DDolnobenešovskýDDolnobenešovskýoollnnoobenešovskýý 5/20125/20112/2012 březen/dubenzáří/říjenzáří/říjen zzpravodajpravodajj Slovo starosty

Vážení spoluobčané, zdá, je třeba zavolat na městský úřad nebo přímo na policii. Ne- sotva začaly prázdniny a čas dovolených, je tu najednou ko- buďme lhostejní, protože co se stane dneska sousedovi, může zí- nec tohoto krásného období. Především děti mi dají za pravdu, tra potkat taky nás. že čas prázdnin letí asi ze všeho nejrychleji. Doufám, že jste si V letních měsících byli aktivní hasiči, kteří uskutečnili pravi- v tomto období všichni odpočinuli a nabrali síly do zbývajících delný Den otevřených dveří včetně ukázky techniky integrova- měsíců letošního roku. ného záchranného systému. Účast mnoha občanů svědčí již o za- Jak jste se jistě všimli, probíhaly v našem městečku v obdo- vedené tradici této kvalitně připravené akce. V zámeckém par- bí prázdnin práce v našich školských zařízeních. První akcí byla ku proběhla taktéž hojně navštívená noční hasičská soutěž. Chtěl oprava střechy na Červené škole, druhou likvidace septiku a bych touto cestou poděkovat hasičům za aktivní přístup ke spole- oprava odpadové kanalizace a přístupových chodníků a cest ve čenskému životu v našem městě. školce na Osadě Míru. Vzhledem k tomu, že se jedná o školská V letošním období prázdnin proběhla v zámeckém parku fil- zařízení, je možné tyto větší akce konat jenom v období prázdnin mová projekce prvního českého muzikálu Limonádový Joe. Před- a to se nám také podařilo. Obě akce byly realizovány pro zvýše- stavení díky počasí, ale také díky dostatečné divácké kulise, pro- ní bezpečnosti především naši dětí, ale také všech, kteří se těch- běhlo výborně. Všichni odcházeli spokojeni a těší se na další let- to prostorách pohybují. Sami můžete zhodnotit, jak se nám tyto ní kino někdy příště… práce podařily, a zda jste s konečným výsledkem spokojeni. Chtěl bych tady ještě zmínit jednu akci, která má rok od roku Přes naši snahu zlepšit podmínky pro vzdělávání našich dětí se větší účast diváku. Tou je Festival kultury Hlučinska, který se najdou jednotlivci, kterým asi vadí, že se udělá něco pěkného, co koná v Hlučině, a kde se prezentují soubory z celého našeho re- má sloužit nám všem. V minulých měsících jsme už museli opra- gionu. Jistě ti, kteří tento festival navštívili, mi dají za pravdu, že vovat vandaly poničené nové hrací prvky, které jsme před časem všechna vystoupení byla výborná včetně vystoupení našeho de- nainstalovali v prostorách školky. Mám pro vás, kteří máte tolik chového orchestru mladých, který zde reprezentoval naše město. nevybité energie, návrh. Přijďte ke mně na městský úřad a já vám umožním tu vaši nadbytečnou energii využít v činnostech, které Závěrem mi dovolte, abych vás pozval na společenské akce, by byly k prospěchu nás všech. které jsme si pro vás připravili na druhou polovinu tohoto roku, Letní měsíce proběhly v celku v klidu, ale přesto se objevilo ale o těch se určitě dozvíte více na jiných stránkách našeho Zpra- několik případu krádeží zeleniny a brambor na našem katastru. vodaje. Tady bych chtěl poprosit, abychom nechodili se zavřenýma oči- Martin Štefek ma a všímali si, co se děje v našem okolí. Pokud se vám něco ne- starosta města MNOVÉAŽO ELEKTRONICKÉRETKY, HAS ISLUŽBYČI A P OOBČANŮMLICISTÉ Městský úřad Dolní Benešov zajistil pro E-UTILITY REPORT Ve spolupráci s provozovatelem služby (fir- své občany dvě nové bezplatné elektronické ma HRDLIČKA spol. s r.o.) byl pro působ- služby, které jsou zveřejněny na webových Další služba pro veřejnost byla zajištěna nost našeho stavebního úřadu sestaven tzv. stránkách našeho města www.dolnibenesov. ve spolupráci s Městským úřadem Hlučín a registr správců, což je aktuální seznam správ- cz. obecním úřadem Ludgeřovice. ců, jejichž inženýrské sítě se na daném úze- Jedná se o novou bezplatnou službu mají- mí vyskytují. cí za cíl zjednodušit agendu spojenou s proce- Služba e-UtilityReport je pro žadatele ele- MAPOVÝ GEOPORTÁL GEPRO sem “vyjádření k existenci sítí“, a která tak po- gantní, rychlý a bezplatný způsob, jak podat máhá stavebníkům v Dolním Benešově. žádost o vyjádření správcům inženýrských Tento portál simuluje prohlížeč Českého Na webových stránkách města byl zřízen sítí tak, aby nikdo nebyl opomenut a aby žá- úřadu zeměměřičského a katastrálního pro odkaz pro přístup k aplikaci http://cz.mawis. dosti jednotlivým správcům nebyly odesílá- naše město – část Dolní Benešov i Zábřeh. eu/orp-hlucin/ , kde je žadatel systematic- ny nadbytečně. K podání žádosti postačí při- Jedná se velice praktickou pomůcku, která ky veden k vyplnění formuláře pro vytvoře- pojení na internet a běžný webový prohlížeč. obsahuje katastrální mapu, ortofotomapu, to- ní „Žádosti o vyjádření k existenci sítí“. Ža- Ovládání aplikace je jednoduché, intuitiv- pografickou mapu, umožňuje zjišťovat vlast- datel na základě vyplněného formuláře roze- ní a doplněno nápovědou pro jednotlivé kro- nictví pozemků pomocí nahlížení do katastru šle elektronickou žádost všem správcům in- ky. Více informací o službě a dalších připoje- nemovitostí, měření ploch, měření délek, tis- ženýrských sítí, kteří jsou pro dané území ak- ných městech se dozvíte na http://verejnost. kové výstupy a obsahuje další užitečné funk- tivně zapojeni do služby. Pro ostatní správce mawis.eu. ce. inženýrských sítí, kteří prozatím neumožňu- Odkaz je umístěn v sekci Městský úřad – Fukce Geoportálu jsou k dispozici zdarma jí příjem žádostí touto formou, jsou vygene- organizační struktura – stavební odbor na adrese: http://geoportal.gepro.cz/OBCE/ rovány PDF soubory pro možnost vytištění DOLNI_BENESOV , banner je umístěn na a doručení svépomocí. Vytvořená žádost je v Ing. Libuše Vichtorová hlavní stránce města. souladu s platnou legislativou. tajemnice MěÚ ZZ JEDNÁNÍJJEDNÁNÍJEEDDNNÁÁNNÍÍ RADYRRADYRAADDYY MĚSTAMMMĚSTAĚĚSSTTAA Z jednání 34. schůze rady města ně Dlouhé za dlouholetou činnost ve funkci moci v oblasti e-governmentu s městem dne 20.6.2012 ředitelky mateřské školy. Hlučínem Rada města j m e n o v a l a Rada města s c h v á l i l a Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 - Ředitelkou Mateřské školy Osada Míru - Výsledek výběrového řízení na veřejnou - Poskytnutí příspěvku na umístění dítěte Dolní Benešov, příspěvková organizace paní zakázku „Základní škola Dolní Benešov, ul. v rehabilitační školce v Hlučíně Mgr. Dagmar Kristovou Opavská – výměna střešní krytiny“. Dodava- Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 telem stavby bude firma RED Střechy s.r.o., - Výsledek výběrového řízení na zakáz- - Ředitelkou Základní školy Dolní Bene- Stodolní 1785/31, 702 00 Ostrava ku „Úprava zpevněných ploch, rekonstrukce šov, příspěvková organizace paní Mgr. Ma- Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 kanalizace včetně odstranění septiku v are- rii Sovíkovou - Pronájem zámeckého parku pro konání álu MŠ na Osadě Míru“. Dodavatelem stav- Pro hlasovali 3, proti 2, zdrželi se 0 kulturní akce – festivalu POHOF 2012 dne by bude firma ZAMTHERM spol. s r.o. Dol- ní Benešov 7.7.2012. Zároveň schválila prodloužení po- Z jednání 35. schůze rady města čátku doby nočního klidu pro tuto akci na Pro hlasovali 4, proti 1, zdrželi se 0 dne 18. července 2012 3.00 hod 8.7.2012. - Uzavření nájemní smlouvy na umístění Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 Rada města s c h v á l i l a reklamy firmy Auto Hruška s.r.o. Ludgeřo- - Odpuštění nájmu na akce pořádané ZO - Přeložení chodníku na pozemku p.č. vice Svazu postižených civilizačními chorobami 283/9 na ulici Nádražní na vlastní náklady na zábradlí města na ulici Hlučínské za v Kulturním domě Dolní Benešov. žadatele. cenu 1000,- Kč/rok. Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 Pro hlasovali 4, proti 1, zdrželi se 0 Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 - Finanční příspěvek Svazu Zahrádkářů - Smlouvu o právu provést stavbu – rekon- - Uzavření nájemní smlouvy na umístě- Dolní Benešov na nové zařízení moštárny ve strukce mostů na silnici III/4676 -s Morav- ní reklamy firmy Comfort reality CZ, s.r.o. Staré škole ve výši 15 000,- Kč. skoslezským krajem Ostrava - Poruba na zábradlí města za cenu Pro hlasovali 4, proti 0, zdrželi se 1 Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 2000,- Kč/rok. - Udělení plakety Cypriana Lelka paní Ale- - Smlouvu o poskytování metodické po- Pro hlasovali 5, proti 0, zdrželi se 0 Z JEDNÁNÍJEDNÁNÍ ZASTUPITELSTVAZASTUPITELSTVA MĚSTAMĚSTA

Z jednání 13. zasedání zastupitelstva města • zpráva o hospodaření příspěvkové organizace MŠ Osada Míru za dne 25. června 2012 rok 2011

Zastupitelstvo města r o z h o d l o • zpráva o hospodaření příspěvkové organizace ZŠ Dolní Benešov za rok 2011 -O záměru směny a prodeje pozemku p.č. 667/2 (184 m2), manželů Ivety a Tomáše Vavřínkových a pozemku města p.č. 2314/1 (110 m2). • zpráva o hospodaření příspěvkové organizace Kulturní dům Dol- ní Benešov za rok 2011 Pozemky se nacházejí Na Březích, jejich směnou dojde k narovnání majetkoprávních vztahů. • zpráva o výsledku přezkoumání hospodaření auditorem za uply- Pro hlasovalo 13 členů, proti 0, zdrželi se 0 nulý rok • finanční vypořádání se státním rozpočtem za rok 2011

Zastupitelstvo města s c h v á l i l o • vyúčtování státního závěrečného účtu za rok 2011 - Bezúplatný převod pozemků p.č. 353/5 (32 m2), 627/27 (436 m2), a vyslovilo souhlas s celoročním hospodařením bez výhrad.

627/29 (701m2), 630/4 (207m2) a 630/5 (76 m2) vše v k.ú. Zábřeh Pro hlasovalo 13 členů, proti 0, zdrželi se 0 u Hlučína z vlastnictví Pozemkového fondu ČR do vlastnictví města - Rozpočtová opatření č. 1/2012 v předloženém znění Dolní Benešov. Jedná se o pozemky v severozápadní části Zábřehu v Pro hlasovalo 14 členů, proti 0, zdrželi se 0 místě plánované bytové zóny. Zastupitelstvo města Dolní Benešov Pro hlasovalo 13 členů, proti 0, zdrželi se 0 - Nesouhlasí s novým návrhem financování dopravní obslužnosti a doporučuje Moravskoslezskému kraji, aby plně hradil ze svého roz- - Závěrečný účet města 2011 se všemi jeho součástmi: počtu ztráty v osobní dopravě za všechny obce a města MSK. • hospodaření města za rok 2011 Pro hlasovalo 14 členů, proti 0, zdrželi se 0 RRegionálníegionální ppotravinaotravina MMoravskoslezskéhooravskoslezského kkrajeraje zznáná vvítězeítěze ttřetíhořetího rročníkuočníku

ně uzených mas (šunkový salám, gothajský 9) Ostatní salám, párky, špekáčky, šunky, tlačenka, jitr- (med, lahůdkář- nice, slanina, grilovací klobásy, uzená kolena, ské výrobky, sko- paštiky apod.) řápkové plody Těšínské jatky, spol. s r.o., apod.) Klobása z udírny Rodinná vče- Odborná komise soutěže Regionální po- 2) Masné výrobky trvanlivé (fermentované lařská farma Ko- travina 2012 doporučila k ocenění 7 výrob- a tepelně opracované výrobky - poličan, pap- šec, ků s výjimečnou kvalitou a chuťovými vlast- rikáš, vysočina, herkules, turistický salám, lo- Včelí med květový – lipový nostmi z Moravskoslezského kraje. vecký salám, klobásy, sušené šunky, apod.) O tuto značku se letos ucházelo celkem 68 Neudělena Soutěž Regionální potravina je projektem výrobků od 19 výrobců. O logo soutěžili v de- 3) Sýry včetně tvarohu (přírodní, tavené a Ministerstva zemědělství určeným na podpo- víti kategoriích, nejsilněji byla zastoupena ka- syrovátkové sýry a tvarohy) ru malých a středních zemědělců a producen- tegorie Mastné výrobky tepelně opracované GAJĎAK, spol. s r.o., Sýr v nálevu tů potravin v jednotlivých krajích České re- včetně uzených mas. 4) Mléčné výrobky ostatní (mléko, kysané publiky. Soutěž je rovněž podporována Kraj- Výrobky hodnotila osmičlenná odborná mléčné výrobky, máslo apod.) ským úřadem Moravskoslezského kraje. komise tvořená zástupci Ministerstva země- Ekomilk, spol. s r.o., Máslo Značku Regionální potravina mají právo dělství, krajského úřadu, Státního zeměděl- 5) Pekařské výrobky včetně těstovin výrobci na oceněné produkty užívat 4 roky. ského intervenčního fondu, Státní zeměděl- AZPEK, s.r.o., Svatební bolatický koláč Podrobné informace o soutěži můžete na- ské 6) Cukrářské výrobky včetně cukrovinek jít na webových stránkách www.regionalni- a potravinářské inspekce, Státní veterinární Zdravý Styl, Ladislav Michalík, potravina.cz. správy ČR, Agrární komory ČR a Potravinář- Věneček se šlehačkou bez lepku ské komory ČR. 7) Alkoholické a nealkoholické nápoje Kontakt na regionálního koordinátora K udělení značky Regionální potravina Neudělena soutěže: Moravskoslezského kraje 2012 navrhla hod- 8) Ovoce a zelenina v čerstvé nebo zpraco- Regionální agrární komora Ostravsko notitelská komise 7 výrobků z následujících vané formě Ing. Karin Veselá kategorií: ZP , a.s., Otické kysané zelí MT: 724 125 830 1) Masné výroby tepelně opracované včet- bílé s mrkví mail: [email protected] VOLBY 2012 PPOZOR,OZOR, zzměnaměna sídlasídla vvolebníhoolebního okrskuokrsku čč.. 22!! Na podzim letošního roku nás čekají opět volby, tentokráte hned Volit do Zastupitelstva Moravskoslezského kraje a Senátu PČR v někte- dvoje a to do Krajských zastupitelstev a do 1/3 Senátu Parlamentu rém z volebních okrsků našeho města může každý občan České republi- ČR. ky, který má trvalé bydliště na území našeho města a nejpozději druhý den Prezident republiky je vyhlásil společně na pátek a sobotu 12. a 13. voleb dosáhne věku 18 let. října 2012. Proběhnou v obvyklém čase: v pátek od 14.00 do 22.00 ho- Pokud volič nebude moci nebo nehodlá volit ve svém volebním okrsku, din a v sobotu od 8.00 do 14.00 hodin. může ode dne vyhlášení voleb požádat městský úřad o vydání voličského Zařazení domů do jednotlivých volebních okrsků zůstává stejné průkazu. S ním pak může volit v kterémkoli volebním okrsku Moravsko- jako v posledních několika letech. slezského kraje v případě krajských voleb a v kterémkoli okrsku volební- Dochází však ke změně v umístění volební místnosti volebního ho obvodu č. 68 v případě senátních voleb. O voličský průkaz musí okrsku č. 2 – dříve přísálí kulturního domu. Volební místnost okrs- volič požádat písemně s ověřeným podpisem nejpozději do 5. října 2012 ku č. 2 se z kulturního domu přesunuje do přízemí Základní školy na nebo osobně do 10. října 2012. Novela zákona umožňuje rovněž požádat Opavské ulici – ČERVENÁ ŠKOLA. o voličský průkaz elektronicky se zaručeným elektronickým podpisem, popřípadě cestou datové schránky. Sídla volebních okrsků tedy jsou: Nejdříve od 27. září 2012 bude MěÚ průkazy vydávat a to osobně vo- Volební okrsek č.1 liči, dále osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče Obřadní síň MěÚ na zámku – Hájecká č.p. 65, Dolní Benešov žádajícího o vydání voličského průkazu, anebo jej voliči zašle. Volební okrsek č.2 Při ztrátě nebo odcizení voličského průkazu nelze vydat duplikát. Základní (ČERVENÁ) škola – Opavská č.p. 173, Dolní Benešov Volič může ze závažných zejména zdravotních důvodů požádat MěÚ a Volební okrsek č.3 ve dnech voleb okrskovou volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo Mateřská škola na Osadě Míru – Osada Míru č.p. 514, Dolní Be- volební místnost do přenosné volební schránky. nešov Pokud budete mít k problematice voleb jakékoli dotazy, obraťte se na Volební okrsek č.4 náš městský úřad, kde vám vše rádi vysvětlíme. Základní škola Zábřeh – Opavská č.p. 80, Dolní Benešov-Zábřeh Ing. Libuše Vichtorová, tajemnice MěÚ Diakonice Bromouv Pronajmu jednopokojový byt - Poděkování o velikosti 60 m2 Diakonie Bromouv děkuje všem našim občanům, kteří použitým ošacením v Bohuslavicích. a dalšími potřebnými věcmi významnou měrou podpořili a pomohli zajis- tit dostatek humanitárního materiálu pro lidi v tíživých životních situacích. Darované věci posloužily sociálně potřebným občanům a daly práci klien- Dan Horák tům jejich azylových domů. MěÚ Dolní Benešov Odbor vnitřních a sociálních věcí Tel.: 602 753 836 SSenioři,enioři, ppřijďteřijďte PPrázdninové?rázdninové? Dlouho bylo téma do tohoto vydá- ní velkým otazníkem. Co by mohlo za- ssii k nnámám uužívatžívat ujmout, co je aktuální? Proč obvykle za- ujme něco, co je tzv. „in“. Pojďme trošku Senioři v důchodovém věku, setkávejte se v září 2012. Zavolejte nám (597 094 017, 734 proti proudu. u nás na akademické půdě s vašimi vrstevní- 355 862) nebo napište co nejdříve. Naše adre- Nebudeme akční, in, ani cool. Obvyk- ky. Využijte možnosti se kvalifikovaně a na sa: Centrum dalšího vzdělávání Pedagogická le se to stává v okamžicích, kdy se kolem univerzitní úrovni systematicky seznamovat fakulta, Ostravská univerzita v Ostravě, 709 člověka dějí věci z kategorie neovlivnitel- s českým jazykem a literaturou. Univerzita 00 Ostrava-Mariánské Hory. Náš e-mail: filip. ných. Ty, které nás nutí ptát se sebe sama. třetího věku (U3V) je tu právě pro vás. [email protected]. Proč jsem neudělal/a tohle jinak, oprav- Ve dvou semestrech v celkové délce 36 ho- Více na: http://pdf.osu.cz/index.php?kate- du mám tak málo času, proč si nezměním din se budete co 14 dní (ve čtvrtek) setkávat gorie=91&id=4298&typczv=5 priority? Mám dost vůle? Jde o populár- ně řečeno globální problém. Dokážeme / se svými vrstevníky na půdě Pedagogické fa- Podrobněji o kurzu U3V: chceme v této situaci vidět sami sebe? kulty Ostravské univerzity v Ostravě (PdF Kurz se věnuje místu literatury v dnešním Především ve sluncem zalitých chvílích OU). Po absolvování získáte certifikát o ab- světě, kde jí konkuruje široké spektrum dal- dovolených máme čas vidět. Vidíme – ob- solvování kurzu. ších médií. Seznámíte se s velkými díly mi- zvláště na jihu, jak strašně chvátáme. Ja- Senioři, zpestřete si život a rozšiřte své ob- nulosti, ale i nejnovějšími tituly české i světo- kou obrovskou rychlostí nám čas protéká zory. Užívejte si celé dva semestry, tj. jeden vé literatury pro dospělé a děti i vztahem li- mezi prsty. Čas, který pokládáme mnoh- akademický rok, na PdF Ostravské univerzi- teratury a filmu, literatury a hudby. Výklady dy na oltář vlastnictví. Mnohdy nám pak ty v Ostravě. Přijďte mezi své vrstevníky na doprovodíme četbou úryvků literárních tex- nezbývá na to, věc si užít, zážitek skutečně přednášky se zajímavými informacemi. To tů, audio i video ukázkami, můžete diskuto- prožít. Máme prostorná obydlí, upravené vše jen za symbolickou cenu osm set korun. vat i přijít s vlastními náměty. Zvláštní pozor- zahrádky, trendy interiér. Jaký % podíl (Posluchačem U3V se může stát každý občan nost budeme např. věnovat spisovné češtině a představuje radost a jaký starost? Doká- starší 60 let.) jazykové kultuře, výkladu českého pravopisu, žeme si stanovit správný přístup tak, aby Neváhejte. Podejte přihlášku na kurz U3V kultuře řeči i různým typům textů (v médiích, sloužily věci nám a ne my jim? Nezapo- pod názvem „Český jazyk a literatura v minu- reklamě…). menu na výrok profesora z Mexika. Jeho losti a dnes“ právě teď. Kurz totiž začíná již Mgr. Hana Jenčová prostou odpověď, na typicky české rem- cání. Řekl: „Vy se máte špatně? Já u Vás neviděl bosé děti žebrající na ulici.“ Čí pohled je lepší? Zvláštní je, že emocionál- ně patří tyto země k nejpřátelštějším. PŘÍSPĚVEK NA DONÁŠKU OBĚDŮ Rozhlédnu-li se krajinou, musím kon- statovat, že se dobře máme. Máme se ale? Připomínáme, že Město Dolní Benešov i nadále poskytuje finanční příspěvek na donáš- Dokážeme ještě přes ty vzrostlé thuje jen ku obědů občanům, kteří nepobírají příspěvek na péči od státu. tak poklábosit se sousedem? Nejsem sta- Bližší informace na MěÚ D.Benešov - p. Moricová ( tel. č. 553651285/kl.26 ) rá, ale dost pamatuju. Pamatuju si bran- ky mezi sousedy, půjčování vajíček na ne- dělní - koláč příští týden na revanž. Ne- jsem si jistá, že to bylo tou vesnicí. Čas- to slýchám, že jsou vztahy vykolejené do- bou, ve které jsme žili. Výmluva! Kdy- VVÍTÁNÍÍTÁNÍ OBČÁNKŮOBČÁNKŮ si nás možná hlídali, teď se mnohdy hlí- dáme navzájem. Zavíráme se kvůli sou- kromí a majetku do luxusních cel s nápi- sem MOJE. Říkáme lidem kolem nás (a mnohdy i sobě): „Nemám čas, musím ješ- tě … někdy příště“ Přeloženo: „ Ženu se za čímsi, možná ti nechám nic neříkající vzkaz na facebooku…..“ Chceme zanechat našim dětem oprav- du tohle? Společně se všemi zdravotními riziky, které způsobují (odborně řečeno) psychosomatické problémy. Naučme je – a s nimi i sebe povídat si, navštěvovat se, hrát hry a vymýšlet ptákoviny. Čím déle to odkládáme, tím více se zvyšuje pravdě- podobnost, že to nemusíme stihnout. Začít se dá pozvolna. Každý den, při cestě z oběda, míjíme dům s usměvavou paní. Nevím ani jak se jmenuje, ale vždy Nové občánky přivítali v neděli 10. červ- čátku jejich životní cesty jen to nejlepší, ro- vyhlížíme, jestli je na svém místě. Je to ta- na 2012 v prostorách obřadní síně městského dičům pak, aby svým nejdražším vytvořili co ková malá jistota, že dnes nás potká něco úřadu v Dolním Benešově. nejlepší rodinné prostředí. Zpěvem a recita- příjemného. Že se pozdravíme a usměje- Úvodního slova tradičního obřadu, který cí pak přivítaly své nové spoluobčánky děti ze me. se tentokrát týkal osmnácti dětí, se ujal sta- ZŠ. Protentokrát mezi uvítanými dětmi hráli Za pozornost děkuje rosta Martin Štefek. Občánkům popřál na za- prim chlapci - 11, holčiček bylo 7. K r i s t ý n a S u c h á n k o v á Byty k pronájmu v Dolním Benešově Kontakt: email [email protected] Léto a podzim v Místní akční skupině Hlučínsko Jen ve zkratce Vám chceme přiblížit aktivity Místní akční skupi- Bezesporu nejvýraznější aktivitou bude vytvoření Integrované stra- ny Hlučínsko. tegie území. Místní akční skupina přivítá jakékoliv podněty, návrhy a Není ani tak důležité co bylo, ale co se bude dít, proto o začátku léta připomínky ke všem tématům běžného života venkovského regionu, jen ve zkratce: léto přivítala Místní akční skupina Hlučínsko finišová- kterým Hlučínsko bezesporu je. Na tvorbu společně zhotovovaného ním administrativy své 4. Výzvy. V průběhu července jsme přichysta- dokumentu budeme mít dostatek času, aby vznikla kvalitní rozvojová li povinné hodnocení Místních akční skupiny a zúčastnili se Festiva- územní strategie, se kterou se ztotožní všichni, kteří na Hlučínsku žijí lu kultury Hlučínska. a podnikají. O postupných krocích Vás budeme informovat prostřed- A co nás čeká v nejbližším období? Zpracováváme projekt pro dota- nictvím našich, ale také obecních webových stránek. ci Moravskoslezského kraje na vytvoření Integrované strategie území. Vyzýváme tímto všechny, kteří chtějí žít a pracovat v rozvíjejícím se Ta se bude tvořit komunitním plánováním za otevřené účasti všech regionu s dostatečnou občanskou vybaveností a podnikatelskou pod- obyvatel, podnikatelské veřejnosti a samospráv obcí, které mají působ- porou, aby podpořili svými náměty naši Vaši Místní akční skupinu nost na území Místní akční skupiny Hlučínsko. Hlučínsko. Koncem srpna se zúčastníme výstavy Země živitelka v Českých Bu- dějovicích. Tato výstava se stala místem setkávání Místních akčních Vaše MAS Hlučínsko. skupin, jejich vlastní prezentace a propagace území, na kterém daná MAS působí. Stejně jako v loňském roce bude tvořit základ našich pro- pagačních aktivit nabídka hlučínských koláčů, jejichž ochutnávkou jsme si získali srdce a žaludky desítek návštěvníků. Začátkem října se zúčastníme konference Venkov 2012, která pro- běhne v Nových Hradech, a jejíž hlavní program je příprava progra- movacího období 2014-2020. MĚSTSKÁ KNIHOVNA S novým školním rokem začínají nám všem, jak dětem tak dospělým, staronové povinnosti. Ale i tak věřím, že si jako vždy najdete čas na přečtení a půjčení pěkných knih, knih, které pro vás městská knihovna průběžně celý rok nakupuje.

Literatura pro dospělé: Craig, Al.: Co tě nezabije.., Moravcová, K.: Třináctá komna- ta, Resnicková,B.: Závislá na lásce, Hustvedt, S.: Léto bez mužů, Kleypas, L.: Vše pro lásku!, Lyons, CJ: Urgentní péče, Berry, S.: Pařížská pomsta, Ludlum, R.: Operace Akvitánie, Schroeder, R.: Bratrstvo svatého grálu, Drake, S.: Dvorní dáma, Rešetnikov, V.: Pilot bombardéru, Jackson, L.: Horká krev, Reich, Ch.: Pravidla zrady, Herbert, F.: Heisenbergovy oči, Noblecourt, Ch.: Ramses II., Rottová, I.: Dáma z komparzu, Connelly, M.: 9 draků, Tučko- vá, K.: Vyhnání Gerty Schnirch, Kérékgyártó, E.: Nejkrásnější ka- Angličtina? Nutnost! Němčina??? VÝHODA!!! tedrály světa, a další. Literatura pro mládež: Angličtinu ovládáte ze školy, práce či jiných kurzů, Schreiber, E.: Upíří polibky, Gellersen, R.: Příběhy ze sedla-Po- MY VÁS ALE NAUČÍME NĚMECKY! klad v kůlně, Brezina, T.. Kluk ze záhrobí, Daniels, L.: Zatoulané štěně, Masannek, B.: Fotbaloví divoši1.- 8. díl, Řeháčková, V.: Sá- Poznejte jazyk, jehož zvládnutí Vám otevře zejména pracovní řin příběh, Štraub, R.: Stopy vedou k rokli, Khol, H.: Doba ledo- možnosti, cestu k sousedům a nabídne mnohá přátelství kousek vá, Neposedné hříbátko, Fischerová, D.: Pohádky z Větrné Lhoty, za hranicemi naší země! Kučera, J.: Zábavné výtvarné nápady, Petiška, E.: Pohádkový dě- Begegnungszentrum Hlučín - Středisko setkávání nejen německé deček, Dinosauři pod lupou, Firth, R.: Rytíři a jejich život, Místo menšiny na Hlučínsku, nabízí: činu-staň se detektivem! A další.

kvalifikované kurzy pro Půjčovní doba se s měsícem září opět vrátila k normálu: o podnikatele Pondělí: 13.00 - 17.30 o zdravotní sestry a ošetřovatelky v německy mluvících zemích Úterý: 10.00 - 15.00 12-12,30 pol.přestávka o předškoláky, sobotní dopoledne plné her a zpívání Čtvrtek: 13.00 - 17.30 o děti a studenty o zájmová činnost pro mládež od 13 let Jugendklub plus+13 A protože,většina z nás vyráží o prázdninách mimo svůj do- o česko-německé internetové radio Halloradio Hultschin/Hlučín mov a nemá tak často možnost navštívit knihovnu v určeném ter- mínu, vyhlašuje knihovna KAŽDOROČNÍ AMNESTII na po- Základem úspěchu jsou platky z prodlení a to pro všechny, kteří již překročili výpůjční o rodilí mluvčí dvouměsíční lhůtu. Amnestie se vztahuje na všechny, kteří knihy o vyučující působící na středních a vysokých školách vrátí do pondělí 17.září včetně. o učebna vybavená WIFI a TV multimediálním zařízením Poté budou poplatky vymáhány podle knihovního řádu  ! 1. upomínka za 62 dnů 5,- Kč Více info na adrese: 2. upomínka za 92 dnů 10,- Kč E-mail: hultschin email.cz 3. upomínka za 123 dnů 20,- Kč E-mail: marietara seznam.cz 4. upomínka za 137 dnů 100,- Kč Telefon: 595 043 031, 605 737 788 Upomínky se NEPOSÍLAJÍ poštou a každý čtenář je povinnen si výpůjční lhůtu sám ohlídat. Ceny kurzů a termíny budou upřesněny. Roční zápisné pro nečleny 2200 Kč. Využijte proto nabídnuté možnosti 

Těšíme se na Vaše dotazy a spolupráci! Na vaši návštěvu se těší Jana Petrásková, Za Sdružení Marie RONČKA, předsedkyně knihovnice MěK Dol.Benešov MMěstskýěstský orchestrorchestr mladýchmladých nana festivalufestivalu FIJOFIJO VeVčtt čtvrtekk 28.6.201228 6 2012 v 7,oo 7 hod.h d odjížděldjížděl kyk ffestivalu.ti l VečerVč se šli šli někteříěktříč členovél é bba- neděliděli večerčřiáěčé při závěrečném showh na stadió-t dió orchestr spolu s mažoretkami Elité do Chebu vit na náměstí, kde byla pro mě Dance par- nu začalo pršet, naštěstí jen krátce. Na plochu na 20. ročník mezinárodního festivalu mlá- ty s rádiem Egrensis. Vedoucí mažoretek a or- stadiónu napochodovaly orchestry: z Portu- dežnických Dechových orchestrů FIJO. Do- chestrů byli pozvání vedením města na raut galska „ Eclodir Azul Lisabon“, Polska – měs- razili jsme kolem 17.oo hodiny. do Kulturního centra. ta Krasocin, Německého Markredwitzru, Ital- Uvítání bylo v novém Kulturním cent- V sobotu ráno se konal průvod městem, ského Brianza Parade Band Veduto con Col- ru „Svoboda“, kde jsme povečeřeli a odje- který tradičně končí na náměstí. Po obědě se zano, Slovenska – Nové Dubnice, Maďarska li se ubytovat. Tradičně jsme byli ubytováni konal 1. blok festivalových koncertů, ve kte- – Móru, Česka: – Chebu, Zlína, Jeseníku, Pří- ve školní tělocvičně na sídlišti „Skalka“ (ná- rém vystoupil orchestr z Maďarského města boru, Březové, veteráni Chebu a náš orchestr zev části Chebu). Spolu s námi byli ubytová- Mór, náš orchestr a německý orchestr z Mark- z Dolního Benešova. Součásti velkolepé show ní přátelé z orchestru Nová Dubnica. Po uby- redwitzru. Po odehrání našeho koncertu za bylo vystoupení mnoha dalších mažoretko- tování jsme se šli podívat na vystoupení bi- námi přišel president asociace hudebních or- vých skupin. g-bandu „Červení panteři“ z Nové Role a sku- chestrů pan Zelenka a vyslovil obdiv nad na- Celý festival ukončil nádherný ohňostroj. piny scénického šermu z Chebu do nádher- šim vystoupením a zároveň nás pozval na fes- Chtěl bych poděkovat mažoretkám, hrá- ného prostředí pod Chebským hradem z ná- tival „Děčín 2013“. Večer se konal opět na ná- čům a hlavně těm, které jejich zaměstnavatelé zvem Krajinka. V pátek po snídani, kterou městí koncert vynikající kapely z jižní Mora- neuvolnili a přesto přijeli za námi až v pátek jsme měli ve školní jídelně se konal nácvik vy „ Gloria“. Byl to pro všechny obrovský zá- večer, za vzornou reprezentaci města a v ne- nedělního zakončení festivalu na fotbalovém žitek. poslední řadě také řidičům firmy Kozák Tour stadiónu. Po ukončení nácviku jsme jeli na Neděle ráno započala zájezdem do Fran- za šťastný návrat. oběd. V 16.oo hodin bylo slavnostní zahájení tiškových Lázní, kde jsme spolu se Slováky z Fotografie z festivalu jsou na http://orches- festivalu na nádherném náměstí Krále Jiřího Nové Dubnice procházeli nádhernou koloná- trdolnibenesov.rajce.idnes.cz/ z Poděbrad, na kterém se představily všech- dou za obrovského potlesku diváků. Po celou Richard N O V Á K ny mažoretky a orchestry, které byly účastní- dobu festivalu nám velice přálo počasí, až v Dirigent MěOM Dolní Benešov Nechte své děti hrát a… Vážení rodiče, volejbal v našem měs- tě patřil po kopané k nejrozšířenějšímu sportu. Má už tradici kolem roku 1953. Parta nadšenců z řad učitelského sboru a zaměstnanců MSA se scházela za červe- nou školou, kde hrála volejbal na hřišti se štěrkovým povrchem. Později si upravila bývalé tenisové hřiště v zámecké zahra- dě. Po výstavbě stadionu se přestěhovali na 3 antukové hřiště. V té době se už od- díl rozšiřoval o žáky, juniory a ženy. Poz- ději hrály i žákyně a juniorky. Všechna družstva dosáhla v okresních, krajských, ale i v republikových soutěžích uspokoji- vých výsledků. Žáci byli v roce 1970 pře- borníci ČSR vesnických družstev a ve Městský orchestr mladých Dolní Benešov stejné soutěži v roce 1972 byli muži do- konce přeborníci ČSFR a reprezentovali hledá naší republiku v Bulharsku. V roce 2005 žáci základní školy vyhráli soutěž základ- mladé zájemce o hru na dechové nástroje!!! ních škol České republiky. Junioři hráli dorosteneckou ligu. Kluci, holky, V současné době trápí oddíl nedosta- tek mládeže, a proto se obracíme s pros- je Vám minimálně 10 let a máte zájem učit se na de- bou, abyste přesvědčili své děti na volej- chový nástroj a zahrát si v našem orchestru? bal. Vždyť sport nejen utužuje, ale i for- Pak neváhejte a přijďte posílit naše řady a staňte se muje charakter a povahu dítěte, vede k členy Městského orchestru mladých. disciplíně a kázni. Sport naplňuje život Každé úterý od 15 hod probíhá výuka nových zájem- mladého člověka a je také kompenzací duševní námahy dětí ve škole. Sport by ců o hru ve zkušebně 2 patra kulturního domu – mož- měl být pravidelnou součástí života kaž- nost se v tuto dobu přijít domluvit a přihlásit na mís- dého dítěte. Každý rodič by měl vést své tě či po telefonické domluvě s p. Richardem Novákem dítě ke sportu, vyžadovat pravidelnost a (tel. 732 854 824). zamezit vysedávání u televizoru a počíta- če. Pravidelné trénování dětí narozených v roce 1997 a mladších probíhá od září Přijďte mezi nás, rádi vás mezi sebou uvítáme! 2012 vždy v pondělí a čtvrtek od 16.30 do 18.00 hodin v tělocvičně na Osadě Míru. Děti budou učit pohybu a volejbalu zku- Za všechny muzikanty: šení trenéři s kvalifikací – Pavel Balarin a Václav Mosler ( informace na tel.č. 608 876 146 ). Pošlete své děti do tělocvičny, Richard Novák protože kdo si hraje nezlobí. dirigent a umělecký vedoucí souboru Vaše děti zve výbor volejbalu http://www.orchestr-dolnibenesov.unas.cz/ OBRAZOVÁ KRONIKA DOLNÍHO BENEŠOVA

Setkání rodu LELKŮ v roce 2003 Kromě mužských potomků - LELKŮ - zde jsou i po- tomci provdaných Lelkových dcer - Buhlovi(Tula- chovi,Řeháčkovi), Pchálkovi,(Opíchalovi, Královi), Holečkovi(Kvasničkovi, Gemzovi,Kocurovi), Čer- ní(Valdrovi,Hájkovi,Janošovi).

P.Vilhelm THIEMEL (1889-1973) Pochází z rodu Lelků, jeho matka Tekla Thiemlová byla neteř P.C.Lelka a sestra Lorenze Lelka. Na fotce, kterou poslal svému strýci Lorenzi Lelkovi před vysvěcením v roce 1914 z Vratislavi je nahoře druhý zleva. Od roku 1933 byl farářem v Násile, kde zřídil Domov sester a po válce vystavěl zničený kostel sv.Jakuba. Za zásluhy mu byl v roce 1949 udělen titul Duchovní rada a od r. 1962 Monsignore.

Svatba Františka Holečka a Pauliny roz.LELKOVÉ v roce 1920: Zleva dole: Nevřelová roz.Thiemlová s dětmi Johanem, Eleonorou(Chřibková) a Gabrielou (Ranošová), Holečková roz.Sněhotová, Holeč- ková, Lorenz LELEK, synovec P.C.LELKA (1858-1937)s vnukem Eberhardem, novomanž. Frant.Holeček (1894-1958) a Paula roz.LELKO- VÁ (1896-1974), Holečková roz.Radošovská, Holeček Leopold, Černá roz.LELKOVÁ s dětmi Kristou (Waldrová) a Josefem, LELKOVÁ roz. Kafarnik se synem Klausem, Prchalová, Besuchová roz.Prchalová, Besuchová roz.Schustrová s dětmi Františkou(Faiková) a Aloisií(Poru- bová) 2.ř.: Mlýnek, Nevřela, Holeček, Holeček, ? , ? , Holečková roz.Hofmanová a Holeček Vilibald, Černý, Prchala, Besuch Eduard a Be- such Alois 3.ř.: ? , Thiemlová, Řehánková, Holečková, Holečková(Persichová), Holečková(Svobodová), Zwingrová roz.Holečková, Holečko- vá, Faiková, Křížová(Holečková), Pchálková, manželé Warclovi 4.ř.:Osmančík, Holeček, Holeček, ?, Dihlová roz.Benková, Holeček, Faiko- vá roz.Slivková, Faika, Kříž, Georg LELLEK, bratr nevěsty (1900-1977), ? . CCypriányprián LLelek,elek, velkývelký českýčeský buditelbuditel veve SlezskuSlezsku Cyprián Lelek je jedním z nejvýznamněj- Tento časopis měl být součástí širšího zámě- ších českých buditelů 19. století, kněz, pe- ru; Lelek v něm chtěl propagovat také absti- dagog, sběratel lidové slovesnosti a spiso- nentské hnutí. vatel. Narodil se v říjnu 1812 v Dolním Be- Když v roce 1843 navštívil Opavu a Hlu- nešově v rodině významného měšťana a ko- čín národopisný sběratel František Sušil, Le- žešníka. lek mu předložil svou sebranou sbírku pís- Rodiče poslali zvídavého a bystrého ní. Na Sušila udělal tento kaplan velký do- chlapce do školy v Opavě s cílem, aby se na- jem, ve svých sešitech měl zapsány tři stov- učil dobře německy. V roce 1930 přestoupil ky písní, z nichž Sušil vybral do svého sbor- do katolického gymnázia v Hlubčicích, kde níku dvacet. také s úspěchem složil maturitu a otevřel si Lelek studoval rovněž moravskoslezské tak cestu ke studiu na katolickém seminá- nářečí, takže se velmi sblížil s jiným slez- ři ve Vratislavi. ským buditelem Vincencem Praskem. PURKYŇŮV VLIV POLITICKÁ DRÁHA Cyprián Lelek vždy tvrdil, že byl ovlivněn V bouřlivých čtyřicátých letech 19. stole- přednáškami velkého českého vědce Jana tí zasahuje Lelek rovněž do politiky a v tisku Evangelisty Purkyně. Právě Purkyně vzbu- úporně brání češství a češtinu. Zvláště ak- dil v Lelkovi silné české národní uvědomě- tivní byl v roce 1848, pak ale zasáhla celou ní, takže se mladý student rázem změnil z oblast cholera a Lelek, který jako kněz zao- Moravce v horlivého Čecha. Získával vře- patřoval umírající, se sám nakazil. Kvůli ne- lý vztah k českému jazyku, historii národa a moci se nemohl zúčastnit 1. všeslovanského slovanské literatuře. sjezdu v Praze. Cyprián Lelek Kněžské svěcení přijal v roce 1835 v Po- Když se uzdravil, zapojil se opět do kam- Autor: archiv Matice slezské znani a hned se vrací do Horního Slezska. paně o zachování moravské národnosti a převládal německý živel, a české uvědomě- Nejprve byl kaplanem na Hlubčicku, kde při prosazoval zrovnoprávnění češtiny a něm- ní zdejších Moravců bylo jen vlažné. Na této kázání používal českého jazyka, aby Morav- činy na úřadech a před soudy. Právě v roce malé farnosti byl dlouho kaplanem, než se ce získal pro národní uvědomění. S vervou 1848 byl jako mluvčí takzvaných českých na této maličké farnosti dočkal jmenování se začíná věnovat národopisu, podařilo se Moravců zvolen do pruského sněmu v Ber- duchovním správcem, tedy farářem. mu v krátkém čase objevit čtyřicet starých líně za ratibořský okres. Ale ani zde neúnavný vlastenec Lelek ne- moravských a polských písní. Když pak byl zavražděn kníže Felix Lich- zahálel. Přes protivenství nadřízených spo- lupracoval s Antonínem Vaškem a Janem Lepařem, kterým zasílal zprávy z pruského Slezska pro Opavský besedník a Opavský týdeník, ale také pro Národní listy a Hlasy. V opavských časopisech měl možnost ano- nymně kritizovat germanizační snahy prus- kých úřadů ve školství, církvi a u soudů. Úzce spolupracoval také s polským národ- ním buditelem Karlem Miarkou. Ve wodec- kém kostele byly jednou za měsíc slouženy moravské mše, Lelek propagoval v kostele české a polské knihy a časopisy. Cyprián Lelek byl posledním českým bu- ditelem v Horním Slezsku. Zemřel v dubnu roku 1883 a je pochován poblíž wodeckého kostela. Wodka je obec ležící nedaleko hra- ničního přechodu v Krnově.

Cyprián Lelek, kněz, pedagog a vlastenec pochází z Dolního Benešova. Jeho rodný dům na náměstí stojí dosud. Foto: DENÍK/Martin Kůs novský, stal se Lelek v doplňujících volbách SLEZSKÝ PATRIOT také poslancem frankfurtského parlamentu. Po krátké přestávce v oldřišovském koste- V prosinci roku 1849 však byl frankfurtský le se stal kaplanem v Hlučíně. Právě zde vy- sněm úředně rozpuštěn. tvořil většinu svých literárních děl. V roce 1844 vychází jeho první česká učebnice Sla- NEZLOMNÝ DUCH bikář a čítanka pro menší dítky. Měla po- Vliv Cypriána Lelka byl na Hlučínsku a stupně šest vydání a byla dlouhých třicet let Ratibořsku natolik silný, že zasáhly pruské jedinou českou učebnicí na Hlubčicku a Ra- úřady. Informovaly olomouckou konzistoř, tibořsku. že právě katolický kněz Lelek svými pobu- Další kniha byla vlastivědná – Opis Sléz- řujícími projevy pomohl vyvolat nepokoje v ska. Vytvořil dokonce jedinečnou mapu této Hlučíně a Dolním Benešově. Trest následo- oblasti. Začal vydávat český časopis Holubi- val bezprostředně: odbojný kaplan byl pře- ce, což však už bylo v čase sílících germa- ložen do Bavorova u Hlubčic. nizačních nálad, takže vyšlo jen první číslo. Odtud byl pak přemístěn do Wodky, kde OSOBNOST CYPRIÁNA LELKA Dne 26. 4. 2011 uplynulo stoosmadva- svého lidu a tak se raději spokojil s méně vý- cet let od smrti kněze Cypriana Lelka. nosným místem. Tato významná osobnost si zaslouží při- Na tomto místě bych ještě chtěl vyslo- pomenutí z několika důvodů: vit názor, že často tradované tvrzení, že Jednak proto, že mezi pruskými Morav- mezi Lelkem a farářem Kinnerem panova- ci na Hlubčicku a Hlučínsku byl kněz Cy- lo nepřátelství, nevraživost, neuznání a vý- prian Lelek významným buditelem. směch, se nezakládá na pravdě. Podle svě- Dále proto, že se na něj a na jeho čin- dectví jejich současníka, benešovského dě- nost dnes zapomíná a jeho jméno připo- kana Bruno Schneidera i přesto, že Kinner míná snad pouze název náměstí v jeho byl bavorovský Němec, velmi si vážil čes- rodném Dolním Benešově, ulice v Kra- ké řeči a dobře česky mluvil. „Velmi přátel- vařích a Hlučíně. Tento významný muž sky spolu oba kněží vycházeli, často se na- působil 37 let na Hlubčicku, kde na hřbi- vštěvovali, konali spolu v r. 1863 pěší pouť tově v malé vsi Wodce najdeme také na Velehrad a Lelek nežil ve Vodce, jako v jeho hrob. nějakém vyhnanství.“ On sám si toto pů- Konečně také proto, že právě Lelek sobiště zvolil snad i proto, že zde mohl měl velké zásluhy o rozvíjení kontaktů být s Kinnerem v častém styku a na na- a spolupráce mezi Čechy a Poláky v Hor- silské faře byl vítaným hostem. „Že by Le- ním Slezsku. Spolupracoval nejen s českými osvětovými pracovníky a Ma- lek od svých spolubratří byl nenáviděn jako Slovan mi není známo“, píše ticí Opavskou, ale také s polskými hornoslezskými vlastenci, seskupenými P. Schneider, „ale musí se připustiti, že ne vždy nalezl u nich pochopení. okolo Miarkova časopisu Katolík a jednal s nimi i o podpoře svého úmys- Že platil snad za podivína. Bylť Lelek, ve svých snahách - bohužel - samo- lu vydávat pro pruské Moravce české noviny. jediný“. Narodil se 20. října 1812 v tehdy pruském městečku Benešově u Hlučí- Již za svého působení v Hlučíně se Lelek snažil pozvednout národnost- na, v rodině českého měšťana, kožešníka Lelka. Již na české obecné škole ní vědomí českého obyvatelstva v pruském Slezsku. Jednak distribuoval bylo zřejmé, že je velmi nadaný a tak ho rodiče v 10 letech dali r. 1822 na české knihy, noviny a časopisy, dovážené sem z Čech a Moravy. Ale sám hlavní školu do Opavy, kde se měl naučit německy. To byl základní před- také psal knihy a vydával časopisy. poklad dalšího studia. Po dvou letech, strávených ve škole na Solné ulici, Jestliže jsem použil ve spojitosti s časopisy množného čísla, pak mám v bývalém dominikánském klášteře, přešel na opavské latinské gymnasi- na mysli nejen známou „Holubici, která se bohužel, (jako časopis, jenž um. Zde čtyři roky studoval s výborným prospěchem, až v roce 1828 pře- měl povzbuzovat k mírnosti, moudrosti a náboženství) setkala v r. 1846 s stoupil na katolické gymnasium do Hlubčic, kde o dva roky později s vy- nezdarem a čtenářským nezájmem. Existoval ještě další časopis, o němž znamenáním maturoval. Poté se věnoval dalšímu studiu bohoslovectví na víme jen velmi málo. Dne 8. 10. 1848 uveřejnily Havlíčkovy pražské Ná- vratislavské univerzitě. rodní listy zprávu z pruského Slezska v níž se uvádí: „...vycházíť v Hlu- Studia zde absolvoval společně se svým přítelem a pozdějším nejbliž- číně u G. Moslera nový český týdeník pod titulem „Pravda, dobro, právo“. ším spolupracovníkem, bavorovským rodákem Alexandrem Kinnerem. Redaktor se nejmenuje, jest to ale bezpochyby horlivý kněz Lelek. Přejmeť Oba spolu často navštěvovali besedy, přednášky a zábavy, pořádané zdej- zdaru tomuto listu, aby dobře působil na naše bratry odloučené.“ ším univerzitním profesorem fyziologie Janem Evangelistou Purkyně. V Tady vidíme, že se Lelek, i po neúspěchu jeho Holubice, přece ještě jed- jeho působení můžeme hledat největší podíl vzniku Lelkova vlastenecké- nou odhodlal k novinářské práci, i když to jeho životopisci nikde neuvá- ho cítění. dějí. Časopis však brzy zanikl, nejspíše ve spojitosti s Lelkovým odjezdem Po ukončení studií byl r. 1835 Lelek v Poznani vysvěcen na kněze a vrá- do Frankfurtu na začátku roku 1849 a jeho delším pobytem mimo Hlučín. til se zpět do rodného kraje. Nejprve působil dva roky jako kooperátor v Jako náhradu za Holubici a Pravdu, dobro a právo pak Lelek rozšiřo- Bavorově, poté rok v Oldřišově a od r. 1839 deset let jako kaplan v Hlučí- val „Opavský Besedník“, jenž měl v Prusku na 200 odběratelů a po něm ně. Odtud odešel na pět let znovu do Bavorova, až v r. 1854 získal místo lo- „Opavský Týdeník“, jehož byl pravidelným dopisovatelem a vedl zde rub- kálního kaplana v malé vsi Vodce, náležející do farnosti Nasile. Tamějším riku „Z pruského Slezska“. farářem byl jeho přítel ze studií Alexandr Kinner a bylo možná trochu i Z Lelkovy literární činnosti je potřeba zmínit: jeho zásluhou, že se po letech oba opět setkali. Na vodecké lokalii působil 1)Opis Slézka, vlastivědnou publikaci, topografické dílko, které struč- Lelek 29 let až do své smrti 26. 4. 1883. ným a výstižným způsobem informuje o všem, co by měli lidé o své do- Lelkova podobizna ani fotografie se nedochovala. Existuje jen velmi movině znát. Svou solidností s přehledností může být i dnes vzorem po- přibližný portrét, nakreslený neznámým autorem. dobných publikací. Do své práce zahrnuje Slezsko celé, nerozdělené hra- Ze svědectví současníků víme, že Lelek byl prostřední postavy, dosti za- nicí z roku 1742 a zdůrazňuje tak jeho krajinnou i kulturní souvislost. valitý a v pokročilejších letech hodně krátkozraký, takže nosil silné brýle. 2) Slabikář a čítanka pro menší dítky je dalším významným Lelkovým Jak sám často vypravoval, za dob branné povinnosti, kterou konal v literárním dílem. Lelek dokázal prosadit, že této učebnice bylo od r. 1846 pruském vojsku, si oblíbil dlouhé pochody a ještě ve velmi pokročilém až do r. 1873 používáno na všech „moravských“ školách hlubčického a ra- věku, často i v zimě, chodil pěšky z Vodky do Hlubčic, Opavy či Krnova. tibořského okresu. Lelkův současník, branický nadučitel Ferdinand Assmann, o něm na- 3) Pravopis český pro slezské Moravany byl dalším Lelkovým dílem, psal: které však nebylo vydáno. Zamýšlel ve spolupráci s Vincencem Praskem „Lelkova kázání ... svědčila o svědomité přípravě a učenosti. Kázával vydat tuto učebnici pro obecné školy, zatímco Praskova Mluvnice česká vždy ohnivě, jako apoštol, takže se zřídka kdy přihodilo, že si při tom ně- pro slezské školy by byla učebnicí škol středních. Lelek zde důsledně tr- který z posluchačů zdříml. Velmi pamatoval na rozšiřování moravských val na tom, aby se děti v pruském Slezsku učily ve školách ve svém náře- knih a časopisů, což ho stálo mnoho peněz. Každý týden konal pěšky ces- čí, neboť spisovná čeština pro ně byla cizí řečí podobně, jako ve školách tu do Opavy, aby tam spolupracoval v redakci Opavského Besedníka a povinná němčina. Národních listů... Se zvláštní oblibou pil grünrnberské víno, jež si ku- 4)Duchovní poklad, vyšlý tiskem v Ratiboři, je sbírka českých duchov- poval u kupce Mendea v Nasile. Týdně ho navštěvoval..... Na svůj ze- ních písní vnějšek dbal velmi málo. Kolár míval zřídka v pořádku“. 5) Die Čechen in Preusisch-Oberschlesien je spisek, vydaný F. Urbán- Lelkův celoživotní přítel, farář Kinner ho ve své pohřební řeči charak- kem v Praze a je připisován rovněž Lelkovi. terizoval jako „....dětinsky prostou duši, neznající lsti, ani úskoků, pročež Dále Lelek sepsal: také býval často oklamán. Pro jeho některé povahové vlastnosti, zejména 6) Různá pojednání z oboru fysiky, přírodopisu a hospodářství neústupnost v prosazování slovanských zájmů, byl mnohými lidmi špatně 7) Životopis sv. Bernarda posuzován, zneuznáván a i posměchu vystavován“. 8)Různé dějinné stati (např. o císaři Maxmiliánu II., Vítězství Sobieské- Do úmrtní matriky pak o něm napsal: „Byl to schopný a pilný kněz ho nad Turky u Vídně apod.) čistých mravů. Zabýval se různými studiemi, ponejvíce pedagogickými a 9)Sebral mnoho lidových pořekadel a národních písní. Z těch pak velmi rád by se býval stal ředitelem učitelského semináře. Přání jeho by se mnoho vydal F. Sušil. docela jistě splnilo, kdyby nebyl býval příliš horlil pro slovanství“. 10) Pojednání o řeckých básnících Ale Lelek už byl takový. Podle svědectví fary P. Antonína Grudy mu 11) Byl spolupracovníkem a přispěvatelem redakcí mnoha novin a ča- byly několikrát nabízeny jiné výnosnější fary za podmínky, že se zřekne sopisů. Kromě již zmíněných to byly havlíčkovy Národní listy, pražský svého slovanství. Pro něj však bylo nejdůležitější pracovat na povznesení Národ a škola, Pedagogium a pod. LELKOVA PEDAGOGICKÁ ČINNOST vždy rozhodně vystupoval v zájmu svého lidu. Po roce 1873, kdy byla češ- tina v pruských školách zakázána, se začal věnovat o to více veřejnému ži- Ve Vodce zastával Lelek také úřad místního školního inspektora. Z toho votu a mnoho času a sil věnoval zakládání a rozvoji hospodářských spol- titulu často docházel do školy a také děti vyučoval. On sám byl autorem po- ků. Vycházel totiž z názoru, že má-li se „moravský“ lid povznést kultur- zoruhodné metody výuky čtení, jež pak byla používána na většině morav- ně, musí se nejprve povznést materiálně. Cyprian Lelek měl být také jme- ských škol hlubčického okresu. Na generální konferenci v Hlubčicích před- nován čestným konsistoriálním radou pražského arcibiskupství, ale jeho vedl zemským školním radům z Opolí, jak v osmi dnech je možno naučit předčasná smrt tomu zabránila. začátečníky všem písmenům abecedy a skládat hlásky ve slova. Ve svém Slabikáři, jenž vyšel minimálně v 6 vydáních, zařadil místo ob- vyklých pedagogických veršíků a říkanek, ukázky z lidové poesie, písní a LELKOVA SMRT vyprávění ve slezském nářečí. Mimo to, jak již bylo řečeno, trval na tom, aby Ještě několika slovy bych se rád zmínil o okolnostech Lelkovy smrti. Jak byly děti vyučovány ve svém „mateřském“ jazyce - tedy v nářečí a ne ve spi- již bylo řečeno, zemřel 26. dubna 1883 v Hlubčicích, kam se toho dne vy- sovné češtině, která jim byla cizí. Kromě toho pracoval Lelek i na poli osvě- dal pěšky ke zpovědi a za vyřizováním nějakých záležitostí. Na zpáteční ty a kultury v moravských obcích. Zakládal knihovny, v r. 1863 byla z jeho cestě se stavil pojíst v Grögrově hostinci a při jídle ho ranila mrtvice. Když popudu ve Vodce konána školní akademie, jež byla dlouho vzorem podob- ho kněz, kterého povolali uviděl, řekl: „Ale vždyť před chvilkou byl u mne ným produkcím v kraji a o rok později, opět jeho přičiněním, bylo ve Vel- u svaté zpovědi.“ Přivolaný Dr. Kober konstatoval srdeční mrtvici. Hodin- kých Hošticích sehráno první ochotnické divadelní představení ve Slezsku. ky a peníze byly nebožtíkovi odebrány a mrtvolu odnesli muži do nemoc- nice. Tam ji nemocniční sestry uložily do rakve a poté vodečtí rolníci pře- LELKOVA VEŘEJNÁ ČINNOST vezli mrtvolu svého faráře čtyřspřežím do Vodky. Kromě svého kněžského povolání, jež samo s sebou nese i působení na Pohřební obřad byl ve Vodce velkou událostí. Sjeli se sem smuteční hos- veřejnosti, byl Cyprian Lelek veřejně činný všude, kde se jednalo o obha- té z pruského, rakouského Slezska i z Čech a nasilský děkan, Lelkův pří- jobu zájmů českého a moravského lidu, jeho jazyka a práv. Lelek byl pro tel Kinner, sloužil za něj, vedle obligátní německé, i mimořádnou „morav- toto své neohrožené vlastenectví mezi lidmi velmi oblíben, a když se roz- skou“ zádušní mši. Co říci na závěr? Osobnost Cypriana Lelka není do- hodl kandidovat ve volbách, byl na podzim r. 1848 zvolen do berlínského sud v celé své šíři dostatečně zhodnocena. Tento duchovní strážce nábo- pruského sněmu. Jednání sněmu se však nezúčastnil a po jeho rozpuštění ženské víry, kulturní organizátor, politik, národopisný zanícenec, pedagog byl v nových volbách, 1.11.1848 znovu zvolen, jako jediný Slovan, do vše- a didaktik, spisovatel, novinář, filolog a buditel ještě stále na své doceně- německého sněmu do Frankfurtu. Jednání zde se zúčastnil od jara 1849 ní čeká. Toto krátké připomenutí jeho osobnosti k tomu snad svým dílem a to mělo za následek zánik jím nově vydávaného týdeníku. I po návratu také trochu přispěje. z Frankfurtu se často zúčastňoval schůzí, shromáždění a táborů lidu, kde Petr Zahnaš VVÝROČÍÝROČÍ ÚÚMRTÍMRTÍ P.P. CYPRIÁNACYPRIÁNA LELKALELKA V tomto roce si připomínáme dvousté výročí Pedagogické snahy Cypriána Lelka jako škol- kovskými intelektuály, bylo sbírání národních narození obrozeneckého kněze Cypriána Lelka. ního inspektora ovlivnila skutečnost, že obecné písní a zvyků. I proto pozval roku 1843 na ná- Narodil se v Dolním Benešově 20. října 1812 školy podle pruských školských zákonů z roku vštěvu do Hlučína a Opavy známého národopis- jako prvorozený syn měšťana a kožešníka Jiřího 1842 podléhaly dohledu církve a bylo na nich ného badatele Františka Sušila. Jen díky Sušilo- Lelka a Barbory, rozené Kladivové. V deseti le- povoleno vyučování slovanských jazyků. Děti vi dnes vděčíme za otištění alespoň dvaceti textů tech Cypriána poslali do Opavy, aby se na hlav- takzvaných Moravců se s pomocí jeho metodiky slezských písní z velké sbírky (údajně 600) nápě- ní škole naučil německy, a tak se připravil na naučily již po roce číst, což jim při německé výu- vů sebraných Lelkem. gymnaziální studia. Po absolvování šesti tříd ce trvalo nepoměrně déle. Právě pro ně Cyprián Za své zásluhy měl být Cyprián Lelek jmeno- opavského gymnázia Lelek přestoupil na kato- Lelek napsal „Slabikář a čítanku pro menší dít- ván čestným radou arcibiskupské konzistoře. lické gymnázium v Hlubčicích, kde po dvou le- ky“. První vydání citované učební pomůcky vy- Udělení této pocty ale zabránila jeho náhlá smrt tech (v roce 1832) maturoval s vyznamenáním. šlo koncem roku 1844 a bylo v pruském Slezsku v Hlubčicích (polsky Głubczyce; dnes v Polsku) Ve studiích pak pokračoval v katolickém semi- uznáno za oficiální učebnici škol s převahou et- 26. dubna 1883, tedy 10 let po odstranění jeho náři ve Vratislavi, kde měl na jeho české sebeu- nicky českého obyvatelstva do roku 1873. Méně českého slabikáře z pruských škol. Ostatky „po- vědomění vliv na zdejší univerzitě přednášející úspěšný byl Cyprián Lelek jako autor čítanky sledního českého Mohykána v Pruském Slez- Jan Evangelista Purkyně. „pro dospělejší mládež“. Tato učební pomůcka sku“ byly podle oslavného zhodnocení v nekro- Na kněze byl Cyprián Lelek vysvěcen v Pozna- určená dospívajícím ve věku od 10 do 14 let, o je- logu 30. dubna 1883 uloženy do rodinné hrobky ni roku 1835. Tehdy se také stal kooperátorem jímž dokončení se zmiňuje v dochovaném dopi- Lelků ve Vodce. v Bavorově (polsky Babórow; dnes v Polsku) a se z roku 1852 arcibiskupovi Maxmiliánovi Jose- Na rodný dům českého vlastence byla posléze o dva roky později i v Oldřišově. Poté deset let fovi Sommerau-Beeckhovi, zůstala jen v dodnes umístěna pamětní deska a ve středu jeho rodné (1839–1849) působil jako kaplan v blízkosti své- nenalezeném rukopise. Druhou vydanou školní obce 25. června 1922 odhalen Maticí opavskou ho rodiště, v Hlučíně. Ovšem pro svou politic- publikací Cypriána Lelka se tak stal „Opis Sléz- za účasti slezského zemského prezidenta Josefa kou angažovanost v přelomovém roce 1848 byl ka“ (1846) jako jakási obdoba učebnice vlastivě- Šrámka Lelkův památník. Lelek postižen přeložením z Hlučína zpět do dy Slezska do rozdělení země v roce 1742. Jaromíra Knapíková svého prvního působiště v Bavorově. Jako mluv- S vychovatelskými záměry Cypriána Lelka ve Výběr z literatury a pramenů čí pruských Moravců byl totiž zvolen nejpr- školství bylo neodmyslitelně spjato šíření české Literatura: ve poslancem ratibořského okresu do pruského knihy mezi žactvem prostřednictvím českých J. V. JASNÍN, Cyprián Lelek, nejpřednější sněmu v Berlíně a v následujícím roce i poslan- školních knihoven, zakládaných ve všech mís- kněz – buditel – učitel a zastánce Moravců, Opa- cem frankfurtského parlamentu (po tragickém tech jeho kněžské působnosti včetně propaga- va 1922. konci dosavadního poslance Felixe Lichnovské- ce českých kalendářů a časopisů mezi farníky. Jaromíra KNAPÍKOVÁ, Matice opavská. Spo- ho). Své sehrálo i obvinění vznesené u olomouc- Šel dokonce ještě dál – v roce 1846 vydal prv- lek, osobnosti a národní snahy ve Slezsku. 1877- ké konzistoře, že se během podzimu 1848 podí- ní (a zároveň poslední) sešit českého časopisu 1948, Opava 2007. lel na vyvolání lidových bouří v Hlučíně. A tak „Holubice“ určený pruským Moravcům. Dodej- Zuzana PROKŠOVÁ, Přínos Cypriana Lel- se místa samostatného duchovního správce, byť me jen, že „Holubice“ se měla stát místem pro- ka k národnímu obrození na Hlučínsku, Opa- jen malé expozitury násilské (česky Násile, pol- pagace tehdy rozšířeného abstinentního hnutí: va 2001 (magisterská diplomová práce obháje- sky Nasiedle; dnes v Polsku) farnosti ve Vod- „Nový časopis má lidu pomoci vyplnit prázd- ná na Ústavu bohemistiky a knihovnictví Filo- ce (polsky Wódka; dnes v Polsku), Cyprián Le- notu, způsobenou odřeknutím se zábavy pomo- zoficko-přírodovědecké fakultě Slezské univer- lek dočkal až po dvaceti letech svého kněžského cí kořalky.“ zity v Opavě). působení – v roce 1855. I když ve zdejší farnos- Dále si Cyprián Lelek předsevzal napsat „Pra- Jan VYHLÍDAL, Pomněnka na zapadlý hrob ti žilo obyvatelstvo národnostně smíšené, a tak vopis český pro slezské Moravany“, ve kterém Cypr. Lelka, týdeník Naše Slezsko, 11. 2. 1910, byla možnost jeho buditelského působení ome- chtěl objasnit rozdíly mezi spisovnou češtinou s. 1–2. zená, svou polohou mu nové působiště umož- a slezským dialektem. V souvislosti s tím navá- Václav ŽÁČEK, Cyprián Lelek. Život a dílo, nilo dojíždění do Opavy v Rakouském Slezsku. zal korespondenci s Vincencem Praskem jako Praha 1953. Cyprián Lelek se konkrétně stal významným autorem „Praktického pravopisu s mluvničkou Prameny: dopisovatelem českých novin Opavský besedník a cvičných úloh z přísloví a pořekadel pro ško- Zemský archiv Opava, fondy: a Opavský týdeník, jak o tom ostatně vypovídá lu a dům“. Další zálibou Cypriána Lelka, plně v Lelek Cyprián 1829 - 1870 (1956). rubrika zpráv „Z pruského Slezska“. duchu převládajících trendů mezi českými ven- Prasek Vincenc (1789) 1856 - 1912 (1949). Seznam připravovaných akcí k výročí narození p.C.Lelka • 20. 10. 1812 Dolní Benešov - + 26. 4. 1883 Hlubčice

Narodil se 20.10.1812 – 200.výročí 25.6.1922 – 110.výročí - odhalen pomník na malém náměstí (nám.Svobody), 1.den okupace byl rozbit a odstraněn 22.6.1947 – 135.výročí - slavnostní znovuodhalení opraveného pomníku v zámec- ké zahradě 25.10.1992 180.výročí - slavnostně odhalena pamětní deska na rodném domě Čestní občané D.Benešova – 17.2.1992 P.Václav Malý Plaketa C.Lelka – leden 2000 – světící biskup pražský Václav Malý - předán Pamět- ní list Cypriana Lelka sobota 15. září 2012 Exkurze po místech působení Cypriana Lelka a J.M. Nathana (HLUBČICKO – zájezd do polského příhraničí) – viz plakát

středa 19.října – obřadní síň „O duchovnosti na Hlučínsku“ – beseda s P. ThLic. Janem Larischem, Th.D. - prezi- dentem Diecézní charity ostravsko-opavské, P. Alfrédem Volným a historičkou PhDr. Jaromírou Knapíkovou o významu C.Lelka neděle 21.10. v 17 hodin – kostel sv. Martina Slavnostní koncert dolnobenešovského Smíšeného pěveckého sboru C.Lelka a hos- tů v kostele sv. Martina „„ŽIVOTŽIVOT PPRORO DDRUHÉRUHÉ – OODKAZDKAZ SSTÁLETÁLE ŽŽIVÝ“IVÝ“ Orientační časy příjezdu do nástupních míst - případně: aut. zast., náměstí 17:45 hod. - Kobeřice, u kostela 18:00 hod. - Štěpánkovice, has. zbrojnice 18:05 hod. - Kravaře, zastávka před odbočením na Štěpánkovice 18:15 hod. - Kravaře-Kouty, samoobsluha 18:20 hod. - Dolní Benešov, náměstí 18:30 hod. - , zast. autobusu 18:35 hod. - Hlučín, aut. stan. 18:45 hod. cena zájezdu 250 Kč na os. Cena zahrnuje kromě autobusu také vstupné a příspěvky navštíveným objektům a institucím. S sebou svačinu a dobrou náladu.

Komentář: Tlustomosty (rodiště J. M. Nathana /pamětní deska v kostele, rodný dům je dnes privátní) Baborow (působiště C. Lelka / uni- kátní dřevěný kostel) Glubczyce (gymnázium, kde oba duchovní studovali – dnes barokní klášter sloužící charitativním úče- Exkurze po místech působení Cypriana Lelka a J.M. Nathana lům, gotický kostel, bašty ze 14. stol., (HLUBČICKO – zájezd do polského příhraničí) vyhlídková věž muzea) sobota 15. září 2012 Bránice (impozantní ústavní kostel Nástupní místa a ústav pro mentálně postižené – za- Hlučín, aut. stan. 6:45 hod. kladatel J. M Nathan) Kozmice, zast. autobusu 6:50 hod. Wodka (hrob a pomník C. Lelka) Dolní Benešov, náměstí 7:00 hod. (muzeum slezský ven- Kravaře-Kouty, samoobsluha 7:10 hod. kov – ing. arch. Dehner) Kravaře, zastávka před odbočením na Štěpánkovice 7:15 hod. Štěpánkovice, has. zbrojnice 7:20 hod. Milí zájemci, Kobeřice, u kostela 7:30 hod. na uvedený zájezd po místech půso- případně: Rohov aut. zast., Sudice náměstí 7:45 hod. bení C. Lelka a J. M. Nathana dne 15. září 2012 si můžete rezervovat mís- Denní program to: (hraniční přechod Sudice-Pietraszyn dále směrem Racibórz) Závazné objednávky prosím posílejte na [email protected], - Tłustomosty 8:15 – 8:45 hod. nebo volejte na tel. č. +420 595 041 617. - Baborów 9:15 – 10:00 hod. Spolu s objednávkou nám prosím nahlaste: - Głubczyce 10:30 – 12:30 hod. a) počet osob – jména (případně také kontakt) - Branice 13:00 – 14:30 hod. b) místo nástupu - Wódka 14:45 – 15:15 hod. Informační centrum Hlučín - Holasovice 16:15 – 17:00 hod. Zámecká 4 , 748 01 Hlučín - následně odjezd do nástupních míst po trase: Holasovice, Opava Nevřelová Jana, Tel.: +420 595 041 617 (pak po I/46 do Kobeřic) a rozvoz Štěpánkovice, Kravaře, Dolní Bene- Web: http://www.info.hlucin.com šov, Kozmice, Hlučín Facebook: www.facebook.com/muzeum.infohlucin DDuchovníuchovní správcisprávci dolnobenešovskédolnobenešovské farnostifarnosti

Současnost: Od 13. srpna 2011 působí v Narodil se v roce 1970. Pochází z Kun- nechali vytisknout kartičku s nápisem: „ Pří- naší farnosti Mgr. Pavel Kuchař, farář. čic pod Ondřejníkem. Studoval na teologic- sahal Pán, a nebude toho litovati, Ty jsi kněz ké fakultě v Olomouci. Po jáhenském svěce- navěky!“ ní v roce 1998 působil jeden rok ve farnos- ti Vendryně. Na kněze byl vysvěcen 26. 6. P. Rudolf Harazim 1945-1978 1999 v Ostravě v katedrále Božského Spasite- le. Poté působil 2 roky jako kaplan v Krava- řích. V létě 2001 mu byla přidělena jeho prv- ní farnost . Krátce na to zemřel v naší farnosti P. Alois Čunderle a Otci Ladisla- vovi byla hned v počátcích jeho farářské pra- xe prozatímně přidělena ještě i farnost dolno- benešovská. Od roku 2001 tedy působil jako farář ve farnosti Dolní Benešov. Během 10. let svého působení se Otec Ladislav zapsal do historie naší farnosti svým úsilím, pracovitos- tí a energií.ze začátku pozval do naší farnos- ti misionáře redemptoristy z Králik. Zajistil pro nás misijní dny, rok nato proběhly celo- týdenní misie a následující rok misijní obno- va. Byla opravena fara, kostel a opraveny silně Byl do naší farnosti přeložen z farnosti Zla- narušené opěrné zdi, kompletní rekonstruk- té Hory, kde předtím působil. Pochází z neda- ce hospodářské budovy a přestavba zchátra- leké vesnice Darkovice. lé budovy s chlívky a seníkem na spadnutí na Narodil se 23.12.1966. Do kněžského se- krásný sál, kterému říkáme „Ladislavský“. mináře v Litoměřicích nastoupil v září roku - vznikla slavnost poděkování za úrodu, 1989. Po roce, když byl znovu otevřen kněž- den farnosti a den rodiny. Společenství na ský seminář v Olomouci, přestoupil do Olo- farním dvoře s významným hostem. mouce. Studium na teologické fakultě ukon- - byly založeny dvě modlitební skupiny zde nastoupil 23. 11. 1945 po skonče- čil v roce 1994. Živého růžence. ní války. Neměl to ze začátku lehké, farníci Jáhenské svěcení přijal 25.6. 1994 v kated- - za těchto 10 let byla v naší farnosti třikrát spojovali jeho příchod s trpkým údělem jeho rále sv. Václava v Olomouci, z rukou světící- udělována svátost biřmování . předchůdce P. Drastíka. Za jeho působení ho biskupa Josefa Hrdličky. Kněžské svěcení bylo provedeno v kostele sv. Martina spous- přijal v témže chrámu 17.6. 1995 z rukou Jana Během 20. století tu oprav. Byla dodána nová střecha s okapy Graubnera – arcibiskupa olomouckého a me- zde působili tito kněží: a oplocení kolem kostela, uvnitř kostela byly tropolity moravského. P. Alois Čunderle 1978-2001, který se na- opraveny varhany a v roce 1947 byla dokon- Primiční mši sloužil v Darkovicích 24.6. rodil 22. 1. 1922 v Pňovicích byl vysvěcen na čena vnější oprava kostela i fary. Také kap- 1995. Jako jáhen působil v době 8/1994 – kněze 5.7.1949 v Olomouci. Působil ve far- le sv. Kříže nezůstala zapomenuta. I zde pro- 6/1995 ve Slavičíně (okr. Zlín). Jako kaplan nostech: , Velké Heraltice, Fren- bíhaly velké opravy, na věžičku byl nasazen působil od 7/1995 do 30.6. 1997 v Havířově. štátě, Šumperku, Dvorcích, Široké Nivě a na- nový kamenný kříž, dala se opravit střecha a Od 1.7. 1997 až do září roku 2000 působil v konec od roku 1978 v Dolním Benešově. byly vsazeny nová okna. Malé Morávce (okr. Bruntál), nejdříve jako administrátor a poté jako farář. Od 1.10. 2000 P. Valentin Drastík 1940-1945 se naro- působil jako vojenský kaplan. dil se v Kobeřicích, ale přišel z Německé Hu- Od ledna 2007 sloužil otec Pavel po dobu zové na Šternbersku. Byl po 8 měsíců ve vě- sedmi měsíců ve farnosti Spálov u Oder.Otec zení. I když pocházel z Kobeřic trval na ně- Pavel říká: „ Přestože farnost Spálov byla jen mecké národnosti a dobrovolně odešel v od- taková přechodná „štace“ před nástupem do sunu. Naposledy sloužil jako administrátor v Zlatých Hor a působil jsem zde jen krátce, Bavorsku, kde zemřel. velmi mi přirostla k srdci.“ Služba otce Pavla ve Zlatých Horách trva- P. Jan Hrnčiřík 1935-1940, nastoupil u nás la přesně čtyři roky. Řekl: „ Zde jsem zaku- jako kaplan v roce 1922 a jako první český sil, že fara má být místem setkávání farníků i nefarníků.“

Mgr. P. Ladislav Stanečka 2001-2011

22.1. 1992 oslavil v Dolním Benešově své sedmdesátiny a při té příležitosti mu bylo předáno v obřadní síni čestné občanství. V roce 1999 uplynulo 50 let od jeho kněž- ské služby a byla mu udělena plaketa Cyp- riána Lelka s pamětním listem. Zemřel 17. 8. 2001 v Dolním Benešově ve věku 79 let a je pohřben na místním hřbitově. Byl ve far- P. Hrnčiřík už jako kněz s ministranty v poz- nosti velice oblíben a na jeho památku farníci dějších letech. Rod LELKŮ (po meči) Při sestavování rodokme- nu Lelků od rodičů P.Cypria- na Lelka až do dnešních dnů jsem vycházela z rodokmenu od Aničky Buhlové roz.Lel- kové a podařilo se mi ho do- plnit o poslední (vlastně prv- ní) generaci. Protože jejich rodokmen byl velmi rozsáh- lý (po meči i po přeslici), zú- žila jsem ho pouze na pře- hlednější ROD LELKŮ PO MEČI, počínaje otcem Cyp- - fotka je z roku 1944 z 1.sv.přijímání ročníku 1935 a 1936 u farních vrat s riana Lelka od roku *1789. Je P.Drastíkem to v šesti generacích 22 Lelků, kněz založil a vedl Omladinu (pamětníci si ještě pamatují), od r.1935 knězem z toho v šesté generaci (*1983 po zemřelém P.Schneidrovi do roku 1940. Za okupace byl jako český kněz vypu- až 1999) je pět, a nejstarší Lu- zen, zemřel a pohřben byl v r.1958 v Komárově za hojné účasti našich farníků. káš (syn Fredyho Lelka z Kravař, co dělá u nás na MěÚ) už má v sedmé generaci syna Vojtu *2009. P. Bruno Schneider 1895-1935, historik, učitel, kazatel, vlastivědec Georgius LELEK (1789-1845) a Barbora Kladivo (1788- a posléze i politik, kterému šlo vždy 1834) jen o farníky a církev. U příležitos- děti Cyprian, Josef, Ignác, Afra Besuchová, Františka, Jo- ti oslav jeho 70. narozenin byl jme- hann a Tekla – hospodyně u P.Cypriana nován prvním čestným občanem CYPRIAN LELEK (1812-1883), vysvěcen v Poznani 1835 Dolního Benešova. Za své zásluhy Joseph LELEK (1816-1875) a Františka Hrubá (1824- o povznesení římskokatolické círk- 1882) ve a jejího učení byl jmenován jako děti Johann, Laurentius (Vavřinec) a Tekla vd.Thiemlová doposud jediný kněz na Hlučín- Ignác LELEK (1818-1885) a Františka Nováková – děti sku čestným kanovníkem, hodnos- předčasně zemřely tářem ve vysokých církevních služ- Johann LELEK (1823-1858) bohoslovec – do jeho hrobu bách. Za Pruské vlády se spojil s 12 kněžími a vydávali Katolické noviny. Ze- ve Vodce byl pochován bratr Cyprian mřel ve věku 72 let. Druhá generace: -fotografie je z pohřbu Emila Faiky v roce 1934 - zleva kaplan Jan Hrnči- Johann LELLEK (1852-1918) a Františka Stefková - neza- řík, P.Schneider a rodák P. Alois Bitta. nechali potomků Lorenz LELLEK (1858-1937) a Antonie Blaschková (1866- Během 17. a 18. stol. sloužili v naší farnosti tito kněží: 1918) děti Johann, Františka Černá ,Paulina Holečková, Franz P. Tomáš Kamrádek 1887-1895 svobodný a Georg P. Josef Kopecký 1850-1887 Třetí generace: (energický a schopný organizátor a budovatel, za něj byly vybudovány nové Johannes LELLEK (1892-1969) a Marie Kafarnik (1898- hospodářské budovy a nový hřbitov a postavena nová kostelní věž) 1969) (byl velice významný oblíbený a obětavý rodák z Dolního Benešova-Zábřehu, děti Eberhard, Klaus, Ingeborg, Johan, Franz, všichni žijí před svou smrtí udělil několik pomazání umírajícím než druhý den sám pod- v Německu lehl 13.9. epidemii cholery) Georg LELLEK (1900-1977) a Aloisie Hoffmannová P. František Pavlenka 1847-1849 (1910-1995) fara neobsazena 1842-1847 děti Antonie Pchálková, Ernst, Gerhard, Anna Buhlová, P. Matouš Sojka 1831-1842 Josef a 3 synové P. Matouš Janota 1782-1831 zemřeli za války ( dal upravit vnitřek kostela sv. Martina a postavit novou kazatelnu, křtitelnici Čtvrtá generace: a 4 nové boční oltáře-investoval na to ze svých příjmů) Arnošt LELEK *1938 a Edeltruda Luzarová *1938 - děti P. Josef Koller 1778-1782 Alfréd, Eva Králová, Roman P. Pavel Kaluža 1749-1778 Ing.Gerhard LELLEK *1942 a Jana Doubková *1943 - děti P. Martin Dionys Řehulka 1748-1749 Jiří a Vít P. Jan František Feder 1720-1748 Josef LELLEK (1946-2006) a Eliška Lexová *1950 - děti P. Jan Josef Fritsch 1719-1720 Iveta Řeháčková, Petr, Ilona P. Vavřinec Karel Weintrieb 1715-1719 Pátá generace: P. Martin Dionys Manias 1689-1715 Alfréd LELEK *1962 a Anna Theuerová *1964 - děti Lu- P. Daniel Bernard Křehký 1680-1698 káš a Petra P. Václav František Schürger 1672-1680 Roman LELEK *1969 a Radka Harazimová *1972 - děti P. Martin Antonín Schaupe 1669-1672 David a Tomáš P. Blažej Galilejský 1645-1668 Ing.Jiří LELLEK *1966 a Zdena Hladeková *1967- děti P. Matyáš Szamotulský 1640-1645 Martina a Tomáš P. Martin František Helger 1625-1640 Dr.Ing.Vít LELLEK *1969 a Mgr.Šárka Korecká *1972 P. Jiří Krakovský 1606-1625 Petr LELEK *1971 a Martina Svobodová *1977 děti Jiří Šestá generace: Starší historie: Lukáš LELEK *1983 a Lenka Wildhalmová * - děti Vojtěch Ve starších dobách sloužili v benešovské farnosti světští kněží. Jako jeden z David LELEK *1995 prvních je znám od roku 1366 Johan Wenzel. Tomáš LELEK *1999 Poté byla nějako dobu fara neobsazena. Tomáš LELLEK *1995 Dále pak: Jiří LELEK *2005 P. Adam Hüttner 1581 Sedmá generace: P. Stanislav 1456 Vojtěch LELEK *2009 P. Bartolomeus 1452 Hilda Šťotková Jako podklady pro webové stránky farnosti připravila Věra Dudová (fotografie Marie Ohřálová a Věra Dudová)

Informace z farnosti Dolní Benešov Vážení spoluobčané, rádi bychom Vás touto cestou informovali o životě a dění v blízkosti kostela sv. Martina a PodČkování za úrodu také o dění vzdálenějším tohoto nejstaršího ob- jektu našeho města. Přijměte pozvání na sobotu 15.září, kdy pro- 15. záĜí 2012 běhne Poděkování za úrodu zemskou – viz. pla- kátek. Zajímavým a zároveň již tradičním setkáním bývá pouť do Rud u Ratiboře v sousedním Pol- sku. Pouť do Rud se uskuteční 22.9.2012 se mší svatou a odpoledním požehnáním. Je to již 8. v pořadí Prajzská pouť k Panně Marii Pokorné do 11:00 hod. Rud u Ratiboře - bývalého cisterciáckého klášte- x mše sv. – podČkování za úrodu ra, dnes kompletně zrekonstruovaného a slouží- cí jako místo setkávání a sanktuarium gliwické od 13:00 hod. diecéze povýšené papežem na Baziliku minor. x program na nádvoĜí fary Zájemci se mohou hlásit jako obvykle u pana (obþerstvení, hudba, tombola,…) Vilibalda Švančara, paní Suché nebo u MVDr. Jindřicha Kosky. Odjezdy budou ještě upřes- x host něny dle svozných linek. Vždycky je to tak, že v 8:00 hod je sraz všech autobusů v Sudicích u tanku a pak společně pokračují do Rud. Bude který jsme si zvykli při bohoslužbách, při svat- Tímto směrem jde i naše prosba o pomoc při vše upřesněno na plakátech. bách, při pohřbech, o vánocích i při jiných pří- opravě varhan. Prosíme občany našeho města V sobotu 27.10.2012 bychom vás chtěli po- ležitostech. Varhany z roku 1926 jsou totiž velmi o finanční podporu na opravu píšťalových var- zvat na 20.00 hodin do kulturního domu v Dol- silně zasaženy dřevokazným hmyzem a mnoho han. ním Benešově, kde společně se Sdružením rodi- jiných prvků vyžaduje nutnou opravu. Můžete tak učinit převodem na účet far- čů a přátel naší Základní školy pořádáme Šípko- Generální oprava varhan nás bude stát přes nosti č. 1841239379/0800, který máme u Čes- vou slavnost. Pokud chcete vědět, co to taková 800.000 Kč. Demontáž nástroje a převoz do dí- ké spořitelny a.s., nebo formou daru při kos- Šípková slavnost je, přijďte se podívat. Více bude len na Krnovsku začne od středy 19.9.2012 a telní sbírce nebo předáním správci farnosti. uvedeno na plakátcích v městě během 2.polo- opravené varhany by měly znovu sloužit v na- Na vaše dary může být vystaven příjmový do- viny září. šem kostele až koncem března 2013. klad o daru, který můžete použít pro zdaňo- Naše informace by opravdu nebyla úplná, Veškeré dění v kostele mezi těmito termíny vací účely. Děkujeme. kdyby se nepotvrdilo pravidlo, že „někdo má se bude tedy odehrávat bez píšťalových varhan. Snad se vám povedlo v době dovolených a práce jako na kostele“. Doprovod bohoslužeb, pohřbů, vánočních svát- prázdnin alespoň trochu odpočinout. Září je Po odborné prohlídce varhan v našem koste- ků apod. bude zajištěn na elektrofonické varha- měsíc nových začátků nejen pro žáky a studen- le sv. Martina v Dolním Benešově celkem třemi ny, které nám laskavě zapůjčí město Dolní Be- ty, ale také pro mnohé z nás. Popřejme si spo- odbornými subjekty (organolog, varhanářské nešov. Rádi bychom touto cestou městského lečně, ať je to začátek zdárný. Bůh vám žehnej. firmy) došlo k rozhodnutí, že bude vykonána zpravodaje také informovali o aktuální situaci v Mgr. Pavel Kuchař, generální oprava tohoto hudebního nástroje, na této oblasti. farář DEJ SI POHOF… Dolní Benešov si dal Pohof, Pohof plný nebi nejvíce zazářil Waldemar Matuška, kte- hudby, hudby nežijících hvězd. Skupina rého doprovázela dívčí taneční skupina, v pa- Queen, Karel Kryl, Waldemar Matuška, Petr tách mu byl král Elvis Presley ve svém stylo- Muk, Elvis Presley ale i Jiří Schelinger vy- vém oblečení. K tanci i poslechu zahrál směs stoupili v sobotu 7. 7. v areálu zámeckého oblíbených hitů místní Dolbend. Překvapení parku v Dolním Benešově. večera přichystal festival Pohof v podobě Pe- A byl to den skutečně pohodový, nebe bez tra Muka, alias Patricka Swayzeho, který za- mraků, ve dne horko, večer a v noci příjem- zpíval svou pomalou romantickou píseň Shes ně teplo. O zahájení prvního ročníku se pří- like the wind, známou z filmu Hříšný tanec. pitkem s ředitelem festivalu postaral Fredie Večer završil živelným projevem a fantastic- Mercury. A pak už to šlo ráz na ráz. Hvězdy se kým rockovým zvukem Jiří Schelinger. Poho- střídaly a pro asi tři sta návštěvníků předvá- dovým dnem pohodově provázel moderátor děly své největší hity. Na Dolnobenešovském Radia Čas Radim Bednář. Pro děti bylo při-

praveno několik atrakcí jako skákací hrad, trampolína, kolotoč a pro ty starší a dospělé skákací boty a to vše pro návštěvníky festiva- lu zdarma. Kdo chtěl sluchové zážitky doplnit zážitky chuťovými, měl spoustu možností. Ze všeho pestrého občerstvení stačí zmínit třeba úspěšným účastníkem soutěží v grilovaní při- pravené steaky nebo pikantní guláš pojmeno- vaný po festivalu Pohof. Prostě letní pohoda plná sluníčka a časem osvědčené hudby růz- ných žánrů. Pořadatelé vzkazují „teď si dejte pohov a za rok zase Pohof“. Druhý ročník festivalu Pohof proběhne 6. 7. 2013 jako završení svátečních dnů na za- čátku léta. Ředitel festivalu Mgr. Tomáš Malohlava Informace ze základní školy v Dolním Benešově

Organizace nového školního roku NETŘÍDNÍ PEDAGOGOVÉ: Odpolední ŠD – organizována v budově zám- 2012 / 2013 Mgr. Faiková Ludmila ku v době od 11.40 do 16.00 hod.(po-čt) Mgr. Měkýšová Pavla od 11.40 do 15.30 hod.(pá) Rozdělení třídních učitelů do tříd Birtková Jana Výše platby od školního roku 2012/2013 je ZÁBŘEH: EXTERNÍ PEDAGOGOVÉ: stanovena následovně: 1. roč. , 2. roč. Mgr. Adamíková Marie Mgr. Pavel Kuchař Ranní a odpolední ŠD – 1 000 Kč za školní rok 3. roč. , 4. roč. Mgr. Vrchovecká Lucie Mgr. Eva Muroňová Odpolední ŠD 800 Kč za školní rok ZÁSTUPKYNĚ ŘEDITELKY ŠKOLY: 1. A - tř. uč. Mgr. Malíková Alena Mgr. Bittová Blanka Přednost budeme dávat dětem z 1., 2., a 3.roč- 1. B - tř. uč. Mgr. Schmiedhamerová Marcela ŘEDITELKA ŠKOLY: Mgr. Sovíková Marie níků a od zaměstnaných rodičů. 2. A - tř. uč. Mgr. Halodová Marcela EKONOMIKA ŠKOLY: Diehlová Liana 2. B - tř. uč. Mgr. Rycková Adelheida 3. A - tř. uč. Mgr. Kolaříková Hana SPRÁVNÍ ZAMĚSTNANCI: Období školního vyučování ve školním roce 3. B - tř. uč. Mgr. Drastíková Alena Bjelka Lukáš 2012 / 2013 začne ve všech základních ško- 4. A. - tř. uč. Mgr. Bilíková Marcela Cahelová Marie lách v pondělí 3. září 2012. Vyučování bude 5. A - tř. uč. Bc. Kryštofová Nikola Orlíková Alena v prvním pololetí ukončeno ve čtvrtek 31. 5. B - tř. uč. Mgr. Stromská Lucie Kupková Anna ledna 2013. Období školního vyučování ve 6. A - tř. uč. Mgr. Pačková Jiřina Theuerová Dagmar druhém pololetí bude ukončeno v pátek 28. 6. B - tř. uč. Mgr. Hahn Leon Vlazlová alena června 2013. 7. A - tř. uč. Mgr. Maulerová Hana Kociánová Jana Podzimní prázdniny připadnou na čtvrtek 7. B - tř. uč. Mgr. Widlová Libuše Harasimová Irena 25. řijna 2012. 8. A - tř. uč. Mgr Krupová Silvie Radová Lenka Vánoční prázdniny budou zahájeny v sobotu 8. B - tř. uč. Mgr. Rozsívalová Marta Kalužová Iveta 22. prosince 2012 a skončí ve středu 2. led- 9. A - tř. uč. Mgr. Steyerová Martina na 2013. Vyučování začne ve čtvrtek 3. led- 9. B - tř. uč. Mgr. Hamplová Lucie SPRÁVCI HŘIŠŤ: Važanová Marie, Heinová na 2013. Jednodenní pololetní prázdniny při- Marie padnou na pátek 1. února 2013. ASISTENTKA PEDAGOGA: Jarní prázdniny v délce jednoho týdne jsou Bc. Neuvaldová Zuzana 11. 3. – 17. 3. 2013. ŠKOLNÍ DRUŽINA: Faiková Jana ŠKOLNÍ DRUŽINA Velikonoční prázdniny připadnou na čtvrtek Hartošová Krista Provoz ŠD je rozvržen do dvou částí: 28. března a pátek 29. března 2013. VÝCHOVNÁ PORADKYNĚ: Ranní ŠD – organizována v budově Červené Hlavní prázdniny budou trvat od soboty 29. Mgr. Charchutová Dagmar školy v době od 6.45 do 7.45 hod. června 2013 do neděle 1. září 2013. TALENTOVANÍ ŽÁCI Ke konci školního roku byli panem starostou měs- ta Martinem Štefkem přijati v obřadní síni žáci naší školy, kteří v různých oborech své zajmové činnosti reprezentovali školu a město. Jsou to žáci, kteří postupovali v různých soutěžích na úrovní kraje, někteří dokonce na úrovní republiky. Z ru- kou starosty přijali pamětní list a věcný dar.

ŠACHY: 2. A Kateřina Anna Janošová 3. A. Tereza Gemsová 6. B Marek Janoš 7. A Pavel Gemsa DEBRUJÁŘI: 5. A Denisa Šramlová 5. A Sabina Vilášková 5. B Terezie Hahnová 5. B Jiří Kaluža 7. A obin Kočí 7. A Kateřina Janíková 7. B Jakub Müller 9. A Josef Persich VOLTIŽ: 2. B Michaela Bahrová STREET DANCE: 5. A Eliška Pluschková 5. A Natálie Hošická 5. B Jiří Peška 6. B Terezie Onderková 6. B Veronika Faiková ORCHESTR: 7.A Aneta Jalůvková HÁZENÁ: 8. A Karolína Štverková 8. B Kryštof Koska 8. B Ema Korduliaková 8. B Nikolas Dominik MAŽORETKY: 5. B Sabina Vilášková 9. A Kateřina Pašková 6. A Kristina Ostárková 9. A Veronika Kalužová 6. B Kateřina Sovíková 9. B Jan Halama 7. A Adéla Magerová VOLEJBAL: 9. B Jan Velich 9. A Martina Pešková TENIS: 9. B David Stříbný STOLNÍ TENIS: 8. B Patrik Klos HORSKÁ CYKLISTIKA SPOLEČENSKÉ TANCE: 7. A René Dihel 4. roč. Šimon Opíchal

TTRIATLONRIATLON ŽŽELEZNÝELEZNÝ PRAJZÁKPRAJZÁK A DDĚTSKÝĚTSKÝ DDUATLONUATLON ŽŽELEZNÝELEZNÝ PPRAJZÁČEKRAJZÁČEK

Letošní již 11. ročník triatlonu Železný chu sprchlo, ale jsme snad silní Prajzáci, takže SPONZOŘI: Prajzák a druhý ročník dětského duatlonu jsme přečkali i déšť. Děti závodily excelentně. MOJEKOLO Železný Prajzáček je úspěšně za námi. Dě- Velkou snahu a maximální výkon u všech dětí Město Dolní Benešov kuji všem dospělým i dětským závodníkům, musím moc ocenit. Pevně doufám, že až děti Kulturní dům Dolní Benešov kteří se postavili na start a utkali se mezi se- povyrostou, utkají se spolu v triatlonu a budou AUTOTIP HALFAR s.r.o. bou v plavání, na kole a v běhu. Na start tri- tak ve sportování nadále pokračovat. PFB Strojní omítky s.r.o. atlonu se postavilo celkem 225 borců z toho Naše hlavní myšlenka:“ Zvednout lidi z UDRŽBA BUDOV.CZ-Schneider s.r.o. - za- 34 žen. Dětského duatlonu se zúčastnilo cel- gauče a přinutit je sportovat“, se snad zdařila. sklívání lodžií kem 51 děvčat a kluků ve věku od 7 do 14 let. Prosím všechny dolnobenešováky, kteří si náš ZELLER+GMELIN - minerální oleje, tiskař- Do cíle jako první dojel s vítězným časem závod ještě nezkusili, aby do toho určitě šli!!! ské barvy, chemie 1:07:16 Matěj Lasák z Rohova, jezdící za tým Vždyť nejde o to být nejlepší, ale setkat se na PUNKTUM, spol.s.r.o. - daňové poradenství, Max Cursor v kategorie Elite. Druhým borcem startu s kamarády, dokázat si, že to zajedu a daňové přiznání byl 47- letý Petr Křižák z Darkovic – hobby jez- po závodě se odměnit nějakým tím pivkem dec s časem 1:09:11 a s třetím nejrychlejším ča- a posedět s přáteli. Takže se zkuste na chvíli ADAMEC AUDIT s.r.o. Liberec - audit, účet- sem dojel mladý nadějný závodník Jakub Boček zamyslet a pokud v sobě máte alespoň malé- nictví, daně z Bolatic jezdící za hobby tým Ghost Mojekolo ho sportovního ducha, udělejte něco pro své RS-TUNING s časem 1:09:18. zdraví a tělo a příští rok se určitě zaregistrujte. Arsyline.cz Letos jeli závodníci novou cyklo trasu, které Chtěla bych moc poděkovat všem pořada- RETROWORLD.CZ - obchod s retro zbožím vedla více v terénu. Byla okořeněna krásnými telům, kteří byli úžasní a skvěle nám pomáha- SPORTCENTRUM Dolní Benešov dlouhými lesními sjezdíky a táhlým výjezdem. li. Jmenovitě je nemohu vypsat, protože bych Chovatelská stanice z Heneberk Dle ohlasů samotných závodníků se trasa líbi- popsala celý list. PROFIPOTISK la i přesto, že byla fyzicky náročnější a technicky Velké díky všem sponzorům, jejichž většina ÚČETNICTVÍ - Anna Sabašová těžší. Délka trasy 21 km. jsou naši kamarádi a také mnozí z nich závo- VALKO DOPRAVA - autodoprava, zemní a Počasí nám jako vždy celkem přálo, až na dili. Bez podpory sponzorů bychom nemoh- výkopové práce krátké výkyvy při startu, kdy se závodníci mu- li uspořádat závod v tak velkém rozsahu a pro GD DESIGN seli poprat s velkými vlnami na štěrkovně. Opo- tolik závodníků. INTOP ŠELONG rou jim byl záchranný vodácký tým manželů Takže příští rok na startu RESTAURACE ŠTIKA Lampových . Před dětským duatlonem tro- Martina Krzywoňová Květinářství Háj

Výsledková listina - Železný Prajzák 2012 Ženy 18-39 let 1 Zahradníková Lucie Divoké čivavy 2 Opíchalová Brigita GHOST-MOJEKOLO 3 Jerglíková Veronika Štěpánkovice

Ženy 40 a více let 1 Hanzlová Svatava PJR Frenštát p. Radhoštěm 2 Fialová Hana Ostrava - Třebovice 3 Hoduláková Milena Century21 Archa

Elite 1 Lasák Matěj MAX CURSOR 2 Kroček Roman SK Jiří TeaM Ostrava

Muži 18-39 let 1 Boček Jakub GHOST-MOJEKOLO 2 Oleják Ivo Chuchelná 3 Kokošek Oldřich Novatop Lapierre

Muži 40-49 let 1 Křižák Petr Darkovice 2 Najvert Stanislav V3T 3 Černota Kamil Sport centrum Dolní Benešov

Muži 50-59 let 1 Žarlok Zdeněk SK Jiří TeaM Ostrava 2 Kotas Pavel PJR Frenštát p. Radhoštěm 3 Hrubý Milan Prajz Hlučín

Muži 60 a více let 1 Jochim Josef Turisté 2 Malysa Ján Slezan Opava OB

FFotbalováotbalová divizedivize v Dolním Benešově žžijeije ddál!ál! Jó, jó, jó je to tak! Vážení sportovní přátelé, příznivci fotbalu v Dol- Fotbalové víkendy mužstev MSA Dolní Benešov ním Benešově. Určitě jsme všichni společně sledovali v průběhu celého Víkend 25.-26.08.2012 jara boj našich fotbalistů v Moravskoslezské divizi o záchranu v soutě- 03. kolo So 25.08. Muži 17:00 FC MSA - Frenštát ži. Po odehraných dvaceti kolech a po vítězství v Krnově nabyla záchra- 03. kolo So 25.08. STD 14.45 FC MSA – Jeseník na v divizi reálnou podobu. V závěrečných kolech však přišla nečekaná 03. kolo Ne 26.08. Muži 17.00 FC MSA „B“ - Šilheřovice série neúspěchů na domácím trávníku a po porážkách s Valašským Me- Středa 29.08.2012 ziříčím, Lískovcem a především s fotbalisty Havířova už nebyla záchra- 01. kolo St 29.08. Žáci 17.00 FC MSA – volný los na divize pouze na „našich kopačkách“! Ani vítězné loučení s ročníkem 01. kolo St 29.08. STD 17.00 Krnov – FC MSA 2011/2012 v utkání s Brumovem na sestupu z Moravskoslezské fotbalové Víkend 01.-03.09.2012 divize nic nezměnilo… Po dlouhých létech hojnosti našeho účinkování v 04. kolo So 01.09. Muži 17:00 FC MSA – Dětmarovice Moravskoslezské fotbalové lize a divizi tak bude naše „A“ mužstvo mužů 04. kolo So 01.09. Muži 17.00 V. Heraltice – FC MSA „B“ hrát v Krajském přeboru Moravskoslezského kraje! 04. kolo So 01.09. STD 15.00 V. Meziříčí – FC MSA V euforii nedávno skončené Olympiády v Londýně se všichni příznivci 04. kolo Ne 02.09. Žáci 09.00 FC MSA – Ludgeřovice sportu sami přesvědčili, že ve sportu nejsou jenom radostná vítězství, ale 04. kolo Po 03.09. MINI 17.00 FC MSA - patří tam i trpké porážky. Tak tomu bylo a je i v našem fotbalovém klubu. Středa 05.09.2012 Smutek ze sestupu našeho družstva mužů byl eliminován výrazným úspě- 15. kolo St 05.09 Muži 17.00 P. Polom - FC MSA chem mužstev našeho mladšího i staršího dorostu. Oba kolektivy připra- Víkend 08.-10.09.2012 vili všem v Dolním Benešově fotbalovou radost vítězstvím ve svých soutě- 05. kolo So 08.09. STD 14.15 FC MSA - Šumperk žích Krajského přeboru. Po tomto úspěchu následovala možnost postupu 05. kolo So 08.09. Žáci 09.00 Kobeřice - FC MSA obou družstev do Moravskoslezské fotbalové divize dorostu a tak i v sou- 05. kolo Ne 09.09. Muži 16.30 – FC MSA těžním ročníku 2012/2013 bude divize v Dolní Benešově zachována! Naši 05. kolo Ne 09.09. Muži 16.30 FC MSA „B“ – Stěbořice dorostenci tak změří své síly a fotbalové schopnosti ve víru fotbalového 05. kolo Po 10.09. MINI 17.00 Volný los kolotoče s takovým celky, mezi jaké patří dorostenci Jeseníku, Šumperku, Víkend 15.-16.09.2012 Krnova, Uničova, Zábřeha, Přerova, Hranic, Valašského Meziříčí, Slušo- 06. kolo So 15.09. Muži 16:30 FC MSA - Petřkovice vic, Vítkovic, Havířova a Opavy! Za dosažený sportovní úspěch patří po- 06. kolo So 15.09. STD 15.00 Hranice - FC MSA děkování celému hráčskému kolektivu a trenérům – Lubomíru Tchuřovi, 06. kolo So 15.09. MINI 10.00 Štěpánkovice – FC MSA Romanu Kovářovi a Michalu Lhotskému. 06. kolo Ne 16.09. Žáci 09.00 FC MSA – Sj Bruntál Po krátké letní přestávce se v polovině měsíce srpna roztočila kola mi- 06. kolo Ne 16.09. Muži 16.30 Služovice – FC MSA „B“ strovských soutěží fotbalového ročníku 2012/2013. V úvodním kole byla Víkend 22.-24.09.2012 zachována tradice minulých let a fotbalisté našeho „A“ mužstva zaháji- 07. kolo So 22.09. Muži 10:15 Poruba - FC MSA li nový ročník „derby“ utkáním proti fotbalistům sousedního TJ Háj ve 07. kolo So 22.09. STD 13.45 FC MSA - Přerov Slezsku. 07. kolo So 22.09. Žáci 09.00 Vrbno - FC MSA Derby skončilo vítězstvím domácích! 07. kolo Ne 23.09. Muži 16.00 FC MSA „B“ – Sl. Opava FC MSA – Háj ve Slezsku 2:1 07. kolo Po 24.09. MINI 17.00 FC MSA - Chuchelná V premiéře nového ročníku Krajského přeboru přivítali fotbalisté FC Víkend 29.-30.09.2012 MSA v „derby“ utkání sousedy z Háje ve Slezsku. Mužstvo hostů patří 08. kolo So 29.09. Muži 16:00 FC MSA - Polanka dlouhodobě ke špici krajského přeboru MS KFS. Domácí pod taktovkou 08. kolo So 29.09. STD 15.00 Vítkovice - FC MSA nového trenéra Dušana Christopha začali nový ročník vítězně! Utkání 08. kolo Ne 30.09. Žáci 09.00 FC MSA – Slavia Opava však mělo zajímavý a dramatický průběh až do závěrečného hvizdu roz- 08. kolo Ne 30.09. Muži 16.00 M. Hoštice – FC MSA „B“ hodčího. Do ochozů přišlo 225 diváků a rozhodně se fotbalem nenudili! 08. kolo Po 01.10. MINI 17.00 Háj ve Slezsku - FCMSA Už ve 3. minutě se kopala proti domácím penalta a Matěj poslal hosty do Víkend 06.-08.10.2012 vedení – 0:1! Překvapivý začátek zápasu však pořádně „nakopnul“ útoč- 09. kolo So 06.10. Muži 15.30 Č. Těšín – FC MSA nou lavinu domácích. V 6.minutě trefil Adamík nádhernou střelou spoj- 09. kolo So 06.10. STD 13.15 FC MSA – Slušovice nici břevna a tyče… V 10. minutě centroval Tchuř na hlavu Radka a jeho 09. kolo So 06.10. Žáci 09.00 Poruba – FC MSA hlavička orazítkovala znovu břevno branky Rozhona! Branka hostů byla 09. kolo Ne 07.10. Muži 15.30 FC MSA „B“ – Vávrovice v trvalém nebezpečí. V 18. minutě scházel Labudovi krok k tomu, aby 09. kolo Po 08.10. MINI 16.30 FC MSA - Kobeřice uklidil do sítě parádní centr Radka. Vyrovnání měl na kopačkách Rozsí- Víkend 13.-14.10.2012 val, který však z přísně nařízené penalty v 25. minutě Rozhona ani nadva- 10. kolo So 13.10. Muži 15.30 FC MSA - Frýdlant krát nepřekonal! Gólman hostů pak zázračně vyrazil i prudkou hlavičku 10. kolo So 13.10. STD 15.00 Uničov – FC MSA Radka, po centru Tchuře, na rohový kop. Hosté tak odcházeli do kabin s 10. kolo So 13.10. Muži 15.30 FK Bolatice – FC MSA „B“ jednogólovým náskokem. Druhé dějství začalo opakovaně pod taktovkou 10. kolo Ne 14.10. Žáci 09.00 FC MSA – Ol. Bruntál domácích. Ve 47. minutě se Rozhon jenom díval jak střela M. Juchelky z 01. kolo St 17.10. MINI 16.00 Bolatice – FC MSA přímého kopu jenom o pověstný „chlup“ minula jeho levou tyč. V 56. mi- Víkend 20.-22.10.2012 nutě se pak fotbalisté domácích konečně radovali z vyrovnávacího gólu. 11. kolo So 20.10. STD 12.45 FC MSA – SULKO Zábřeh Tchuř rozehrál parádně rohový kop a Reichel hlavou nekompromisně vy- 11. kolo Ne 21.10. Žáci 09.00 Darkovičky – FC MSA rovnal – 1:1. Háječtí svou velkou šanci v 59. minutě neproměnili v gól, D. 11. kolo Ne 21.10. Muži 15.00 Krnov – FC MSA Juchelka si s tvrdou střelou Malocha poradil! V 64. minutě příznivci do- 11. kolo Ne 21.10. Muži 15.00 FC MSA „B“ – Hněvošice mácích znovu jásali. M. Juchelka našel svým centrem hlavu nabíhajícího 02. kolo Po 22.10. MINI 16.00 FC MSA - Hněvošice Moravce a na ukazateli svítil stav – 2:1! Když se hostům v 74. minutě po Víkend 27.-28.10.2012 střele Šubrta ani po přímém kopu Matěje v 81. minutě nepodařilo vyrov- 12. kolo So 27.10. Muži 15.00 FC MSA – Heřmanice nat, zůstaly všechny body zaslouženě na kontě domácích! 02. kolo So 27.10. Žáci 09.00 Krnov – FC MSA Sestava FC MSA Dolní Benešov: D. Juchelka, Tchuř (73. Majewski), 12. kolo Ne 28.10. STD 15.00 MFK Havířov – FC MSA Reichel, Rozsíval, Spruch, Adamík, Knopp, M. Juchelka, Labuda (88. 12. kolo Ne 28.10. Muži 15.00 Budišov – FC MSA „B“ Haas), Moravec, Radek, Koneczný, Lokoč, Havlík, Řehánek 03. kolo Čt 01.11. MINI 15.30 Oldřišov – FC MSA Utkání rozhodovali: Jahoda, Bartoš, Latoň Víkend 03.-04.11.2012 Žluté karty - domácí: 13. Rozsíval, 76. Adamík hosté: 47. Lesniak, 66. 13. kolo So 03.11. Muži 14.30 Hradec – FC MSA Janíček, 89. Matěj 13. kolo So 03.11. STD 12.15 FC MSA – Slavia Opava 03. kolo Ne 04.11. Žáci 09.00 FC MSA – Hradec Vedení fotbalového klubu FC MSA Dolní Benešov děkuje všem 13. kolo Ne 04.11. Muži 14.30 FC MSA „B“ - svým fanouškům za projevenou přízeň, všem svým sponzorům a Víkend 10.-11.11.2012 představitelům našeho města za podporu všeho druhu a věří, že fot- 14. kolo So 10.11. Muži 14.00 FC MSA – Bohumín bal v Dolním Benešově bude žít dále a že si znovu najde své místo a 01. kolo So 10.11. Muži 14.00 Žimrovice – FC MSA „B“ postavení nejen v soutěžích kraje, ale celé Moravy! Sportu zdar a fot- Víkend 17.-18.11.2012 balu v Dolním Benešově zvlášť! 16. kolo So 17.11. Muži 13.30 Háj ve Slezsku – FC MSA Žijeme v Dolním Benešově „Pivaři všech značek, spojte se!“

Den otevřených dveří u hasičů 30. 6. 2012 Město Dolní Benešov a kulturní dům vás zvou na XV. ročník PIVNÍCH SLAVNOSTÍ

Bohatý kulturní program, atrakce pro děti, soutěže, malování na tvář velký sortiment piv, dalšího občerstvení sobota 8.září 2012 od 15 hodin náměstí Cypriana Lelka

zájemci o stánkový prodej se můžete hlásit v Kulturním domě Dolní Benešov, tel.: 553 651 159,776185199, E-mail [email protected]

XV. PIVNÍ SLAVNOSTI sobota 8. září 2012 od 15 hod. náměstí Cypriana Lelka

Hudební program: Oprava Červené školy 15-16 Malá dechová hudba J.Postulky

Balkony 2012 16-17 Druhá míza – Dolní Benešov 17-18 Prajzovanka 18-19.30 Městský orchestr mladých (diriguje Richard Novák, mažoretky Excelent) 19.30 – 20.30 Bon Jovi revival band 20.30 – 22.00 Country kapela Karavana 22.00 – 24.00 Dolbend – dolnobenešovský Bigband a dj. Martin, Karaoke Verča

Rozpis utkání Krajského přeboru PPOZVÁNKAOZVÁNKA NANA TENISTENIS mužů II. třídy 2012 - 2013 Již léta jsou v Dolním Benešově k dispo- jemnému posezení na čerstvém vzduchu. 29.9. Frenštát p. R. - MSA zici ke sportovnímu vyžití tenisové kurty. A když přivedete i své děti, bude na kur- 6.10. MSA - Pstruží Všichni obyvatelé našeho města určitě ví, tech živo a veselo. kde je hledat. Za provoz kurtů je zodpovědný správce 13.10. Palkovice „B“ - MSA Ale kdyby náhodou někdo nevěděl, tak p. František Vavřínek, se kterým je možno 3.11. MSA - Kozlovice se nacházejí u fotbalového hřiště. V minu- dohodnout hrací dobu na tel. čísle 776 715 10.11. Odry - MSA losti byly doby, kdy se musela doba hraní 541, v případě nedostižnosti je možno ob- 17.11. MSA - Štramberk omezovat, takový byl o tenis zájem. Hrá- rátit se na p. Miroslava Palovského, tel. č. ly se tady tenisové soutěže od žáků až po 737 507 873. 23.2. MSA - Frenštát dospělé a veterány. Dnes ale krásně připra- Další telefonní čísla na členy výboru jsou 2.3. Pstruží - MSA vené kurty zejí obvykle prázdnotou. Vý- ve vývěsní skříňce na kurtech, ve které jsou 9.3. MSA - Palkovice „B“ bor tenisového oddílu zve všechny obyva- vyvěšeny i podmínky pro hru, ceny za hra- 23.3. Kozlovice - MSA tele z Dolního Benešova a okolí k návštěvě cí hodinu atd. našich kurtů, ke zkoušce svého tenisového Tenisu zdar 6.4. MSA - Odry umění, ke krásnému protažení těla i k pří- Výbor TO 13.4. Štramberk - MSA KONTAKTY NA KULTURNÍ DŮM A JEHO ZÁJMOVÉ AKTIVITY Ředitel - Mgr. Jiří Siostrzonek, Ph.D. Kontaktní osoba MVDr. Jindřich Koska Mažoretky LADIES Tel.: 553651159, 776185199, 604 895 346 Vede Mgr. Dagmar Kristová 728213163 E-mail: [email protected] Dětský pěvecký sbor NEZMAR SKŘÍTEK – cvičení pro malé děti Ekonomika, sekretariát – Marcela Kontaktní osoba Helena Mižičová 728211428 Vede Jiřina Kurková 605866906 Halfarová Pěvecký sbor ROZMAR Cvičení JÓGY Tel.: 553651159, 775185959, Kontaktní osoba Helena Mižičová 728211428 Vede Alena Drastíková 553651225 [email protected] Základní umělecká škola P.J.Vejvanovského Cvičení ZUMBA Vedoucí městské knihovny – Hlučín – pobočka Dolní Benešov Vede Eva Gajdová 737337160 Jana Güntherová, Kontaktní osoba Helena Mižičová 728211428 Cvičení ZUMBA Tel.: 553651424, 774602404, Klavír - Helena Mižičová 728211428 Vede Lucie Wilpertová 774506188 E-mail: [email protected] Akordeon, zobcová flétna, keyboard - Marie Cvičení BODY FORM Údržba – Miroslav Číž 604881259 Osmančíková 723977529 Vede Dorotka Leciánová 739666567 Úklid – Marta Škrochová – 728848081 Housle – Andrea Poštulková 732881819 Břišní tance Jevištní technik, ozvučení – Kytara – David Papala 739407370 Vede paní Jiříková 603911020 Miroslav Zimerman 604556523 Dechové nástroje - Jonáš Harman Tance pro děti Dozor v KD - 553651159 736108597 Vede Mgr.Monika Gebauerová 732269921 Redakce Dolnobenešovského zpravodaje: Městský orchestr mladých Dolní Benešov, Kurz pro předškoláky [email protected] http://www.orchestr-dolnibenesov.unas.cz/ Vede Mgr.Marcela Schmiedhamerová Restaurace NEPTUN – pan Hudeček Dirigent – Richard Novák 732854824 605136314 603981924 Výuka dechových nástrojů pro MOM, Astronomický kroužek Vinárna v KD – Ingrid Malchárková Richard Novák 732854824 Kontakt Karel Proksch, František Gaidečka 777815191 Výtvarný kroužek 732845328 Vede Libuše Marková 607683639 Svaz postižených civilizačními chorobami Hudba Mažoretky EXCELENT Kontakt paní Anna Buhlová Městský pěvecký sbor P. Cypriana Lelka Vedou manželé Kristovi 728213163 608634848 Program kulturního domu na září-říjen Opavská 161, 747 22 Dolní Benešov, tel.: 553651159, E-mail [email protected] Něděle 2.9. Krajská výstava psů Pondělí 10.9. Jednání zastupitelstva města Sobota 15.9. Poděkování za úrodu – pořádá dolnobenešov- ská farnost, viz plakát Sobota 15.9. PARTIČKA – divadlo, pořádá ag. Moravec Sobota 15. 9. Exkurze po místech působení Cypriana Lel- ka a J.M. Nathana, (HLUBČICKO – zájezd do pol- ského příhraničí) – pořádá Společnost přátel mu- zea Hlučínska, viz plakát Středa 19.9. Zasedání volebních komisí v 15.30hod. Sobota 22.9. Šachový turnaj Sobota 22.9. Pouť do Rud Středa 26.9. Členská schůze zdravotně postižených spolu- občanů Neděl 30.9. Setkání německých svazů Slezsko 2012 Pondělí 3.9. Slavnostní zahájení školního roku 5.-7.10. Podzimní burza – viz článek v 8 hodin v ZŠ v Zábřehu, Pátek 12.10. ARAKAIN – koncert rockové skupiny v 9 hod. v kulturním domě 13.-18.10. Taneční půlkolony manželů Hartmanových Středa 19.října „O duchovnosti na Hlučínsku“ – obřadní síň – beseda s P. ThLic. Janem Larischem, Th.D. - pre- zidentem Diecézní charity ostravsko-opavské, P. Alfrédem Volným a historičkou PhDr. Jaromírou Knapíkovou o významu C.Lelka Pátek 19.10. Setkání seniorů MSA Sobota 20.10. Show s Míšou Růžičkovou pro děti – pořádají mažoretky Excelent Neděle 21.10. Slavnostní koncert Smíšeného pěveckého v 17 hod. sboru Cypriana Lelka a jejich hostů k výročí oslav narození P.C.Lelka v kostele sv. Martina Pátek 26.10. Setkání seniorů MSA II Sobota 27.10. Pochod strašidel – pořádají Dolnobenešovští rodiči Sobota 27.10. Šípková slavnost od 20 hod. – pořádá dolnobenešovská farnost ve spolupráci se Sdružením rodičů a přátel naší Základní školy, Sobota 8.9. XV. PIVNÍ SLAVNOSTI na rynku viz stejnojmenná rubrika od 15 hodin Pondělí 29.10. Jednání zastupitelstva města DIVADLA V KULTURNÍM DOMĚ Úterý 2.10. v 19 hodin SBOROVNA – divadlo Pavla Trávníčka, skvělá komedie pro celou IV.burza dĒtského obleĀení, rodinu. Hrají: Pavel Trávníček, Uršula Kluková, Luboš Xaver Veselý, Kateřina Kornová, Petra Jindrová, Hana Tunová, Monika Fialková. hraĀek a sportovních potĢeb V předprodeji 200,- na místě 230,-Kč.

(podzimnĒ - zimní) realizována ve spolupráci s KD Dolní Benešov

Místo konání: Kulturní dĪm Dolní Benešov – pĢísálí

Termín konání: Pátek 5. 10. 2012 – 15:00 – 19:00h. – pĢíjem vĒcí k prodeji Sobota 6. 10. 2012 – 8:00 – 14:00h. – prodej vĒcí NedĒle 7. 10. 2012 - 9:00 – 11:00h. – finanĀní vyrovnání a vrácení neprodaných vĒcí

Prosíme, aby vĒci, které jsou urĀeny k prodeji, byly v dobrém stavu, Āisté, nezniĀené. Pokud budou takovéto vĒci nalezeny, budou ihned vráceny majiteli a nebudou urĀené k prodeji. ObleĀení ve vel. 56-80 vybíráme jen v omezeném množství.

Do burzy pĢijímáme dĒtské obleĀení, hraĀky, kola, odrážedla, koĀárky, autosedaĀky, cyklosedaĀky, zimní sportovní vybavení atd. Divadelní komedie A DO PYŽAM !, která se uskuteční 26.11.2012 FinanĀní výtĒžek z akce vĒnujeme MŠ Dolní Benešov v 19:00 hod v KD Dolní Benešov. Autor: Marc Camoletti, režie: Petr Hruška. Hrají: Jiří Langmajer, David Suchařipa, Kateřina Brožová Informace : nebo Kamila Špráchalová, Kateřina Hrachovcová nebo Nela Boudová, tel. 728 385 261 (Pavlína Vitásková), Eva Čížkovská a Zdeněk Vencl nebo Hruška. Brilantní komedie, kte- tel. 732 269 921 (Monika Gebauerová). rá neklade jiný cíl, než pobavit diváka. Kultivovaně oživuje neselháva- TĒšíme se na Vás jící principy francouzské bulvární frašky. Autor má mimořádný cit pro Maminky a KD Dolní Benešov vtip, situační a slovní komiku. Umí vytvořit zajímavou zápletku a najít vtipné rozuzlení, neobává se ani jiného druhu pikantérie. Podmínky prodeje: Předprodej vstupenek v KD Dolní Benešov tel: 553 651 159, v opav- PĢi pĢíjmu vĒcí k prodeji je vybírán manipulaĀní poplatek. Ceny prodávaného zboží si urĀí majitel. ské Sluně tel: 553 712 319 a v Informačním centru Hlučín Z ceny prodaného zboží bude odeĀteno 10%, které poĢadatelé vĒnují MŠ Dolní Benešov. SSPOLEČENSKÁPOLEČENSKÁ KRONIKAKRONIKA Zlatým manželům Jubilantům přejeme hodně Tyto události blahopřejeme zdraví a spokojenosti zveřejňujeme pouze se souhlasem: Alfons Tomíček a Brigita Tomíčková, 85 let roz. Roschiková Ema Dihlová, Zábřeh * snoubenců při uzavření manželství Dolní Benešov Dolní Benešov Alfons Novák, Dolní Benešov * rodičů při narození dítěte 90 let Diamantovým manželům Kristina Kozelková, Dolní Benešov * jubilantů nebo rodinných Adéla Zbořilová, Dolní Benešov příslušníků při významném jubileu blahopřejeme 92 let (70, 75, 80, 85, 90 a více) Marta Kesková, Zábřeh * pozůstalých při úmrtí Josef Balarin a Judita Balarinová, roz.Kozelková Budeme na Vás Uzávěrka dalšího čísla zpravodaje Dolní Benešov Dolní Benešov vzpomínat … je k 10.10.2012. Malé vítáme a rodičům Bližší informace na MěÚ Dolní Bene- Karel Kocián, Dolní Benešov šov – matrika – tel.: 553 651 285, kl. blahopřejeme Hubert Buhla, Dolní Benešov Reinhold Malchárek, Dolní Benešov 18 Gerhard Lellek, Dolní Benešov matrikářka Julie Janečková, Dolní Benešov Jiřina Očková, Dolní Benešov

DOLNOBENEŠOVSKÝ ZPRAVODAJ Vydává: Městský úřad Dolní Benešov ve spolupráci s kulturním domem Opavská 161, 747 22 Dolní Benešov tel.: 553 651 159, e-mail [email protected] Řídí: redakční rada Redakce: Mgr. Jiří Siostrzonek, Ph.D. Fotografie: Miroslav Zimerman Tisk: RETIS GROUP s.r.o., Opava Uzávěrka tohoto čísla byla 15. 8. 2012. Uzávěrka příštího čísla je 15. 10. 2012. Neprošlo jazykovou úpravou