Guide Touristique GB 05 08 2021
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
GT2021/GB.qxp_Mise en page 1 19/03/2021 14:13 Page2 Saint-Raphaël A unique getaway ENGLISH 2021 saint-raphael.com GT2021/GB.qxp_Mise en page 1 19/03/2021 14:13 Page3 Saint-Raphaël BLENDING LAND AND SEA Saint-Raphaël, neStling BetWeen the mediteRRanean and the eStéRel, daZZleS With itS coaStal Beauty, itS natuRal heRitage and itS enchanting lifeStyle. GT2021/GB.qxp_Mise en page 1 19/03/2021 14:13 Page4 PAGE DISCOVERING THE TOWN 3 an eXceptional HERITAGE guided TOURS eheartofthetownwhichembracesamedievalcentre,ports,theProme- Differentthemesonoffereachweek.Price:Price: €4,50 nadedesBainsandahostofdistricts:Valescure,Boulouris,theDramont, Informationandbooking,call:0494195252 Agay,Anthéor-leTrayas.Deeply-rootedtraditions,spotlightingancestralfi- • FROM THE OLD TOWN TO THE SEAFRONT shing,localmarketsandcommunitylife.Proudofitsheritageanditsland- scapes,thetownoffersamyriadofleisureactivities,visits,watersports RESORT roughthemedievalvillagetothestylishBelleÉpoque activities,golfcourses,walkingtoursandeventsseason-in,season-out seasideresort,athousandyearsofhistoryengravedinthestreetsof Saint-Raphaël.Duration:2h. •BELLE ÉPOQUE VILLAS Saint-Raphaëlcomprisesahostof exquisite19th-centuryvillas,holidayhomesandmansionhouseswhere quiteafewcelebritieshavestayed.DiscoverAlphonseKarrandCharles Gounodalongyourjourneythroughthisoriginaltour.decettevisiteori- ginale.Duration:2h. •THE LANDING AT DRAMONT, SMALL AND BIG STORY On15August1944,the36thTexasInfantryDivisionlanded ontheDramontBeach,theAnthéorCalanque.istourinvitesyouto travelbackthroughhistory,withthedeparture pointdirectlyonthe DébarquementBeach.Abovethebeach,discover thecommemorative stonesandaUSArmybarge,souvenirsoftheseun- forgettable momentsoftheTown'shistory.Duration:1h30. • THE GRANDS CAOUS QUARRY eGrandsCaousQuarryisrightattheheartofthelistedNa- an outStanding RESORT tura2000siteoftheEstérelMassif.Visitorscanexplorethegeological, 36kmofcoastline,boastingbeaches,bays,creeksandred-rockcalanques. historical,environmentalandindustrialaspectsofthequarrymen's Unspoilt,breathtakingnatureeverywhere. work.Freevisittothelandscapedtrail(reservationrequired)onFridays: Tel.0494198356.Startsat10am,Duration:1hr. a dynamic TOWN BdDelli-Zotti-83700Saint-Raphaël Alltheyearround,festiveeventsarriveoneaertheother,givingthetown arealpartyatmosphere... • LITTLE TRAIN TOUR Departure:EsplanadeDelayen(Bonapartecarpark).30-minutetour withcommentary(French&English)inthetowncentre,besidethesea, etc.Fare:€4perperson.Freeforunder3s.Noreservationrequired. Fordatesandtimes,call0494195252/0662076509 Saint-Raphaël demeures et jardins de la Belle Epoque Price: €15 Saint-RaphaëlenBD Saint-Raphaël, une histoire entre Terres et Mer Price: €12 Mémoires du viaduc d’Anthéor Price: €20 BooksonsaleattheSaint-RaphaëlTouristOffice andtheAgayTouristOffice SOMMAIRE . Discover the town P 2/7 . e Estérel Massif P 14/15 . A jagged coastline P 8/9 . Walking tours P 16/20 . e ports - e seabed P 10 . Bike tours P 21 . Preserving the environment P 11 . Golfers' paradise P 22 . e coast, the beaches . Sightseeing nearby P 22 and the Estérel P 12/13 . e “Estérel Cote d’Azur” region P 23 Travers e J ea n M o s u t n d l a i t n is u C d s o h G e é n R R B u f d R a l e e . es r s u e r a a a c l e r L d o C e p d u a t al C R e e ad V d lé l A Im e A e A v rd ven d u e u e du n u n n C i u enueRu om x e e li PAGE e v d é m m r u f a i l A Col e n e a e r d 1 i is n a h a 7 ée è d Im u n g c t C m G u ’ai s B g E p C n o é é e li A u 4 V n r as l h ou l DISCOVERING THE TOWN e d e a M e n é e a l va dé r B s V r l rd a u e c ée l s as o d Jean s n e an e M Pé e I s t e s ou sc e n e J lin d l v e Ave H e s è d nue e s r a A Lycée V r n L in k L n A c is i o e R e c e n m P s u t le e u St Éxupéry d e n e r S Av h rc d e B eva co e s . v oul t SEA-FRONT BELLE ÉPOQUE n C re A J t u p o e rè o m s F I e d p e s R s e l u h d e e rd tr e Notre-Dame de la Victoire Basilica a u a P Av 1 Is e H R sn i enu Av e old port d e e 1 c u I e O h nue ts e r enbac le R s ar n r Fr e e e o u l p a l s r é n l Built by Pierre Aublé between from 1883. It a u g e m C L rry z e B h g u e port is a fabulous place to walk and take in e o C n h Fe d n Re e c u n a o l s s L J e o il n o e t v e l a e u r s represents the Romano-Byzantine style, popular l t 2 1 e e d a e u d l h r r a . u A a d J R o v a the views of the bay and the town-centre, as well P R n G P u r B o o o r n ule d r d e e v a R li int i a e e L ue p er y u Sa -Sé st rd in the Belle Epoque. u s b P d e a ce es n m S a Te n e as admire the yachts and sailing boats. Many tra- R t P i n P ue n o R d t n e e r l d o u u u -S r r v V é e d s d a MARCHÉ R i e i i a b R ov o u h . g t n e a r n v b c R C R R. des Marbres s a d É ditional fishing boats are moored along the fi- e a e e Place de la e u r t P s l e a . la i e g e h J Place ic de République af u n a V r B C S o e a d Châteaudun e P s i u n Jul u du c u y i e es en Châte s e F e R a d u e v au e t r rr à a R . R A shermen's quay. e fishermen bring their catch o g y d’ e u E P r ’A é R CENTRE au u rres Hu d p es Lie g R Imp. d e u o e u CULTUREL Hôtel Excelsior R r Place ce ot Ru b Pla arn liq uTr R MARCHÉ C a Roc Ortolan i R u v u 4 v. every morning to the fish market. Many coastal 2 Square de Place ad e de e doS . S i é S la u A Libe B ba t. is Palladian style villa, built in 1886, is the Provence de la Victor Hugo rté s d e Garon tie n Ru ne Place M. n tie erite boat tours set off from the port. G. Péri e bas A u Av Bd u Bou aint-Sé venue arg A s S u n R Fr n e lev rd M d work of Pierre Aublé. éjus en d’ a o a e u c u er r a e A nsard i x o b t V n R St-T i l rope t ct sa e z Prom h u o a u e r r ce u ena a o n de S b s H F Cd V u e t.Gu eT s . e g B v Co ilba e m oule u u a v rs ud o A ard lais u g A Je u a des An CHÉ an R R B R B MA X a R G e AU rt e ONS . Bo ISS u u . c u Villa Roquerousse PO R Place r Place le R v Rue A R v d ard 3 . Ka M. Gallieni a e ue rr Lamartine e ven d r R la A 1 d’A s T .