SOCIÉTÉ page 2 A NOS LECTEURS EXAMENS NATIONAUX ET CONFINEMENT Une conjoncture délicate A l’occasion de l’avènement du mois saint du Ramadan, Snipe-La Presse et Essahafa offre à En prévision des examens nationaux de fin d’année sco- ses fidèles lecteurs le calendrier des horaires laire 2019-2020, un train de mesures vient d’être pris par du début et de la rupture du jeûne (Imsakiya). les autorités compétentes. Cette fois-ci, les intervenants EME Ce calendrier, publié en arabe et en français, ne se limitent plus au seul ministère de l’Education car, SAMEDI 9 MAI 2020 RAMADAN 1441 ANNÉE il y a, en plus, le ministère de la Santé et d’autres parties comporte également des recettes pour des plus ou moins impliquées. Les partenaires sociaux se 1,200 DINAR I 1€ plats succulents, faciles, rapides et à moindre sont arrogé des droits plus larges en se réservant des TÉL. : 71 341 AX : 71 349 RCIAL : TÉL. : 71 240 AX : 71 332 280 coût. Nos lecteurs peuvent le consul- prérogatives qui vont au-delà de leur champ d’interven- mail : [email protected] — Site Web : http://www.lapresse.tn ter en PDF sur notre site : https:// tion. Ils profitent, en cela, de la situation sanitaire due au www.lapresse.tn Bon Ramadan ! Covid-19. Président-directeur général : Nabil GARGABOU Directeur de la rédaction des publications : Chokri BEN NESSIR

MORT ANNONCÉE DE LA PRESSE PAPIER EN TUNISIE MONCEF SLITI, MINISTRE DE L’EQUIPEMENT, DE L’HABITAT ET DE L’AMÉ NAGEMENT DUTERRITOIRE : «L’investissement public Silence, on coule ! devrait être la locomotive ubuesque ? On hésite sur les de croissance après la crise qualificatifs, pour du Covid-19» décrire la réunion Propos recueillis par Marwa SAÏDI du Conseil des urant la période du ministres dédiée confinement total qui s’étalait aux médias. du 22 mars au 3 mai, 4 000 Les yeux des D projets publics ont été suspendus. journalistes et des Avec l’entrée en vigueur du patrons de presse confinement ciblé le 4 mai, la étaient rivés sur le quasi-majorité des travaux des Conseil ministériel projets en cours de réalisation va restreint qui s’est être progressivement poursuivie, tenu mercredi soir et qui a de l’Habitat et de l’Aménagement été consacré du territoire dans une interview jouer un rôle central dans la au secteur de accordée à La Presse. Il a souligné reprise de l’économie, une fois l’information. que l’investissement public devrait la crise du coronavirus passée. page 3 ACHEMINEMENT D’AIDES TURQUES VERS LA LIBYE VIA LA TUNISIE page 4 AGENTS ET CADRES SÉCURITAIRES RÉVOQUÉS APRÈS LA RÉVOLUTION Le vrai du faux Le ministre de l’Intérieur à l’écoute L’information publiée par la présidence de la République a été largement des syndicats sécuritaires destinées à la Libye passant par la Tunisie. Nous apprenons, dans ce sens, qu’il Les divers syndicats unanimes autour de la réouverture de l’épineux s’agit d’une mesure pour consolider les relations avec les parties libyennes dossier des agents et cadres sécuritaires révoqués après la reconnues par la communauté internationale en prévision de l’après-guerre dans révolution sans qu’ils n’aient été auditionnés par le Conseil d’honneur relevant du ministère de l’Intérieur. ce pays voisin page 3 page 3

09-05-20

EDITORIAL SPORT pages 14 et 15 Eloge du papier POINT DE VUE Par Chokri BEN NESSIR Flou total ! UAND Elyes Fakhfakh a été chargé de former le gouvernement par le Par Rafik EL HERGUEM président de la République, il a reçu une lettre en papier signée par Kaïs CA ENDANT DE RECHAUSSER LES CRAMPONS Q Saïed. Quand le Chef de l’Etat a prêté serment, il avait posé la main droite sur le Coran dans sa version papier. Quand deux tourtereaux scellent leur union à jamais, ils reçoivent entre les A situation exceptionnelle, mesures mains un contrat de mariage en papier. Quand une femme donne naissance à un bébé, un extrait de exceptionnelles naissance en papier est la preuve administrative qu’un nouvel être humain a vu le jour sur terre. Quand on juge un accusé, le verdict est consigné des mains du magistrat sur un papier. Le certificat aura forcément des pertes de propriété d’un logement, le contrat de vente, le titre bl eu, l’autorisation de bâtir et le passeport, au niveau des capacités tous ces documents si importants sont en papier. C’est pour dire combien le papier est important physiques, musculaires, dans notre vie. Certes, quand le regard est posé sur le sans compter l’aspect futur avec cette transition digitale indispensable, on ne doit pas oublier le papier. Que ce soit un journal, technique avec le ballon. un livre ou un document. Dès la naissance jusqu’à sa Il faudra donc un temps de mort, le Tunisien a besoin d’un document en papier. Sans ces papiers, il n’existera pas en société. C’est CULTURE page 7 préparation conséquent, un fantôme. C’est pourquoi quand nous assistons ERTE SA MÈRE E SEBAS un peu comme en début à une mort programmée de la presse papier, nous TIEN PETRETTI E LA VISITE DU PRÉ ne pouvons qu’être étrangement préoccupés par le SIDE E CYRIL ARIS de saison pour préparer sort réservé à la société. Car avec un smartphone ou une tablette, la vie des gens vire au virtuel. Ils correctement les orga- sont de plus en plus loin du réel, du naturel. Or, nismes à encaisser de pour garder une vie équilibrée et normale, on doit Place à la comédie conserver le plaisir de l’activité physique de plein air, grosses charges de travail. de la créativité artistique comme peindre, composer courte ! L.Dridi est donc averti. et jouer de la musique. C’est pour cela que toucher Lassad Dridi ferme avec ses joueurs le papier d’un livre, d’un journal, c’est comme tâter le pouls d’un être vivant. On sent son odeur et on Des courts métrages viennent ponctuer INTERNATIONAL page 8 apprécie sa texture. Il serait triste de substituer la programmation ciné de la 4e édition É UNIS le calme que dégage l’écrit sur papier par le tout du festival en ligne «Saha Chribtek» or- numérique. Ce serait comme rompre avec la vraie vie pour dépendre d’un système informatique. Il ne faut ganisé par le Goethe Institut Tunis sur pas que cette vie s’arrête avec une simple rupture Artify. Engagement écologique, problé- Ahmaud Arbery, l’histoire d’un du courant électrique. Car en gardant jalousement entre ses mains un journal papier, on peut continuer matiques socioculturelles diverses, su- à rêver, à voyager à travers les rubriques, loin du jets engagés et de l’humour intelligent lynchage qui ravive des plaies culte de l’instant et du flux tendu de l’information sur étaient au menu le 4 mai. Arrêt court. les écrans tactiles et à travers les ronces des réseaux sociaux. Alors que le numérique nous transforme en zombies scotchés aux écrans de leurs d’une vidéo mardi, les réactions sont vives. Joe Biden, qui soigne son téléphones, le papier nous rappelle notre électorat noir, s’est indigné contre ce meurtre perpétré «de sang-froid» humanité et mérite d’être mieux choyé et non pas dénigré, délaissé et oublié. CHINE/É UNIS Le choc des cyniques SOUDAN Rapprochement calculé avec Israël 2 société Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie

Examens nationaux et confinement Pourquoi Une conjoncture délicate Pistes cyclables Le 4 mai dernier, un accident mortel a coûté la vie à une femme faisant du vélo sur la route condui- En prévision des examens nationaux de fin d’année scolaire 2019-2020, un train sant à la foire du Kram. Celle-ci a été fauchée mortellement par un conducteur automobile. Les de mesures vient d’être pris par les autorités compétentes. Cette fois-ci, les inter- usagers des deux-roues ne sont pas du tout en sécurité. Afin de les protéger des accidents de la route, il serait temps d’aménager des pistes cyclables réservées exclusivement aux deux-roues venants ne se limitent plus au seul ministère de l’Education car, il y a, en plus, le dans les agglomérations et les zones urbaines. ministère de la Santé et d’autres parties plus ou moins impliquées. Les partenaires I.H. sociaux se sont arrogé des droits plus larges en se réservant des prérogatives qui éducation vont au-delà de leur champ d’intervention. Ils profitent, en cela, de la situation sanitaire due au Covid-19. L’orientation scolaire se fera en Il semblerait que des «discus- l’opération. On sait, d’avance, sions» ont eu lieu entre les fédé- que les coûts de l’opération en ligne à partir du 18 mai prochain rations générales de l’ensei- question seront élevés et que la gnement et le ministère pour mise en œuvre du dispositif en trouver la meilleure parade au préparation sera très compli- Idem pour le choix des matières optionnelles bon déroulement des échéances quée. Déjà, on prévoit des effec- nationales que sont les examens tifs très importants parmi les du Bac, le concours d’admis- élèves et les autres intervenants. sion aux collèges pilotes (6e) Rien que pour les candidats et celui d’admission dans les au Bac, ils devraient dépasser lycées pilotes (9e). Sur ce volet, les 130.000 candidats. Ceux de les avis divergent. Chacun y va 6e se situeraient autour de 50 de sa manière. Les syndicats à 55.000 et ceux de 9e autour ont pris les devants et annoncé de 25 et 26.000. Pour ces deux leurs propositions en lien avec dernières catégories d’examens, les dates des examens, l’orga- il faut savoir qu’il y a le caractère nisation matérielle, les mesures facultatif. Aussi, prévoit-on que de sécurité sanitaire, etc. au beaucoup de parents décide- point que le ministre de l’Edu- raient de ne pas exposer leurs cation n’a pas caché son agace- enfants à d’éventuels risques ment face à cet empressement de contamination. C’est ce qui d’ébruiter des dispositions qui pourrait diminuer le nombre de n’étaient pas, encore, officia- postulants. lisées. Mais comme le ministère de Toujours est-il que cette réac- l’Education ne dispose pas des tion n’a pas eu l’effet escompté chiffres précis, il devra se pré- Le ministère de l’Education a parent.education.tn à partir du par la suite par mail à l’établisse- auprès des responsables syndi- gnement secondaire (Fges) avait l’épidémie du virus corona. parer à fournir tous les moyens caux qui continuent d’annoncer de protection à tous ceux qui annoncé, jeudi dans un com- 18 mai 2020. ment éducatif dont relève l’élève publié, le 30 avril dernier, un Aussi, faudrait-il élaborer un des mesures les unes après les se sont, officiellement, inscrits muniqué, que les opérations Le ministère précise que les ou délivrés directement à l’éta- communiqué dans lequel elle protocole de sécurité à divers autres comme s’il n’y avait pas pour subir les épreuves de ces d’orientation scolaire et le choix documents relatifs à l’orienta- blissement en cas de besoin. considérait que les mesures niveaux (local, régional et natio- de capitaine à bord. Pourtant, la examens. De ce côté, le minis- des matières optionnelles pour tion universitaire et au choix de En outre, le ministère appelle décidées par le ministère en nal) pour être, le cas échéant, conjoncture délicate par laquelle tère se dit prêt à assurer la four- l’année scolaire prochaine 2020- la matière optionnelle peuvent tous les élèves concernés à matière de reprise des cours en mesure de faire face à tous on passe nécessite plus de dis- niture des masques à ceux qui 2021 qui concernent les élèves aussi être retirés sur les sites suivre les séances d’information crétion et de sens des responsa- pour les classes terminales et les risques. Sur un autre plan, ne peuvent se les procurer car de la 1ère, 2e année secondaires officiels des établissements édu- et de conseil sur l’orientation bilités. Il n’est pas utile de cher- de déroulement des examens la Fges préconise la publication tout le monde doit en être muni. et la 3e année sport se feront catifs et des délégations régio- universitaire qui seront diffusées cher à créer des faits d’annonce nationaux n’engageaient que le des circulaires liées à la mise en De plus, pour certains candi- en ligne à travers le site https// nales de l’éducation et renvoyés sur la chaîne éducative. pour se mettre au-devant de la ministère. œuvre de ces mesures, ce qui dats au Bac dont les déplace- scène. Un travail concerté est, Pour la Fges, la «sécurité des serait de nature à conférer plus ments poseront des difficultés, certes, nécessaire. Mais de là à divers intervenants est une de sérénité et de confiance dans le ministère s’apprêterait à leur Confédération générale tunisienne du travail (Cgtt) vouloir s’imposer et imposer ses question au-dessus de toute l’esprit de la famille éducative réserver des foyers tout au long — établissements éducatifs privés vues, il y a des limites. considération». Elle accorde une concernée par l’opération des de la période des examens. Les autorités sont les premières primauté absolue à la sécurité examens. Avec les syndicats, d’autres responsables d’un bon déroule- des personnels éducatifs sur D’ailleurs, la dernière décision mesures plus ciblées concer- ment des diverses échéances toute autre considération aussi prise par ce syndicat consiste à neront les personnels qui seront Mettre fin aux «dépassements» nationales pour éviter tout légitime soit-elle. Un appel est, exempter les enseignants souf- chargés de la surveillance, des cafouillage et mauvaises sur- toutefois, lancé pour un travail frant de maladies chroniques corrections ainsi qu’au profit Des établissements privés refusent de renouveler l’inscription prises. Bien sûr, tout doit être plus concerté et en étroite col- de reprendre les cours ou de des agents administratifs qui pris en compte, notamment en laboration avec des commis- participer à l’organisation des auront la tâche du transport, de scolaire en cas de non-paiement des frais du troisième trimestre sions d’évaluation et de suivi examens. ce qui concerne les mesures de la saisie, etc. Le bureau exécutif de la Confé- à ne pas céder à ce qu’elle a de la situation sociale des ensei- de la situation sanitaire dans les Rien, donc, ne devrait être laissé sécurité qui doivent être assu- Dans ce contexte, tout serait fait dération générale tunisienne qualifié de pratiques de «har- gnants exerçant dans les éta- régions selon leurs spécificités. au hasard. C’est pourquoi tout rées pour les candidats, les per- pour permettre aux différents du travail (Cgtt) a appelé, jeudi cèlement» exercé par les éta- blissements d’enseignement sonnels, etc. Les dates proposées ne seraient, est mis à contribution pour intervenants de travailler dans dernier, le ministère de l’Edu- blissements éducatifs privés privé pour faire pression sur les A ce propos, on sait que la selon elle, que des suggestions veiller à la protection de tous un climat serein et sain. cation à prendre les mesures et «de maintenir leur position parents et priver les élèves de Fédération générale de l’ensei- qui sont liées à l’évolution de ceux qui seront engagés dans A.CHRAIET légales nécessaires pour mettre refusant de plein droit le paye- leur droit à la scolarisation «est un terme aux «dépassements ment d’un service non rendu». inacceptable ni juridiquement Le droit à l’eau des établissements éducatifs La Cgtt a également appelé tous ni sur le plan moral», lit-on de privés concernant la privation les parents concernés à s’orga- même source. La Cgtt a dans des élèves n’ayant pas réglé le niser au niveau des associations ce sens appelé le gouvernement payement des frais de scolarité des parents d’élèves, «afin de à l’amendement du cahier des Reconnu par la Constitution, mais pas du troisième trimestre, de «leur pouvoir s’acquitter de leur rôle charges des établissements édu- droit d’inscription lors de la pro- régulateur» , tout en exprimant catifs privés, en y introduisant chaine année scolaire». Dans son soutien à leur égard. des dispositions qui préviennent garanti pour tous les Tunisiens un communiqué publié, jeudi, L’organisation syndicale a consi- la précarité de l’emploi du cadre la Cgtt a exhorté les parents déré que «l’instrumentalisation éducatif et pédagogique. Le milieu urbain est couvert à 100%, alors que dans les zones rurales, la moitié des habitants n’ont pas accès à l’eau potable. Entretien du ministre de l’Enseignement supérieur avec le directeur de l’Agence française de développement 200 000 personnes en Tunisie «, estime Rahoui. n’ont carrément pas accès à Selon l’expert en eau et déve- l’eau, selon les chiffres officiels, loppement durable, Houcine alors que le taux de raccorde- Rhili, le problème de l’eau n’est Plusieurs projets bilatéraux ment au réseau d’approvision- pas un problème de tarifica- nement de la Sonede est estimé tion, mais plutôt d’approches à 100% dans le milieu urbain. de développement et de santé. à l’ordre du jour Toutefois, les chiffres officiels A titre d’exemple, au bassin reflètent mal la réalité dans le minier à Gafsa, 73% des habi- milieu rural, celle de l’accès dif- tants possèdent de l’eau, mais L’un d’eux porte sur l’équipement en matériel de l’Ecole ficile, voire nulle à l’eau potable cette eau n’est pas potable. dans de nombreuses localités Au Nord-Ouest, qui est un nationale des ingénieurs de Bizerte. du pays. réservoir d’eau, 33% des habi- Le ministre de l’Enseignement La réunion a permis d’examiner réseau de France, en plus du D’après des intervenants au tants n’ont pas accès à l’eau supérieur et de la Recherche les projets inscrits dans le cadre projet de l’université franco- webinaire, organisé mercredi potable. scientifique, Selim Choura, s’est de la coopération bilatérale, tunisienne pour l’Afrique et la soir, par l’Observatoire tunisien Ceci témoigne, d’après l’ex- entretenu jeudi avec Gilles dont le projet de construction et Méditerranée de l’eau (Association Nomad08) pert, de l’absence de plans de Chausse, directeur de l’Agence d’équipement de l’Ecole natio- L’entretien a porté également sur et l’Observatoire national de développement et d’approches française de développement nale des ingénieurs à Bizerte, le de nouveaux partenariats dans l’économie, sur « le droit à l’eau justes de gestion de l’eau. (AFD), à Tunis, indique un com- projet de partenariat du réseau le secteur de l’enseignement au temps de l’épidémie du coro- Pour cette raison, il estime qu’il muniqué rendu public par le des instituts supérieurs des supérieur, de la recherche scien- navirus «, le droit à l’eau, bien de l’eau depuis plus de 25 ans. l’Etat est « inquiétante «. faut placer l’eau au cœur des ministère sur sa page Facebook. études technologiques avec le tifique et de l’innovation. qu’il soit reconnu par la Consti- Nous sommes aujourd’hui dans L’eau, d’après lui est une res- plans de sécurité nationale et tution tunisienne, est loin d’être l’impasse «, explique-t-elle. source naturelle qui revient au changer d’approches en fonc- garanti par l’Etat pour un grand Comme solutions, l’experte peuple et un bien public qui tion des évolutions actuelles nombre de Tunisiens. recommande avant tout la devrait être garanti par l’Etat et de la nouvelle donne des Préparation de la reprise universitaire Beaucoup reste à faire, d’après rationalisation de la gestion des pour tous les Tunisiens. Mais changements climatiques. eux, pour garantir un accès ressources en eau et appelle à le système en place a tendance Revenant sur le Code des eaux, juste et équitable à cette res- mettre fin au gaspillage et aux à soumettre cette ressource dont le projet de loi organique a Désinfection des structures source vitale. pertes ainsi qu’à réutiliser les vitale aux lois du marché, celle été adopté au cours du conseil L’article 44 de la Constitution, eaux usées puisque les tech- de l’offre et de la demande «, des ministres, le 27 septembre stipule que « le droit à l’eau nologies de traitement existent. note-t-il. 2019, Rhili fait remarquer que ce universitaires au programme est garanti. La préservation de « Le droit à l’eau ne veut pas Selon ses dires, le partenariat code n’est pas du tout adapté à l’eau et la rationalisation de son dire que le citoyen va accéder public-privé cache une tenta- la conjoncture actuelle. Une réunion tenue jeudi entre comité de réflexion composé tère des Affaires locales en exploitation est un devoir de à l’eau gratuitement «, affirme, tive de faire accéder le secteur Un Code des eaux juste doit le ministre de l’Enseignement d’enseignants chercheurs pour matière de développement de l’Etat et de la société «. Toute- néanmoins, l’experte. privé à des domaines réservés maintenir les dispositions de supérieur et de la Recherche soutenir les efforts du minis- ses programmes stratégiques. fois, « les problèmes d’accès Pour l’experte, en payant la fac- au public, à l’instar du secteur l’article 13 de la Constitution scientifique, Selim Choura, et à l’eau ne sont pas encore ture Sonede, le citoyen n’achète de l’eau, l’électricité, la santé ... tunisienne en ce qui concerne le ministre des Affaires locales, résolus, parce qu’on n’a pas, pas de l’eau, mais un service « Je refuse que ces secteurs la propriété des ressources Lotfi Zitoun, a été axée sur les jusqu’à aujourd’hui pris les nécessaire fourni par l’entre- entrent sous la coupole du PPP, naturelles par le peuple tunisien moyens d’assurer une désin- bonnes décisions «, estime prise. L’Etat pourrait donner des car il faut garantir l’égalité de et celles de l’article 44 concer- fection des établissements l’experte en ressources en eau subventions directes pour aider l’accès aux ressources pour nant la garantie de droit à l’eau. universitaires ainsi que des Quotidien d’Information Rawdha Gafrej. « Même avec des catégories faibles à accéder tous «, dit-il. Il doit définir les priorités dans foyers et des restaurants uni- Edité par la Société Nouvelle des barrages remplis, on aura à l’eau, mais ne doit pas garantir Toujours selon Rahoui, le taux le cadre d’un plan de dévelop- versitaires, avant la reprise des d’Impression de Presse et d’Edition (SNIPE) un problème d’accès à l’eau ! «, la gratuité de l’eau pour tous. de couverture par le réseau de pement alternatif en vue d’assu- cours. Les deux parties ont 17 Rue Garibaldi — TUNIS poursuit l’expert en ressources Revenant sur l’épidémie du la Sonede, cache une injustice rer la souveraineté alimentaire. également souligné l’impé- Tél. : 71.341.066 — Fax : 71.349.720 en eau. coronavirus, Gafrej estime régionale. Il faut aussi, d’après lui, que ce ratif de relancer l’accord de Selon Gafrej, également experte qu’il faut que la gestion de l’eau Le milieu urbain est couvert à code mette en place une struc- Internet : http://www.lapresse.tn — Mail : [email protected] coopération visant à mettre en en adaptation aux changements change et que l’Etat tunisien 100%, alors que dans les zones ture indépendante à caractère place un partenariat entre les Président-directeur général climatiques, « même si les lance une stratégie pour gérer rurales, la moitié des habitants souverain chargée de la gestion municipalités et les établisse- Nabil gargabou barrages abondent en eau et les crises. Car, «on va aller de n’ont pas accès à l’eau potable. de l’eau à tous les stades et ments de formation en ingénie- même en l’absence de séche- crise en crise et de choc en « C’est une honte «. Le par- sous toutes ses formes. rie et les instituts supérieurs resse, nous sommes toujours choc «. lementaire a aussi critiqué la Il s’agit, en effet, de dispositions Directeur de la rédaction des études technologiques en situation de pénurie d’eau Mise en garde contre la mar- récente augmentation des tarifs parmi une dizaine prévues par Chokri ben nessir en prenant en compte les absolue (moins de 500 m3 par chandisation de l’eau de l’eau. « Décidée en plein « un Code citoyen des eaux priorités dans chaque région habitant par an). Cette situation Pour le parlementaire et confinement, quand les Tuni- «, initiative législative lancée en matière de formation, de Rédacteur en chef est due, selon elle, aux pra- membre de la commission des siens ne peuvent pas protes- par l’association «NOMAD 08» recherche et de rénovation. Jalel MESTIRI tiques de gestion adoptées par finances à l’ARP, Monji Rahoui, ter, cette augmentation est une et adoptée par des dizaines La réunion a permis également l’Etat depuis des années.» Nous le sujet de l’eau est trop compli- forme d’intimidation pour les d’associations de la société Réalisé et tiré au laboratoire et sur la rotative de «La Presse» de décider la création d’un avons fragilisé les écosystèmes qué et la tendance actuelle de voix qui refusent cette mesure civile en novembre 2019. La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 ACTUALITéS 3

Mort annoncée de la presse écrite en Tunisie Acheminement d’aides turques vers la Libye via la Tunisie Silence, on coule ! Le vrai du faux Kafkaïenne ou ubuesque ? On hésite boucliers des syndicats. tourbillon qui emportera dans son sur les qualificatifs, pour décrire la C’est ainsi que le Syndicat natio- sillage les espoirs de milliers de L’information publiée par la présidence de la République a été large- réunion du Conseil des ministres nal des journalistes tunisiens a fait jeunes nouvellement inscrits. Les dédiée aux médias. Les yeux des miroiter «la possibilité de déposer sirènes de l’optimisme s’estompent ment diffusée. Et pour cause, la sensibilité de ces opérations d’aides journalistes et des patrons de presse une plainte contre le Chef du gou- chaque jour. Et c’est le désespoir internationales destinées à la Libye passant par la Tunisie. Nous ap- étaient rivés sur le Conseil ministériel vernement et de « mener toutes les qui l’emporte. On les entend, ces restreint qui s’est tenu mercredi soir formes de lutte possibles, y compris journalistes et autres employés du prenons, dans ce sens, qu’il s’agit d’une mesure pour consolider les et qui a été consacré au secteur de une grève générale». secteur le dire avec des trémolos l’information. Après des heures de Pour sa part, la Fédération générale dans la voix. relations avec les parties libyennes reconnues par la communauté délibérations, le communiqué de la de l’information, relevant de l’Union Dans les jours à venir, le combat ne internationale en prévision à l’après-guerre dans ce pays voisin présidence du gouvernement est générale tunisienne du travail (Ugtt), sera pas du tout calme. Il fera rage venu saper le moral déjà en berne a appelé le personnel des établisse- et sera agité de soubresauts plus ou Tunis a donné, jeudi dernier, son sur les réseaux sociaux, d’autant rée par le biais du ministère des des professionnels des médias. ments médiatiques ainsi que tous les moins contrôlés. C’est que l’imbro- feu vert pour une aide humanitaire plus que le contexte régional, Affaires étrangères, la Tunisie En effet, au lieu d’édicter des syndicats de base à défendre leurs glio dépasse largement le spectre turque destinée à la Libye en pas- impliquant forcément la Tunisie, cherche ainsi à consolider ses mesures en faveur de la presse revendications légitimes et à entamer d’une simple mesure pour aider la sant par l’aéroport Djerba-Zarzis. est délicat, sachant que le chef relations diplomatiques avec la écrite papier, journaux et revues, des mouvements de protestation. presse électronique à mieux émerger, En effet, un avion de fret turc a du Gouvernement d’union natio- Libye et poursuivre ses enga- les ministres participant au CMR ont «Ces derniers seront couronnés par mais il tournera autour de la survie été autorisé de faire son atterris- nale, Fayez Sarraj, et le président gements envers ce pays voisin, porté un coup de grâce au secteur. un mouvement national devant le de la presse écrite après le Covid-19. sage dans cet aéroport pour livrer turc, Recep Tayyip Erdogan, entre- notamment en vue de préparer la La coupe budgétaire dans l’enve- Palais du gouvernement, à la Kas- Car les regards sont aussi dirigés une aide humanitaire à ce pays tiennent une relation forte. Cer- période de l’après-guerre et d’y loppe consacrée aux abonnements bah », souligne le communiqué. vers les caisses vides et l’endet- voisin dans le cadre de la lutte tains ont même soupçonné des préserver ses intérêts. publics dans les journaux au profit Deux jours après, le silence de la tement à outrance des médias contre le coronavirus. Selon un équipements militaires destinés Il faut rappeler dans ce contexte de la presse électronique est tombée Kasbah face aux menaces d’esca- imprimés qu’une simple lampée de communiqué publié par la prési- à épauler le gouvernement Sarraj qu’une réunion consacrée à l’exa- comme un couperet sur un secteur lades a laissé libre cours aux sup- quelques milliers de dinars ne fera dence de la République, l’appareil dans son conflit l’opposant au men de la situation en Libye avait déjà sous perfusion à cause des putations, aux interprétations et à que confirmer l’imminence de la a été autorisé à atterrir à condition maréchal Khalifa Haftar. été organisée dernièrement à la mesures de confinement. Ces déci- la cupidité illimitée des oligarchies banqueroute qui aura pour consé- que l’aide médicale destinée à la Mais rien de cela n’est vrai, nous présidence de la République. sions, qui émanent d’une volonté politico-financières prédatrices. quence la provocation d’un tremble- Libye soit livrée et contrôlée par apprenons de source officielle La réunion qui a réitéré que «la d’un traitement unilatéral de la ques- Patrons de presse, responsables syn- ment de terre médiatico-politique de les autorités tunisiennes, sécu- qu’il s’agit purement d’aides huma- Tunisie rejette toute division de la tion sans se référer aux experts, aux dicaux et journalistes se regardent forte magnitude dont les répliques se rité et douane, qui se sont char- nitaires sous forme d’équipements Libye sœur et reste attachée à la professionnels et aux structures pro- en chiens de faïence ne sachant plus feront ressentir sous peu et à cause gées elles-mêmes de l’acheminer médicaux destinés à lutter contre légalité internationale», a conduit fessionnelles, étaient improvisées, à quel saint se vouer pour aborder duquel les institutions de presse jusqu’au poste frontalier de Ras le coronavirus qui ont été minu- à la mise en place d’un groupe de mal étudiées et grotesques. C’est ce la nouvelle phase post-confinement. risquent de s’effondrer par un effet Jedir afin de la remettre à la partie tieusement vérifiés et contrôlés travail qui se penchera continuel- qui a provoqué un tollé général dans Cette indifférence glacée augure que domino. libyenne. En vérité, l’avion-cargo par la police et la douane tuni- lement sur le dossier libyen. le secteur conduisant à une levée de la prochaine étape ne sera qu’un C.B.N. turc en question transportait éga- siennes et acheminés vers la Libye «La solution doit être interli- lement des aides médicales au en toute sécurité. byenne, loin de toute interven- bénéfice de l’Etat tunisien, il s’agit Nous apprenons également que tion étrangère», avait affirmé le Agents et cadres sécuritaires révoqués après la révolution de matériel et d’équipements de ces aides ont été livrées aux fron- président de la République qui prévention contre la propagation tières tuniso-libyennes aux repré- souligne que le conflit reste une du coronavirus, livré au ministère sentants du Gouvernement d’union affaire qui concerne uniquement Le ministre de l’Intérieur à l’écoute de la Santé. nationale, Fayez Sarraj, qui jouit de le peuple libyen et n’est pas que L’information s’est répandue la légitimité internationale. question internationale. des syndicats sécuritaires comme une traînée de poudre A travers cette opération, assu- Khalil JELASSI Les divers syndicats una- nimes autour de la réou- La Tunisie quitte officiellement la liste noire du Gafi-Mohamed Hammadi verture de l’épineux dos- Jarraya, expert en économie et président de l’observatoire Tunisia Pro- sier des agents et cadres gress sécuritaires révoqués après la révolution sans qu’ils n’aient été audition- «Nos partenaires financiers nés par le Conseil d’hon- neur relevant du ministère de l’Intérieur. seront rassurés» Quatre séances de tra- vail ont réuni le ministre de l’Intérieur, Hichem Enfin, la Tunisie vient de quitter officiellement la liste noire des pays Mechichi, mercredi et qui favorisent le blanchiment d’argent et le financement du terrorisme. jeudi 6 et 7 mai, avec les représentants des C’est un acquis que les pouvoirs publics doivent préserver et surtout diverses parties syndi- cales sécuritaires. Les valoriser au niveau international pour pouvoir contracter de nou- deux premières réunions ont été tenues avec les veaux crédits. Cette décision a été obtenue au prix des engagements membres des bureaux de notre pays sur certaines réformes et suite aux vérifications effec- exécutifs du syndicat national des forces de Lors de ces réu- au décaissement de agents et cadres écartés tuées par le groupe de travail d’analyses financières (Gafi) qui est très sécurité intérieure (SNFSI) nions tenues au siège du l’allocation des heures après la révolution. et du syndicat des fonc- département de l’Inté- supplémentaires, ainsi Les syndicats sécuritaires rigoureux au sujet du blanchiment d’argent et le financement du ter- tionnaires de la direc- rieur, le ministre a été à que la révision du dos- ne sont pas prêts pour rorisme. Ce retrait de la liste noire n’est pas définitif et il peut être revu tion générale des unités l’écoute des préoccupa- sier bien épineux des lâcher prise en ce qui d’intervention (SFDGUI), tions et doléances des cadres sécuritaires qui concerne le dossier en à tout moment si le pays ne respecte pas ses engagements ou si des le syndicat des fonction- parties syndicales et les ont été révoqués après question, d’autant plus naires de la direction exigences futures relatives la révolution. A ce jour, qu’il s’apparente à un lacunes sont observées au niveau de certains métiers et des banques. générale de la sécurité notamment aux questions aucun des cadres ou règlement de compte Mohamed Hammadi Jarraya, expert en économie et président de l’ob- publique et l’Union des sociales et profession- agents révoqués ou mis ou à un acte revan- chard. «Toute la vérité servatoire Tunisia Progress, nous donne plus de détails à ce sujet et A ce jour, aucun des cadres ou agents révoqués ou mis à la retraite doit être relevée sur cette d’office n’a pu reprendre son travail en dépit des jugements émis question», nous fait savoir les impacts d’une telle décision du Gafi sur l’économie tunisienne. en faveur des uns par le Tribunal administratif, à l’exemple du une source sécuritaire. colonel Lotfi Gelmami en 2013. Un procès a été même intenté Plusieurs autres points Quel est l’impact du retrait de la Tunisie de la liste intéressés, nos frontières Est constituent le premier contre la présidente de l’IVD, Sihem Ben Sedrine, mise en cause ont été soulevés lors de noire du Gafi? passage du terrorisme et de l’argent à blanchir. dans ce dossier, par certains agents et cadres écartés après la ces réunions dont la Plus qu’une victoire, ce retrait constitue un rétablis- A cet effet, la Tunisie doit s’engager à être très vigilante révolution. Les syndicats sécuritaires ne sont pas prêts pour nécessité d’activer le rôle sement de la situation légitime de la Tunisie dans le dans ses contrôles et positions. lâcher prise en ce qui concerne le dossier en question d’autant du comité des négocia- cadre de la lutte contre le terrorisme et le blanchiment plus qu’il s’apparente à un règlement de compte ou à un acte de tions avec les syndicats d’argent, notamment par rapport aux circonstances Le pays peut-il retrouver son rythme de croissance revanche. «Toute la vérité doit être relevée sur cette question», de sécurité pour achever dans lesquelles la décision sévère du Gafi de «blacklis- suite à cette nouvelle classification? nous fait savoir une source sécuritaire. le traitement des dos- ter» la Tunisie était prise. Parmi les conséquences de L’obtention de ressources internationales et leur bon siers en suspens ainsi que cette décision, on peut citer l’amélioration du «rating» emploi dans la dynamique économique ne peuvent l’établissement des pro- de la Tunisie, lui permettant de mieux sortir sur les que contribuer à relancer la croissance du PIB. Un syndicats de la protec- nelles. Par la même occa- à la retraite d’office n’a pu cédures et des normes marchés internationaux pour collecter les ressources grand effort de bonne gouvernance et de transparence tion civile (SFDGSP). Les sion, l’accent a également reprendre son travail en uniformes en matière nécessaires à son budget. Aussi, les partenaires «d’Open Gov» doit être déployé. deux autres réunions ont été mis sur la poursuite dépit des jugements émis de traitement des dos- financiers classiques (FMI, Banque mondiale, Berd, Il s’agit, aussi, de regagner la confiance du peuple et eu lieu avec les repré- du partenariat entre les en faveur des uns par le siers disciplinaires, tout BAD et autres) seront plus rassurés à poursuivre le des jeunes en premier. En effet, le citoyen qui entend sentants de l’Union natio- parties administratives Tribunal administratif, à en tenant acte dans ce financement de l’économie tunisienne. parler d’aides et de crédits affluant sur la Tunisie a nale des syndicats des et syndicales, d’après la l’exemple du colonel Lotfi contexte des aspects besoin de voir les effets et les améliorations sur le forces de sécurité tuni- même source. Gelmami en 2013. Un pro- humanitaires et sociaux . Quels sont les engagements de la Tunisie qui béné- terrain. Un effort supplémentaire de communication est sienne (UNSFST) et le De leur côté, les parties cès a été même intenté La question qui se pose ficient de cette faveur? à déployer concernant les réalisations effectives dans Syndicat général de la syndicales ont fait savoir contre la présidente de pour autant pourquoi tant Le grand défi de la Tunisie, à cet égard et en ce les secteurs prioritaires en ces moments de pandémie. garde nationale (SGGN), que les séances de tra- l’IVD, Sihem Ben Sedrine, de syndicats sécuritaires? moment, serait la position réelle et la manière de trai- selon le ministère de l’In- vail avec le ministre de mise en cause dans ce ter avec l’affaire de notre voisin la Libye. Compte tenu térieur. l’Intérieur ont déjà abouti dossier, par certains S.DRIDI des convoitises et du regard gourmand de certains Propos recueillis par Chokri GHARBI

Octroi des autorisations de déplacement à des fins L otfi Mahjoub, directeur général de l’Inspection médicale du travail : professionnelles Les procédures désormais « Aucune tolérance face aux infractions aux conditions simplifiées d’hygiène et de sécurité du travail » En cas de violations graves des conditions sanitaires, dont le non-respect de la distanciation phy- Le ministère des Technologies de la communication et sique entre les employés ou l’absence de masques de protection, la Direction de l’inspection de Transformation digitale rappelle que la plateforme médicale et de la sécurité au travail procédera au retrait des licences accordées aux établisse- d’attribution des autorisations de déplacement est uni- ments autorisés à exercer leurs activités durant la période du déconfinement ciblé quement destinée aux demandes des entreprises du Le directeur général de l’Inspection médi- respect de la distanciation physique entre vestiaires ou les espaces de restauration cale du travail (IMT) au ministère des les employés ou l’absence de masques seront sommés de régulariser leurs situa- secteur privé concernées par la reprise de leur activité. Affaires sociales, Lotfi Mahjoub, a déclaré de protection, la Direction de l’inspection tions dans les 24 heures. qu’ «il n’y aura aucune tolérance vis-à-vis médicale et de la sécurité au travail procé- Mahjoub a révélé, à cet égard, qu’environ de toute infraction aux conditions d’hygiène dera au retrait des licences accordées aux 400 inspecteurs de travail, dont 53 méde- « Les procédures d’octroi des autori- du guide public ainsi que des mesures et de sécurité du travail relevée lors des établissements autorisés à exercer leurs cins inspecteurs, effectuent actuellement sations de circulation pour les dépla- sanitaires pour la prévention du Covid- visites d’inspection effectuées par les activités durant cette période. des visites sur le terrain pour vérifier le cements professionnels via la pla- 19. médecins inspecteurs du travail aux insti- Il a précisé que le retrait des licences sera degré de respect des procédures sani- teforme autorisation.gov.tn seront Le ministère rappelle que la plateforme tutions et aux commerces, au cours de la temporaire jusqu’à ce que les contreve- taires et la sécurité au travail, signalant que désormais simplifiées en adoptant le d’attribution des autorisations de dépla- période de confinement sanitaire ciblé, qui nants régularisent leurs situations, notant d’autres agents relevant d’autres ministères, principe de déclaration », a indiqué le cement est uniquement destinée aux dont les agents de maintien de l’hygiène, la ministère des Technologies de la commu- demandes des entreprises du secteur police municipale et les agents du minis- Environ 400 inspecteurs de travail, dont 53 médecins inspecteurs, nication et de la Transformation digitale. privé concernées par la reprise de leur tère de l’Environnement seront appelés effectuent actuellement des visites sur le terrain pour vérifier le degré L’objectif est de faciliter l’utilisation de activité. en renfort. de respect des procédures sanitaires et la sécurité au travail. D’autres la plateforme dédiée aux autorisations Depuis le début du confinement général, Mahjoub a dans ce sens appelé les institu- agents relevant d’autres ministères, dont les agents de maintien de pour les entreprises du secteur privé et les autres autorisations attribuées via tions et les artisans à respecter les mesures l’hygiène, la police municipale et les agents du ministère de l’Environ- d’éviter les difficultés techniques d’accès les SMS (environ 250 000 autorisations) sanitaires et la sécurité du travail contenues nement, seront appelés en renfort. et d’exploitation de la plateforme. restent en vigueur et valables. dans le guide général des conditions d’hy- La demande d’autorisation sera, désor- Depuis le début de cette semaine, des giène pendant la période du confinement mais, octroyée après avoir rempli et autorisations de déplacement ont été sanitaire ciblé, outre 5 autres guides spéci- transféré un formulaire numérique com- délivrées pour environ 130 000 salariés a démarré le 4 mai». que les établissements qui commettent des fiques à la fonction publique, au secteur du prenant les données nécessaires, précise et adressées par le biais des SMS aux Dans une déclaration à la TAP, Mahjoub infractions mineures telles que la non-dis- bâtiment et des travaux publics (BTP), aux le ministère, soulignant la nécessité de parties concernées, en dépit des pertur- a indiqué qu’en cas de violations graves ponibilité en quantité suffisante de liquide industries agroalimentaires, au commerce respecter l’authenticité des données et bations enregistrées sur la plateforme. des conditions sanitaires, dont le non- de stérilisation ou le non-aménagement des de gros et aux centres d’appels. 4 ACTUALITéS Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie

Moncef Sliti, ministre de l’Equipement, de l’Habitat et de l’Aménagement du territoire : «L’investissement public devrait être la locomotive de croissance après la crise du Covid-19» urant la période du confinement total qui s’étalait du 22 mars au 3 mai, 4 000 de l’Habitat et de l’Aménagement du territoire dans une interview accordée à La projets publics ont été suspendus. Avec l’entrée en vigueur du confinement Presse. Il a souligné que l’investissement public devrait jouer un rôle central dans Dciblé le 4 mai, la quasi-majorité des travaux des projets en cours de réali- la reprise de l’économie, une fois la crise du coronavirus passée. sation va être progressivement poursuivie, affirme le ministre de l’Equipement,

Pour dégager les ressources bâtiments civils d’un mon- réflexion au sein du ministère, Quelle est la stratégie du en premier lieu à identifier financières nécessaires à tant global de 530 millions de qui va regrouper toutes les ministère pour la réduction l’insuffisance des logements la lutte contre le corona- dinars dirigés par le ministère compétences nationales et des inégalités territoriales dans les régions intérieures et virus, le choix qui a été, a de l’Equipement en tant que impliquer tous les acteurs en en matière d’infrastructure ensuite établir, à la lumière du priori, établi, était de sacri- maître d’ouvrage délégué, vue d’arrêter une stratégie de et d’accès aux équipements bilan dressé, un programme fier l’investissement public notamment nombre d’hôpi- l’habitat. publics ? qui réponde aux besoins sur l’autel de la lutte contre taux, le stade de Sousse, le La discrimination positive des régions intérieures en le Covid-19. Quel est, alors, Palais de Justice de première Où en est-on par rapport au est inscrite dans la constitu- matière de logements. Enfin, l’impact de cette crise sur la instance Tunis, etc. seront programme spécifique des tion. Compte tenu du modèle le troisième axe concerne la réalisation des grands pro- repris. Il s’agit, également, logements sociaux ? économique qui a été, jadis, dynamisation des zones fron- jets qui sont prévus pour de poursuivre les travaux C’est un programme qui a été adopté, c’est le littoral qui a talières. Nous souhaitons que l’année 2020 ? Y aura-t-il de 6 ports de pêche pour mis en place depuis 2012 et pris le dessus sur l’intérieur les ressources financières une replanification de ces le compte du ministère de qui est en train de gagner en du pays. Selon les chiffres nécessaires à la mise en projets? l’Agriculture pour un bud- maturité. Il comporte deux de la direction générale de oeuvre de ces projets soient A son arrivé, le gouverne- get total de 178 millions de volets, en l’occurrence un l’aménagement du territoire, disponibles et nous tablons ment s’est assigné l’objectif dinars. Par ailleurs, les grands premier volet qui concerne 70% de la population habitent beaucoup sur le partenariat de relancer l’économie. Or la projets structurants dont le le remplacement des habi- sur le littoral, 90% de l’indus- public-privé dans l’exécution crise du coronavirus a subi- démarrage des travaux était tations précaires. Il s’agit trie touristique ainsi que 80% de cette stratégie. tement surgi et avec les me- prévu pour cette année mais de 9.000 nouvelles habita- des industries manufactu- sures de confinement qui ont suspendu à cause de l’épi- tions dont 7.000 sont désor- rières sont basées dans les Pensez-vous que la crise du été décidées dans le cadre démi feront l’objet de concer- mais construites avec un coût régions côtières. Des études coronavirus pourrait aggra- non pas un secteur social marché. Aujourd’hui, la pénu- figurent principalement les de la stratégie nationale de tation avec le ministère des de 200 millions de dinars. prospectives à l’horizon 2030 ver davantage les inégalités et il est doté d’une dimen- rie de l’offre foncière est la longs délais d’élaboration et lutte contre l’épidémie, le Finances et la présidence du Pour l’heure, 4.700 logements ont été désormais élaborées territoriales ? sion stratégique sur les plans première problématique à d’exécution des plans d’amé- ministère a arrêté tous les gouvernement, en vue de re- de cette catégorie ont été à cet effet. Elles s’articulent Si la situation épidémiolo- économique et social. Il a, laquelle sont confrontés les nagement. Les citoyens qui chantiers. De ce fait, il y a eu considérer leur planification. distribués. Le deuxième volet autour de trois grands axes. gique est maîtrisée, l’impact également, un effet d’entraî- promoteurs immobiliers. Elle ne peuvent pas acheter des répercussions négatives Il est à noter que le budget du programme concerne la Un premier axe qui concerne de la crise du coronavirus sur nement sur d’autres secteurs se répercute sur les prix des les lots aménagés dans le sur l’ensemble du secteur du d’investissement du ministère construction des logements l’infrastructure routière et qui le développement régional économiques, comme les terrains qui deviennent de cadre de ces plans-là vont bâtiment, des travaux publics de l’Equipement pour 2020 sociaux. Le ministère a a pour objectif le décloi- sera limité. Mais si l’épidé- banques. plus en plus chers, induisant construire illégalement des et de l’immobilier. Mais cela est de 1 million de dinars, reçu, à cet effet, 234 mille sonnement des régions de mie perdure, cela peut se L’accès à un logement abor- par conséquent une augmen- habitations dans le voisinage. permet de dégager des res- ce qui représente le tiers du demandes d’octroi de loge- l’intérieur en les reliant aux répercuter négativement sur dable et décent est un déter- tation du prix du logement. Il faut reconsidérer l’approche sources financières supplé- budget d’investissement du ments de cette catégorie. Le régions côtières. Il s’agit d’un l’investissement public et par minant majeur du bien-être Avec les conditions actuelles, de l’Etat en matière de plan mentaires en réorganisant titre 2. programme table sur un total programme qui vise à mettre conséquent sur le dévelop- des citoyens et un facteur à savoir une TVA immobilière d’aménagement. C’est pour le budget pour l’année 2020 Actuellement, on est en train de 20 000 logements dont 8 en place un réseau routier pement régional. Dans ce important de la cohésion de 13%, un TMM au-delà de cela qu’on est en train de qui consacre 6,9 milliards de revoir la planification de 400 sont désormais réalisés transversal. Il faut préciser, à cas, certainement les villes sociale. Malheureusement, 7%, un taux de crédit des réviser le code urbain. Ce de dinars à l’investissement l’ensemble des projets diri- ou en cours de réalisation et ce sujet, que le réseau rou- de l’intérieur seront touchées. ce n’est plus le cas pour banques commerciales aux nouveau code va permettre public. L’objectif étant de gés par le département étant 5 100 dont les travaux démar- tier est très important pour Nous espérons que l’épidé- la plupart des citoyens. En alentours de 13%, couplées de trouver des solutions venir en aide au secteur de donné que, dans ce contexte reront très bientôt. Actuelle- l’échange de marchandises mie sera maîtrisée et que l’on effet, la crise de l’immobi- à une baisse du pouvoir beaucoup plus faciles et la santé. 4 000 projets d’un difficile où l’économie est ment, il y a 1 944 logements étant donné que 80% des arrivera à augmenter dans lier est complexe et puise d’achat, le citoyen n’est plus réduire les délais de la mise montant global de 6,3 milliard frappée de plein fouet, avec prêts pour distribution. Nous échanges de marchandises les années à venir le budget ses origines dans une poli- en mesure d’acquérir un loge- en oeuvre du plan d’aména- de dinars ont été suspendus un secteur touristique en avons déjà entamé la distri- s’effectuent à travers le ré- consacré à l’investissement tique qui a atteint ses limites. ment. En 2018, on a recensé gement de manière à suivre durant la période du confi- difficulté et des exportations bution de ces logements et seau routier. Le deuxième axe public pour que les régions Depuis 1957, l’Etat a instauré la construction de seulement le rythme de la croissance nement général qui s’étalait en chute libre, c’est l’inves- nous allons veiller à accélérer porte sur le logement dans de l’intérieur en profitent. des outils qui ont permis au 6 000 logements. Avant 2011, urbaine. Nous allons travailler du 22 mars au 3 mai. Avec tissement public qui va jouer les procédures d’octroi de les villes de l’intérieur. Il s’agit Propos recueillis secteur de se développer. A le nombre était de 15 000 sur la création d’un comité de le confinement ciblé qui est un rôle central dans la reprise ces nouvelles constructions. d’une stratégie qui consiste par Marwa Saïdi commencer par la Snit qui a logements construits par entré en vigueur le 4 mai, le économique. Il devrait être été créée en 1957. La société an. Le promoteur immobilier ministère va reprendre tous la locomotive de croissance construisait, alors, 1 logement demande qu’on révise la TVA ces projets qui sont, désor- après le Covid-19. C’est un ARP-Évaluation des 100 premiers jours de travail gouvernemental sur 4 en Tunisie. Ensuite, il et le droit d’enregistrement à mais, en cours de réalisation. secteur qui représente 7% y a l’AFH qui a été créée la baisse. Il s’agit également Sur un nombre total de 250 du PIB, qui emploie 510 mille en 1975 et dont l’objectif est de réduire le TMM. L’objec- projets dirigés et budgétisés personnes et qui constitue d’aménager des lotissements tif est d’atteindre un taux de Bientôt, séance de dialogue avec le chef par le ministère de l’Equipe- 25% du total de l’investisse- afin de les vendre à des prix crédit acceptable aux alen- ment pour un montant global ment dans le pays. abordables. Il y a également tours de 7%. Toutes ces me- de 2,6 milliards de dinars, l’AFI et l’Agence foncière du sures doivent être prises en du gouvernement le département a entamé la Cela fait des années que la tourisme qui sont chargées, concertation avec la Banque poursuite d’un bon nombre Tunisie connaît une crise respectivement de l’amé- centrale et le ministère des de projets. On cite essen- immobilière aiguë qui sera La date de la plénière sera fixée ultérieurement en coordination avec nagement foncier dans les Finances. tiellement l’échangeur de accentuée par la crise du secteurs de l’industrie et du Il y a, également, le phéno- le gouvernement l’aéroport Tunis-Carthage, Covid-19. Est-ce que le dé- tourisme. Tous ces outils mène de l’habitat anarchique la route X2 au niveau des partement compte prendre Le bureau de l’Assemblée des repré- La première concerne l’amendement du Le groupe parlementaire du PDL avait ont permis de développer qui a touché tous les gou- sorties G9 et G8, le projet de des mesures pour réduire sentants du peuple (ARP) a décidé la Code de travail. Et la deuxième (propo- demandé d’auditionner le président le secteur immobilier et de vernorats de la République. protection du Grand Tunis l’impact de la crise du coro- tenue d’une séance de dialogue avec sée d’être examinée d’urgence) porte du Parlement en plénière pour avoir disposer d’un parc logement L’Etat déployait un effort contre les inondations dont navirus sur le secteur immo- le chef du gouvernement et son équipe amendement du décret-loi 116 de l’an- dissimulé ses relations avec des par- national de 3,3 millions d’ha- considérable pour la mise le coût total s’élève à 150 bilier? pour présenter une évaluation des 100 née 2011 relatif à la liberté de la commu- ties étrangères, faisant fi des usages bitations. Cependant, avec la à niveau de ces quartiers millions de dinars ainsi que Le secteur immobilier est en premiers jours de travail et la stratégie nication audiovisuelle et portant création diplomatiques et parlementaires et la croissance démographique spontanés. Actuellement, on tous les travaux de protection souffrance depuis quelques du gouvernement pour l’après-Covid. d’une Haute autorité indépendante de publication d’informations erronées sur qui a engendré une forte aug- compte 1 300 quartiers réha- des villes contre les inon- années et il faut mettre en La date de la plénière sera fixée ulté- la communication audiovisuelle. la page officielle du Parlement à ce sujet. mentation de la demande, bilités abritant un total de 3,5 dations, en l’occurrence 52 place un certain nombre rieurement en coordination avec le Le bureau de l’ARP a rejeté une troi- Dans un communiqué publié la veille, le ces outils mis en place par millions d’habitants. Parmi les chantiers financés à hauteur de mesures pour le libérer. gouvernement. sième initiative législative sur la création groupe parlementaire reproche, notam- l’Etat ne permettent plus de raisons du développement de 2 17 millions de dinars. En Le secteur de l’habitat est Le bureau de l’ARP a également décidé d’un conseil supérieur des ressources ment, au président du Parlement d’avoir répondre à la demande du des quartiers spontanés, outre, 21 projets nationaux de un moteur de croissance et une séance de dialogue avec le gouver- naturelles, jugée contraire à l’article 92 occulté sa communication téléphonique nement en présence de la ministre de de la Constitution. avec Khaled Mechri, connu, selon le la Justice, le 19 ma.. Sur un autre plan, le bureau de l’Assem- PDL, pour son appartenance à l’organi- Soixante treize questions écrites ont été blée a rejeté la demande d’audition en sation des Frères musulmans en Libye adressées au gouvernement. plénière du président du Parlement, et qui occupe actuellement le poste de REPUBLIQUE TUNISIENNE Concernant les projets de loi, le bureau formulée par la présidente du groupe président du Conseil supérieur de l’Etat MINISTERE DE L’ENVIRONNEMENT a transféré deux initiatives législatives à du Parti Destourien Libre (PDL), la libyen, une instance consultative et non Agence nationale de gestion des déchets la commission des droits et des libertés. jugeant «sans fondement juridique». parlementaire.

REPUBLIQUE TUNISIENNE MINISTERE DE LA SANTE INSTITUT NATIONAL «ZOUHAIR KALLEL» DE NUTRITION ET DE TECHNOLOGIE ALIMENTAIRE

Avis d’appel d’offres N°04/2020

Travaux de construction du casier n°3 à la décharge contrôlée de Sousse à travers la procédure d’achats en ligne «TUNEPS»

L’ANGed se propose de lancer un appel d’offres pour la réalisation de travaux d’aménagement nécessaire à l’exten- sion de la décharge contrôlée de Sousse.

Le présent appel d’offres est un appel d’offres ouvert. La participation est ouverte à égalité à toutes les personnes physiques et morales capables de s’y obliger, qui présentent les garanties techniques et financières et les références CONSULTATION N°23/2020 nécessaires pour la bonne exécution des obligations qui seront faites et qui ne se trouvent pas en état de faillite, ayant les agréments suivants: R0/2 ou plus ou R1/3 ou plus, VRD0/2 OU PLUS. Fourniture et pose de deux enseignes extérieures bilingue à l’Institut national de Les soumissionnaires doivent être inscrits sur le système d’achats publics en ligne TUNEPS; ils doivent télécharger nutrition et de technologie alimentaire Tunis gratuitement le cahier des charges et participer à l’appel d’offres à partir du site : www.tuneps.tn. Les soumissionnaires sont appelés à présenter obligatoirement un cautionnement provisoire égal à trente mille dinars (30 000 DT) et les pièces administratives indiquées dans le cahier des charges ainsi que leurs offres tech- L’Institut National «Zouhair El Kallel» de nutrition et de technologie alimentaire lance niques et financières uniquement à travers le système d’achats en ligne TUNEPS, et ce, au plus tard le 04 juin une consultation pour fourniture et pose de deux enseignes extérieures bilingue à l’Institut 2020, à 11h00. national de nutrition et de technologie alimentaire. Les soumissionnaires sont liés par leurs offres pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter du Les intéressés peuvent retirer le dossier de consultation tous les jours ouvrables au service lendemain de la date fixée pour la réception des offres. La séance d’ouverture via le système TUNEPS est publique approvisionnement à l’Institut national de nutrition 11, rue Jebel Lakhdar Bab Saâdoun et sera tenue au siège social de 1007 Tunis (3e étage). l’Agence nationale de gestion des déchets sise au Les offres accompagnées de la carte d’identification fiscale, extrait du registre 19, rue Al Qods, le Belvédère 1002, Tunis de commerce doivent parvenir par voie postale sous pli fermé, cacheté et recommandé Le 04 juin 2020, à 11h30 ou directement au bureau d’ordre au nom de Monsieur le directeur général de l’Institut Au cas où le dossier de l’appel d’offres atteint le volume maximal toléré par le système d’achats en ligne TUNEPS, national de nutrition 11, rue Djebel Lakhdar Bab Saâdoun 1007 Tunis avec mention «Ne le soumissionnaire peut compléter son offre en envoyant le complément du dossier et la caution provisoire dans une pas ouvrir - Ne pas ouvrir - Consultation N°23/2020 - Fourniture et pose de deux enveloppe fermée indiquant la mention suivante: «Ne pas ouvrir - Complément du dossier de l’appel d’offres enseignes extérieures bilingue à l’Institut national de nutrition et de technologie N°04/2020 relatif aux travaux de construction du cahier n°3 à la décharge contrôlée de Sousse» au non alimentaire. de M. le directeur général de l’Agence nationale de gestion des déchets à l’adresse indiquée ci-dessus, et ce, au plus Au plus tard le 18/05/2020; le cachet du bureau d’ordre de l’institut faisant foi. tard le 04 juin 2020, à 11h00 (le cachet du bureau d’ordre de l’ANGed faisant foi).

1573 1581 La Presse de Tunisie I Samedi 9 maI 2020 Actualités 5 Tribune Coup de filet à Ettadhamen Vandalisme des ressources naturelles forestières Un individu classé dangereux capturé Aïn Sallam, des vérités qui par la brigade antiterroriste Un individu classé dangereux et district d’Ettadhamen. en termes de fabrication, transport fâchent ! soupçonné d’appartenir à l’organi- Selon un communiqué du porte- et pose. sation terroriste Daech a été capturé parole de la Garde nationale, cet Le parquet près le Pôle judiciaire de Par Mohsen KALBOUSSI * par l’Unité nationale de recherche individu a reçu une formation en lutte contre le terrorisme s’est saisi dans les crimes terroristes relevant matière de renseignement, de col- de l’affaire et a ordonné le place- ne visite rendue possible mardi 5 mai à Pour maintenir les forestiers sur les lieux, en fo- de la Garde nationale et la brigade lecte d’informations, d’enrôlement de ment en garde à vue de la personne Aïn Sallam, dans le gouvernorat de Jen- rêt, leurs conditions de vie et de travail se doivent de recherche et d’investigation du recrues et de maniement d’explosifs interpellée. U douba, nous permet de restituer certaines d’être améliorées. La plupart des postes forestiers impressions à l’issue de cette visite, sachant que les sont un héritage colonial, et sont en train de tom- idées développées dans ce papier seraient sujettes à ber en ruine. Les conditions de vie du siècle dernier révision par des investigations plus poussées si les ne sont plus les mêmes que celles d’aujourd’hui. La conditions le permettent dans les temps à venir. concertation avec les agents et l’amélioration de Pour se rendre à Aïn Sallam, on prend une piste leurs conditions de travail sont des pistes à explo- cahoteuse en pente sur pas moins d’une quinzaine rer pour assurer une meilleure gestion des espaces de kilomètres en pleine forêt. L’état de la route qui forestiers. semble avoir été goudronnée laisse à désirer, et Même si les contrevenants qui semblent avoir n’est pas facilement carrossable. L’on se demande été identifiés doivent être sanctionnés, on ne peut d’ailleurs comment les habitants de ces contrées pas soutenir l’idée que les habitants des forêts PROGRAMME INTEGRE POUR LA DEPOLLUTION peuvent s’y rendre, notamment par période d’in- doivent toujours payer le prix de leur marginalisa- DE LA REGION DU LAC DE BIZERTE tempéries… Hormis quelques forestiers et cher- tion et de la politique de « conservation » adoptée cheurs qui connaissent le site, personne ne semble dans le pays. Présenter des perspectives réelles de FINENCEMENT : BANQUE EUROPEENE D’INVESTISSMENT l’avoir visité. développement et proposer des solutions alterna- Le site des coupes est désolant, situé à proximité tives à la coupe du bois –mais pas seulement- aux d’un poste forestier tombé en ruine et qui semble habitants est la meilleure garantie pour leur impli- avoir été pillé en 2011 alors qu’il n’était plus cation dans la préservation de nos forêts. La seule occupé depuis bien des années. L’école qui a été perspective de la répression ne peut qu’engendrer construite tout près du poste est elle aussi tombée d’autres actions répréhensibles dans l’avenir. en ruine. Seuls témoins vivants restants du site, Pourquoi, par exemple, ne pas planter des parcelles les quelques frênes rabougris et les cyprès encore d’essences à croissance rapide pour les laisser par debout. la suite exploiter par les habitants contre rétribu- Les arbres coupés ont été dénombrés. Ils sont tion ou même gratuitement, pour laisser le temps de 403 selon le témoignage d’un forestier. Ils sont aux forêts naturelles d’évoluer ? Par l’occasion, le APPEL D’OFFRES N° 46249/19 surtout constitués de chênes zéens. La particularité Code forestier se doit d’être revu afin de le mettre des coupes est qu’elles sont continues, l’on dirait à jour avec la Constitution et prévoir des sanctions que les bûcherons ont voulu créer une tranchée ou- lourdes en cas d’atteintes graves à l’endroit des REHABILITAION DE LA STATION DE TRAITEMENT DES EAUX HUILEUSES USEES A verte ou une route au milieu de la forêt. Ils gisent espaces forestiers qui se perdent à vue d’œil. LA SOCIETE TUNISIENNE DES INDUSTRIES DE RAFFINAGE DE BIZERTE (PROJET sur place ; certains portant encore des feuilles L’état de conservation de nos forêts mérite vertes, car ils n’ont été que partiellement coupés, d’être évalué. Les observations que nous avons CLE EN MAIN) ce qui a laissé la sève couler dans l’arbre couché sur faites montrent l’incapacité de ces forêts de se le côté. Nous n’avons vu qu’une seule tige débitée régénérer, c’est-à-dire qu’à la mort des arbres pré- en tranches de l’ordre de 80 cm à 1 m. sents, il serait difficile que de nombreuses forêts de Nous n’avons mesuré que le diamètre de chênes arrivent à se reconstituer… e quelques arbres, autour de 50 cm. Même s’il est L’anthropomorphisme qui anime beaucoup de 3 AVIS DE REPORT difficile de déterminer l’âge des arbres à partir de gestionnaires et scientifiques mérite d’être remis leur diamètre, on ne peut pas spéculer sur leur âge. définitivement en question. Dire que les humains Seul le comptage des cernes — qui n’a pas encore devraient tolérer la présence d’autres être vivants été fait — permet de connaître leur âge réel. dans la nature relève du pur fantasme. La raison est La Société Tunisienne des Industries de Raffinage informe les soumissionnaires intéressés toute simple, à savoir que les humains sont les der- que la date limite de réception des offres à la STIR de l’appel d’offres précité, est reportée au 04 Commentaires niers arrivés dans ces espaces, et qu’ils ne doivent Le site des coupes des arbres, invisible de la en aucun cas s’arroger le droit d’évaluer la validité Juin 2020 à 12h00 (la date et le cachet du bureau d’ordre central de la STIR faisant foi). route, n’a été révélé que par les gardes forestiers, de la présence (ou de l’absence) d’autres espèces Par conséquent, la séance publique d’ouverture des offres techniques et financières, sera ce qui est en leur honneur et lave nombre d’entre quelles qu’en soient les raisons. deux de toute complicité avec les auteurs des faits. Les forêts sont des écosystèmes naturels plus ou également reportée et se tiendra le 04 Juin 2020 à 14h00 au siège de la STIR à Bizerte à La situation socioprofessionnelle des gardes moins anthropisés depuis la nuit des temps. Elles l’adresse suivante : STIR, Zarzouna Raffinerie, BP : 45/46, 7021 Bizerte. forestiers mérite attention. Vieux, nombreux sont sont un creuset de biodiversité dont on ne connaît âgés de plus de 65 ans, pour ne pas dire plus. Leur qu’une infime partie. Il est à rappeler que cet Appel d’offres porte sur le choix d’une Entreprise Générale pour la situation sociale est précaire. Ils ne sont pas titu- Les réduire aux arbres et les gérer ainsi est la laires, sont mal payés et ne disposent d’aucune cou- pire des erreurs que les humains puissent com- réhabilitation (Etude, fourniture, travaux et mise en service) de la station de traitement des verture sociale, que dire des menaces et attaques mettre. Autrement, une forêt n’est pas un ensemble eaux usées industrielles huileuses déjà existante dans la raffinerie de Bizerte-Tunisie , dans éventuelles des contrevenants. d’arbres dont il faut décider de la date des coupes Le site de coupe se situe à bonne distance des ou de la récolte ! le cadre du programme intégré pour la dépollution de la région du lac de Bizerte (EcoPact) habitants et du parc à liège le plus proche, ce qui M.K. financé par la Banque Européenne d’Investissement (BEI). rend impossible son repérage lors des faits, surtout si les coupes ont eu lieu la nuit. Universitaire biologiste 1551 S/ 200001797 S/ 200001797 6 ÉCONOMIE Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie

POMMES DE TERRE TOURISME DE PLAISANCE Une meilleure gestion de la distribution Un nouveau départ après Il a été convenu d’inviter le Groupement interprofessionnel des légumes de se le confinement préparer pour réceptionner les quantités de pomme de terre dans les délais im- partis et d’acquérir le pesticide pour la protection des quantités stockées contre Lors de leur rencontre avec le ministre du Tourisme et de les bactéries. l’Artisanat, les professionnels du secteur du tourisme ont soumis leurs préoccupations, notamment dans l’activité de M. Oussama Khériji, ministre de grandes surfaces. La situation l’Agriculture, des Ressources s’est, certes, rétablie, mais la plaisance, et ont proposé des activités de nature à relancer hydrauliques et de la Pêche s’est vigilance demeure de mise pour mis d’accord, le mercredi 6 mai que les spéculateurs ne profitent le secteur. 2020, avec les directeurs géné- pas de la situation afin de stocker M. Mohamed Ali Toumi, ministre raux de la production agricole, les pommes de terres dans leurs du Tourisme et de l’Artisanat, a du Groupement interprofession- propres chambres froides pour reçu, le 7 mai 2020, au siège de nel des légumes, du Centre tech- les écouler au moment opportun son département, une délégation nique des pommes de terre et au prix fort, faisant fi de la régle- représentant l’Union tunisienne de gombos, ainsi que des repré- mentation en vigueur. de l’industrie, du commerce sentants de l’Union tunisienne Pour compenser le manque de et de l’artisanat (Utica) et fait de l’agriculture et de la pêche ce produit, les pouvoirs publics partie du secteur des ports de (Utap) et de l’Office des terres n’hésitent pas d’en importer des plaisance. Cette délégation est domaniales pour renforcer les quantités, notamment pendant conduite par Mme Neila Haf- moyens humains et matériels du les périodes dites de «soudure», sia, M. Anis Zarrouk et M. Anis Groupement interprofessionnel soit le croisement entre deux des légumes en vue de réaliser campagnes et qui se caracté- Zormati. La rencontre a été son programme relatif au stoc- risent par une baisse de la pro- une occasion pour évoquer les kage régulateur des pommes duction. répercussions de la pandémie de terre. Il est nécessaire également d’as- du coronavirus sur le secteur Il a été convenu, de même, d’in- sainir les circuits de distribution touristique. Les professionnels entre Gammarth et Bizerte au travail, il a été décidé de tenir viter ledit Groupement de se pour barrer la route devant ces ont demandé d’autoriser, dans cours du mois de juin 2020. une réunion avec la participation préparer pour réceptionner les spéculateurs qui veulent faire une première étape, un voyage Les professionnels ont souligné des différents intervenants au quantités de pomme de terre les quantités concernées par difficultés enregistrées au niveau des bénéfices sur le dos des sur les eaux territoriales tuni- que les entreprises opérant dans cours de la semaine prochaine dans les délais impartis et d’ac- cette intervention. Ces dispo- de la commercialisation. consommateurs même de façon siennes et, dans une seconde le secteur touristique ont besoin en vue d’examiner le retour de quérir le pesticide pour la pro- sitions ont été évoquées lors A noter que les pommes de illégale. En principe, toutes les étape, d’assurer le retour de ces tection des quantités stockées d’une réunion consacrée à la terre constituent un produit de quantités de pomme de terre touristes vers leur pays. d’un soutien et d’un accompa- l’activité touristique dans les eaux contre les bactéries. situation actuelle de la culture base pour les ménages tuni- produites doivent passer par gnement vu les difficultés finan- territoriales nationales. Il a été des pommes de terre, en termes siens. Récemment, ce produit les marchés de gros pour qu’il Besoin d’un soutien cières importantes par lesquelles décidé également d’organiser Des stocks régulateurs de superficies réalisées, de l’état a fait l’objet d’une pénurie et se charge de les distribuer aux Il s’agit, ainsi, d’accueillir des elles passent suite à l’arrêt de des séances de travail pour dis- Le Groupement a été invité à sanitaire de ce produit, ainsi que les consommateurs n’ont pas différents points de vente. navires étrangers en prenant les leur activité dans le cadre du cuter du programme élaboré par étudier la possibilité d’augmenter des stocks disponibles et des pu le trouver dans les étals de Ch. GHARBI précautions sanitaires néces- confinement général et la fer- les professionnels dans le but de saires. Il est possible, par ailleurs, meture des frontières. développer l’activité des ports d’organiser une compétition Au terme de cette séance de de plaisance. SOUSSE ORANGE FAB TUNISIE Mall of Sousse prend des précautions Adaptation des services au nouveau préventives contexte Le port des masques par les clients et le personnel, ainsi que des gants par La pandémie du Covid-19 et le confinement général en Tunisie n’ont le personnel, l’utilisation du gel hydro-alcoolique à l’entrée du Mall et des pas empêché la continuité de la saison 2 du programme d’accélé- magasins,et le contrôle de la température des clients à l’entrée du Centre sont ration de l’Orange Fab Tunisie. Le travail continue avec les équipes des précautions décidées par la direction. d’Orange Tunisie pour non seulement concrétiser les opportunités, Fermé depuis le 20 mars 2020, des gants par le personnel, l’utili- mais surtout de les mettre en place et permettre ainsi aux start-up de le Mall of Sousse réouvrira ses sation du gel hydro-alcoolique à sécuriser leur business ainsi que leur pérennité financière. portes au grand public le lundi l’entrée du Mall et des magasins 11 mai 2020. La direction géné- , et le contrôle de la température Pour rappel, l’Orange Fab est à sa deuxième saison tificat de signature électronique Ance. Cela permet- rale du Mall a fixé les horaires des clients à l’entrée du Centre d’accélération et compte globalement dans son tra de signer des documents PDF à distance avec d’ouverture aux clients pen- sont des précautions décidées portfolio une douzaine de start-up. une signature électronique dite « Qualifiée » qui dant le mois de Ramadan de par la direction. Par ailleurs, et Comment les start-up de l’Orange Fab se sont a la même valeur légale que la signature manus- 9h00 jusqu’à 17h00, tant que en collaboration avec «Cris- adaptées à la situation actuelle ? crite. NG Sign offre aussi 10 jetons de signature le couvre-feu est toujours tal international standards», un électronique simple. La signature simple permet en vigueur dans le pays. Les organisme de prévention sani- Artify : le nouveau paradigme du divertissement d’éviter la signature manuscrite scannée qui n’est citoyens peuvent se rendre à cet taire, la direction du Mall a mis Quoi de mieux que de regarder - bien au chaud ni sécurisée ni reconnue par le cadre juridique espace commercial pour effec- en place tout ce dispositif sani- dans son canapé - une belle œuvre du cinéma tunisien. La signature simple protège l’intégrité tuer leurs emplettes durant les taire avant et après la réouver- tunisien ? La consommation de contenu a vu une des documents et peut être configurée par une heures de travail. Ainsi, le Mall ture du Mall qu’ils ont consigné croissance exponentielle dans le monde. Les couche de sécurité supplémentaire. of Sousse va pouvoir faire des dans un manuel des procédures géants Netflix, Amazon Prime, Youtube et autres Pour l’accès à ces services, une seule adresse bénéfices en reprenant le rythme destiné aux commerçants et acteurs de la VOD, Svod ont dû baisser la qualité https://www.ng-sign.com/ habituel des activités. aux employés du Mall. A noter des vidéos en cause de congestion de la bande Pour assurer une réouverture que la fermeture de cet espace passante internationale. C’est donc, mine de rien Fabskill : le nouveau paradigme du recrutement sans risque à ses clients, la commercial a causé un manque un momentum pour les start-up de contenu. Le confinement général et le principe de la distan- direction du Mall a mis en place à gagner, vu l’absence des ache- Artify et Orange Tunisie doublent les efforts pour ciation sociale caractérise cette période de crise un dispositif sanitaire drastique teurs qui d’habitude viennent en assurer un lancement imminent de la plateforme sanitaire. Il devient donc nécessaire de garder comprenant différentes mesures nombre pour faire leurs courses. streaming-VOD à partir d’abonnements payables ses distances, ne plus de déplacer en transport à l’attention du personnel et S.R. via solde téléphonique. et d’éviter au maximum de physiquement interagir des clients du Centre. Le gel Artify s’est aussi envolée au secours de la deu- avec les autres. Passer un entretien d’embauche désinfectant constitue l’un des die qui a fait des ravages dans xième édition du Festival de cinéma de Gabès et sans avoir à se déplacer dans les mêmes condi- moyens de protection aussi bien presque tous les pays du monde. LE CHIFFRE DU JOUR a accueilli virtuellement les films, la compétition tions de l’entretien physique (sans se serrer les des clients que du personnel Mais le risque est toujours à et les amateurs de cinéma– gratuitement du 3 au mains bien évidemment) est rendu possible grâce craindre en l’absence d’un médi- de cet espace commercial. En 11 avril 2020 sur cette adresse: https://artify.tn/ à Fabskill, une des start-up en lesquelles Orange cament ou d’un vaccin contre outre, le port des bavettes de 198.300 MD GabesCinemaFen Tunisie a placé sa confiance pour l’utiliser comme le coronavirus. Ces mesures protection est recommandé pour outil de recrutement. Non seulement l’utilité d’un tel de prévention et de protec- Le ministère des Finances informe le public que le total des toute personnes qui pénètre NG Sign : le nouveau paradigme de la signature outil ne se discute pas en ces temps de pandémie, tion prises concernent outre la dons déposés au 6 mai 2020 dans le compte courant pos- dans ledit espace, et ce, pour Nous faisons face depuis plusieurs semaines mais elle reste valable pour les temps normaux désinfection totale du Mall et des tal 18-18, destinés à la lutte contre le coronavirus, a atteint réduire le risque d’une contami- aux mesures de confinement et de distanciation grâce notamment à sa praticité que ce soit pour boutiques qui y sont installées, une somme estimée à 198.300 millions de dinars, et ce, nation par le coronavirus. sociale prises par le gouvernement. Plusieurs les candidats ou pour l’entreprise : optimisation du le respect de la distance entre grâce à l’élan de solidarité auquel ont participé les citoyens d’entre nous se retrouvent en situation de télétra- temps, des coûts et de l’expérience aussi bien du les individus et autre notam- et les entreprises. Les opérations de dons et de dépôt se Le risque toujours à craindre vail. Comment pouvoir alors signer ses documents candidat que ceux du recruteur. Fabskill a organisé ment parmi les acheteurs qui fré- poursuivent. Les montants sont déposés automatiquement Certes, la pandémie est en passe (contrats, PV, bons de commande…) et les faire donc du 27 au 30 avril 2020 le premier « Virtual Job quentent le centre commercial dans le compte de lutte contre les fléaux sanitaires au sein d’être maîtrisée, mais les pré- parvenir aux destinataires sans se déplacer? La Fair » pour lancer cette plateforme: rendez-vous et à l’intérieur des commerces. du ministère de la Santé et sont consacrés exclusivement au cautions demeurent toujours signature électronique répond à ce besoin. sur leur site si vous cherchez un job et pensez à Le port des masques par les secteur sanitaire pour cette fin et à rien d’autre. de mise. D’où la nécessité de NG Technologies offre gratuitement sa plateforme Fabskill si vous recrutez en ce moment ! https:// clients et le personnel, ainsi que se prémunir contre cette mala- de signature électronique aux possesseurs de cer- fabskill.com/ LES COURS

DESCours DEVISES moyens des devises cotées en dinar tunisien sur le marché des changes interbancaire Les principaux taux d’intérêt pratiqués sur le marché monétaire

Cours moyens en dinar tunisien pour le change manuel et les chèques de voyage des devises cotées sur le marché des changes interbancaire

D’autres indicateurs monétaires et financiers quotidiens figurent sur le sit web de la Banque centrale de Tunisie à l’adresse suivante : www.bct.gov.tn La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 Culture 7

«Etat d’alerte sa mère !» de Sebastien Petretti et «La visite du président» de Cyril Aris Diplomatie culturelle Place à la comédie courte ! Renforcer les relations avec Des courts métrages viennent ponctuer la programmation ciné de la 4e édition du les partenaires étrangers festival en ligne «Saha Chribtek» organisé par le Goethe Institut Tunis sur Artify. Le ministère des Affaires culturelles et celui des Affaires étran- Engagement écologique, problématiques socioculturelles diverses, sujets enga- gères ont convenu de créer un comité mixte afin de définir gés et de l’humour intelligent étaient au menu le 4 mai. Arrêt court. un plan de travail annuel pour les projets qui coïncident avec les objectifs de la diplomatie culturelle.

Ce comité verra la participation de tous les acteurs culturels dont des ministères et orga- nismes concernés, indique un communiqué du ministère des Affaires culturelles. Les grandes lignes de cette coo- pération ont été à l’examen au cours d’une rencontre, jeudi, à Tunis, entre Chiraz Laâtiri, ministre des Affaires culturelles, et Noureddine Erray, ministre des Affaires étrangères. Le partenariat bilatéral dans le Scène de «Etat d’alerte sa mère !» «La visite du président» de Cyril Aris cadre d’une stratégie nationale «Etat d’alerte sa mère !» : à un contrôle d’identité. Dans de cinéma de la Ville de Québec quantité de marchandise. La globale en lien avec la diploma- humour grinçant nombreux Etats dans le monde, (Canada, 2018), Palm Springs nouvelle devait rester secrète, tie culturelle ont été au cœur de Pendant 5 mn, le court métrage on nage en plein vécu kafkaïen Festival (Etats-Unis, 2017), au mais elle se répand rapidement cette rencontre à laquelle ont de Sebastien Petretti épingle suite aux nombreuses atteintes BSFF (Belgique, 2017). dans le village, qui se prépare pris part plusieurs responsables avec humour et légèreté les à la vie privée et à l’intégrité à cette venue présidentielle. des deux ministères. violences et les exécrations de l’individu par des policiers. «La visite du président» Haut en rythme et en couleur, Les propositions ont porté sur policières, toujours de mise Des violences qu’on ne dénon- de Cyril Aris : Visite surprise ! le film banalise ce rapport de le développement de la coopé- est de renforcer les relations culturelle locale et repenser la dans tous les états du monde, à cera jamais assez : la banalité C’est l’histoire d’une visite pré- hiérarchie entre le pouvoir et ration culturelle internationale, avec les partenaires étrangers stratégie d’exportation du pro- des degrés divers. Deux jeunes et la lassitude s’installent. Des sidentielle relatée pendant 19 les citoyens et véhicule un autre Sud-Sud et Sud-Nord. L’objectif dans le cadre d’une action duit culturel tunisien. hommes sont dans un snack et lois liberticides font toujours mn et effectuée dans un village message tout aussi universel. discutent du rendez-vous amou- fureur et Sebastien Petretti —en de pêche au Liban… dans un Il reçoit le Spécial Jury Prize : Télévision reux qu’a eu l’un d’eux en atten- faisant appel à deux acteurs magasin de fabrique de savon Muhr Short Award. dant qu’on leur serve un kebab. remarquables : Yassine Fadel et local plus précisément. Nino, «Saha Chribtek» se poursuit Des policiers entrent dans la Ilias Bouanane dans le rôle de le propriétaire, reçoit un matin jusqu’au 22 mai sur Artify. salle, tournent autour des deux Mehdi et de Samy— parvient à un appel pour le moins surpre- D’autres films qui traiteront de La caméra cachée «Al Malek» garçons, trop absorbés à cau- passer son message. Le court nant de la part du président différents engagements passe- ser leurs amourettes pour prê- métrage a été sélectionné au de la République en personne ront pour le plus grand bonheur ter attention aux gardiens de la festival de Clermont-Ferrand qui souhaiterait lui rendre visite des cinéphiles. s’attire les foudres paix, qui décident de procéder (France, 2018), au festival de pour lui acheter une grande H.HA. Le contenu de l’émission de la caméra cachée «Al Malek» Visite virtuelle de l’exposition « Rooms with a view, a confined portrait « (Le Roi), diffusée en ce mois de Ramadan sur la chaîne de télévision tunisienne Hannibal, a fait réagir les structures pro- Des fenêtres sur le monde… fessionnelles au Maroc comme en Tunisie. L’affaire qui avait commencé sur De Milan à New York à et de Wuhan à Téhéran, les artistes photographes, d’où qu’ils le Net a par la suite pris de l’am- soient, partageront avec vous leur vécu durant cette crise mondiale sans précédent. pleur pour s’attirer les foudres à plus d’un titre. Beaucoup d’inter- nautes et d’artistes ont estimé que les épisodes font allusion à la monarchie marocaine et des tabous comme le harcèlement. Côté syndical, elle a d’abord soulevé l’indignation du Syndi- cat professionnel marocain des créateurs de la chanson (Spmcc) qui «condamne fermement» le contenu de cette émission. Dans un communiqué publié le 28 avril dernier, le Syndicat marocain a dénoncé ce qu’il qualifie d’«agissements gratuits, honteux et irresponsables» à l’égard du Royaume marocain, ses institutions et ses traditions ancrées dans l’histoire. Le concept général de l’émis- de manipulation. structures professionnelles. La Maison de l’Image propose avec vous leur vécu durant cette cette impérieuse présence de 4 jets révélateurs de talents et sion «laisse entendre qu’il s’agit Il a, en outre, condamné cer- Il a estimé produire un contenu une visite virtuelle, et ce, à crise mondiale sans précédent! murs est à l’origine de cette idée en œuvrant continuellement à bien d’une atteinte au Maroc, taines accusations fortuites qui qui ne présente aucun préjudice compter du 7 mai 2020 et s’éta- Le confinement que nous vivons d’exposition pour en témoigner l’intégration des jeunes dans le les rites sacrés et les traditions cherchent à envenimer les rela- au Royaume du Maroc. Certaines lera jusqu’au 29 mai 2020 pour aujourd’hui est un moment histo- avec l’art de la photographie. monde professionnel. Moyen- séculaires au Royaume», lit-on tions entre les deux peuples parties professionnelles qu’il découvrir l’exposition collective rique. Paradoxalement, on asso- nant son réseau de profession- encore. frères, tout en pointant du doigt ne cite pas «l’ont retiré de son « Rooms with a view, a confined cie en général le « moment Il est à rappeler que la Maison nels et organismes affiliés, la La même source s’est adressée certaines mauvaises langues et contexte initial, celui du diver- portrait «, une exposition pho- historique « à une déviation de l’Image est une institution Maison de l’Image œuvre pour à la Haute autorité indépendante parties mal intentionnées. tissement pour lui attribuer une tographique de grande enver- nette du cours du temps, à un culturelle fédératrice de talents que les différences se ren- de la communication audiovi- Au moment où des défis majeurs portée d’ordre politique». gure, fruit d’une quête péril- changement radical. artistiques, liés à l’art visuel contrent, le dialogue se noue suelle (Haica) lui demandant se posent en cette période de Il s’agit du même scénario du leuse, regroupant 25 artistes Et si le confinement que nous contemporain et implantée sur et que le moment de l’ouvrage d’intervenir en vue de suspendre confinement sanitaire à cause mois de Ramadan passé, le des 5 continents et qui a pour vivons a le potentiel de devenir le Grand-Tunis depuis 2014. Elle prend tout son sens pour chacun la diffusion de l’émission. «Par du Covid-19, le syndicat tunisien contenu de la caméra cachée commissaire d’exposition Amine une période de transition ou de a tissé patiemment des liens avec passion et engouement. respect pour les relations entre appelle à plutôt se concentrer «Shalom» de Walid Zeribi avait Landoulsi. De Milan à New York basculement, cela aura été par entre la population et l’art visuel L’exposition est visible sur le les deux pays, le Syndicat exige sur les issues pour un meilleur également suscité un tollé de à et de Wuhan à Téhéran, tous la nécessité de l’enfermement et en organisant des rencontres site web : www.maisonimage.tn/ des excuses». avenir des artistes et leur situa- condamnations et d’accusations d’où qu’ils soient, partageront de l’immobilité. Ce paradoxe et culturelles, en créant des pro- expositions/ Le Syndicat marocain a salué les tion déjà précaire. de normalisation. relations assez étroites entre les Il a toutefois insisté sur le res- Ces réactions sont souvent peuples des deux pays et leurs pect de la dignité et la réputation l’œuvre d’internautes pour qu’en- Confinement artistes. des artistes tunisiens. suite la presse et les structures Son communiqué a été diffusé Le syndicat a également souli- professionnelles réagissent par suite à la vague d’indignations gné la bonne foi du producteur des prises de positions parfois Le Ccih adhère à la culture numérique autour de cette question sur les et présentateur de l’émission assez contradictoires. réseaux sociaux au Maroc. Walid Zeribi qui est également Cette interaction, qui générale- Deux jours plus tard, le syndi- journaliste. ment émane de gens peu avertis Le Centre culturel international de Hammamet, Maison de la Méditerranée pour cat tunisien du secteur de la Dans un post sur sa page offi- ou mal intentionnés, place le musique a riposté à travers un cielle, ce dernier refuse ce qu’il créateur devant le dilemme de la culture et les arts (Ccih), a annoncé son adhésion à la Culture numérique sous communiqué publié, le 30 avril, qualifie «de malentendu» autour divertir et satisfaire le spectateur confinement à travers le soutien à la création de projets artistiques. sur sa page Facebook. Il a mis du contenu de la caméra cachée ou la crainte de subir la foudre en garde contre toute tentative émis par un certain nombre de des détracteurs. En cette période de confinement sanitaire par prévention du nou- Prix de l’académie Goncourt veau coronavirus, le Ccih a lancé deux appels à candidature pour la participation à des ateliers virtuels. Quatre livres en lice Le premier sera dédié à la création musicale numérique, alors que le second à l’écriture théâtrale. Le Goncourt du premier roman, le Goncourt de la nouvelle, Chacun des deux ateliers sera le Goncourt de la poésie et le Goncourt de la biographie couronné par une live session au Ccih, sachant que les travaux se seront décernés le 11 mai au premier jour du déconfinement poursuivront à distance jusqu’au mois de juin. Le dernier délai pour en France, a annoncé l’académie Goncourt. la réception des candidatures est «En soutien aux libraires, très fixé au 10 mai 2020. Les dossiers touchés économiquement de candidatures sont à envoyer à par les mesures induites par l’adresse suivante : Ccih.bureau@ le Covid-19 et qui rouvriront gmail.com lundi 11 mai leurs magasins (les Les pièces à fournir dans les membres de l’académie Gon- dossiers de candidatures sont court) ont décidé d’avancer la disponibles sur le site du Ccih à proclamation des lauréats de l’adresse suivante www.Ccih.com Une fois la phase de la conception animé par des expert(e)s spé- des œuvres sur la plateforme ces prix (prévue en juin) et de les Intitulé «Sous confinement, de la des projets est achevée (compo- cialistes en écriture dramatique. ACT Now Digital. Le Ccih compte décerner le même jour», indique musique à inventer», le premier sition et arrangement), il y aura un L’écriture prendra la forme d’un mettre en place une plateforme à l’académie Goncourt dans un appel s’adresse aux artistes qui enregistrement audio/vidéo en court texte théâtral... distance permettant l’organisation communiqué. maîtrisent les bases de musique vue de la publication des œuvres Il aura lieu en deux phases, dont d’un atelier d’écriture théâtrale. Le Trois romancières sont en lice assistée par ordinateur (M.A.O). sur la plateforme ACT Now Digi- la première aura lieu de 14 mai Centre promet aussi la publication pour le Goncourt du premier Il a pour objectif la réalisation d’un tal. Le second atelier s’intitule au 15 juin 2020. Les travaux se d’un recueil pour les textes abou- roman : Maylis Besserie (Le Tiers set de 40 minutes de musique «Sous confinement, des choses poursuivront à distance jusqu’au tis. Pour les participants aux deux Temps, Gallimard), Anne Pauly par projet. Des séances person- à écrire, des choses à raconter». mois de juin. Le passage de la ateliers, le Ccih s’engage à soutenir (Avant que j’oublie, Verdier) et nalisées sont prévues au profit Il concerne les acteurs et actrices phase d’écriture à la phase de les participants à travers l’achat du Constance Rivière (Une fille sans dans la sélection du prix Gon- convoité sera décerné la de musiciens voulant s’inscrire de théâtre, les étudiant(e)s, ou l’interprétation, de mise en scène droit de publication des œuvres histoire, Stock). court, le plus prestigieux des semaine prochaine. Prévu ini- dans cette aventure dans la finalité diplômé(e)s des écoles d’arts dra- et de tournage, sera effectué au sur la plateforme ACT Now Digital Lauréate l’an dernier du prix prix littéraires du monde fran- tialement, le 20 mars, le grand de mettre en place leur propre matiques, amateurs/amatrices cours de la 2e quinzaine du mois ainsi que le site du Festival inter- «Envoyé par La Poste», Anne cophone. prix RTL/Lire sera finalement concert/performance musicale. d’écriture dramatique. Il sera de juin en vue de la publication national de Hammamet. Pauly avait figuré cet automne Un autre prix littéraire très proclamé le 14 mai. 8 kiosqu e INTERNATIONAL Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie afrique Europe Leçons Géopolitique Par Alexandra Schwartzbrod / Libération (Édito) Du chaos émerge une nouvelle

PARIS (FRANCE) - C’est l’heureuse surprise de cette taire plus résistant et pas- sent davantage à travers les normalité crise sanitaire : l’Afrique semble – pour l’heure – rela- goutte(lette)s que les plus âgés. Ce qui expliquerait a Par Sylvie Kauffmann / Le Monde tivement épargnée par le Covid-19. Pourtant, dès contrario le nombre de morts élevé en Italie, où près l’apparition de l’épidémie en Chine et sa progression de 23 % de la population a plus de 65 ans. Mais alors On vous l’a dit et répété conjurait la peur en allant, pagne le secteur privé, ou autrichien Sebastian Kurz, vers l’Europe, des déclarations alarmistes faisaient état par quel miracle le Japon, pays le plus âgé au monde, depuis que le Covid­-19 comme un acte militant, l’Etat pesant et bureaucra- Antonella Mei Pochtler, d’une hécatombe à prévoir sur ce continent, compte est-il parvenu à limiter le nombre de décès liés au s’est emparé de notre uni- se serrer aux terrasses des tique, dont le mille-feuille pense avoir trouvé l’expli- tenu de l’état précaire d’une grande partie des infras- Covid-19 ? Le climat semblerait être une autre explica- vers : il y aura le monde cafés : notre défense alors, administratif a freiné tant cation, dont elle a fait part tructures sanitaires, du niveau de pauvreté global, de tion, le virus s’attaquerait en priorité aux pays à climat d’avant et le monde d’après. c’était de ne rien chan- d’actions urgentes dans au Financial Times : « Il la population et de ses échanges soutenus avec la tempéré – mais alors pourquoi tant de cas au Brésil Les contours du « monde ger à notre mode de vie. cette crise ? y a une arrogance innée Chine. Si le danger n’est pas encore totalement écarté, ? Le nombre de déplacements aussi : même s’il est d’après » nourrissent des Aujourd’hui, notre défense, L’Etat fait aussi un retour en chez les grands pays qui quelques éléments d’explication se dessinent. L’Afrique difficile de généraliser, car l’Afrique compte des pays débats d’autant plus pas- c’est de tout changer : force sur la scène interna- pensent qu’aucun autre a ainsi – malheureusement – davantage l’expérience très différents, la population y est moins mobile qu’en sionnants qu’ils relèvent adieu, les terras ­ses de café tionale. Et là, surprise ! C’est pays n’est comme eux, dit­ des épidémies que l’Europe et les Etats- Unis. Ebola y Europe ou aux Etats-Unis. Personne n’a pour l’instant forcément de la fiction. bondées. La convivialité, la revanche des petits. Les -elle. Les petits pays, eux, ayant causé de terribles ravages ces dernières années, d’explication certaine à ce miracle africain, juste des Du chaos transitoire où les fêtes, les concerts, les puissants du monde d’avant ont tendance à apprendre la sensibilisation aux gestes de pré- caution y est plus éléments qui, mis bout à bout, éclairent le phénomène. nous nous trouvons, pour- boîtes de nuit, les manifs, sont les plus atteints : la beaucoup plus les uns des grande. Mais surtout, c’est un continent­ jeune, ce qui Ce qui est sûr, c’est que l’Afrique est en train de donner tant, quelques éléments les stades en délire, tout Chine d’où est parti le vi­ rus, autres. » en fait sa force, et même le plus jeune au monde avec des leçons au reste du monde. émergent, qui dessinent cela ne reviendra que les Etats-Unis qui battent le Peut ­-être sont­-ils 60 % de sa population âgée de moins de 25ans ! On une nouvelle normalité. Ce lorsque la peur aura été record du nombre de morts, conscients aussi des l’a vu, les jeunes semblent avoir un système immuni- A.S. « nouveau normal », comme vaincue. Cette liberté que la Russie qui affronte à son limites de leurs moyens, disent les Américains, sera-­ nous affichions en réponse tour une accélération bru- qui incitent gouvernants Soudan t-­il durable ? Nul ne le sait, à ceux qui voulaient la tale du taux d’infection, le et gouvernés à plus de mais il distingue déjà ce bafouer, il faut aujourd’hui Brésil qui ne maîtrise plus précautions et à serrer qui a changé par rapport au la mettre en berne pour se rien. En Europe, à l’excep- les rangs quand le danger Rapprochement calculé avec Israël monde d’avant. protéger. tion de l’Allemagne qui a su menace. Exemplaire dans Il y a, d’abord, le plus Les gouvernants, eux, se préparer à la crise, ce cette crise, la Grèce savait visible, ce qui modifie de voient leurs projets d’il y a sont surtout les « grands que ses infrastructures de Par Akram Belkaïd / Le Monde diplomatique manière spectaculaire nos six mois par­ tir en fumée; pays » qui accusent le coup santé publique, après dix PARIS (FRANCE) - À concilier les faveurs des comportements quotidiens: ils ne savent pas non plus : Grande-­Bretagne, France, ans de plans d’austérité, ENTEBBE, en Ouganda, le milieux évangéliques améri- le port du masque et la dis- vers quoi les mène cette Italie, Espagne. Alors que n’auraient pas résisté à une 3 février, le général Abdel cains, qui furent favorables tanciation physique. Sourire période de transition. En l’Espagne se débattait dans circulation massive du virus. Fattah al-Burhan, président à l’indépendance du Sou- avec les yeux et ne plus se France, le premier ministre, une catastrophe majeure, Les petits pays ont autre du Conseil souverain souda- dan du Sud en 2011 et qui toucher. La comparaison Edouard Phi ­lippe, a eu le son « petit » voisin, le Por- chose en commun : beau- nais, et le premier ministre constituent un lobby effi- avec la crise de 2008, sou- 28 avril une formule pour tugal, a impressionné par coup ont eu le réflexe israélien Benyamin Neta- cace auprès de l’adminis- vent évoquée en rai ­son résumer la nouvelle ligne de la rapidité avec laquelle il immédiat de fermer leurs nyahou se retrouvaient, afin tration de M. Donald Trump. du choc économique, est crête : « Protéger la France a su prendre les mesures frontières pour se proté- d’entamer une coopération Cette quête de soutien ici trompeuse ; c’est plu- sans l’immobiliser au point préventives et produire des ger. Les Etats d’Europe pour la « normalisation des international a aussi des tôt la crise des attentats qu’elle s’effondrerait. » Le tests en quantité suffisante centrale, où la circulation relations» entre leurs deux implications en matière de du 11 septembre 2001 et point d’équilibre à trouver pour isoler les malades des personnes est moins pays. Préparée en secret politique intérieure. M. Al- ses conséquences qu’il entre la santé des citoyens et limiter la circulation du dense que sur les plaques durant les semaines qui Burhan et ses pairs mili- faudrait rappeler. C’est de et la santé de l’économie, virus. tournantes de l’Ouest, n’ont avaient précédé, la ren- taires n’ignorent pas que ce moment­-là – et de ses afin que l’un ne dévaste pas La petite République d’Ir- pas hésité. Remparts ou contre s’est tenue avec le l’isolement international répliques en Europe – que l’autre, et inversement. lande, elle, maîtrisait assez obstacles ? Les frontières soutien du président ougan- de l’ancien président Omar datent la sécurisation des L’épidémie a brouillé les bien la situation jusqu’à ce sont en tout cas de retour, dais, M. Yoweri Musevini. al-Bachir a beaucoup joué lieux de travail avec badges repères : au travail, les que la province britannique autour mais aussi au sein Pour Israël, déjà engagé dans sa chute, en avril 2019. individuels et les lourdes invisibles sont devenus d’Irlande du Nord décide de l’espace Schengen, que dans une entreprise de Le calcul du général souda- procédures de contrôle les plus visibles ; en poli- d’aligner sa stratégie anti-­ l’on ne peut plus arpenter dans les aéroports. Il fau- tique, la santé, la solidarité, Covid sur Londres. Impos- librement – la France est séduction à destination des Le général soudanais Abdel Fattah al-Burhan, chef du gouverne- nais est simple. Un régime pays subsahariens (1), l’offi- ment de transition, en juin 2019. (Photo: Hussein Malla/AP) bénéficiant de l’aide finan- dra s’habituer, disait-on­ la confiance s’affichent en sible alors, en l’absence de une des exceptions. Aller cialisation de ce rapproche- cière des monarchies du alors, à ce « new normal ». valeurs suprêmes. L’écono- frontière entre les deux, de en Grèce est à nouveau ment est une victoire diplo- est d’améliorer les relations 2009 contre un convoi de Golfe et, au minimum, de la Il fallait maîtriser la peur du mie du bien­ être, autrefois bloquer la circulation du une odyssée. La Nouvelle-­ matique non négligeable avec les États-Unis, sans camions parti de Port- neutralité favorable d’une terrorisme, comme il faut raillée par les gens sérieux, virus. Malgré cela, Dublin Zélande, ayant maîtrisé le puisqu’elle augmente le lesquels Khartoum ne peut Soudan, sur les rives de la Amérique peu encline à à présent maîtriser la peur prend soudain tout son affiche un bilan meilleur que virus, annonce que ses nombre de pays arabes qui, obtenir le rééchelonnement mer Rouge (119 morts). En pénaliser un nouvel allié du virus. sens. L’Etat, relève-­t­-on, la Grande­-Bretagne. frontières ne seront pas comme l’Égypte, la Jordanie de sa dette extérieure, qui acceptant de participer à la arabe d’Israël peut comp- fait son grand retour ; plus Là aussi, les invisibles ouvertes «avant longtemps» ou les pétromonarchies du atteint 150 milliards de dol- coalition saoudienne enga- ter sur l’indulgence de Notre défense, tout changer tard, à l’heure des bilans, on relèvent la tête. Taïwan, et parle de former une « Golfe, rompent ouvertement lars (132 milliards d’euros), gée militairement contre les ces acteurs si, d’aventure, Ces peurs, cependant, se tentera de discerner de quel ostracisée par Pékin, s’est bulle trans­ Tasman » avec avec son boycottage. soit l’équivalent de 160 % forces houthistes au Yémen la situation se tend entre combattent différemment. Etat on parle: l’Etat souple révélée un modèle de ges- l’Australie. Le «nouveau nor- Côté soudanais, la nouvelle de s on produit intérieur en mars 2015 et en rompant lui et l’opposition. M. Al- Après les attentats du 13 et agile, qui laisse vivre les tion de l’épidémie. Une mal» a évincé la mobilité. a d’abord créé la surprise brut (PIB). ses relations diplomatiques Burhan a certainement en novembre 2015 à Pa­ ris, on initiatives locales et accom- conseillère du chancelier S.K. au sein du gouvernement À Washington, le Soudan est avec l’Iran en janvier 2016, tête l’exemple du président fédéral du premier ministre toujours inscrit dans la liste l’ancien pouvoir soudanais égyptien, le maréchal Abdel Royaume-Uni Abdallah Hamdok, dont des pays qui soutiennent le s’était toutefois rapproché Fattah al-Sissi, qui exerce le porte-parole dénon- terrorisme. Les griefs amé- des monarchies du Golfe, une répression impitoyable çait, trois jours plus tard, ricains sont nombreux et qui ont plaidé sa cause à contre tout type d’opposi- le caractère « unilatéral » remontent aux années 1990, Washington. En 2017, l’ad- tion sans que cela émeuve Le lourd bilan du coronavirus de cette initiative, jugée les autorités soudanaises ministration américaine a les chancelleries occiden- comme ayant « dépassé étant alors accusées d’avoir donc levé partiellement tales. Un calcul risqué, car le mandat » du général Al- soutenu Al-Qaïda dans la ses sanctions en vigueur rien ne dit que les officiers éclipsé par un adultère Burhan. Pour se justifier, ce préparation des attentats depuis 1993. Mais elle main- supérieurs, sans compter le dernier a avancé un vague contre les ambassades tient plusieurs exigences, reste de la troupe, accepte- Par Sonia Delesalle-Stolper / Libération motif de « sécurité nationale des États-Unis au Kenya et dont des réparations finan- ront le rapprochement avec » qui n’a guère convaincu en Tanzanie (1998) et de cières pour les victimes des Israël. LONDRES (ROYAUME- des photos du professeur aussi, le conseiller scien- La démission du professeur l’opposition soudanaise, l’attaque contre le navire attentats de 1998 et 2000. A.B. UNI) — Parfois, il existe des et d’une femme plus jeune tifique en chef du gouver- Neil Ferguson, 51 ans, est laquelle ne s’est pas privée de guerre USS Cole (2000). En nouant des relations coïncidences curieuses. (38 ans), «sa maîtresse nement, Patrick Vallance, loin d’être anodine. Epidé- de critiquer avec virulence Autre mise en cause, la officielles avec Israël, le (1) Lire Alhadji Bouba Un bilan tragique noyé mariée et dans un mariage reconnaissait devant un miologiste et professeur en cette démarche. En réalité, livraison d’armes au Hamas Soudan pourra donc béné- Nouhou, « Lente progres- par un scandale. Une ou- vert», plutôt que le comité parlementaire que biologie mathématique, le le président du Conseil sou- palestinien, un dossier ficier de l’entregent d’un sion d’Israël en Afrique nouvelle cruciale gom- bilan. Alors que le pays le gouvernement avait scientifique dirige depuis verain vise deux objectifs. qui fut à l’origine d’un raid facilitateur de taille. Et cela », Le Monde diploma- mée par les détails crous- est confiné depuis le 23 décidé «pour toute une 2012 le MRC Centre for Le plus important pour lui aérien israélien en janvier lui permettra aussi de se tique, décembre 2017. tillants d’un banal adultère. mars, la femme aurait tra- série de rai- sons» de Global Infectious­ Disease Le Royaume-Uni a enre- versé Londres pour rendre suspendre le 12 mars le Analysis à l’université d’Im- gistré mardi le plus lourd visite à deux reprises au renforcement de la capa- perial College à Londres. bilan d’Europe en ce qui professeur, confiné seul. cité à tester la population En vingt ans, il a travaillé asie ­concerne les décès dus au Ce dernier a reconnu «une pour le Covid-19. «Si nous sur toutes les plus grandes Covid-19, avec plus de 32 erreur de jugement», tout avions accéléré rapide- épidémies, la fièvre aph- Chine/États-Unis 000 morts. Le même jour, en ­expliquant avoir pensé ment la capacité de tes- teuse en 2001, le Sras en le professeur Neil Fergu- être immunisé après avoir ter, cela aurait claire- ment 2003, la grippe porcine en son, l’un des plus influents eu les symptômes du été bénéfique», a-t-il re- 2011, le Mers en 2012, et Le choc des cyniques conseillers scientifiques du coronavirus et passé deux connu. Les capacités de Ebola et Zika en 2014. Les Par Pierre Haski / L’Obs (Chronique) gouvernement britannique, semaines en stricte isola- tests n’ont été renforcées études de son groupe sont annonçait sa ­démission. tion. Même si, à ce jour, il qu’à par- tir de la seconde consultées par l’OMS et PARIS (FRANCE) — En 1949, conditions de l’Europe, pas Le quotidien ­conservateur n’est pas encore prouvé à moitié du mois d’avril. Là par de nombreux gouver- après la victoire des com- nécessairement celles de Daily Telegraph et le tabloïd 100 % qu’avoir contr­ acté encore, cette information nements dans le monde. munistes de Mao à Pékin, l’Amérique. The Sun avaient choisi de le coronavirus ­entraîne une est passée presque ina- un vaste débat acrimonieux Le paradoxe du bras de mettre en une mercredi immunité. Le même jour perçue. S.D.-S. a divisé Washington autour fer américano-chinois est de cette question : Who lost que nous sommes face à China ?, « qui a “perdu” la deux « puissances révision- Hongrie Chine ? »… Soixante-dix ans nistes », au sens où elles après, l’empire du Milieu veulent transformer l’ordre est de nouveau au cœur du international, là où, dans Orbán, dictateur en puissance débat américain, avec une les confrontations précé- variante : non pas, qui a (de dentes, l’un des deux « nouveau) perdu la Chine ? camps » était celui de sa Les pleins pouvoirs obtenus par le Premier ministre hongrois au nom de la lutte Mais : qui sera le plus dur préservation. Donald Trump contre le coronavirus couronnent sa soif de suprématie, écrit le rédacteur en vis- à-vis de ce pays tou- a lui aussi un programme de jours communiste et devenu remise en cause de l’ordre chef d’un hebdomadaire d’opposition qui le connait depuis presque trente ans. la deuxième puissance multilatéral hérité de la Par Péter Rózsa / 168 Óra mondiale derrière les Etats- Seconde Guerre mondiale, Unis ? Donald Trump estime Le président américain Donald Trump et son homologue chinois, Xi et il n’en est pas moins que la diabolisation de la Jinping, lors du Sommet du G20, les 28 et 29 juin 2019, à Osaka, au menaçant pour l’Europe, BUDAPEST (HONGRIE) droite. Le parti unique, tions des pouvoirs illimi- nous mène la route que Chine peut lui permettre Japon (Photo : KEVIN LAMARQUE / REUTERS) son alliée théorique qu’il — En 1993, j’ai interviewé c’est lui. Aujourd’hui, il tés du gouverne- ment. Viktor Orbán se trace et Viktor Orbán. Au cours de affronte seul le corona- Qu’importe, lui seul veut nous indique. Mais une de gagner l’élection de pération sanitaire avec la de ce siècle : quelle sera méprise. La Chine ne peut l’entretien, il évoqua un virus. Est-ce que cela va les lauriers. Sans associer chose est sûre, [elle novembre : il désigne Pékin Chine est un élément cru- la place de la puissance pour autant pas être une changement sans me pré- fonctionner ? Difficile de ses opposants. En 2015, conduit] à mille lieues comme l’ennemi, et fait pas- cial. Au cynisme du pré- chinoise ? Quels rapports alliée, sinon ponctuellement, ciser lequel exactement. le prédire à ce stade. Com- les migrants incarnaient du progrès. Loin vers un ser son rival démocrate Joe sident-candidat répond devons-nous avoir avec comme sur le climat ou le Son parti, le Fidesz, se bien de personnes mour- l’ennemi. Cinq ans plus passé dont nous nous Biden pour trop soft. Les celui du maître de Pékin, Xi elle ? Pendant trente ans, nucléaire iranien. préparait à une évolution ront ? Peu ou beaucoup tard, Orbán entretient sommes déjà extirpés une démocrates ripostent en Jinping, qui s’assoit sur les les Occidentaux ont fondé Donald Trump et Xi Jinping brutale, assurait-il. Hors trop aux yeux de l’opinion la peur alors qu’aucune fois. Nous, intellectuels faisant de la surenchère : « mensonges initiaux de son leur politique chinoise sur trouvent leur compte dans micro, Orbán m’expliqua ? Quand la pandémie s’ar- vague ne déferle sur nous. ayant dépassé le demi- Qui est réellement le plus pays concernant les débuts l’hypothèse que l’accrois- une nouvelle guerre froide que le Fidesz allait bas- rêtera-t-elle ? Qui sait. Et si De nos jours, l’adversaire siècle d’existence, avons soft ? » demandent-ils, en de l’épidémie à Wuhan (voir sement du niveau de vie qui semble inévitable, avec culer à droite et siphonner elle prenait fin, cessera-t- s’appelle “virus”. Le mal non seulement appris à dénonçant les ambiguïtés aussi p. 52), et s’est lancé dans ce pays entraînerait l’affaiblissement des liens les extrémistes. Le virage elle définitivement ? Orbán est là, mais rien ne garan- lire entre les lignes du bien réelles du président. dans une communication automatiquement sa démo- de dépendance écono- me semblait dangereux. peut très bien décréter tit qu’Orbán rendra ses système de János Kádár Ces jeux politiques seraient agressive à travers le monde cratisation, sa « normalisa- mique tissés au cours de Les exemples historiques que la crise sera terminée pleins pouvoirs lorsque [Premier secrétaire de la sans importance si le pour transformer cette crise tion » au sens occidental la phase de mondialisa- montrent que ce genre lorsque l’économie retrou- la menace disparaîtra. Il Hongrie communiste entre monde n’était, au même en opportunité diplomatique du terme… Xi Jinping a mis tion précédente. L’élection de mouvements radicaux, vera son niveau d’avant. n’a jamais rien cédé de 1956 et 1988], mais aussi moment, confronté à la pour la Chine. fin à l’ambiguïté originelle américaine de novembre en comme le Fidesz des Néanmoins, il sait que cela lui-même. Surtout pas ce au-delà en moquant et pandémie du coronavirus C’est donc un étrange com- qu’avait entretenue Deng changera peut-être la tona- débuts, deviennent ce prendra longtemps. Très qu’il s’est approprié. Cette en méprisant la dictature. et à ses conséquences éco- bat, qu’il serait bien difficile Xiaoping et qui avait sur- lité, mais pas la trajectoire, qu’ils combattent. T’oc- probable- ment jusqu’à obstination risque-t-elle de Nous aurions aimé éviter nomiques catastrophiques. de décrire comme celui du vécu au massacre de Tia- car personne à Washington cupe, nous savons ce que au moins 2022, date des nous coûter cher ? Oui. de reposer cette question En quête de bouc émis- bien contre le mal, auquel nanmen et à tant d’abus. ne veut être celui qui aura nous voulons, balaya-t-il prochaines élections. Le Premier ministre et ses d’une autre époque, mais saire pour faire oublier ses nous sommes invités, non Il a transformé la Chine « perdu la Chine » – celui d’un revers de main. Viktor Orbán est tout séides éloigneraient de le contexte actuel ne nous propres impasses, Donald seulement comme spec- émergente en une Chine qui n’aura pas réussi à la Depuis, nombre d’années aussi conscient que nouveau la Hongrie de laisse guère le choix. La Trump a trouvé un cou- tateurs, mais comme « conquérante. La redéfinition contenir. Il risque de ne pas ont passé. Orbán s’est l’éventuel succès de sa la culture politique euro- balle est dans le camp pable idéal ; peu importent seconds rôles », appelés à des rapports entre l’Europe rester beaucoup de place à transformé en autocrate. lutte contre le coronavirus péenne, comme au temps d’Orbán : tolérer, interdire, les conséquences sur le choisir notre camp. La ques- et la Chine était en cours l’Europe dans cette nouvelle Son objectif n’est plus de n’aura en rien dépendu du communisme. ou détruire. combat contre la pandé- tion est pourtant au cœur avant la pandémie ; elle n’en polarisation. faire disparaître l’extrême du nombre de prolonga- Nous ne savons pas où P.R. mie, dans lequel la coo- de cette décennie, sinon est que plus urgente, aux P.H. La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 kiosque INTERNATIONAL 9 ameriques États-Unis Ahmaud Arbery, Gare à l’effet boomerang Après les premières semaines de l’épidémie, Pékin a déployé des efforts colossaux pour restaurer son image. l’histoire d’un lynchage Mais les aides, même largement distribuées, ne suffiront pas à compenser les dégâts causés par les dissimu- lations et la communication parfois agressive des officiels chinois. qui ravive des plaies Par Gerry Shih - The Washington Post Un jeune Noir faisant du jogging, tué par deux WASHINGTON (ÉTATS-UNIS) - En mars, naîtront de la pandémie. Aux États- moyen d’infrastructures et de prêts. Ces français des Affaires étrangères le 14 la Chine est devenue le premier grand Unis comme en Europe, nombre de remarques ont fait le tour des médias avril après la publication d’un deuxième Blancs: depuis la diffusion d’une vidéo mardi, les pays à enrayer l’épidémie de Covid-19, gouvernements ont été accusés de officiels chinois. billet où il critiquait la gestion du coro- réactions sont vives. Joe Biden, qui soigne son qui avait commencé dans la ville de mal gérer la crise ou de ne pas avoir Dans de nombreux pays occidentaux, navirus en Occident, affirmant que “les Wuhan, au cœur de son territoire. Les encouragé la coordination internatio- ce n’est pas tant l’assistance médicale personnels soignants des Ehpad [...] électorat noir, s’est indigné contre ce meurtre autorités ont alors lancé une nouvelle nale, mais la réputation de la Chine en chinoise qui suscite la consternation ont déserté collectivement, laissant perpétré «de sang-froid» campagne, visant à redorer leur image a pris un coup au moment précis où le que le choix de la désinformation aux mourir leurs pensionnaires de faim et ternie sur la scène internationale. pays cherchait à s’ériger en leader sur dépens de la diplomatie. Cette méthode de maladie”. Par Valérie de Graffenried - Le Temps Le président chinois, Xi Jinping, a orga- la scène mondiale. était rarement employée par la Chine Réparations. Des intellectuels chinois nisé toute une série de rendez-vous “[Pékin] anticipe une période extrê- avant l’apparition du nouveau coro- craignent par ailleurs que la stratégie téléphoniques avec des chefs d’État du mement délicate quand la situation navirus à Wuhan, fin 2019. En mars, diplomatique actuelle ne détériore LAUSANNE (SUISSE) - Ahmaud à chaque fois que nous posons monde entier afin de leur pro- mettre aura décanté et que les gens voudront un porte-parole du ministère chinois l’image de leur pays. Aux États-Unis Arbery. Retenez ce nom. Depuis un pied en dehors de chez nous. des aides. Plus de 170 spécialistes évaluer sa responsabilité”, analyse des Affaires étrangères, Zhao Lijian, et au Royaume-Uni, des figures poli- la diffusion mardi d’une vidéo On ne peut même pas sortir faire chinois de la santé ont été envoyés Nadège Rolland, chercheuse au Natio- ainsi que d’autres diplomates ont émis tiques conservatrices réclament des de 28 secondes par l’avocat de un footing! Putain, mais c’est une en Europe, en Asie du Sud-Est et en nal Bureau of Asian Research [NBR, un l’idée que le virus avait été importé en réparations économiques à la Chine, sa famille, une partie de l’Amé- blague?! Je suis désolé Ahmaud, Afrique. Les médias officiels chinois ont institut de recherche américain basé à Chine par des membres de l’armée des même s’il n’est pas certain qu’une telle rique est en émoi et scanda- repose en paix. Mes prières vont submergé Internet de photos montrant Washington et à Seattle]. Elle com- pare États-Unis, suscitant le courroux de initiative pourrait être couronnée de lisée. Joe Biden en fait partie. à ta famille.» la livraison de masques dans 100 pays, la campagne mondiale et agressive de Washington. Un organisme européen de succès devant un tribunal international. La vidéo montre un Afro-Amé- Un procureur de Géorgie a et ils ont diffusé des articles mettant la Chine depuis fin mars à une offensive vigilance en matière de désinformation Dans une série d’essais qui ont été ricain de 25 ans en train de se d’abord fait savoir mardi qu’un en cause l’origine de la pandémie. Les de communication “sous stéroïdes”. “Ils [EUvsDISINFO] a rejeté la théorie du largement diffusés, l’économiste réputé faire tuer par deux Blancs alors grand jury déciderait s’il y avait ambassadeurs ont inondé les jour- veulent tuer dans l’œuf l’idée” selon complot avancée par ces représentants Hua Sheng a déconseillé à la Chine de qu’il faisait un jogging dans son matière à engager des poursuites naux internationaux de tribunes où ils laquelle ils sont responsables, ajoute la des autorités chinoises. propager des théories du com- plot quartier de Brunswick, en Géor- contre le père et son fils. Et ce louaient les sacrifices consentis par chercheuse. “Ils sont autant motivés par Propagande. Quand les médias offi- sur les origines du virus ou de “jubiler” gie. Les images sont sans équi- n’est que jeudi, en réaction à Pékin pour faire gagner du temps aux la peur que par leur confiance en eux.” ciels chinois ont relayé que, selon un alors que d’autres pays peinent encore voque: un père et son fils, armés, l’indignation populaire, que les autres nations, sans jamais évoquer ce Les fonctionnaires chinois semblent chercheur italien réputé, le virus venait à surmonter l’épidémie. Il a exhorté s’acharnent sur lui, alors que le responsables de la mort d’Ah- qui avait provoqué l’épidémie. exaspérés par les critiques et main- peut-être d’Italie et non de Wuhan, le Pékin à avoir le courage d’enquêter sur joggeur tentait de contourner maud ont finalement été arrê- Un mois plus tard, à la mi-avril, les tiennent qu’ils sont mus par leur seul néphrologue Giuseppe Remuzzi s’est ce qui a mal tourné à Wuhan. “Certains leur pick-up blanc. La légitime tés, et inculpés pour meurtre et résultats de cette offensive diploma- altruisme. “Nous aimerions partager entre- tenu avec le quotidien italien Il pensent que si nous enquêtons sur la défense qu’ils invoquent – ils agression. Depuis son QG de tique se révèlent mitigés, voire contre- l’expérience et les pratiques exem- Foglio afin de rétablir la vérité, notam- culpabilité de notre pays, nous risquons disent avoir pris leur victime pour campagne, dans son sous-sol, productifs. plaires de la Chine avec d’autres pays, ment pour préciser que ses paroles de communiquer des preuves à des un «voleur en train de se pava- le candidat démocrate à la Mai- Au Royaume-Uni, une commission par- mais nous n’en ferons pas une arme avaient été déformées à des fins pro- agents extérieurs, leur permettant ainsi ner» – ne passe pas. Le seul son-Blanche Joe Biden n’a pas lementaire sur les affaires étrangères a ou un outil géopolitique, a déclaré une pagandistes. de nuire à nos intérêts nationaux, a écrit tort d’Ahmaud Arbery est d’avoir attendu les décisions de justice exhorté le gouvernement britannique à porte- parole du ministère chinois des Zhiqun Zhu, responsable du dépar- Hua Sheng. Mais c’est précisément le pensé qu’il pouvait faire un jog- pour réagir. «La vidéo est claire: lutter contre un pic de désinformation Affaires étrangères, Hua Chunying. On tement des relations internationales contraire.” ging en toute quiétude alors qu’il Ahmaud Arbery a été tué de venu de Chine. En Allemagne et dans ne devient pas leader en privilégiant à l’université américaine Bucknell et Lucrezia Poggetti, chercheuse au Mer- est Noir. sang-froid. Je suis de tout cœur au moins un État des États-Unis – le la vantardise ou les coups de coude.” auteur du livre China’s New Diplomacy cator Institute for China Studies, à Ber- Sa mort remonte au 23 février. avec sa famille, qui mérite la jus- Wisconsin –, des fonctionnaires ont Naturellement, les réactions ont souvent [“La nouvelle diplomatie chinoise”, iné- lin, souligne les dynamiques internes Mais la récente vidéo – filmée par tice et la mérite maintenant», a-t- révélé qu’ils avaient été contactés par été positives dans les nombreux pays dit en français], a déclaré que le coro- de la Chine et l’importance cruciale de un témoin non identifié depuis il lancé, mardi. Lucia McBath, une des représentants de l’État chinois où la Chine est très investie, en parti- navirus avait relancé un vieux débat au sauver la face dans la culture chinoise sa voiture – révèle au public les élue du Congrès qui a perdu son voulant les persuader de flatter publi- culier en Asie du Sud-Est. De même, en sein des milieux diplomatiques chinois : pour ces raisons, elle juge peu pro- circonstances précises de son fils, Jordan Davis, en 2012, abattu quement la Chine. Serbie, un panneau où s’affichaient les : la Chine doit- elle mener une guerre bable que le gouvernement admette décès. Très vite, les réseaux en Floride parce qu’il écoutait Les gouvernements espagnol, tchèque mots “Merci, grand frère Xi” a été ins- totale en matière de communication des torts ou affiche sa faiblesse sur la sociaux se sont enflammés. Trop du rap trop fort, avait également et néerlandais ont annoncé le rap- tallé dans les rues de Belgrade [voir p. afin de rabrouer ses cri- tiques, notam- scène internationale. d’Afro-Américains sont tués sans réagi, sur Twitter: «C’est scan- pel de masques et de tests chinois, 9]. Le ministre italien des Affaires étran- ment à la Maison-Blanche de Trump, Mais si les diplomates chinois réus- raison et impunément, souvent daleux et inadmissible. C’est un dont beaucoup étaient défectueux, gères, Luigi Di Maio, membre du parti et ainsi s’affirmer comme puissance sissent à maîtriser dans l’immédiat cette par des policiers blancs. Le meurtre. Un point, c’est tout.» sapant ainsi l’objectif de la Chine qui eurosceptique Mouvement 5 étoiles, mondiale ? Ou doit-elle présenter un crise de relations publiques, ils risquent cas rappelle notamment celui Donald Trump, par contre, est voulait en faire la preuve de sa bonne a publié sur Facebook une vidéo où visage plus humble et moins agressif ? d’avoir du mal à contrer les tendances de Trayvon Martin, abattu par un resté muet jusqu’à l’arrestation volonté. L’Ordre national des médecins il réception- nait des cargaisons de Parmi les tenants de la méthode com- de fond déclenchées par la pandémie. vigile en Floride en 2012, de nuit, du père et de son fils. du Nigeria a condamné la décision du matériel médical chinois. Il a déclaré bative, on peut citer Lu Shaye, ancien Par exemple, explique Lucrezia Poggetti, alors qu’il portait une cagoule, La semaine où l’Amérique vit un gouvernement d’inviter une équipe de que cette aide confortait la stratégie ambassadeur de Chine au Canada des pays européens – dont la France, mais pas d’arme. A Brunswick, les nouveau drame de lynchage d’un docteurs chinois, avertissant même de son parti, qui cherche à prendre ses célèbre pour ses déclarations après l’Allemagne et le Royaume-Uni –, ainsi deux Blancs patrouillaient dans Noir, un homme, en Californie, que ce groupe était susceptible d’être distances avec l’Union européenne. l’arrestation de la vice-présidente de que les États-Unis et le Japon, rééva- le quartier. Et Ahmaud Arbery est faisait ses courses dans un super- porteur du virus. “Participer au projet des nouvelles Huawei, Meng Wanzhou, en 2018 : il luent leur dépendance à la Chine en ce mort sans avoir la moindre arme marché avec une cagoule du Ku Cette vague de scepticisme, venant routes de la soie (BRI) de la Chine a avait alors condamné cet épisode, qui qui concerne les réserves stratégiques sur lui. LeBron James, célèbre Klux Klan sur la tête. Voilà à quoi parfois de nations favorables à Pékin, sauvé des vies en Italie”, a affirmé Luigi était selon lui un exemple de la “supré- relatives à la santé et à la sécurité natio- joueur de basketball, a tweeté sa ressemble encore une partie des souligne le défi que doivent relever Di Maio, faisant référence au projet matie blanche”. Lu Shaye, actuellement nale. “Il faudra rendre des comptes colère: «Nous nous faisons litté- Etats-Unis en 2020. les décideurs chinois, attentifs aux phare grâce auquel Xi Jinping espère ambassadeur de Chine en France, a été après la pandémie”, prédit-elle. ralement chasser tous les jours, V.d.G nouvelles dynamiques mondiales qui renforcer l’influence de la Chine au convoqué et réprimandé par le ministre G.S.

0008798 10 Détente Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie mots casés Mots mélo

Mots fléchés sudoku Solutions Mots fléchés

Mots casés

sudoku

Blague Taxi

- Je vous dois combien ? Demande une vieille dame en sortant d’un taxi. - 15 D Madame, répond le chauffeur. - Ah ! Vous ne pourriez pas reculer un peu, s’il vous plaît, je n’ai que 10D sur moi. La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 Détente 11

Mots casés Mots mélo

Mots fléchés sudoku

Solutions Mots fléchés sudoku Mots casés La Presse de Tunisie I Samedi 9 Mai 2020 AVIS 12

REPUBLIQUE TUNISIENNE REPUBLIQUE TUNISIENNE REPUBLIQUE TUNISIENNE MinistEre des Finances *-*-*-*-*-*-*-*-*-* Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DE LA PECHE MARITIME ET DES RESSOURCES MINISTERE DES FINANCES HYDRAULIQUES 3ème PROJET DE DÉVELOPPEMENT DES EXPORTATIONS (PDE III) *-*-*-*-*-*-*-*-*-* AVIS DE CONSULTATION N°01/2020 GROUPEMENT AVIS DE MANIFESTATION D’INTERET La gérance des cantines et des buvettes U.A. et U.B. INTERPROFESSIONNEL au profit de la RNTA SELECTION D’UN EXPERT FINANCIER POUR LE FONDS DE GARANTIE DE DES DATTES FINANCEMENT DES EXPORTATIONS AVANT EXPEDITION «FGFEAE» La Régie Nationale des Tabacs et des Allumettes (R.N.T.A), domiciliée au Bou- AVIS DE REPORT (2e Avis) levard 15 Octobre - BP42 - 1080 Tunis CEDEX se propose de lancer une consultation ème Dans le cadre de l’exécution du 3 Projet de Développement des Exportations (PDEIII); DE LA DATE LIMITE pour la gérance des deux cantines et deux buvettes équipées aux usines «A» et «B» par Et conformément à la loi n°36-2019 du 16 avril 2019 amendant et complétant la loi n°99-95 du 6 une société de restauration professionnelle et expérimentée qui sera chargée de founir décembre 1999 relative à la création d’un fonds de garantie de financement des exportations avant DE REMISE DES OFFRES une alimentation saine et variée à des prix raisonnables pour environ 1350 employés. expédition FGFEAE et au décret gouvernemental n°889-2019 du 17 octobre 2019 prévoyant la APPEL D’OFFRES Lot 1 : gérance des deux cantines équipées (U.A. et U.B.) création de la commission stratégique. Lot 2 : gérance des deux buvettes équipées (U.A. et U.B.) INTERNATIONAL Le Ministre des Finances se propose de choisir par voie d’appel à candidatures, un expert financier N°A.O.N.03/2020 Les prestataires, désirant participer à cette consultation sont invités directement ou ne travaillant pas dans le secteur public, devant siéger dans la commission stratégique prévue à l’article 2 nouveau de la loi n°36-2019 susvisée. par l’intermédiaire de leurs représentants dument mandatés, munis du cachet de leurs Le Groupement Interprofessionnel sociétés et de leurs CIN, à retirer, gratuitement, le cahier des charges y afférent, auprès Les termes de références sont disponibles sur le site web suivant: http://www.cga.gov.tn des Dattes «G.I.Dattes» porte à de la sous-direction des achats locaux de la R.N.T.A. Dans l’objectif de renforcement des règles de bonne gouvernance du fonds de garantie FGFEAE, la connaissance des intéres- Les offres doivent parvenir à la R.N.T.A., domiciliée à l’adresse sus mentionnée, par l’article 2 de la loi n°36-2019 du 16 avril 2019 sus indiquée a prévu la création d’une commission sés par l’Appel d’Offres National voie postale, recommandée ou par Rapid-poste, dans une enveloppe extérieure, fermée stratégique dont le décret gouvernemental n°889 du 17 octobre 2019 à fixé ses attributions et sa n°A.O.N.03/2020 relatif à l’acqui- et scellée, libellée au nom du directeur général de la R.N.T.A. ou déposée directement composition. Parmi les membres de la commission, est prévu un expert financier ne travaillant pas sition de 300 Tonnes de film en au bureau d’ordre central de la R.N.T.A. sans pour autant comporter des indications ou dans le secteur public. Cet expert est désigné par le Ministre des Finances qui fixe son indemnité références du soumissionnaire et sur laquelle seront portées obligatoirement et seulement polyéthylène pour la protection payée sur le budget du fonds «FGFEAE». des régimes de dattes contre la les mentions suivantes: La commission stratégique est chargée de : «Consultation n°01/2020» pluie que la date limite de remise «Gérance des cantines et buvettes «A» et «B» de la RNTA - Ne pas ouvrir» – La détermination des orientations stratégiques de l’activité du fonds de garantie «FGFEAE» des offres fixée initialement pour – Le suivi de la réalisation des objectifs le mardi 05 mai 2020 à 10h00 est L’enveloppe extérieure doit comporter deux enveloppes intérieurs A et B: – La fixation de la politique de risque, et ce, sur proposition de la société gestionnaire du fonds reportée au mardi 19 mai 2020 à • Enveloppe A : Portant le nom du soumissionnaire, doit contenir : – Statuer sur les demandes de garantie présentées au fonds ainsi que les demandes 09h00. – Les pièces administratives conformément aux dispositions de l’article II du cahier d’indemnisation. De ce fait, la commission stratégique délègue systématiquement à la L’ouverture des offres ne sera pas des charges. COTUNACE, selon les conditions et limites qu’elle fixera, le pouvoir de statuer sur les demandes publique. – Une caution bancaire provisoire d’un montant de 700DT pour Lot n°1 de garantie et d’indemnisation. – Une caution bancaire provisoire d’un montant de 400DT pour Lot n°2 Le Ministère des Finances, représenté par le Comité Général des Assurances (CGA), invite par le • Enveloppe B : Portant le nom du soumissionnaire, doit contenir : Les offres doivent être adressées, présent avis les experts répondant aux qualifications des termes de références à manifester leurs – L’offre financière conformément au bordereau à l’Annexe III du cahier des charges. obligatoirement, par voie postale, intérêts pour faire partie de la commission stratégique sus-indiquée. sous pli fermé, cacheté et recom- La date limite de réception des offres au bureau d’ordre central de la RNTA est fixée La sélection de l’expert suivra la méthodologie décrite dans l’article 5 des termes de référence. Les mandé ou par Rapid-poste ou dépo- au 04 juin à 13h, le cachet du bureau d’ordre central fait foi. experts désirant participer au présent appel à manifestation d’intérêt doivent fournir les pièces sées directement au Bureau d’Ordre La date de la visite des locaux (obligatoire) est fixée au27 mai 2020 à 10h. suivantes: Central du G.I.Dattes contre accusé 1- Une lettre de motivation (brève présentation du candidat, de son profil avec les motifs de sa de réception, au nom de Monsieur Les candidats, du seul fait de la présentation de leurs offres, seront liés par leurs candidature) le Directeur Général du G.I.Dattes offres pour une période de 60 jours à compter du lendemain de la date limite fixée pour 2- Le document des «Termes de référence» paraphé et portant la mention lu et approuvé ansi que la à l’adresse suivante: 60, rue Alain la réception des offres. signature du candidat Savary - 1002 Tunis - Tunisie. 1597 3- La fiche signalétique dûment remplie et signée par le candidat suivant le modèle en annexe 1 du 1580 document «Termes de référence» 4- Le curriculum vitae du candidat suivant le modèle en annexe 2 du document «Termes de Société Tunisienne du Gazoduc référence» REPUBLIQUE TUNISIENNE Transtunisien MINISTERE DE L’AGRICULTURE, DE LA PECHE MARITIME 5- Une copie de la carte d’identité nationale (SOTUGAT) ET DES RESSOURCES HYDRAULIQUES 6- Une copie conforme des diplômes obtenus GROUPEMENT INTERPROFESSIONEL DES DATTES 7- Les documets justifiant les compétences et qualifications du candidat: Attestation(s) de travail Avis d’appel d’offres originales ou copie(s) conforme(s) justifiant la qualité et l’expérience professionnelle du candidat. Appel d’Offres National n°A.O.N.04/2020 N°01/2020 Acquisition de fongicides homologués pour la lutte contre le dessèchement des palmes Les pièces constituantes de la candidature doivent être présentées par courrier recommandé ou par Rapid-poste ou déposées au bureau d’ordre du CGA contre décharge à l’adresse suivante: Désignation d’un commissaire aux Le Groupement Interprofessionnel des Dattes «G.I.Dattes» lance le présent appel d’offres pour l’acquisition de fongicides Comité Général des Assurances comptes de la SOTUGAT homologués (Produits systémiques et produits de contact), pour la lutte contre le desséchement des palmes sur une Rue Borjine - 1073 Montplaisir - Tunis - Tunisie pour les exercices 2020-2021-2022 superficie de dix mille (10 000) hectares dans les oasis du gouvernorat de Kébili pour deux traitements, répartis en deux (02) lots séparés. Et parvenir au plus tard le 29/05/2020 à midi, sous pli fermé anonyme et portant la mention: (Ne pas ouvrir - La sélection d’un expert financier pour le fonds de garantie de financement La société Tunisienne du Gazoduc Transtu- Les soumissionnaires intéressés par le présent appel d’offres peuvent retirer le dossier d’appel d’offres auprès de la des exportations avant expédition «FGFEAE») nisien (Sotugat) compte lancer un appel pour Direction Administrative et Financière du G.I.Dattes à Tunis sise 60, rue Alain Savary - 1002 Tunis, ou des Directions 1596 la désignation d’un commissaire aux comptes Régionales du G.I.Dattes à Tozeur, Kébili, Gabès ou Gafsa contre le paiement d’un montant de trois cents (300) Dinars, par chèque ou virement bancaire, non remboursable. pour les exercices 2020-2021-2022. Les offres doivent être adressées, obligatoirement, par voie postale, sous pli fermé, cacheté et recommandé ou par Rapid- MINISTERE DE LA SANTE Les experts comptables inscrits à l’ordre des poste ou déposées directement au Bureau d’Ordre Central du G.I.Dattes à Tunis contre accusé de réception, au nom de experts comptables de Tunisie et remplissant Monsieur le Directeur Général du G.I.Dattes à l’adresse suivante: 60, rue Alain Savary, 1002 - Tunis - Tunisie, au plus Institut national Mongi Ben Hmida de neurologie les conditions légales requises et qui comptent tard le mercredi 10 juin 2020 à 09h00 (cachet du bureau d’ordre du G.I.Dattes faisant foi) et doivent être présentées - Tunis - participer au présent appel d’offre peuvent comme suit: retirer le cahier des charges gratuitement Une enveloppe extérieure fermée et scellée doit porter uniquement la mention apparente: «Ne pas ouvrir – Appel auprès du bureau d’ordre de la SOTUGAT, en d’offres national n°A.O.N.04/2020 – Acquisition de fongicides homologués pour la lutte contre le dessèche- ment des palmes». son siège sis au Centre Urbain Nord – Rue Abdelwaheb JILANI, 1080 –Tunis pen- Seront insérés dans cette enveloppe les documents administratifs, les documents techniques et l’offre financière logé dant les horaires administratifs à partir de la dans des enveloppes séparées. Ces enveloppes doivent être scellées et fermées comportant la référence de l’appel d’offres et son objet. publication de l’annonce. Documents administratifs : Les offres doivent parvenir par voie postale • Une caution bancaire provisoire conformément aux dispositions de l’article X du C.C.A.P. recommandée ou par Rapid-poste au nom du • Le Cahier des Clauses Administratives Particulières (C.C.A.P), dûment paraphé sur toutes les pages avec date, signature AVIS d’appel d’offres n°01/2020 du premier responsable et cachet du soumissionnaire à la fin du document ; PDG de la SOTUGAT ou déposées directe- • Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P), dûment paraphé sur toutes les pages avec date, signature ment au bureau d’ordre de la SOTUGAT en du premier responsable et cachet du soumissionnaire à la fin du document ; Acquisition de films de radiologie avec mise échange de la réception d’un reçu de dépôt • Attestation certifiant que le soumissionnaire est en règle avec l’Administration des Impôts valable à la date limite de à disposition de reprographes (Centre Urbain Nord – Rue Abdelwaheb la réception des offres ; JILANI, 1080), au plus tard le mardi 09 • Certificat d’affiliation à un régime de Sécurité Sociale ; • Attestation de non-faillite ou de redressement judiciaire ; L’Institut national Mongi Ben Hmida de Neurologie se propose de lancer un appel d’offres qui a juin 2020 à la fin de l’horaire administratif. • Extrait du registre de commerce ; pour objet l’acquisition de films de radiologie avec mise à disposition de reprographes. (Le cachet du bureau d’ordre fait foi). • Déclaration sur l’honneur spécifiant l’engagement du soumissionnaire de n’avoir pas fait et ne pas faire par lui-même ou par personne interposée des promesses, des dons ou des présents en vue d’influer sur les différentes procédures de Les sociétés intéressées par le présent appel d’offres sont invitées à télécharger le cahier des charges gratuitement à partir du site : www.tuneps.tn L’enveloppe doit être fermée et scellée conclusion du marché et des étapes de son exécution ; et comporter la mention : • Déclaration sur l’honneur attestant que le soumissionnaire n’était pas un agent au sein du groupement ayant cessé Chaque soumission doit être présentée conformément aux termes des clauses administratives du «Ne pas ouvrir - AO 01/2020 – l’activité depuis moins de cinq (05) ans ; cahier des charges précisé à l’article 07 du CCAO. • Justificatif de paiement du montant dû lors du retrait du cahier des charges. Désignation du Commissaire L’envoi des offres techniques et financières se fait obligatoirement à travers le système des achats Documents techniques : aux Comptes pour les exercices • L’offre technique détaillée avec toutes les indications nécessaires d’utilisation et de précautions à prendre pour les publics en ligne TUNEPS (www.tuneps.tn). 2020-2021-2022». manipulations ; Quant à la caution provisoire, une caution provisoire de: 4000DT, et l’extrait du registre S200001794 • Une copie du certificat d’homologation du produit ou autorisation provisoire de vente ; de commerce, leur envoi se fera dans une seule enveloppe fermée portant uniquement la mention: • Délai de livraison ; «Ne pas ouvrir - Appel d’offres n°01/2020 - Acquisition de films de radiologie avec mise à • Les références technico-commerciales du soumissionnaire ; disposition de reprographes», et doit être envoyée par voie postale recommandée ou par Rapid- • Documents techniques spécifiques poste ou remise directement au bureau d’ordre de l’Institut à l’adresse suivante: Institut national Offre Financière : Mongi Ben Hmida de Neutrologie, rue Jabbari 1007 La Rabta Tunis, aux heures du travail (de • La soumission timbrée (suivant modèle joint au cahier des charges) avec signature légalisée du premier responsable ; 8h00 jusqu’à 17h00 sauf vendredi et samedi de 8h00 jusqu’à 13h00) au plus tard le lundi 08 • Le bordereau de prix (suivant modèle joint au cahier des charges) avec signature légalisée du premier responsable. juin 2020 à 10h00, date limite de réception des plis contre récépissé, le cachet du bureau d’ordre de L’ouverture des offres ne sera pas publique et aura lieu le mercredi 10 juin 2020 à 10h00 dans les locaux du G.I.Dattes l’établissement faisant foi. à Tunis La participation à travers la procédure en ligne TUNEPS sera fermée automatiquement le lundi Sera rejetée, toute offre non accompagnée du cautionnement provisoire. Par ailleurs, les offres parvenues après le délai de réception sont restituées à leurs titulaires accompagnées d’une copie 08 juin 2020. de l’enveloppe extérieure. L’enveloppe extérieure étant conservée par le G.I.Fruits en tant que preuve. Seront également L’ouverture des plis sera faite en séance publique en présence des soumissionnaires ou de leurs restituées, les offres qui n’ont pas respectées les dispositions de l’Article III du cahier des charges, les offres non accompa- représentants officiels (munis obligatoirement d’une procuration) à la salle de réunion de l’adminis- gnées du cautionnement provisoire ou celles qui n’ont pas été complétées par les documents manquants ou par la signature tration. obligatoire des cahiers des charges dans les délais requis ainsi que les offres rejetées. Toute offre ne respectant pas les conditions précitées de cet avis ainsi que le contenu des cahiers des charges sera suscep- Date fixée pour la séance d’ouverture des plis le jour même le lundi 08 juin 2020 à 11h00. tible d’être rejetée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pour une période de 120 jours à compter Du seul fait de la présentation de leurs soumissions, les soumissionnaires se trouvent liés par leurs offres pour une période du lendemain de la date d’ouverture des plis. de cent vingt (120) jours à compter du jour suivant la date limite fixée pour la réception des offres. 1600 Toute offre parvenue en retard ou après ce délai, ou non conforme aux exigences du cahier des charges sera rejetée et ne sera pas prise en considération. Pour plus d’informations sur la procédure d’achats publics en ligne TUNEPS, les soumission- bureau de sfax bureau de NABEUL naires peuvent contacter le numéro de Tél. 71.566.364 et le mail: [email protected] 1571 POUR VOS ANNONCES POUR VOS ANNONCES bureau EL MANAR SIEGE Contactez bureau de sfax Contactez bureau de NABEUL POUR VOS ANNONCES POUR VOS ANNONCES 12, rue Léopold Senghor 52, av. Habib-Bourguiba 3000 Sfax - 8000 Nabeul Contactez Contactez SIEGE Tél. : 74.228.221 - bureau EL MANAR 17, rue Garibaldi - Tunis Tél. : 72.222.333 - Colisée Saula Fax : 74.297.415 Fax : 72.224.565 Tél./Fax 71.882.512 Tél. 71.341.066 - Fax 71.336.847 La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 Les petites annonces 13

DECES

Emplois Sa femme Denizar Boudhina née Berrachid RECRUTONS Ses enfants Khedjia, Slim, Sami et son fils Youssef OFFRES pour une entreprise évoluant Son frère Lotfi Boudhina, son épouse Assia et ses dans le domaine Appel d’offres filles Faten, Alia et Khedija FAMILLE TUNISIENNE, à agroalimentaire: la Marsa cherche baby-sitter Ses beaux-frères : professionnel plein temps. Tél. caissière Appel d’offres -Chiheb Berrachid, son épouse Nabila Bader et ses 27.537.701 (poste basé à Naassène) enfants Ahmed Ridha et Wael S200001785 Sous la responsabilité Acquisition, installation du directeur administratif Maher Berrachid, son épouse Amel Bellagha et ses et financier, Annonce de poste et configuration de enfants Nour, Mohamed Ridha et Alia vous serez chargé de: Dhafer Berrachid, son épouse Selma Ennaifer et ses - Gérer les opérations matériel réseau enfants Yassine, Youssef et Maya d’encaissement (Recettes) CENTRE DE MASSAGE - Gérer les opérations de Sa belle-sœur Guldjane Berrachid et son fils Aziz à El Menzah 6, prix spécial avec décaissement (Dépenses) Responsable de Composante Les familles parentes et alliées Boudhina, Zouaoui, équipe prof. Tél. 50.099.565 - établir les règlements Dans le cadre de la coopération Berrachid, Ouenzerfi, Touhami, Idir, Barcous, Drissi, Ba- M20000715 fournisseurs «Décentralisation» Tuniso-allemande, le projet der, Ennaifer et Bellagha ont l’immense tristesse de faire - Effectuer le journal de caisse part du décès de leur cher et regretté CENTRE DE MASSAGE et saisies comptables «Coordination régionale pour la JASMIN - Rapprocher et contrôler Promotion spécial, bon service. les documents émanant des gestion durable des Ressources Khaled BOUDHINA Bienvenus chez Sarroura. Tél. caisses et de la comptabilité. Plein temps en Eau au Maghreb ( CREM) », 26.909.735 - 22.313.023 Profil exigé: L’enterrement a eu lieu hier, vendredi 8 mai, au cime- M20000716 - Niveau Bac+2/3 en finances, comptabilité ou gestion financé par le gouvernement tière de Sidi Bou Saïd. TOP MASSAGE (une formation initiale ou La Tunisie est un pays partenaire de la coopération allemande au développement. Depuis 1975, la allemand et exécuté par la GIZ Que Dieu le Tout-Puissant lui accorde Son infinie Mi- CENTRE DE MASSAGE complémentaire en caisse séricorde et l’accueille dans Son éternel Paradis. forfait spécial. 29.056.501 - serait un atout) Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit - GIZ (nommée GTZ jusqu’en 2010) est GmbH-Deutsche Gesellschaft für 28.029.176000716 - Une expérience exigée de 2 ans à un poste de caissier ou présente en Tunisie. Elle y exécute, pour le compte de Ministères fédéraux Allemands, des projets Internationale Zusammenarbeit, un poste similaire lance un appel d’offres sous DECES ASSOCIATIONS - Une bonne maîtrise du dans le cadre de la Coopération technique tuniso-allemande. logiciel Office (Excel, Word, le N° 91139020 ayant pour A LA RECHERCHE D’UN Powerpoint) ainsi que des PARTENAIRE sérieux, ayant logiciels comptables Pour la mise en œuvre de ses activités, le projet «Appui à la Promotion de l’Efficacité Energétique objet l’acquisition, l’installation un capital de 8000DT. Tél. - Sexe féminin. et la configuration de matériel Sa veuve Najoua Chaari 21.917.902 Pour la présente offre d’emploi, en Tunisie (APEET)» recherche un(e) Responsable de la Composante «Décentralisation», qui S200001802 merci de nous adresser (lettre réseau : Son fils Wassim et sa femme Maroua de motivation, cv.) à: sera basé(e) à Tunis. DEMANDE drh@ L’objet est de mettre en place DE PARTENARIAT benyaghlanecompany.tn Oueslati, son fils Amine et sa fille Syrine Un propriétaire d’une entreprise H2000810 une nouvelle conception en phase commercial qui * Votre Mission : Les familles Laouiti, Chaari et alliées souhaite un partenariat d’architecture réseau local économique (contribution) pour • Mettre en œuvre la Composante «Décentralisation» du projet de manière autonome en conformité (configuration, paramétrage, développer l’entreprise. ont la douleur d’annoncer le décès de * Bons profits variant entre 4% OCCASIONS avec la mission impartie ainsi qu’avec les objectifs et activités du projet convenus avec les partenai- routage), la mise à niveau des et 6% par semaine. Contacter ACHATS res et en concertation avec le chef du projet ; leurs très cher et regretté 53.888.269 équipements réseaux ainsi que H2000808 ACHETE tous genres d’objets • Assurer la planification opérationnelle, la coordination, le pilotage, la mise en œuvre et le suivi des (meubles, bibelots, tableaux le renforcement des moyens de et listres, etc. Tél. 98.303.440 activités de la composante ; sécurité interne. S200001304 • Superviser le développement et la mise en œuvre des plans et activités de la composante en étroite A V. VOITURE 2 places, 5 Une goutte Les fournisseurs intéressés Taoufik Laouiti cv., FIAT DOBLO, fin 2014, de sang peut concertation avec les partenaires ; 120000km. Prix 18500TND sont priés de bien vouloir Contact: 98.526.881 sauver une vie • Assurer le monitoring et le reporting des activités de la composante «Décentralisation» en adoptant (survenu le 6 mai 2020) H2000809 humaine nous contacter du 11/05/2020 une approche standardisée et concertée avec les partenaires et le chef du projet ; au 15/05/2020 sur l’adresse • Assurer la conception technique et un conseil stratégique auprès des institutions partenaires email : [email protected] et inhumé le 7 mai 2020 au cimetière (Agence Nationale pour la Maîtrise de l›Energie (ANME) ainsi que les communes de Kef, Tozeur societe en pleine pour recevoir le dossier d’appel du Den-Den. expansion et Mahdia) : clarification des missions, identification des besoins, développement de concepts et d’offres. stratégies, fournir des contributions techniques ; 1602 En raison des mesures de confinement, RECRUTE DANS TUNIS: • Formuler des descriptifs de postes et des termes de référence, et gérer la sélection et la super- la cérémonie du fark n’aura pas lieu. vision de tiers pour la mise en œuvre des activités de la composante, y compris l’évaluation des * 1 CHEF DE SERVICE La famille organisera ultérieurement prestations fournies ; JURIDIQUE • Gérer la conception, la préparation et la réalisation des ateliers, séminaires et autres événements une cérémonie reli- pour suivi affaires dans les communes de Kef, Tozeur et Mahdia ; APPARTEMENTS VILLAS gieuse à son domi- offres OFFRES • Appuyer les communes de Kef, Tozeur et Mahdia pour disposer d’instruments et de capacités qui cile sis à la rue de Contentieuses : Rédaction Actes, leurs permettent la mise en œuvre de la stratégie nationale de l’efficacité énergétique et leur per- A L. studio à Cité la Gazelle, A MUTUELLEVILLE, RUE Ariana, indép., gaz de ville, 10 m AMIR ABDELKADER, A procédures de contentieux et mettre d’enregistrer des économies d’énergie ; de station bus. Tél. 22.686.000 LOUER villa s+4. 3sdb.+ Sousse, La Manouba H/ 2000796 cuis., ch.cent. Tél. 71.894.495 recouvrement etc... • Appuyer les trois communes à la réalisation des audits énergétiques de leurs patrimoines munici- - 24.958.217 Centre. A L. A LA MARSA, s+3, S/ 200001751 Grande expérience requise paux, à savoir : les bâtiments, éclairage public et parc roulant ; richement meublé, cité des Que Dieu le Tout- • Soutenir l’élaboration des plans d’action d’efficacité énergétique pour les trois villes ; Juges. Tél. 21.400.031 PART. LOUE A ENNASR et références S/ 200001777 2 villas sur 3 étages, toutes Puissant lui accorde • Appuyer l’ANME dans la mise en place d›un système de gestion d›énergie dédié aux communes ; commodités. Tél. 92.668.123 (ancien juge ou avocat A LOUER appt, s+2 avec place - 98.320.108 • Accompagner les trois communes pilotes à la participation au MENA Energy Award ; parking, Jardins d’El Menzah II. M/ 20000709 Son infinie Miséricorde et l’accueille retraité possible) Tél. 22.307.712 • Appuyer les communes dans la mise en œuvre de certaines mesures pilotes d’efficacité énergé- M/ 20000706 A LOUER A ENNASR II, étage dans Son éternel Paradis. de villa, s+3, ch.c., clim. Loyer tique ; EL MANAR 3, A L. ét. de villa, 1200D. Tél. 99.956.054 S/ 200001804 s+3, 2 sdb, ht st S/ 200001803 Envoyer CV. à: 1598 • Mener des activités de sensibilisation et de renforcement des capacités sur l’efficacité énergétique ; ENNASR II, A L. appt, s+3, rdc [email protected] ENNASR II, A L. s+1, luxe. Tél. immeubles • Assurer la coopération, le contact régulier et le dialogue avec les partenaires et gérer les possibles 20.270.832 proprietes HOMMAGE conflits d’une manière autonome ; M/ 20000710 ventes Avis aux République Tunisienne • échanger et contribuer aux autres projets de la GIZ, notamment sur le thème de la décentralisati- A MONASTIR SKANES SFAX dans une zone calme à A V appt s+2. + hall + sdb. + à feu Ministère des Finances on ; 20m de la plage, à louer cuis., 2 balcon, 1er étage, rte un appartement neuf, haut Gremda km 1. Tél. 22.682.336 annonceurs • Contribuer à la gestion des innovations et des connaissances notamment le transfert des connais- standing de lux meublé, s+1 04/1701453 (superficie habitable 66m2) sances à une multitude de personnes. en 1er étage avec ascenseur. A V appt s+3. Ariana Ville, Pour un meil- Tél. 71.894.495 - 99.646.111 2e étage, face Meublatex et S200001751 Magro, rés.le Printemps. Tél. 29.648.637 leur traite- * Votre Profil : A LOUER s+1, meublé, Ennasr 200001593 • Diplôme universitaire dans le domaine de l’énergie, de l’industrie, de l’environnement ou similaire II. Tél. 94.141.690 ment de leurs M/ 20000696 NABEUL DIAR SIDI (minimum Bac+5). SOLIMAN, A VENDRE villa CENTRE VILLE, A LOUER un superficie totale 249m2 (180m2 annonces • Au moins 5 ans d’expérience professionnelle dans le domaine des énergies renouvelables et effi- grand appt, rue Malta Seghira, bâtis) composé de 2 étages, N°1, 5 pièces, cuis, douche. Tél. rdc (salon, chambre, douche, Avis de prolongation cacité énergétique, de préférence dans le secteur privé. 24.919.510 cuisine), étage (3 cc. + 1 à paraître H/ 2000800 sdb) + chauffage central. Tél. • Très bonne connaissance du marché, des services et technologies d’efficacité énergétique en 71.894.495 - 40.397.594 dans le cadre du délai de réception A LOUER AUX JARDINS D’EL S200001751 Tunisie et à l’international. MENZAH, studio, s+1. Tél. des «Avis», Mohsen Mnif • Bonnes connaissances des politiques et stratégies nationales en matière de maîtrise de l’énergie. 53.975.353 EL MENZAH 6, A V. villa, 2 niv., des offres et des M/ 20000711 630m2 terrain, 2 étages ind. • Expériences dans le domaine de la coopération technique dans le domaine de l’énergie serait un ENNASR II, derrière Monoprix, nos aimables Décédé le ENNASR I, appt, 3e étage, à v. villa, 2 niv., 510m2 ter., échantillons de l’appel atout. ascenseur, s+1, cuis, plaque, 2 niv. séparés, piscine. Tél. 30/03/2020 hotte, four, 2 clim, ch.c. L. 98.270.832 clients sont • Connaissances et expériences dans la gestion des projets de coopération en lien avec le secteur 650D/M. Tél. 29.600.916 M/ 20000710 d’offres international M/ 20000712 invités à nous 40 jours sont passés de l’énergie. AVIS DE VENTE depuis ton départ, 40 A L. appt meublé, 2p, s, clim, La société de promotion jours de tristesse et de n°04/2020 • Bonne connaissance des outils de gestion (Capacity Works) et du règlement interne de la GIZ parking à l’Ariana, Borj Louzir, immobilière industrielle du Nord transmettre désarroi, 40 jours de deuil (PuR) représenteraient un atout. Cité Bahi Lagdham à 650D/M. met à la vente un local industriel et d’amertume, 40 jours Tél. 90.447.452 sis à la zone industrielle de leurs avis • Parfaite maîtrise des outils informatiques MS et bonne maîtrise de l’utilisation pratique des moyens S/ 200001802 Bouaarada gouvernorat de sans voir ton regard si Relatif à Siliana. doux et ton sourire si de télécommunication modernes. A L. appartement, 1er étage, La superficie totale est de par mail sur chaleureux. Tu as été Ariana, Borj Louzir, résid. Yafa, 5.260m2, et celle couverte un fils exceptionnel, un l’acquisition de • Très bonne maîtrise (oral et écrit) du français, bonne maitrise de l’anglais et l’arabe ; connaissances 3 pièces, salon, salle d’eau, est de 2.400m2 (Hangar et texte frère généreux, un mari séchoir. Cont. 22.885.441 administration) Word tabacs de diverses en allemand représente un avantage. H/ 2000807 Toute personne intéressée doit aimant et attentionné, retirer un cahier des charges et leurs logos un père exemplaire, un origines • Habitué(e) à travailler d’une manière autonome et flexible selon les besoins du projet (soit technique pour la vente dudit local du grand-père et un beau- ou organisationnel). BUREAUX offres siège social de la SOPINO sis, en PDF - TIFF père tendre et affectueux. à l’av. Taïeb M’hiri, bâtiment Repose en paix «ya • Solides compétences en communication et présentation. VEND. OU LOUE bureaux société des Foires Siliana ghali», tu laisseras un sis 28, rue Charles-de-Gaulle, (Pour plus d’information, tél. à l’adresse • Disposition à voyager dans le pays. appt n°8-Tunis. Px 700/mois. 98.745.073) grand vide dans nos La Régie nationale des tabacs et des Tél. 71.325.704 - 21.739.023 - La date limite de réception des cœurs et nos vies. • Disposition de travail d’équipe à distance. 55.916.441 - 95.149.980 offres est le 22 mai 2020. suivante: Ta femme Arbia Mnif allumettes (Rnta) et la manufacture S200001473 H/ 2000811 Tes enfants Wajih, Imen • Fascination pour le secteur d’énergie et motivation pour travailler dans un secteur très vivant en et Inès des tabacs de Kairouan (MTK) TERRAINS collaboration avec une équipe engagée. PLEIN CENTRE VILLE lapresse- Tes petites-filles Celia, informent les entreprises intéressées A LOUER ventes • Nature ouvert(e) et motivé(e)de travailler dans un environnement international. Un appt de 250m2 situé au 2e pub@gmail. Yasmine et Emna par l’appel d’offres international étage, à usage de bureau. Tél. Ta belle-fille Samia et 52.101.325 CITÉ ERRAFEHA-M’NIHLA, ton beau-fils Anis • Capacité et expérience à travailler avec une grande diversité d’acteurs et d’organisations dans le A V. lot de terr. de 1142m2, com n°04/2020 relatif à l’acquisition de H2000722 S/ 200001795 contexte d’un projet spécifique, sensibilité politique. autorisé à construire un tabacs de diverses origines que la complexe comm., t.f., lot., • Expérience en communication interculturelle. LOCAUX offres viabilisé. Tél. 71.894.495 - date limite de réception des offres et 24.958.217 Z.IND.MATEUR, A LOUER S200001751 des échantillons fixée initialement usine 11.300m2 en charpente pour le 14 mai 2020, à 15h00, est * Début de l’emploi : Le plus tôt possible métallique, isolée, sol indus- CITÉ ERRAFEHA-M’NIHLA, A triel, eau et transfo 430Kva, VENDRE lots de terrains pour vestiaires et administration. construire de 350 à 600m2. t.f., reportée jusqu’au 30 juin 2020, à * Type de contrat : Contrat à durée déterminée lotis.viabilisés. Tél. 71.894.495 1594 Tél. 98.453.932 15h00. S200001766 - 24.958.217 * Lieu de Travail : Tunis - Tunisie RRAFEHA - MNIHLA S200001751 Les conditions de participation à A LOUER des garages (9/6) + l’appel d’offres, énoncées à l’avis 2 locaux à usage coiff. collés au A VENDRE un lot de 329m2 au Appel d’offres * Le dossier de candidature doit comprendre : bain maure (9/6) - 71.894.495 - lotissement El Ferdaouss Ras d’appel d’offres initial, demeurent 24.958.217 Ettabia - Bardo. Tél. 97.667.059 S200001751 H2000509 inchangées.  Demande manuscrite  Curriculum vitae détaillé HAMMAMET, A V. TERRAINS Dans le cadre de la coopération DÉPÔTS offres HAMMAMET NORD, 700m2 Tuniso-allemande, le projet 1572  Lettre de motivation  Copies des attestations de travail ou de stage + 1100m2 + 500m2 vue mer, auto. de bâtir, t.f. « Digital4jobs » financé par  relatifs aux emplois antérieurs CITE ERRAFEHA-MNIHLA HAMMAMET CENTRE, CÔTÉ A LOUER un entrepôt de 400m2 SUD, 1300m2 + 300m2, t.f., le gouvernement allemand  Copies des diplômes  Références professionnelles (à utiliser comme atelier de auto. de bâtir et autre. Tél. confection). Tél. 71.894.495 - 98.300.609 - 26.300.609 et exécuté par la GIZ GmbH- 24.958.217 2003092 S200001751 Deutsche Gesellschaft für * Conditions pour postuler : GROMBALIA Internationale Zusammenarbeit, Avis RTE AÏN-TEBOURNOUK Le dossier de candidature complet, portant la mention : Confidentiel : Responsable de Composan- aux annonceurs A 3KM DE GROMBALIA, sénia lance un appel d’offres sous le N° Pour toutes 5hect.oliviers te «Décentralisation» du Projet APEET, doit être envoyé uniquement à l’adresse email suivante : A 7KM DE GROMBALIA, AÏN 91138944 ayant pour objet : vos annonces, TEBOURNOUK, 1hect.oliviers [email protected] au plus tard le 22.05.2020 à 15h00. Seuls les dossiers de candidature veuillez pré- (90MD) + 1hect.oliviers 60MD envoyés par email avec un curriculum vitae (CV) complet et copies des diplômes seront examinés. senter une + 3 hect. terre nue (130MD) + Lot N°1 : Acquisition des carte d’iden- 3hect.usage indust. et autres. Prière de mentionner en objet de l’email : Confidentiel : Responsable de Composante «Décent- Tél. 98.300.609 - 26.300.609 Bracelets tité 02/2003092 ralisation» du Projet APEET. Lot N°2 : Acquisition des passerelles lot

bureau de sfax Les candidats (tes) retenus (es) pour l’entretien devront amener avec eux la copie certifiée ainsi que Les prestataires intéressés la copie originale de tous leurs diplômes et attestations. POUR VOS ANNONCES peuvent nous contacter sur l’adresse Seul(e)s les candidat(e)s qui auront satisfait à toutes les exigences du poste et qui auront été Contactez bureau de sfax 12, rue Léopold Senghor E-mail : [email protected] retenu(e)s pour les entretiens seront contacté(e)s. Seuls les dossiers de candidature reçus avec un 3000 Sfax pour recevoir le dossier d’appel curriculum vitae (CV) complet et copies des diplômes requis joints seront examinés. Tél. : 74.228.221 - d’offres du 11 au 15 mai 2020. Fax : 74.297.415 1595 14 SPORT Samedi 9 mai 2020 I La Presse de Tunisie

CA EN ATTENDANT DE RECHAUSSER LES CRAMPONS POINT DE VUE Flou total ! A situation exceptionnelle,

Par Rafi k EL HERGUEM mesures exceptionnelles oujours avec cette épineuse et ennuyeuse question de la reprise De retour «aux a aires», il y aura forcément des pertes au niveau de la compétition sportive. Là, on est vraiment dans le fl ou total : des capacités physiques, musculaires, sans compter l’aspect tech- entreT ministère des Sports et fédérations, on est nique avec le ballon. Il faudra donc un temps de préparation consé- déboussolé. On ne sait pas si ça va reprendre ou pas, et le plus important, on ne sait pas encore quent, un peu comme en début de saison pour préparer correc- quand est-ce que ça aura lieu si la reprise est confi rmée (c’est l’hypothèse la plus plausible). tement les organismes à encaisser de grosses charges de travail. Dans ce fl ou total, un communiqué de la tutelle L.Dridi est donc averti. qui autorise les salles de sport et les clubs privés à revenir en activité à partir du 24 mai ressurgit. Habitués à l’exercice physique quo- ligne dirigée par le plateau technique. lité et la même rigueur. En milieu Et ça a pris tout le monde dans plus d’impréci- tidien, les footballeurs clubistes ont Ce faisant, selon nos informations, de semaine, la liaison vidéo a duré sion : certains clubs civils, qui ont une activité dû, comme tout le monde, s’adap- tous les joueurs présents étaient assez longtemps. C’est pourquoi les Lassad Dridi ferme avec ses joueurs ter aux nouvelles contraintes. Et en motivés, adhérant aux préceptes entraînements en vidéoconférence pratiquement marchande (tels qu’en natation, retrouvera tout son rayonnement. sans une certaine charge d’entraî- tennis, sports de combat, football…), pensaient attendant de rechausser les cram- avec application et concentration. sont des moments importants de pons et de retrouver l’ambiance des Cette nouvelle façon de s’entraîner a la vie collective, en cette période Qu’en est-il de l’alimentation du pro nement. Même s’il s’entraîne quo- être retenus par cette autorisation. Ce n’est pas entraînements, les coéquipiers de été mise en place par quelques clubs précise. Comme tous nos conci- confiné côté clubiste ? En cette tidiennement de façon individuelle le cas a priori. On n’a pas encore donné le feu Saber Khelifa sont passés depuis de Ligue 1 pour surtout conserver un toyens, un joueur pro supporte mal période de Ramadan, le diététicien pour maintenir au mieux sa forme vert pour ces clubs civils de reprendre. Et c’est quelque temps déjà au cyber-entraî- lien entre les membres de l’équipe, l’isolement. Il n’est pas évident donc du CA est en «mode vigilant» depuis physique, ce n’est pas pareil. Il y a bien dommage pour eux. Ils sont régis de la nement collectif, par mesure de tout en respectant au mieux les de maintenir un haut niveau de moti- quelque temps déjà. Les tenants forcément des pertes au niveau des même façon qu’une salle de sport ou un club précaution il va sans dire. Les joueurs consignes des autorités sanitaires. vation. Au CA, la majeure partie des clubistes en étroite collaboration capacités physiques, musculaires, privé : cotisations, charges salariales, emplois ont donc poursuivi leur préparation Bref, il est important pour un groupe joueurs, le vivent plutôt bien, même avec le sta ont ainsi transmis un sans compter l’aspect technique divers, services fournis par l’extérieur et liqui- physique à domicile depuis un bon de rester tous les jours en contact. si cela commence à devenir long. régime à suivre et une liste d’aliments avec le ballon, et tous les autres dités qui fi nancent d’autres sections du même bout de temps. Et ce fût jusque-là un Cela dit, nous n’en sommes pas Bref, partout, au sein de chaque conseillés et déconseillés. L’objectif aspects du football. Il faudra donc un club. Du coup, c’est la machine qui s’arrête défi inédit auquel a été confronté le encore aux méthodes pointues prô- équipe, c’est le même refrain : il faut est bien sûr de maintenir une bonne temps de préparation conséquent, complètement. Il est très urgent de la part du sta technique, Lassaâd Dridi en tête. nées en Occident, avec par exemple s’adapter et garder un rythme régu- hygiène alimentaire pour ne pas être un peu comme en début de sai- en surpoids à la fi n du confi nement. son pour préparer correctement les ministère des Sports de prendre la décision et Imperturbable, le technicien clubiste l’ensemble de l’e ectif équipé de lier grâce à ses di érentes activités. n’a pas lâché les siens, «collant aux montres spécifi ques permettant au Certes, les sorties à l’extérieur sont En clair, il faut avoir une bonne forme organismes à encaisser de grosses de donner même un calendrier approximatif physique pour entamer la reprise charges de travail qui permettront basques» de ses protégés comme sta de recevoir di érentes données, réduites. Mais manifestement, ce qui de la reprise. Ceci en tenant compte bien sûr collective sur les chapeaux de roues. de retrouver le rythme soutenu de le fait un «stopper» avec la pointe comme la fréquence cardiaque. leur manque le plus, c’est surtout le de l’orientation gouvernementale en ce qui «A situation exceptionnelle, mesures la compétition. Bien entendu, «Covid adverse. Bref, selon nos informations, Mais les staffs tunisiens tentent terrain et la compétition. Et puis, pour concerne la gestion du dossier Covid-19. Autant exceptionnelles». Il est très rare pour oblige», les conditions sanitaires le plateau technique a opté pour tout de même de mettre à profit le cas du Club Africain, cette «qua- la décision est complexe et pas autonome, ne pas dire «du jamais vu» qu’un chambouleront forcément l’organi- un vrai marquage via une étroite cette période en travaillant avec les rantaine aménagée» est pesante, autant une meilleure gestion de ce dossier est joueur pro dans la force de l’âge sation classique et l’agencement des surveillance durant la période de moyens du bord. sachant que la majorité des joueurs reste pendant une période de temps séances d’entraînement. impérative. Chaque fédération propose un confi nement. Revenons aux prépara- Au CA, les séances en question, vivent dans des appartements. C’est aussi longue, éloigné des terrains Khaled KHOUINI plan avec des dates qui lui sont propres (et tifs de la reprise, souhait de tous les d’une durée comprise entre 75 et d’autant plus di cile à supporter malheureusement, il n’ y a pas de concertation inconditionnels et puristes invétérés. 90 minutes selon les exercices, sont pour les pros qu’ils sont habitués poussée avec les clubs). Du football au tennis, Désormais, le Club Africain est en composées entre autres d’exercices à jouer au football tous les jours à FTFREPRISE DU CHAMPIONNAT en passant par le volley et d’autres sports, on mode cyber-entraînement collectif et de stabilité et de séances intensives l’entraînement. Cela laisse donc un s’est perdu dans les plans. On est égaré égale- non individualisé. C’est une seconde (utilisation de vélos d’intérieur pour grand vide, et les joueurs devront ment dans ces réunions ministères-fédérations étape de franchie après celle rele- ceux qui ont le privilège d’en dispo- attendre encore avant de pouvoir Ce serait Aout ? qui n’aboutissent à rien pour le moment. Soyez vant de la préparation spécifi que et ser). En gros, les joueurs alternent, s’aérer le corps et... l’esprit ! plus effi caces et moins vagues ! On a besoin toujours à distance cependant (suivi selon les dispositions, le travail d’en- Nouveau projet de reprise proposé hier par la FTF après le rejet d’un calendrier, et même si la décision reste d’un protocole élaboré par le sta durance, les exercices de stabilité Maintenir une bonne hygiène (expiration des délais) du premier projet (entrainements individuels d’un niveau politique «supérieur», il faudra que technique et médical). et un entraînement dit «fractionné» alimentaire et collectifs les 11 et 18 Mai) par l’Etat. Cette fois, la FTF propose de la tutelle pousse pour accélérer le «process». intensif. En cette période, la motivation reprendre le championnat en Aout (la reprise en Juillet est non pra- Sinon, ces décisions controversées ne servent à Préserver le lien social peut aussi fl uctuer un peu. Ne pas tique à cause de la chaleur) en attendant de désigner une date pour le rien : ou c’est la reprise pour tout le monde ou Soucieux à la fois d’éviter les dépla- Discipline et ponctualité s’inquiéter à cet e et. Quoi de plus retour aux entrainements. Par ailleurs, la saison 20-21 commencera le cements et de préserver le lien Lassaad Dridi ne badine pas avec la normal que d’accuser légèrement et 24 Octobre (le 31 Octobre pour la L2), alors que l’épreuve de la coupe on attend à ce que les choses soient plus claires. social, le CA a donc basculé vers la discipline. Il faut comprendre par-là ponctuellement le coup. Quelques serait programmée selon les contraintes du calendrier. Ça reste un Flou, fl ou, c’en est trop ! seconde étape où les joueurs par- que le technicien du Club Africain exercices de cardio, de muscula- projet à valider par les autorités gouvernementales. Et la FTF le dit R.E.H. ticipent ensemble à une séance en exige des siens la même ponctua- tion, de renforcement et le joueur clairement en fi n de communiqué.

REPRISE DU CHAMPIONNAT FOOTBALL AFRICAIN Santé ou éthique sportive : le dilemme Ezzamalek prêt à revaloriser Bencharki La FTF a mis en place toute une logistique pour assurer la reprise du champion- Brillant avec Ezzamalek cette saison et très courtisé, Achraf nat dans le respect le plus strict de la santé des joueurs. Seul hic : jouer tous les Bencharki pourrait être revalorisé par le club égyptien, dési- matches dans les stades du Grand Tunis n’est pas du goût de tout le monde. reux de le retenir. Auteur d’une saison canon sous Ounas. Prêté par Naples, Ounas Le championnat de Tunisie est paration de trois semaines que les couleurs d’Ezzamalek, Achraf s’en va sur un bilan de 4 buts tiraillé depuis des années par préconise la FTF ne garantit Bencharki ne manque pas de et de 4 passes décisives en 19 des problèmes d’éthique et de pas d’éviter une cascade des courtisans alors que se profi le le matches. Même décision pour fair-play. Cela a été toujours le blessures. Il vaut mieux donc mercato estival. Montpellier, Nice, l’international Sénégalais, Moussa cas, avant et après la révolu- donner du temps au temps pour Strasbourg, le Standard de Liège, Wagué, prêté en janvier par le FC tion du 14 janvier 2011. C’est une reprise en douceur et sans mais aussi et surtout Trabzonspor Barcelone. dire que le problème d’éthique prendre aucun risque pour la et l’Olympiakos auraient coché n’était pas lié seulement de la santé des joueurs, que ce soient le nom de l’attaquant marocain Coronavirus : arrêt mainmise qu’ont exercé certains d’éventuelles blessures ou le de 25 ans, auteur de 9 buts et adu championnat congolais membres du clan Ben Ali sur le risque d’être contaminé par le football en prenant le contrôle coronavirus. Une autre solution 5 passes décisives toutes com- Le Congo s’ajoute à la liste des de certains clubs de football. résoudra le problème. Il s’agit pétitions confondues lors de pays à arrêter définitivement Et même les clubs qui n’étaient de l’arrêt du championnat et l’exercice 2019-2020 avant l’in- leur championnat pour cause pas dirigés par les membres du de se baser sur le classement terruption des rencontres. Selon du coronavirus. Point de saison clan du président déchu, étaient des journées disputées, comme le quotidien Assabah, le club du blanche en revanche, puisque sous le contrôle des person- c’est le cas pour la Ligue 1 fran- président Mortada Mansour serait BenCharki: une valeur sure l’AS Otôho s’est vu attribuer le nalités infl uentes proches de Le championnat tunisien a besoin de reprendre mais pas à quel prix çaise. L’arrêt de la compétition prêt à proposer une substantielle de prétendants. S’il en venait à titre de champion 2019-2020 et l’ancien parti au pouvoir. C’était en France est une décision poli- revalorisation à l’ancien Lensois, troquer un maillot rouge et noir l’honneur de représenter le pays quelque chose de vécu. Cela clubs à l’idée de disputer le à l’évolution de la pandémie du tique de sureté nationale. sous contrat jusqu’en juin 2022, pour un autre, Atal retrouverait en Ligue des champions la saison dit, la situation a, certes, changé reste du championnat (dix jour- coronavirus dans notre pays. Il est à noter que quatre pays pour tenter de le retenir. son compatriote et collègue en prochaine. après la révolution du 14 janvier nées à jouer) dans des stades Les équipes auront su sam- africains ont décidé également sélection algérienne Ismaël Ben- du Grand Tunis. ment de temps pour planifi er 2011, mais sans être meilleure l’arrêt de leurs championnats, L’AC Milan rêve de Youcef Atal nacer à Milan. Atal, international Mauritanie : report Le Club Sportif Sfaxien a publié une préparation d’intersaison pour autant. La mainmise des à savoir l’Angola, la Guinée, le Selon une indiscrétion du média Algérien champion d’Afrique avec de la fi n de saison un communiqué dans lequel il en bonne et due forme. Si cette proches de l’ancien régime a Congo et le Kenya. transalpin Calciomercato, Youcef les Fennecs, était déjà dans le Dans le même temps, la Mauri- s’est dit favorable à la reprise de hypothèse est retenue, le budget cédé la place à la gabegie et Avec la dégradation consi- Atal serait dans les petits papiers viseur du Tottenham de José tanie a opté pour un report de la la compétition, mais émettant le alloué par la FTF (2 millions de la violence excessive dans nos dérable de nos stades et les de l’AC Milan en vue d’un trans- Mourinho. fi n de la saison. Le comité exé- stades à cause des di cultés souhait de disputer ses matches dinars) devra être réutilisé pour finances à sec de nos clubs, fert estival. Cette source estime cutif de la Fédération de foot- à domicile. Même son de cloche fi nancer la logistique à mettre qu’a connues l’Etat pour exercer l’arrêt du championnat jusqu’au que Atal, dont le contrat avec Adam Ounas lâché par l’OGC Nice ball de la Mauritanie a décidé de du côté de l’Etoile Sportive de en place par chaque club pour son autorité. mois d’août, voire septembre, Nice expire en 2023, a une valeur Suite à l’arrêt de la Ligue 1, le « reprendre le championnat natio- Métlaoui. préserver la santé de ses joueurs Et comme le corps arbitral n’ar- pourrait être la meilleure solu- marchande culminant à 20 mil- club niçois a annoncé avant- nal de Super DI en septembre aux entraînements et lors des rive toujours pas à regagner la tion, le temps que la FTF et lions d’euros. Mais Nice n’a pas hier se séparer de plusieurs de de cette année pour déterminer Pour une reprise en août mises au vert qui précèdent les confi ance des di érentes par- les clubs se réorganisent en l’intention de le vendre et même ses joueurs qui ont endossé le le champion et le reste du clas- De leur côté, l’Etoile Sportive matches. Reporter la reprise de ties prenantes dans le jeu, la fonction de la nouvelle donne s’il devait partir, les Aiglons maillot du club sous forme de sement avant le démarrage de la de Sousse et le Croissant Spor- la compétition au mois d’août ou situation n’a fait qu’empirer et liée. Choisir entre la santé des seraient en droit d’exiger un mon- prêt, mais qui ne verront pas leur saison sportive 2020-2021, prévu chaque saison apporte son lot tif Chebbien ont demandé le septembre peut être une solu- joueurs et l’éthique sportive n’est report de la reprise de la com- tion plausible si la FTF persiste tant bien plus conséquent pour option d’achat levée. C’est le cas en octobre 2020 ». d’incidents regrettables. pas si évident. C’est même une leur joueur, qui ne manque pas de l’international Algérien Adam (Football 365 et Afrik-foot) pétition au mois d’août, ce qui à ce que la saison actuelle aille équation di cile, car laissera peut être une bonne idée, dans jusqu’au bout. Le CSS et l’ESM sceptiques des séquelles dans les deux cas Ceci nous amène à parler du la mesure où d’ici là, les choses Certains clubs préfèrent rece- de fi gure. OCAMPOS VERS MADRID ? se clarifi eront davantage quant voir dans leurs stades, la pré- scepticisme a ché par certains Walid NALOUTI La cible du Real ! NEWS Impressionné par les débuts de l’ancien mar- seillais en Liga, le Real Madrid voudrait tenter Al Ahly à «l’assaut» de deux sa chance pour l’ailier du FC Séville Lucas Ocampos lors du prochain mercato estival. clubs tunisiens Un suivi de longue date, qui pourrait rapide- ment mener à un début de négociation. La formation d’Al Ahly aurait décidé de saisir la Fifa dans deux «C’est bien d’avoir des joueurs en sélection. Recruté pour 15 qui sortent. L’apparition de Lucas M€, l’Albiceleste a immédiate- a aires qui l’opposent à deux formations de la Ligue 1. a été extraordinaire pour le bien ment montré son meilleur visage Ces dossiers concernent les Ahly à saisir la Fifa pour récla- Le CA refuse de délivrer le CIT de de l’équipe nationale». en Andalousie, avec 10 buts en transferts des joueurs Souley- mer la totalité du montant dû. Le Sasraku Le 16 novembre dernier, un 22 rencontres de Liga cette sai- mane Coulibaly et Junior Ajayi. deuxième dossier oppose la for- Le club ghanéen de Medeama certain Lionel Messi ne taris- son, et s’est rapidement imposé Ocampos: carrière relancée Dans le premier dossier, la for- mation égyptienne au Club Spor- a demandé au Club Africain le sait pas d’éloges, au moment comme un élément essentiel d’anodine. En e et, le site OK mation égyptienne réclame la tif Sfaxien et concerne Junior certifi cat de transfert de Derrick de décrire son compatriote et du dispositif de l’entraîneur des Diario donne à son tour du crédit Ajayi: litige encore pas résolu somme de 1,4 million de dollars Ajayi. La formation sfaxienne doit Sasraku. nouveau coéquipier de l’équipe Blanquirrojos Julen Lopetegui. à cette piste. Par sa grinta et sa à l’Etoile Sportive du Sahel. Les régler une somme de 100 mille Ce dernier avait résilié son L’ESM refuse de jouer à Tunis d’Argentine, l’ailier Lucas Ocam- Au point de séduire quelques capacité à répéter les e orts, deux équipes avaient trouvé un dollars à Al Ahly sur un total de contrat avec le Club Africain et L’Etoile Sportive de Métlaoui a pos. En quelques semaines, courtisans comme le Borussia la sensation Ocampos aurait accord pour payer cette somme 125 mille dollars. opté pour le club de Medeama confi rmé son refus de dispu- l’Argentin venait de basculer Dortmund, ou le Real Madrid ! marqué de précieux points dans sur quatre tranches (200 mille Dans ce litige également, Al Ahly (Ghana). Il semblerait que le ter le reste de la saison dans dans une nouvelle dimension, Le 29 novembre déjà, le média l’esprit des dirigeants madri- dollars puis 400 mille dollars x 3 a décidé de saisir la Fifa pour bureau directeur répondrait les stades du Grand Tunis uni- avec un transfert parfaitement Don Balon évoquait un intérêt lènes, le président Florentino tranches), mais la formation étoi- obtenir tout le montant dû après par la négative, puisqu’un litige quement, soulignant que cette digéré de l’Olympique de Mar- de la Maison Blanche pour l’an- Pérez en tête, avant l’interruption lée ne l’avait pas respecté, ce de multiples échecs pour une oppose encore le joueur au club mesure pourrait fausser le seille vers le FC Séville et des cien marseillais. Depuis, six mois du championnat en raison de qui a poussé les dirigeants d’Al solution à l’amiable. de Bab Jedid. déroulé du championnat. débuts tonitruants en Liga puis ont passé, et la rumeur n’a rien l’épidémie du coronavirus. La Presse de Tunisie I Samedi 9 mai 2020 Sport 15

Après le feu vert donné par Merkel NATATION - Hafnaoui reprend du service La Bundesliga va bien reprendre ! Travail physique et traversée Comme pressenti, la chancelière allemande Angela Merkel a autorisé la Bun- en mer à La Marsa desliga à reprendre à partir du 15 mai et à huis clos. Il s'agit du premier cham- Hafnaoui s’efforce de récupérer le temps perdu, animé pionnat européen majeur à opter pour cette décision. d’une volonté de fer. Angela Merkel a autorisé la Après un mois et demi de repos résident. S’il n'y a plus de confi- reprise de la Bundesliga. actif, le nageur Ayoub Hafnaoui, nement, ils poursuivront la pré- Quelques jours après l'annonce qualifié aux Jeux olympiques de paration sur place. Sinon, ils ren- du gouvernement français, qui a Tokyo 2021, a repris les entraîne- treront en Tunisie rejoindre leurs débouché sur l'arrêt définitif de ments . Encadré par l'entraîneur équipiers de l'équipe nationale. la saison en Ligue 1, l'Allemagne national Jebrane Touili (assisté Ces nageurs concernés sont opte pour une décision radicale- par le directeur d'élite de la Mehdi Lajili, Wassim Elloumi en ment opposée ! A l'issue d'une natation Sami Achour), Hafnaoui France , Adnène Béji en Serbie et réunion par visioconférence effectue deux séances d'entraî- Aziz Ghaffari aux USA. Un autre avec les présidents des Länder, nement par jour. La matinée est nageur a été retenu parmi l'élite, il la chancelière Angela Merkel consacrée au travail physique s'agit de Mohamed Ali Chaouachi a donné son accord pour une basé sur un footing d'environ spécialiste de 100 m nage libre. Il reprise des championnats de 45 minutes, ponctué par des étudie en France et vient de réa- Bundesliga et de 2. Bundesliga, exercices de musculation et de liser un chrono fort prometteur indique l'agence DPA ! Cette renforcement au bord de la mer qui lui avait valu une place dans reprise interviendra évidemment de La Marsa. L'après-midi, à par- l'effectif des nageurs qualifiables à huis clos et à partir du 15 mai, tir de 16 h00, Hafnaoui effectue aux Olympiades. a annoncé la Ligue allemande une traversée de mer de 6 à7 km. (DFL) dans la soirée. La Bundes- Ayoub Hafnaoui: la reprise Championnat du monde liga avait été interrompue le 13 Travail au bassin Le championnat du monde mars dernier alors que neuf jour- A partir du 1 er juin prochain, service. Idem pour les autres au bassin de 25 mètres, prévu nées restaient à disputer. Rappe- Ayoub Hafnaoui entamera les nageurs appartenant aux diffé- à Abou Dhabi au mois de lons que les joueurs ont repris le entraînements au bassin de 50 rentes équipes nationales à partir décembre prochain, se maintient chemin de l'entraînement depuis La bundesliga a franchi le cap mètres de la piscine de Radès, du 3 août 2020", a confié Sami encore dans le calendrier inter- un mois par petits groupes et à raison de deux séances par Achour. national. "La FTN, saisie par la que des tests au coronavirus les autorités dans la mesure où pionnats majeurs opter pour un peu plus la L1... De fortes jour. En outre, il aura à effec- FIN, a été informée que le mon- ont été effectués en début de la pandémie est relativement la reprise, ce qui permettra de pressions existent notamment en tuer 3 séances de musculation Les nageurs étudiant à l'étranger dial aura lieu à la même période semaine. Lundi, 10 cas positifs bien maîtrisée en Allemagne revoir enfin des matchs à la TV Premier League et en Liga, où les par semaine dans la salle de à l'œuvre et dans le même pays. Ceci si avaient ainsi été détectés sur les (166 521 cas recensés pour 6 (hors rediffusions) ! En revanche, entraînements reprennent cette judo à la Cité des jeunes d'El Les nageurs étudiant à l'étranger les sélections, qui n'avaient pas 1 724 tests effectués au sein des 993 décès). il s'agit d'une mauvaise nou- semaine, en vue d'une reprise. Menzah. Ce programme s'étale et qualifiables aux Jeux olym- bien préparé l'évènement pour formations de D1 et de D2. Ce velle pour les clubs français, qui Côté italien, les clubs souhaitent jusqu'au fin juin 2020."Si tout piques débuteront eux aussi des raisons sanitaires à cause chiffre et la polémique Salomon Un effet domino ? peuvent redouter que la décision terminer la saison, mais les auto- va bien du côté sanitaire, dix l’entraînement au bassin à par- de l'épidémie du coronavirus, ne Kalou, qui a mis en évidence le Après des semaines de sevrage, de l'Allemagne débouche sur un rités se montrent plus prudentes. autres nageurs concernés tir de 2 juin prochain. Mais tout rejetteront cette date", a indiqué non-respect des gestes de sécu- les amateurs de foot peuvent se effet domino auprès des autres Jean-Michel Aulas n'a peut-être par la participation aux joutes restera tributaire des conditions Sami Achour. rité basiques, n'ont pas refroidi réjouir de voir l'un des cham- pays européens, isolant ainsi pas fini de pester. continentales reprendront du sanitaires dans les pays où ils Salah KADRI

La Fifa opterait pour 5 remplacements par match La NBA s'apprête à reprendre l'entraînement L’International Board innove Le début de la vie La pandémie du coronavirus, qui a paralysé le football mondial, devrait indirectement provoquer une pe- d'après tite révolution : le passage de trois à cinq remplacements par match pour ménager les joueurs à la reprise. Alors que les Etats-Unis sont toujours L’officialisation par le Board, courant mai. « Après une période chaque organisateur de com- garant des lois du jeu, est atten- durant laquelle la Fifa et l’Ifab ont pétition », a précisé la Fifa. « En secoués par la pandémie du coro- due en fin de semaine. Cela étudié comment venir en aide tant qu’organisateur, si la mesure peut sembler invraisemblable au football quand il reprendra, est toujours en vigueur, l’Uefa navirus, la vie en NBA s'apprête à aujourd’hui, mais il fut un temps l’Ifab travaille avec la Fifa sur pourrait dès lors l’adopter pour reprendre. Certaines franchises vont, où n’existaient dans le football une proposition d’amendement l’Euro », reporté de 2020 à 2021 ni remplacements ni cartons temporaire de la Loi 3 », explique (du 11 juin au 11 juillet), explique en effet, pouvoir retrouver le chemin jaunes ou rouges : il a fallu, en le Board. une source proche du dossier. effet, attendre 1958 pour que de l'entraînement. Cependant, de nou- l’International Board (Ifab) auto- Trois interruptions de jeu Tout le monde y trouve son rise le premier remplacement, un L’amendement vise à autoriser compte velles règles sanitaires strictes seront à nombre passé progressivement jusqu’à cinq remplacements par Après l’autorisation d’un qua- respecter. à trois par rencontre, avec un match, à opérer en trois interrup- trième remplacement, mais seu- quatrième changement possible tions de jeu, plus la mi-temps, lement durant la prolongation, en en prolongation depuis 2018. pour éviter les matches trop vigueur depuis le Mondial-2018 hachés. Aucune précision n’a en Russie, cette nouvelle mesure Un 6e changement possible en été donnée sur la durée de son risque de révolutionner la gestion prolongation ! application. Objectif de cette des équipes, rapprochant le foot- Si l’année 2020 restera à jamais mesure, « protéger la santé ball d’autres sports à remplace- marquée par la terrible pan- des joueurs » au moment où la ments multiples, comme le rugby. démie du Covid-19, qui a déjà Des changements en plus compétition va reprendre, dans « Cette décision serait provisoire, fait plus de 250.000 morts dans cinq remplacements par match, reprendront, à condition d’être un contexte de « fréquence simplement un aménagement le monde, entraînant l’arrêt de avec un sixième changement adoptée par chaque champion- de matches plus élevée que pendant la période du Covid-19. toutes les compétitions sportives possible en prolongation. Cette nat. Il s’agira « d’une option et la moyenne » qui pourrait « Mais ça donne plus d’options et le report d’un an des Jeux mesure proposée par la Fifa et pas d’une mesure obligatoire accroître le risque de blessures à l’entraîneur, clairement ! », a olympiques ou de l’Euro-2020 qui nécessite un amendement », précise une source proche ». La mesure, qui vise à être tem- déclaré Rudi Garcia, l’entraîneur de foot, elle devrait aussi se à la Loi 3 du jeu, devrait être des instances. Ainsi, la Ligue de poraire, mais pourrait s’appliquer de Lyon. Et si la mesure deve- distinguer par l’introduction « bientôt officialisée par le Board football allemande devra-t-elle tout au long de la saison 2020- nait définitive ? « Une période Adam Silver: la NBA est en plein redémarrage temporaire » dans le football de (Ifab). Elle pourrait dès lors s’ap- formellement l’adopter avant 2021, soit jusqu’à l’Euro-2021, d’essai serait une bonne idée », la possibilité d’opérer jusqu’à pliquer dès que les compétitions que la Bundesliga ne reprenne restera « à la discrétion de fait valoir Garcia. Prudence, envie et doutes Denver, Portland et Cleveland, accompagnent les joueurs NBA, pour avoir leurs retours. qui s'apprêtent à reprendre l'en- "Nous voulons nous assurer que traînement individuel dans les nos installations répondent à Soccer - Egalité salariale hommes-femmes installations de leur franchise, là tous les critères imposés par où les directives liées au Covid- la Ligue et aux protocoles des 19, imposées par les autorités autorités sanitaires locales et locales, le permettent. La Ligue nationales. Ensuite, nous serons Les Etats désunis d'Amérique nord-américaine de basket encore plus stricts avec ces a donné, il y a presque deux normes, en créant les nôtres", a semaines, le feu vert à ses fran- déclaré avant-hier le président L'équipe féminine américaine, qui avait porté plainte contre la Fédération américaine de football, chises pour une réouverture des des opérations basket du Jazz, centres d'entraînements, dans la Dennis Lindsey. "L'objectif prin- vient d’être déboutée par la justice dans sa quête d'égalité salariale avec la sélection masculine. mesure où elles sont autorisées à cipal est d'avoir la confiance des Un jugement provisoire, en atten- foot féminin, au-delà de son défi- précisée, un accord portant sur les le faire. Une première étape sur joueurs et du personnel pour dant le vrai procès, qui pourrait cit physique, a encore un retard négociations de leur convention le chemin tortueux d'une hypo- leur permettre de revenir dans amener à penser que la « team technique important sur sa contre- collective, qui leur aurait permis thétique reprise de la saison sus- nos centres d'entraînements USA », pourtant double cham- partie masculine, que seules des d'être payées via un fonctionne- pendue le 11 mars après le test en toute sécurité", a résumé le pionne du monde en titre, aurait décennies de pratique pourront ment identique à celui de l'équipe positif du pivot français de Utah dirigeant qui a dû gérer, outre moins de valeur marchande que éventuellement combler. Oui, les nationale masculine. Rudy Gobert. Hypothétique, car celui de Gobert, le test posi- son équivalente masculine. Sauf joueuses de la team USA, qui se si elle réfléchit aux différents scé- tif de Donovan Mitchell. Avec narios d'un retour à la compéti- en prime une brouille entre les que tout cela n'a rien à voir avec disent moins bien rémunérées La croisade continue tion espéré courant juillet, l'ins- deux joueurs, le second ayant l'argent engendré par les deux que l'équipe masculine, ont aussi Voilà, en définitive, où réside le tance n'exclut pas pour autant reproché au premier son attitude sélections ou leurs niveaux de jeu porté plainte devant la justice nœud de l'affaire : un banal accord une annulation, si l'évolution de "imprudente" dans le vestiaire. respectifs, mais avec les conven- contre la Fédération américaine contractuel. Et non pas dans la la pandémie et/ou les autorités D'autres équipes au contraire tions collectives de travail qui de football (Ussf), pour que cette qualité sportive ou la contribution sanitaires l'imposent. Son patron semblent trépigner, tels les régissent les rémunérations des dernière applique l'égalité sala- économique de l'équipe fémi- Adam Silver a promis de s'expri- Lakers de LeBron James qui deux équipes. Voilà qui vaut la riale. Non parce qu'elles s'estiment nine américaine, que certains mer sur le sort de la saison ce négocient avec la mairie de Los peine de décrypter un « schmil- supérieures à leurs homologues s'obstinent à dévaloriser, dans Les joueuses Américaines crient injustice mois-ci. En attendant, alors que Angeles pour réintégrer leurs blick » contractuel qui n'a pas fini mâles. Mais bien car les écarts une comparaison fallacieuse avec les play-off auraient dû battre installations d'El Segundo avant de diviser l'Amérique. Dans un de recettes engendrées par les américaines ont pour l'instant à un joueur masculin, contre 37 son équivalent masculin. L'his- leur plein en temps normal, c'est le 15 mai, date à laquelle débu- monde idéal, Internet aurait été équipes masculines et féminines, perdu leur pari juridique : dans 500 dollars à une joueuse. Une toire n'est néanmoins pas encore une reprise au compte-goutte tera en Californie un déconfine- une invention sans imperfection. qui justifient les différences de un jugement en référé, la cour victoire de l'équipe masculine arrivée à son terme et risque de et en ordre dispersé qui se des- ment progressif pour certaines Une bibliothèque d'Alexandrie rémunérations hommes-femmes de district des Etats-Unis de la contre une équipe n'appartenant se complexifier : selon plusieurs sine. D'abord, parce qu'elle ne activités. Même si la prudence supermassive. Un lieu où le genre dans la logique de marché du Californie centrale a donc rejeté pas au top 25 du classement Fifa cadres de la sélection féminine concerne pour l'heure qu'une est de mise (un test positif ris- humain peut dialoguer, apprendre football professionnel, sont, dans l'argument principal de discrimi- est récompensée d'une prime de américaine, il n'a jamais été stric- quinzaine de franchises éligibles, quant d'éteindre tout espoir et communier dans la fraternité. le cas des sélections américaines, nation salariale des plaignantes. 9 375 dollars pour les hommes, tement proposé aux joueuses soit la moitié de la NBA. Ensuite, d'un retour à la compétition), Ça, c'est pour le principe. Dans bien moins importants que ce qui Pour autant, l'affaire est loin d'être une défaite ne leur rapportant que les même montants et modalités parce que parmi celles-ci, seu- l'envie de retrouver les parquets les faits, le temple du savoir et de est habituellement observé. Alors, close. D'abord, parce qu'un pro- 5 000 dollars. Côté femmes, une de rémunération que ceux des lement trois - Denver Nuggets, gagne les joueurs. "Lorsque vous l'échange se mue bien souvent les partenaires de Megan Rapi- cès doit commencer le 16 juin. victoire contre une équipe clas- joueurs de l'équipe masculine. Portland Trail Blazers, Cleveland entendez dire que les choses en bourbier conflictuel. Une illus- noe, quadruples championnes du Ensuite, il faut noter que les sée en dehors des huit premiers C'est en tout cas ce qu'avance Cavaliers – devaient rouvrir hier s'ouvrent, vous êtes très excité", tration récente du phénomène ? monde, rapportent-elles plus d'or joueuses américaines n'ont pas au classement Fifa ne rapporte à Megan Rapinoe : « Je pense qu'il leur centre d'entraînement aux confirme le joueur de Milwaukee L'équipe féminine américaine vert à la Fédération américaine ? été déboutées car il a été établi chaque joueuse que 5 250 dollars, y a tellement de femmes qui joueurs, lesquels pourront choisir Pat Connaughton, qui attend vient à peine d’être déboutée par Selon l'Ussf, l'équipe masculine qu'elles méritaient d’être moins et elles ne reçoivent rien pour une peuvent comprendre ce que c'est de s'y rendre ou pas. avec impatience la réouverture la justice dans sa quête d'égalité produit en réalité plus de revenus. payées que les joueurs, mais tout défaite. Sauf que, contrairement à que d'entamer une négociation, du centre d'entraînement des salariale avec l'équipe masculine A l'entendre, l'équipe féminine a simplement parce que le juge R. leurs homologues masculins, les sachant que l'égalité de rémuné- Miami préfère attendre Bucks. Parmi les protocoles que les réseaux sociaux s'em- engendré 101,3 millions de dol- Gary Klausner, en charge du dos- joueuses, elles, sont sous contrat ration ne sera pas sur la table... Du côté de Miami, Orlando mis en place par la NBA sur les ballent, ranimant le débat usité lars en 238 matchs entre 2009 et sier, a estimé que c'est la modalité salarié avec la fédération : leur En tout cas, le contrat de l'équipe ou encore Utah, qui jouissent conseils de divers organismes entre les détracteurs du foot fémi- 2019, tandis que les hommes ont particulière de leur rémunération syndicat avait, en effet, négocié masculine ne nous a jamais été pourtant d'une autorisation de santé publique, comme les nin et ses défenseurs. Sauf que rapporté 185,7 millions de dollars – qu'elles auraient elles-mêmes avec l'Ussf des primes de match proposé et certainement pas pour accueillir leurs effectifs, CDC (Centres de contrôle et de le niveau de jeu et le spectacle en 191 matchs à la fédération choisie à entendre le magistrat – certes moins importantes, mais en la même rémunération ». Reste on a décidé d'attendre encore prévention des maladies), pas proposé n'ont rien à voir, ni à faire, (ces chiffres n'incluent par les qui a produit ce différentiel. Les contrepartie de salaires annuels maintenant à voir si la décision de quelques jours, autant pour des plus de quatre joueurs à la fois avec cette histoire-là. « price money » remportés par primes de match des joueuses, garantis d'au moins 100 000 dol- justice sera confirmée, alors que questions logistiques que pour seront autorisés à s'entraîner Un préambule pour débuter. Oui les sélections américaines lors en cas de victoire ou de qualifi- lars pour vingt joueuses de la le vrai procès, lui, débutera le 16 se donner matière à réflexion. A sur leur partie de terrain, chacun les Américaines, championnes du des tournois officiels). cation, sont certes inférieures à sélection. C'est précisément ce juin. Dans le cas contraire, pour ce titre, Adam Silver et la prési- shootant devant un seul pan- monde en 2019, ont bien perdu celles des hommes : par exemple, qui a motivé la décision du juge préserver son équilibre mental, il dente du syndicat des joueurs neau, avec un seul ballon qui un match amical face aux U15 du Pour quelques dollars de plus être sélectionné pour jouer le Klausner : selon lui, les plaignantes vaudra sans doute mieux se tenir Michele Roberts ont prévu de sera nettoyé et désinfecté après FC Dallas en 2017. Parce que le Quoi qu'il en soit, les joueuses Mondial apporte 68 750 dollars avaient refusé, à une date non éloigné d'Internet. s'entretenir avec les joueurs de chaque séance. Danny Cheung. desdouanesle responsable en 2019», adéclaré àlapresse de requin contrôlés effectués de3,8tonnesd’aileronssaisie a battu leprécédent record de «Ce lotquicomprend 13tonnes cassé lesrecords précédents. etadéclaréport qu’ilavait fra ville adévoilé mercredi letrans- Le service desdouanesdela de nombreuses villeschinoises. demariagede banquets dans de requin, quisontservislors la demandecontinue d’ailerons de l’Equateuretmeten évidence deux conteneurs en provenance Ce record aétédécouvert dans la Chine. genre danslavilledusudde grande descente depolice du voie dedisparition,danslaplus quelque 38.500 animaux en en contrebande, découpés sur d’ailerons derequin introduits Hong Kong 26tonnes asaisi «Les douanesdeHong Kong 38.500ailerons saisissent derequin menacés» d’aileronsEnorme saisie derequins sur l’océan Arctique, en Antarc- aument laSibérie, Groenland, les régions eurasiatiques, notam (1981/2010) ontétérelevées sur les plus au-dessus des moyennes 1981 et2010. Les températures la moyenneenregistrée entre plus chaud, 2019, etde0,70ºC de 0,08ºCletroisième avril le Avril contre 2020apar dépassé à 2016d’un «insignifiant 0,01ºC». température moyenneinférieure qu’«avril 2020avait connu une dans un communiqué, précisant a indiquémardi Copernicus chaud enregistré (avril 2016)», du précédent mois d’avril le plus été égalesglobalement à celles «Les températures mondialesont chaud jamaisenregistré, selon leservice européen Copernicus en charge duchangement climatique. Les températures en avril 2020danslemondeontétéquasimentégales àcelles d’avril 2016, leplus Un avril très chaud… Météo dans le ani La prochaine Paris Fashion week aura lieuen ligne les créateurs réfléchissent à le Covid-19, par induits ments annulées. Face aux change - couture du5au 9juilletontété 23-28 juin etcelle dela haute prêt-à-porter programmée les du coronavirus, la semaine du qué. En raison delapandémie Fédération dansun communi ciel maintenu», est précise la ducalendrieroffi- «le principe sur une plateforme dédiée et forme d’un film oud’une vidéo» seront présentées «sousla homme printemps-été2021 Les collections du prêt-à porter et delamode. la Fédération delahaute couture du 9au 13juillet, aannoncé mercredi masculineà la mode aura lieu en ligne La prochaine Paris Fashion week dédiée aura lieuen ligne Paris Fashion week La prochaine H aute m aux en voie de disparition c outure m onde - - - «supprimer le superflu». a également appelé en mars à et delahaute couture àParis lections du prêt-à-porter à Milan Armani qui présente les col Le créateur Giorgio italien leur quotidien». «le rapport aux età personnes tions àson rythmeetprivilégier créer etprésenter les collec- Fashion week en 2020, préférant la maison seretirait deParis a d’ores etdéjàannoncé que Laurent, Anthony Vaccarello, Le directeur deSaint aristique l’après l’épidémie. La vente etlaconsommation gluante lorsdesbanquets. lement serviesdansunesoupe considérables etsontgénéra dessommesvendent pour Les nageoires séchées se miser lesprofits. mutilé maxi dans la mer pour rejettent l’animal mortellement souvent l’aileron durequin, puis Lespêche flottesde coupent principaux coupables. trielle àlapalangre les étant les ailerons etlapêche indus cours des dernières décennies, de requins ontétédéciméesau del’océan,vitaux lespopulations Parmi les prédateurs les plus l’investigation. caution en attendant la suite de mais aétéremis en sous liberté homme de 57 ansaétéarrêté en voie Un dedisparition. requins soyeux, deux espèces naient derequins renards etde La desnageoires plupart prove rables àcelles dumoisd’avril lepluschaud jamaisenregistré (en 2016) À l’échelle mondiale, lestempératures relevées lemoisdernier ontétécompa-

0007745

- - - - - P le plataugmente en Thaïlande, chinois, maisquel’appétit pour surlecontinent blement baissé la consommation aconsidéra Leurs recherches indiquentque doivent être autorisées. illégalespas àHong Kong, mais d’ailerons derequin nesont la colonisation de l’ensemble du le frelon asiatiqueavait terminé l’Europe depuis2004. En France, sive ayant déjà colonisé toute espèce particulièrement inva asiatique (Vespa velutina), une son territoire. Il s’agit du frelon voir s’abattre un autre fléau sur pourrait dansun futur proche de Covid-19. Toutefois, ce pays ment aux l’épidémie prisesavec Les sontactuelle Etats-Unis Un risqued’invasion une issuefatale. quer aux humains avec, parfois, toutàfaits’attaasiatique peut - apiculteurs. Par ailleurs, le frelon des etlesexploitations abeilles lesune menace évidentepour une invasion deleurterritoire, pays. Les craignent Etats-Unis été retrouvés dansce ilyapeu gros queleseuropéens, ont de tels insectes, légèrement plus Etpourtant, gnait lesEtats-Unis. Jusqu’ici lefrelon asiatiqueépar où lesentomologistes élaborent l’exterminer. desplanspour Le plusgros frelon, connue souslenom de«frelon meurtrier», aétéretrouvé deWashington, dansl’Etat Les US Covid-19. La recherche est pourraient résister au virus du d’Austin au Texas), ces dernières et américains(de l’université Selon leschercheurs belges immunoglobulines deslamas. ricaine Cell s’est intéressée aux dans larevue scientifiqueamé Une étude publiéemardi 5mai COV2. Etelle faitparler d’elle. contre lecoronavirus SARS- la recherche d’un traitement C’est unenouvelle dans piste découvrir ces chercheurs. 19 ?C’est ce qu’aimeraient l’humain decombattre leCovid- molécules afinpermettre de à Serait-ce d’isolerces possible scientifique américaine Cell. une étude publiéedans larevue en toutcasce quesouligne coronavirus SARS-COV2. C’est deluttercontrecapables le Le lamaproduirait desanticorps un potentiel alliédanslaluttecontre leCovid-19 récemment. La revue scientifiqueaméricaine Cell d’une apublié les étuderésultats quiprésente lelama comme Un traitement àbase d’anticorps de lama? E Covid-19 DE TUNISIE nvironne anorama m

ent A menacés par invasion une degrêlons ! meurtriers - - - - - L’importation d’espèces mena sauvages etdedrogue. lestrafiquants d’espècespour une voie importante de trafic Hong Kong depuislongtemps est ses connexions internationales, Avec son très port fréquenté et au Vietnam eten Indonésie. souligne lerapport. Les tempé etautralie Mexique, occidentale du nord-ouest, ainsiqu’en Aus en Sibérie,en Afriquecentrale et essuyées en Europe occidentale, particulièrement élevées ontété du sud-est. Destempératures d’Asiesur desparties dusudet dans le centre du Canada, ou dans le nord-est, tout comme nent, maissontrestées dessous la moyenneàl’ouest duconti ratures ontnettementdépassé de l’ouest. En Europe, lestempé d’Afriquedes parties centrale et dans l’ouest del’Australie etsur lamoyenneau dépassé Mexique, Elles ontégalement largement tique, surlescôtes del’Alaska. Des «frelons meurtriers»repérés lapremière pour foisaux Etats-Unis touchés. En effet, on a retrouvé sontdésormais les Etats-Unis Times publiéle2mai2020, Selon un article duNewYork territoire en 2017. viralesparticules dedeuxautres l’animal areçu desinjectionsde technologie médicaledeGand, du Texas et du Centre de bio des scientifiques de l’Université d’une étude menéeen 2016par de Gand, en Belgique. Lors chez Winter, un lama élevé près Ces ont été observérésultats quer. l’empêchent ainsideserépli mieux aux duvirus pointes et plus petites, quis’accrochent l’autre, desimmunoglobulines à celles deshumains etde desmoléculespart, semblables d’anticorps danslesang :d’une immunitaire produit deuxtypes agents pathogènes, lesystème lorsque l’organisme détectedes ont remarqué. Chez lelama, Voici ce quelesscientifiques très est mais lapiste sérieuse. encore préliminaire, au stade ------taurants deHong Kong, Maxim’s la plusgrande chaîne deres tra des menus d’ici 2020, selon qué, L’aileron derequin disparaî- China Morning Post» avait indi- En septembre 2018, le«South dollars). de dollarsHK(1,3million de et uneamendede10millions maximale de10ansprison illégaleest etentraîne unepeine cées d’extinction permis sans conserve lamêmetendance. nète, ledébut desannées2020 jamais enregistrée surlapla la deuxième plus chaudequi était conclue une année 2019 avec une décennie record, quis’est etlecentreEst canadien. Après naire, l’Asie notamment duSud- tures plusfraîches qued’ordi en effetenregistré destempéra exceptions. Certaines régions ont soulignetoutefoisquelquesport des calottesglaciaires. Le rap effet d’accélérer la désintégration coup de chaud qui a eu pour et de l’Antarctique. Un nouveau duGroenland parties certaines au-dessus delamoyennedans ratures également étaient bien de requins aux dînersofficiels. Kong neservira plusd’ailerons mais deseptembre 2013, Hong En France, mêmeinformation janvier 2020. d’arrêter lesventes d’icile1 de restaurants populaire promet derrière lecomptoir, lachaîne toujours proposés danslemenu les ailerons de requin étaient le «Post» aitrévélé comment groupes fauniques et après que Cédant àlapression des Etats-Unis maiségalementEtats-Unis dans une propagation rapide aux Cette trouvaille laissecraindre de Washingtonl’Etat fin 2019. deux frelons asiatiques dans du Moyen-OrientouMERS-CoV, l’autre dusyndrome respiratoire l’épidémie deSRASen 2002, et coronavirus, l’un de responsable pourraient seulementsefaire àlafin del’année, selon les chercheurs. doivent surlesbêtes débuterDes tests queceux bientôt,surleshumains tandis ma Sam edi 9 i 2 020 er - - - - -

personnes !Demême,personnes en Chine tuerait d’ailleurs moinsde 50 pas chaque année, lefrelon asiatique perdrepeut la vie. AuJapon un individuplusieursfoispiqué s’en prendre aux hommes. Or, dérangé, lefrelon asiatiquepeut lièrement agressif lorsqu’ilest des ruches d’abeilles. Particu seulement àladestruction ces insectesnes’attellent pas ger leshumains. pour En effet, Nord également est un dan lon asiatiqueen Amériquedu L’invasion potentielle dufre Un tueur desang froid trier desfrelons asiatiques. meur tout simplementdustyle sur lesol, décapitées. Or, ils’agit Des milliers d’abeilles gisaient carnage dansson exploitation. unmoment constaté véritable ayant pratiquement au même apiculteur delamêmerégion, quons également lecasd’un toute l’Amérique duNord. Évo - du sang un deslamas, tester àpartir ricains souhaitentdonc Les chercheurs belges etamé qui asévien 2012. avril. L’album inclut des colla devait à l’origine paraître le 10 velle mercredi. Chromatica La chanteuse apartagé lanou- album sortira le29mai. Lady Gaga aannoncé queson sixième raison deCOVID-19, delapandémie de lasortieson nouveau disqueen Après avoir ladateoriginale abandonné de Lady Gaga le29mai Un nouvel album lées oureportées. de tournées ont aussi été annu HAIM etKehlani. Descentaines Dixie Chicks, AlanisMorissette, de coronavirus, dontLuke Bryan, album en raison delapandémie repousser lelancement d’un ontchoisiPlusieurs artistes de palmarès Billboard Hot100. a atteintlacinquièmeplace du prend l’extrait Stupid Love, qui Elton John etBlackpink etcom ArianaGrande,borations avec Chanson Chromatica Lady Gaga aannoncé lanouvelle datedesortieson prochain album ------pièges efficaces. exemple de mettre au des point guer lephénomène. Ils’agit par d’ingéniosité tenterd’endi pour apiculteurs doivent redoubler plus gros qu’une Les abeille. le frelon environ est cinq fois déséquilibré dans la mesure où s’agit d’un totalement combat quelques heures. vrai Il est qu’il ende 30.000abeilles seulement vaient venird’une àbout ruche ment 30frelons asiatiquespou incroyable vidéomontrant com En 2018, une nousévoquions plus quenécessaire. préservation etsa systèmes est aux écoinsecte indispensable - Le quel’abeille faitest un est définitive du frelon asiatique. moyen d’éviter uneinstallation l’alerte ettententdetrouver un et apiculteurs ont déjà donné lesscientifiques Aux Etats-Unis, une terrible attaque. sont décédéespersonnes après en 2013, de unequarantaine maladie.” afin d’atténuer lagravité dela quelqu’un déjàmalade quiest lement être traiter utiliséspour Les anticorps pourraient éga doivent être protégés, écrit-il. tement après le traitement, ils protecteurs etdonc, immédia- ment àquelqu’un lesanticorps corps, vous donnez directe “Avec les thérapies anti par neutraliserpour Sars-CoV-2”. “premiers anticorps connus l’étude indiquequece sontles Texas àAustin etco-auteur de McLellan, del’Université du Dans un communiqué, Jason éviterlescomplications.pour proposer aux Covid-19 patients et peut-être un le jourpouvoir sur l’organismele tester humain sont prometteurs, ils pourront et dessinges. Silesrésultats traitement surdeshamsters sonore dufilm IsBorn, AStar En 2018, elle alancé labande Gaga Joanne, paru est en 2016. Le dernier album studio deLady Way» et«Million Reasons». «Bad Romance», «Born This Dance»,«Just «Poker Face», Les succès deGaga incluent éligibles. 2019 etle31août2020sont sortis entre le1erseptembre 2021. Les chansons etalbums les nominationsaux Grammys «Chromatica» sequalifiera pour chanson Shallow. de mêmequ’un la Oscarpour qui luiavalu quatre Grammy

------0007745