zusammen leben. zusammen feiern.

INSELPASS www.donauInselfest.at Mit freundlicher Unterstützung von: Liebe Donauinselfest-Fans, liebe Wienerinnen, liebe Wiener! Das Donauinselfest bietet Ihnen auch im 29. Jahr ein hochkarätiges Programm bei freiem Eintritt. Unter anderem mit nationalen und internationalen Stars wie Michelle, Simple Minds, Sunrise Avenue, DJ Antoine oder Samy Deluxe.

Es steht heuer ganz unter dem Motto „Zusammen leben. Zusammen feiern“. Denn das Donauinselfest ist das Fest der Wienerinnen und Wiener und ist Treffpunkt von Menschen aller Nationen. So bieten wir Ihnen in diesem Jahr die Möglichkeit, bei der größten Wiener Charta-Gruppe dabei zu sein. Wir laden Sie herzlich ein, auf riesigen Walls zu zeigen, welche Grundsätze zum Zusammenleben Ihnen am wichtigsten sind. Als Dankeschön erwartet Sie ein exklusives Donauinselfest-Festivalband!

Wir möchten Sie herzlich einladen, das Donauinselfest früher zu besuchen. Denn schon ab dem Nachmittag freuen wir uns, wieder einen vielfältigen musikalischen Mix präsentieren zu können. Auch beim Sportprogramm werden Sie ganz nach Ihrem Geschmack Spaß haben: Sei es beim Zusehen bei spektakulären Shows oder wenn es darum geht, selbst aktiv zu werden. Und auf Familien warten drei abwechslungsreiche Tage, gefüllt mit Shows der Helfer Wiens, Bühnenprogramm und vielen Angeboten zum Mitmachen. Das Donauinselfest setzt auch einen wichtigen Impuls für die Wiener Wirtschaft. So achtet die SPÖ als Veranstalterin besonders darauf, klein- und mittelständische Unternehmen aus Wien zu beauftragen.

Herzlich willkommen am 29. Donauinselfest und ein vergnügliches, unterhaltsames und abwechslungsreiches Wochenende wünschen Ihnen

Dr. Michael Häupl LAbg. Christian Deutsch Bürgermeister der Stadt Wien Landesparteisekretär der SPÖ Wien

Lisa 148x105.indd 1 11.05.12 13:53 CC_Donauinselfest_Programmheft_A6.pdf 1 29.05.12 11:03

Viele Konten bieten jedem das Gleiche. EIN JAHR GRATIS- KONTOFÜHRUNG & WIllKOmmENSSTRAUSS. Heiße Beats und Lebensfreude pur: *

C Zielsetzung der Promotion: M COCA-COLA Y beim Donauinselfest 2012 CM Dieser Sommer wird heiß! Nicht nur, was die Temperaturen angeht, MY sondern auch die zahlreichen Events. Und wo es Musik gibt, ist Wir bieten jedem Coca-Cola mit dabei. MyCokeMusik ist daher auch heuer wieder beim CY Donauinselfest, dem größten gratis Open-Air Festival Europas Kurzbeschreibung derdas PromotionPassende. CMY (22.-24. Juni), und anderen Musikfestivals in Österreich (Nova Rock, • Vier ErfolgsKonten zur Auswahl • Kontoführung ein Jahr gratis* K Forestglade and Frequency) präsent. Das Musikportal von Coca-Cola bietet eine einzigartige Musikerlebniswelt gekoppelt mit • Willkommensstrauß* außergewöhnlichen Promotions. • Inklusive Rund-um-Sie-Service rund-um-sie.bankaustria.at Musik vermittelt wie Coca-Cola Lebensfreude, Optimismus und ein positives Lebensgefühl, ein Beweis dafür ist der aktuelle Song „Let’s get crazy!“ von Gogol Bordello – die offizielle Coca-Cola Hymne für ™. Diesen und viele weiteren Songs gibt es als die UEFA EURO 2012 MyCokeMusik.at Download auf * Gilt für alle neu eröffneten ErfolgsKonten bis 17. 7. 2012. Ausgenommen sind beleghafte Sollbuchungen à EUR 0,23 beim ErfolgsKonto. Coca-Cola, Coke, Coca-Cola zero, Coca-Cola light, die Konturflasche und der Dynamic Ribbon sind Schutzmarken der The Coca-Cola Company. helle Mic XE JENNIFER SAMY DE LU SILBERMOND s K STEREO kMCringer ROSTOC d by Otta presente S SIMPLE MIND Christine Monti BETON HÖDL & HANSI K. Burn_DG_148x105.pdf 1 15.05.12 15:59

MITFEIERN UND GEWINNEN MIT IVICA VASTIC BEIM BUNDESFINALE!

C INKL. EM-FINALE M PUBLIC

Y VIEWING!

CM

MY 1.7. 2012 AB 9 UHR –

CY

CMY STADION HOHE WARTE

K 4 packende Kleinfeldspiele 4 spannende Publikumsevents für die ganze Familie 4 attraktive Gewinnspiele 4 musikalische Unterhaltung durch DJ L. Rock und Live Band 4 gemütliches Public Viewing des EM-Finales

www.mitteninstor.at

powered by Teilnahme und weitere Infos auf burn-energy.at Promotionzeitraum 1. Juni - 20. Juli 2012 Zusammen heben, zusammen feiern! DARY THE LEGEN DALTONS VIKTOR DJ ANTOINE GERNOT

ANDY LEE LANG& BAND Lustig samma! FR., 22. juni 2012

Bank Austria / Radio FM4 / Planet.tt Insel eutopia DJ/VJ Insel Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3-Insel Wiener Städtische Versicherung / Ö1 / Kultur Insel SJ Insel Radio FM4 / Planet.tt-Bühne 2 eutopia DJ/VJ-Bühne 3 Wien Energie/Hitradio Ö3 -Bühne 6 Sicheres Wien Insel 7 Ö1 / Kultur-Zelt 14 SJ-Bühne 16 Jägermeister/KRONEHIT Party Insel 17

17:00 – 17:30 RTI-Gewinner: Kugelblitz 17:00 – 18:30 EUTOPIA DJ-Contest Winner: 18:00 – 18:30 Christine Hödl Es präsentieren sich die freiwilligen beruflichen 19:30 – 20:30 Gunkl „Erheiterndes 14:30 – 15:10 Convinced Delirium 17:00 Residental Jägermeister DJ Alex 17:35 – 18:05 Ill Mindz Ras Gass 19:00 – 19:50 Marlon Roudette Wiener Hilfs- und Einsatzorganisationen sowie und Wissenswertes in 15:30 – 16:10 Skatapult 18:00 offizielle Eröffnung Bürgermeister 18:10 – 18:40 Average & Url 17:00 - 18:30 VJ: Nanolack 20:15 – 21:00 Überraschungsact zahlreiche Magistratsabteilungen loser Schüttung“ 16:30 – 17:10 Atomic Stereo Dr. Michael Häupl 18:45 – 19:20 Morlockk Dilemma & Hiob 18:30 – 20:00 EUTOPIA DJ-Contest Winner: 21:30 – 22:30 James Morrison 20:30 – 21:30 Steinhauer 17:30 – 18:10 Chili and the Whalekillers 18:00 KRONEHIT DJ Jago 19:30 – 20:10 Duzz Down San Allstars Good Wood 23:00 – 00:15 Überraschungsact & seine Lieben „Feier.Abend“ 18:30 – 19:20 Kitty in a Casket 20:20 – 21:10 Dope D.O.D. 18:30 - 20:00 VJ: #wirmachenvisuals Eskimo/Kinderfreunde Insel 21:30 – 22:30 Catch-Pop String-Strong 19:40 – 20:40 Contrails Headliner: Eskimo/Kinderfreunde-Bühne 8 21:20 – 22:20 Looptroop 20:00 – 21:00 Bassrunner Sound 22:30 – 23:30 Gasmac Gilmore 21:00 – 22:10 Kommando Elefant 20:00 VIKTORIA METZKER 22:30 – 00:00 Marsimoto 21:00 – 22:00 Irie Sound 15:00 & 17:00 Kasperltheater – Puppenbühne 22:30 – 23:30 DMVA (Playmate of the Year / Hungary) 20:00 - 22:00 VJ: Anna Blume der Wiener Kinderfreunde presented by RadioKulturhaus 23:30 – 00:00 Ricotico 22:00 DANY S. (Electric City / Innsbruck / 22:00 – 23:00 OSF Sound 15:30 & 17:30 Spiele für Viele mit dem Special DIF Project) INFO 23:00 – 00:00 Jugglerz Spielbus-Team 22:00 – 00:00 VJ: montage sauvage Heute Area

Monster Energy/PULS 4 SPORT Raiffeisen Club / ATV Rock Insel burn / PULS 4 Electronic Music Insel Wiener Städtische Versicherung/Country & Western Insel Insel der Menschenrechte Arbeitswelt Insel Action & Fun Insel 10 Wiener Städtische Versicherung / WBB/ Schlager Raiffeisen Club / 88.6 Rock-Bühne 12 spark7 / Radio Energy-Bühne 13 Wiener Städtische Versicherung/Country & Western-Bühne 18 JG-Bühne 19 GÖD / BAWAG-Bühne 20 & Oldies Insel • bauer-schnaps.at / KRONE Area Radio Arabella / Schlager & Oldies-Bühne 11 15:00 Bike Show – MTB Showfabrik 18:00 – 18:30 RTI-Gewinner 18:00 – 19:00 RTI-Gewinner 14:00 – 15:00 Rhythm 4 Boots 16:00 – 17:00 Steroverve 17:00 – 18:00 Amsterdamn! (mit Oliver Wimmer) 16:00 Skate/BMX Show – Miniramp 18:15 – 19:05 Sarah Stephanie 18:45 – 19:15 Boon (Jägermeister) 18:30 – 20:00 Glowinthedark 15:30 – 16:30 John Deer (A) 17:00 – 18:00 Rom Azul-Chi Base X 18:00 – 19:30 THE HITCH HIKERS ÖSTERREICH Area 17:00 Bike Show – MTB Showfabrik 19:15 – 20:05 Nino de Angelo 19:30 – 20:15 Beth Edges 20:00 – 21:30 Gregori Klosman 17:00 – 18:00 Rodeo (H) 18:00 – 19:00 Balkan Tango Vibes 19:30 – 21:00 Sara Nardelli 18:30 Skate/BMX Show – Miniramp 20:15 – 21.35 Marco Ventre & Band 20:30 – 21:45 Jaya the cat 21:30 – 23:30 Chucki & MC Ambush 18:00 – 19:00 Road Chicks Band (A) 19:00 – 20:00 The Susi Sisters 21:00 – 22:00 The Phantoms KURIER Area 19:30 Bike Show – MTB Showfabrik 22:00 – 23:00 Johnny Logan 22:00 – 23:30 Frank Turner 23:30 – 00:00 BekToBek 18:30 – 20:00 Rhythm 4 Boots 20:00 – 21:00 Hauk Musik 22:00 – 23:00 Wiener Linien Blues Band 14:00 – 20:00 Raiffeisen Club/ 20:30 – 22:00 John Deer (A) 21:00 – 22:00 Hakon und die Jungfrauen Café Zero Bag Jump 22:30 – 00:00 Rodeo (H) 22:00 – 23:00 East‘n Bull Moderation: Reinhart Gabriel 15:00 – 19:00 Speed-Kletterwand 23:00 – 00:00 The Pond Pirates Climbers Paradise

Die Bühnen und Inseln sind in farblich unterschiedliche Areas auf der Insel eingeteilt. HIT KRONE BRINGT DICH AUF DIE JÄGERMEISTER- BÜHNE!

Wien 105.8 St. Pölten 105.3 Wr. Neustadt 102.9 Burgenland 104.1 Eisenstadt 103.4 Linz 92.6 Graz 107.5 Salzburg 104.2 Klagenfurt 103.7 Villach 107.6 Innsbruck 106.5 Bregenz 91.5

David Guetta Alle Infos auf kronehit.at Aktuelles Album: Nothing But The Beat und donauinselfest.at Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3-Insel Wien Energie/Radio Wien-Bühne 6 SA., 23. juni 2012 15:30 – 16:00 RTI-Gewinner 16:15 – 16:45 RTI-Gewinner

Bank Austria / Radio FM4 / Planet.tt Insel eutopia DJ/VJ Insel 17:00 – 18:10 Monti Beton & Johann K. Wiener Städtische Versicherung / Ö1 / Kultur Insel SJ Insel Wiener Städtische Versicherung/Country & Western Insel Radio FM4 / Planet.tt-Bühne 2 eutopia DJ/VJ-Bühne 3 18:25 – 19:30 Reinhold Bilgeri Sicheres Wien Insel 7 Ö1 / Kultur-Zelt 14 SJ-Bühne 16 Wiener Städtische Versicherung/Country & Western-Bühne 18 19:45 – 20:45 Stefanie Werger 14:00 – 14:30 RTI-Gewinner: Falling for Beautiful 16:00 – 17:00 Andreas Steinkogler 21:00 – 22:00 Hot Pants Road Club 14:30 – 15:15 Rettungshundevorführung 19:00 – 20:00 Eckel & Lainer „99“ 14:00 – 14:40 Tera-bel Neus 15:00 – 16:00 Motorrad Corso 14:40 – 15:10 The Bandaloop 17:00 – 18:00 Gaetano Verdi 22:30 – 00:00 Simple Minds 15:15 – 16:00 Vorführung der Diensthunde 20:00 – 21:00 Viktor Gernot „Viktor Gernot 15:00 – 15:40 I‘m a sloth 14:00 – 15:30 The Legendary Daltons (A) 15:20 – 15:50 Black Shampoo 18:00 - 19:00 Minorlag (Gewinner burn der Bundespolizeidirektion Wien ist nicht ganz allein“ 16:00 – 16:40 Shira 16:00 – 17:00 Band X( CH/A) 16:00 – 16:30 Deckchair Orange Studios DJ Competition) 16:00 – 16:30 Einsatzvorführung der 21:00 – 22:00 Boa Boa „The Wiener takes it all“ 17:00 – 17:40 Ramon 18:00 – 19:00 KID WEST Country Band (I) 16:45 – 17:15 RTI-Gewinner presented 17:00 - 19:00 VJ: told_ burn / PULS 4 Electronic Music Insel österreichischen Wasserrettung 22:00 – 23:00 Mika Vember 18:00 – 18:50 Kickstains 21:00 – 22:30 The Legendary Daltons (A) by „Femous“: Conseptagons 19:00 – 20:30 Philipp Straub spark7 / Radio Energy-Bühne 13 16:30 – 17:00 Einsatzvorführung der Wiener 19:10 – 20:10 FAMP 23:00 – 24:00 KID WEST Country Band (I) 17:30 – 18:10 Giantree 19:00 - 20:30 VJ: mrt Hilfs- und Einsatzorganisationen 20:30 – 21:40 Nihils 18:25 – 19:05 Haight-Ashbury 20:30 – 22:00 Crazy Sonic 13:00 – 13:30 Phunk Dramatic 22:00 – 23:00 Bilderbuch 19:25 – 20:15 Rubik 20:30 - 22:00 VJ: LWZ 13:00 – 16:00 Mainframe Jägermeister/KRONEHIT Party Insel 17 23:00 – 00:00 DJ PhilAnthrop 16:00 – 16:30 RTI-Gewinner Arbeitswelt Insel 20:45 – 21:55 Fire, Light & Austrofred 22:00 – 00:00 Peter Kruder Eskimo / Kinderfreunde Insel GÖD / BAWAG-Bühne 20 INFO 22:30 – 23:50 Samy Deluxe & Tsunami Band 22:00 – 00:00 VJ: e:v/a 16:30 – 17:30 Mad Mark Eskimo / Kinderfreunde-Bühne 8 14:00 Uhr Karaoke 17:30 – 18:00 RTI-Gewinner 17:00 Residental Jägermeister DJ Alex 14:00 – 15:30 XStar-Band Insel der Menschenerechte 18:00 – 20:00 Tom Snow & DJ Observer 14:00 Kasperltheater- Puppenbühne 18:00 KRONEHIT DJ X Treme JG-Bühne 19 15:30 – 16:00 Fallschirmabsprung/ Heute Area 20:00 – 22:00 DJ Antoine Monster Energy / PULS 4 SPORT Wiener Städtische Versicherung / WBB/ Schlager der Wiener Kinderfreunde 19:00 DAVE PAP (Salzburg) Einsatzkommando Cobra Action & Fun Insel 10 & Oldies Insel • bauer-schnaps.at / 22:00 – 00:00 Flip Capella 14:30 KidzQuiz – Die Quiz- 14:00 – 15:00 Keleven 16:00 – 17:00 Waterloo Radio Arabella / Schlager & Oldies-Bühne 11 KRONE Area und Spieleshow der Wiener Kinderfreunde Headliner: 15:00 – 16:00 Escape Artists 17:00 – 18:30 Bad Sellin’ Record 14:00 Skate/BMX Show – Miniramp 15:00 – 16:00 Franky Leitner 14:50 Zaubershow mit Monika Hemis 20:00 EVIL JARED (BLOODHOUND GANG) 16:00 – 17:00 wHITE pLASTIC 18:30 – 20:00 Youno 15:00 Bike Show – MTB Showfabrik 16:15 – 17:30 Steirerbluat Raiffeisen Club / ATV Rock Insel 12 15:30 Hasbro-Spieleshow mit Stargast 22:00 BARNES & HEATCLIFF 17:00 – 18:00 Niddl & The NoNo Band 20:00 – 22:15 Andy Lee Lang & Band ÖSTERREICH Area 16:00 Skate/BMX Show – Miniramp 17:45 – 18:45 Gregor Glanz Raiffeisen Club / 88.6 Rock-Bühne „Der Lorax“ (we play records / Armada records) 18:00 – 19:00 Da HONK 22:15 – 23:00 Mary Broadcast Band 17:00 Bike Show – MTB Showfabrik 19:00 – 20:00 Dornrosen 16:00 Kasperltheater – Puppenbühne 19:00 – 20:30 Stereoface KURIER Area 15:30 – 16:00 RTI-Gewinner 18:30 Skate/BMX Show – Miniramp 20:15 – 21:05 Udo Wenders der Wiener Kinderfreunde 20:30 – 22:00 fii Moderation: Reinhart Gabriel 16:30 – 17:00 Black Mariah 19:30 Bike Show – MTB Showfabrik 21:15 – 22:05 Markus Wolfahrt 16:30 Kiddy Dance – arriOla Tanz Studio 22:00 – 23:45 Atomique / P.tah / Con 17:30 – 18:00 Esseker 14:00 – 20:00 Raiffeisen Club/ 22:15 – 23:15 Michelle 17:00 Hasbro-Spieleshow mit Stargast 18:30 – 19:00 RTI-Gewinner Café Zero Bag Jump „Der Lorax“ 19:30 – 20:30 Killierpilze 15:00 – 19:00 Speed-Kletterwand 17:30 Hip Hop & Breakdance Performance 21:00 – 22:00 Emill Bulls Climbers Paradise des Tanzstudio funtastic 22:30 – 23:45 Jennifer Rostock

Die Bühnen und Inseln sind in farblich unterschiedliche Areas auf der Insel eingeteilt. www.viennaairport.com/terminal Willkommen im neuen Terminal. Gewinnen Sie einen Blick hinter die Kulissen des neuen Terminals und erfahren Sie wie der Flughafen Wien funktioniert. Einfach auf www.donauinselfest.at unter Gewinnspiele beim Flughafen Wien anmelden und mit etwas Glück sind Sie einer von 5 Gewinnern.

Weitere Teilnahmebedingungen finden Sie beim Gewinnspiel des Flughafen Wien auf www.donauinselfest.at.

VIE_DIF12_148x105.indd 1 08.05.12 15:03 SO., 24. juni 2012

Bank Austria / Radio FM4 / Planet.tt Insel eutopia DJ/VJ Insel Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3-Insel Wiener Städtische Versicherung / Ö1 / Kultur Insel SJ Insel Wiener Städtische Versicherung/Country & Western Insel Radio FM4 / Planet.tt-Bühne 2 eutopia DJ/VJ-Bühne 3 Wien Energie/Hitradio Ö3 -Bühne 6 Sicheres Wien Insel 7 Ö1 / Kultur-Zelt 14 SJ-Bühne 16 Wiener Städtische Versicherung/Country & Western-Bühne 18

14:00 – 14:30 RTI-Gewinner: Fippies 17:00 – 18:30 Eutopia DJ-Contest Winner: 15:00- 16:00 RTI-Gewinner 14:30 – 15:15 Rettungshundevorführung 18:15 – 19:00 Herbert Steinböck & Thomas M. 14:20 – 14:50 The Milk Revolution 10:00 Open Air Country Gospelmesse 14:40 – 15:15 Toyhead JOX_DJ, 17:30 – 18:00 !Dela Dap 15:15 – 16:00 Vorführung der Diensthunde Strobl „Tralala“ 15:10 – 15:40 Durkheim mit Pfarrer Robert Freihsl 15:25 – 16:00 Lucky Strikes Back 17:00 - 18:30 VJ: Mottenlicht 18:25 – 19:10 Tim Bendzko der Bundespolizeidirektion Wien 19:00 – 20:00 Aldona 16:00 – 16:40 Scumshot 11:30 – 12:30 Okemah (A) 16:15 – 16:55 Steaming Satellites 18:30 – 20:00 Eutopia DJ-Contest Winner: 19:40 – 20:30 Überraschungsact 16:00 – 16:30 Einsatzvorführung der 20:00 – 21:00 Wiener Tschuschenkapelle 17:00 – 17:40 Karg 13:00 – 14:30 Road Chicks Band (A) 17:10 – 17:50 Curbs MIK T 21:00 – 22:00 Sunrise Avenue österreichischen Wasserrettung 18:00 - 18:40 Mortal Strike 15:00 – 16:00 The Prophets (A) 18:10 – 19:00 Ginga 18:30 - 20:00 VJ: Bildwerk 22:30 – 23:30 Silbermond 16:30 – 17:00 Einsatzvorführung der Wiener 19:00 – 19:40 Reanima 16:30 – 17:30 21 – 22: New West (A) 19:20 – 20:20 Young Rebel Set 20:00 - 21:00 hosted by Cafe Leopold: Sweat Hilfs- und Einsatzorganisationen 20:00 – 21:10 Bifröst 19:30 – 20:30 Best oft he West 20:50 – 21:55 Ja, Panik 21:00 – 22:00 hosted by Cafe Leopold: Jägermeister/KRONEHIT Party Insel 17 21:30 – 22:45 Black Inhale 21:00 – 22:00 New West (A) 22:25 – 23:45 Stereo MCs Clubside Down burn / PULS 4 Electronic Music Insel 14:00 Karaoke presented by Ottakringer 20:00 – 22:00 VJ: Breakview spark7 / Radio Energy-Bühne 13 Eskimo / Kinderfreunde Insel INFO 22:00 - 23:00 hosted by Cafe Leopold: Eskimo / Kinderfreunde-Bühne 8 17:00 Residental Jägermeister DJ Alex Insel der Menschenerechte Arbeitswelt Insel Canudigit & Fairlight Club 16:00 – 16:30 RTI-Gewinner 18:00 KRONEHIT DJ Indygo JG-Bühne 19 GÖD / BAWAG-Bühne 20 23:00 - 00:00 hosted by Cafe Leopold: 16:30 – 17:30 Stephan Deutsch 11:00 Kasperltheater – Puppenbühne der Heute Area Headliner: 14:00 - 15:00 Last Aid 14:00 – 15:30 Die Finalisten von „The Voice“ Monster Energy / PULS 4 SPORT bande á part 17:30 – 18:30 Steve Thomas Wiener Kinderfreunde 15:00 - 16:00 Kenny 15:30 – 16:00 Natália Kelly & Band Action & Fun Insel 10 22:00 - 00:00 VJ: Dazedstyles 18:30 – 19:30 Dennes Deen 11:30 Spiele für Viele mit demSpielbus Team 20:00 HOUSESHAKER feat. Alexander KRONE Area 19:30 – 21:00 Saunders & d‘Estate 13:00 Kasperltheater – Puppenbühne der (Houseworks records / Kontor) 16:00 - 17:00 LiquidGlamRockets 16:00 – 17:00 The Young Torns 14:00 Skate/BMX Show – Miniramp 21:00 – 22:30 Felice Wiener Kinderfreunde 22:00 DIRTY IMPACT (Universal Music) 17:00 – 18:00 Juno Grape 17:00 – 18:30 Matara 18:00 – 19:00 the lightsleeper 18:30 – 20:00 Biedermann ÖSTERREICH Area 15:00 Bike Show – MTB Showfabrik Wiener Städtische Versicherung / WBB/ Schlager 22:30 – 23:30 Tim Anderson 13:30 Spiele für Viele mit dem Spielbus Team 16:00 Skate/BMX Show – Miniramp & Oldies Insel • bauer-schnaps.at / 19:00 – 20:30 MLE[e] 20:00 – 22:00 The Untouchables Radio Arabella / Schlager & Oldies-Bühne 11 14:00 Kindertanzgruppe „Center of Motion“ 17:00 Bike Show – MTB Showfabrik 14:20 Trommelworkshop AfriCult-Festival 20:30 – 22:00 A.A.R.A 22:00 – 23:00 Rebel Relaunch KURIER Area 14:00 – 15:00 Franky Leitner 18:30 Skate/BMX Show – Miniramp Raiffeisen Club / ATV Rock Insel 15:00 Kasperltheater – Puppenbühne der 22:00 – 23:45 No Head On My Shoulders 19:30 Bike Show – MTB Showfabrik 15:15 – 16:45 Nordwand Raiffeisen Club / 88.6 Rock-Bühne 12 Wiener Kinderfreunde Moderation: Reinhart Gabriel 14:00 – 20:00 Raiffeisen Club/ 17:00 – 18:00 Petra Frey 15:30 Hasbro-Spieleshow mit Robert Steiner, Café Zero Bag Jump 18:15 – 19:15 Marc Pircher 15:00 – 15:30 RTI-Gewinner Stargast „Der Lorax“ 15:00 – 19:00 Speed-Kletterwand 19:30 – 21:00 Nik P. & Band 16:00 – 16:30 Gewinner Open Stage 16:00 Clownshow mit Gaukler Gogo Climbers Paradise 21:15 – 21:35 Piero Esteriore 17:00 – 17:30 Core 17:00 Musical Kids Company – „Best of Musical“ 18:00 – 18:45 PBH Club 17:30 Hasbro-Spieleshow mit Robert Steiner, 19:00 – 20:00 Vanilla Sky feat. Marcus Smaller Startgast „Der Lorax“ Die Bühnen und Inseln sind in 20:30 – 21:45 JBO farblich unterschiedliche Areas 22:15 – 23:30 Heinz aus Wien auf der Insel eingeteilt. www.lotterien.at Ein Gewinn für alle! Die ganze Insel ist Bühne – Stimmung und Partylaune erreichen ihren Höhepunkt. Wir als Österreichische Lotterien unterstützen das Donauinselfest mit Begeisterung. Foto: Hubert Dimko

Gut für Österreich.

DIF2012_A6_quer.indd 1 08.05.12 17:17 Inserat Donauinsel A6 quer Strohhut.indd 1 15.05.12 16:11 MONSTER ENERGY/PULS 4 NEUERUNGEN AM DONAUINSELFEST SPORT ACTION & FUN INSEL 10

Wer früher kommt, hat mehr vom Fest Auch heuer präsentiert Monster Energy spektakuläre Auch heuer starten viele Bühnen bereits am frühen Nachmittag mit ihrem Shows im Skate, BMX und Mountainbike Bereich. Programm! Für jeden ist etwas dabei! Frühschoppen, musikalische Highlights, Absolutes Highlight dabei, die Bike Shows mit einigen FR., SA sportliches Nachmittagsprogramm für Jung und Alt zum Mitmachen! Hinkom- der weltweit besten Ridern. o. men, anschauen, das Fest genießen! & S Sie wollten schon immer einen doppelten Backflip auf einem Fahrrad sehen? Auf der Action & Fun Insel können sie das und zwar dreimal täglich. Mutigen gibt der Raiffeisen / Café Zero Bag Jump den Adrenalinkick OW pur beim Sprung aus 10 Metern Höhe. X-SH spark7/Radio Energy-Bühne 13 BM Die neue Speedkletterwand von Climbers Paradise Tirol vermittelt Kletterlust wie im Hochgebirge. Im 1 gegen 1 Modus, gilt es schnellstmöglich 15 Meter nach Früh kommen lohnt sich, denn dieses Jahr wird die burn/PULS 4 Insel am oben zu klettern. Gratis Klettercoachings von der Klet- Samstag den 23.06.2012 bereits ab 13:00 Uhr beschallt! Phunk Dramatic terhalle Wien inklusive. See you there! überzeugt mit jeder Menge power of music bevor DISASZT b2b BODY&SOUL ft. MC DAXTA presented by MAINFRAME die spark7/Radio Energy Stage DJ ANTOINE zum Beben bringen! Drum´n´Bass und Dubstep Jünger sollten diesen Tag -SHOW auf alle Fälle fett im Kalender anstreichen! SKATE HIGHLIGHTS 2012

Jägermeister/KRONEHIT Party-Insel Seit 2010 steht Evil Jarred Hasselhoff von der weltweit erfolgreichen Band Bloodhound Gang regelmäßig im SA. deutschsprachigen Raum bzw. Europa für DJ-Sets zur Ver- 20 UHR fügung und wurde schnell zum meistgebuchtesten promi- nenten Rock/Alternative-DJ Deutschlands. Wer Evil Jarred VIL kennt, weiss, dieser Auftritt wird kein „Kindergeburtstag“. E JARRED FR. 19 UHR Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3 Fest Bühne Der Londoner Musiker Marlon Roudette wurde bekannt als die eine Hälfte von Mattafix (Hit: „Big city life“). Die zwei Jahre, die er dann der Fertigstellung seines ersten Soloalbums gewidmet hat, sollten sich für den Londoner gelohnt haben: 2011 startete er mit dem Song „New age“ als Solokünstler durch. Auch in Österreich schaffte es der Song bis auf Platz 1 der Singlecharts! Marlon Roudette

raiff_jugendschwerpunkt_2012_148x105.indd 1 21.05.12 15:26 www.spark7.com HIGHLIGHTS 2012

Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3 Fest Bühne Samu, Riku, Raul und Sami, das Rockquartett aus Helsinki, haben es geschafft über die Grenzen ihrer Heimat Finnland hinaus nach wie vor auf Erfolgskurs zu sein. Ihre Debut-Single, 2006, „Fairytale gone bad“ entwickelte sich raketenhaft & ist mittlerweile schon ein all-time-favorite. Mit „Hollywood hills“ Hol dir jetzt konnten die Finnen diesen Erfolg 2011 sogar noch toppen! SO. SUNRISE 20 EURO! 21 UHR AVENUE Unsere Kundenbetreuer sind bereit, Wien Energie/Radio Wien/Hitradio Ö3 Fest Bühne immer ihr Bestes zu geben. Monti Beton Konzerte geraten zu regelrechten Musik-Hap- penings und ein generationenüberschreitendes Publikum Die härtesten Filme jetzt von 16 bis weit über 50 flippt dabei so richtig aus. Sicherlich SA. auch, weil MONTI BETON diese Konzertprogramme exzellent 17 UHR und mit viel Gespür für Authentizität umsetzt, dabei niemals auf www.spark7.com Eigenes Konto. spark7 peinlich wirkt und somit vom Publikum voll ob ihrer Leistung macht unabhängig. und Mission anerkannt wird. Wenn Sie glauben Johann K. ist BETON Gast bei MONTI BETON ist das ein Irrtum: Er ist ein vollwer- MONTI tiges Mitglied bei MONTI BETON mit Vocals und Percussion. & HANS K.

SP7_Haerte_Ins_2012_148x105_DIF12_052012.indd 1 22.05.12 10:30 Mit der ÖBB SparSchiene zum Donauinselfest. Ab nur 9 Euro*.

MONSTER ENERGY RGB LOCK_UP Infos und Buchung auf oebb.at

* SparSchiene-Tickets ab € 9,-. Preis pro Person und Richtung, kontingentiertes Angebot für bestimmte Zugverbindungen, Erstattung und Umtausch der Tickets ist nicht möglich. Nur online buchbar. Keine VORTEILScard-Ermäßigung. Bei der Buchung eines Erwachsenen SparSchiene-Tickets können bis zu 4 Kinder bis zum vollendeten 15. Lebensjahr gratis als Reiseteilnehmer hinzugefügt werden. Mit den Wiener Linien INFO auf die Donauinsel Freitag und Samstag sogar 24 Stunden lang! Schnell, günstig und sicher bringen die Wiener Linien auch 2012 wieder hunderttausende Menschen in Feststimmung zum Donauinselfest. Und das in den Nächten von Freitag auf Samstag und Samstag auf Sonntag sogar rund um die Uhr. Die Linien U1 und U6 fahren bis ca. 1:30 Uhr in besonders kurzen Interval- len von ca. 3 Minuten. Danach verlängern sich die Intervalle auf den beiden Linien bis sie, wie die anderen U-Bahnen auch, im gewohnten 15-Minuten-Intervall unterwegs sind. Zusätzlich werden Freitag und Sams- tag auch die Betriebszeiten von Straßenbahnen und Bussen verlängert. So wird zum Beispiel auch die Linie 31 Freitag- und Samstagnacht bis mindestens 1.30 Uhr unterwegs sein.

Abreise: Mit U1, U6 oder 31er. Wir empfehlen, das Gelände nicht sofort in Richtung U6-Schnellbahnbrücke zu stürmen. Schneller sind die, die alternativ die Linie U1 oder die Straßenbahn 31 (Floridsdorfer Brücke) nutzen. Außerdem wird die Floridsdorfer Brücke ab den Abendstunden für den Autoverkehr gesperrt. Am Sonntagabend ist normaler Betriebsschluss! Außer die Linien U1, U6, 26, 31 und 23 A sind etwas länger im Einsatz. Die Nachtbusse sind wie gewohnt unterwegs. Die genauen Betriebszeiten findet ihr auch auf www.donauinselfest.at!

Anreise mit den ÖBB: Mit dem ÖBB SparSchiene Ticket günstig und bequem zum Donauinselfest reisen! Ab nur 9,- Euro (einfache Fahrt) kommt man zum größten Open Air Festival Europas. Für Nachtschwärmer verkehren zusätzliche Spätzüge der Linien S1, S2, S3 und S45. Alle Infos auf oebb.at ÖSTERREICHS NR. 1 BOURBON

Besucht uns auf der PULS 4 SPORT INSEL & ELECTRONIC BÜHNE! Wir sind am Donauinselfest!

Sabine Mord Bianca Schwarzjirg Johanna Setzer Leonie Baumkirchner Pink! Café Puls Millionär sucht Frau, Café Puls Café Puls

puls4.com

Jim Beam Inserat Donauinsel A6.indd 1 03.05.12 09:42 7 SICHERES WIEN INSEL

Wiener Städtische Versicherung/Sicheres Wien-Insel

Die Helfer Wiens bieten Tipps, Vorführungen und jede Menge Information und Wissenswertes sowie tolle Shows für die ganze Familie. Die Helfer Wiens werden auch heuer wieder beweisen, dass Zivilschutz und zivile Sicherheit kein langweiliges Thema ist.

Die Wiener Hilfs- und Einsatzorganisationen sowie zahlreiche Magistratsab- teilungen präsentieren ein tolles Programm. Freitag (14:00 y- 18:00 Uhr) und Samstag, Sonntag (12:00 – 18:00 Uhr) gibt es Sicherheitstipps von Profis, dazu Vorführungen diverses Rettungshundestaffeln und jede Menge Spaß.

Spektakuläre Vorführungen von Feuerwehr, Polizei und Rettungsorganiationen sowie Infos zum richtigen Verhalten in Notfällen. Die österreichische Wasser- rettung zeigt Vorführungen im Entlastungsgerinne, nähe der U6-Brücke.

Das detaillierte Programm und viele weitere Informationen finden Sie auf www.diehelferwiens.at DESTILLERIE FRANZ BAUER Edles für den Gaumen seit 1920

Bauer 148x105mm_250512.indd 1 25.05.12 12:21 Die e-Postkarte mit Ihrem Foto. Direkt mit der handy-App oder auf post.at Bild hochladen, Text schreiben, Adresse angeben, fertig. Wir drucken ihr Foto als Postkarte mit Text aus und verschicken sie – so persönlich waren Ihre Grüße noch nie! Wenn’s wirklich wichtig ist, dann lieber mit der Post.

Mit 41,5 Prozent Reichweite ist Heute klare Nr. 1 in Wien

und mit 935.000 Leserinnen und Lesern pro Ausgabe

österreichweit die Nummer 2.

Media-Analyse 2011 (Jän.–Dez.‘11): LpA Wien 14+, n=2.565, +/–1,9 %; LpA national 14+, n=16.217, +/–0,5% www.post.at/e-postkarte Jägermeister / KRONEHIT Party-Insel 17

Komm auf die Jägermeister Insel, besuche den Fanshop Bus und mach Jagd auf dein limitiertes Jägermeister T-Shirt!

Zwischen Reichsbrücke und der Brigittenauer Brücke steigt die ultimative Party auf der Jägermeister Kronehit-Partyinsel. Beim Hirsch Riding, coolen Drinks, viel spannender Action EISKALT ERLEBEN! und toller Stimmung! Mit Karaoke auf der Jägermeister-Partyinsel kannst du live per- formen und dich wie Rihanna, Lady Gaga oder Bruno Mars füh- len. Coole Moderatoren stimmen auf den Abend ein mit genialen KOMM AUF DIE JÄGERMEISTER INSEL, DJs ab 18:00 Uhr. Freut auch auf die Headliner Viktoria Metzker BESUCHE DEN FANSHOP BUS UND (Playmate), DJ Evil Jared Hasselhoff von der legendären Blood- VIKTORIA MACH JAGD AUF DEIN LIMITIERTES hound Gang und den Houseshakers und vielen mehr. KER JÄGERMEISTER T-SHIRT! METZ

JAGERMEISTER.AT AB 18 PLUS. GENUSS EISKALTER Wien Energie/Radio Wien/ Hitradio Ö3 Fest Bühne 6

Simple Minds sind eine der erfolgreichsten Bands der 80er und . 90ger. Mit ihren Nr.1 Hits wie „Don‘t You (Forget About Me)“, „Belfast SA R 22.30 UH Child“ oder „Alive And Kicking“ feierte die Band rund um Sänger Jim Kerr große Erfolge. 2009 meldeten sich Simple Minds mit ihrem 15. Studioalbum „Graffiti Soul“ und den zurück. Das Album wurde in den Rockfield-Studios, Wales „Empires And Dance“ (1980) entstand - PLE 9. - 20. Jan.'13 eingespielt. In UK steigt die Platte auf Zehn ein - für die Simple Minds SIM die erste Top Ten-Platzierung seit 14 Jahren. MINDS RAIFFEISEN CLUB/88.6 ROCK BÜHNE Die beliebteste Eisshow 12 jetzt in Wien! Gefühlt sind die letzten Takte von „Kopf oder Zahl“ beim Bundesvision Song Con- test 2008 gerade erst verklungen, doch JENNIFER ROSTOCK haben sich längst als feste Größe in der deutschen Musiklandschaft etabliert. Das kratzbürstig-burschi- kose Debüt „Ins offene Messer“ sowie der augenzwinkernd-epische Nachfolger JENNIFER „Der Film“ meisterten ihren Weg in die oberen Chartregionen, ohne dass die Band K dabei jemals etwas an Glaubwürdigkeit einbüßen musste. Man spielte sich seinen ROSTOC Weg von Spelunken mit 3 zahlenden Gästen bis ans Brandenburger Tor vor 1,5 Millionen Zuschauer. auszug aus der INFO FRIENDS on the road – Tour 2012 HAUS- UND PLATZORDNUNG Wir bringen, was Sie täglich brauchen. ALKOHOL UMWELTSCHUTZ musikalischen Darbietungen nachhaltig beeinträchtigen. zukünftiger Medientechnologien kostenlos Gebrauch ge- GENERELLES ALKOHOLVERBOT FÜR BESUCHER BIS 16 ABFALLCONTAINER BEACHTEN, KEIN SONSTIGES Als ungebührlich Lärm erregend definiert der Veranstalter macht werden kann. Jede Person, die das Gelände betritt, JAHRE; JEGLICHE MITNAHME VON ALKOHOLISCHEN WEGWERFEN VON ABFÄLLEN AUF DEM VERANSTALTUNG- Gegenstände, die jedenfalls Lärm im Ausmaß von zumin- anerkennt, dass sie Ton- und /oder Bildaufzeichnungen GETRÄNKEN FÜR BESUCHER VERBOTEN SAREAL ERLAUBT dest 80 Decibel (db) erzeugen können. Im Zweifelsfall nur zum Privatgebrauch machen und/oder übertragen Schau‘n Sie sich das an: obliegt die Einordnung von Gegenständen als verboten darf. Auf jeden Fall ist es strengstens verboten, über das Gem. § 11 Wr JSCHG 2002 i.d.g.F. ist es Personen bis Abfälle hat der Besucher auf dem Veranstaltungsareal oder erlaubt im Sinne dieser Haus- und Platzordnung dem Internet, Radio, Fernsehen oder andere gegenwärtige und/ Donauinselfest - Bank Austria Insel zur Vollendung des 16. Lebensjahres generell unter- ausschließlich in den hiefür vorgesehenen Behältnissen zuständigen Verantwortlichen des Sicherheitsdienstes. oder zukünftige Medien Ton- und/oder Bildmaterial ganz sagt, alkoholische Getränke an allgemein zugänglichen zu entsorgen. Personen, welche verbotene Gegenstände im Sinne die- oder teilweise zu übertragen oder andere Personen bei Orten und/oder bei öffentlichen Veranstaltungen zu ser Hausordnung mit sich führen wird der Zutritt auf das der Durchführung solcher Aktivitäten zu unterstützen. erwerben und/oder zu konsumieren. Der Veranstalter SICHERHEIT, VERHALTEN IN NOTFÄLLEN Gelände verwehrt. Werden Personen mit verbotenen Ge- Davon ausgenommen sind Vertreter der Presse und Bühnenprogramm zum Mitmachen | Unterhaltung für behält sich in diesem Zusammenhang die Kontrolle vor MITNAHME VON GEFÄHRLICHEN GEGENSTÄNDEN genständen am Gelände angetroffen, ist der Sicherheits- elektronischen Medien, die über eine Akkreditierung durch die gesamte Familie | Spiele für die jüngsten Besucher | Ort durch Mitarbeiter und Behörden ausdrücklich vor. VERBOTEN. MITNAHME VON UNGEBÜHRLICH LÄRM dienst berechtigt, die Gegenstände ersatzlos einzuziehen. den Veranstalter verfügen. Bei TV-Übertragungen und Etwaiges Zuwiderhandeln wird angezeigt, alkoholische ERREGENDEN GEGENSTÄNDEN (zB VUVUZELAS und Die Mitnahme von Tieren, mit Ausnahme von Hunden, ist sonstigen Aufzeichnungen erteilt der Besucher der über- LKW-Fahrer – Job mit Zukunft | On the road-Café Getränke werden abgenommen. Jegliche Mitnahme von dergleichen) VERBOTEN untersagt. Hunde, ausgenommen Blindenführ- und Part- tragenden TV-Anstalt seine Zustimmung, dass die von ihm alkoholischen Getränken auf das Veranstaltungsareal nerhunde, müssen einen Beißkorb tragen und sind an der während oder im Zusammenhang mit der Veranstaltung ist untersagt. Diesbezügliche Behältnisse werden, ohne Verboten sind, die Mitnahme von Waffen jeder Art und Leine zu führen. Blindenführ- und Partnerhunde müssen gemachten Aufnahmen entschädigungslos ohne zeitliche Ersatzanspruch, eingezogen. Der Besucher erklärt sich Gegenstände, die als Waffe Verwendung finden könnten ein Führgeschirr tragen. oder räumliche Einschränkung mittels jedes technischen Gewinnen Sie den neuen up! von Volkswagen. in diesem Zusammenhang mit entsprechenden Kontrollen sowie jegliche Substanzen, die eine Gefährdung darstel- Verfahren ausgewertet werden dürfen. Die Bundespolizei- durch Mitarbeiter des Veranstalters einverstanden. Der len können, pyrotechnische Gegenstände jeder Art sowie VERWERTUNGSRECHTE direktion Wien teilt mit, dass zur Vorbeugung und Abwehr Klein ist groß. übermäßige Konsum von Alkohol auf dem Veranstal- feuergefährliche Flüssigkeiten, alkoholische Getränke, ZUSTIMMUNG DES BESUCHERS ZUR VERWERTUNG ALL- von gefährlichen Angriffen gegen Leben, Gesundheit oder tungsareal ist untersagt. Der Veranstalter behält sich vor, Dosen, Glasflaschen, Drogen und andere Rauschmittel, FÄLLIGER AUFNAHMEN; DIE VON IHM GEMACHT WERDEN Eigentum von Menschen Bild- und Tonaufzeichnungen stark alkoholisierte Personen, die für sich selbst und/oder rassistisches, fremdenfeindliches, nationalsozialis- angefertigt werden. (Rechtsgrundlage § 54 Abs. 5 SPG). Dritte eine Gefährdung darstellen, des Veranstaltungsare- tisches, sexistisches oder politisches Propagandamate- Jede Person, die das Gelände betritt, erklärt sich damit Der Veranstalter weist darauf hin, das am gesamten Ver- als zu verweisen. rial sowie jegliche werbende (kommerzielle, politische einverstanden, dass von ihr kostenlos Ton- und Bildauf- anstaltungsgelände so wie an den Zu- und Abgängen der oder religiöse) Gegenstände. Verboten sind weiters die nahmen gemacht werden, von denen mittels direktem Insel zur besseren Koordination der Besucherströme eine Mitnahme von ungebührlich Lärm erregenden Gegenstän- oder zeitversetztem Video-Display, direkter oder zeitver- Videoüberwachungsanlage eingesetzt wird. Jede Person, den, da diese sowohl ein Gesundheitsrisiko für die son- setzter Übertragung oder einer anderen Transmission oder die das Gelände betritt, erklärt sich mit dieser Massnah- stigen Besucher darstellen als auch die Durchführung der Aufzeichnung, Fotos oder anderer gegenwärtiger und/oder me einverstanden.

Abrufbar im Internet unter www.donauinselfest.at • Geltungsdauer: 22.06.2012, 00.00 Uhr – 25.06.2012, 08.00 Uhr www.friendsontheroad.at HEUTE AREA ÖSTERREICH AREA Polizeistation

Wiener Städtische Versicherung/ Wiener Bezirksblatt / Bank Austria / Segelsport Insel 1 1 Schlager & Oldies Insel 111 Stage (Bühne) Nordbrücke bauer-schnaps.at / Radio Arabella / Schlager & Oldies-Bühne Bank Austria / Radio FM4 / Planet.tt-Insel Arbeiter-Samariter-Bund Radio FM4 / Planet.tt-Bühne 2 Raiffeisen Club / ATV Rock Insel 1 M1 Raiffeisen Club / 88.6 Rock-Bühne 12 MEETING-POINTS 31 Floridsdorfer Brücke EUTOPIA DJ/VJ Insel 3 M1 EUTOPIA DJ/VJ-Bühne burn / PULS 4 Electronic Music Insel spark7 / Radio Energy-Bühne 13 Schnellbahnbrücke U6 Organisationszentrale 4 M2 U6 KURIER AREA Anreise und Abreise: Wir ersuchen die Besucher des Festes, KRONE AREA generell mit öffentlichen Verkehrsmit- Ö1 / Kultur Insel Ö1 / Kultur-Zelt 14 tel anzureisen. Es fährt die U1, die U6, Brigittenauer Brücke M3 Bank Austria Insel 5 die Schnellbahn (S1, S2, S3 und S7) Schöller-Familien Insel 15 sowie die Straßenbahnlinien 31 bzw. die Autobuslinien 11 A und 35 A in ver- Wien Energie / Radio Wien / Hitradio Ö3 Fest Insel 6 Wien Energie / Radio Wien / Hitradio Ö3 Fest-Bühne kürzten Intervallen und mit verlänger- SJ Insel 16 SJ-Bühne ten Fahrzeiten zum und vom Fest! M4 Wiener Städtische Versicherung/ Sicheres Wien Insel 7 Jägermeister / KRONEHIT Party Insel 17 Weitere Infos: Eskimo / Kinderfreunde Insel www.donauinselfest.at Eskimo / Kinderfreunde-Bühne 8 Wiener Städtische Versicherung / Country & Western Insel Hotline: 535 35 35 Wiener Städtische Versicherung / Country & Western-Bühne 18 WAT Sport Insel 9 Insel der Menschenrechte 19 M5 JG-Bühne Reichsbrücke U1 Monster Energy / PULS 4 SPORT Action & Fun Insel 10 U1 Arbeitswelt Insel GÖD / BAWAG-Bühne 20

ÖSTERREICH LIFE & STYLE AREA Wien Energie sorgt für die richtige Power am Donauinselfest 2012.

Vom 22. Juni bis zum 24. Juni 2012 geht das Donauinselfest wieder über die Bühne. Volle Energie und volles Programm, so wie wir es ge- wohnt sind. Und weil eine Party am Strom genau nach unserem Geschmack ist, lassen wir es uns auch dieses Jahr nicht nehmen, als offizieller Partner dabei zu sein.

www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.

WIE_11062_148x105_AZ_donauinselfest-12.indd 1 09.05.12 18:43