<<

Coedwigoedd Grogwynion Forests

Croeso i Warchodfa Machynlleth Gwarchodfa Natur Grogwynion a Choed Ty’n y Bedw B4518 Grogwynion Nature Reserve and Ty’n y Bedw Wood Natur Grogwynion Tre’r-ddôl Ystwyth Llwybr Penordd-las Glyndwˆ r’s Staylittle B3453 Way Glyndwˆ r a Choed Ty’n y Gwarchodfa Natur Afon GNG Dyfi: NNR Glyndwˆ r’s Grogwynion A487 Borth i Way Bontarfynach B4518 Llanafan Bedw Afon Hafren Hafren Nature Reserve Tal-y-bont Clywedog Borth to Devil’s Bridge Nant y Moch Glynd Yr Afon ‘heavy metal’ Llwybr w Glyndwˆr ˆr’s Way B4572 on Llwybr Hafren Pontrhydygroes & Puml um Gogerddan Coed Maenarthur Mae’r Warchodfa’n ymestyn Bwlch Bow Street Severn Way Llanidloes Nant yr Afon Gwy 7 Arian ar hyd Afon Ystwyth lle A415 A48

Llwybr Dy‡ryn Gwy 9

mae golygfeydd agored Coed Craig yr Ogof A4 0 melin lifio/sawmill 4 A4 Llwybr 4 A47 Beicio Rheidol Rydych y gorlifdir yn cyferbynu Afon Ystwyth GNG Coed Rheidol NNR Rhaeadrau Pontarfynach Rheidol Cycle Trail Devil’s Bridge Waterfalls Llangurig chi yma A412 0 gyda ochrau serth coediog Afon Rheidol Ystwyth Cycle Trail You are B434 Aberystwyth A47 Llwybr Ty’n y Bedw Taith Gerdded Craig yr Ogof 0 0 y dyffryn. O ganlyniad i’r Pontarfynach here Devil’s Bridge A48 Y Bwa/The Arch Ty’n y Bedw Walk Craig yr Ogof Walk Llwybr Beicio Ystwyth B4343 B4574 7 5 Wye Valley Walk hen mwyngloddiau plwm A48 Coed Dilynwch yr Dilynwch yr B457 5 Maenarthur arwyddion gwyn arwyddion coch Cwm Elan ymhellach i fyny’r dyffryn Allt Fedw Hafod Follow the white Follow the red Birch Grove waymarker symbol waymarker symbol Pontrhydygroes Valle Afon Ystwyth y mae graean yr afon yn llawn Gelli Ddu Black Covert Grogwynion A470 Coed Ty’n y Bedw metalau trym sy’n achosi

Ystwyth Cycle Trail Cymedrol | Moderate Hawdd | Easy

B434 Cronfa cyfuniad o rug, glaswellt ac Coed Cymunedol Graig Goch Pellter | Distance: 2½m | 4km Pellter | Distance: ½m | 1km

0 Coed y Bont Reservoir Amser | Time: 1½ awr | hours Amser | Time: ¾ awr | hour

A48 Community Woodland Dringo | Climb 330tr/ft | 100m Dringo | Climb 100tr/ft | 30m eithin yn lle coed. 5 Cronfa Penygarreg UCHAFBWYNTIAU: Coetir hardd cymysg gyda UCHAFBWYNTIAU: Cerdded yn nyryn Reservoir Rhaeadr Gwy 0 5km Rhayader rhai coed ynidwydden Douglas enfawr. Ystwyth yn edrych dros hen weithfeydd plwm. Mae’r Warchodfa hefyd yn B4518 DISGRIFIAD: Taith gymedrol gyda sawl dringfa DISGRIFIAD: Hawdd gyda dringfa fer a rhai GNG Cors Caron NNR Cronfa 0 5m hir a disgyniadau serth. Bydd yr arwynebedd yn grisiau. Argymhellir eich bod yn dod ag esgidiau Claerwen Cronfa ddiddorol am ei chwilod prin Abaty Ystrad Fflur Reservoir Garreg-ddu arw ac yn wlyb mewn mannau o bosibl. cerdded gyda gafael dda arnynt. Gofynnir am Strata Florida Abbey Reservoir A47 Argymhellir eich bod yn dod ag esgidiau cerdded lefel resymol o trwydd ar gyfer y daith A485 gyda gafael dda arnynt. Gofynnir am lefel dda o gerdded hon. 0 meges y fuwch goch gota 3 Afon Teifi trwydd ar gyfer y daith gerdded hon. B434 Coedwigoedd / Coetiroedd HIGHLIGHTS: Walking in the Ystwyth valley Forests / Woodlands Canolfan Ymwelwyr Cwm Elan 5-smotyn a chorrynod megis Elan Valley Visitor Centre HIGHLIGHTS: Beautiful mixed woodland with overlooking old lead mine workings. some huge Douglas fir trees. GNG Gwarchodfa Natur Genedlaethol DESCRIPTION: Easy with a short climb and Aberteifi NNR National Natural Reserve y bleiddgorryn. Rhan yma’r Cardigan A moderate walk with some steps. Walking shoes with a good grip New Canolfan y Barcud ac Amgueddfa DESCRIPTION: Quay Darparwyr eraill Red Kite Centre & Museum numerous long climbs and steep descents. recommended. You need a reasonable level Other providers The surface will be rough and possibly wet in of fitness for this walk. afon yw gyda’r mwyaf gwyllt places. Walking boots with a good grip recommended. You need a good level of yn Nghymru, gan ei bod yn fitness for this walk. newid ei chwrs yn aml yn dilyn An€urfiol llifogydd. Nodweddir sir hynafol Ceredigion gan The ancient county of Ceredigion is Informal ei harfordir ysblennydd, ei hucheldir characterised by its stunning coastline, Beth allwch chi ei wneud o’r anghysbell, ei gwlyptiroedd gwych a’i remote upland landscape, wonderful fan hon? Helpwch i ddiogelu Grogwynion drwy ddilyn y Cod Cefn Gwlad, Please help to protect Grogwynion by following the Countryside dyffrynnoedd afonydd dwfn. wetlands and deep river valleys. a chofiwch: Parchwch; Diogelwch; Mwynhewch. Code and remember to Respect; Protect; Enjoy. Cael picnic, mynd am dro ER MWYN BOD YN DDIOGEL: FOR YOUR SAFETY: Mae Cyfoeth Naturiol Cymru yn falch o ofalu Natural Resources is proud to look after • Cadwch at y llwybrau gan fod osydd a thir anwastad yn • Keep to the paths as ditches and uneven terrain are often at yr afon, neu ddilyn un o’n aml yn cael eu cuddio gan y llystyfiant. hidden by vegetation. am ambell drysor gwirioneddol yn y rhan dawel some real gems in this scenically dramatic • Gwyliwch rhag llifogydd. • Beware of flooding. • Cadwch yn glir o lannau ansefydlog yr afon. • Stay away from the unstable river banks. llwybrau drwy’r coetir ar ochr hon o Gymru sy’n frith o olygfeydd dramatig. yet tranquil part of Wales. Pontrhydfendigaid Golygfa i lawr Cwm Ystwyth View over the Ystwyth Valley arall y ffordd.

Atgynhyrchir y map hwn o ddeunydd yr Arolwg Ordnans gyda chaniatâd Arolwg Ordnans ar ran Rheolwr Llyfrfa Ei Mawrhydi. © Hawlfraint y Goron a hawliau cronfa ddata 2018 Arolwg Ordnans 100019741. The reserve is also interesting for its rare This map is based upon Ordnance Survey material with the permission of Ordnance Survey on behalf of the controller of Welcome to Grogwynion Her Majesty’s Stationery Office © Crown copyright and database rights 2018 Ordnance Survey 100019741. beetles such as the 5-spot ladybird, and Nature Reserve and Ty’n spiders such as the wolf spider, which y Bedw Wood lives in shingle banks. This section of the river remains one of the wildest in Wales, A heavy metal river frequently changing its course The reserve extends along the Afon following floods. Ystwyth (river) where the open views What can you do from here? along the floodplain contrast with the Have a picnic, walk down to the river, or steep valley sides clothed with trees. follow one of our woodland trails on the Due to the old lead mines further up the other side of the road. valley, the river gravel is full of heavy metals which give rise to an unusual Golygfa o Fwlch Nant yr Arian i Aberystwyth a Bae Ceredigion View from Bwlch Nant yr Arian towards Aberystwyth and combination of heather, grass and gorse Ar hyd Afon Ystwyth Along the instead of trees.

www.cyfoethnaturiol.cymru parcio parcio hygyrch toiledau hygyrch llwybrau – hygyrch gwybodaeth gwylfan www.naturalresources.wales parking accessible parking toilets accessible accessible trails information viewpoint lle picnic maes chwarae caffi llwybrau beicio llwybrau cerdded llwybr cyhoeddus llwybr marchogaeth ffin coedwig CNC 0300 065 3000 picnic area play area café bike trails walking trails public footpath public bridleway NRW forest boundary 4772.10.18.DUR