LA COMPAGNIE ZAPOÏ PRÉSENTE

8e festival itinérant de marionnettes DU 8 AU 22 OCTOBRE 2016 - SAINT-SAULVE - - THIVENCELLE - - VIEUX-CONDÉ 2016… Il faut continuer à croire dans l’humain, à imaginer ce qui n’existe pas encore, à espérer une vie meilleure, à se projeter dans un monde qui ne tourne pas rond, à trouver la force de combattre : l’ignorance, la fatalité, la peur de l’autre, le fanatisme, les idées reçues… À l’heure où le désir de repli sur soi n’a jamais été aussi fort, l’historien et politologue camerounais Achille Mbembe rappelle : « Devenir-homme-dans-le-monde n’est ni une question de naissance, ni une question 45 MN DÈS 7 ANS d’origine et de race. C’est une affaire de trajet, de circulation et de transfiguration. » LA COMPAGNIE DANS L’ARBRE L’art et la culture incarnent parfaitement cette pensée d’ouverture. ( 59) L’art défend la puissance de l’imaginaire. Il met en symboles et en images l’existence photo Nicolas Madreki et capte les pulsations et les énergies de la vie. L’art met en mouvement et en circulation nos idées reçues, fait de nous spectateurs éclairés et acteurs de nos vies, nous transforme. COLLECTION PERSONNELLE CARTE DU SOUVENIR Nous sommes tous de passage. Nous sommes une parenthèse dans cette histoire, nous rappelle Achille Mbembe, et FANTAISIE POUR DEUX COMÉDIENS INSTALLATION PARTICIPATIVE la culture, c’est ce qui nous survit, ce qui nous permet d’inscrire la fragilité de l’humain ET DES OBJETS Parfois, un objet à lui seul évoque un dans la durée, d’entrer dans une forme de permanence alors que tout n’est que Depuis longtemps, Pauline Van Lancker et Simon Dusart souvenir, une anecdote, une habitude précarité. partagent une passion pour le petit, pour le banal, pour qu’on a eue, qu’on a perdue, peut-être. La culture permet d’imaginer ce qui n’existe pas encore, et donc de comprendre que l’ordinaire. C’est ce goût des choses qui les pousse depuis Une madeleine de Proust. Avec la carte nous sommes pas condamnés à ce qui existe. des années à recueillir un grand nombre d’objets. À les du souvenir, la Compagnie dans l’arbre collectionner. Aujourd’hui, ils partagent avec vous leur a envie de reconstituer un territoire par Merci à vous tous : artistes, spectateurs, petits et grands, partenaires et institutions collection personnelle. Une collection très particulière, les souvenirs que chacun d’entre vous y a d’être solidaires dans cette aventure qu’est le Festival Itinérant de Marionnettes ! unique, faite d’ustensiles et autres petites choses du vécu, créant ainsi une carte émotionnelle quotidien. Un petit cycliste en plastique, une tour Eiffel, du lieu. Ainsi, chaque participant est une boule de Noël... L’un après l’autre, les objets sortent invité à apporter un objet ordinaire, Caroline Delaporte, Stanka Pavlova, Denis Bonnetier des tiroirs et installent un univers tantôt poétique, tantôt sans valeur, mais qui lui évoque un cartoonesque, proche de celui de Tex Avery. À travers souvenir vécu sur un territoire donné. Il ces objets qui chatouillent la mémoire, c’est toute une le dispose dans l’installation, le relie à la collection de saynètes qui se jouent et se construisent en carte du territoire en question, et raconte direct, comme un petit monde miniature. son souvenir sur une petite carte. On peut aussi simplement se promener d’un Avec Pauline Van Lancker et Simon Dusart www.compagniezapoi.com Production : La compagnie dans l’arbre souvenir à l’autre. Un voyage immobile www.fim-marionnette.com Co-production : Maison Folie de Moulins sur le territoire. www.facebook.com/pages/Festival-Itinérant-de-Marionnettes-du-Valenciennois Avec Pauline Van Lancker et Simon Dusart ANZIN LA RESSOURCERIE SAMEDI 8 OCTOBRE À 16H VIEUX-CONDÉ LE BOULON, VIEUX-CONDÉ LE BOULON, CENTRE NATIONAL DES ARTS CENTRE NATIONAL DES ARTS DE LA RUE DE LA RUE VENDREDI 14 ET SAMEDI 15 OCTOBRE À 18H VENDREDI 14 ET SAMEDI 15

Spectacle en résidence à Anzin OCTOBRE DE 14H À 17H à partir du 5 octobre

2 3 FORMATIONS POUR ADULTES POUR FORMATIONS l’univers théâtral et poétique d’une jeune compagnie in compagnie jeune d’une poétique et théâtral l’univers découvrir, venir de est jour d’un formation L'idée cette de Pauline Van Lancker et Simon Dusart Simon et Van Lancker Intervenants : Pauline objets. ses et manipulateur le entre relation la explorent qui jeux des que ainsi d'échelles, nement, d'exercices techniques : jeux de de métaphores, détour groupe, de cohésion de jeux de composée est journée La émotions. ses avec jouant et public le surprenant ridicules, situations des et fortes images des l’alternance allers-retours, les et rupture la créer de grand, au petit du passer de échelles, plusieurs sur jouer de permet objets des détourner ou Manipuler sensible. du lustreil en décalant etqui concrétise des ressentis. Unmots, théâtre les sans parle qui théâtre un apparaître fait l’objet de poésie La collective. et commune mémoire la sollicite il histoires, des et choses des delà Au chacun. de souvenirs les et l’expérience convoque Il grandes. et tites pe histoires des raconter de permet d’objets théâtre Le d'adultes. ou d'enfants groupes de auprès ploiter àré-ex jeux et outils quelques avec repartir de et nous, d’entre chacun entourent qui objets les sur Dusart Simon et Van Lancker Pauline de regards les légère et ludique façon de partager De 2016. FIM du cadre le dans vitée THÉÂTRE D'OBJETS DÉCOUVERTE DU ou sur l’adresse :[email protected] l’adresse sur ou 99 60 42 45 06 au inscriptions et Renseignements ! limitées places attention, mais gratuites Formations dans professionnelles. leur pratiques des artistiques outils utilisent ou autre d’une manière d’une qui ceux àtous marionnette, la de amoureux aux enseignants, aux médiathèques, des personnels …), aux sociaux, centres (NAP, socio-culturels animateurs aux s’adressent formations Ces de théâtres des auprès publics. reproductibles aux facilement qui soient marionnettes liées techniques de autour d’échanger afin privilégiés moments véritables adultes, pour formations des place en àmettre continuer souhaite Zapoï Compagnie la Festival, du gnement etenaccompa Métropole de Valenciennes lesurdéjà territoire le travail amorcé poursuivre de Afin DE 9HÀ12H30 ETDE13H30À17H LUNDI 10OCTOBRE THIVENCELLE ESPACE DELA DODAINE AVEC LA COMPAGNIE DANS L’ARBRE L’ARBRE DANS COMPAGNIE LA AVEC 4 - - - - - THÉÂTRE DE PAPIER DÉCOUVERTE DU Narguess Majd et Alain Lecucq Alain et Majd Narguess Intervenants ! Marionnettes de Itinérant Festival dernier du cadre le dans proposées Papierthéâtre de formations les que loin plus aller souhaiteraient qui celles ou papier de théâtre du richesses les toutes découvrir de curieuses personnes les Pour table). sur papier de théâtre du (technique choisi librement texte d’un proposés par de Papierthéâtre, voire à partir théâtre petit textes de et consignes de àpartir papier un de créant théâtre en du papier technique la à s’initier à invite formation de journée Cette ET DE13H30À17H DE 9HÀ12H30 JEUDI 20OCTOBRE ESPACE DELADODAINE THIVENCELLE PAPIERTHÉÂTRE COMPAGNIE LA AVEC :

-

photo Didier Crasnault (VALENCIENNES 59) (VALENCIENNES ZAPOÏ COMPAGNIE MOUSTACHES MOUSTACHES À 9H15ET10H30 MARDI 11ETJEUDI13OCTOBRE SÉANCES SCOLAIRES MERCREDI 12OCTOBREÀ16H SAULTAIN SALLEDESFÊTES comme sur scène. scène. sur comme récit le dans dissimulées belge, peintre au d’œil clins des délecteront se Magritte de amateurs les Enfin, nous. d’être chacun de rêves les cachent se poils ces sous que comprendront parents Les surréalistes. et moustachus personnages de galerie une devant yeux grands de ouvriront a envie de voir. C’est la clé » des songes. Les petits qu’il ce voit : « Chacun d’emblée énoncée formule une suivant degrés, différents à s’appréhender pourra qui initiatique voyage un alors Commence identité. son de partie une elle avec et s’envoler, de vient Charlie petit du moustache La www.compagniezapoi.com MUSIQUE ET IMAGES ARTS DE LA MARIONNETTE, 45 MN DÈS 4ANS

5 et àL’Espace CulturelBarbaradePetiteForêt. au PhénixScèneNationaledeValenciennes et bénéficiededeuxrésidencescréation Le spectacleestco-produitparlaMaisonFolieLilleMoulins Picardie etdelavilleValenciennes. du ConseilRégionalHautsdeFranceNordPasCalais - du MinistèredelaCultureetCommunication, Moustaches aétéréaliséavecl’aide Ramon Artom, Thomas Atelier Construction dudispositif: Maxime Hibon Réalisation desimagesanimées: Costumes : Illustrations etpeintures:BoryanaPetkova Jean FrançoisMétrieret Claire Lorthioir Création lumièreetrégie: (contrebasse)Bérengère Scheppler Musicienne : en alternanceavecMarionBelot Stanka Pavlova, Interprétation : personnages :MarionBelot Univers graphiqueetréalisationdes scène: Dispositif scéniqueetconseilàlamiseen Composition musicale: Texte :FilipForgeau Stanka Pavlova Conception, écritureetmiseenscène: Denis Bonnetier Emmanuelle Geoffroy USMAR [ VENDREDI 14OCTOBREÀ14H30 SÉANCES SCOLAIRES SAMEDI 15OCTOBREÀ14H30 VENDREDI 14OCTOBREÀ19H DES ARTSDELARUE LE BOULONCENTRENATIONAL VIEUX-CONDÉ créature. sa de et manipulateur du fusionnelle et confuse relation cette taquine et manipulation de terrains nouveaux de marionnette la et masque le avec expérimente Industry Drolatic et dérives, leurs A trois scientifiques actes travers notre devenir. espèces, autres aux rapport par attitude notre l’univers, [ ? allons-nous où sommes-nous, qui venons-nous, D’où cacahuète… une et homme un singe, un chercheurs, des laboratoire, de paillasse Une www.drolaticindustry.fr PETITS DRAMES SCIENTIFIQUES Sapiens SAPIENS est une réflexion sur l’altérité, notre place dans dans place notre l’altérité, sur réflexion une ] est ] 6 INDUSTRY INDUSTRY CIE DROLATIC (REDON 35) (REDON 45 MN Avec lesoutiendelaDRACBretagne,RégionBretagne Tonkin àVilleurbanne (69),LeJardinParallèleàReims(51) pour leThéâtre(35),CompagnielesZonzonsàLyon (69),Espace Théâtre intercommunalduPaysdeRedon,scèneconventionnée Centre culturelPôleSudàChartresdeBretagne(35),LeCanal Création affiche: Costumes : Écrivain : Auteur deBD: Metteur enscène: Cristobal Tapiade VeerParmerud, Ake de Bastien Lambert,àpartirdemusiques Création sonore: Cédric Radin Régisseur général,créationlumière: Debenat et Gilles Maud Gérard Marionnettistes, constructeursetinterprètes: DÈS 10ANS Bérénice Oberlé Lever leRideau Ronan Badel Philippe Caharel Alexandra Shiva Melis Alexandra Shiva

photo Isabelle Jouvante

photo Véronique Lespérat Héquet FASTOCHE SAMEDI 15OCTOBRE À19H30 DES ARTSDELA RUE LE BOULONCENTRENATIONAL VIEUX-CONDÉ www.letasdesable-cpv.org sourire en plus. en sourire le avec mais avant, comme monde, le tout Comme route… sa poursuivre et souffle son reprendre de avant tête, sa peuplent qui ceux et lui-même avec combat véritable Un fantômes. ses avec imaginaire bataille une dans corps le àbras plonge Jonathan visions, ses à face Faisant bon. de pour canapé le occupent et dans l’appartement étrangement qui apparaissent vieillard un et gamin un Jimmy, et Georges compter sans c’est surtout, puis Et àavancer. l’aider peut foi la que et existe sauveur qu’un Jonathan convaincre de essaye qui d’entrée porte la derrière femme jeune la Marianne, compter sans C’est fils. son de nouvelles lesquatte répondeur du téléphone pour réclamer des qui Maman, compter sans ?C’est Seul moment. bon un l’autruche faire moins au ou peur, sa surmonter point, le faire pouvoir pense il seul, enfin est Il Oscar. ami son par laissé l’appartement dans cache se il adulte, devenir de à l’idée panique de Pris d’autres... comme main, en vie sa à prendre peine qu’il dire faut Il bien. très pas vit le ne il d’autres, comme et ans, trente avoir va Jonathan (AMIENS 80) (AMIENS VERTES PANSES CHES DESABLE TAS AU ASSOCIÉ ARTISTE PIERRE TUAL, SOLO POUR ACTEUR ET MARIONNETTES 19H 1H DÈS 10ANS OUVERTURE OFFICIELLE FIM 2016 7 La Coque-PlexusPolaire/Collectif GrandRéservoir. Ramonville /LeThéâtreaux Mains Nues/LeBOUFFOUThéâtreà Le ServiceCulturelBocage-Hallue /LeCentreCulturelde La MaisonDuThéâtred’Amiens /LeThéâtredelaPaillette Le CentredelaMarionnetteFédérationWallonie-Bruxelles Remerciements :L’Hectare, ScèneconventionnéedeVendôme L’Institut InternationaldelaMarionnette Soutiens :L’Echalier àStAgil/LaNef-Manufactured’utopies Service CultureldeMorsang-sur-Orge Conseil RégionalMidi-Pyrénées. conventionné MinistèredelaCulture/DracMidi-Pyrénées, par leMinistèredelaCultureetCommunication, en Midi-Pyrénées,lieumissionnécompagnonnage Pôle decréationetdéveloppementpourlesArtslaMarionnette Odradek -CompagniePupella-Noguès, Scène conventionnée«ThéâtreetObjets»deFécamp. Coproductions :ThéâtreLePassage, Amiens Métropole. de Picardie,lesConseilsGénérauxlaSomme,l’Oise, le MinistèredelaCulture/DRACPicardie,ConseilRégional au titreducompagnonnagemarionnette,estconventionnéavec Missionné parleMinistèredelaCultureetCommunication Pôle desArtsdelamarionnetteenrégionPicardie, Production déléguée:LeTas deSable-ChesPansesVertes, Diffusion : Production : Graphisme : Complices : Cellerier et Véronique Lespérat-Héquet Son : lumière etrégiegénérale: Scénographie, constructiondécor, création Construction marionnettes: Piano : Jeu etmanipulation: Ecriture etdramaturgie: Mise enscène: KarineDumont,aveclesvoixde Sylvie Guillaume Hunout Isabelle Touret Sylvie BaillonetEric Goulouzelle Audrey Jamme Sarah Favier Pierre Tual et Yngvild Aspeli et YngvildTual Pierre Pierre Tual Laura Sillanpää Guillaume Hunout Polina Borisova (LILLE 59) MORA ELODIE BALADES IMMOBILES IMMOBILES BALADES 45 MN des princesses impeccables! » impeccables! princesses des des formidables, princes redoutables, des monstres des incroyables, histoires découvrir les apparences, ya derrière qu’il ce voir à l’aventure, !«Partons fabuleux imaginaire monde son dans emporter Laissez-vous cuillère... ou une mouches à tapettes des chaussures, des avec merveilleux et traditionnels contes les rejoue !Il croie y qu’on pourvu possible, est l’impossible lui, pour que Parce vieux parapluie! qu’un plutôt arbre un voit Il l’entourent. qui objets les avec fantastiques aventures des rêve qui bonhomme vieux Un Chicote! Don vit livre, un derrière l’imaginaire, de grenier du fond au broc, de et bric de décor un Dans SAMEDI 22OCTOBRE À14HET16H CONSERVATOIRE VALENCIENNES VENDREDI 14OCTOBREÀ14H30 SÉANCES SCOLAIRES SAMEDI 15OCTOBREÀ15H30 DES ARTSDELARUE LE BOULONCENTRENATIONAL VIEUX-CONDÉ AVEC UNE MARIONNETTE OBJETS ET CONTES DE SPECTACLE DÈS 5ANS 8 www.ours-affable.fr en lien avec les contes traditionnels. contes les avec lien en d'objets détournement au d'initiation immobiles au des Boulon de Balades suite des représentations àla animera Mora qu’Elodie À noter [email protected] à ou 99 60 42 45 06 au et inscription Renseignements Places limitées (SCOLAIRES VENDREDI14OCTOBREÀ15H30) SAMEDI 15OCTOBREÀ16H30 DES ARTSDELARUE LE BOULONCENTRENATIONAL VIEUX-CONDÉ Elodie Mora Jeu etmanipulation: 1H DÈS5ANS ateliers ateliers

photo Marie Guillaume

photo Cie Succursale 101 COUAC www.s101.fr vibrations suaves et hypnotiques. aux sonore et visuel poème un plateau au porter pour d’ombre, théâtre le marionnette, la danse, la mêlent se où initiatique voyage un propose Friant Angélique Barthélemi. d’Uriel sonore création une sur Vast, d’Emilie illustrations des l’animation de à partir créé visuel nous univers un dans familles, en familles de Couac transporte thématiques, différentes ces travers A des accéder épreuves pour à son épanouissement. bien traverser doit nous de chacun en sommeille qui canard petit vilain Le cocon… son de soi, de recherche la de la différence, la découverte de l’identité, quête La de la jeunesse. littérature classique grand un Couac avec revisite Friant Angélique du inspiré Librement MARDI 18OCTOBREÀ9H15ET10H30 SÉANCES SCOLAIRES MERCREDI 19OCTOBREÀ9H15 ET10H30 MJC ESPACEATHÉNA SAINT-SAULVE 51) (REIMS 101 SUCCURSALE 30 MN DÈS 2ANS Vilain Petit Canard Canard Petit Vilain d’Andersen, d’Andersen, 9 de Reims. Elle estsoutenueparleConseilGénéraldelaMarne etlaVille Conseil Régionald’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine. affaires culturellesd’Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine etle Culture etdelaCommunication /Directionrégionaledes La Succursale101estconventionnéeparleMinistèredela laboratoire d’écrituresnouvelles. (80), LeJardinParallèle(51),fabriquemarionnettiqueet Conventionnée Pluridisciplinaireetd’Expérimentation,Amiens Centre DramatiqueNational,Lyon (69),LeSafran,Scène Centre DramatiqueNational(51),ThéâtreNouvelleGénération, Soutiens FestivallesBoréales(14),LaComédiedeReims, Communes duPiémontOloronais(64). Conventionnée «ArtsdelaMarionnette»Communauté de Dramatique NationaldeNormandie(14),EspaceJéliote,Scène Diffusion d’Epernay(51),LaComédiedeCaen,Centre Coproduction LeSalmanazar, ScènedeCréationet Production Succursale101 Virginie Schell en alternanceavecMarionTremontels Avec : Couture : Malick labiodassistéde Gérard Friant Construction delascénographie: Prodhon Mélanie Rebolj assistéesde Chloé Porée et Gaëlle Construction : Assistant : Regard chorégraphique: Flûte : Création musicale: Illustration :Emilie Vast Régie : Stéphane Bordonaro Création lumièresetvidéo: Moab Scénographie :David Girondin TexteFriant etmiseenscène:Angélique Chiara Collet Cassandre Girar Arnaud Rollat, Samuel RacineetNicolasPoix Véronique Didier Jimmy Lemos Catherine Hugot, Sophie Hauller, en alternanceavec Uriel Barthélémi Marinette Dozeville Jade Collet COLLECTIF MEANDERTAAL MEANDERTAAL COLLECTIF www.meandertaal.be BRUNO (ZWEVEGEM, BELGIQUE) (ZWEVEGEM, d’un garçon. d’un yeux les travers au vu monde d’un incompréhensible cruauté la et beauté la révélant en pop-up, du mondes des papier, de l’architecture transformer comment papier, de Ou rêve. le et réalité la entre théâtre scintille qui paroles, sans de surréaliste performance Une voisine Célestine, de contre-attaquer. sa avec décida, il ville, la sur s’abattit guerre la Quand terre. sur pieds les rarement et nuages les dans tête la toujours avait Il étrange. garçon petit un était Bruno À 15HET17H VENDREDI 21ETSAMEDI22 OCTOBRE CONSERVATOIRE VALENCIENNES AVEC UNE MARIONNETTE OBJETS ET CONTES DE SPECTACLE 30 MN DÈS 5ANS 10 Griet HerssensetHarmen Goossens Musique : Griet Herssens Mise enscène,scénographieetjeu:

photo Karel de Puysselier

photo Hermine Jouan DU THÉÂTRE DE PAPIER PAPIER DE THÉÂTRE DU HISTOIRE FRAGILE www.papiertheatre.com Les éditeurs-imprimeurs anglais du début du 19 du début du anglais éditeurs-imprimeurs Les À 19H VENDREDI 21ETSAMEDI22 OCTOBRE CONSERVATOIRE VALENCIENNES 51)(VERTUS PAPIERTHÉÂTRE cet art qui est le croisement entre le théâtre, le conte et la la et conte le théâtre, le entre marionnette. croisement papier, le de est qui théâtre art du cet spécialité la c’est comme dimensions, deux en scène, sur présents seront spectacles… les artistes, les imprimeurs, les éditeurs, Les raconter. nous viendra monde, le dans de papier le théâtre pour de l’intérêt du renouveau artisans des l’un comme reconnu Lecucq, qu’Alain histoire cette C’est de du faire théâtre. actuel moyen que totalement comme autant tout théâtral mémoire de objet comme imposé s’est théâtre papier lede étaient contemporains, théâtres théâtres de scènes petits aux ces imprimés où arrière-boutique l’humble De spectacles. des faire en pour technique cette de artistes, s’empareraient tard, des plus ans cents deux que pas doutaient se ne théâtre, de passionnées familles aux en papier théâtres des de petits vendre l’idée eurent 1H10 DÈS 10ANS 11 e siècle, qui qui siècle, www.agglo-porteduhainaut.fr : d’infos Plus 43 04 19 27 :03 Réservations 7ans. Dès Henri-Parent). rue Fêtes, des (Salle Hélesmes à à18h30 2016 décembre 7 mercredi :le Hainaut du Porte La de plurielles Scènes des cadre le dans présenté sera 2015, en FIM au accueilli Papierthéâtre, de blanc ou Noir spectacle le que À noter Aide àlacréation:ConseilGénéraldeMarne. Régional Champagne-Ardenne. Culture /DRACChampagneArdenneetleConseil Compagnie conventionnéepar:leMinistèredela l’EPCC Bords2ScènesdeVitry leFrançois. Coproduction :MJCintercommunaled’Ay, Création 2015Papierthéâtre Narguess Majd Interprétation : Scénographie :NarguessMajd Mise enscène: Alain Lecucq Alain Lecucqet L’EQUIPE CREATIONS DE LA NOS VOISINS FESTIVAL PAS CAP ? #2 DU FESTIVAL COMPAGNIE ZAPOÏ AIMENT AUSSI LES SPECTACLES DE MARIONNETTES :

Caroline Delaporte présidente LA MARIONNETTE A TRAVERS LA CERISAIE Catherine Estaquet trésorière La Compagnie Zapoï, organisatrice Vera Rozanova / Collectif 23h50 Stanka Pavlova et Denis Bonnetier du Festival Itinérant de Marionnettes, EN OCTOBRE ! Théâtre, objets, marionnette - Dès 14 ans metteurs en scène travaille actuellement sur ses deux Mardi 11 octobre 2016 à 20h Jean François Métrier régisseur général prochaines créations : Magali Battaglia coordinatrice SIMONE IS NOT DEAD CHAT CHAT Cie de fil et d’os un spectacle d'éveil et de découvertes Théâtre marionnettique - Dès 7 ans pour les enfants à partir de 6 mois. Vendredi 21 octobre 2016 à 10h et à 14h FESTIVAL ITINERANT Création janvier 2017, sur une idée M FESTIVAL MAISON FOLIE MOULINS (LILLE) DE MARIONNETTES originale de Stanka Pavlova, mise Théâtre Massenet Compagnie Zapoï DU 12 AU 30 OCTOBRE 2016 en scène par Denis Bonnetier. Ce Rue Massenet, à Lille (Fives). 3 rue de Jemmapes, Apt 45 spectacle pourra jouer dans des lieux Réservations : 03 20 04 81 65 59300 Valenciennes Le rendez-vous lillois des arts non équipés pour le théâtre type [email protected] www.compagniezapoi.com médiathèques, crèches, ... de la marionnette et arts associés… [email protected] Plus d’infos : www.theatre-massenet.com Licences d’entrepreneurs Plus d’infos : 03 20 95 08 82 du spectacle 2/142680 et 3/142681 WEST R.N. un road movie sur Route Nationale, www.maisonsfolie-lille.fr Nous remercions l’ensemble des compagnies et des un "western coquillette" moderne, artistes qui ont participé au FIM, nos partenaires qui mis en scène par Denis Bonnetier nous soutiennent depuis les débuts du festival ainsi et mis en images par le dessinateur que leurs équipes techniques et administratives, Hippolyte. SCÈNES PLURIELLES DE et l’ensemble des villes et des structures qui nous Création de cette bande dessinée accueillent. Merci à l'équipe technique du Festival. vivante prévue pour la saison LA PORTE DU HAINAUT CENTRE DE LA Le Festival Itinérant de Marionnette est soutenu par : 2017/2018. Valenciennes Métropole, la Région Hauts-de- SPECTACLES ACCUEILLIS AU FIM 2015 : MARIONNETTE Pas-de-Calais Picardie, le Conseil Général du Nord, la Ville de Valenciennes. LES MAINS ARC-EN-CIEL DE LA FÉDÉRATION Plus d’informations Créa Théâtre WALLONIE-BRUXELLES sur simple demande à Salle des Fêtes [email protected] Rue Saint Michel, à Mortagne-du-Nord. À TOURNAI (B) Vidéo, poème visuel - Dès 2 ans Dimanche 16 octobre 2016 à 17h30 qui organise tous les deux ans le FESTIVAL DÉCOUVERTES, HUCK FINN IMAGES ET MARIONNETTES La Mécanique du Fluide Prochaine édition en 2017 Centre Communal Rue de la Turquerie, à Noyelles-sur-Selle. Programmation à découvrir sur : Théâtre, musique et marionnettes - Dès 9 ans www.maisondelamarionnette.be Mardi 25 octobre 2016 à 20h

Réservations : 03 27 19 04 43 Plus d’infos : www.agglo-porteduhainaut.fr

12 13 AGENDA DES SPECTACLES AGENDA DES ATELIERS, ACTIONS CULTURELLES, FORMATIONS Renseignements au 06 45 42 60 99 ou à [email protected] Renseignements et inscriptions au 06 45 42 60 99 ou à [email protected] Tout public Scolaires Tout public Scolaires Formation pour adultes

SAMEDI 8 OCTOBRE 2016 LUNDI 10 OCTOBRE 2016 16H COLLECTION PERSONNELLE ► LA COMPAGNIE DANS L’ARBRE LA RESSOURCERIE ► ANZIN FORMATION : INITIATION AU THÉÂTRE D’OBJETS DE 9H À 17H ESPACE DE LA DODAINE ► THIVENCELLE ► La Compagnie dans l’arbre MARDI 11 OCTOBRE 2016 9H15 MOUSTACHES ► COMPAGNIE ZAPOÏ SALLE DES FÊTES ► SAULTAIN VENDREDI 14 OCTOBRE 2016 10H30 MOUSTACHES ► COMPAGNIE ZAPOÏ SALLE DES FÊTES ► SAULTAIN CARTE DU SOUVENIR* DE 14H À 17H LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ MERCREDI 12 OCTOBRE 2016 ► La Compagnie dans l’arbre 16H MOUSTACHES COMPAGNIE ZAPOÏ SALLE DES FÊTES SAULTAIN ► ► ATELIER DÉTOURNEMENTS D’OBJETS 15H30 LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ ► Elodie Mora JEUDI 13 OCTOBRE 2016 9H15 MOUSTACHES COMPAGNIE ZAPOÏ SALLE DES FÊTES SAULTAIN ► ► SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 10H30 MOUSTACHES ► COMPAGNIE ZAPOÏ SALLE DES FÊTES ► SAULTAIN CARTE DU SOUVENIR* DE 14H À 17H LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ VENDREDI 14 OCTOBRE 2016 ► La Compagnie dans l’arbre 14H30 [SAPIENS] ► DROLATIC INDUSTRY LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ 14H30 BALADES IMMOBILES ► ELODIE MORA LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ ATELIERS DÉTOURNEMENTS D’OBJETS 16H30 LE BOULON VIEUX-CONDÉ Elodie Mora ► 18H COLLECTION PERSONNELLE ► LA COMPAGNIE DANS L’ARBRE LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ ► 19H [SAPIENS] ► DROLATIC INDUSTRY LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ JEUDI 20 OCTOBRE 2016 SAMEDI 15 OCTOBRE 2016 FORMATION THÉÂTRE DE PAPIER 14H30 [SAPIENS] ► DROLATIC INDUSTRY LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ DE 9H À 17H ESPACE DE LA DODAINE ► THIVENCELLE ► Papierthéâtre 15H30 BALADES IMMOBILES ► ELODIE MORA LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ 18H COLLECTION PERSONNELLE ► LA COMPAGNIE DANS L’ARBRE LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ 19H30 FASTOCHE ► PIERRE TUAL LE BOULON ► VIEUX-CONDÉ * CARTE DU SOUVENIR : Installation qui invite les La Compagnie dans l’arbre proposera également personnes qui le souhaitent à apporter un objet dans le cadre du FIM 2016 un certain nombre MARDI 18 OCTOBRE 2016 ordinaire, sans valeur, mais qui leur évoque un d’ateliers en lien avec le théâtre d’objets, à 9H15 COUAC ► SUCCURSALE 101 MJC ESPACE ATHÉNA ► SAINT SAULVE souvenir, une anecdote, une habitude passée ou destination de publics spécifiques, notamment en 10H30 COUAC ► SUCCURSALE 101 MJC ESPACE ATHÉNA ► SAINT SAULVE présente sur un territoire donné. Choisissez donc partenariat avec La Ressourcerie – C2RInsertion à votre madeleine de Proust afin de reconstituer avec Anzin (C2RInsertion est un outil d’insertion atypique MERCREDI 19 OCTOBRE 2016 cette carte du souvenir proposée par la Compagnie sur le territoire de Valenciennes Métropole, par 9H15 COUAC ► SUCCURSALE 101 MJC ESPACE ATHÉNA ► SAINT SAULVE dans l’arbre un territoire par les souvenirs que une valorisation des déchets industriels banals et 10H30 COUAC ► SUCCURSALE 101 MJC ESPACE ATHÉNA ► SAINT SAULVE chacun d'entre nous y a vécu, créant ainsi une carte encombrants). émotionnelle du lieu. VENDREDI 21 OCTOBRE 2016 15H BRUNO ► COLLECTIF MEANDERTAAL CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES De nombreuses actions culturelles sont proposées 17H BRUNO ► COLLECTIF MEANDERTAAL CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES par la Compagnie Zapoï sur le territoire de Valenciennes Métropole 19H HISTOIRE FRAGILE DU THÉÂTRE DE PAPIER ► PAPIERTHÉÂTRE CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES dans le cadre de la politique de la Ville. N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement SAMEDI 22 OCTOBRE 2016 ou intérêt à l’adresse 14H BALADES IMMOBILES ► ELODIE MORA CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES [email protected] 15H BRUNO ► COLLECTIF MEANDERTAAL CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES 16H BALADES IMMOBILES ► ELODIE MORA CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES 17H BRUNO ► COLLECTIF MEANDERTAAL CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES 19H HISTOIRE FRAGILE DU THÉÂTRE DE PAPIER ► PAPIERTHÉÂTRE CONSERVATOIRE ► VALENCIENNES

14 15 RENSEIGNEMENTS ET RESERVATIONS +33 (0)6 45 42 60 99 [email protected]

VIEUX-CONDÉ

Le Boulon D 954 Z.A le Brasseur

Avenue de la gare D 954 THIVENCELLE D 935 Espace de la Dodaine rue Varsovie

D 935A A 2 ANZIN D 830 La Ressourcerie

A 23 450 rue Jean Jaurès

D 830 SAINT-SAULVE D 935A MJC Espace Athéna VALENCIENNES Place du 8 mai 1945 Conservatoire SAULTAIN 8 rue Ferrand D 859 Salle des fêtes A 2 A 2 3 Place Vaillant-Couturier

TARIFS Spectacles : tarif unique 4 € (réservation conseillée) Gratuit en scolaires et à La Ressourcerie le 8 octobre

Tout le programme sur www.fim-marionnette.com graphique : studio-tnt.com Conception Illustrations : Magali Dulain