Status of Women from National Minorities in the Serbian Higher Education System – Focus on Women from the Hungarian National Minority

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Status of Women from National Minorities in the Serbian Higher Education System – Focus on Women from the Hungarian National Minority University of Novi Sad Association of Centres for Interdisciplinary And Multidisciplinary Studies and Research – ACIMSI PhD in Gender Studies Status of women from national minorities in the Serbian higher education system – Focus on women from the Hungarian national minority PhD thesis Mentor: prof. dr Andrea Pető Candidate: Karolina Lendák-Kabók Novi Sad, 2019 University of Novi Sad Univerzitet u Novom Sadu Asocijacija centara za interdisciplinarne i multidisciplinarne studije i istraživanja – ACIMSI Ključna dokumentacijska informacija Redni broj: RBR Identifikacioni broj: IBR Tip dokumentacije: Monografska dokumentacija TD Tip zapisa: Tekstualni štampani materijal TZ Vrsta rada (dipl., mag., Doktorska disertacija dokt.): VR Ime i prezime autora: Karolina Lendák - Kabók AU Mentor (titula, ime, Prof. dr Andrea Pető, redovna profesorka prezime, zvanje): MN Naslov rada: Položaj žena iz nacionalnih manjina u sistemu visokog NR obrazovanja Srbije – osvrt na žene iz mađarske nacionalne manjine Jezik publikacije: engleski JP Jezik izvoda: srp. / eng. JI Zemlja publikovanja: Republika Srbija ZP Uže geografsko AP Vojvodina područje: UGP Godina: 2019 GO Izdavač: Autorski reprint IZ Mesto i adresa: Novi Sad, Dr Zorana Đinđića 1 MA Fizički opis rada: (13 poglavlja / 369 stranica / 1 grafikon / 45 tabela / 211 FO referenci / 6 priloga) Naučna oblast: Rodne studije NO 1 Naučna disciplina: Rodne studije Sociologija ND Predmetna odrednica, jezik, rod, etnicitet, identitet, maturanti/kinje u srednjoj školi, ključne reči: studenti/kinje, nastavno osoblje, visokoobrazovni sistem PO Srbije, mađarska, slovačka i rumunka nacionalna manjina, većinski narod (srpski), intersekcionalnost, rod u akademiji, žene u STEM UDK Čuva se: Centralna biblioteka Univerziteta u Novom ČU Sadu Važna napomena: Nema. VN Izvod: Primarni cilj istraživanja je identifikacija i i analiza prepreka IZ u sistemu visokog obrazovanja tokom studiranja i izgradnje karijere u akademskoj zajednici žena iz nacionalnih zajednica sa posebnim osvrtom na žene iz mađarske nacionalne zajednice. Sekundarni cilj je analiza nesvesne i svesne rodne pristrasnosti prema ženama etničkih manjina u toku izgradnje akademske karijere i pri dosezanju visokih pozicija unutar akademije. Tercijarni cilj istraživanja je podizanje svesti o tome, kako je potražnja za ljudskim resursima na tržištu rada u oblasti tehničkih nauka značajna i da je stoga potrebno usmeriti veći broj žena ka tim oblastima. Istraživanje je sprovedeno pomoću 2192 popunjena upitnika i 45 polu- strukturirana intervjua. Istraživanjem je utvrđeno da jezik, koji je u intersekciji sa rodom, nacionalnošću i klasom, rezultira novim konceptom nejednakosti. Takođe je dokazano da su žene nedovoljno zastupljene u tehničkim oblastima, što je najvećim delom moguće pripisati rodnim stereotipima. Konačno, utvrđeno je da su žene manje motivisane da dosegnu visoke pozicije od muškaraca u sistemu visokog školstva. Autorka predlaže skup mera za rešavanje i/ili ublažavanje identifikovanih izazova, npr. dekonstrukcija rodnih stereotipa pomoću unapređenih nastavnih materijala u osnovnim i srednjim školama, prilađen program učenja srpskog jezika za učenike iz etničkih manjina sa ciljem izbegavanja jezičke barijere na početku studija; odnosno osnivanje centra za istraživanje statusa i izazova zajednica etničkih manjina. Datum prihvatanja 05. mart 2015.godine teme od strane NN veća: DP Datum odbrane: DO 2 Članovi komisije: predsednik: (ime i prezime / titula / član: zvanje / naziv član: organizacije / status) član: KO član: 3 University of Novi Sad ACIMSI Keyword documentation Accession number: ANO Identification number: INO Document type: Monograph documentation DT Type of record: Textual printed material TR Contents code: CC Author: Karolina Lendák-Kabók AU Mentor: Prof. dr Andrea Pető MN Title: Status of women from national minorities in the Serbian TI higher education system – Focus on women from the Hungarian national minority Language of text: English LT Language of abstract: eng. / srp. LA Country of Republic of Serbia publication: CP Locality of Autonomous Province of Vojvodina publication: LP Publication year: 2019 PY Publisher: Author’s reprint PU Publication place: Novi Sad, Dr Zorana Đinđića 1 PP Physical description: (13 chapters / 369 pages / 1 graph / 45 tables / 211 references PD / 6 appendixes) Scientific field Gender studies SF Scientific discipline Gender studies SD 4 Subject, Key words language, gender, ethnicity, identity, high school graduates, SKW students, teaching staff, higher education system of Serbia, Hungarian, Slovak and Romanian national minorities, majority people (Serbian), intersectionality, gender in the academia, women in STEM UC Holding data: HD Note: N Abstract: The primary objective of this research was to identify and AB analyse the challenges faced by ethnic minority students while studying and building an academic career in the higher education system of Serbia. The secondary objective was to analyse the unconscious and conscious gender biases towards ethnic minority women, when building their academic careers and in reaching decision-making position in academia. The tertiary objective of was to raise awareness about the increased demand for human resources in the technical fields and that therefore more women should be steered towards the studying engineering. The research was conducted based on 2192 filled in questionnaires and 45 semi-structured interviews. The research results showed that language, intersecting with gender, ethnicity and class result in a new inequality concept. It was shown that women are under-represented in technical fields, which has its roots in gender stereotypes. Finally, it was shown that women are less motivated to reach higher positions in the Serbian higher education system than men. The author proposes a set of policy recommendations for solving/mitigating the identified challenges, e.g. de- construction of gender stereotypes via improved teaching aids in elementary and high schools, optimised Serbian language teaching to eliminate the language difficulty faced at the start of their higher education; as well as the founding of an ethnic minority research centre, which would research the challenges faced by ethnic minority communities. Accepted on Scientific March 5th, 2015. Board on: AS Defended: DE Thesis Defend Board: president: DB member: member: member: member: 5 6 ACKNOWLEDGEMENTS First and foremost, I would like to express my deepest gratitude to my supervisor professor Andrea Pető for guiding me through my PhD research project and for being a very demanding and fair PhD supervisor. I am truly grateful to prof. Pető for providing me the possibility to widen my knowledge and to do my literature review at the Central European University’s (CEU) excellent library in Budapest. Prof. Pető encouraged me to go beyond my own boundaries, to do my best and to believe in myself. I am very grateful to professor emeritus Svenka Savić, who introduced me to Prof. Andrea Pető, and who was supporting me all the way through my PhD studies and thesis writing phase. Without prof. Savić my life would have taken a very different course. I am truly grateful to professor Vladislava Gordić Petković, whos upported me in the final phase of my PhD and acted as my co-mentor. She was more than supportive as a Coordinator of the Center of Gender Studies, as through her recommendation letters she supported me in my research expeditions abroad. Last but not least, I am very blessed for having a wonderful family. My husband Associate professor Imre Lendák was more than supportive and helped me with my research. His patience and constant encouragement were priceless. My parents, Ida Kabók and József Kabók, were the ones who persuaded me to enrol PhD studies in the first place and they were more than supportive from the first day on. I am so grateful to them for taking care of our children when I was doing my research work. In the end, I am so happy to have three wonderful children: Petra (7.5 years), Franciska (4) and Imre jr. (2.5) who are the most adorable persons in the world. I apologize to them for being absent, when I had to travel to attend conferences and research missions, as well as for not being with them while I was writing papers and my PhD thesis. I hope that one day they will appreciate my effort and they will be proud of their mother’s achievement. I am dedicating this PhD thesis to my children, but also to all mothers in the world with young children writing their dissertations. 7 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements ................................................................................................................7 Table of contents ....................................................................................................................8 List of tables ......................................................................................................................... 15 Table of figures .................................................................................................................... 18 1 Introduction .................................................................................................................. 19 1.1 Language as a performative metaphor for (in)equality ............................................ 20 1.2 Women in academia – women from national minority communities ....................... 22 1.3 Women in STEM ................................................................................................... 23 1.4 Document
Recommended publications
  • Serbian Institute of Sport and Sports Medicine
    SERBIAN INSTITUTE OF SPORT AND SPORTS MEDICINE YEARS Belgrade 2016 Content 06 Minister `s Foreword 75 A word by a champion 08 Director`s Foreword 76 Vanja Udovičić 12 Chronology 82 Predrag Peruničić 27 Formation of the Institute 86 Tanja Petrović 33 Place in the history of sports 90 Aleksandar Šoštar 36 Institute for school children 94 Nebojša Popović 40 Sport for everybody 98 Ivana Maksimović Anđušić 44 Professional sport 102 Vlade Divac 48 Doctors in sport 106 Milena Relјin Tatić 50 Sports 110 Slavko Obadov infrastructure 114 Đorđe Višacki 52 Our vision 118 Jasna Šekarić 56 Our mission 122 Dane Korica 58 Our values 126 Vladimir Batez 62 Our goals 04 CONTENT 141 Partners of the Institute 143 Ministry for Youth and Sports 146 The city of Belgrade 148 Anti-Doping Agency (ADAS) 149 Olympic Committee of Serbia (OKS) 151 Sports Association of Serbia (SSS) 165 Institute today 167 Modern Institutions 168 Infrastructure of the Institute 174 Sports-medical examinations 179 Assessment of psychological status 180 Motor skills tests and diagnostics in sport 183 Physical medicine and rehabilitation 184 Recreation 186 INDOK 187 Library 188 Master records 190 Supervision over professional work in sports 193 “Trim” Hotel 197 Sports Camp “Karataš” 200 Cooperation 213 List of employees CONTENT 05 Minister’s Foreword In the area of sport today’s success is yesterday’s story and all knowledge rapidly becomes obsolete. This makes the way to top results complex and unpredictable. Exchange of experiences, scientific and technical cooperation between the Institute of Sport and Sports Medicine and other European and international institutions of its kind is a prerequisite for achieving top results.
    [Show full text]
  • Zbornik Rezimea 50. Dana Preventivne Medicine.Pdf
    2 PUBLIC HEALTH INSTITUTE NIŠ ИНСТИТУТ ЗА ЈАВНО ЗДРАВЉЕ НИШ FACULTY OF MEDICINE NIŠ МЕДИЦИНСКИ ФАКУЛТЕТ НИШ SERBIAN MEDICAL SOCIETY OF NIŠ СРПСКО ЛЕКАРСКО ДРУШТВО ПОДРУЖНИЦА НИШ 50. DAYS OF PREVENTIVE MEDICINE 50. ДАНИ ПРЕВЕНТИВНЕ МЕДИЦИНЕ INTERNATIONAL CONGRESS МЕЂУНАРОДНИ КОНГРЕС BOOK OF ABSTRACTS ЗБОРНИК РЕЗИМЕА НИШ, 2016. Editor in Chief Уредник Prof. dr Maja Nikolić Technical Editor Технички уредник dipl. ing. Stefan Bogdanović Publisher Издавач Public Health Institute Niš - Институт за јавно здравље Ниш Faculty of Medicine Niš, University of Niš - Медицински факултет у Нишу, Универзитет у Нишу Serbian Medical Society of Niš - Српско лекарско друштво подружница Ниш For publisher За издавача Asst. Prof. dr Miodrag Stojanović Printed in Штампарија и место штампања Public Health Institute Niš, Niš, Serbia - Институт за јавно здравље Ниш, Ниш, Србија Number of copies Тираж 500 Under the patronage of Под покровитељством Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia Министарства просвeтe, наукe и тeхнолошког развоjа Рeпубликe Србиje Ministry of Health of the Republic of Serbia Министарства здравља Рeпубликe Србиje All abstracts are published in the book of abstracts in the form in which they were submitted by the authors, who are responsible for their content. Сви сажеци су публиковани у зборнику резимеа у облику у коме су достављени од стране аутора, који су одговорни за њихов садржај. The content of this publication is available online at www.izjz-nis.org.rs Садржај ове публикације је доступан на Интернет адреси www.izjz-nis.org.rs The continuing education program number A-1-387/16 was accredited by the decision of the Health Council of the Republic of Serbia No.
    [Show full text]
  • Download .Pdf Format
    1 2 The DRC Summer School project was initiated by the IDM (Institute for the Danube Region and Central Europe/Institut für den Donauraum und Mitteleuropa) and International House Pécs in 2003 to promote regional co-operation among young social scientists. Its general aim is the establishment of a network of young scientists who deal with the issue of regional co-operation as Central European perspective, and thus the institutionalisation of the Summer School for the future. The 11th Summer School is another step towards enhancing and deepening scientific co-operations in Central Europe, among the project partners, i.e. institutions from the V4 countries, the Ukraine, Austria and some Western Balkan countries. Since 2006 the IDM is represented in the project by Dr. Susan Milford, managing director, whereas IDResearch Ltd. is represented by Dr. István Tarrósy, managing director, and former managing director of the Regional European Information and Education Centre PBC who has been implementing the project with the Austrian partners. The 11th edition of the Summer School puts its focus on the Danube Region 100 years after the World War I. The Danube Rectors’ Conference provides a platform for the collaboration of 67 institutions of higher education from 14 countries in the Danubian Region. Main aims of the project: • to enhance the awareness for the significance and possibilities of regional co-operation; • to discuss and develop strategies for the improvement of co-operation in the region; • to bring young scientists from the countries of the Danube Region and Central Europe together in order to establish a regional scientific network within the European Research Area; • to foster relations between the partner universities of the Danube Rectors’ Conference and between other regional actors, e.g.
    [Show full text]
  • Isokinetic Performance of Shoulder External and Internal Rotators in Judo and Karate Female Elite Athletes
    EQOL Journal (2019) 11(2): 41-46 ORIGINAL ARTICLE Isokinetic performance of shoulder external and internal rotators in judo and karate female elite athletes Miodrag Drapšin 1 • Nebojša Trajković 2 • Dragan Atanasov 3 • Danilo Radanović 1 • Milka Imbronjev 4 • Roberto Roklicer 2 • Dejan Madić 2 • Nebojša Maksimović 2 • Vuk Raonić 2• Tatjana Trivić 2 • Patrik Drid 2✉ Received: 28th August, 2019 DOI: 10.31382/eqol.191205 Accepted: 4th October, 2019 © The Author(s) 2019. This article is published with open access. Abstract shoulder rotator muscles of both limbs were greater in judokas than karate athletes. Isokinetic The aim of this study was to determine the isokinetic testing should be an integral part of training profile of shoulder internal and external rotators in process in combat sports because in order to judo and karate female elite athletes.; Methods: decrease the number of injuries and improve Study sample consisted of senior 13 female karate performance. athletes (21.23 ± 2.83 years) and 13 female judokas (21.00 ± 2.51 years). For testing the isokinetic Keywords martial arts • shoulder • torque • muscle strength of the external and internal rotation differences. of the shoulder joint, the HUMAN NORM isokinetic dynamometer has been used. Testing the maximum muscle strength of subjects was carried Introduction out at an angular speed of 60º / sec and 180 º / sec; Results: Judo female athletes had higher isokinetic Strength development is considered as an peak torque for right and left shoulder internal important element in combat sports (Blais and rotators than karate athletes at 60º/s and 180º/s, with Trilles, 2006).
    [Show full text]
  • Sustainability of K-FORCE Project Results and Cooperation
    Date: 10-09-2019 Place: Tirana Knowledge FOr Resilient soCiEty Internationalisation of HE & Research at UNS Ana Šoti Research and Project Management Office University of Novi Sad The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein. GENERAL INFORMATION ON UNS • Comprehensive university with nearly all fields of higher education, science and research • European Capital of Culture 2021 • European Youth Capital 2019 • 14 faculties and 3 scientific institutes in 4 Central European University cities • Around 50,000 students and 5,000 staff • The University offers around 400 accredited study programs at the level of Bachelor, Master, Specialist and Doctoral studies, carried out at its Faculties and within its Centers for Interdisciplinary and Multidisciplinary Studies • Doctoral School of Mathematics of the Republic of Serbia: the Presidency and the Headquarters are located at the University of Novi Sad • Confucius Institute of the University of Novi Sad (since 2014) FOUR UNIVERSITY CITIES NOVI SAD SOMBOR ZRENJANIN SUBOTICA GENERAL INFORMATION ON UNS 14 faculties • FACULTY OF PHILOSOPHY in Novi Sad • FACULTY OF AGRICULTURE in Novi Sad • FACULTY OF LAW in Novi Sad • FACULTY OF TECHNOLOGY in Novi Sad • FACULTY OF ECONOMICS in Subotica • FACULTY OF TECHNICAL SCIENCES in Novi Sad • FACULTY OF MEDICINE in Novi Sad • FACULTY
    [Show full text]
  • Female Names of Novi Sad
    Gordana Stojaković and Svetlana Kresoja FEMALE NAMES OF NOVI SAD GUIDEBOOK FOR ALTERNATIVE TOURS LOVERS The Tourist Organization of the City of Novi Sad St. Petersburg Glasgow Prague Paris Munich Bratislava Vienna Zurich Budapest Szeged Arad ZagrebOsijek Timisoara (Ovsenica) Banja Novi Nice Luka Sad Rome Skoplje Bitolj Thessaloniki Gordana Stojaković and Svetlana Kresoja FEMALE NAMES OF NOVI SAD GUIDEBOOK FOR ALTERNATIVE TOURS LOVERS The Tourist Organization of the City of Novi Sad Novi Sad, December 2014 Publisher: Tourist Organisation of the City of Novi Sad For the publisher: Branislav Knežević Text: Gordana Stojaković and Svetlana Kresoja Review by: Djordje Srbulović Translated into English by: Linqua, Agencija za prevodjenje, Novi Sad Proofreading by: Gordana Stojaković Design, drawings, map and preparation for printing: Mirjana Isakov Cover pages photo: Ivana Bolf-Labudović Printed by: GRAFOmarketing, Novi Sad Circulation: 2000 copies. CIP - Каталогизација у публикацији Библиотека Матице српске, Нови Сад 929-055.2(497.113 Novi Sad)"18/19" STOJAKOVIĆ, Gordana Female names of Novi SadCIP : guidebook for alternative tours lovers / Gordana Stojaković and Svetlana Kresoja ; [drawings and map Mirjana Isakov]. - Novi Sad : Tourist Organisation of the City of Novi Sad, 2014 (Novi Sad : Grafomarketing). - 72 str. : ilustr. ; 21 cm Tiraž 2.000. - Bibliografija. ISBN 978-86-88855-12-9 1. Kresoja, Svetlana [аутор] a) Знамените жене - Нови Сад - 19-20. в. - Биографије COBISS.SR-ID 294412551 ISBN 978-86-88855-12-9 Take over of treba drawings is prohibited. Take over of texts is prohibited without the consent of the authors. Novi Sad, December 2014. Gordana Stojaković About prominent female Novi Sad citizens The objective of the research project titled "Female Names of Novi Sad", which was carried out in 2014, is to remind of biographies of a certain num- ber of women who have left traces in cultural, political, and economic history of the City of Novi Sad, to mark the houses they used to live in and provide information on their graves, if there are any.
    [Show full text]
  • Development of Teacher Calling in Higher Education D Investigates Practising Teachers
    Gabriella Pusztai, Agnes Engler Ibolya Gabriella Agnes Revák and Pusztai, editors Markóczi F T . e TECERN network (Teacher Education Central European Research Network) was initiated in 2012. Investigating higher education in the CEE region we Development realized that there are several common features in the situation and social context of teacher education. of Teacher Calling However, we do not have enough research results about it. One part of the study deals with curricular in Higher Education questions of teacher education, while the other part Education in Higher Calling Teacher of Development D investigates practising teachers. Little attention has been paid to students who chose and took part in teacher education and their development during teacher education years. In the present volume our papers are arranged according to three key areas. e rst chapter deals with what special role of teacher education in connection with cultural communities, papers in the second chapter investigate, how teacher education of the CEE region prepares students to special classroom situations. In the third chapter studies observe the new challenges of teaching profession. Edited by Gabriella Pusztai, Ágnes Engler and Ibolya Revák Markóczi PARTIUM–P P S–Ú M K Development of Teacher Calling in Higher Education Edited by Gabriella Pusztai, Ágnes Engler and Ibolya Revák Markóczi © Danuta Al-Khamisy, KatinkaMEGHÍVÓ Bacskai, Júlia Csánó, Ildikó Csépes, Ágnes Engler, Marzanna Farnicka, Gábor Flóra, Irén Gábrity-Molnár, Miroslav Gejdoš, Gertruda Gwodz-Lukawska,a
    [Show full text]
  • Millennials Count Millennials Count Millennials Count
    MILLENNIALS COUNT MILLENNIALS COUNT MILLENNIALS COUNT Authors Jelisaveta Đurković Dušan Jovanović Sara Kovačević Jovana Lučanin Maja Manojlović Anđelković Tijana Mihaljica Marina Petruševski Jasmina Stefanović Miloš Tucaković Translated by Katarina Žunić Published by Stanton Chase International d.o.o., Belgrade Printing New Assist, Belgrade Volume and format 50, B5 ISBN 978-86-920451-1-0 Millennials Count They said about the Millennials... “I believe that for Millennials the possibility for professional development, versatility, creativity, positive working environment, social responsible companies is the most important. As they become more experienced their priorities will change due to increased responsibilities in private and business life.” Nataša Sekulić Country Leader for Serbia, Macedonia, Montenegro and Albania, IBM “In their value system Millennial generation appreciate highly the freedom of decision making, successful work and life balance and possibilities for improvement. A half of employees in Coca-Cola HBC belong to Millennial generation so we’ve adapted our culture to these needs. Due to the flexible working hours and possibility to work outside the company’s office, employees are able to manage their professional duties in a responsible manner, successfully aligning them with personal needs. Following the needs for continuous improvement, the company also provides a numerous educational programs, designed to support fast-track career development of young and talented people. Millennial generations is committed to environmental improvement, which are also Coca-Cola Hellenic values – to create values for everybody it cooperates with, including local communities. Every generation brings changes. At first sight the changes brought by the Millennium generation may seem more significant or with bigger influence on business, but they are just more clearly articulated.
    [Show full text]
  • 162 Environmental Awareness Among the Children in Novi
    24th International Symposium on Analytical and Environmental Problems ENVIRONMENTAL AWARENESS AMONG THE CHILDREN IN NOVI SAD CITY Jelena Mićić1, Bogdana Vujić1, Višnja Mihajlović1, Una Marčeta1 1Technical Faculty „Mihajlo Pupin“, University of Novi Sad, Đure Đakovića bb, Zrenjanin e-mail: [email protected] Abstract Education on environmental protection must be realized throughout the entire education period, from pre-school age, in order to create a model of responsible behavior towards the environment. In order to assess the environmental awareness among children, a survey was conducted among children aged 6 to 12, who attend preschool and elementary schools at the territory of Novi Sad. The purpose of the work is to show wheather the children are aware of the problems of environmental and nature disorders and pollution, with which they most often associate the term "environment". Introduction Schools are a significant factor in developing awareness and behavior of children. It is important that from the beginning of children's education, to introduce to children and get them familiar with basic knowledge and concepts of environmental protection. Pre-school children are considered to accepted and adopting knowledge and behaviors of adult at the most, ie parents and teachers [1]. Particularly important issue in knowledge transfer is the teacher’s commitment to children, from pre-school age. People involved in children’s education, pre-school teachers, school teachers and trainers of children are responsible for shaping the children’s attitudes, values and skills needed to develop environmental care [2]. The results of a survey conducted among teachers in the South-Backa District show that only 35% of teachers in preschool institutions have strong interest in implementing environmental activities, and as much as 54% think they are not sufficiently trained to carry out educational work in this field [ 3].
    [Show full text]
  • NATIONAL BANK of SERBIA Foreign Exchange Department 1
    NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department SPECIFICATION OF DONATIONS IN FAVOUR OF GOVERNMENT BODIES AND ORGANIZATIONS PAID THROUGH THE NBS ACCOUNTS ABROAD IN 2012 No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 1. EUROPEAN COMMISSION 95,641.42 EUR 72,858.57 AVENUE D'AUDERGHEM 19 -Donation to the Commissioner for Protection of Equality, Belgrade BE-1049 BRUXELLES January 02,2012 2. BOEHRINGER INGELHEIM RCV GMBH 110.55 EUR 83.00 BOEHRINGER-GASSE 5-11 -Donation to the Health Center "Saint Luka", Smederevo 1121 WIEN, AUSTRIA January 02,2012 3. CSONGRAD MEGYEI 9,869.34 EUR 7,627.00 LEVELTAR 6720 SZEGED -Donation to the Historical Archives, Senta DOM TER 1-2, HUNGARY January 02,2012 4. EUROPEAN COMMISSION 44,708.74 EUR 34,550.79 AVENUE D'AUDERGHEM 19 -Donation to the City of Novi Sad BE-1049 BRUXELLES January 02,2012 5. EUROPEAN COMMISSION 9,197.43 EUR 7,107.75 AVENUE D'AUDERGHEM 19 -Donation to the Municipality of Bela Crkva BE-1049 BRUXELLES January 02,2012 6. COMITATO SERVIZI COOPERAZIONE 45,372.46 EUR 35,063.71 COI BALCANI -Donation to the City of Niš VIA MILANO 120 38122 TRENTO, ITALY January 02,2012 Data download and use allowed. Due to technical reasons, NBS makes no warranties as to the accuracy or completeness of the information. 1 NATIONAL BANK OF SERBIA Foreign Exchange Department No DONOR AMOUNT IN USD BREAKDOWN BY ORIGINAL CURRENCY; BENEFICIARY 7. OBSHTINA SAMOKOV 8,691.94 EUR 6,717.11 UL. MAKEDONIA 34 -Donation to the Municipality of Dimitrovgrad SAMOKOV, BULGARIA January 03,2012 8.
    [Show full text]
  • Fourth Report Submitted by Serbia Pursuant to Article 25
    ACFC/SR/IV(2018)001 Fourth Report submitted by Serbia pursuant to Article 25, paragraph 2 of the Framework Convention for the Protection of National Minorities - received on 18 September 2018 ACFC/SR/IV(2018)001 Republic of Serbia FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES The Fourth Periodical Report Submitted to the General Secretary of the Council of Europe in accordance with Article 25 of the Framework Convention Belgrade, September 2018 2 ACFC/SR/IV(2018)001 Contents I. Introduction................................................................................................................................5 II. Follow-up measures ................................................................................................................. 7 III. Recommendations of the Committee of Ministers ............................................................ 12 1. Roma status (recommendation 1) .......................................................................................... 12 2. Elimination of segregation of the Roma in education (recommendation 2) ......................... 21 3. Participation of national minorities in electoral process and state administration (recommendation3) ................................................................................................................... 24 4. Revision of the Law on National Councils of National Minorities (recommendation 4) .................................................................................................. Error! Bookmark not defined.4
    [Show full text]
  • The Roma Decade in AP Vojvodina No
    A Monthly Periodical of The Roma Inclusion Office The Roma Decade in AP Vojvodina no. 22, November 2012. no. 22, November FIRST PRE-SCHOOL TEACHER IN THE ROMA LANGUAGE Interview: Zoran Mladenović Successful Roma: Stanko Petrović The Roma Decade in AP Vojvodina 1 INTRODUCTION Dear readers, Happy anniversary of our monthly magazine! We The Founder and the Published of the Periodical: wish it to be more interesting, more read and purpose- The Roma Inclusion Office of the ful! Government of AP Vojvodina We would like to point out one exceptionally impor- tant fact about our monthly magazine: for several months The Editor: we have been the only magazine on the territory of the Duško Jovanović, dipl. ing. of agriculture entire Republic of Serbia which deals with the problems of Roma only – we inform our readers of the problems of The editor of theme of the number: Roma, their culture and history in Roma, Serbian and En- Duško Jovanović, dipl. ing. of agriculture glish and we are trying to show and prove that the Roma are as equally valuable as any other nation and thus dese- The Team: rve the same opportunity to be educated, employed and Dragana Rajić given health care. However… Snežana Dimić, dipl. pedagogist When we say – the only magazine… Zita Farkaš, pharmachologist We cannot say that we are proud of it… We have a great responsibility for being the only Correspondents: one. Our greatest wish is to help individuals, organiza- Roma Coordinators of APV tions and institutions to solve certain Roma issues in their prof. dr Vladimir Gecelovsky environment, according to the model we offer them, but Ivana Koprivica, dipl.
    [Show full text]