Berichten uit de Westelijke Binnenstad Uitgave van Wil heeft zó moeten knokken! 100-jarige Noorderspeeltuin viert feest Dit blad is de gecombineerde voortzetting Wijkcentrum Jordaan &Gouden Reael Ria Alberti is pas verhuisd. Zij spreekt over het Tineke Schoute, al meer dan 30 jaar bestuurslid: van de Jordaankrant (sinds 1973) én jaargang 6 nummer 5 leven van haar man Willy Alberti: ‘Tegelzetter ‘Het is mijn hobby, iets anders dan je werk. En ik Wijkkrant de Gouden Reael (sinds 1950) september oktober 2008 Henk Swarts werd zijn artistieke en zakelijke vind het nog steeds fantastisch! Als ze spelen, leidsman, betaalde zang- en spraaklessen’ 3 zijn kinderen hetzelfde als vroeger’ 6

Deelraadsbestuur blijft overleg weigeren Amsterdams Grafisch Atelier wint rechtszaak tegen stadsdeel Centrum

De huurproblematiek die meerdere kunstinstellingen in de stad al langere tijd in de greep houdt, heeft met de rechtszaak die het Amsterdams Grafisch Atelier (AGA) tegen het Stadsdeel Centrum aanspande een nieuw dieptepunt bereikt.

Het Amsterdams Grafisch Atelier, gevestigd in Ten aanzien van de opgelegde huurverhoging de Laurierstraat, functioneert als een werk- stelt de rechter vast dat deze som op een rede- plaats voor professionele beeldende kunste- lijk bedrag moet worden bepaald. De rechter naars en draagt bij aan de ontwikkeling van legde een bedrag op dat beduidend lager ligt beeldende kunst met behulp van oudere maar dan de door het stadsdeel gevraagde huurver- ook nieuwe grafische technieken. Daarbij func- hoging. Dit besluit geldt voor de duur van de tioneert het atelier als expertisecentrum voor ontruimingsbescherming, dus tot maart 2009. vele kunstenaars uit binnen- en buitenland. Stadsdeel Centrum had het AGA per 1 maart Incassobureau 2008 de huur opgezegd, waardoor er voor Tijdens de zitting heeft de rechter nog gepro- deze instelling ontruiming dreigde. Daarop beerd het stadsdeel te bewegen tot overleg, heeft het AGA zijn verweer gezocht in raads- maar dat werd geweigerd. Het is natuurlijk commissies en raadsvergaderingen en in vele zeer verheugend dat de rechter begrip toont brieven met de sector Bouwen en Wonen. De voor de redelijkheid en billijkheid van de strijd Megan Williams, Untitled (Golden Egg), 2006, olie op doek, 122 x 152,5 cm dreiging van uitzetting werd echter niet weg- die het AGA, net als andere kunstinstellingen, genomen. Om de nabije toekomst voor zijn met het stadsdeel moet leveren. kunstenaars te garanderen heeft het AGA de Het is echter dramatisch dat zelfs tijdens de zit- ‘Serieuze Zaken’ is weer terug! rechtbank ingeschakeld met het verzoek om ting overleg werd geweigerd. Het verhaal Bijna tien jaar geleden verliet galerie Serieuze Zaken Lauriergracht nummer 98 en begon huurbescherming. wordt nog sterker omdat na dit besluit van de aan een omzwerving langs Willem de Zwijgerlaan, Hazenstraat en Bilderdijkstraat. rechter niets aan het beleid van het stadsdeel Ontruimingsbescherming lijkt veranderd. In augustus viel er wederom Onlangs besloot galeriehouder Rob Malasch terug te gaan naar de gracht waar hij zijn Op 30 juni deed het Kantongerecht Amster- een aanmaning in de bus en werd opnieuw roemruchte kunstzaal begon, zij het één huisnummer verderop, in het voormalige koets- dam hierover uitspraak. Het verleende het met een incassobureau gedreigd. Dit is zeer huis van koningin Emma aan Lauriergracht 96. Amsterdams Grafisch Atelier een jaar ontrui- verwijtbaar omdat zowel in de verschillende Rob Malasch: ‘Men noemde het hier de terugkeer van de verloren zoon.’ Tot en met 3 mingsbescherming, tot maart 2009, en stelde commissies als in laatste raadsvergadering oktober is bij Serieuze Zaken de tentoonstelling A BLVD. CALLED WILSHIRE ingericht, vast dat de door het stadsdeel opgelegde door individuele raadsleden en het stadsbe- met nieuw werk van de in Los Angeles wonende en werkende kunstenaars Phil Bower, huurverhoging niet reëel is. stuur zelf verwoord is dat tot eind september – dan komt dit punt opnieuw aan de orde in de Doug Meyer, Nathan Redwood, Megan Williams, Joe Deutch en Kori Newkirk. In de uitspraak staat onder meer: De kanton- raad – ‘niets onomkeerbaars’ zou gebeuren rechter is van oordeel dat het belang van de met de kunstinstellingen die onder vuur liggen. stichting door ontruiming ernstig wordt ge- Met deze uitspraak, die gelukkig voor enige schaad. Omdat de stichting geen vervangende bescherming zorgt, kan het AGA even verder. Nazomerfeest woonruimte heeft waarin zij haar activiteiten We zouden echter verwachten dat de rede- kan voortzetten. Het is aannemelijk dat ver- lijkheid die de rechter betracht ook de leidraad & Open Dag vangende ruimte ook niet op korte termijn was bij de overwegingen van het stadsbestuur. kan worden gevonden zodat bij weigering van Het Amsterdams Grafisch Atelier kijkt uit naar de Dierencapel het verzoek ernstig rekening kan worden ge- de betreffende raadsvergadering over enkele houden met staking van de activiteiten en het weken. Op zaterdag 13 september van 11.00 tot vervallen van de maatschappelijke culturele 17.00 uur geeft de kinderboerderij op de functie voor de kunstenaars en het publiek. Erik Luermans, artistiek leider AGA Bickersgracht weer het jaarlijkse Nazomerfeest en de Open Dag. Jordaanfestival Op het programma staan o.a. een poppenspe- Het Jordaanfestival wordt dit jaar voor de ‘Wél bomen in ler, accordeonmuziek, wol spinnen onder lei- tweede keer op de Appeltjesmarkt gehouden ding van een echte spinster, en een fototen- en duurt drie dagen, vrijdag 19 t/m zondag 21 de Marnixstraat!’ toonstelling. U bent van harte welkom. september. Op zaterdag worden liedjes ge- De kinderboerderij zoekt nog vrijwilligers presenteerd die gaan over de bekende Het is de bedoeling van het stadsdeel dat (vanaf enkele uurtjes per twee weken), voor Jordaanzangers van weleer. volgend jaar de Marnixstraat tussen de onder meer het schoonhouden van hokken en Brouwersgracht en de Rozengracht een grote terreinen, en hulp bij activiteiten. Alle hulp is Jan de Bie organiseert al 34 jaar het Jordaan- opknapbeurt krijgt. De weg wordt helemaal welkom, kennis van de dieren doet u bij ons festival. Hij ontmoette een keur aan zangers opengebroken en daarna opnieuw ingericht. In op. Hebt u interesse of vragen, kom naar de én zit vol met verhalen over Willy Alberti, juni werd in de Noorderkerk een drukbezochte boerderij of bel onze vrijwilliger Pascale, tel. Johnny Jordaan, Tante Leen, Manke Nelis, inspraakavond gehouden over de voorstellen 06-38769153 André Hazes, Rene Fröger, Marco Borsato, voor herinrichting, en op 9 september zal de Arne Jansen, en vele anderen. De Bie herinnert Kinderboerderij De Dierencapel Lezing deelraad hierover een besluit nemen. Veel van zich uit zijn jeugd over Willy Alberti: Ik weet Bickersgracht 207, tel 4206855 de discussie over deze plannen ging tot nu toe nog goed: Willy woonde al niet meer in de minister Donner over de verkeersafwikkeling en veel minder Jordaan maar reed nog regelmatig op de fiets Op 9 september spreekt minister Donner over het groen in deze straat. door de buurt. Hij kón de Jordaan niet verge- (Sociale Zaken) in de Noorderkerk over ‘Wat ten, hij móést de Westertoren horen en zien. ons bindt’. Wie of wat bepaalt de Nederlandse Nu kan de Marnixstraat wel wat extra groen ge- Vaak reed hij dan door de Hazenstraat, waar identiteit? Is religie een splijtzwam of een bruiken, de straat wordt niet voor niets vaak de mijn moeder en meerdere vrouwen tussen 5 bindmiddel voor onze samenleving? Wat bindt lelijkste straat van de Amsterdamse binnenstad en 6 op vuilnisbakken aardappelen zaten te oude en nieuwe Jordanezen eigenlijk aan el- genoemd. Het stadsdeel wil daar wel iets aan schillen. Dan maakte hij met die en die een kaar? Met reacties van prof. dr. Paul Scheffer doen met boom- en plantenbakken en met ge- praatje. Willy was een geschoolde zanger, (UVA, Grootstedelijke Problematiek) en Mieke velgroen. Maar de beste oplossing, het plaatsen maar als ie in de Jordaan was, was ie Jordanees Krijger (voorzitter Stichting Jordaanmuseum). van rijen bomen, was volgens het stadsdeelbe- en zo praatte hij dan ook. Mijn moeder zong Aansluitend discussie olv prof dr. Guus Borger stuur aan de oostzijde van de straat onmogelijk ook niet onaardig en dan zongen ze samen. Als (UVA/VU, Historische Geografie). De avond door de aanwezigheid van een grote midden- ik Willy’s liedjes hoor, denk ik terug aan die tijd, wordt georganiseerd door het Noorderpodium. druk gasleiding en aan de westzijde zou het die mooie tijd zoals wij ouderen wel zeggen. plaatsen van bomen enorm kostbaar worden en De liedjes van Willy geven mij een warm ge- Lezing & discussie 20.00-22.00 uur, meer dan 1 miljoen euro extra kosten. Daarmee voel. Elk jaar willen wij tijdens het Jordaan- Noorderkerk. Na afloop een borrel, hapjes en verstomde vooralsnog de discussie. Maar is de festival dat warme gevoel delen met jong en drankjes. Entree € 7,50 (studenten/65+ € 5,-) situatie wel zo somber? oud. Dáárom komen de mensen in groten ge- www.noorderpodium.nl Zie verder pag. 2 PLUIMERS FOTO MARTIN tale naar de Appeltjesmarkt. september oktober 2008 2 Meldpunt Ongewenst Verhuurgedrag In het voorjaar van 2007 kwam de ‘asbestaffaire’ in het nieuws. Twee directeuren van vastgoedbedrijven die zich specialiseerden in het splitsen van huurpanden, wer- den gearresteerd op verdenking van het sjoemelen met asbestverwijdering én om- koping van ambtenaren van Bouw- en Woningtoezicht. Ook twee van deze ambte- naren werden gearresteerd. Er waren in totaal negen arrestaties. De gemeente rea- geerde geschokt en legde veel verbouwingen stil. Vastgoedfraude staat de laatste jaren terecht hoog op de politieke en justitiële agenda. Met deze vorm van fraude rond splitsingen is daar weer een nieuw hoofdstuk aan toegevoegd.

Gedragscode splitsen Het Meldpunt Ongewenst Verhuurgedrag wijst over speculatie, ABC-verkopen, splitsen en uit- al jaren op de negatieve effecten van het split- ponden van begin 2008 heeft tot veel veront- singsbeleid: de zogenaamde ‘snelle jongens’ die waardiging geleid. Op 4 september 2008 zal de op korte termijn geld willen verdienen door het Tweede Kamer de notitie behandelen. splitsen van huurpanden, hebben vaak geen Meldingen en klachten Vervolg pag. 1 Bomen Marnixstraat boodschap aan huurbescherming. Pandjes aan- kopen, huurders eruit procederen, uitpesten of In 2007 heeft het Meldpunt 412 meldingen en Wortelschermen uitkopen, snel beetje verbouwen, splitsen en klachten over ongewenst verhuurgedrag op- Het stadsdeel gooit alle kabels en leidingen in worden geplaatst. Omdat de boomwortels weer doorverkopen… miljoenenhandel. getekend. In een kwart daarvan heeft het haar argumentatie op een hoop, maar er zijn prima kunnen uitgroeien in de lengterichting De ‘asbestaffaire’ werd de katalysator van de Meldpunt actieve hulp geboden aan de huur- grote verschillen. Uit de gemeentelijke argu- van de straat heeft een boom maar een be- Gedragscode Splitsen, zoals die in juni 2008 ders. Deze hulp varieert van onderhandelen mentatie lijkt het alsof boomwortels een grote perkte breedte van 2 tot 2,5 meter nodig, uiteindelijk door Vastgoed Belang en de met de eigenaar, contact opnemen met bij- bedreiging vormen voor deze kabels en leidin- zeker als gebruik gemaakt wordt van bomen- Gemeente Amsterdam is vastgesteld. Het Meld- voorbeeld Bouw en Woningtoezicht, Dienst gen. Maar de bovengenoemde grote gaslei- grond en een eenvoudige draagconstructie om punt heeft een klein jaar actief deelgenomen Wonen of de politie, tot het voorbereiden van ding en ook de riolering liggen onder het de wortels te beschermen. Er kan ruimte in de aan de werkgroep die de code heeft voorbe- rechtszaken en doorverwijzen naar een advo- grondwaterpeil en boomwortels gaan niet breedte gewonnen worden door op die plek- reid. Elke particuliere eigenaar die vanaf caat. Naast deze actieve ondersteuning van onder dat peil. De kabels voor elektra en tele- ken de leidingen voor elektra en telecom te januari 2009 een pand wil splitsen, zal deze huurders worden ook veel melders geadvi- com kunnen met wortelschermen prima afge- bundelen. Wij vinden bomen in de Marnix- gedragscode moeten ondertekenen. Een be- seerd over hun lopende kwestie. De meeste schermd worden van deze wortels. straat zo belangrijk dat daarvoor parkeerplaat- langrijk onderdeel hiervan is dat de verhuur- meldingen komen uit het Centrum, Oud-Zuid, Het stadsdeel vindt verder dat de ruimte direct sen mogen worden opgeheven. der met de huurder in goed overleg afspraken Oud-West en Oost-Watergraafsmeer. boven de gasleiding en de riolering vrij moet Er is in Amsterdam en elders al heel wat erva- moet maken over het verdere verloop van de blijven, zodat Nuon en Waternet voor repara- ring opgedaan met hoe in straten met beperk- splitsing. In ons Jaarverslag 2007 kunt u onder andere ties snel bij deze leidingen kunnen komen. Het te ruimte – en allerlei claims om die ruimte te We hopen dat op deze manier verhuurders een samenvatting lezen van alle 412 meldin- is zeer de vraag of dat op elke plek in de straat gebruiken – toch bomen kunnen worden ge- zich in het vervolg beter aan de regels en fat- gen. Het complete verslag kunt u downloaden moet kunnen. Bij de riolering is dat zeker niet plaatst. Uit de voorstellen van het stadsdeel soensnormen zullen houden. Het laatste jaar op: http://publicaties.wswonen.nl (onder jaar- nodig en ook boven gasleidingen is er veel krijgen wij de indruk dat niet goed gebruik ge- heeft het Meldpunt dan ook bij verschillende verslagen) meer mogelijk dan het stadsdeel nu beweert. maakt is van de deskundigheid die hierover is diensten de discussie over de aanpak van huis- In heel veel straten met bomen liggen gaslei- opgebouwd. jesmelkers aangezwengeld en zal dat de ko- Gert Jan Bakker dingen en rioleringen en dat leidt niet tot Wij willen daarom graag dat de stadsdeelraad mende tijd blijven doen. Contacten worden Meldpunt Ongewenst Verhuurgedrag, grote problemen. in september besluit om in de planning voor onderhouden met Dienst Wonen (afd. Hand- tel. 5230199 De werkgroep Verkeer & Stedenbouw van de Marnixstraat ruimte te maken voor bomen having), Openbaar Ministerie, de Economische NZ Voorburgwal 32 (vrijdags gesloten) GroenLinks Amsterdam-Binnenstad heeft in die kunnen uitgroeien tot grote, monumenta- en Financiële Recherche van de Politie Amster- www.wswonen.nl een inspraakreactie op de inrichtingsvoorstel- le exemplaren. Daarmee wordt voorkomen dat dam-Amstelland en de stadsdelen. Een notitie [email protected] len van het stadsdeel voor de Marnixstraat de Marnixstraat, waarin vroeger overigens wel voorgesteld om op een aantal plaatsen in deze mooie bomen stonden, de saaie straat blijft die straat wel bomen te plaatsen. Die kunnen uit- ze nu is. Deze plannen van het stadsdeel pas- groeien tot grote, monumentale bomen. Door sen niet bij de ambitie van GroenLinks om de SPOK publiceert resultaten deze bomen in een mooi ritme neer te zetten, binnenstad veel groener te maken. Door het kan het beeld van de straat enorm opknappen, uitvoeren van onze voorstellen kan deze straat veel meer dan mogelijk is met boom- en plan- uitgroeien tot een mooie groene stadsstraat. vervolgonderzoek tenbakken en gevelgroen. Wij denken dat Wij vinden dat het stadsdeel daarvoor mini- bomen in een fraai ritme zelfs een mooier ef- maal 200.000 euro over zou moeten hebben. Het Amsterdamse Speculatie Onderzoeks ongehinderd vergelijkbare transacties kon fect kunnen geven dan een hele rij bomen, Kollektief (SPOK) heeft onlangs de resultaten voortzetten. Bovendien is het volume nog be- waarvan het stadsdeel de mogelijkheden Paul Denekamp, gepubliceerd van zijn vervolgonderzoek naar hoorlijk toegenomen: betrof het begin dit jaar enigszins heeft onderzocht. namens werkgroep Verkeer & Stedenbouw opmerkelijke transacties op de hoofdstedelij- nog tonnen, inmiddels gaat het om miljoenen. GroenLinks Amsterdam-Binnenstad. ke woningmarkt. Deskundigheid benutten Reacties zijn welkom bij Een statement ter gelegenheid van de publi- Het gaat erom op een slimme wijze de plekken [email protected]. Eerder dit jaar leidde een soortgelijk onder- catie kunt u vinden op: uit te zoeken waar bomen het beste kunnen zoek tot veel ophef, toen bleek dat bij splitsing www.speculanten.nl/node/128 en verkoop van particuliere huurwoningen in Het integrale rapport staat op: oude volkswijken waardestijgingen voorko- www.speculanten.nl/origs/pbs/ ingezonden mededeling men, die niet te rechtvaardigen zijn. Politici vanamstelodamitotpbs.html kwamen met intentieverklaringen om dergelij- ke praktijken een halt toe te roepen, maar daar is weinig van terechtgekomen. Op 20 februari berichtte De Telegraaf over Ontwerp vastgoedtransacties in 19de-eeuwse Amster- damse wijken, waar met het oog op splitsing en verkoop door zogenaamde ABC-construc- Marnixstraat ties binnen korte tijd grote speculatieve win- sten worden gemaakt. Daar staan nauwelijks Het dagelijks bestuur van stadsdeel Centrum echte investeringen tegenover. De gemeente heeft 19 augustus jl. ingestemd met het con- toonde zich ‘verbaasd’ en beloofde verder on- ceptontwerp voor de Marnixstraat, tussen derzoek. Rozengracht en Brouwersgracht. Kern van het Het SPOK bleef de activiteiten van de betrok- ontwerp is de aanpak van kruispunten, het ken vastgoedhandelaren in de stad volgen. aanbrengen van fietsstroken in rood asfalt, en VVD-fractie Het stelt vast dat dezelfde kring van zakenlie- auto’s laten meerijden op de tram- en bus- den – weliswaar onder andere handelsnamen – baan. De voetpaden behouden hun huidige Amsterdam breedte, in overeenstemming met het Stadsdeel Centrum Programakkoord waarin is aangegeven dat aan voetgangers prioriteit wordt gegeven bij de inrichting van de openbare ruimte. Bel of mail voor een afspraak GUNTERS & MEUSER bv voor ons spreekuur op: Tijdens de inspraak zijn drie ontwerpvarianten 22 september, Al meer dan 180 jaar besproken. Uiteindelijk is gekozen voor het 17 november, oorspronkelijke ontwerp met fietsstroken. 15 december DE VAKZAAK IN IJZERWAREN, Tijdens de inspraakperiode zijn een aantal HANG EN SLUITWERK, GEREEDSCHAP punten naar voren gekomen die nog nader Van 18.30 uur tot 20.00 uur worden onderzocht: een groenere aanblik van Haarlemmerplein 15 de straat, de aanpassing van de tram-/bushalte Tel. 020-5524560, bij de Nieuwe Willemsstraat en aanvullende Hans Mensink 06-54968555 in de Jordaan maatregelen om te hard rijden tegen te gaan en Olga de Meij 06-23720444 (bijv. flitspalen of snelheidsaanduidingen). Het besluit komt september in de raadscom- SPECIALIST IN BEVEILIGINGSARTIKELEN [email protected] missie. Start uitvoering is in de eerste helft van www.vvdcentrum.nl 2009 gepland.

Egelantiersgracht 2-6 Tel. 622 16 66 Afd. Communicatie stadsdeel Centrum september oktober 2008 3

ziek gezet gedicht van Goethe, en liedjes van Als de dvd is afgelopen wijst Ria op het belang de toen zeer populaire zanger Willy Derby. van Willy’s optreden in het Lido bij het De tegelzetter Henk Swarts, die Careltje in een Leidseplein: ‘Dat hij daar zijn grootste opera- café had zien optreden, vond dat de jongen successen heeft kunnen brengen, is door Mark zijn stem in die rokerige holen geweld aan- van der Linden en Henk Krol bewerkstelligd. deed en nam hem onder zijn hoede. Swarts Met deze documentaire over Wil treed ik op in werd Careltjes artistieke en zakelijke leidsman, bejaardenhuizen. Dat doe ik al vier jaar. We betaalde zijn zang- en spraaklessen. komen alle drie aan het woord, Willeke, mijn Dankzij dit onzelfzuchtige optreden kon Carel zoon en ik. Maar ook vrienden en oud-colle- Verbrugge als dertienjarige in theater Carré ga’s blikken terug op zijn artistieke bedrijvig- debuteren. Hij werd aangekondigd als ‘Neder- heid. Wil heeft zó moeten knokken om dit lands jongste jongenssopraan’ en zong het lied alles te bereiken! Men vergeet vaak dat het de Alleen is maar alleen. Bij een controle ontdek- zangers waren die de Jordaan groot hebben te de kinderpolitie echter dat hij nog geen vijf- gemaakt.’ tien was en plukte hem van het podium. Enkele jaren later oogstte Carel Verbrugge, die Het is al laat in de avond als Ria nog een foto- zich intussen Willy Alberti noemde, zijn twee- album te voorschijn haalt. We zien een sterk de grote succes: een eerste grammofoonplaat. vermagerde Willy Alberti als hoofdpersoon in De opnamen werden op een doordeweekse een programma van Mies Bouwman. Mies dag gemaakt. Daarom rende Willy tussen de schonk Ria Alberti dit fotoverslag van Willy’s middag de school uit om in het Citytheater laatste optreden enkele maanden na zijn over- achter de microfoon te gaan staan. Hij werd lijden. Natuurlijk zal Willy Alberti zijn eigen FOTO MIEKE KRIJGER begeleid door organist Cor Steyn. Op deze in- plaats krijgen in het Jordaanmuseum. tussen zeldzaam geworden bakelieten plaat Daarnaast is het hoog tijd voor een robuuste herkennen wij al de opmerkelijk helder ver- biografie. Ria Alberti over het leven van haar man Willy: staanbare stem van de latere Willy Alberti. Mieke Krijger Tenore Napolitano Stichting Jordaanmuseum ‘Zangers maakten Na de oorlog was Willy Alberti de Jordaan- revue enigszins ontgroeid. Henvo (pseudoniem van Henk Voogd), de schrijver van talrijke re- de Jordaan groot’ vues waarin Willy had opgetreden, gaf hem nu een muziekblad met een Italiaans lied. Willy Elk jaar bezoekt Ria Alberti het Jordaanfestival. Ook dit jaar zal Jan de Bie, organisa- leerde die taal goed uitspreken en brak korte tijd later door als Tenore Napolitano. Met het tor van het festival, Ria en familieleden van Johnny Jordaan, Manke Nelis en Tante lied Marina stond hij in de Verenigde Staten Leen als eregasten verwelkomen. De Jordaan ligt Ria nog altijd na aan het hart. op menige hitlijst, op één lijst zelfs op de eer- Haar man, de grote Willy Alberti (1926-1985), werd als Carel Verbrugge geboren in ste plaats. Nu volgden optredens in de de Konijnenstraat. Twee keer per jaar, op 14 oktober en op 18 februari - Willy’s ge- Verenigde Staten en Italië. Ook het Jordaanlied bleef hij trouw. Leeftijd- boorte- en sterfdag - hangt Ria een krans aan de muur van de Westertoren. Links genoot Willy Rex schreef liedteksten, die in DrsDrs PP van de kerkdeur is in 1986 een plaquette aangebracht, vervaardigd door beeldhou- Willy Alberti’s vertolking populair werden: Ik wer Hans Bayens. Ter herinnering aan en ter ere van Willy Alberti. hou van jou, mooi Amsterdam en Als een wilde Baarden komen en gaan; dat laatste te weinig orchidee. Het refrein van het laatste lied luidt: naar mijn zin, maar daarover later. Na het overlijden van haar man verhuisde Ria Aan de voet daarvan heeft zij een foto van Ze zijn onderhevig aan mode en in vele geval- Je bent als een wilde orchidee Alberti naar het Delflandplein. Enkele maan- Willy bevestigd, ervoor staat een kaarsje. ‘Dat len ook aan godsdienstige voorschriften. En Die niets dan de zonzijde ziet den geleden betrok zij een andere flat in brandt altijd’, zegt Ria. ‘Ik praat vaak tegen uiteraard aan lichamelijke omstandigheden. Je brak vele harten en ook dat van mij Osdorp. Ze moet nog wennen aan de nieuwe hem. Als het niet zo gaat als ik wil, zeg ik wel- Onder Japanners komen ze nauwelijks voor, Je liefde en trouw waren spoedig voorbij omgeving. De mensen die ze op het Delf- eens: ‘Wil, ik gooi de handdoek in de ring.’ en ook in andere landen kwam ik ze zelden Je bent als een wilde orchidee landplein kende, en die nu niet meer op loop- tegen. Voorts doen vrouwen en jonge kinde- Die slechts van bewondering leeft afstand wonen, mist ze nog steeds. Ik word Lief en leed ren er in principe niet aan. Op kermissen was Toch komen de tijden dat men je gaat mijden met koffie ontvangen in een serre die vol staat Er wordt een fles Chablis ontkurkt. Met het DE VROUW MET DE BAARD een bezienswaar- Weet dan dat nog een om je geeft met bloemen: Ria vierde onlangs haar verjaar- glas in de hand kijken wij naar een dvd van digheid waarvoor men entree moest betalen. dag. Ze neemt mij bij de arm en troont me mee een uitzending van AT5: een gesprek met haar Wat is de functie? In feite is de baard een naar een schaalmodel van de Westertoren. kleinzoon Johnny de Mol op een vaartocht ‘boodschap van de eigenaar. Ze kan verkondi- door de grachten. ‘In de Jordaan liggen mijn Drs. P: En Passant gen: roots’, zegt Johnny. ‘Ik kom daar altijd wel een ‘Ik ben een kunstenaar’ of oudtante of een verre nicht tegen. Vanuit mijn In elke editie van Jordaan&GoudenReael is ‘Ik ben een denker’ of woonkamer zie ik de Westertoren, en dan Drs. P aanwezig. Zijn columns bepalen al jaren ‘Ik heb geen kin’ of denk ik: Opa houdt een oogje in het zeil.’ mede de klankkleur van deze krant. Het proza ‘Ik ben wereldleraar – althans toch zeker eer- Het interview vervult Ria Alberti met trots. Je is humoristisch, mild ironisch, soms melancho- biedwaardige grijsaard’ of kan aan haar zien dat ze ontroerd is: als Johnny liek van toon. De thematiek is zeer gevarieerd. ‘Ik ben zwerver’ of de Westertoren ziet denkt hij aan Willy, zijn De bereisde schrijver neemt ons mee naar ‘Ik ben niet goed wijs’ of grootvader, als aan een vriend waar je lief en onder meer Indonesië, de Verenigde Staten, ‘Ik ben een zwierige bonvivant.’ Het hangt leed aan kan toevertrouwen. Eén van de liede- het Amazonegebied, Spanje, Frankrijk, en be- allemaal van het model af. ren die Willy Alberti over de Wester zong, O trekt zelfs vliegende schotels in zijn overpein- mooie ouwe toren, werd geschreven door zingen. Maar het kan evengoed om de hoek Wie een toonbaar gezicht heeft, kan het zon- Louis Davids en diens vrouw Margie Morres: zijn: de Nieuwe Leliestraat, de Prinsengracht of der die camouflage stellen. ‘Camouflage?’ het Rokin. En wat al die plaatsen met elkaar wordt daar gepiept. ‘Een baard is puur na- O mooie ouwe toren verbindt, is het kritische bewustzijn van de tuur! Een onbehaard gezicht daarentegen is Jij staat daar jaren nou waarnemer. kunstmatig.’ Welnu, in de jaren ’50 (meen ik) Waar ik ook loop in de Jordaan De columns van Drs. P zijn nu, in samenwer- verscheen een zinnig boekje getiteld Je volgt me overal king met uitgeverij Nijgh & Van Ditmar, gebun- ‘Psychanalyse de Paris’, en daarin werd opge- Als jij eens zou gaan vertellen deld tot het boek En Passant, eerste uitgave merkt dat baardlozen zich thuis konden sche- Wat jij al die jaren zo ziet van iest & brand uitgevers te Amsterdam. ren zonder veel tijdverlies, terwijl de natuur- Wat zou je ons veel kunnen zeggen 110 pag. Prijs: € 8,50. mensen (existentialisten en zo) steeds weer Maar ouwe, je doet het maar niet ISBN 978-90-79717-01-9. NUGI 325. naar de coiffeur moesten, voor de vormge- In het refrein staan de regels: Voor bestellingen: [email protected] ving. Over kunstmatig gesproken. Jij kent onze diepste geheimen Ons leed, ons verdriet en nog meer Op snorren zal ik niet wijdlopig ingaan. Ze Jij speelt alleen maar je klokkenspel zijn minder manifest, hoewel ze stellig karak- En kijkt zwijgend op ons neer ter kunnen hebben. Vergelijk bijvoorbeeld Adolphe Menjou met Kaiser Wilhelm II en Onderschrift. Onderschrift. Onderschrift. We zakken nog wat dieper weg in onze fau- Nietzsche; en Chaplin. Jij kent onze diepste geheimen. teuils om te kijken naar de dvd-documentaire De onvergetelijke Willy Alberti van Guus van Caesar had geen baard, Augustus evenmin. Waveren en Henk van Gelder (AVRO 1997). Ria Terwijl het in die tijd een karwei was om van vertelt wat ze voor deze film allemaal uit haar dat haar af te komen. We slaan de rommelige archief beschikbaar heeft gesteld: foto’s, affi- Middeleeuwen over, zien ook daarna nog veel ches, programmaboekjes, de grote en de klei- gezichtsbeharing en belanden in de 18e Eeuw. ne Edison, 9 mm-filmpjes van vakanties en Czaar Peter de Grote wilde zijn Rusland wat Bloemgracht 68-70, tel. 626 37 21 feestjes thuis. beschaving bijbrengen en vond zijn inspiratie in West-Europa. De Bojaren, machtige land- De onvergetelijke … adel, moesten dus gladkinnig worden. Dat Fietsverhuur • hijstouw & blok De film begint bij het jochie Careltje was tirannie! Barbaarse nieuwlichterij! • onderdelen • sloten • accessoires Verbrugge. Zijn vader Jacob, die als zingende Ontdoe iemand met een lange zwarte, even- kelner enige bekendheid genoot, hees hem op tueel orthodoxe baard van dat ornament, en klaar-in-één-dag-reparatie-service de biljarttafel om te zingen. Rond zijn twaalf- hij voelt zich naaktloper. De Bojaren kwamen officieel dealer van AZOR BIKE fietsen de jaar trok hij met zijn neefje Jan van in opstand en verloren het pleit. Musscher, bekend geworden als Johnny Banden, remmen, verlichting. Jordaan (1924-1989), de stad in om op De baard kwam in de 19e eeuw weer sterk straathoeken en in cafés te zingen. Het twee- opzetten, vooral bij de bohème, verloor daar- Wij zorgen ervoor dat ze tal verdiende met die optredens een paar dui- na terrein en kwam na Wereldoorlog II enigs- in orde zijn! ten om de armoede thuis te verlichten. Zij zon- zins terug. Nu ja, van mij mag ze hier en daar gen Knaapje zag een roosje staan, een op mu- blijven bestaan. ’ september oktober 2008 4

een enkele criticus die er zelfs maar naar kijkt. De uiteindelijke verantwoordelijken voor wat Bloemen ons aan duisternis omringt zijn trouwens niet Ze liet hem de trap op komen zonder iets te de architecten. zeggen. Toen hij boven was zag ze de bos Het zijn hun opdrachtgevers die zich de treur- bloemen in zijn hand. Wat kom je doen, ik nis laten verkopen en de commissies die ons es- heb je toch gezegd dat ik je niet meer wil thetisch welbehagen heten te bewaken. En zien? De man antwoordde voorzichtig: Ik wou wat die commissies betreft: waarom zou er van het weer goed met je maken. Omdat zij de hen iets anders kunnen worden verwacht? De bloemen niet meteen aanpakte, legde hij ze architecten die er zitting hebben doen zelf op het aanrecht in de keuken. niet anders en ook de andere leden, zo kreeg De vrouw was niet te vermurwen. Hoe de man ik wel te bemerken, doen er voor dit aspect ook praatte, ze bleef bij haar standpunt. Ik vooral een oogje toe. heb het je gezegd, eens gezegd is altijd ge- zegd. Je komt er niet meer in, wat je ook Gemakzucht bedenkt. Ik moet je niet meer als je zulke Een hiaat van deze soort baart geen cultuur rottige dingen uithaalt en nou zeg ik het nog maar creatieve armoede. En speciaal in netjes. Dus nu omgekeerd en m’n huis uit en Holland, en nog het meest in Amsterdam, tot nooit weer. Knoop dat goed in je oren. baarde ze een valse schijn van cultuur. Want Toen de man weer weg was zette ze na enke- hoe deftig, hoe verantwoord, hoe cultureel lij- le minuten de televisie aan, maar er was niks ken dat zwart en dat antraciet en dat modder- wat haar gedachten een beetje kon afleiden. grijs, en hoe goedkoop, hoe gemakzuchtig, Ze schakelde het toestel weer uit en ging toen hoezeer het bewijs van creatief onvermogen naar bed. Het was weliswaar nog vroeg op de zijn ze in werkelijkheid. Altijd een uitvlucht, avond, maar de avond was toch al verpest. Ze FOTO HANS SIZOO nooit een keuze, brengt dat zwart in de archi- luisterde naar de harde regen en sliep door tectuur de oplossing voor alles wat artistiek wil het kalmerende ruisende geluid weldra in. doen met de ogen dicht, wil opvallen zonder Toen ze zich de volgende ochtend had aange- Gebouwen op het Westerdokseiland. ‘Geen aandacht voor aspect van kleur en toon’ ook nog een gezicht te laten zien, wil plaats- kleed en een kopje koffie wilde maken in de nemen op de eerste rij zonder zelfs dat dub- keuken, zag ze daar de bos met bloemen Oh Amsterdam, wat word je… lelijk! (1) beltje te hoeven dokken. Want stel je de kos- liggen. Ze pakte de bos op en liep er mee naar ten eens voor van het alternatief! Denk eens haar voorkamer. Daar deed ze het raam open aan de kleur groen! Daar bestaan wel vijftig en wilde de bloemen in de gracht gooien. De De gekte van het moddergrijs verschillende nuancen van! En daar moet je regen en de wind raasden ineens de kamer in. dan uit gaan kiezen! En straks moet je het ook De bloemen haalden de gracht niet. Ze waren ‘Laat alle hoop varen gij die hier binnentreedt’: ooit las Dante die woorden, nog gaan afstemmen op een andere kleur! niet verder gekomen dan het zandplaatsje om Afgronden openen zich. Paniek breekt uit. En de boom voor haar huis. De vrouw rilde en toen hij aanvoer op de poort van de Hel. En kort geleden dacht ik ze te lezen, vandaar die vlucht in dat zwart, in dat antra- sloot het raam. De hele dag bleef het regenen toen ik scheep ging en de kreek opvoer die het Westerdokseiland scheidt van ciet, in het grijs van de vuilniszak – gewoon en stormen. het Amsterdamse vasteland. een vlucht in het goedkoopste gemak. Mijn vrouw was ondanks het slechte weer toch naar de bloedtransfusiedienst gegaan en Links een wand van het grimmigste antraciet- mers een uitzondering zijn. Maar het pro- Moet de burger die al dat lelijks voor de neus keerde aan het begin van de middag, toen grijs, met balkonnetjes in een zwart van nog bleem van dat moddergrijs, dat antraciet en krijgt gezet zich derhalve gaan verenigen in het nog steeds slecht weer was, op haar fiets dieper rouw, rechts het moddergrijs van het vooral van dat zwart in ons stadsbeeld doet actiecomités? Moet hij de straat op met span- terug. Bij een boom langs de Lauriergracht geometrisch gesloten blok van een café dat er zich langs een veel bredere lijn voor. doeken van: weg met dat grijs, weg met dat vlak bij ons huis ziet ze bij het wegzetten van op een verdwaald stuk spoorbrug lag gepast zwart? Of zelfs met leuzen van: weg met de de fiets ineens een ingepakte bos bloemen als een met dodelijke explosieven gevulde con- Somberheid troef commissies, weg met de architect? liggen. Het geschenkpapier was doornat en tainer op een voor de veiligheid weggeran- Al sinds zeker dertig jaar is een architect als gedeeltelijk al weggeregend. Hee, dacht ze, geerd treinstel. Was er in Amsterdam, was er in deze architect alleen maar modieus. Wie de Van mij moet hij dat niet. Welnee – wat had die liggen daar misschien al een tijdje maar ze heel Europa een bebouwde plek te vinden die nieuwbouw op het Westerdokseiland nog te die burger wel gedacht. Alsof hijzelf, waar het lijken me nog vers. Het laatste restje feestpa- een nog deprimerender aanblik bood? vrolijk vindt, wende de blik maar even naar gaat om de omgang met ons stadsbeeld, ook pier viel er bijna af, maar de bloemen waren En dat terwijl het daar rond die kreek geen wat er tegenover dit gebied aan het IJ verrees. maar een haar beter zou zijn dan willekeurig nog helemaal goed. Geen wonder, ze hadden verlaten kolenmijn is, maar een nieuw en in Of hij bezoeke het splinternieuwe IJ-burg dat welke commissie, willekeurig welke architect! ruimschoots water gehad. Toen ik haar de folders als aantrekkelijk aangeprezen woonge- de ligging van een badplaats combineert met Wie op straat of langs de gracht zo nu en dan trap zag opkomen vroeg ik wat ze daar bij bied. Als Amsterdammer schijn ik er zelfs trots het aanzien van een kolenhok. Of hij fietse een oog geopend heeft – en ik geef toe: dat zich had. Bloemen, riep ze terug. Ik was zeer op te moeten zijn. En trots, dat ben ik dus niet. langs de Oostelijke Handelskade. Treurnis ver- zijn er maar weinig – weet wel beter. Het do- verrast dat ze in dit rotweer nog bloemen Integendeel. Is zo’n architect nu echt een sa- plicht, somberheid troef, rommeligheid daar delijkste gevaar voor de schoonheid van voor me had gekocht, maar ze vertelde na- dist?, vroeg ik me zelfs af. Helaas: nee. Was het nog bij: langs een breed front van het als artis- Amsterdam, komt niet van die architecten en tuurlijk meteen dat ze die gevonden had bij maar zo, denk ik zelfs. In dat geval zou hij im- tiek bedoelde bouwen lijkt dit het parool. niet van de commissies. Het komt van de een boom vlak bij ons huis aan de gracht.. Wat zou al die missionarissen van de duisternis Amsterdammers. Zelfs in de Westelijke We hadden de grootste vaas nodig die er in bezielen? Een gekte: dat is het antwoord dat Binnenstad weet ik daar de voorbeelden van. huis was om de bloemen in te rangschikken, zich opdringt. Maar ook hier geldt: het is nog Jazeker. Maar een beschuldiging van deze zo groot was het boeket. Onderhand bedach- wel erger. Zo’n Hollandse architect weet ge- ernst vraagt om meer ruimte dan dit artikel ten we samen met veel plezier op welke ma- woon niet beter en er is niemand die het hem bieden kan. Het volgende nummer van dit nier die bloemen daar in de regen terecht leert. Geen architectuuropleiding in het land blad zal het echter te lezen geven – de vast- waren gekomen. De mooie bos bloemen die serieuze aandacht schenkt aan het aspect goedbezitter make de borst maar vast nat. stond nog dagenlang te pronken op de tafel. van kleur en toon dat bij alle architectuur toch zo in het oog pleegt te springen, nauwelijks Hans Sizoo Joop Troeder

ADVOCATENKANTOOR De hoogste Zonnebloem Wie heeft de hoogste zonnebloem? Dáár ging een geveltuin op de Marnixkade. Een harde het om bij de zonnebloemwedstrijd 2008 van wind brak beide bloemen af, maar Lieselotte Seegers & Lebouille het wijkcentrum. Eind augustus heeft de jury wist haar stengel met stokjes te spalken en de de opgegeven hoogtes nagemeten en er zijn stengel groeide weer aan elkaar. Twee meter twee prijzen gevallen. zes en dertig hoog werd hij na de operatie. Met problemen op het gebied Gefeliciteerd! Een tweede prijs was er voor Thomas Ruiter. van huur van woon- en Op zijn balkon had hij in een klein potje een Wouter Kleinlooh bedrijfsruimte, werk en ontslag, plant van maar liefst 2.10 meter gekweekt. uitkeringen, verblijfs- Dan kun je het water geven geen dag vergeten. Winnaar eerste prijs: Lieselotte Frank vergunningen, huwelijk De eerste prijs was voor Lieselotte Frank. Haar en echtscheiding, bloem en die van haar zus Isabelle stonden in letselschade en strafrecht Winnaar tweede prijs: Thomas Ruiter kunt u bij ons terecht.

Juridisch advies uitsluitend na telefonische afspraak

ADVOCATENKANTOOR Seegers & Lebouille Egelantiersgracht 576 1015 RR Amsterdam tel.: 420 08 88, fax: 638 30 22 [email protected] september oktober 2008 5 Cursus journalistiek in het Claverhuis

Op 19 september a.s. begint in het Claverhuis aan de Elandsgracht de cursus Journalistieke Vaardigheden. Buurtgenoten met een uitge- sproken mening, die er behoefte aan hebben BarBartalktalk hun stem verder te laten reiken dan huis- EDDY TERSTALL & HENNY CRUYFF kamer of café, krijgen hier de gelegenheid zich de daarvoor benodigde technieken eigen te maken. Henny en Eddy

We leven in een democratisch land en genie- weer aan de tap ten vrijheid van meningsuiting. Maar hoe vaak E - Heb je de gay parade gezien? doet zich een situatie voor waarin we die me- ning effectief kunnen uitdragen? Als alle kabi- H- Ja. Stel narren. netten overeind bleven, zouden we maar één- E - Ja. Ik dacht ook altijd: ‘wat een zooi pro- maal per vier jaar mogen ‘meepraten’ over de vincialen... waar heeft dat voor nodig, doe manier waarop we onze normen en waarden nou eens normaal stelletje rare narcisten, val in de praktijk toegepast willen zien. me niet lastig met die malle veren en die Laat u bekwamen in het geschreven vertoog, eentonige nichtenmuziek’, maar... scherp de pen en steek van wal. Ons motto: H - Maar wat? Eén zin zegt meer dan honderd kreten! E - Nou ja... tegenwoordig hebben homo’s het Melkwinkel Nieuw Leven aan de Prinsengracht Er zijn acht tweewekelijkse bijeenkomsten op soms wel weer wat lastiger. Een jaartje terug de vrijdagmiddag. Een les duurt vier uur met werd er geregeld een in elkaar getimmerd en een pauze van 20 minuten. veel moslimhomo’s blijven uit angst vaak in de ‘Sociaal contact boven We hebben de kosten van de cursus laag kast. Het is wel een soort statement. Zo van gehouden (€ 150,- / € 120,- met stadspas). ‘hier zijn we, we zijn nichten, wen er maar Inschrijven heden bij het Claverhuis, aan... en we kunnen veel kabaal maken en commercie’ Elandsgracht 70, tel. 6248353. een feestje bouwen’. H - Maar homo’s zijn toch wel geaccepteerd. Een zonnige zaterdagmorgen op de Prinsengracht 392. In de Melkwinkel Nieuw Kom op nou. Aanstellerij allemaal. Leven staat een Amerikaans echtpaar in totale verwarring. Waar zijn ze nu? E - Bij ons ja, in Amsterdam, maar mensen die Wat weet u nog uit wat meer primitieve gebieden komen, van Een museum, een film? Het is de zaak van Jan van Beek, en de inrichting is nog bijna Urk tot en met het Rifgebergte. Daar ligt het hetzelfde als toen zijn vader hier in 1946 een melkhandel opende. Destijds woonde van buurtwinkels wel even anders. het gezin van Beek – vader, moeder en negen kinderen – achter de winkel. Iedere Het Amsterdams Historisch Museum is op H - Oké... goed. Je hebt een punt. Ik hou mijn dag ging vader met zijn kar de wijk in, totdat de antiparkeer-amsterdammertjes zoek naar De Amsterdamse Buurtwinkel. mond. dit onmogelijk maakten. Voor 2010 is een tentoonstelling gepland over E - Natuurlijk Hen, ik heb weer eens gelijk. Amsterdamse buurtwinkels, waarop de H - Je hebt het grootste gelijk van de wereld. Jan van Beek noemt zichzelf detaillist, want holpen te worden. Ik moet er wel bij zeggen sociale en economische geschiedenis van deze Toch blijft het een narrenparade, maar wel behalve melk, boter, kaas en eieren verkoopt dat ik geluk heb met de huiseigenaar, die het winkels wordt gecombineerd met persoonlij- gezellig. Misschien moeten wij volgend jaar hij kruidenierswaren, drogisterijartikelen en in stand houden van cultureel erfgoed belang- ke verhalen, anekdotes en voorbeelden uit ook meedoen. Met een boot... kranten. Het Amerikaanse echtpaar in de win- rijker vindt dan een hoge huur.’ verschillende delen van de stad. Op een kel besluit na lang beraad tot de aanschaf van website worden de verhalen verzameld. E - Een heteroboot, gewoon met alleen een een tube tandpasta. Een ander echtpaar komt Er komen ook veel BN’ers in de winkel, maar Eind 2008 gaat het museum van start. bank er op. En wij op die boot gewoon naar binnen, duidelijk vaste klanten. ‘Alles is zeker Jan wil hier alleen over zeggen dat het gewo- de tv kijken... naar voetballen. halve prijs omdat je op vakantie gaat, hè?’ dolt ne mensen zijn. Nou, Jan mag dan een gewone Lijkt het u leuk verhalen en objecten van buur- H - Ja en niet als ijdele nichten op het publiek meneer. En loopt meteen door naar achter melkboer zijn, hij verdient het om in deze twinkels uit uw buurt te verzamelen, te leren letten maar gewoon naar de wedstrijd blijven waar het magazijn is. Hij komt terug met een krant in het zonnetje gezet te worden, en wij interviewen en redactiewerk te doen voor de kijken. Met een kratje bier ernaast. doos vol pakken zuivel en gaat achter de toon- wensen hem nog veel fijne klandizie. website? Hebt u zelf een winkel (gehad) of E - Pantoffels aan en pyjamabroek, zo’n gaat- bank staan, terwijl Jan de Amerikanen nog kent u winkeliers die hun verhaal willen vertel- jeshemd zonder mouwen... even de weg wijst. Ellie Pronk len? Hebt u nog andere associaties bij dit Jan van Beek behoort tot het uitstervend ras thema? H - En die boot ook gewoon zonder opsmuk. der kleine middenstanders. Met zijn werkweek Gewoon een kale platte schuit. van 72 uur staat hij pal voor de identiteit van U bent van harte welkom op de informatiebij- E - De heteroboot. Die houden we even in ons de traditionele familiezaak. Hij kent zijn klan- Voor laatste berichten eenkomst in het Amsterdams Historisch achterhoofd. ten van naam, en het sociale contact is belang- Museum op zaterdag 11 oktober tussen 12 en H - De heteroseksualiteit is een mooie hobby. rijker dan de commercie. ‘Al met al nog een rond het Jordaanmuseum, 14 uur. Aanmelden: uiterlijk 9 oktober bij Het komt steeds minder vaak voor... maar wonder dat ik het al zolang volhoud, want de Maia Wouters, tel. (alleen op kantooruren) helemaal verdwijnen zal het nooit. jeugd kent alleen de supermarkt. Daar hebben zie: 06 23047986 of met een e-mail aan ze een groter assortiment en ruimere www.jordaanmuseum.nl [email protected]. Dan krijgt u een openingstijden. Het zijn veel ouderen die hier bevestiging en een programma toegestuurd. komen, zij vinden het fijn om persoonlijk ge- ENERGIEK MET Bezoek Schaduwparlement de Kunsteilanden MENSENDIECK In kleine groepjes (5 pers.) wordt Op 14 september en vervolgens elke tweede getraind. Daardoor is er veel De Derde Kamer zondag van de maand openen een aantal individuele aandacht voor iedereen. kunstenaars en galerieën op de Westelijke Er zijn groepen voor studenten, In het weekend van 12 en 13 september vindt tere toekomst. Het wordt anno 2008 toch echt Eilanden hun deuren voor het publiek. de installatie van De Derde Kamer plaats. de hoogste tijd dat alle kinderen in de wereld Zie: www.kunsteilandenamsterdam.nl dertigers, veertigers en vijftigplussers Eén van de 150 leden die voor dit schaduw- onderwijs krijgen.’ Er wordt gewerkt aan parlement voor ontwikkelingssamenwerking officieel geïnstalleerd worden door Jeltje van Divers gezelschap • CONDITIEVERBETERING Nieuwenhoven, is Anouk Sluizer uit de Jordaan. De leden van De Derde Kamer zijn allen vrijwil- • SPIERVERSTERKING ligers. Ze zetten zich in, omdat ze zich niet • COÖRDINATIE De Derde Kamer is het schaduwparlement neer willen leggen bij armoede en onderdruk- • STRETCHING voor ontwikkelingssamenwerking in Nederland. king in de wereld. Ze zijn geselecteerd uit ruim Het is een platform om aandacht te vragen 450 aanmeldingen. Hierbij is onder andere re- • ADEMHALING voor internationale wereldproblematiek. Naast kening gehouden met de verhouding man- • ONTSPANNING 120 Nederlandse leden heeft de Kamer 30 vrouw, regionale spreiding, politieke voorkeur, • OSTEOPOROSE leden uit ontwikkelingslanden, die de stem leeftijd en opleiding. Het is een divers gezel- (preventief ter voorkoming van botontkalking) van het Zuiden vertegenwoordigen. De overi- schap, waarin zoveel mogelijk rekening is ge- ge leden gaan zich dit jaar inzetten om politici houden met een afspiegeling van de Neder- na afloop is er koffie of thee en Nederlanders te betrekken bij internationa- landse samenleving. De 30 leden uit de ver- Dinsdagavond 20.00 uur le samenwerking. Om dit te bereiken schrijven schillende ontwikkelingslanden hebben een Derde Kamerleden moties gericht aan de poli- zeer belangrijke stem als ervaringsdeskundi- Dinsdagochtend 09.30 uur tiek én organiseren ze activiteiten in de eigen gen. Zij komen dit jaar onder meer uit Malawi, Donderdagochtend 09.30 uur omgeving. Bangladesh en Colombia. Gedurende het zit- Kosten: € 42,50 p.p. per maand tingsjaar vindt een intensieve dialoog plaats Andere mogelijkheden in onderling overleg Anouk Sluizer: ‘Ik interesseer mij al lange tijd tussen de Derde Kamerleden uit Nederland en voor de millenniumdoelstellingen. En wel spe- de leden uit ontwikkelingslanden. MENSENDIECK JORDAAN cifiek het recht op onderwijs voor kinderen. De Westerstraat 238 Derde Kamer geeft me de kans wat te doen Meer informatie, tel. 020-5688744 1015 MT Amsterdam met mijn kennis over dit onderwerp. Onder- [email protected] Tel. 020-623 91 09 wijs biedt kinderen perspectieven voor een be- www.dederdekamer.org. [email protected] april mei 2008 6

In gesprek met bestuurslid Tineke Schoute 100 jaar Noorderspeeltuin Wie kent ze niet, de gebouwen met de kenmerkende puntdaken in het Karthuizers- plantsoen. Op het terrein een ouderwetse speeltuin met schommels, zandbak en klimrek, waar de kleintjes zich vermaken. Grotere jongens en meiden leven zich uit op het voetbalveld of oefenen voor drumband en majorette. Van 14 tot en met 20 september viert Vereniging de Noorderspeeltuin haar 100-jarig bestaan.

Het ontwerp voor de verbouwing ligt klaar. Op een grote blauwdruk wijst bestuurslid Tineke Schoute aan wat er gaat gebeuren: ‘De gebou- wen en het voetbalveld blijven hetzelfde, maar de speeltuin wordt ingrijpend veranderd. Er komt veel meer groen in de tuin, er komt een waterbaan voor de kinderen, en een gras- veld. ‘Het wordt absoluut heel mooi, maar door de vertraging die de uitvoering van het project ophield, hebben we besloten pas na de

FOTO MONIEK JANSSEN festiviteiten van het 100-jarig bestaan met de werkzaamheden te beginnen.’

Moeder Cynthia Hofdom en haar bijna vier jaar oude dochter Faithley Eeuw van verandering Het honderdjarig bestaan van de Vereniging de Noorderspeeltuin. Dat betekent van 1908 Even voorstellen… tot 2008, een eeuw waarin heel veel is veran- derd. De trein kwam, de auto, het vliegtuig, de twee Westerdokpioniers telefoon, de schrijfmachine, de tv en de com- puter. Een eeuw waarin ook veel veranderde Een vrolijk meisje en haar moeder lopen net naar de voordeur van één van de in het dagelijks leven. Nederland werd rijker, gloednieuwe appartementencomplexen aan het Westerdok. Om hen heen rijden de de toestanden zoals die bestonden in de perio- vorkheftrucks af en aan, en staan auto’s van alle mogelijke bouwfirma’s. Overal de van voor de Eerste Wereldoorlog, tijdens de Eerste Wereldoorlog, de crisisjaren rond 1930 klinken zaag- en boorgeluiden. De moeder en de dochter zijn Cynthia Hofdom en de en in de jaren van de Tweede Wereldoorlog bijna vier jaar oude Faithley. Ze wonen hier nu twee maanden. zijn definitief voorbij. Vanaf de jaren zeventig tot nu veranderden Ik doe dit nu al meer dan dertig jaar en ik vind De lift naar hun appartement op de vierde ver- Was het een makkelijke beslissing ook de opvattingen van de mensen over de het nog steeds fantastisch.’ Ze heeft voor haar dieping is door de bouwvakkers aan de bin- of waren er nog barrières? opvoeding van hun kinderen. ‘Ach’, zegt activiteiten bij de Noorderspeeltuin een ko- nenkant voorzien van houten platen. ‘Die zor- ‘De huur is hier wel hoger, 600 en nog wat, in- Tineke, ‘als ze spelen, zijn kinderen eigenlijk ninklijke onderscheiding gekregen. Ze is Lid in gen ervoor dat de lift niet zo beschadigt door clusief stookkosten. In Oost betaalde ik maar hetzelfde als vroeger. Ze worden alleen anders de Orde van Oranje Nassau. De foto van de uit- alle verhuizingen hier’, zegt Cynthia. ‘Ze halen 150 euro inclusief. Maar ik krijg huursubsidie opgevoed. De opvoeding is versoepeld. Als reiking hangt aan de wand en ze is best trots ze weg als iedereen hier woont. Er zitten spie- en ik heb verder geen schulden, dus het is wel mijn ouders vroeger bij de meester werden ge- op haar lintje. Zij is als kind zelf op de gels achter.’ De ingang van haar appartement te doen. In dit deel zijn sociale huurwoningen, roepen omdat ik niet genoeg mijn best had Speeltuin geweest, later haar kinderen. Haar is aan de Coffijboomstraat, eigenlijk een zij- verderop zijn het koopwoningen en vrije- gedaan, dan zei mijn vader: ‘Jij blijft de hele dochter geeft nu les bij de majoretteopleiding steeg, maar haar woonkamer geeft uitzicht op sectorhuurwoningen, een leuke mix.’ week na school thuis om je huiswerk te en ook haar kleindochter is nu alweer bij de het Westerdok. De woning van 78 vierkante maken.’ Nu staan de ouders niet meer zo van- majorettes. meter baadt in het zonlicht. Wat is je eerste indruk van de buurt? zelfsprekend achter het gezag.’ ‘Ik had geen idee bij deze buurt, maar het uit- Tineke Schoute beheert de peuterspeelzaal Peuterspeelzaal Waarom ben je verhuisd naar het Westerdok? zicht op het Westerdok is prachtig! Ik doe veel van de Noorderspeeltuin als vrijwilliger. ‘Ik wil Wij zitten binnen aan de grote tafel in de ‘Ik woonde in Oost in een tweekamerapparte- met de auto vanwege mijn handicap, dus ik dit ook alleen maar als vrijwilliger doen’, zegt speelzaal. Een allerliefst klein meisje is aan een ment van 44 vierkante meter. Het was daar heb nog niet echt een goede indruk van de ze ‘Het is mijn hobby. Dat is anders dan je werk. klein tafeltje bij ons komen zitten. Ze bouwt heel donker, dus ik wilde wel een wat groter rest van de Eilanden. Faithley gaat nog naar een toren van blokjes. Als hij af is, gaat ze op huis. Ik had me ingeschreven voor dit project haar kinderdagverblijf in Oost, dus daar kom ik het stoeltje staan. ‘Wie is groter?’, vraagt toen er alleen nog maar de fundering stond. Ik nog regelmatig. Ik wilde haar niet voor die Programma Tineke, ‘Jij of de toren?’ ‘Ik ben groter’, zegt heb een medische indicatie omdat ik moeilijk twee maanden naar een nieuwe opvang over- het meisje. Met de armzwaai die ze daarbij loop, daarom heb ik een lift nodig en die is plaatsen. Over een maand gaat ze naar de Feestweek 100 jaar maakt, valt de toren om. ‘Nu maar een nieuwe hier. Ik had nergens op gerekend maar tot mijn Brede School in de Zeeheldenbuurt, dan is het bouwen.’ verrassing werd ik uitgekozen. Het zou eerst voor haar ook een nieuwe start. En dan ga ik Noorderspeeltuin Het kindje gaat enthousiast opnieuw aan de opgeleverd worden in december 2007, maar weer een paar dagen per week werken, mis- gang. De paardenstaartjes naast haar oren ste- het werd uiteindelijk mei 2008. Het heeft dus schien in de administratie, dat was mijn baan Op zondag 14 september van 13.00 tot ken vrolijk opzij. ‘Ze zijn zo lief’, zegt Tineke. nog een jaar geduurd voordat ik kon verhui- vroeger. Ik zou Faithley graag op zwemmen 18.00 uur wordt ons 100-jarig jubileum ‘Daar doe je het toch allemaal voor? Ik ben zen, maar dat vond ik helemaal niet erg. Ik was doen, maar dan moet ik naar het Marnixbad feestelijk ingeluid met het Muziekfestival, trouwens min of meer met sociaal werk opge- zo blij met deze woning!’ en daar zijn lange wachtlijsten. Dus een zwem- waar drumbands en majorettenpeletons groeid. Mijn vader speelde elk jaar voor bad in de buurt zou fijn zijn, er is zoveel water. uit het hele land aan deelnemen. Sinterklaas op de speeltuin. Hij kende dus de Voorlopig is het water dus alleen om naar te situatie van de kinderen goed. In de buurt kijken, maar als ik iemand zou kennen met een Maandag 15 september is er knutselen woonde een rijke man die heel terughoudend bootje, zou ik wel een keer willen gaan varen.’ voor klein en groot. De kinderen maken was over zijn welstand, maar wel elk jaar een een prachtig kunstwerk en voor de vol- groot bedrag aan mijn vader gaf voor het sin- Wat vind je goed aan de buurt en wat niet? wassenen hebben we een sieradenworks- terklaasfeest. Wij hadden een speelgoedwin- ‘Er komt hier een Medisch Kwartier vlakbij aan hop en ‘moskussens’ maken. Aanvang kel en mijn vader besteedde het bedrag aan het Westerdok, dat is wel fijn voor mij als ik op voor de kinderen 16.00-18.00 uur, voor cadeautjes voor de kinderen die van thuis geen controle moet voor mijn suikerziekte. Dat de volwassen 20.00 uur. Op dinsdag 16 sep- pakjes kregen. Hij bracht ze zelf rond, dan was Canal Parade hier voorbij kwam vond ik ook tember zijn er vanaf 15.00 uur kinderacti- hij dus even een echte Sinterklaas.’ prachtig! We konden het zo vanuit de huis- viteiten met de kindertombola in de speel- Peuterspeelzaal de Noorderspeeltuin bestaat kamer bekijken. Ik ga me ook inschrijven bij tuin. Om 20.00 uur is er Bingo voor vol- sinds 1985. Dagelijks komen er 10 tot 12 kinde- Squash City, om wat te gaan fitnessen. Wat ik wassenen. ren in de leeftijd van 1,5 tot 4 jaar. De zaal in een beetje mis hier, zijn winkels. Die zijn er het clubgebouw is volledig aangepast en vei- helemaal niet. Maar ik ben hartstikke blij met Woensdag 17 september 13.00-18.00 uur lig. Bij mooi weer spelen de kinderen in de dit huis.’ Sport- en Spelmiddag, 14.00 uur opening aangrenzende speeltuin die speciaal voor peu- door YES-R. ters is ingericht. De speelzaal ziet er goed ver- Moniek Janssen zorgd uit. ‘Toch hebben wij geen enkele subsi- Op donderdag 18 september van 15.00 tot die’, verklaart Tineke. De Stichting IJsterk heeft 16.30 uur is er een Korenmiddag met die wel voor ons aangevraagd, maar er is geen meezingers en smartlappen. Vrijdag 19 subsidie verleend. We vallen onder de onder- september Fashion & Design voor meiden wijsinspectie, we voldoen aan alle eisen, we van 8 t/m 13 jaar. Een leuk mode-evene- hebben alle papieren, maar geen geld. ment van 15.30 tot 18.00 uur. Aansluitend Daarom moeten we als vrijwilligers alles zelf Kinderdisco van 0 t/m 8 jaar 18.00-20.00 betalen. Het spelmateriaal, een EHBO-cursus, uur, van 9 t/m 15 jaar 20.20- 23.00 uur. alles. Van ouders die uit de kleine kinderen zijn, krijgen we wel spullen, een mooi fietsje of Zaterdag 20 september sluiten we de zo, dan kan het oude weer weg. Voor het feest feestweek af met het jaarlijkse is de Stichting IJsterk bezig fondsen te werven. Voetbaltoernooi voor klein en groot, en We wilden bijvoorbeeld graag een rapper bij aansluitend tot 23.00 uur een Amster- het feest, maar het honorarium voor zo’n op- damse avond met Amsterdamse artiesten! treden hoort niet tot de financiële mogelijkhe- den. We organiseren het dus helemaal zelf en Meer informatie over deze feestweek ons programma ziet er geweldig goed uit. Het op de folders bij het verenigingsgebouw wordt een fantastisch feest.’ van de Noorderspeeltuin, op onze websi- te: www.vereniging-de-noorderspeeltuin Ada Iest of op onze hyvessite Vereniging de Meer informatie: Noorderspeeltuin. www.vereniging-de-noorderspeeltuin april mei 2008 7

overleven in een ‘van kwaad tot erger’-scena- De boeiende loopbaan rio vervielen, met steeds zwaardere criminali- teit. Jaco en zijn familie, afkomstig uit Koer- land, Königsbergen, het huidige Kaliningrad, van Jaco Muller maakten daar deel van uit.

Het verhaal van Jacob Frederik Muller, alias Troetelkind Politiek gekleurd Jaco, is alom bekend. ‘Hij was de meest notoi- Met dank aan de schrijver Justus van Maurik en Jaco heeft binnen Amsterdam niets misdreven, re schurk uit de Amsterdamse geschiedenis en vele fantasten na hem, wordt dat beeld tot op daarbuiten des te meer. Hij had in Amsterdam tegelijkertijd de goedaardige boef die stal van de dag van vandaag overeind gehouden, uit- niets te zoeken, nog minder aan de Elands- de rijken om te geven aan de armen. gebreid en aangevuld met steeds meer onzin. gracht. Hij had zich in de stad ook beter niet De laatste duistere vrucht is, dat de criminele kunnen vertonen, vooral niet nadat hij en zijn Jaco woonde aan de Elandsgracht waar hij zijn Jaco dienst gaat doen als rolmodel voor ge- kornuiten zich hadden vergrepen aan het for- huis had verbouwd met geheime gangen en slaagde migratie en integratie. Arme Jaco! Hij tuin van een van de welgestelden in de vluchtwegen. Hij was olijk en slim, wist met tal was al misbruikt om de ellende van de woon- Diemermeer, buiten Amsterdam en buiten van kunstgrepen uit handen van de politie te omstandigheden aan de Elandsgracht tegen Amsterdams jurisdictie. blijven, totdat hij laaghartig werd verraden. het eind van de negentiende eeuw op de In die tijd was de Meer bebouwd met vrijwel Maar, hij wist zijn strafproces eindeloos te rek- agenda te zetten, hij is herhaaldelijk ten voor- alleen riante buitens van het Amsterdamse pa- ken totdat hij uiteindelijk toch werd veroor- beeld gesteld hoe het ‘den mensch’ vergaat triciaat en van hen die zich daartegenaan deeld voor vele moorden en roverijen. Hij als die zich overgeeft aan de lage lusten van schurkten. (Afgezien van het buiten Franken- stierf een treurige dood op zaterdag 6 augus- het criminele bestaan en daartegenover is hij dael, is van die 125 buitenplaatsen en nog een tus 1718 op het schavot op de Nieuwmarkt, of ook nog eens het troetelkind van de linkse handvol riante hofsteden, niets meer terug te was dat toch op de Dam? beweging in het verzet tegen het reactionaire vinden; het huidige Rechthuis is óók van later gezag. Omslag van ‘Toen ik nog jong was’ datum). Een aanval op een van die gegoeden Was het nu echt nodig om aan al het geschre- door Justus van Maurik, uitgave Holkema was een aanval op het gehele Amsterdamse vene over Jaco – tenminste zo’n vijftig vertel- & Warendorf, Amsterdam, 1901 patriciaat en dat kon niet ongewroken blijven. sels en artikelen – nog eens een dik boek van Toen Jaco dan ook op verzoek van graaf Adolf 450 pagina’s met 88 illustraties toe te voegen? stanties van die tijd? Dat was uniek, vooral ook van Regteren uit Almelo vanwege enkele over- Klaarblijkelijk, want als het over Jaco gaat, leert waar het hier een marginale delinquent be- vallen in Overijssel werd gearresteerd in de het onderzoek dat veel van het gepubliceerde trof, van wie we er velen tegenkomen in de herberg de ‘Gulden Wagen’, op de hoek van niet waar blijkt te zijn. Wel is men het er door- Amsterdamse Confessieboeken, de verslagen het Haarlemmerplein en het Smallepad, werd gaans over eens dat hij een criminele migrant van de verhoren van verdachten in de ‘Boeyen’, zijn proces vrijwel onmiddellijk politiek ge- was die zijn leven beëindigde op het schavot. de cellen onder het stadhuis. Dit rechtshistori- kleurd. In de strijd om de macht van het Hoewel zelfs daarbij – de wijze waarop zijn sche onderzoek voert dan langs de schepen- Amsterdamse fluweel was de Amsterdamse of- strafproces verliep – rechtshistorisch weer het banken van een groot aantal steden in de ficier, Ferdinand van Collen, er alles aan gele- nodige aan kanttekeningen te plaatsen is. toenmalige Republiek, daarbuiten en enkele gen om Jaco ter dood te brengen, wilde hij zijn provinciale Hoven. Dat is boeiend, niet alleen carrière en die van zijn zoons niet schaden. Dat

STADSARCHIEF: COLLECTIE ATLAS SPLITGERBER COLLECTIE ATLAS STADSARCHIEF: Dat was trouwens ook de insteek van het on- vanwege de verschillen in vroegmoderne straf- verklaart de vreemde wendingen in Jaco’s pro- De Haarlemmerpoort op de Schans, derzoek naar Jaco: hoe kon het in de vroege rechtspleging ‘hier en daar’, maar ook omdat ces in Amsterdam, de twee appels in Den Haag de huidige Marnixstraat, tekening van Reinier achttiende eeuw komen tot een strafproces zich dan een bonte caleidoscoop ontrolt van en het verzoek om revisie aan de Staten van Vinkeles, 1766 van tweeënhalf jaar langs alle gerechtelijke in- marginale migranten die bij hun strijd om te Holland.

Cartouche Jaco was geen bendeleider en ook niet de boef zoals de machthebbers hem destijds hebben geëtaleerd. Hij was evenmin de filantroop uit de latere vertelsels. Hij was tijdens zijn korte criminele, maar wel boeiende loopbaan een onbekende. Hij werd bekend toen nog tijdens zijn proces in een pamflet, ‘Uitvoerig Verhaal’, de criminele conclusie van de officier op straat werd gebracht. Daarmee was hij nog niet populair. Dat werd hij pas toen hij aan de be- kende Franse rover Louis Dominique Cartouche werd verbonden en toen verschil- lende drukkers, om ook maar tot enig even- wicht te komen tussen het kleurrijke verhaal van Cartouche en het saaie juridische exposé van Jaco, allerlei jolige fantasieën toevoegden. Uiteindelijk hebben we de ‘moderne’ Jaco te danken aan Justus van Maurik die tekst leende van anderen en zich van alles op de mouw liet spelden. Hij heeft met zijn ‘Fort van Sjaco’ een heel andere Jaco bedacht en daarmee was het hek van de dam. Hoe we het wenden of keren, Jaco is een boei- ende figuur in de Amsterdamse geschiedenis. Hij zal dat hierna ook nog wel blijven. Frans Thuijs: ‘De ware Jaco’, Uitgeverij Verloren (2008), € 29,00 ISBN 009789087040314

Island Bookstore organiseert boekpresentatie Jan Brokken

Op donderdag 18 september 20.00 uur orga- niseert Island Bookstore ism uitgeverij Atlas de presentatie van het nieuwe boek van Jan Brokken In het huis van de dichter, in de vorm van een concertlezing, waaraan ook pianist Martin Pluimers’ Buurt & Bickels Marcel Worms zijn medewerking verleent.

Op het Bickerseiland is het van noord tot zuid Sint Joop en pal tegen de spoordijk brengt hij Rubens wonderlijke wetenschap van booken, Brokkens nieuwe boek gaat over zijn vriend- zalig zitten. Staren naar treinen, schepen en bier en borrels rond. Samen met zijn compag- bier en beheersen heeft Bickerseiland warme schap met de Russische meesterpianist Youri schaapjes is vanaf deze plek in hartje non Frank beheert Big Ruben de Smet al bijna feesten wars van rommel gebracht. En Joe Egorov, die in 1976 de Sovjet-Unie ontvluchtte Amsterdam een doodnormale dagelijkse zaak. 15 jaar Eetcafé ’t Blaauwhooft. Cocker!, omdat Ruben daar zo op lijkt als je je en zich in Amsterdam vestigde. Marcel Worms Op eigen kracht heeft de Bickerse buurtge- Een daverend jubileum dondert in de verte, ogen dicht doet. De ruimte voor Rubens stem is de enige Nederlandse leerling die Egorov tot meenschap zich hiervoor gras en terrassen vette pret en plannen. Ruben schraapt alleen is wat dichtgegroeid door de klantentrek naar zijn dood in 1988 heeft gehad. Jan Brokken zal verschaft, oases voor jong en oud tussen nog maar zijn keel. Zijn zingen van Zydeco is de Zuidpunt. Op zon gezegende dagen komt voorlezen uit In het huis van de dichter, afge- opmarcherende bouwprojecten. Deze dierba- tot nu toe altijd hand in hand gegaan met ho- het halve eiland aanzetten om, inclusief para- wisseld door Marcel Worms, die de werken die re vierkante meters zijn met geinige voortva- reca en zakenpartner Frank. Het verhaal doet sols en lichtjes, Zuid-Frankrijk na te doen. Het hij met Egorov heeft ingestudeerd ten gehore rendheid, evenals hun eiland, op de bestuur- de ronde dat Rubens overgrootvader op de doet Ruben zingen van binnen. zal brengen. lijke macht veroverd. Buurt & Bickels portret- Zeedijk al bier tapte en dat hij dat daarom als teert bewoners die ziel en smoel geven aan puber in Amsterdam Noord ook deed. Als jon- Zo’n mazzel gehad met dit eiland, brommert Westerliefde, Westergasterrein, dit unieke eiland in Mokum. gere in het middelpunt van een jongerencen- Ruben, en zo mooi die mazzel met buurt en Klönneplein 4-6. Toegang € 10,- en € 7,50 trum was handen schudden met Brood of boys bier te delen. Burenvrede op Bickerseiland, met stadspas/65+ /cjp. Kaarten verkrijgbaar Op de zuidpunt van het Bickerseiland werkt van De Dijk een simpele stage voor het echte doceert de baritonbeer, is het belangrijkste bij Island Bookstore, Westerstraat 15, een baritonbeer. Ver voorbij de schapen van werk over ’t IJ en in ’t Blaauwhooft. wat er is. tel. 6389252, e-mail: [email protected]. september oktober 2008 8 Rondjes rennen voor Colombiaanse jongeren

Op 7 juni jl. kwamen leerlingen van groep 7 en 8 van de Theo Thijssenschool naar het Westerpark om binnen twee uren zoveel mogelijk rondjes te rennen. Want hoe meer rondjes ze zouden rennen, hoe meer geld ze zouden ophalen voor de jongeren in Colombia. De sponsors wisten echter niet dat deze jongeren wel erg fanatiek waren. ‘Ik heb er al 20!’, riep er eentje, ‘dat is dan 200 euro.’ En een ander: ‘Nog een paar en ik heb er 300!’ Na afloop werd er gepicknickt en gevoetbald.

De totale opbrengst van de sponsorloop (4.500

FOTO EIBERT DRAISMA FOTO EIBERT euro) is voor een groep jongeren in de Colombiaanse stad Medellín. Dankzij de inzet van de leerlingen van de Theo Thijssenschool Het Willemsstraatcomité buigt zich over de plannen kunnen deze jongeren hun school afmaken, zodat zij meer kansen hebben op een betere Eigentijds Bewoners maken Willemsstraat toekomst! Lees meer over het project ‘Somos el Mañana’ opvoedboek (‘Wij zijn de Toekomst’) en Stichting Cada Vida ‘Kijk, Vergelijk en Verrijk de ontwikkeling van leuker, groener en veiliger Cuenta/Elk Leven Telt op: www.elkleventelt.nl . je kind’ is geschreven voor ouders. Speciale dank aan ORACLE (hoofdsponsor) en Ouders vergelijken hun eigen kinderen vaak Op een feestelijke bewonersavond in het gebouw van de Vereniging tot Heil des alle winkeliers in de Jordaan die hebben bijge- met andermans kinderen. Wat kan die van mij Volks presenteerde het Willemsstraatcomité 20 augustus jl. zijn plannen voor de dragen aan het project. en wat kan die van jou? Wanneer moet mijn Willemsstraat. Vanwege de 151e verjaardag van de Willemsstraat voorzag de 2e Mijl kind zindelijk zijn of kunnen lezen? Kan mijn de aanwezigen van koffie en thee en trakteerde het Willemsstraatcomité op gebak. kind al alleen op de fiets naar school? Hoe Het plan van het comité werd door de bewoners en ondernemers in grote lijnen Ouderenmiddag BOJ staat het eigenlijk met de ontwikkeling van omarmd. Men wil de beroemdste en meest monumentale straat van de Jordaan mijn kind? De jaarlijkse Ouderenmiddag komt er weer Dit boek helpt ouders om te kijken naar de mooier, groener, veiliger en leuker maken. De bakermat van Tante Leen, de sociale aan! Op donderdag 23 oktober van half twee vorderingen van hun kind. Per leeftijdfase (0 woningbouw in Nederland, Jan Klaassen en Katrijn en de Gouden Koets, verdient het. tot half vier in het Claverhuis, Elandsgracht tot 12 jaar) worden deze overzichtelijk uitge- 70. De Belangengroep Ouderenhuisvesting legd. Vervolgens kunnen ouders hun kind met Helaas waren lang niet alle bewoners en on- lopend op de herprofilering van de straat is Jordaan (BOJ) heeft dit jaar gekozen voor behulp van testjes vergelijken met het gemid- dernemers aanwezig. Men zegt: wie zwijgt het mogelijk om op strategische plaatsen en- het thema ‘Woonservicebuurt Jordaan en delde kind. En ten slotte kunnen ze nagaan of stemt toe, maar zo gemakkelijk maakt het kele kleine bomen te planten in verzonken Gouden Reael’. het tijd is om de ontplooiing van hun kind te Willemsstraatcomité zich er niet van af. Wet- boombakken. stimuleren. De hoofdvraag in dit boek is, hoe houder Erik Koldenhof van Openbare Ruimte Stadsdeel Centrum heeft besloten om onze ouders kunnen bijdragen aan de (verstandelij- heeft al gezegd geïnteresseerd te zijn, maar Fietsenrekken en verlichting buurt te ontwikkelen tot een ‘Woonservice- ke, lichamelijke en emotionele) ontwikkeling eerst gaat het Willemsstraatcomité de straat Het Willemsstraatcomité heeft alle fietsenrek- buurt’. Daar wordt door ambtenaren, politici, van hun kind. nog een keer langs voor steun voor zijn plan- ken en fietsen op straat in kaart gebracht. woningcorporaties en instellingen op het ge- Voor beroepskrachten, in alle soorten en nen. Ook Ymere, verhuurder van de meeste Hieruit blijkt dat de Willemsstraat een echte bied van zorg en welzijn al een tijd hard aan maten, kan het een handig naslagwerk zijn. panden in de Willemsstraat, wordt benaderd. Amsterdamse straat is met een enorme be- gewerkt. Maar de bewoners van de ‘Woon- Voor grootouders, ooms, tantes, andere fami- hoefte aan fietsenrekken. In de toekomst zul- servicebuurt’ weten zelf nog nergens van! Wat lie en vrienden is het een prachtig cadeau om Verkeer en bomen len de oude rekken vervangen worden door de is zo’n ‘Woonservicebuurt’ eigenlijk precies? te geven aan jonge ouders. Een verzorgde uit- Er zijn klachten over te hard rijden en (bijna-) bekende ‘nietjes’. Het Willemsstraatcomité Wie heeft dat nou weer bedacht? Wat zit er- gave, systematisch en overzichtelijk opge- botsingen van elkaar tegemoet rijdende auto’s vindt dat er zonder meer in de behoefte aan achter? Wat hebben we eraan? En welke ge- bouwd, met veel mooie foto´s. en met fietsers uit de dwarsstraten. fietsenrekken voorzien moet worden en dat volgen zitten er voor onze buurt en voor de Een van de schrijfsters, Jeannette Pluut, woont Eénrichtingverkeer lijkt het bewonerscomité de rekken en fietsen hier en daar veiliger en oudere bewoners aan vast? En hebben we er al dertig jaar in de Jordaan. Zelf heeft ze haar geen goede remedie, want dan krijgen andere netter geplaatst moeten worden. nog iets over te zeggen? drie kinderen daar met veel plezier opgevoed straten méér verkeer en zal er in de Willems- De Willemsstraat wordt zoals alle langs- en en aan de keukentafel met andere ouders heel straat zelf juist harder worden gereden. Beter dwarsstraten in de Jordaan verlicht door lam- Als u meer wilt weten en erover wilt meepra- wat gesprekken gevoerd over dit onderwerp. lijkt drempelverhoging of aanleg van verhoog- pen aan kabels boven de straat. Een eenvoudi- ten, moet u 23 oktober naar de Ouderen- Ze hoopt dat de ouders die hier nu wonen en de rijbaanversmallingen, waardoor auto’s hun ge en praktische oplossing. Het Willemsstraat- middag van de BOJ komen. Wethouders Iping opvoeden veel profijt zullen hebben van haar snelheid moeten matigen. Bovendien kan daar comité wil dat de mogelijkheid onderzocht en Codrington zijn gevraagd om uitleg te boek. Het is verkrijgbaar bij de boekhandel ruimte ontstaan voor een boom, een planten- wordt om op strategische plaatsen verlichting geven en in debat te gaan met kritische buurt- Island Bookstore in de Westerstraat. bak of een fietsenrek. aan te brengen, die meer in overeenstemming bewoners en spraakmakende deskundigen op Voor meer informatie kunt ook u terecht op De Willemsstraat is de enige gedempte Jor- is met het monumentale karakter en de vorste- het gebied van wonen, zorg en welzijn. de website van de uitgever Spectrum: daangracht zonder bomen. Voor veel bewo- lijke naam van de straat. Ook wil men laten www.spectrum.nl (rubriek Ouderschap ners een gemis. Bomen verhogen de sfeer, onderzoeken of het kille witte licht vervangen Belangengroep Ouderenhuisvesting Jordaan en opvoeding). Ook kan dit via internet door temperen het straatlawaai en filteren de lucht kan worden door het sfeervollere licht van (BOJ) Kijk, Vergelijk en Verrijk in te typen. en het licht. De Willemsstraat is smaller dan de de Lindengracht. (gedempte) grachten, zodat er geen grote bomen passen. De straat is echter breder dan Gangenproject Jordaanmuseum alle langs- en dwarsstraten in de buurt, zodat Geveltuintjes en bloembakken vormen een on- er wel ruimte is voor kleine bomen. Vooruit- derdeel van het bewonersplan dat op korte termijn gerealiseerd kan worden. Hun aantal groeit gestaag sinds de oprichting van het Willemsstraatcomité. Afgelopen voorjaar zijn Inzamelcontainer er weer nieuwe aangelegd en inmiddels zijn er zeven nieuwe aangevraagd die nog dit jaar textiel verplaatst aangelegd worden. Geveltuintjes en bloem- bakken verhogen de sfeer ter plaatse enorm. Al zes jaar staat er een grote stalen container In vergelijking met andere straten is hier nog op de brug tegenover het Marnixbad, waar veel ruimte voor uitbreiding. Bewoners aan de de Westerstraat overgaat in de Marnixstraat. zijde van de Lijnbaansgracht gaan de verzor- Die container bracht altijd erg veel textiel op. ging op zich nemen van nieuwe bloembakken Alle opbrengsten van dit textiel zijn voor het aan de monumentale brug over de Lijnbaans- goede doel. gracht. Het Gangenproject, een plan van het Jordaan- De stichting die de inzameling doet voor stads- museum om de verdwenen gangen van de deel Centrum, heeft gevraagd of er nog een Willemsstraat op een fraaie manier zichtbaar container naast mocht komen, omdat de con- te maken in de bestrating, is eerder al inge- tainer vaak vol is. Dit kon wel, maar niet op die diend bij het Stadsdeel. Het zou tegelijk met plaats. De container is verplaatst en staat nu bij de toekomstige herprofilering uitgevoerd kun- FOTO MARTIN PLUIMERS FOTO MARTIN de glas- en papierbakken naast Marnixstraat nen worden. 215. Het blijft de bedoeling om zoveel moge- ‘Leuk, als de Willemsstraat klaar is, om na de lijk oud textiel in te zamelen. Als u nog kleren troonswisseling onze nieuwe koning Willem Sanering Touwenterrein feestelijk afgesloten heeft die u niet draagt, doe ze in een plastic met Maxima in de Gouden Koets te ontvan- Op 29 augustus jl. is de bodemsanering van het zak en gooi ze in deze containers. Kici is één gen!’, zei iemand. De avond werd besloten Touwenterrein op het Realeneiland feestelijk van de best presterende charitatieve inzame- met een daverend applaus voor het plan, het afgesloten door Els Iping, voorzitter dagelijks laars. Dat willen we zo houden, en bovendien Willemsstraatcomité en de gastvrije vrijwilli- bestuur stadsdeel Centrum en portefeuille- is textiel bij het andere afval verspilling. gers van de 2e Mijl. houder Bouwen, Wonen en Stedelijke Ont- Daarom bij deze nogmaals de oproep om tex- wikkeling. Het terrein in de Vierwindenstraat tiel naar de textielbakken te brengen. Willemsstraatcomité: Ebbetien Boor, wordt nu bouwrijp gemaakt en overgedragen Sander Germanus, Brenda Falkeisen, aan woonstichting De Key. Dit najaar start Aart Bastmeijer Diana Rademaker, Bart de Lange de uitvoering van het nieuwbouwplan. september oktober 2008 9 Richard Hoogenboom: ‘Afscheid van het Westerdok’

Bij mijn aanstelling als buurtregisseur begin in het bijzonder om te bemiddelen in geschil- van dit jaar, wist ik al dat het Westerdok een len, twisten, ruzies, etc. In sommige gevallen zelfstandige wijk zou worden. Immers, de ge- kan dit ook geen kwaad en is met een goed dachte die hierachter zit, is dat een wijk de- gesprek de rust wedergekeerd, maar er zijn zelfde omvang heeft als die van een huisarts. langslepende conflicten bij, die een andere aanpak vragen. Dat kost ook meer tijd en die is Ongeveer 3.500 tot 5.000 inwoners, waardoor er soms niet. Daarom is buurtbemiddeling in de zorg gewaarborgd blijft. Door de komst van het leven geroepen. Deze groep bestaat uit er- buurtregisseur Petra Goldstein is de tijd aange- varen en getrainde mensen, die optreden als broken om alweer afscheid te nemen van de mediator om zo tot een goede en constructie- bewoners van het Westerdok. Kort maar ve oplossing te komen. Mijn advies is dan krachtig zal ik maar zeggen en het waren 8 ook: bij onmin, neem eens contact op met fantastische maanden. Daarom bedank ik de www.buurtbemiddeling.nl en wellicht hebben bewoners van het Westerdok voor de samen- zij een goede oplossing. werking en het vertrouwen en draag de wijk dan ook over aan Petra en wens haar veel Diefstal tweewielers werkplezier en succes in dit mooie en unieke Uit de dagrapporten en aangiftes blijkt dat de stukje Amsterdam. laatste weken nogal wat tweewielers zijn ont- vreemd. Naast fietsen, brom- en snorfietsen, Buurtbemiddeling zijn er zelfs 2 motoren uit de wijk verdwenen!! Veelal wordt er een beroep gedaan op de poli- Dat is verontrustend, zeker omdat er geen ge- tie in het algemeen, maar op de buurtregisseur tuigen zijn, die de politie verder kunnen hel- pen met het oplossen van deze misdrijven. Hopelijk dat er uit de landelijke signalering Gevel past perfect in aanzicht Brouwersgracht nog wat naar voren komt. Daarom verzoek ik u dan ook met klem; zet uw vervoermiddel op slot én vast aan het daarvoor bestemde straat- Verbouwing De Rietvinck gestart… meubilair. Want het komt voor, dat op slot staande vervoermiddelen gewoon worden in- Na een jaar vertraging startte onlangs de lijk een huishouding en wordt begeleid door geladen in een bestelbusje, waarna men alle verbouwing van woonzorgcentrum De een klein team van medewerkers. Bewoners tijd heeft op een andere plaats de gestolen Rietvinck in de Vinkenstraat. De Rietvinck is hebben hun eigen, grote kamer met een rol- waar te verwerken. een verzorgingshuis uit de jaren tachtig van stoeltoegankelijke toiletruimte. Er is in elke de vorige eeuw. In de loop der tijd zijn de groepswoning een gemeenschappelijke woon- Overlast (hang)jeugd wensen van ouderen én de eisen van de over- kamer met grote keuken. Op de begane In de speeltuin, op de kop van de Grote heid sterk veranderd. Als de verbouwing is grond, 3de en 4de etage van De Rietvinck wor- Bickersstraat, zat nogal wat jeugd, hetgeen de afgerond, staat er een nieuwe Rietvinck. den tweekamerwoningen gebouwd, elk met nodige overlast met zich meebracht. De klach- een rolstoeltoegankelijke badkamer en een ten van omwonenden waren dan ook terecht Van buiten is dat vooral aan de kant van kitchenette. en vergden een aanpak van Stadsdeel en poli- Brouwersgracht en Vinkenstraat goed zicht- tie. Dat heeft geresulteerd in het feit, dat de baar. Er komt een extra etage op het pand. De Zowel de groepswoningen als de zorgapparte- rust redelijk is wedergekeerd en dat het gevel aan de Brouwersgracht wordt door de menten zijn bedoeld voor ouderen die in het Stadsdeel gaat komen met maatregelen om architect vormgegeven als een aaneenschake- bezit zijn van een zorgindicatie voor verblijf in het hangen minder aantrekkelijk te maken. ling van pakhuisjes. Dat past perfect in het een intramurale voorziening. In de praktijk zal Dat jeugd deel uitmaakt van de samenleving is aanzicht van de rest van de gracht. dit betekenen dat er mensen komen te wonen een feit, maar zij dienen zich wel te gedragen Na de verbouwing bestaat De Rietvinck onder die zorg nodig hebben vanwege de gevolgen Petra Goldstein en niet voor overlast te zorgen. Heeft u last meer uit: 6 groepswoningen (elk voor 6 à 7 ou- van ouderdom, een hersenbloeding, multiple van jeugd, neem contact op met uw buurtre- deren) 26 zorgappartementen, 1 appartement sclerose, ziekte van Parkinson, reuma, een on- gisseur. voor tijdelijk verblijf, een ruimte voor dagver- geluk, dementie en andere aandoeningen. Nieuwe zorging, fysio/fitnessruimte, multifunctionele Woninginbraak ruimte, internetcafé, restaurant en keuken, re- Buurtfunctie Onlangs is het wijkteam Raampoort gestart ceptie en kantoor en een prachtige binnen- Voor menige buurtbewoner was De Rietvinck buurtregisseur met een campagne Mooi weer, sluit ramen en tuin. een gezellig trefpunt. Eten in het restaurant, deuren. Want gebleken is dat de buurtbewo- Er zullen in totaal 67 ouderen in De Rietvinck even naar de kapper, een afspraak bij de fysio- Westerdok ner wel eens vergeet hoe snel een insluiper in wonen. Voorheen waren dat er 89. De (wette- therapeut, op het terras zitten van de zonnige de woning kan staan. Daarom is de politie de lijke) eisen die tegenwoordig aan zorgverle- binnentuin, een kopje koffie drinken, mailen Zoals Richard Hoogenboom al geschreven wijk ingegaan en heeft folders achtergelaten ning worden gesteld, kosten in dit geval 22 in het internetcafé, bingo, bewegen voor ou- heeft, heb ik per 1 augustus 2008 het stokje, op die plaatsen, die interessant zijn voor inbre- plaatsen. De zeven aanleunwoningen van het deren, culturele uitstapjes en allerlei andere met betrekking tot het Westerdok, van hem kers. Denk hierbij aan openstaande deuren en LA Rieshuis blijven in de huidige vorm bestaan. activiteiten. Die buurtfunctie blijft gelukkig overgenomen. ramen, bovenlichten, dakluiken, etc. behouden! We hopen dat u de weg naar De Wek altijd de indruk, dat uw woning bewoond Groepswoningen & zorgappartementen Rietvinck als vanouds weer weet te vinden, Bij deze wil ik dan ook de gelegenheid nemen is, ook al bent u weg. Laat de brievenbus legen Op de 1ste en 2de etage van De Rietvinck zodra de verbouwing klaar is. mij voor te stellen. Mijn naam is Petra door buren of vrienden, installeer tijdschake- komen zes kleinschalige groepswoningen, elk Goldstein, ik ben op 1 januari 1987 in dienst bij laars/ bewegingsmelders. Het zijn van die klei- voor 6 à 7 ouderen. Elke groep voert gezamen- www.osiragroep.nl de politie gekomen. Sinds die tijd heb ik op ne, eenvoudige dingen, maar er kan veel leed meerdere bureaus binnen Amsterdam ge- en ellende mee worden voorkomen. werkt. Het laatste bureau waar ik gewerkt Tot zover, groet, Richard Hoogenboom Wijkteam Raampoort heb, was bureau Waddenweg in Amsterdam- Buurtregisseur ‘De Eilanden’ 06-53346937 Noord. Ik heb daar 6 jaar als buurtregisseur ge- e-mail: werkt, in een oude volksbuurt. Na 6 jaar moet [email protected] Hans van Lent, buurtregisseur je als buurtregisseur naar een andere buurt. Ik heb heel bewust gekozen voor de buurt Westerdok, omdat het Westerdok een buurt is, Jordaan-midden die de komende jaren een enorme groei zal doormaken. Veel woningen, een hotel, horeca Ik ben een geboren en getogen Amster- zichtbaar in de buurt aanwezig zijn en zal en het gerechtsgebouw. dammer. Sinds juni 2008 ben ik buurtregisseur wetsovertreders aanspreken op hun gedrag. Ik van het middelste gedeelte van de Jordaan. streef naar een goede samenwerking met be- Ik ben nu 3 weken aan het werk in de buurt De Jordaan is wat mij betreft een van de woners, ondernemers, instanties en gebruikers Westerdok en heb al met veel mensen en in- mooiste wijken in de stad. Sinds 1976 werk ik om zo knelpunten vroegtijdig te kunnen sig- stanties gesproken om een goed beeld van de bij de politie en heb ik de loop der jaren uit- naleren. Goede onderlinge communicatie is buurt te krijgen. Indien u mij wilt spreken, over eenlopende functies op verschillende werk- belangrijk, waarbij de betrokkenen wel dienen de veiligheid in de buurt, kunt u contact met plekken gehad. te beseffen dat zij een eigen rol en verant- mij opnemen. Ik ben bij voorkeur via e-mail te woordelijkheid hebben bij het oplossen van bereiken: ‘Jordaan-midden’ is de naam van de buurt met problemen. Samen komen we er dan wel uit. [email protected]. de volgende straten: 1e en 2e Bloemdwars- Iedere werkdag lees ik mijn mail en kan dan straat, 1e, 2e, en 3e Leliedwarsstraat, 1e, 2e, en Contact: Spreek mij gewoon ergens in de contact met u opnemen. Ik ben ook telefonisch 3e Marnixdwarsstraat, 1e en 2e Marnixplant- buurt op straat aan. Maak een afspraak via te bereiken, op 06-51809180, maar houdt u er soen, Akoleienstraat, Bloemgracht, Bloemstraat, het bureau Raampoort aan de Marnixstraat rekening mee dat ik 32 uur in de week werk en Egelantiersgracht (oneven zijde), Lijnbaans- 148. Bel met het algemene politienummer het dus regelmatig zal voorkomen dat ik niet gracht (90 t/m 116), Marnixkade, Marnixplein, 0900-8844 of doordeweeks overdag met mijn in dienst ben als u mij belt. Marnixstraat (oneven zijde 1 t/m 343 + even directe nummer: 06-53143495. Stuur mij een zijde 2 t/m 170), Nieuwe Egelantiersstraat, e-mail: [email protected] Bij meldingen die niet kunnen wachten, bij- Nieuwe Gietersstraat, Nieuwe Leliestraat, Als elke seconde telt: bel 1-1-2 voorbeeld overlast die op dat moment gaande Nieuwe Tuinstraat, Nieuwe Willemsstraat, Prin- is en waarvan u wilt dat het ophoudt, dan belt sengracht (even zijde 110 t/m 184), Rozen- u het algemene politienummer 0900-8844. Bij Om de overlast van de renovatie op het gracht (even zijde), Westerkade. spoed, er wordt bijvoorbeeld een auto open- Bickerseiland wat te verzachten heeft De Key in gebroken, belt u 112. samenwerking met kunstenaars uit de buurt, Doelstellingen kunst opgehangen op de te verbouwen pan- De Jordaan-midden is een buurt waar het pret- Met vriendelijke groet, den. Op de foto buurtbewoonster en schrijver tig wonen, werken en vertoeven is. En dat Petra Goldstein, Buurtregisseur Westerdok Carla Bogaards onder een van haar gedichten. moet vooral zo blijven. Ik wil zoveel mogelijk september oktober 2008 10

Op je 16e t/m je 17e mag je op een schooldag Jongeren maximaal 9 uur werken en per week 45 uur. Doolhof van regels Maar je schooluren tellen ook mee! Heb je en bijverdienen 5 uur school, dan mag je 4 uur werken die dag. Wat nog niet mag, is nachtdiensten draaien bij tijdelijke verhuur Veel jongeren weten niet wat hun rechten en of achter de bar werken. Daarvoor moet je plichten zijn bij een bijbaantje. Hoeveel uur 18 jaar zijn. De wijkraadsvergadering van 16 juni opent Na de pauze wordt het verslag van de wijkraad mag je werken, wat mag je bijverdienen met een minuut stilte ter nagedachtenis aan van 21april jl. vastgesteld en de impasse rond naast je studiefinanciering en wanneer heb je Studiefinanciering Harry Happel, die op 5 juni jl. onverwacht de vorming van het Huis van de Buurt recht op een teruggaaf van de Belastingdienst? Ontvang je studiefinanciering, dan mag je in overleed. Harry was wijkraadslid voor de PC Westelijke Binnenstad besproken. Heikele pun- 2008 niet meer dan € 12.916,- netto bijverdie- Hazenstraat. ten zijn de levering van de coördinator, de Volgens de wet heeft iedereen die werkt ten nen. Verdien je meer, dan kan dit gevolgen huisvesting en de bewonersparticipatie in het minste recht op het minimumloon plus een va- hebben voor jouw studiefinanciering en OV- Het thema van de avond is ‘Tijdelijk huren en beleid. kantietoeslag van 8 procent. Minder dan dat kaart. Houd dit goed in de gaten, want als je verhuren, wat mag wel en wat mag niet’. Volgende agendapunt is het financieel jaarver- mag je werkgever niet betalen. Meer mag na- boven dit bedrag komt, moet je je studiefinan- Spreker is de heer Jan Riekus Jansen, adviseur slag 2007 van Wijkcentrum Jordaan & Gouden tuurlijk altijd. Hoeveel geld je minimaal hoort ciering stopzetten en je OV-studentenkaart in- van het Stedelijk Bureau Wijksteunpunten Reael, een boekwerk van 30 bladzijden dik. te verdienen, hangt af van je leeftijd en het leveren. Als je dit vergeet, moet je helaas het Wonen. Jansen: ‘Men kan ervan uitgaan dat Penningmeester Bart Pothoven licht de balans aantal uren dat je werkt. De wettelijke mini- te veel verdiende geld met rente terugbetalen. het gewoon niet mag, behalve in een zeer be- toe en vertelt dat in 2009 het stadsdeel mumlonen veranderen tweemaal per jaar, in Heb je je OV-studentenkaart nog terwijl je er perkt aantal gevallen die in de wet geregeld 200.000 euro wil bezuinigen op het welzijns- januari en juli. Op www.jeugdloonwijzer.nl geen recht meer op hebt, dan hangt er ook zijn. Hij heeft een schematisch overzicht van de werk. Dit zou dan door het wijkcentrum, de kun je zien wat het minimumloon is. een boete boven je hoofd van € 79,- per kalen- mogelijkheden van tijdelijke verhuur en deelt Blankenberg Stichting en IJsterk onderling ver- dermaand, met terugwerkende kracht. Meer dit uit aan de leden: deeld moeten Werktijden informatie hierover kun je krijgen bij de 1 Sloopwoningen en antikraak, alleen met een Vonky Broekhuis van de werkgroep Kunst en Als je onder de 18 bent, dan gelden er een Informatie Beheer Groep, tel. 050-5997755. vergunning van B&W, tegen een gebruiksver- Cultuur zoekt ruimte voor de hofjesconcerten aantal regels voor je werktijden. goeding en gedurende een tijdslimiet. voor als het regent. Ben je 13 of 14, dan mag je op schooldagen be- Kinderbijslag 2 Tussenhuur, mits huurder of eigenaar/ bewoner Jan Marselis vond de dodenherdenking van 4 paalde karweitjes doen bij jou in de buurt. Je Als je jonger dan 18 bent, krijgen je ouders kin- aantoonbaar (!) tijdelijk elders verblijft. mei op de Noordermarkt indrukwekkend en kunt denken aan het wassen van auto's, fol- derbijslag. Als je een bijbaantje hebt, kan dat 3 Huisbewaring. Redenen kunnen zijn: werk of stelt voor om de fanfare volgend jaar dichter ders bezorgen of oppassen bij familie. Dit mag gevolgen hebben voor de kinderbijslag. Ben je studie buiten de regio, langdurige opname bij het monument te plaatsen i.v.m. de krans- je maximaal 2 uur doen op een schooldag. Ook nog geen 16 en thuiswonend? Dan mag je voor verpleging, detentie of een lange reis. legging. mag je niet-industriële arbeid van lichte aard zoveel bijverdienen als je wilt. Als je 16 of 17 Hiervoor geldt een minimale tijd van 3 maan- Marijke Cosse is boos dat het Theatermuseum doen. Dit betekent dat je vakken mag vullen in bent en thuiswonend, mag je per drie maan- den en een maximale tijd van 2 jaar. Bij ‘proef- weggaat uit het monumentale pand Heren- de supermarkt, fruit mag plukken of mag hel- den maximaal € 1217,- netto bijverdienen. Ben samenwonen’ is dit 1 jaar. gracht 168, waarin zich schilderingen bevinden pen in een restaurant. Je mag dit alleen doen je 16 of 17, woon je niet meer thuis en je ou- 4 Voorafgaande aan eigen bewoning, eenmalig van Jacob de Wit en Isaac de Moucheron. Dit op de dagen dat je niet naar school gaat of in ders ontvangen kinderbijslag? Dan mag je per en met toestemming van de eigenaar. pand dateert uit 1638 en is verkocht aan een de vakantie. In totaal mag je per schoolweek kwartaal maximaal € 1217,- netto bijverdienen. 5 In afwachting van verkoop. In Amsterdam onbekende; men kan nog tot 1 januari naar de niet meer werken dan 12 uur en in een vakan- In de vakantiewerkperiode (juni, juli en augus- mag dit maximaal 1 jaar. Herengracht 168, maar wat daarna? tieweek niet meer dan 35 uur. Per jaar mag je tus) mag je op bovenstaande bedragen nog 6 Campuscontracten: studie klaar, student eruit. maximaal 4 weken werken, waarvan maximaal wat extra bijverdienen met je vakantiebaantje: Dit is gebaseerd op de juridische mogelijkheid Op 22 september om 20.00 uur wordt een 3 weken achter elkaar. € 1100,- netto om precies te zijn. Het is wel be- huisvesting ‘doelgroepen’. extra wijkraadsvergadering gehouden over de langrijk om erop te letten dat dit alleen geldt 7 Op kamers. De hospita kan het contract in de offerte 2009 van het Huis van de Buurt en de Wanneer je 15 jaar bent, mag je maximaal 12 als het echt om vakantiewerk gaat. Het mag eerste 9 maanden zonder opgaaf van redenen procedure rond de aanstelling van een uur per week werken. Daarvan mag je 2 uur dus geen werk zijn dat je buiten deze maan- opzeggen. coördinator. Locatie: 1e Laurierdwarsstraat 6. werken op een schooldag en 8 uur per dag in den ook doet. Voor meer informatie kijk je op 8 Naar zijn aard van korte duur. Vakantiehuisjes, het weekend of in de vakantie. In de schoolva- de site van de Sociale Verzekeringsbank, hotels e.d. Ellie Pronk kantie mag je 6 weken werken, waarvan 4 www.svb.nl. 9 Shortstay . Hierbij gaat het om verhuur voor aaneengesloten. Je mag dan 40 uur per week minimaal 1 week van woningen boven de 621 werken. TJ-biljet euro. Maximaal 10 procent van de geliberali- Het TJ-biljet is een belastingformulier waar- seerde woningen en maximaal 0,4 procent mee je geld kunt terugvragen van de Belas- van de totale woningvoorraad. tingdienst als je een bijbaantje hebt gehad. Dit Om een rechtsgeldig contract af te sluiten, is Open Dag zijn de voorwaarden om gebruik te kunnen het dus verstandig naar het woonspreekuur maken van de het TJ-biljet: In 2007 heb je in van het Wijksteunpunt Wonen (WSW) te gaan. SOOJ 55+ Nederland gewoond; Over 2007 verwachtte je Bovendien is er in de meeste gevallen toestem- een teruggave van inkomstenbelasting/premie ming van de eigenaar/verhuurder nodig en Op woensdag 17 september van 13.30-16.00 volksverzekeringen die hoger is dan € 13; In vaak ook van de gemeente. Want zelfs als er uur kunt u inschrijven voor cursussen en 2007 was je jonger dan 30 jaar. geen winstoogmerk is, kunnen zowel huurder activiteiten van de SOOJ. als verhuurder behoorlijk in de problemen Yogaopleiding De Cobra Je kunt aangifte doen tot 5 jaar terug. De aan- komen. Een huurder heeft bijvoorbeeld na een Start docentenopleiding september 2008 Het aanbod bestaat o.a. uit: computercursus- gifte kun je op papier doen of via het aangifte- zekere termijn recht op een vast contract. De 2 jaar basiscertificaat sen en computerworkshops, bridgeclub met programma van de Belastingdienst. Voor deze woonspreekuren zijn in de 1e Laurierdwars- 2 jaar verdiepingsmogelijkheid onderricht, mahjongcursus, patchwork, Frans laatste heb je een DigiD-inlogcode nodig. Deze straat 6 op maandag t/m vrijdag van 14-16 uur jaarlijkse opleidings studieweek en Engels, museumbezoek met rondleiding, kun je aanvragen via: www.digid.nl/aanvra- en dinsdag ook van 19-20 uur, tel. 6258569 en Locatie Amsterdam/Amstelveen rommelmarkt. Onze docenten staan klaar om gen. Voor hulp bij het invullen van je aangifte in de Haarlemmerstraat op woensdag van 15- www.lydwinameerman.nl u informatie te geven. kun je in je eigen stadsdeel terecht bij de Loket 17 uur, tel. 6220514. Zorg en Samenleven en Formulierenbrigade. Neem de tijd voor Yoga Tijdens de maand september exposeert buurt- bewoner Harrie Kruiswijk met olieverfdoeken. Sociaal Raadslieden, Harrie is autodidact en laat zich inspireren tel. 5573338 door mensen en steden. Hij exposeerde eerder Blankenberg Stichting o.a. in New York en Barcelona. Openingstijden SOOJ: maandag 11.00-17.00 uur, maandag t/m vrijdag 13.00-17.00 uur. Tichelstraat 50, tel. 3302017

Cursussen Claverhuis en Straat & Dijk

In de buurtcentra het Claverhuis en Straat & Dijk zijn afgelopen week weer tal van nieuwe cursussen gestart. Heeft u zich nog niet inge- schreven voor een cursus? Haal snel een fol- der of kijk voor het volledige programma op: www.ijsterk.nl en informeer bij het centrum of er nog plaats is! Sommige cursussen gaan binnenkort van start, zoals een cursus Spaans voor beginners en ge- vorderden (maandagavond), een unieke cursus Powerpoint Presentaties (maandagavond), een cursus Internet & e-mail (dinsdagavond), een cursus Italiaans conversatie, Yoga en Shiatsu Massage (woensdagavond) en een cursus Journalistieke vaardigheden (voor info over de laatste cursus, zie pag. 5). Claverhuis, tel. 6248353, Elandsgracht 70 Straat & Dijk, tel. 623 88 15, Haarlemmerstraat 132 september oktober 2008 11

Mies Bouhuys 1927-2008 Afscheid in de Rode Hoed

Op 30 juni overleed een van de in Nederland Geregeld stond ze ook voor de klas en las voor meest gelezen schrijfsters, Mies Bouhuys, uit eigen werk, zoals De dag dat Tommy drie op 81-jarige leeftijd in haar woning aan de werd (1980), het hartverscheurende verhaal bij Prinsengracht in de Jordaan, waar zij meer een prentenboek uit Theresienstadt, en Anne dan vijftig jaar woonde en werkte. Frank is niet van gisteren (1982). Verder schreef ze toneelteksten en musicals voor jon- Mies Bouhuys was de dochter van een onder- geren. Veelbesproken werden haar bewerking wijzer in Weesp. Haar vader nam Mies en haar van het Amerikaanse toneelstuk Dagboek van zusjes en broertjes vaak mee op lange wande- Anne Frank (1985) en het stuk Roerig lingen langs de Vecht, terwijl hij verhalen ver- Amsterdam, dat ze met haar man Ed Hoornik telde, liedjes zong en hun de liefde bijbracht schreef. voor de natuur. Hij werd ontslagen, omdat hij in de klas zei dat men zich moest schamen om Tot op hoge leeftijd zette Mies Bouhuys zich in wat de joden werd aangedaan. Na de oorlog voor de mensenrechten. In de jaren ‘70 was ze ging Mies naar de kweekschool in Amsterdam betrokken bij de Dwaze Moeders van de Plaza waar ze de schrijver Ed.Hoornik leerde kennen. de Mayo in Argentinië, die protesteerden Ze trouwden in 1957. Het echtpaar organiseer- tegen de verdwijning van hun familieleden de literaire avonden met Harry Mulisch, Hein onder het Videla-bewind. Mies Bouhuys liet Donner, Cees Noteboom, Bernlef en K. Schip- zich ook kritisch uit over het huwelijk van pers. Over haar leven met Ed. Hoornik, die in Willem-Alexander met Maxima en het bezoek 1970 overleed, schreef ze het boek Het is maar van koningin Beatrix aan Argentinië. In 2001 tien uur sporen naar Berlijn. De titel ontleende behoorde ze met Huub Oosterhuis, Dorien zij aan het gedicht Pogrom (1938) waarin Pessers, Karel Glastra van Loon, Freek de Bloemenkraam aan de Lindenmarkt Hoornik de latere gebeurtenissen voorzag. Jonge, Wouter van Dieren en Jan Marijnissen, tot de opstellers van het spraakmakende mani- fest Stop de uitverkoop van de Beschaving. Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael ‘U staat nu zo’n 60 jaar op de barricaden. Wordt het geen tijd om eens meer voor uw eigen leven te kiezen?’, vroeg dagblad Trouw Agenda groenactiviteiten haar. ‘Nee, juist nu ik ouder word, vind ik dat het politieke werk voor moet gaan. Het is geen Zaterdag 27 september Zondag 26 oktober last, hoogstens denk ik wel eens ‘wat heb ik Paddestoelenexcursie Amsterdamse Bos Groenmiddag Herfst het toch druk’ en verlang tijdens een vergade- De omgeving van het bezoekerscentrum van De Werkgroep meer Groen in de Jordaan orga- ring wel eens naar mijn schrijftafeltje.’ het bos is een natuurlijk, ruig terrein met wilde niseert van 14.00-16.00 uur een Groenmiddag. planten en veel plantenmateriaal, waar padde- Info: Rob Versluijs, tel. 6237272 of 6220514. Jordaancanon stoelen een goede voedingsbodem vinden. (Zie elders op deze pagina) Mies Bouhuys zei spontaan ‘ja’ op ons verzoek Daar gaan we onder leiding van Ronald Rave om het voorwoord te schrijven van de op zoek naar paddestoelen. Paddestoelen zijn Jordaancanon, uitgebracht in 2007 ter gele- als het ware de ‘vruchten’ van bodemschim- Vrijdag 31 oktober genheid van het 50-jarig jubileum van het mels die als saprofyten in of op rottend plan- Rondleiding Vlinderkas wijkcentrum in de Jordaan. Het werden ont- tenmateriaal leven, in symbiose met specifieke en insectenpaviljoen Artis roerende herinneringen aan de verhalen die bomen. Sommige verzekeren hun bestaan als Een themarondleiding achter de schermen vroeger bij haar thuis in Weesp over de parasieten. Een unieke kans voor wie zijn ken- onder begeleiding van één of meerdere gid- Jordaan werden verteld: ‘Wie zou, opgegroeid nis van paddestoelen, bomen en inheemse sen, gespecialiseerd in het insectenwereldje. met zulke verhalen niet dromen over die wilde planten wil laten opfrissen! Na een bezoek aan de vlindertuin, de poppen- Engagement Jordaan waar de wonderen de wereld nog niet kas en de kweekruimte, waar de vlinders wor- Mies Bouhuys werd bekend als schrijfster van uit waren? En wie zou, net volwassen de Tram 4 of metro naar Station RAI, vandaar den opgekweekt, volgt een rondleiding door scenario's, toneelstukken en kinderboeken. In sprong niet wagen naar dat wenkende bus 66 of 199. Vanaf het Amsterdam CS bus het insectarium, waar we kennis kunnen haar werk valt haar engagement op, dat zijn Amsterdam, die woelige Jordaan?’ (…) Nu, een 172, uitstappen bij halte van Nijenrodeweg, maken met ander vliegend, kruipend en krioe- wortels had in de Tweede Wereldoorlog en de lang leven later woon ik er, werk ik er en wan- hoofdingang bos, Bosbaan. lend gedierte. Na de rondleiding is er nog even kampervaringen van haar man. Aanvankelijk del er, schrijf erover en wil er nog altijd meer Verzamelen om 12.45 uur bij bezoekerscen- tijd voor een andere bezienswaardigheid, werkte Bouhuys als regisseur en schrijfster van over weten’. trum De Molshoop; IVN-gids Ronald Rave. zoals de Borneo-kas (oerwoud) of een van de kinderprogramma's, maar vanaf 1956 richt zij Parkeergelegenheid aanwezig. paviljoenen in de omgeving van het insecten- zich op het schrijven van verzen en verhalen. Op 7 juli namen familie, geliefden en vrienden Start wandeling 13.00 uur. paviljoen. Bekend zijn de ondeugende poezen Pim en in de Rode Hoed met bewogen toespraken, Duur 1,5 tot (bij grote geestdrift) 2 uur. Pom. Haar boek Kinderverhalen werd in 1966 gedichten en muziek afscheid van haar. Onder Daarna gezamenlijk een drankje. Verzamelen: 13.30 uur bij de ingang van Artis. bekroond tot ‘Kinderboek van het Jaar.’ hen Hans Westra van de Anne Frank Stichting, Deelname is gratis. Aanvang: 14.00 uur, ontvangst bij de Huub Oosterhuis en strijdbare vrouwen als Info/ aanmelden: Apenrots. Duur rondleiding: 11⁄2 à 13⁄4 uur. Agnes Kant, Hedy d’Ancona, Hanneke Groen- Rob Versluijs, tel. 6237272 of 6220514 Daarna vrije wandeling en gezamenlijk een teman en Dore Smit. [email protected] – drankje. Sluiting 17.00 uur. Deelname is gratis. Groenmiddag onderwerp: Paddestoelen Info en aanmelden: Eibert Draisma Marc Hansenne, tel. 6220514 Herfst Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael Zondag 12 oktober [email protected] – Herfstwandeling Westerpark onderwerp: Artis vlinders Op zondag 26 oktober organiseert de De wandeling met als thema ‘natuur en cul- Werkgroep Meer Groen in de Jordaan, in tuur’ neemt u mee door het oude Westerpark, Vrijdag 14 november samenwerking met het Huis van de Buurt Koffie & taart voor de uitbreiding tussen spoordijk en het oude Cursus ‘composteren en onderhoud Westelijke Binnenstad, van 14.00 tot 16.00 terrein van de Westergasfabriek. Tijdens de stads- en geveltuinen uur de jaarlijkse Groenmiddag Herfst in het eerste bezoekers wandeling laat Gert Snoei ons kennis maken Een (theorie + praktijk) cursus voor de groen- wijkcentrum, 1ste Laurierdwarsstraat 6. met de flora en fauna van het park. liefhebbers en geveltuiniers in de Westelijke Binnenstad. Gezien de groeiende interesse Ook nu zal er weer een planten- en zadenruil- Vraagbaak Het oude park is ontworpen door Katryn voor het zelf composteren van tuinafval, beurs zijn, waar u planten en zaden (gratis) Gustafson en aangelegd in 1890. Samen met wordt in het eerste gedeelte van de cursus uit- kunt ophalen, zodat ze nog vóór de winter de Computer en onder meer het Westergasfabriekterrein gebreid aandacht besteed aan het maken van grond in kunnen, en u ook uw overtollige maakt het onderdeel uit van wat vandaag ‘Het een eigen compostbak. Het tweede gedeelte planten kunt inbrengen. Zet die overtollige Internet Cultuurpark’ wordt genoemd, bekend om de gaat over snoeien en stadstuinieren. Er is gele- planten dus alvast in een pot en verzamel suc- vele evenementen die er in de zomermaanden genheid om vragen te stellen aangaande uw cesrijke zaden, u maakt er een andere tuinier Vrijdag 20 juni jl.was er koffie en taart plaatsvinden. Maar ook in de herfst is het een persoonlijke tuinproblemen. Deze cursus straks vast blij mee! Verder kunt u met al uw voor de eerste bezoekers van het nieuwe prachtige plek om te genieten van de stadse wordt gegeven door mevrouw Loes Pool en vragen over tuinieren terecht bij de planten- inloopspreekuur in de Laurierhof. Voor de natuur. Grote verscheidenheid is de kracht van beslaat twee ochtenden van 10.30-13.30 uur. dokter. De uitslag van de Zonnebloem- kersverse vrijwilligers die de Vraagbaak het park. Hoe verder je van de stad loopt en Afwisselend locatie Jordaan en Gouden Reael. wedstrijd voor kinderen, die tijdens de gaan bemannen was er een bloemetje hoe dieper je het park inloopt, hoe vrijer het Deelname is gratis. Groenmiddag in april startte, zal omstreeks ter aanmoediging. karakter. Je kunt er genieten van de vijvers, de 15.00 uur bekend worden gemaakt. moerastuinen, de boomgaard en uiteindelijk Vrijdag 14 november 10.30 uur, In het tweede gedeelte van de middag zal er Uit de gesprekken met de bezoekers werd de wilde natuur. 1ste Laurierdwarsstraat 6 weer een lezing zijn over een ‘groen’ onder- al snel duidelijk dat het handig is een plek Info: Rob Versluis, tel. 6237272, 6220514) werp. Vorig jaar wist een expert van de te hebben waar je terecht kunt met com- Verzamelen 12.45 uur ingang [email protected] – Vlinderstichting ons veel te vertellen over vlin- puter- en internetvragen. Bewoners die Haarlemmerpoort bij GG&GD-gebouw. onderwerp: Tuincursus vrijdag ders in de stad. Dit jaar hopen wij een even in- moeite hebben met computer- en inter- Aanvang: 13.00 uur. (vervolgcursus 21 november, teressant onderwerp en een even bevlogen en netgebruik, kunnen sinds 20 juni bij de IVN-gids Gert Snoei. Haarlemmerstraat 132) deskundige verteller te kunnen presenteren. nieuwe Vraagbaak terecht. Vrijwilligers uit Duur wandeling: 1 à 2 uur. De middag zal worden afgesloten met een de buurt staan daar klaar om u verder op Daarna gezamenlijk een drankje. Zaterdag 15 november, hapje en een drankje, waarbij tuiniers ervarin- weg te helpen. Deelname is gratis. 1ste Laurierdwarsstraat 6 gen kunnen uitwisselen over hun grote en klei- Info en aanmelden: Info en aanmelden: ne tuinen in de Jordaan en Gouden Reael en Inloopspreekuur Rob Versluijs, tel. 627272 of 6220514 Marc Hansenne, tel. 6220514 kunnen vooruitblikken op het volgende sei- Vraagbaak Computer en Internet [email protected] – [email protected] – zoen. Zet 26 oktober dus vast in uw agenda! Elke vrijdag van 10.30 –11.30 uur, onderwerp: Westerpark onderwerp: Tuincursus zaterdag 1ste Laurierdwarsstraat 6 (vervolgcursus 22 november, Werkgroep Meer Groen in de Jordaan. Haarlemmerstraat 132) september oktober 2008 12

Pianolamuseum: zie muziek Cultuur Theo Thijssenmuseum, 1e Leliedwarsstraat Buurtspreekuren 16, do t/m zo 12.00-17.00 uur SM Bureau AmsterdamOKT, Rozenstraat 59, Balie Jordaan, tel. 5573300 maandag t/m vrijdag 9.00-15.00 uur agenda di t/m zo 11-17 uur, 1e Laurierdwarsstraat 6 Inloopspreekuur Jordaan Woonbootmuseum, Prinsengracht t.o. 296, Balie Gouden Reael, tel. 6238815 dinsdag en donderdag 9.00-12.00 uur www. woonbootmuseum.nl; maart t/m okto- Haarlemmerstraat 132 1ste Laurierdwarsstraat 6 Uitgaan in de Westelijke Binnenstad, voorzo- ber: di tm zo, november t/m februari vrij t/m Inloopspreekuur Gouden Reael ver bij de samenstelling van deze agenda OKT Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael maandag 13.00-16.00 uur en woensdag zo, beide 11-17.00 u bekend. Informatie voor de agenda uiterlijk 3 Helpt een goed woon/werk-en leefklimaat 13.00-14.45 uur, Haarlemmerstraat 132 in de buurt bevorderen. weken voorafgaand aan het resp. evenement GALERIEËN naar: [email protected] Verdere 1ste Laurierdwarsstraat 6, tel. 6237272, Stichting IJsterk De meeste galerieënOKT zijn geopend van fax 6381885, elke werkdag 10-17 uur www.ijsterk.nl info: www.jordaanweb.nl en agenda op woensdag t/m zaterdag en de eerste zondag Haarlemmerstraat 132, tel. 6220514, www.jordaangoudenreael.nl van de maand tussen 13.00 en 17.30 uur. fax 5573349, ma t/m do 11-17 uur, Gratis Juridisch Spreekuur SEP [email protected] Iedere woensdag 18.00-19.00 uur MUZIEK Artline, BloemgrachtOKT 65, eigen stock www.jordaangoudenreael.nl Haarlemmerstraat 132 Noorderkerk, Noordermarkt 44, tel. 6203119; Attra Gallery, 2e Boomdwarsstraat 4, tm 2 Wijksteunpunt Wonen Centrum Taalwijzer kaartverkoop via AUB 0900-0191 en vanaf okt: Peter van der Heyden, recent werk Woonspreekuur: gratis informatie/advies over Servicepunt Inburgering, tel. 6863881 60 min voor de aanvang in de kerk. Galerie Bart, Bloemgracht 2 SEP huren, wonen, stadsvernieuwing, leefbaarheid dinsdag en vrijdag 13.00-17.00 uur za 13 sept.15.00 uur: Operaconcert o.l.v. Josine Bokhoven, OKTPrinsengracht 154, Jordaan: elke werkdag 14-16u, di-avond 19-20u Haarlemmerstraat 132 Piet Bos, toegang gratis 14 sept.-28 okt. nieuwe aquarellen van Henk Gouden Reael: elke woensdag 15-17 uur za 27 sept.14.00 uur: Barokensemble Vraagbaak Computer & Internet Hage, di t/m za 13-18u. tel. 6258569, [email protected] , Elke vrijdag van 10.30-11.30 uur, Collegium ad Mosam, mmvSEP Huub Ehlen, NB 10 en 11 okt. gesloten www.wswcentrum.nl 1ste Laurierdwarsstraat 6 dirigent, werken van A. en D. Scarlatti, Galerie Buuf, 1e AnjeliersdwarsstraatOKT 36 Info: tel. 5573333 of tel. 6237272 Corelli en Carissimi Ellen de Bruijne Projects, Rozengracht 207a Huurteam Binnenstad Controleert prijs-kwaliteitverhouding in Pianolamuseum, Westerstraat 106, tel. Van Gelder, Planciusstraat 9 B, Buurtbemiddeling Binnenstad particuliere woningvoorraad. Op verzoek 6279624, open zo 14.00-17.00SEP uur Annet Gelink Gallery, Laurierstraat 187-189 Voor het oplossen van conflicten tussen buren. worden bewoners gratis geholpen prijs en kwali- za 13 sept.20.15 uur: Onspeelbare muziek, Go Gallery, PrinsengrachtOKT 64 tel. 5573333, e-mail: buurtbemiddeling@blanken- teit met elkaar in overeenstemming te brengen. gespeeld op de pianola berg.nl Hof en Huyser, Bloemgracht 135 Telefonisch spreekuur: 4205835, 10-11 uur vrij 19 sept.,vrij 11 okt: iedere 3e vrij v/d. Koch & Bos Gallery, 1e Anjeliersdwarsstr. 3-5 elke werkdag (behalve woensdag) Politiespreekuur in Huis van de Buurt maand 20.30 uur: jazzavond,SEP oude jazz Galerie Rob Koudijs, Elandsgracht 12, e-mail: [email protected] Westelijke Eilanden, Panciusbuurt, en ragtime, gepresenteerd door Henry Kunsthuis Marc ChagallOKT, Bloemgracht 134, Westerdokseiland Belangengroep Ouderenhuisvesting Jordaan van der Voort. litho's van Marc Chagall en Kees van Dongen. Elke donderdag 19-20 uur, Haarlemerstraat 132 De BOJ wil goed, gezellig en betaalbaar wonen za 20 sept.,20.15 uur: Wouter van Leeuwen, Hazenstraat 27 Operabewerkingen voorSEP de pianola voor ouderen in de buurt. Bereikbaar via woon- Politie: alarm (spoed) 112 My Own Choice, Bloemgracht 136, kunst en zo 28 sept,1.30 uur: Koffieconcert OKT spreekuur wijkcentrum of ouderenadviesbureau. Politie algemeen tel. 0900 8844 kunstnijverheid uit Zuid Afrika za 4 okt.,15.30 uur: Dierendagconcert Motive Gallery, Elandsgracht 10 Huurdersvereniging Centrum za 11 okt.,20.15 uur: Dansmuziek 06-nummers alleen tijdens kantooruren! Onrust, Planciusstraat 9-a Verenigt huurders om hun belangen Het Perron: zie TheaterSEP Jordaan-Zuid: Buurtregisseur Max Engelander, Galerie Gabriel Rolt, Elandsgracht 34 voor nu en de toekomst veilig te stellen. 06-51308685 en Dayenne Venema, 06-22217004 Westerkerk, Westermarkt, tel. 0900-0191, OKT Ronmandos, Prinsengracht 282 Informatie, tel. 6237272 e-mail: [email protected] vrij 12 sept,13.00 uur: Arjan de Vos, orgel, Serieuze zaken, Lauriergracht 96, t/m 14 okt: [email protected] Jordaan-Midden: Hans Van Lent, 06-53143495 toegang gratis SEP ‘A BLVRD. CALLED WILSHIRE’, kunstenaars www.huurdersverenigingcentrum.nl e-mail: [email protected] za 13,11.00-16.00 uur, zo 14, 13.00-16.00 uur: uit Los Angelos Jordaan-Noord: Buurtregisseur Dick Eénhuizen, OKT Loket Zorg en Samenleving Open Monumentendag, elk heel uur kort 06-51413886, e-mail: xxx @amsterdam.politie.nl Steendrukkerij Amsterdam, Lauriergracht 80 Telefonisch spreekuur, tel. 5573338 orgelconcert, toegang gratis. Op 11 okt. Galerie Diana Stigter, Elandsstraat 90 Politiespreekuur: elke donderdag 19-20 uur Messe Solennelle en l’honneurSEP de Sainte Torch Gallery, Lauriergracht 9, Tichelstraat 5. Cecile van G. Gounod en de Krönungsmesse Fons Welters, Bloemstraat140OKT Gouden Reael Buurtregisseur Fred Sterk 06-51475791 van W.A. Mozart. Tijdens de herfstvakantie 13 Witzenhausen Gallery, Elandstraat 145 Elandsgracht e-mail: xxx @amsterdam.politie.nl t/m 24 oktober ma t/m vrij, twee keer per dag WM Gallery, Elandsgracht 35 excursie orgel om 12.00 en 12.30 uur. festival Haarlemmerstraat e.o. SEP Martin van Zomeren, Prinsengracht 276 Buurtregisseur Harold van Dam, OKT 06-53142687, e-mail: THEATER Zaterdag 13 en zondag 14 september vindt op LEZINGEN Haarlemmerdijk e.o. Circus Elleboog, Passeerdersgracht 32, tel. het middenstuk van de Elandsgracht (bij café Café Duende, Lindengracht 62, zo 19 Jordaan) het 4e Elandsgrachtfestival plaats. Buurtregisseur Richard Hoogenboom 06- 6269370, zaterdagen 14.00SEP uur: okt.,13.30 uur: ‘Het Palingoproer’, lezing 53346937, Het belooft weer een gezellig spektakel te ‘Verjaardagspartijtje’, vanaf 6 jr. door Martin SchoutenOKT e-mail: [email protected] worden met vele artiesten (op de posters in Jeugdtheater de Krakeling, Nieuwe Westelijke Eilanden en Planciusbuurt Passeerdersstraat 1, tel. 6245123 de buurt staat het hele programma). Ook is er Buurtregisseur Petra Goldstein, tel. 06-51809180 Het Perron, EgelantierstraatSEP 130, tel. aan de kinderen en senioren gedacht. Op e-mail: [email protected] 3307035, weekdagen: 21.00 uur, zondag: Zoekertjes zondagmiddag zijn zij van harte welkom. Westerdokseiland 14.30 uur; theater open vanaf ? uur voor de Politiespreekuur: elke donderdag 19-20 uur voorstelling. In de rubriek Zoekertjes kunt u als particulier/stichting een Om 12.00 uur beginnen allerlei kinderspelen Haarlemmerstraat 132 vrij 12 sept: ‘American Odyssey’,SEP J.P. den Tex, advertentie plaatsen. Uw tekst moet uiterlijk 8 oktober bij bij buurtcentrum het Claverhuis, o.a. windcabi- mmv Yvonne Ebbers, gitaar de redactie zijn. Zoekertjes tot 150 tekens € 7,- (incl. spaties ne, rodeopaard, kipvangen, schminken, suiker- en leestekens). Tot 250 tekens € 12,-. Tot 500 tekens € 23,-. spinkraam, sjoelen en cactus-ringwerpen. Ook vrij 19 sept: ‘Mama’s Heart’, met Carla Uitgave van wijkcentrum Betaling graag vooraf bij het wijkcentrum, Reitsma en Martin van Helden is er een leuk optreden van een clown. 1ste Laurierdwarsstraat 6, tel. 623 72 72 za 20 sept: Ibo Bakker &SEP Willemijn Smeets Om 13.00 uur begint de feestmiddag voor seni- oren. Meezingen en dansen kan met de artie- vrij 26, za 27 sept: ‘3luik’, Eefke den Held, Spirituele reizen naar Egypte, Ethiopië en Israël/ workshops sten Hans Kap, Henk den Oude en Liesbeth Lidwien Meeus en Emmilie Zipson in de Ardennen/ boeken over persoonlijke ontwikkeling en Oplage 21.250, gratis huis-aan-huis Vollebregt (de tweede Willeke Alberti). Onder wo 1 en do 2 okt: ‘Wil je mijn pleister zien?’, individuele consulten: Kijk op www.tonverderkroon.nl bezorgd, 7x per jaar. Het verspreidings- door Johan HoogeboomSEP & Bas Marée + Band ------het genot van een hapje en drankje wordt het gebied wordt omsloten door het water STUDIO/ATELIER gezocht in de Jordaan voor schrijver + vrij 3 okt.: Baro Drom, zigeuner/klesjmermu- vast genieten. Het feestprogramma is om van Prinsengracht, Leidsegracht, ontwerpster. Mag ook een klein winkelpand zijn. 15.00 uur afgelopen. ziek, try-out Tel. 020-6898454 Singelgracht, Westerkanaal, Zoutkeets- za 4 okt.: Alex Roeka + band, ‘Beet van de ------Buurtburl gracht, IJ, Westertoegang, Westerdoks- SEP Tekenen & Schilderen v.a. 15 september, Rozengracht 92. liefde’, try-out eiland, Singel en Brouwersgracht. Model, Portret en Vrije-expressie. Op vrijdag 26 september begint weer de vrij 10 okt.: ‘Noblesse Oblige’, zang van Jazz maandelijkse Buurtburl van 17.00 tot 19.00 uur Bezorgklachten: tel. 6237272 tot Opera, solo en close harmony Paula Vermeulen, tel. 020-7787869, 06-10818210 ------in het Claverhuis. Iedereen is van harte wel- Kopij/advertenties vrij 31 okt.: Nadie, zang + gitaar, eigen, me- Welke keuzen maken we: Wedijver of economische recht- SEP kom. Ontmoeting staat centraal. Voor een Deadline: 8 oktober 2008 lancholisch poprepertoire vaardigheid? Winst of een duurzame planeet? Oorlog of hapje en een drankje wordt gezorgd. Rozentheater, Rozengracht 117, tel. 6207953 toekomst voor onze kinderen? De toekomst hangt af van de Redactieadres Kleine zaal: t/m vrij 12 sept, 22.30 u: ISH keuzen die we vandaag maken. De lezing ‘De mensheid op Open Zondag Haarlemmerstraat 132, Toneel, ‘Helmet’, van Douglas Maxwell, regie een tweesprong’ van Futuroloog Benjamin Creme, interna- Zondag 28 september is er weer van 13.15 tot tel. 6220514 (ma/di) OKT tionaal spreker en auteur biedt een schat aan wijsheid, Muriel Bezemer, Een gruwelijk geheim in een 16.15 uur Open Zondag in het Claverhuis. Een 1ste Laurierdwarsstraat 6, inzicht en inspiratie. Plaats: Theater De Meervaart, 17 sep- spelletjeswinkel. gezellige muzikale middag met optreden van tel. 6237272 (wo/do) tember, aanvang 19.30 uur. (deur open 19u) Toegang € 8,-. ma 15 sept, wo 17 sept, za 20 sept, zo 21 sept, Info tel. 020-6946262 www.sharebl.org ‘De Tumblers’. Kosten € 3,-. [email protected] 20.00 uur: Vrienden vanOKT de dansmuziek, ‘Zij [email protected] Cora Verhoef, tel. 6248353 die sterven gaan groeten U’, historische Gezocht: vrijwilliger 3u p.w. tuinonderhoud gehandicapten- www.jordaangoudenreael.nl Claverhuis, Elandsgracht 70 sterfscènes en memorabele sterfgevallen woning Overtoom. Tel. 020-6239931 ------Redactie Jordaan&GoudenReael zo 21 sept, 14.00 uur: Club zonder filter; ‘Plak’ Woningruil: aangeb: ruime lichte 4-k.woning, huur € 550,- Ada Iest, Paul Reinshagen, za 27 sept. 20.00 uur:OKT‘Bekijk ’t ‘Strada’’, Tekst euro pm. Zuid-Jordaan. Gez: één grote ruimte, kantoor of Albert Stavast, Dick van der Heijden, atelier, Centrum, Westerpark e.o. Tel. 06-24559330 en regie Dick van den Heuvel Horecabeleidsplan Productie Astrid Brand De Roode Bioscoop, Haarlemmerplein 7, ------Heeft u klussen in huis? Ik (man, 34 jaar) woon in de Eindredactie ism Raymond Baan tel 6257500, Jordaan en ben een ervaren klusser in 0.a. timmerwerk, 2008 za 13, zo 14 sept, ‘El OKTLamento’, Carlos Traffic Medewerkers elektra, loodgieterswerk, tv en computeraansluitingen. Het dagelijks bestuur van Stadsdeel Centrum mmv Hubert de Jonge, piano: klaagzang van Vraag € 18,- per uur. Bel 06-36398787 of Eibert Draisma, Mieke Krijger, Drs P, heeft ingestemd met het Horecabeleidsplan koning Creon van Thebe, die niet sterven kan. [email protected] Hans Sizoo, Elly Pronk, Ieneke Suidman, ------2008. Op 17 september wordt het beleidsplan Jan Berns, Henny Cruyff, Edddy Terstall, In een stoffig hoekje op zolder? T.k. gevraagd: drumstel van MUSEA e.d. OKT besproken in de commissie Algemene Zaken: Martin Pluimers, Nel van Rietschoten, het merk ‘Royal’, gemaakt door de fa. Looise in de De Posthoorn, Haarlemmerstraat 160, kamer 0140 (Boekmanzaal) in het Stadhuis, Moniek Janssen Bloemstraat. (ongeacht welke staat). Inl. Robert Wagter, tel aanvang 19.30 u. Westerkerk, za 13 sept.11.00-16.00 uur 020-6223858 of 6232021. Vormgeving en zo 14 sept.13.00-16.00 uur: ------Jan Nanne OKT Unieke tentoonstelling van boeddhistische relikwieën Wilt u inspreken, meld dat dan uiterlijk Open monumentendag, toegang gratis Bibliotheca Philosophica Hermetica, op 18 en 19 oktober 11-19 uur in het Maitreya Instituut 16 sept. 16.00 uur bij Mevr. C. Tan A Kiam, Druk Amsterdam, Brouwersgracht 157. Entree gratis. Info: Bloemstraat 15, ma t/m vrij 9.30-12.30 tel 552 4366 of per e-mail: Dijkman Offset, Diemen www.Maitreya.nl en 13.30-15.00 uur [email protected]. OKT Vermeld uw naam, tel.nr. en het onderwerp De volgende Jordaan&GoudenReael Fotogram, Korte Prinsengracht 33, open verschijnt 28 oktober 2008 ma/di 11.00-22.00 uur; vrij/za: 11-16.30 uur, - waarover u wilt spreken.