann der Käufer den Kauf- das Miteigentum an der neuen Sache zu im Verhältnis des Rechnungswertes der preis mindern, oder nach Setzung und erfolglosem Ablauf einer angemessenen Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen verwendeten Waren. Erlischt Frist, vom Vertrag zurücktreten. Ist der Mangel nicht erheblich, steht ihm nur unser Eigentum durch Verbindung oder Vermischung, so überträgt der Käufer das Minderungsrecht zu.

74 Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de ALLGEMEINE LIEFERBEDINGUNGEN STAND 10/2017 ALLGEMEINE LIEFERBEDINGUNGEN STAND 10/2017

2. Aufwendungen im Zusammenhang mit der Nacherfüllung übernehmen wir bleiben unsere Haftung aus vorsätzlichen und grobfahrlässigen Pflichtverletzun- nur, soweit wir sie im Einzelfall durch unser Verschulden, oder garantiemäßig zu gen sowie die Verjährung von gesetzlichen Rückgriffsansprüchen. In den Fällen vertreten haben. Insbesondere müssen solche Aufwendungen in einem angemes- der Nacherfüllung beginnt die Verjährungsfrist nicht erneut zu laufen. senen Verhältnis zum Kaufpreis der Ware stehen. Aufwendungen, die dadurch entstehen, dass die verkaufte Ware an einen anderen Ort als den Sitz, oder die IX. Urheberrechte Niederlassung des Käufers verbracht worden ist, übernehmen wir nicht. Kosten 1. An Kostenanschlägen, Entwürfen, Zeichnungen, Photos und anderen Unter- die durch Ausbau der mangelhaften Ware und Einbau der mangelfreien Sache lagen behalten wir uns das Eigentums- und Urheberrecht vor; sie dürfen Dritten entstehen, übernehmen wir nicht. nur im Einvernehmen mit uns zugänglich gemacht werden. Zu Angeboten ge- 3. Solange der Käufer uns nicht Gelegenheit gibt, uns von dem Mangel zu über- hörige Zeichnungen und andere Unterlagen sind auf Verlangen zurückzugeben. zeugen, er insbesondere auf Verlangen die beanstandete Ware oder Proben davon 2. Sofern wir Gegenstände nach vom Käufer übergebenen Zeichnungen, nicht zur Verfügung stellt, kann er sich auf Mängel der Ware nicht berufen. Modellen, Mustern oder sonstigen Unterlagen geliefert haben, übernimmt dieser 4. Weitere Ansprüche sind nach Maßgabe der Ziff. VIII ausgeschlossen. Dies gilt die Gewähr dafür, dass Schutzrechte Dritter nicht verletzt werden. Untersagen insbesondere für Ansprüche auf Ersatz von Schäden, die nicht an der Ware selbst uns Dritte unter Berufung auf Schutzrechte insbesondere die Herstellung und entstanden sind (Mangelfolgeschäden). Lieferung derartiger Gegenstände, sind wir - ohne zur Prüfung der Rechtslage verpflichtet zu sein - berechtigt, insoweit jede weitere Tätigkeit einzustellen und VIII. Allgemeine Haftungsbegrenzung und Verjährung bei Verschulden des Käufers Schadenersatz zu verlangen. Der Käufer verpflichtet 1. Wegen Verletzung vertraglicher und außervertraglicher Pflichten, insbeson- sich außerdem, uns von allen damit in Zusammenhang stehenden Ansprüchen dere wegen Unmöglichkeit, Verzug, Verschulden bei Vertragsanbahnung und Dritter unverzüglich freizustellen. unerlaubter Handlung haften wir - auch für unsere leitenden Angestellten X. Erfüllungsort, Gerichtsstand und anzuwendendes Recht und sonstigen Erfüllungsgehilfen - nur in Fällen des Vorsatzes und der groben Erfüllungsort für unsere Lieferungen ist unser Betrieb. Gerichtsstand für Fahrlässigkeit, beschränkt auf den bei Vertragsschluss voraussehbaren vertragsty- Kaufleute ist Oelde. Wir können den Käufer auch an seinem Gerichtsstand pischen Schaden. verklagen. 2. Diese Beschränkungen gelten nicht bei in Fällen zwingender Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der XI. Hinweise zum Datenschutz Gesundheit und auch dann nicht, wenn und soweit wir Mängel der Sache arglis- Die für die Geschäftsabwicklung notwendigen Kundendaten werden unter tig verschwiegen oder deren Abwesenheit garantiert haben. Die Regeln über die Beachtung des Bundesdatenschutz- (BDSG) und Teledienstdatenschutzgeset- Beweislast bleiben hiervon unberührt. zes (TDDSG) gespeichert und vertraulich behandelt. Wir weisen darauf hin, 3. Soweit nichts anderes vereinbart, verjähren vertragliche Ansprüche, die dem dass wir die im Zusammenhang mit der Vertragsbeziehung erhaltenen Daten Käufer gegen uns aus Anlass oder im Zusammenhang mit der Lieferung der erheben, speichern, verarbeiten und nutzen, soweit dies für die ordnungsgemäße Ware entstehen, ein Jahr nach Ablieferung der Ware, ausgenommen hiervon Bestellabwicklung und Information erforderlich ist. sind Bauteile die einem Verschleiß unterliegen. Diese Frist gilt auch für solche Waren, die entsprechend ihrer üblichen Verwendungsweise für ein Bauwerk XII. Maßgebende Fassung verwendet wurden und dessen Mangelhaftigkeit wir verursacht haben, es sei In Zweifelsfällen ist die deutsche Fassung dieser Allgemeinen Verkaufsbedingungen denn, diese Verwendungsweise wurde schriftlich vereinbart. Davon unberührt maßgebend.

Tel: +49 (0) 2522-8300-52 | Fax: +49 (0) 2522-8300-53 | e-mail: [email protected] | www.welafix.de 75 Shop Homepage V-card

WILLKOMMEN IN UNSEREM E-SHOP!

Profitieren Sie von unserem neuen E-Shop. Der einfache Weg, um unsere Produkte zu bestellen.

7 Tage die Woche – rund um die Uhr!

www.welafix.de

WELAfix-Industrietechnik GmbH | von Nagel Straße 26a, D-59302 Oelde | Tel: 02522-8300-52 | Fax: 02522-8300-53 | e-mail: [email protected]