EBERSPÄCHER Rennrodel-Weltcup 2020/21 EBERSPÄCHER LUGE WORLD CUP 2020/21 BMW Sprint-Weltcup BMW Sprint World Cup EBERSPÄCHER
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
EBERSPÄCHER Rennrodel-Weltcup 2020/21 EBERSPÄCHER LUGE WORLD CUP 2020/21 BMW Sprint-Weltcup BMW Sprint World Cup EBERSPÄCHER Team-Staffel-Weltcup presented by BMW EBERSPÄCHER Team Relay World Cup presented by BMW Olympia-Eiskanal Innsbruck–Igls Tirol / Austria 23.-29. November 2020 November 23-29, 2020 Stand: 08.11.2020 2 Veranstalter / Sanctioning body: Internationaler Rennrodelverband (FIL) International Luge Federation (FIL) Ausrichter / Organizer: Österreichischer Rodelverband Sportdirektorin der FIL / FIL Sports Director: Rainer Maria-Luise FIL Präsident der Jury / President of Jury: Niedermair Armin ITA Mitglieder der Jury / Jury members: Fritsch Thomas GER Mayregger Steffi AUT Technischer Delegierter der FIL / Technical Delegate of the FIL: Eigentler Christian FIL Zweiter Technischer Delegierter / Second Technical Delegate: Mayregger Otto AUT OK-Präsident / President of OC: Prock Markus AUT Gesamtleiter / Event manager: DI Ruetz Helmut AUT Rennleiter / Race Director: Schmidt Markus AUT Bahnleiter / Chief of Track: Hagn Andreas AUT Eismeister / Cief of Ice: Kienast Wolfgang AUT Pressechef / Chief of Press: Leitner Peter AUT Rennarzt / Race Doctor: Dr. Wolf Andreas AUT Medizinischer Dienst / Medical Service: Österr. Rotes Kreuz Stand: 08.11.2020 3 Nennungen / Registration: Online über die FIL-Website www.fil-luge.org (Startseite: „Mitglieder-Selektion/Login: Anmeldung zu den Wettbewerben“) oder direkt unter http://www.mall- nauders.at/fil_registration/ Online through the FIL website www.fil-luge.org (welcome page: “members selection/login: registration for competitions”) or directly under http://www.mall- nauders.at/fil_registration/ Meldeschluss / Closing date: Entsprechend der im Online Registrierungssystem genannten Fristen. According to the time limits given in the online registration tool. Nenngeld / Entry fees: € 20,-- / Einsitzer € 30,-- / Doppelsitzer € 50,-- / Teamstaffel Erfolgt keine oder eine inkorrekte Meldung über das Online Registrierungssystem, wird ein erhöhtes Nenngeld in Höhe von € 50,-- / Einsitzer bzw. Doppelsitzer erhoben. Für jeden gemeldeten Athleten wird Nenngeld entrichtet. € 20,-- / single € 30,-- / doubles € 50,-- / team relay In case of missing or incorrect online registration an increased entry fee amounting to € 50,-- / single or doubles team will be charged. Registration fee has to be paid for every registered athlete. Versicherungsschutz / Insurance: Eine gültige Unfallversicherung ist für jeden Teilnehmer Pflicht. Mit der Nennung bestätigt der Nationalverband den Abschluss dieser Versicherung. Veranstalter und Ausrichter übernehmen keine Haftung. It is the responsibility of each federation to ensure that all of its athletes have valid medical insurance. The organizer cannot be held liable for any accident or damage that may occur during the event. Reglement / Regulations: IRO, Ausgabe 2020 / IRO, edition 2020. Rennstrecke / Race track: Olympia Eiskanal Innsbruck - Igls Starthöhen / Start heights: Herren / men: Herrenstart / men’s start Damen / women: Damenstart / women’s start Doppelsitzer / doubles: Doppelstart / doubles start Team-Staffel / Team relay: Damenstart / women’s start Preise / Prizes: Medaillen für die Plätze 1-3 Medals for rank 1-3 Stand: 08.11.2020 4 Gesamtleiter, Organisationsbüro / Event manager, Organization office: DI Ruetz Helmut Österreichischer Rodelverband Stadionstraße 1 A-6020 Innsbruck Mobil: +43 (0)676 / 848374-103 Mail: [email protected] Rennbüro / Race office: Mariner Sandra / Reithmayer Brigitte Heiligwasserwiese 1 A-6020 Innsbruck Mobil: +43 (0)676 / 848374-102 Mail: [email protected] Bahnchef / Chief of track: Hagn Andreas Olympia Sport- und Veranstaltungszentrum Innsbruck GmbH Heiligwasserwiese 1 A-6020 Innsbruck Tel.: +43 (0)512 / 377525 Mobil: +43 (0)676 / 8833 8275 Fax: +43 (0)512 / 377160 - 10 Mail: [email protected] Pressechef / Chief of press: Leitner Peter Österreichischer Rodelverband Kalkofenstraße 6/1 A-6425 Haiming Mobil: +43 (0)676 / 534 6305 Mail: [email protected] Quartier- Reservierung / Organization of accommodation: Innsbruck Reservierung Burggraben 3 A-6020 Innsbruck Tel.: +43 (0)512 / 562000 Fax: +43 (0)512 / 562000 - 220 Mail: [email protected] Stand: 08.11.2020 5 Zeitplan / Schedule Montag / Monday, 23.11.2020 Reisetag / Travel Day COVID-19 Testungen / COVID-19 testing Dienstag / Tuesday, 24.11.2020 09:00 11:00 Bahnbegehung nach Zeitplan / Track inspection according to schedule 14:00 16:30 Zusatztraining (2 Läufe) / additional training (2 runs) Mittwoch / Wednesday , 25.11.2020 08:00 19:00 Training (3/2 Läufe) / training (3/2 runs) Donnerstag / Thursday , 26.11.2020 08:00 19:00 Training (2/2 Läufe) / training (2/2 runs) 2 Trainingsläufe für alle Athleten außer Gesetztengruppe / 2runs except seeding group Freitag / Friday, 27.11.2020 09:00 Nationencup / Nations Cup anschl. Siegerehrung / Award Ceremony 14:30 Training Gesetztengruppe / Training seeding-group 18:00 Mannschaftsführersitzung mit Auslosung (Olympiaworld Innsbruck) / Team Captain's Meeting with draw (Olympiaworld Innsbruck) Samstag / Saturday, 28.11.2020 09:00 1. Rennlauf Herren / 1st run men 10:35 2. Rennlauf Herren / 2nd run men 12:40 1. Rennlauf Doppel / 1st run double 14:00 2. Rennlauf Doppel / 2nd run double Sonntag / Sunday, 29.11.2020 09:00 1. Rennlauf Damen / 1st run women 10:25 2. Rennlauf Damen / 2nd run women 12:25 Team-Staffel / Team relay 14:00 Sprint Herren / Sprint men 14:45 Sprint Doppel / Sprint doubles 15:20 Sprint Damen / Sprint women Änderungen vorbehalten Subject to change .