Circuits Accompagnés, Séjours & Voyages Sur Mesure 2018

Inde-2017-Couv.indd 1-3 Chine classique, Yunnan, Yunnan, classique, Chine Route de la Soie, Tibet, Tibet, Soie, la de Route LA MAISONDESÉTATS-UNIS Taïwan, Mongolie... Taïwan, LA MAISONDECHINE États-Unis, États-Unis, Bahamas… 76, rueBonaparte(placeStSulpice)75006 Paris-Té[email protected] Australie, Nouvelle-Zélande, Nouvelle-Zélande, Australie, Cambodge, Laos, Vietnam, Indonésie, Philippines… Indonésie, LA MAISONDEL’INDOCHINE Découvrez la totalité des voyages etrendez-vous culturels sur le site internet Nouvelle-Calédonie… Birmanie, Th Birmanie, LA MAISONDEL’OCÉANIE Polynésie Française, Polynésie Française, SIRET 382938009 00083 -IM075100351GarantieAtradius CreditInsuranceNV WWW.MAISONDESINDES.COM TOUTES VOS DESTINATIONS VOS TOUTES aïlande, aïlande, GMDCO -SAaucapitalde247332€ RCS ParisB382938009 et réservez circuitset accompagnés, séjours en ligne. DES CATALOGUES POUR POUR CATALOGUES DES LA MAISONDESORIENTALISTES Iran, Ouzbékistan, Iran, Iran, Ouzbékistan, Iran, Russie, Bulgarie… Russie, DÉSIR DEJAPON Arménie, — Japon Bénin, Sud, du Afrique Botswana, Namibie, Namibie, Botswana, LA MAISONDEL’AFRIQUE DÉSIR DECANADA Cap Vert… Canada, Canada, Alaska LES RENCONTRESCULTURELLES Argentine, Bolivie, Brésil, Brésil, Bolivie, Argentine, culturelles aficulturelles prolonger de n Chili, Colombie, Cuba, Cuba, Colombie, Chili, Et aussi, les rencontres rencontres les Et aussi, DES AMÉRIQUESLATINES à travers conférences. à travers le plaisir du voyage voyage du le plaisir Équateur… LA MAISON

Photo de couverture : Incredible India CIRCUITS ACCOMPAGNÉS, SÉJOURS SÉJOURS ACCOMPAGNÉS, CIRCUITS & VOYAGES SUR MESURE 2018 MESURE & SUR VOYAGES Inde, Népal, Bhoutan, Sri Lanka, MaldivesInde, Lanka, Bhoutan, Sri Népal, www.maisondesindes.com 09/06/2017 14:10

L’ARCHITECTURE DE VOTRE VOYAGE EN CIRCUIT ACCOMPAGNÉ

uniquement possibles en groupe (concerts privés…). Les vols inter- Nos correspondants sur place La garantie d’un séjour réussi. Les programmes Nous sommes particulièrement attentifs au respect INSCRIVEZ-VOUS TÔT ET BENEFICIEZ D’UNE RÉDUCTION DE 5 % nationaux et taxes sont inclus, et basés sur un tarif estimatif d’une Expérience, fi abilité, réactivité, sont les critères déterminants de des programmes. Toutefois, ceux-ci peuvent subir des aménagements Pour toute inscription à un circuit à dates fi xes de compagnie. Nous rechercherons au moment de votre inscription les la sélection de nos correspondants. Nous sommes en relation quo- selon des décisions imprévisibles des autorités locales, des retards de ce catalogue, enregistrée avec acompte au moins 5 mois meilleures opportunités tarifaires. tidienne avec eux et le réseau très étendu de bureaux dans toute vols ou de trains, des fermetures exceptionnelles de sites, annulation SOMMAIRE avant le départ, vous bénéfi ciez d’une réduction de 5% sur l’Inde nous permet de préparer les itinéraires et de suivre au jour le de festivités. Nos correspondants se mobiliseront pour aménager au 4 le montant du voyage HT. Cet avantage ne s’applique pas Les vols internationaux Les vols internationaux de nos circuits jour le bon déroulement de votre voyage. Vous pouvez les contacter mieux le programme. aux taxes d’aéroport, suppléments chambre individuelle, accompagnés sont réservés auprès des compagnies aériennes 7j/7 et 24h/24. ni aux extensions et n’est pas cumulable avec toute autre régulières dont nous sommes partenaires : Air France / KLM, Air India, Les pourboires Il est courant de remercier les guides et les chauffeurs forme de remise ou réduction. Emirates, Jet Airways, Qatar Airways, Etihad, Oman Air, Sri Lankan L’hébergement La liste des hôtels dans lesquels vous séjournez fi gure par un pourboire, qui ne peut en aucun cas être exigé. Son attribution Airlines… Selon le circuit et sa date de départ, nous vous confi r- dans la marge de chaque itinéraire. Il arrive que l’intérêt culturel ou et son montant, en fonction du service rendu, restent à votre entière VOTRE VOYAGE PRÊT À PARTIR VOUS ÊTES INSCRITS, NOS PRIX SONT GARANTIS * mons la compagnie utilisée lors de votre inscription. Les compagnies touristique justifi e des étapes dans des localités qui ne disposent appréciation, c’est pourquoi nous ne pouvons l’inclure dans nos for- Compte tenu de la fl uctuation des parités monétaires, aériennes se réservent le droit de modifi er leur jour de rotation ou plan que d’équipements hôteliers modestes. Il s’agit essentiellement de faits. Comptez environ 4€ à 5€ par personne et par jour à répartir Circuits organisés en petit groupe à dates ﬁ xes ou réalisables nous avons pris les dispositions pour vous garantir de vol en cours d’année, décisions dont nous ne pouvons être tenus circuits qui vous conduisent dans des régions à l’abri des grands entre guide et chauffeur. Les « petits » pourboires aux bagagistes, sur la base de 2 personnes, ou plus, à la date de votre choix nos tarifs dès lors que vous vous êtes inscrit pour responsables. Nous vous informons dès que possible des éventuels fl ux touristiques et qui sont encore peu ou mal équipées. Notez que personnel hôtelier, etc. sont inclus sur nos circuits accompagnés, hors un voyage en groupe de notre catalogue et durant toute changements. Tous les vols sont réservés en classe économique. Si nous pouvons parfois être contraints de remplacer l’hôtel prévu par « Offres Promotionnelles ». VOYAGES ÉVÉNEMENTS 4 la période de validité de celui-ci. vous souhaitez voyager en classe Premium, Affaires ou 1ère classe, un autre de catégorie similaire lorsque nous estimons qu’un hôtel Cette garantie ne peut s’appliquer avant inscription. Nos prix nous vous indiquerons le supplément. n’offre plus les qualités pour lesquelles nous l’avions choisi. Les assurances Nos circuits « Maison » sont assortis d’une assu- Himachal Pradesh et Penjab 14 j. établis aux conditions économiques en vigueur au moment de rance maladie-accident-rapatriement et bagages, sauf pour nos De Hyderabad à Cochin 15 j. l’impression de notre catalogue (juin 2017) peuvent alors être Les vols intérieurs Si vous empruntez des lignes intérieures en Inde, Les Hôtels Heritage En Inde du Nord surtout, et plus particuliè- Offres Promotionnelles. L’assurance annulation, facultative, peut Le Gujarat, terre des dieux, terre des princes 14 j. modifi és en cas de changement des parités monétaires, tarifs le poids est strictement limité à 15 kg. Le kg supplémentaire vous rement au Rajasthan, un certain nombre d’hôtels portent le label « être souscrite au taux de 3,5% du montant total du voyage ou 2,5% aériens, taxes aériennes et aéroport, surcharge carburant. sera facturé environ 4 €. Heritage ». Il s’agit d’anciens palais, châteaux ou havelis rénovés. De dans le cas d’une complémentaire carte bancaire Premium (Visa 1er, RAJASTHAN Après inscription, les prix peuvent être réajustés jusqu’à confort inégal, de la petite haveli familiale ( ) au palais somptueux Mastercard Gold…). Nous consulter. 30 jours du départ uniquement en cas de modifi cation Les taxes aériennes Nos prix comprennent les taxes aériennes et les ( ), ils offrent toujours un charme incomparable. Cependant, NB : Pour les prestations d’assistance, votre domicile doit être en Rêveries princières 12 j. 6 des tarifs aériens, taxes aériennes et aéroports, surcharges surcharges carburant de tous les vols internationaux et intérieurs. ces demeures n’ont pas été construites pour être des hôtels, et le Europe occidentale, dans les DOM ou en Polynésie française, pour les Le Rajasthan autrement 15 j. 7 carburant, frais de visa, ou conditions économiques des Leurs montants, calculés à la date de parution de notre catalogue, luxe des maharajas du siècle dernier ne peut correspondre (sauf garanties d’assurance (bagages, accident et responsabilité civile) Forts et palais du Rajasthan 16 j. 8 pays visités. Le prix de chaque départ est mis à jour au cours (juin 2017) sont soumis à variation ; si vous êtes déjà inscrit à un exceptions) au confort d’un hôtel cinq étoiles moderne. Selon leur votre domicile doit être en France (DOM et Polynésie française inclus). 13 16 de l’année sur notre site internet voyage de ce catalogue, et conformément à l’article L. 211-12 du niveau de confort et de qualité de services, nous les avons classés code du tourisme, ils peuvent être réévalués à la hausse comme à en trois catégories de à . Visa Votre passeport doit être valable 6 mois au moins après la date INDE DU NORD Les compagnies aériennes nous imposent de rendre les places non vendues 90 jours avant le départ. Passée cette la baisse jusqu’à 30 jours du départ. de retour. Le montant des frais de visa n’est pas inclus dans nos L’Inde du Nord intime 19 j. 10 limite, nous ne pouvons garantir le tarif incluant les vols La chambre individuelle Le prix de nos voyages est calculé sur la prix. Il vous est facturé au moment de l’inscription. Nous pouvons Les grands sites de l’Inde du Nord 16 j. 12 internationaux au tarif groupe. Nous serions alors amenés à Les départs de province, d’Europe Nos accords avec certaines base d’un hébergement en chambre double. Le supplément chambre effectuer pour vous les formalités : le e-visa pour l’Inde est désormais Au cœur de l’Inde 14 j. 14 réserver vos vols au tarif individuel, sachant que les éventuels compagnies aériennes nous permettent de vous faire bénéfi cier de individuelle est indiqué pour chaque circuit. Si vous êtes seul(e) et possible, mais limité à deux visites maximum dans une année civile, Villes mythiques, villes sacrées 16 j. 16 transferts individuels seront à prévoir en supplément. pré et post-acheminements au départ de plusieurs villes de province, souhaitez partager votre chambre, précisez-le lors de votre inscription. et chacune d’elle ne peut excéder 30 jours. Son coût est de 85€. Il * Si le nombre minimum de participants requis est atteint. ou d’Europe, et soumis à certaines conditions : classe de réservation, Nous vous informons sitôt qu’une autre personne nous fait part de la n’est valable que pour une entrée simple (non valable par exemple disponibilité, vol le jour même, ou la veille de votre départ et retour, même demande. Si nous ne trouvons personne pour partager votre pour un circuit Inde-Bhoutan pour lesquels un visa classique doit être LADAKH et souvent délai très court pour l’émission. Signalez vos souhaits chambre, le supplément vous sera facturé au moment du solde. demandé aux services consulaires à Paris (coût 100€). Le coût du visa Le Ladakh, si près du ciel 13 j. 18 Circuit accompagné Ce catalogue est dédié à nos voyages en au moment de votre inscription, nous vous indiquerons les vols les pour le Népal est de 60€. groupe à dates fi xes. Ceux-ci sont limités à 16 ou 18 participants, et mieux adaptés. Si vous organisez vous-même les pré et post-ache- La chambre triple Il s’agit en réalité d’une chambre double dans Pour le Sri Lanka, vous devez faire vous-même les formalités sur le ils bénéfi cient en Inde et au Bhoutan des services d’un guide national minements, nous vous recommandons de réserver des titres de laquelle est ajouté un lit d’appoint au confort sommaire, type lit de site www.eta.gov.lk. Coût 35 $ à régler par carte bancaire sur le site. BHOUTAN francophone dont nous nous assurons, dans la mesure du possible, transport modifi ables, voire remboursables, pour éviter tout risque camp, voire un matelas par terre. La réduction tarifaire est en outre Pour le Bhoutan, nous nous chargeons des formalités d’autorisation Sikkim et Bhoutan 16 j. 19 de la compétence et de la qualité. Si le nombre de participants à un de perte fi nancière. Les frais de réservations/annulations de vols, peu conséquente. Nous déconseillons cette option et ne pourrions avec notre correspondant sur place, et vous remettrons un document Au cœur du Bhoutan 15 j. 20 voyage n’atteignait pas le nombre minimum requis (indiqué pour parkings, ou hôtels sont à votre charge. être tenus pour responsables de l’inconfort subi. avant votre départ. Le tampon du visa lui-même sera apposé à votre chaque circuit), nous pourrions être contraints d’annuler le départ. arrivée au Bhoutan. INDE DU SUD Vous en seriez alors informés au plus tard 21 jours avant le départ, et L’extension de séjour Il est possible d’anticiper ou de différer les Vous êtes 6 pers. ou plus à vous inscrire sur un même voyage, Pour les non-ressortissants français, merci de nous contacter. différentes solutions vous seraient proposées (départ avec supplément, dates de votre voyage en groupe moyennant un supplément par vous pouvez bénéfi cier d’offres privilégiées. Consultez votre 23 L’Inde du Sud intime 13 j. report à une date ultérieure ou sur un autre voyage…). personne, variable selon les compagnies aériennes, correspondant conseiller voyage. Les informations pratiques Les informations sur le climat, la santé, L’Inde du Sud autrement 15 j. 24 à la différence entre le tarif aérien de groupe et le tarif individuel. la monnaie ou encore les festivals…sont disponibles sur notre site Les grands sites de l’Inde du Sud 20 j. 26 Premières Découvertes. Les Premières Découvertes concernent Le coût de cette modifi cation est facturé en sus des prestations Les repas Les petits déjeuners sont occidentaux et généralement internet www.maisondesindes.com 30 quelques-uns de nos circuits qui allient un rapport qualité calculé supplémentaires. présentés sous forme de buffet varié. Le plus souvent, les déjeuners SRI LANKA au plus juste. Ils sont proposées pages 6,7,12 et 23 de ce catalogue. sont pris dans les restaurants en ville et les dîners dans votre hôtel. Nos rendez-vous culturels Nous vous invitons à préparer ou à pour- Elles bénéfi cient de la réduction de 5% à 5 mois du départ, et ne Documents de voyage Votre carnet de voyage préparé deux à trois C’est de la cuisine indienne qui vous sera servie. Savoureuse et variée, suivre la découverte de nos destinations à travers nos conférences, Le Sri Lanka, l’île enchantée 14 j. 30 comprennent pas l’assurance assistance, qui peut être contractée semaines avant la date de départ, peut être envoyé par la poste ou elle vous fait découvrir l’un des aspects importants de la culture forums et réunions « information voyage » animées par des spécialiste. en supplément, ni les « petits » pourboires. remis à notre agence, selon votre préférence. Il contient : heure et point du pays. À proximité des lieux sacrés (ghats de Bénarès, temples Les «informations voyage» sont en accès libre pour nos clients après HÔTELS, SÉJOURS AYURVEDA, SPA, YOGA, PLAGES de rendez-vous aéroport avec notre représentant le jour de départ, importants, lac de Pushkar, par exemple) seuls des mets végétariens inscription par un conseiller. Le calendrier est disponible sur simple Inde du Nord 17 Le prix base 2 personnes est indiqué pour chaque circuit. Il est calculé votre programme, vos étiquettes bagages, les conseils pratiques vous sont proposés, et sans alcool. demande, et sur notre site. Le nombre de places étant limité, nous hors période de Noël-Jour de l’An et festivals ou foires (Pushkar par ainsi qu’un petit guide, les coordonnées de vos hôtels et de nos invitons à réserver dès que possible au 01 56 81 38 38, ou par mail : Himalaya 22 exemple), sur la base de 2 participants en chambre double, avec petit correspondants sur place joignables 7j/7 et 24h/24. Les guides Tous les circuits en Inde bénéfi cient d’un guide national confé[email protected] Inde du Sud 28 déjeuner (hors repas principaux sauf mention spéciale). Il prévoit les Vos billets d’avion et éventuellement passeports ne vous sont remis francophone, souvent assisté de guides locaux, qui peuvent être Sri Lanka 32 services de guides locaux francophones, ou à défaut anglophones, et qu’à l’aéroport par la personne de notre Maison qui assure l’assis- anglophones à certaines étapes. C’est alors votre guide national qui Maldives 34 la mise à disposition d’un véhicule privé avec chauffeur, ainsi que les tance aéroport, le jour de votre départ. assure la traduction. visites prévues au programme, à l’exception de certaines prestations PRATIQUE L’architecture de votre voyage en circuit accompagné 35 Pour les conditions particulières de vente, inscription, paiement et assurance, merci de vous référer à notre bulletin d’inscription disponible sur simple demande © Photos : Michèle Béguin / David Lefranc © Photos

Inde-2017-Couv.indd 5-7 09/06/2017 14:10 ÉDITO

L‘Inde un ﬁ lm grand spectacle en cinémascope

Aucun fi lm de Bollywood au budget faramineux ne pourra égaler la fl amboyance de ce pays subjuguant aux multiples visages. Ces explosions de couleurs et de fragrances enivrantes, cette alternance de déroutant et de sublime, de tumulte et d’harmonie qui se tutoient dans une même étreinte ; plus de 800 langues, 2 000 ethnies et 30 millions de déités révérées sur l’autel d’une modeste demeure villageoise ou dans les sanctuaires fabuleux dont la pierre ciselée illustre le lien subtil qui unit l’homme au divin. Un foisonnement qui fait chavirer les certitudes et bouleverse les convictions ancrées dans deux millénaires de christianisme. Le sous-continent indien questionne, bouscule, fascine et ravit tout à la fois. Il captive tout voyageur épris d’altérité et de beauté, d’insolite et de singularité. Le vertige fait alors place à la séduction sans réserve, à un abandon enchanté. Nous vous accompagnons sur ces terres qui regorgent de lieux de charme et de spiritualité, de légendes fabuleuses, d’imposantes forteresses dorées comme le miel et le safran, de palais princiers féeriques, et de plages infi nies. Nous vous invitons à découvrir une civilisation plurimillénaire et ses sites grandioses admirablement préservés qui se déploient sur 5 000 km, des hauts plateaux du Ladakh où résonne l’appel des conques de moines solitaires, à la luxuriance du Kerala et ses allures de paradis ; des collines de jade plantées de théiers centenaires du Sri Lanka aux lagons cristallins des Maldives, des jungles profondes de l’Odisha aux temples de dentelle du Gujarat. Nos itinéraires révèlent ce patrimoine inimaginable dans sa variété et ses nuances. Faites-nous part de vos désirs de voyage, en petit groupe accompagné par un guide francophone, ou en circuit individuel concocté entièrement sur mesure, à votre mesure. Nos équipes de passionnés voyageurs vous font partager leurs découvertes secrètes et leurs conseils avisés. Assurément aller à la rencontre de ces terres légendaires sera source de grandes émotions. Et pour préparer ou prolonger votre voyage, un cycle de conférences vous est proposé à l’aide des meilleurs spécialistes de la culture indienne.

L'équipe de La Maison des Indes

Inde-2017-Inter.indd 3 06/06/2017 09:10 VOYAGES ÉVÉNEMENTS Festivals religieux, fêtes tribales, processions d’éléphants, foires aux bestiaux… l’Inde en fête

Nord et Sud, vous connaissez déjà ? Nous proposons pour les grands voyageurs et amateurs d’insolite, une palette d’itinéraires plus singuliers, aux confi ns peu connus qui recèlent des trésors : capitales fabuleuses des nizams, coupoles d’or majestueuses du temple d’Amritsar, dentelles de marbre des temples jaïns, patrimoine surprenant de l’Himachal Pradesh… Les départs coïncident avec un festival haut en couleurs. Des voyages hors des sentiers battus, toujours source de grandes émotions et de découvertes intenses pour les amoureux de destinations aux multiples facettes. © Photos : Michèle Béguin / Bruno Morandi Alain Boussac © Photos

4 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 4 06/06/2017 12:14 POUR EN SAVOIR +

★ Echangez avec nos conseillers LES FESTIVALS PROPOSÉS DANS CE CATALOGUE : LE GUJARAT, TERRE DES DIEUX, spécialistes : 01 56 81 38 38 TERRE DES PRINCES ou retrouvez l'ensemble de notre offre sur 14 j. / 12 n. - 2 770 € * La célèbre foire de Pushkar Festivals des grands dzongs www.maisondesindes.com Rêveries princières du Bhoutan Les étapes : Ahmedabad, Vadodara (Champaner), p.6 - 23 oct. 17 et 12 nov. 18 Sikkim et Bhoutan p. 19 Bhavnagar (Palitana), Gondal, Muli, Dasada, Mont Abu, Le Rajasthan autrement Au cœur du Bhoutan p. 20 Dungarpur, Ahmedabad p.7 - 27 oct. 17 et 16 nov. 18 Forts et palais du Rajasthan Festival international Départs les 23 oct. 2017, HIMACHAL PRADESH p.8 - 20 oct. 17 et 8 nov. 18 de musique sacrée 19 janv., 7 mars, 11 nov. 2018 ET PENJAB Les grands sites à Nagaur et Jodhpur 14 j. / 12 n. - 2 750 € * de l’Inde du Nord Les plus grands artistes de ce Un itinéraire hors des sentiers battus au départ de la p.10 - 24 oct. 17 et 11 nov. 18 patrimoine chanté et dansé rayonnante Ahmedabad, moderne et intemporelle à Les étapes : Chandigarh, L’Inde du Nord intime viennent d’Iran, du Cachemire, la fois. Au cœur des plus belles expressions des arts Shimla, Manali, Mandi, p.12 - 12 nov. 18 de Crète, d’Égypte ou du rajpoute, musulman et jaïn, vous partez à la découverte Dharamsala, Amritsar, Delhi Rajasthan. Musiciens du Nil, de la cité de Champaner élevée au rang de patrimoine Foire aux bestiaux derviches de Damas, troubadours mondial, des paysages sauvages du Kutch, des somp- Départs les 24 sept., 24 oct. 2017, et fête religieuse de Bateshwar du Bengale nous invitent tueux sanctuaires ciselés sur les monts sacrés, des éton- 24 fév.**, 2 avr., 13 oct., 12 nov. 2018 L’Inde du Nord intime à rejoindre un monde divin. nants mausolées des nababs et de la maison de Gandhi. p.12 - 28 oct. 18 Les bains rituels et les rondes endiablées des artistes La majesté des coupoles d’Or du temple sikh Nagaur enfl amment le temple de Shamlaji près de Poshina d’Amritsar, lieu magique hors du monde et du temps, Festival de danses 12-15 février 2018. (départs 23 oct. et 11 nov.). La fête folklorique des l’Himachal Pradesh qui déploie dans son magnifi que de Konarak à Puri À 2 h de route de Jodhpur, dans Bhil, empreinte de rites religieux, voit se succéder les cadre forestier des trésors méconnus et le charme Villes mythiques, villes sacrées la magique forteresse de Nagaur, danseurs et musiciens à Baneshwar (19 janv.). La suranné de l’Inde coloniale à Shimla. Dharamsala p. 16 - 21 nov. 17 et 20 nov. 18 concerts et représentations grande foire des communautés tribales Chitra Vichitra vous invite à rencontrer la communauté tibétaine sont proposés dès le matin marque le départ du 7 mars. en exil, et Chandigarh l’architecture audacieuse de Fête de Mewar à Udaipur, à l’ombre d’un arbre millénaire, Le Corbusier. La fête de Dusserah, départs des 24 marque la fi n du printemps et jusque tard dans la nuit à sept. et 13 oct., explose de joie dans la vallée de Kullu. Le Rajasthan autrement travers un labyrinthe de cours DE HYDERABAD À COCHIN, Les départs des 24 oct. et 12 nov. honorent l’anni- p.7 - 9 mars 18 et palais éclairés de centaines de CHATOYANTE INDE DU SUD versaire de naissance du 1er guru Nanak ; le temple bougies qui confèrent au lieu une 15 j. / 13 n.- 2 680 € * d’Amritsar s’illumine alors de mille feux. À la Holla Fête de Teej à Jaipur, féerie sans égale. Mohalla, 24 fév., grande fête sikh célébrée depuis le célèbre l’arrivée des moissons Les étapes : Hyderabad, Gulbarga, Bijapur, Badami, XVIIe siècle, alternent courses de chevaux, jongleries, Rêveries princières Jodhpur Hampi, Belur, Halebid, Mysore, Kannur (ou Palakkad), arts martiaux, musiques et gigantesques pique-niques. p.6 - 6 août 18 16-17 février 2018. Cheruthuruty, Cochin En avril, la fête de Bakshashi commémore à la fois Le Rajasthan autrement C’est à Jodhpur, la ville bleue, le nouvel an sikh et la fête des moissons. Une atmos- p.7 - 10 août 18 que se clôt le festival. Dans le fort Départs les 21 sept., 15 nov. 2017, phère de carnaval règne à Amritsar. de Meherangarh, on entend les 8 fév., 16 mar., 10 oct. 2018 Fête de Gangaur à Jaipur dernières notes de musique tout ** Étapes modifi ées pour le départ Holla Mohalla : dédiée à la déesse Parvati en goûtant à la majesté de ce lieu Hyderabad, la superbe capitale des nizams ouvre le Delhi, Chandigarh, Shimla, Kangar, Anandpur, Rêveries princières unique au monde. bal de ce voyage qui vous livre des sites fabuleux : Brajpur, Dharamsala, Amritsar, Delhi. p.6 - 12 mars 18 Composez votre voyage sur splendeurs indo-musulmanes de l’Andhra Pradesh, Forts et palais du Rajasthan mesure, en consultant nos architecture radieuse des temples et palais hindous du p.8 - 8 mars 18 conseillers voyage. Karnataka. Et en point d’orgue des moments inoubliables : les danses rituelles masquées du Th eyyam, Festivals de grands monastères Consultez toutes les dates de festivals les chatoyantes processions d’éléphants caparaçonnés au Ladakh régulièrement mises à jour sur notre site près de Th rissur ou Pallakad (départs de nov. 2017 à Le Ladakh, si près du Ciel www.maisondesindes.com mars 2018). Les départs des 21 sept. et 10 oct. vous 10 à 16 participants. p. 18 - 20 juin (à Hémis) font vivre l’extraordinaire procession de la fête de * Prix à partir de, au départ de Paris ou province*, programmes et 19 juil. (à Tak Tok) Dusserah à Mysore. détaillés, tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 5

Inde-2017-Inter.indd 5 06/06/2017 09:10 5e j. : Mandawa / Bikaner (4h). En che- 9e j. : Jaipur. Coup d’œil à la façade du EN INDIVIDUEL min, visite du bourg de Fatehpur «Hawa Mahal», le mythique palais Départ aux dates de votre choix. où vous découvrez la Haveli des Vents, puis excursion au Fort Base 2 personnes. Chambre double Cultural Centre entièrement d’Amber, qui off re une vue unique avec petits déjeuners (hors repas rénovée par sa propriétaire fran- sur la chaîne des Aravallis. De principaux), visites, guides locaux, çaise, qui a redonné à la demeure retour en ville, visite du City Palace vols internationaux et taxes. sa splendeur d’antan. Arrivée à et de l'extraordinaire observatoire À partir de 1 890 € Bikaner, découverte de la ville : astronomique Jantar Mantar. le fort de Junagarh, ensemble architectural impressionnant, 10e j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra construit au XVIe siècle, et très (4h30). Découverte de Fatehpur VOS HÔTELS OU SIMILAIRES bien conservé. Promenade dans le Sikri, site inscrit au patrimoine Delhi Africa Avenue GK*** marché, et dans la vieille ville où se mondial et l’un des plus beaux Khandela Castle Khandela trouvent là encore de belles havelis. exemples d’architecture moghole. Mandawa Desert N Dunes*** Continuation vers Agra. Coucher Bikaner Chirag*** 6e j. : Sur la route de Jodhpur (5h), de soleil sur le Taj Mahal, huitième Jodhpur Amargarh Resort*** déjeuner au fort de Nagaur. merveille du monde qui abrite la Khejarla Fort Khejarla Flânerie dans le dédale des ruelles tombe de Muntaz Mahal, épouse Jaipur Khandela Haveli*** tortueuses de la ville « bleue » et adorée de l’Empereur. Agra The Retreat*** son bazar animé, bordées de nom- Supplément chambre individuelle : 1er j. : Vol régulier pour Delhi. Accueil breuses échoppes où l’artisanat 11e j. : Agra / Delhi / France. Visite Oct. à mars : 230 € / avr. à sept. : 200 € RÊVERIES PRINCIÈRES et transfert à l’hôtel. fl eurit sous toutes ses formes. Les du Fort Rouge. Route pour Delhi Départ Puskhar : 320 € 12 j. / 10 n. anciennes maisons aux balcons et visite du célèbre minaret de 2e j. : Delhi. Coup d’œil au fort ouvragés, les temples, la tour de Qutub Minar. Si le temps le per- ★ Rouge et balade dans l’incroyable l’horloge ponctuent agréablement met, halte au marché de Dilli Haat SPÉCIAL FESTIVALS À partir de 1 490 €* bazar de Chandni Chowk jusqu’à cette promenade jusqu’à la place du pour quelques emplettes. Après le Foire de Pushkar la grande mosquée Jama Masjid. grand bazar. dîner, transfert à l’aéroport. Retour 23 oct.2017 et 12 nov. 2018 Première découverte Visite du fabuleux tombeau sur vol régulier. Teej à Jaipur d’Humayun et promenade dans 7e j. : Jodhpur / Khejarla. Visite de 6 août 2018 Découvrez les splendeurs du Rajasthan, ses puissantes les romantiques jardins de Lodi. l’impressionnante forteresse de 12e j. : Arrivée en France. forteresses et ses palais de maharajas, fl ânez Mehrangarh («fort de majesté») 12 À 18 PARTICIPANTS dans ses bazars colorés aux fragrances enivrantes. 3e j. : Route vers Khandela (5h) pour qui, perchée sur une colline, sur- Le prix comprend : tous les transports, les Un voyage au cœur de l’Inde légendaire, incluant un séjour princier dans le palais plombe la ville et la plaine aride. taxes aériennes et surcharges carburant DÉPART RETOUR deux nuits en palais, pour une rencontre inoubliable. du village. Balade à pied dans le Non loin, vous vous rendez au (révisables, montant au 15/05/2017), la 19 oct. 30 oct. bourg, avec son bazar très animé Jaswant Thada, le majestueux pension complète, les visites mentionnées, 23 oct.★ 4 nov. où vous découvrez tour à tour mémorial de marbre blanc de les services d’un guide national francophone, 13 nov. 24 nov. les ateliers d’artisans, l’école et Jaswant Singh II (1873-1895). un car climatisé. 18 déc. 29 déc. ses superbes fresques, de belles Départ pour le bourg de Khejarla Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), 15 janv. 26 janv. demeures du siècle dernier, un (1h15) et excursion en jeep à la les boissons, les permis photos et vidéo sur les 5 fév. 16 fév. temple de Shiva, les échoppes découverte des villages rajasthani sites, les assurances assistance et annulation 18 fév. 1er mar. du bazar. En soirée, excursion en et de leurs habitants. Vous passez (nous consulter), les pourboires et dépenses. 12 mar. 23 mar. jeep dans la campagne jusqu’à la nuit au palais, dans un décor 26 mar 6 avr. une ferme et son « baoli » ou puits féerique. 9 avr. 20 avr. PAKISTAN à degrés. Au milieu du verger et 7 mai 18 mai e du potager, un thé vous est off ert. 8 j. : Khejarla / Pushkar / Jaipur (5h). Vous souhaitez prolonger 4 juin 15 juin Khandela Dîner dans le jardin du palais. Départ pour Pushkar et déjeu- votre voyage ? 16 juil. 27 juil. Mandawa Delhi ner dans cette paisible bourgade 6 aoû.★ 17 aoû. Bikaner 4e j. : Poursuite vers Mandawa et la de maisons blanches située en BÉNARÈS 17 sept. 28 sept. région du Shekhawati (1h30) bordure du désert, qui s’arti- 3 j. / 3 n. - À partir de 540 € Nagaur 22 oct. 2 nov. Agra pour ses « havelis » richement cule autour d’un des lacs les plus Jaipur 12 nov.★ 24 nov. décorées, anciennes demeures sacrés de l’Inde. Elle compte de KATHMANDU, L’ÉTERNELLE Jodhpur Khejarla 17 déc. 28 déc. de marchands délicatement nombreux temples où se rendent 5 j. / 5 n. - À partir de 890 € décorées de fresques, de balcons tout au long de l’année sadhus et * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix et colonnes sculptés. Visite des pèlerins. Continuation vers Jaipur, LE TEMPLE D’OR D’AMRITSAR consultables sur internet. Départs possibles de INDE bourgs prospères de Nawalgarth capitale historique du Rajasthan, 3 j. / 3 n. - À partir de 490 € nombreuses villes, nous consulter. et Mandawa où certaines rues surnommée «ville rose» en raison sont de véritables galeries d’art de la couleur du grès employé pour Programmes détaillés sur

à ciel ouvert. ses constructions. www.maisondesindes.com Voir p. 35 : Pascal Mannaerts © Photo

6 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 6 06/06/2017 09:10 Jantar Mantar. Promenade en 11e j. : Barmer / Bhenswara. Route pour EN INDIVIDUEL cyclo-pousse dans les anciens quar- Bhenswara (4h30) et installation au Départ aux dates de votre choix. tiers, et temps libre dans le bazar. charmant petit palais, demeure pri- Base 2 personnes. Chambre double Soirée cinéma Bollywood (selon vée du thakur édifi ée au XVIIIe siècle. avec petits déjeuners (hors repas programmation). Excursion dans les villages de ber- principaux), visites, guides locaux, gers, et safari en jeep dans ce paysage vols internationaux et taxes. 6e j. : Jaipur / Khejarla. Départ pour encore vierge du Rajasthan. À partir de 2 260 € le bourg de Khejarla (5h30). Excursion en jeep à la découverte 12e j. : Bhenswara / Ranakpur / Udaipur. des villages rajasthani. Vous pas- À 2h d’Udaipur, visite à Ranakpur sez la nuit au palais, dans un décor du temple d’Adinath, l’un des VOS HÔTELS OU SIMILAIRES féerique. joyaux de l’architecture jaïne. Delhi Africa Avenue GK*** Arrivée dans lumineuse et roman- Agra Ferns Howard*** 7e j. : Khejarla / Jodhpur. Continuation tique « ville blanche » (+3h30). Jaipur Khandela Haveli*** vers la ville bleue (2h). Visite de Khejarla Fort Khejarla l’impressionnante forteresse de 13e j. : Udaipur. Découverte du palais Jodhpur Bijolai Palace Mehrangarh qui surplombe la ville du maharana qui abrite un dédale Jaisalmer Mandir Palace et la plaine aride. Non loin, vous de salons richement décorés. Visite Barmer Sanchal Fort*** vous rendez au Jaswant Thada, du temple vishnuite de Jagdish et Bhenswara Ravla Bhenswara majestueux mémorial de marbre d’une école de peinture avant une Udaipur Udai Khoti*** 1er j. : Départ pour Delhi sur vol régulier. blanc du XIXe siècle. Flânerie dans balade en bateau sur le lac Pichola Delhi The Muse*** LE RAJASTHAN Nuit et prestations à bord. le dédale des ruelles tortueuses de au coucher du soleil. Initiation à Supplément chambre individuelle : la vieille ville, bordées d’échoppes. quelques recettes culinaires dans Oct. à mars : 440 € / avr. à sept. : 360 € AUTREMENT 2e j. : Arrivée au matin. Visite du Les anciennes maisons aux balcons une famille avant de partager les Départ Puskhar : 500 € 15 j. / 13 n. célèbre minaret de Qutb Minar, ouvragés, les temples, la tour de mets avec vos hôtes. que domine la tour monumentale l’horloge ponctuent agréablement ★ édifi ée au XIIIe siècle. Il présente un cette promenade jusqu’à la place du 14e j. : Udaipur / Delhi. Matinée et SPÉCIAL FESTIVALS À partir de 1 990 €* amalgame intéressant d'art persan et grand bazar. déjeuner libres. Vol pour Delhi. Foire de Pushkar d'infl uences hindoues. Découverte 27 oct. 2017, 16 nov. 2018 Première découverte de la grande mosquée Jama Masjid, 8e j. : Jodhpur / Jaisalmer. Poursuite de 15e j. : Retour en France sur vol régulier. Mewar à Udaipur la plus grande du sous continent votre périple vers Jaisalmer, extraor- 9 mars 2018 Les plus belles cités du Rajasthan, les splendides indien. Balade dans le pittoresque dinaire ville fortifi ée aux confi ns du Le prix comprend : tous les transports, les taxes Teej à Jaipur sites et palais emblématiques de cette région pleine bazar de Chandni Chowk. désert du Th ar (5h30). Coucher de aériennes et surcharges carburant (révisables, 10 août 2018 de charme que les Perses et les Moghols marquèrent soleil sur les cénotaphes royaux. montant au 15/05/2017), la pension complète de leur empreinte, se succèdent sur cet itinéraire. Ici 3e j. : Delhi / Agra. Route pour Agra (sauf 2 déjeuners et un dîner), les visites 12 À 18 PARTICIPANTS l’âme du Rajasthan se découvre aussi dans ses villages (4h). Visite du merveilleux Taj 9e j. : Jaisalmer. Journée libre pour mentionnées, les services d’un guide national souriants au creux des vallons ou au détour de dunes, Mahal, lumineux mausolée de découvrir à votre guise la forteresse francophone, un car climatisé. DÉPART RETOUR dans les humbles demeures de bergers et dans les marbre blanc édifié par l’empe- fondée au XIIe siècle, les temples Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), 13 oct. 27 oct. petits palais encore habités par les familles princières. reur moghol Shah Jahan pour son jaïns magnifiquement sculptés, 2 déjeuners, 1 dîner, les boissons, les permis 27 oct.★ 10 nov. épouse bien aimée. Puis le fort et les ravissantes havelis de grès photos et vidéo sur les sites, les assurances 10 nov. 24 nov. Rouge, bâti en 1565 dont les murs ciselé de la vieille ville. Déjeuner assistance et annulation (nous consulter), les 22 déc. 5 janv. massifs abritent une succession de et dîner libres. pourboires et dépenses personnelles. 22 janv. 5 fév. palais aux sculptures délicates. 16 fév. 2 mar. PAKISTAN e 10 j. : Jaisalmer / Barmer. Vous 9 mar.★ 23 mar. e 4 j. : Agra / Fatehpur Sikri / Jaipur. empruntez les chemins de traverse Vous souhaitez prolonger 13 avr. 27 avr. Découverte de Fatehpur Sikri, hors des sentiers balisés à travers votre voyage ? 11 mai 25 mai Delhi ancienne capitale de l’empereur le désert de Th ar (3h). Halte aux 10 aoû.★ 24 aoû. moghol Akbar, site inscrit au temples de Kiradu dédiés à Vishnu DEUX NUITS SUPPL. À UDAIPUR Jodhpur Agra 14 sept. 28 sept. Jaisalmer patrimoine mondial. Poursuite et Shiva. Les murs extérieurs 2 j. / 2 n. - À partir de 150 € Khejarla 19 oct. 2 nov. vers Jaipur, la « ville rose » (4h30 sont couverts de belles sculptures Jaipur 16 nov.★ 30 nov. de route). racontant l’épopée du Ramayana. DÉTENTE À L’HÔTEL RAAS DEVI GARH 21 déc. 4 janv. Barmer Rencontre avec les villageois qui 2 j. / 2 n. - À partir de 460 € Bhenswara 5e j. : Jaipur. Arrêt photo devant la vous reçoivent dans leurs humbles * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix Udaipur célèbre façade du palais des Vents, maisons de torchis décorées de BÉNARÈS consultables sur internet. Départs possibles de INDE puis excursion au fort d’Amber. De scènes pastorales. Visite d’ate- 3 j. / 3n. - À partir de 485 € nombreuses villes,nous consulter. retour en ville, visite du palais, rési- liers d’artisans (gravure sur bois) et dence actuelle de la famille royale, balade dans le bazar resté authen- Programmes détaillés sur

LA MAISON DES INDES 7

Inde-2017-Inter.indd 7 06/06/2017 09:10 FORTS ET PALAIS DU RAJASTHAN 16 j. / 14 n. - À partir de 2 480 €*

Ce voyage au « pays des princes » vous transporte dans des palais transformés en hôtels d’un charme incomparable, joyaux de famille précieusement conservés. Terre des fi ers guerriers rajpoutes, dont l’histoire se mêle à la légende, théâtre d’impitoyables conquêtes, de luxe fantasque des princes d’antan… cet itinéraire très complet au Rajasthan est une invitation à vivre cette Inde extravagante qui berce notre imaginaire.

Inde-2017-Inter.indd 8 06/06/2017 09:10 Déjeuner et temps libres dans 15e j. : Agra / Delhi / Vol retour. Visite EN INDIVIDUEL la vieille ville et le bazar. Tour en du fort Rouge bâti en 1565. Ses Départ aux dates de votre choix. bateau sur le lac Pichola au coucher murs massifs abritent une suc- Base 2 personnes. Chambre double du soleil. cession de palais aux sculptures avec petits déjeuners (hors repas AFGHANISTAN délicates. Halte à Mehtab Bagh principaux), visites, guides locaux, 10e j. : Udaipur / Chittorgarh / Bijaipur. pour une belle vue originale sur vols internationaux et taxes. Sur le trajet (2h30), visite de la le Taj Mahal, et visite du délicat À partir de 2 690 € CHINE forteresse de Chittorgarh qui se mausolée d’Itimadh-ud-Dau- dresse imposante au-dessus de lah, préfi gurant l’incomparable la plaine. Vous découvrez dans la Taj. Route pour Delhi (3h30) et citadelle de nombreux vestiges de dernier shopping au marché de VOS HÔTELS OU SIMILAIRES temples et palais. Installation dans Dilli Haat, si le temps le permet. Delhi Vasant Continental**** PAKISTAN Neemrana Neemrana Fort Delhi le château de Bijaipur (à 1h de Quelques chambres d’hôtel sont Neemrana NÉPAL route). Excursion en jeep dans les mises à votre disposition pour Mandawa Vivaana Haveli Shekhawati villages alentours et jusqu’au lac. vous permettre de vous rafraî- Bikaner Narendra Bhawan Agra Jaisalmer chir. Après le dîner, départ sur Jaisalmer Mandir Palace Bikaner Jaipur 11e j. : Bijaipur / Bundi. En route vers vol direct Air France. Luni Fort Chanwa Bundi (4h), arrêt aux temples de Udaipur Fateh Prakash Bundi e e Luni Menal datant du XII siècle, et 16 j. : Arrivée en France. Bijaipur Castle Bijaipur INDE à ceux de Bijolia dédiés à Shiva. Bundi The Hadoti Palace*** Bijaipur Le prix comprend : tous les transports, les Jaipur Trident**** Udaipur Visite de la ville princière de Bundi, dominée par le fort et le taxes aériennes et surcharges carburant Agra Double Tree**** palais rajpoute Chattar Mahal (révisables, montant au 15/05/2017), la pen- Supplément chambre individuelle : 1er j. : Départ pour Delhi sur vol direct Halte pour déjeuner au fort de décoré de magnifiques pein- sion complète (sauf 2 déjeuners), les visites Oct. à mar. : 690 € / avr. à sept. : 520 € Air France. Arrivée en fi n de soirée. Pokharan. Coucher de soleil sur tures. Découverte du puits de la mentionnées, les services d’un guide national Départs Pushkar : 780 €. les cénotaphes royaux. Rani abondamment décoré de francophone, un car climatisé, l’assurance 2e j. : Delhi / Neemrana. Première sculptures, du cénotaphe aux 84 maladie-accident-rapatriement et bagages. 10 À 18 PARTICIPANTS découverte de la capitale indienne 6e j. : Jaisalmer. Visite de la for- piliers et des tombes royales aux Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), avec la visite du tombeau d’Hu- teresse fondée au XIIe siècle, et délicats reliefs. 2 déjeuners, les boissons, les permis photos DÉPART RETOUR mayun et du célèbre Qutb Minar. des temples jaïns magnifique- et vidéo sur les sites, la garantie annulation 20 oct.★ 5 nov. Départ pour le pittoresque vil- ment sculptés. Déjeuner libre. 12e j. : Bundi / Jaipur. Route vers (nous consulter), les pourboires et dépenses 2 nov. 17 nov. lage de Neemrana (3h de route). Découverte des havelis de grès Jaipur, capitale historique du personnelles. 16 nov. 1er déc. Dîner et nuit dans le très beau ciselé. Dîner au célèbre restau- Rajasthan, surnommée « ville 18 janv. 2 fév. fort construit en 1464 sous la rant Trio. rose » en raison de la couleur du 8 fév. 23 fév. dynastie des Lodi. grès employé pour ses construc- ★ 15 fév. 2 mar. 7e j. : Jaisalmer / Jodhpur / Luni. Route tions (5h). Visite du palais, rési- SPÉCIAL FESTIVALS 8 mar.★ 23 mar. 3e j. : Neemrana / Shekhawati. Route pour Jodhpur, la « ville bleue » (5h). dence actuelle de la famille royale, Foire de Pushkar 22 mar. 6 avr. pour la région du Shekhawati Visite de l’impressionnante forte- et de l’observatoire de Jantar 20 oct. 2017, 8 nov. 2018 12 avr. 27 avr. (4h30), célèbre pour ses havelis, resse de Mehrangarh et de la vieille Mantar. Flânerie dans le bazar. Itinéraire modifi é (17 jours) 26 avr. 11 mai riches demeures de marchands ville, labyrinthe de ruelles étroites 12e j. et 13e j. : Bundi / Pushkar / Jaipur 9 aoû. 24 aoû. e délicatement décorées de débordantes de vie. Nuit au palais 13 j. : Jaipur. Coup d’œil à la célèbre Gangaur à Jaipur 13 sept. 28 sept. fresques, de balcons et colonnes de Luni (1h de route). façade du palais des Vents, puis 8 mars 2018 18 oct. 2 nov. sculptés. Certaines rues sont de visite du fort d’Amber auquel 8 nov.★ 24 nov. e véritables galeries d’art à ciel 8 j. : Luni / Ranakpur / Udaipur. vous accédez à dos d’éléphant ou 22 nov. 7 déc. ouvert. Safari dans la campagne où en jeep. Les pavillons et palais suc- Vous souhaitez prolonger vous aurez sans doute l’occasion cessifs rappellent la prospérité des votre voyage ? * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix 4e j. : Shekhawati / Bikaner. Départ d’observer les antilopes sauvages souverains rajpoutes. consultables sur internet. Départs possibles de pour Bikaner (4h). Découverte du protégées par les tribus bishnoï. BÉNARÈS nombreuses villes, nous consulter. fort de Junagarh, ensemble archi- Sur la route d’Udaipur (5h30), la 14e j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra. 3 j. / 3 n. - À partir de 540 € tectural impressionnant construit lumineuse et romantique « ville Route vers Fatehpur Sikri, site au XVIe siècle. Installation dans blanche », visite à Ranakpur du inscrit au patrimoine mondial LE TEMPLE D’OR D’AMRITSAR Voir p. 35 le palais de Narendra, résidence temple d’Adinath, l’un des joyaux par l’Unesco, éphémère capitale de 3 j. / 3 n. - À partir de 490 € du dernier maharaja. de l’architecture jaïne. l’empereur moghol Akbar. À Agra, le Taj Mahal, lumineux mausolée KATHMANDU, L’ÉTERNELLE -5% 5e j. : Bikaner / Jaisalmer. Poursuite 9e j. : Udaipur. Découverte du palais de marbre blanc édifi é par l’em- 5 j. / 5 n. - À partir de 890 € POUR TOUTE INSCRIPTION de votre périple vers Jaisalmer, du maharana qui abrite un dédale pereur moghol Shah Jahan pour 5 MOIS AVANT LE DÉPART extraordinaire ville fortifi ée aux de salons richement décorés. Visite son épouse, s’off re à vous (4h30 de Programmes détaillés sur Conditions page 35

LA MAISON DES INDES 9

Inde-2017-Inter.indd 9 06/06/2017 09:10 L’INDE DU NORD INTIME 16 j. / 14 n. - À partir de 2 280 €* Première découverte

Un itinéraire où s’égrènent palais somptueux et villages pleins de charme, étapes insolites et sites majeurs, temples aux sculptures foisonnantes et campagne riante, jusqu’à la ville sacrée entre toutes, Bénarès. Un périple riche en émotions ponctué de repas en famille, de rencontres avec des villageois et des princes.

Inde-2017-Inter.indd 10 06/06/2017 09:10 aux activités traditionnelles (atelier toire de la ville vous est contée. En EN INDIVIDUEL de vannerie, agriculture...). soirée, promenade sur les ghats où se Départ aux dates de votre choix. déroule la cérémonie Aarti. Base 2 personnes. Chambre double AFGHANISTAN 10e j. : Dholpur / Gwalior / Orchha. avec petits déjeuners (hors repas Route pour Gwalior (2h) et visite de 14e j. : Chitrakoot / Allahabad / Bénarès. principaux), visites, guides locaux, vols internationaux et taxes. CHINE la forteresse, du palais Man Singh Poursuite vers Allahabad située aux céramiques colorées, du temple au confluent des fleuves Gange, À partir de 2 880 € de Telia, puis du musée archéolo- Yamuna et Sarasvati conférant à la gique pour ses magnifi ques sculp- ville un caractère particulièrement tures. Déjeuner au palais d’Usha sacré. Aperçu extérieur du fort érigé PAKISTAN Kiran. Continuation pour Orchha par l’empereur moghol Akbar en VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Delhi (4h), «joyau du Madhya Pradesh», 1583, et visite du musée dédié à la Delhi Africa GK*** NÉPAL et cité romantique sur les rives de famille Nehru. Continuation pour Udaipur Udai Khoti*** la Betwa. Au temple de Laxmi Bénarès. Première découverte Bundi Hadoti Palace*** Narayan, célèbre pour ses fresques de la vieille ville en cyclo-pousse Jaipur Khandela Haveli*** Agra Jaipur et peintures murales, vous assistez jusqu’aux ghats et au Gange où Agra Ferns Howard*** Dholpur aux prières du soir. vous assistez à l’émouvante céré- Dholpur Raj Niwas Palace Bundi Chitrakoot Orchha Amar Mahal*** Orchha monie Aarti en soirée. Bénarès 11e j. : Orchha / Tikamgarh / Khajuraho. Khajuraho Ramada*** Khajuraho e Udaipur Visite du palais Jehangir Mahal aux 15 j. : Bénarès / Delhi. Tôt le matin, Chitrakoot Mandakini** dimensions impressionnantes et balade en bateau sur le Gange. Bénarès Rivatas by Ideal*** INDE du Raj Mahal renfermant de très Excursion à Sarnath où Bouddha Delhi The Muse*** belles miniatures. Vous empruntez prononça son premier sermon. Supplément chambre individuelle : 1er j. : Départ le soir pour Delhi sur vol la ville princière de Bundi. Première des chemins de traverse pour une Visite du musée pour sa belle col- Oct. à mar. : 510 € / avr. à sept. 380 € direct Air India. Nuit et prestations balade dans le bourg dominé par découverte inédite du bourg de lection de sculptures bouddhiques. Départs Bateshwar & Pushkar : 590€ à bord. son palais illuminé le soir. Tikamgarh, oublié des cartes tou- Marche à pied dans la vieille ville ristiques (2h30). Dernière capitale jusqu’à la mosquée d’Aurangzeb. ★ 2e j. : Arrivée dans la matinée. Visite 6e j. : Bundi / Jaipur. Visite du fort et de la dynastie Bundela, il conserve Aperçu du temple d’Or, et de celui SPÉCIAL FESTIVALS du célèbre minaret Qutb Minar. du palais rajpoute Chattar Mahal de nombreux vestiges de ses 200 de Durga. Balade dans le marché Foire de Bateshwar (17 jours) Découverte de la grande mosquée décoré de magnifiques peintures. années de règne : palais, forts, local. Vol pour Delhi. 28 oct. 2018 Jama Masjid et aperçu des puissants Découverte du puits de la Rani temples, cénotaphes autour d’un Foire de Pushkar murs du fort Rouge. abondamment décoré de sculp- joli lac qui agrémente la balade. 16e j. : Delhi / Vol retour sur vol direct 12 nov. 2018 tures, du cénotaphe aux 84 piliers et L’artisanat est ici resté très vivace Air India. Itinéraire modifi é 3e j. : Delhi / Udaipur. Visite du des tombes royales aux délicats reliefs. (orfèvrerie, tissage..). Déjeuner 1 nuit à Pushkar au lieu de Bundi tombeau d’Humayun datant du Route pour Jaipur, la “ville rose” ( 4h). dans une famille. Poursuite vers Le prix comprend : tous les transports, les XVIe siècle, pour la perfection de Khajuraho (3h30). taxes aériennes et surcharges carburant 12 À 18 PARTICIPANTS ses volumes et son exquis jardin. 7e j. : Jaipur. Arrêt photo devant la (révisables, montant au 15/05/2017), la Vol pour Udaipur. Découverte du célèbre façade du palais des Vents, 12e j. : Khajuraho. Visite du presti- pension complète, les visites mentionnées, DÉPART RETOUR temple vishnuite de Jagdish (XVIIe puis excursion au fort d’Amber où gieux site archéologique célèbre les services d’un guide national francophone, 19 nov. 4 déc. siècle). Promenade en bateau sur le se succèdent pavillons et palais. De pour ses délicates sculptures éro- un car climatisé. 14 janv. 29 janv. lac Pichola, au coucher du soleil. retour en ville, visite du palais, rési- tiques et scènes de vie quotidienne. Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), 11 fév. 26 fév. dence actuelle de la famille royale, Excursion à Mehalwar, pour le les boissons, les permis photo et vidéo sur les 4 mar. 19 mar. 4e j. : Udaipur. Dominant la ville, le et de l’extraordinaire observatoire de charme et l’accueil chaleureux des sites, les assurances assistance et annulation 1 avr. 16 avr. palais du maharana abrite un véri- Jantar Mantar. villageois: safari en jeep, spectacle de (nous consulter), les pourboires et dépenses 29 avr. 14 mai table dédale de cours, jardins, et danse du cheval au village, prépara- personnelles. 12 aoû. 27 aoû. salons richement décorés. Balade 8e j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra tion du repas devant vous avant la 16 sept. 1 oct. dans la vieille ville. Initiation à (4h30). Sur la route de Agra, visite dégustation. Retour à Khajuraho. 28 oct.★ 13 nov. quelques recettes culinaires dans de Fatehpur Sikri, site inscrit au Vous souhaitez prolonger 12 nov.★ 27 nov une famille avant de partager le patrimoine mondial. 13e j. : Khajuraho / Chitrakoot. Route votre voyage ? repas avec vos hôtes. pour Chitrakoot (5h), souvent * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix 9e j. : Agra / Dholpur. Visite du mer- appelée la « petite Bénarès » en LE TEMPLE D’OR D’AMRITSAR consultables sur internet. Départs possibles de 5e j. : Udaipur / Chittorgarh / Bundi. À veilleux Taj Mahal et du fort Rouge. raison de ses ghats qui bordent la 3 j. / 3 n. - À partir de 490 € nombreuses villes, nous consulter. 2h de route, visite de la forteresse Route pour Dholpur (1h30), rivière sacrée de Mandakani où de Chittorgarh qui se dresse impo- petite ville fondée au XIe siècle. affl uent les pèlerins venus se purifi er KATHMANDU, L’ÉTERNELLE sante au-dessus de la plaine. Vous Installation dans le joli palais de de leurs péchés. C’est ici que Rama 4 j. / 4 n. - À partir de 790 € découvrez dans la citadelle de nom- Raj Niwas. Découverte du temple et Sita passèrent onze années de leur breux vestiges de temples et palais. de Machkund (XVIIe), des ruines exil. Visite du temple de Kamadgiri, Programmes détaillés sur

LA MAISON DES INDES 11

Inde-2017-Inter.indd 11 06/06/2017 09:10 LES GRANDS SITES DE L’INDE DU NORD 19 j. / 17 n. - À partir de 2 890 €*

Un programme très complet pour découvrir, à travers six sites classés par l’Unesco, la beauté et la diversité du monde indien. Cités de grès rose dans le désert, sites majeurs et villes fascinantes où s’égrènent les plus belles réalisations des architectures moghole et rajpoute : Udaipur, Agra, Orchha, les romantiques ; Delhi et Jaipur, bouillonnantes d’activités ; des sommets de l’art de la sculpture indienne, Khajuraho, jusqu’à la plus traditionnelle des cités religieuses, Bénarès.

Inde-2017-Inter.indd 12 06/06/2017 09:10 11e j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra. De retour en ville, balade en cyclo- EN INDIVIDUEL AFGHANISTAN CHINE Arrêt aux temples et bassins sacrés pousse dans le bazar. En soirée, vous Départ aux dates de votre choix. de Galta (XVIIIe). Continuation assistez sur les ghats à l’émouvante Base 2 personnes. Chambre double INDE vers Fatehpur Sikri, site inscrit au cérémonie Aarti, empreinte de la avec petits déjeuners (hors repas patrimoine mondial par l’Unesco, ferveur des pèlerins. principaux), visites, guides locaux, PAKISTAN et l’une des grandes capitales vols internationaux et taxes. mogholes. Arrivée à Agra en fi n 17e j. : Bénarès / Delhi. Vol pour la capi- À partir de 3 100 € Delhi d’après-midi (4h30 de route). tale. Visite de New Delhi : le quartier du gouvernement, le tombeau d’Hu- Shekhawati NÉPAL Agra 12e j. : Agra. Visite du fort Rouge mayun, et si le temps le permet, les Jaisalmer (XVIe) qui abrite derrière ses murs élégants jardins de Lodi qui abritent VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Bikaner massifs une succession de palais des tombeaux royaux du XVe siècle. Delhi Taj Dwarka**** Jaipur imposants et de pavillons raffi nés. Udaipur Udai Kothi*** e Jodhpur Orchha Sur la rive opposée de la Yamuna, 18 j. : Delhi / Vol retour. Découverte du Jodhpur Indana Palace**** Bénarès visite du délicat mausolée d’Iti- bazar de Chandni Chowk jusqu’au Jaisalmer Gorbandh Palace*** Udaipur Khajuraho mad-Ud-Daulah. Enfi n, découverte marché aux épices et de la grande Bikaner Narendra Bhawan du Taj Mahal, lumineux mausolée mosquée Jama Masjid. Visite de l’in- Mandawa Vivaana Haveli de marbre blanc construit par l’em- téressant musée d’art et d’artisanat Jaipur Holiday Inn**** pereur Shah Jahan pour son épouse qui présente de splendides sculptures Agra Double Tree**** Mumtaz. Dîner libre. et textiles collectés dans toute l’Inde. Orchha Orchha Palace*** 1er j. : Départ pour Delhi sur vol direct 6e j. : Jaisalmer. Visite des temples Halte apaisante au Bangla Sahib Khajuraho Ramada*** Air France. Arrivée en soirée. jaïns aux sculptures raffi nées, puis 13e j. : Agra / Orchha. Train matinal Gurudwara, grand temple sikh de Bénarès Rivatas*** de la forteresse fondée au XIIe pour Jhansi (1h30) et continua- la capitale. Mise à disposition de Delhi Vasant Continental**** 2e j. : Delhi / Udaipur. Visite du siècle. Découverte des belles have- tion pour la romantique Orchha, quelques chambres d’hôtel pour Supplément chambre individuelle : célèbre minaret de Qutb Minar. lis de grès doré et du lac de Gadi ancienne capitale d’un royaume vous permettre de vous rafraîchir. Oct. à mar. : 580 € / avr. à sept. : 470 € Vol pour Udaipur. Découverte du Sagar. Dîner libre. rajpoute. Visite du palais Jehangir Après le dîner, départ sur vol direct Départs Pushkar : 620 €. temple vishnuite de Jagdish (XVIIe Mahal, de la nécropole sur les Air France. siècle). Promenade en bateau sur le 7e j. : Jaisalmer / Pokaran / Bikaner. rives de la Betwa, puis du temple ★ lac Pichola, au coucher du soleil. Sur la route, arrêt à la forteresse de de Laxmi Narayan célèbre pour 19e j. : Arrivée en France. SPÉCIAL FESTIVALS Pokaran et son musée. Poursuite ses fresques. Foire de Pushkar 3e j. : Udaipur. Excursion au temple jusqu'à Bikaner et installation Le prix comprend : tous les transports, les 24 oct. 2017, 11 nov. 2018 d’Eklingji où se déroule chaque au palais de Narendra (5h30 de 14e j. : Orchha / Khajuraho. Route taxes aériennes et surcharges carburant Itinéraire modifi é jour une cérémonie. En chemin, route). vers Khajuraho (4h30). Visite des (révisables, montant au 15/05/2017), la 7e j. à 9e j. : Jaisalmer / Khimsar / Pushkar halte au sanctuaire de Nagda déli- temples dits du "groupe de l'Est". pension complète (sauf 3 dîners), les visites catement sculpté. Dominant la 8e j. : Bikaner / Shekhawati. En soirée, spectacle de danses tra- et spectacle mentionnés, les services d’un 10 À 18 PARTICIPANTS guide national francophone, un car climatisé, ville, le palais du maharana abrite Découverte du fort de Junagarh ditionnelles, ou de son et lumière. DÉPART RETOUR un véritable dédale de cours, jar- (XVIe) et, non loin, des cénotaphes l’assurance maladie-accident-rapatriement 24 oct.★ 11 nov. dins, et salons richement décorés. de Devi Kund ornés de belles pein- 15e j. : Khajuraho / Bénarès. Poursuite et bagages. 8 nov. 26 nov. Balade dans la vieille ville. Dîner tures. Route pour le Shekhawati de la découverte du site archéolo- Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), 3 17 janv. 4 fév. libre. (4h), célèbre pour ses havelis déli- gique inscrit au patrimoine mondial dîners, les boissons, la garantie annulation (nous 7 fév. 25 fév. catement décorées de fresques, de par l'Unesco. Ses splendides temples consulter), les permis photo et vidéo sur les sites, 14 mar. 1er avr. 4e j. : Udaipur / Ranakpur / Jodhpur. balcons et colonnes sculptés. sont célèbres pour leurs sculptures les pourboires et dépenses personnelles. À Ranakpur, visite du temple érotiques et de scènes de la vie quo- 4 avr. 22 avr. d’Adinath datant du XVe siècle. 9e j. : Shekhawati / Jaipur. Fin de la tidienne. Vol pour Bénarès. Visite 8 aoû. 26 aoû. Cet immense sanctuaire de marbre visite du Shekhawati à Nawalgarh. de Sarnath, où Bouddha prononça 19 sept. 7 oct. blanc est l’un des joyaux de l’ar- À Jaipur (4h de route), visite du son premier sermon, et du musée qui Vous souhaitez prolonger 24 oct. 11 nov. chitecture jaïne (2h30 puis 3h30 palais, résidence de la famille royale, regroupe de magnifi ques sculptures votre voyage ? 11 nov.★ 29 nov. de route). et de son musée. Découverte de bouddhiques. Voici quelques suggestions * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix l’observatoire de Jantar Mantar et de personnalisation consultables sur internet. Départs possibles de 5e j. : Jodhpur / Jaisalmer. Visite de la promenade en cyclo-pousse dans 16e j. : Bénarès. À l’aube, en bateau sur nombreuses villes, nous consulter. forteresse de Mehrangarh qui sur- la vieille ville. le Gange, règne une atmosphère de LUCKNOW, LA CITÉ DES NABABS Voir p. 35 plombe la ville et off re un contraste piété et de dévotion. Vous traversez 3 j. / 3 n. - À partir de 590 € saisissant entre ses imposants murs 10e j. : Jaipur. Coup d’œil à la célèbre la vieille ville à pied jusqu’à la mos- de grès rouge et la fi nesse de ses façade du palais des Vents. Visite quée d’Aurangzeb (XVIIe). Aperçu LE TEMPLE D’OR D’AMRITSAR -5% décorations intérieures. Flânerie du fort d’Amber auquel vous du temple d’Or (entrée réservée aux 3 j. / 3 n. - À partir de 490 € POUR TOUTE INSCRIPTION dans les ruelles de la vieille ville. accédez à dos d’éléphant (à défaut hindous). Excursion dans un village 5 MOIS AVANT LE DÉPART Route pour Jaisalmer à travers le en jeep). Excursion au fort de pour découvrir un temple de Shiva, Programmes détaillés sur Conditions page 35

LA MAISON DES INDES 13

Inde-2017-Inter.indd 13 06/06/2017 09:10 AU CŒUR DE L’INDE 14 j. / 12 n. - À partir de 2 590 €*

Un périple égrenant des lieux sacrés élevés au rang de patrimoine mondial et autres cités romantiques aux vestiges préservés, témoins d’un passé glorieux. Le génie de l’artisanat populaire est partout présent dans les bazars regorgeant de parfums et tissus chatoyants. Un itinéraire très riche au fi l de l’exubérante histoire indienne.

Inde-2017-Inter.indd 14 06/06/2017 09:10 EN INDIVIDUEL Départ aux dates de votre choix. et possède l’une des plus presti- présente une belle collection de Base 2 personnes. Chambre double CHINE gieuses collections d’architecture sculptures et de textiles de toute avec petits déjeuners (hors repas PAKISTAN afghane de l’Inde. l’Inde. Halte apaisante au Bangla principaux), visites, guides locaux, Sahib Gurudwara, grand temple vols internationaux et taxes. e À partir de 2 790 € Delhi 9 j. : Mandu. Journée consacrée à la sikh de la capitale. Shopping à NÉPAL visite des sites : l’immense mosquée Dilli Haat. Mise à disposition de Jama Masjid datant du XVe siècle ; quelques chambres d’hôtel pour INDE le mausolée de Hoshang Shah ; le vous rafraîchir. Après le dîner, palais du prince Baz Bahadur, le départ sur vol régulier. VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Ujjain palais Jahaz Mahal et le roman- Bombay Trident**** Bhopal tique pavillon de Rupmati. 14e j. : Arrivée en France. Nasik Ibis*** Mandu Maheshwar Aurangabad Lemon Tree*** Nasik Burhanpur 10e j. : Mandu / Ujjain. Route Burhanpur Ambar** Aurangabad pour Ujjain (3h30), ville sainte Le prix comprend : tous les transports, les Maheshwar Narmada Retreat** Bombay empreinte de ferveur. Le sanc- taxes aériennes et surcharges carburant Mandu Malwa Retreat** tuaire de Mahakaleshwar ren- (révisables, montant au 15/05/2017), la Ujjain Anjushree*** ferme l’un des douze jyotilinga de pension complète, les visites mentionnées, Bhopal Noor Us Sabah Palace l’Inde, manifestation de l’énergie les services d’un guide national francophone, Supplément chambre individuelle : divine (cœur du sanctuaire réservé un car climatisé, l’assurance maladie-acci- Oct. à mars : 580 € / avr. à sept. : 500 € 1er j. : Départ pour Bombay sur vol du bouddhisme. Découverte de aux hindous). Halte à l’observa- dent-rapatriement et bagages. régulier. l’impressionnant temple mono- toire de Jai Singh II construit en Ne sont pas compris : les frais de e-visa 10 À 18 PARTICIPANTS (95 €), la garantie annulation (nous consul- lithe de Kailashnatha. 1733, et promenade sur les ghats. DÉPART RETOUR e ter), les boissons, les permis photo et vidéo 2 j. : Bombay. Excursion en bateau 16 oct. 29 oct. 6e j. : Aurangabad / Ajanta / Burhanpur. 11e j. : Ujjain / Bhopal. sur les sites, les pourboires et dépenses à l’île d’Elephanta. Visite des Poursuite vers 13 nov. 26 nov. grottes, bel ensemble rupestre À 2h de route, découverte des Bhopal (4h). Installation dans le personnelles. 22 janv. 4 fév. (VIIe et VIIIe). Vous passez grottes d’Ajanta, site consi- palais qui surplombe l’immense 12 fév. 25 fév. devant les bâtiments coloniaux déré comme l’un des fleurons lac.Visite du temple de Bhojpur 12 mar. 25 mar. de la ville : le Régal Cinéma de de la sculpture et de la peinture célèbre pour son énorme lingam Vous souhaitez prolonger 9 avr. 22 avr. style Art Déco, la cathédrale Saint bouddhiques. Continuation vers monolithique. À Bhimbekta, site votre voyage ? 13 aoû. 26 aoû. Th omas, la gare Victoria et le mar- Burhanpur (3h30), ville d’où les inscrit au patrimoine mondial, Voici quelques suggestions ché de Crawford. Visite des plus Moghols contrôlaient l’Inde du découverte des peintures rupestres de personnalisation 17 sept. 30 sept. belles salles du musée du prince Sud. datant du paléolithique et méso- 5 nov. 18 nov. de Galles. lithique. 26 nov. 9 déc. 7e j. : Burhanpur / Omkareshwar / * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix 3e j. : Bombay / Nasik. Route pour Maheshwar. Visite du temple sikh 12e j. : Bhopal. Étape particulière- consultables sur internet. Départs possibles de Nasik (4h30), ville sacrée située Gurudwara Badi Sangat, de la ment renommée pour la splendeur nombreuses villes, nous consulter. sur les berges de la Godavari, sur- grande mosquée Jama Masjid, des monuments et sculptures de nommée le « Gange du Deccan ». du palais moghol. Route pour Sanchi. Ce site compte parmi les Visite des grottes de Pandu Lena Omkareshwar (3h) et ses temples. plus belles réalisations artistiques aux sculptures raffi nées. Suivant le Poursuite vers Maheshwar (2h), du monde bouddhique, notam- fl ot des pèlerins, découverte (exté- légendaire cité-temple men- ment son grand stupa édifié rieure) des principaux temples de tionnée dans le Ramayana et le au Ier siècle av. J.C. Découverte LE TEMPLE D’OR D’AMRITSAR la ville, des ghats et du grand bas- Mahabharata située au bord de la de l’antique cité de Vidisha, de 3 j. / 3 n. - À partir de 490 € sin d’ablution. Narmada, l’un des fl euves sacrés l’étonnante colonne d’Héliodorus Voir p. 35 de l’Inde. Promenade le long des et du beau temple de Maladevi. LE PARC NATIONAL DE SATPURA 4e j. : Nasik / Aurangabad. Route ghats animés. À Udayagiri, visite des grottes 3 j. / 3 n. - À partir de 990 € -5% pour Aurangabad (4h30). Visite rupestres consacrées aux cultes POUR TOUTE INSCRIPTION 8e j. : Maheshwar / Mandu. Programmes détaillés sur du mausolée Bibi-Ka-Maqbara Visite jaïns et hindous. De retour en ville, 5 MOIS AVANT LE DÉPART www.maisondesindes.com bâti en 1679. des temples fi nement ouvragés. si le temps le permet, balade dans Conditions page 35 Vous rejoignez en bateau le palais les quartiers anciens et les ruelles 5e j. : Aurangabad (Ellora). Ascension (XVIe) orné de riches sculptures, du bazar qui s’étirent autour des à la forteresse de Daulatabad, et puis visite d’un atelier de tissage trois grandes mosquées de la ville. POUR S’INSCRIRE excursion aux célèbres temples de saris, réputés dans tout le pays. 01 56 81 38 38 e rupestres d’Ellora, admirables Route pour Mandu (2h). La ville 13 j. : Bhopal / Delhi / Vol retour. Vol Retrouvez l’ensemble de nos offres tableaux de sculptures allégo- fantôme a conservé d’illustres pour Delhi. Visite de l’intéres- www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 15

Inde-2017-Inter.indd 15 06/06/2017 09:10 sacrées. Marche jusqu’à la mosquée 11e j. : Calcutta. Balade dans le EN INDIVIDUEL d’Aurangzeb (XVIIe). Aperçu du marché aux fl eurs et au temple de Départ aux dates de votre choix. temple d’Or, le plus sacré de la ville. Dakshineshwar, sanctuaire shivaïte Base 2 personnes. Chambre double Excursion à Sarnath où Bouddha consacré à Kali. Continuation vers avec petits déjeuners (hors repas prononça son premier sermon, et Sova Bazar. Vous rejoignez la rive principaux), visites, guides locaux, visite du musée. opposée du Hoogly en bateau. vols internationaux et taxes. Découverte du Marble Palace, À partir de 3 150 € 6e j. : Bénarès / Bodhgaya (Gaya). Route résidence du XIXe siècle, et de la pour Bodhgaya (6h) où Bouddha maison de Tagore, illustre poète de atteint l’Éveil à l’issue de quarante l’Inde moderne. Visite du Victoria VOS HÔTELS OU SIMILAIRES jours d’ascèse. Non loin, Gaya, ville Memorial, achevé en 1921 en l’hon- Lucknow Lebua**** sacrée pour les hindous au même neur de l’impératrice des Indes. Bénarès Rivatas*** titre que Bodhgaya l’est pour les Temps libre au New Market. Bodhgaya The Imperial** bouddhistes. Visitée par Vishnu qui Rajgir Indo Hokke** dota la ville du pouvoir d’absoudre 12e j. : Calcutta / Bhubaneswar. Vol Patna The Panache*** des péchés, elle attire de nombreux pour Bhubaneswar. Découverte Calcutta The Lalit**** pèlerins. Aperçu extérieur du temple des grottes jaïnes d’Udaigiri et Bhubaneshwar Mayfair Lagoon*** de Vishnupad. Khandagiri, puis des temples de Puri Mayfair Waves*** Parasumeshwara, Mukteshwara Delhi Vasant Continental**** 7e j. : Bodhgaya / Rajgir. Visite du et Rajarani au style architectural Supplément chambre individuelle : 1er j. : Départ pour Delhi sur vol régulier. temple de la Mahabodhi, pyramide original parmi les plus aboutis de Oct. à mar. : 790 € / avr. à sept. : 740 € VILLES MYTHIQUES, de 50 m de haut qui renferme une l’histoire de l’Inde. Halte au Bindu 2e j. : Delhi / Lucknow. Accueil par statue dorée de Bouddha, et de plu- Sagar, pièce d’eau sacrée, puis au ★ VILLES SACRÉES votre guide et vol pour Lucknow, sieurs monastères de style tibétain, temple Lingaraja (XIe). Réservé aux SPÉCIAL FESTIVAL 16 j. / 14 n. ancienne capitale des nababs thaï, birman... Route vers Rajgir hindous, il peut être admiré du haut Festival de danses de Konarak à Puri d’Oudh dont la splendeur a illu- (2h30) où Bouddha aimait à prê- d’une plate-forme voisine. Départs 21 nov. 2017 et 20 nov. 2018 miné l’Inde des Grands Moghols. cher et faire retraite. Découverte de À partir de 3 280 €* Visite du collège de la Martinière, la grotte où se serait tenu le premier 13e j. : Bhubaneswar / Puri. Sur la 10 À 18 PARTICIPANTS construit par le général français concile bouddhique, et des temples route de Puri (2h), arrêt au vil- DÉPART RETOUR De la cité des nababs, où des princes esthètes ont Claude Martin. Balade « heritage jaïns et shivaïtes. lage de Raghurajpur aux maisons élevé des monuments à la mesure de leur fantaisie, walk » durant 1h30, à la découverte couvertes de ravissantes fresques 24 oct. 8 nov. ★ ce circuit vous conduit vers l’état du Bihar marqué du patrimoine singulier de la vieille 8e j. : Rajgir / Nalanda / Patna. murales. À Puri, ville sainte sur le 21 nov. 6 déc. par le bouddhisme, et Calcutta, vibrante capitale du ville, en compagnie d’un guide local. Continuation vers Nalanda (45 mn) golfe du Bengale, promenade dans 6 fév. 21 fév. Bengale. C’est l’Inde de toutes les dévotions, des rives où fut créée l’une des plus anciennes le marché et découverte de l’exté- 13 mar. 28 mar. sacrées du Gange aux fabuleux temples de l’Odisha. 3e j. : Lucknow. Visite des majes- universités du monde, puis vers rieur du temple de Jagannath. Une 18 sept. 3 oct. tueux monuments : le Bara Patna (3h30). Transfert en tuk tuk foule constante de pèlerins et une 23 oct. 7 nov. Imambara, monumental édifice au temple Gurudwara Patna Sahib, multitude d’échoppes rendent les 20 nov.★ 5 déc. bâti en 1784, puis la porte Rumi lieu de naissance du 10e guru de la abords bouillonnants d’activités. Darwaza d’inspiration persane. religion sikh. Si le temps le permet, Le prix comprend : tous les transports, les Tour en calèche jusqu’au mauso- visite du musée, sinon le lendemain 14e j. : Puri / Konarak / Puri. Excursion taxes aériennes et surcharges carburant (révisables, montant au 15/05/2017), la CHINE lée de Chotta Imambara. Visite matin. à Konarak et son temple dédié au de « La Residency », marquée par dieu soleil Surya classé par l’Unesco, pension complète, les visites mentionnées, l’histoire tragique de la révolte des 9e j. : Patna / Calcutta. Vol pour l’un des plus beaux hommages de les services d’un guide national francophone, Cipayes, puis l’ensemble du palais Calcutta. Visite du temple de la foi religieuse hindoue. Retour à un car climatisé, l’assurance maladie-acci- Dehli de Kaiserbagh. Halte au Dhobi Kalighat où la déesse Kali arbore Puri, temps libre dans le marché ou dent-rapatriement et bagages. NÉPAL Ghat, le quartier des blanchisseurs, un étrange et inquiétant visage noir. sur la plage. Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), avant une balade dans le bazar de Retour en métro au centre-ville. la garantie annulation (nous consulter), les Lucknow Hazratganz. 15e j. : Puri / Bhubaneswar / Delhi. permis photo et vidéo sur les sites, les bois- Patna 10e j. : Calcutta. sons, les pourboires et dépenses personnelles. Bénarès Gaya Visite du temple Retour à Bhubaneswar et vol pour 4e j. : Lucknow / Bénarès. Train matinal jaïn de Pareshnath, érigé en 1867. Delhi. Bodhgaya pour Bénarès. Découverte en cyclo- Promenade dans le quartier des Calcutta pousse de la vieille ville jusqu’aux artisans de Kumartuli et visite 16e j. : Delhi / Vol retour sur ligne régu- ghats. Coucher du soleil au bord du de l’Indian Museum qui abrite lière. Arrivée en soirée. INDE Bhubaneswar Gange lorsque les pèlerins rendent une large collection de sculp- -5% Puri hommage aux dieux. tures bouddhiques du Gandhara. * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix POUR TOUTE INSCRIPTION Découverte du Maidan, de consultables sur internet. Départs possibles de 5 MOIS AVANT LE DÉPART 5e j. : Bénarès. Balade en bateau Dalhousie square et des bâtiments nombreuses villes, nous consulter. Conditions page 35

à l’heure des prières sur les rives coloniaux du Raj britannique. : Michèle Béguin © Photo

16 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 16 06/06/2017 09:10 1 2

Bénarès. Il surplombe les ghats animés détente oxygénée. Fontaines et plans ou visite des singuliers temples Bon. de Darbhanga où se déroule chaque d’eau agrémentent les jardins paysa- En soirée, laissez-vous envoûter par NOUVEAUX HÔTELS soir la vibrante cérémonie Aarti. gers tandis que l'élégante décoration les mélopées des musiciens soufi s. Patrimoine architectural exceptionnel, intérieure rajpoute et moghole pro- Pour la détente : massages balinais, EN INDE DU NORD confort de ses 32 chambres et situa- cure un cadre chaleureux et douillet. thaï ou suédois au spa Le Mantra, et tion idéale, marqueront votre séjour 60 chambres, tentes luxueuses - cer- belle piscine. dans la ville lumière. Le toit-terrasse taines avec piscine privée - et villas De nouveaux hôtels, resorts ou palais ouvrent leurs portes. Kamalaya Café où déguster un lassi de 65 m² à 390 m². Pour un séjour Voici quelques suggestions pour agrémenter votre voyage au safran, off re une vue imprenable sur revitalisant, le spa propose massages LEBUA LUCKNOW ou le prolonger. le Gange. Cuisine indienne et conti- ayurvédiques, hydrothérapies, ham- Lucknow nentale exclusivement végétarienne, mam, tépidarium romain.... www.maisondesindes.com Tarifs et conditions sur diners aux chandelles exclusifs en L’hôtel, bâtiment classé, fut bâti bateau sur le Gange. THE RAJBARI BAWALI en 1936 dans le plus pur style Art terre cuite de Bikaner et ses faïences Calcutta Déco du début du XXe siècle. Bien NARENDRA BHAWAN portugaises s’accordent en de subtiles que situé en centre ville, son grand Bikaner harmonies. 71 chambres spacieuses, THE OBEROI A 1h30 de la ville, goûtez à l’héritage jardin préserve de l’agitation. table délicate et service attentif, le bon SUKHVILAS RESORT & SPA royal bengali dans cette demeure dont Restauration récente très réussie pour Résidence du dernier maharaja de goût s’affi che à tous niveaux. Piscine, Chandigarh l’histoire remonte à 1700. Une magni- ses 41 chambres décorées de meubles Bikaner, le palais met en scène ses spa, sauna. fi que bâtisse qui a résisté aux outrages d’époque qui refl ètent par excellence goûts éclectiques et les objets d’art Situé aux portes de Chandigarh, ville du temps et propose un voyage dans le le patrimoine de Lucknow. Patios collectés lors de ses voyages, off rant BRIJ RAMA PALACE qui inspira l’architecte Le Corbusier, passé dans ses 30 chambres et suites à et terrasses baignées de lumière un décor insolite entre traditions Bénarès le dernier-né de la chaine Oberoi, la décoration revisitée avec élégance. conduisent à la piscine entourée de indiennes, design contemporain et prolonge l’héritage d’excellence Excursions nature dans les villages pelouse. Saveurs indiennes, asiatiques style Art Déco. Restauré en 2016, les Le palais construit en 1812 est l'un du groupe. Niché au cœur d’une alentours et autour du lac, pique et italiennes sont proposées en salle

LA MAISON DES INDES 17

Inde-2017-Inter.indd 17 06/06/2017 09:10 XVe siècle et qui domine la vallée de d’une soixantaine de moines vit EN INDIVIDUEL l’Indus plantée de saules et de peu- ici depuis 130 ans. Si le temps le Départ aux dates de votre choix. pliers. Au palais de Stok, découverte permet, visite du monastère d’Entsa Base 2 personnes. Chambre double du musée pour ses très beaux perak (2h aller / retour à pied), situé de avec petits déjeuners, pension (coiff es recouvertes de turquoises) l’autre côté de la rivière Siachen. complète au Ladakh, visites, guides et précieux thangka. Balade dans le locaux, vols internationaux et taxes. marché local. 11e j. : Nubra Valley / Leh. Départ pour À partir de 2 950 € le beau monastère de Diskit dont 6e j. : Leh / Likir / Ridzong / Ule Tokpo. l’accès est jalonné par une kyrielle de Une route magnifique qui ser- 108 chortens. Retour à Leh. Temps VOS HÔTELS OU SIMILAIRES pente le long de l’Indus vous mène libre dans le bazar. Delhi Welcome*** au monastère de Likir. Marche Leh The Kaal**+ de deux à trois heures (sinon en 12e j. : Leh / Delhi. Vol pour Delhi. Ule Tokpo Ule Ethnic Resort jeep) vers Saspole. Ascension au Profi tez de la fraîcheur du très élé- Nubra Valley Hunder Sarai Camp monastère de Ridzong, niché dans gant jardin de Lodi qui abrite les Supplément chambre individuelle : 380 € un cercle rocheux. Poursuite à pied, tombeaux des dynasties Sayyid et ou en jeep, vers le campement d’Ule Lodi, et invite à la fl ânerie à l’ombre ★ Tokpo. de ses arbres centenaires. Visite du SPÉCIAL FESTIVALS joli musée d’artisanat qui abrite Monastères de Hemis et Thak Thok 7e j. : Ule Tokpo / Lamayuru / Ule Tokpo. une riche collection de textiles et 20 juin & 19 juil. 2018 1er j. : Départ pour Delhi sur vol régulier. Magnifi que excursion au monastère de sculptures. Les danses masquées illustrent LE LADAKH, de Lamayuru fondé au XIe siècle, les hauts faits de saints, 2e j. : Arrivée le matin. Visite du situé dans un cadre fantastique à 3 13e j. : Delhi / Vol retour sur ligne régu- ou simulent des combats entre bons SI PRÈS DU CIEL splendide tombeau d’Humayun 800 m d’altitude (3h de route). lière. Arrivée en soirée. et mauvais esprits. 13 j. / 11 n. (XVIe siècle) et du Qutb Minar que domine la tour monumentale 8e j. : Ule Tokpo / Alchi / Basgo / Leh. 10 À 16 PARTICIPANTS édifi ée au XIIIe siècle pour marquer Retour à Leh (3h). En chemin, Le prix comprend : tous les transports, les DÉPART RETOUR À partir de 2 380 €* l’arrivée des musulmans à Delhi. visite du monastère d’Alchi, l’un taxes aériennes et surcharges carburant ★ Halte apaisante dans la sérénité du des plus beaux du Ladakh. Il abrite (révisables, montant au 15/05/2017), la 20 juin 2 juil. Un cadre naturel somptueux où alternent oasis grand temple Sikh. de merveilleuses fresques du XIe pension complète, les visites mentionnées, 19 juil.★ 31 juil. verdoyantes, univers minéral aux camaïeux d’ocre siècle d’influence persane, des les services d’un guide national francophone, 12 aoû. 24 aoû. et majesté des cimes enneigées de l’Himalaya. 3e j. : Delhi / Leh. Vol matinal pour statues monumentales, de déli- un car climatisé, l’assurance maladie-acci- 14 sept. 26 sept. Une rencontre avec une tradition bouddhiste lamaïque Leh. Repos à l’hôtel pour vous accli- cates sculptures sur bois fi nement dent-rapatriement et bagages. * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix authentique et une population très attachante. mater à l’altitude de 3 500m. Visite ouvragées. Découverte des ruines Ne sont pas compris : les frais de e-visa (95 €), consultables sur internet. Départs possibles de Le dépaysement est ici extrême et bouleversant. du petit monastère de Sankar aux du palais de Basgo. la garantie annulation (nous consulter), les nombreuses villes, nous consulter. élégantes fresques. Marche douce permis photo et vidéo sur les sites, les bois- par un joli chemin entre champs 9e j. : Leh / Khardung / Nubra Valley sons, les pourboires et dépenses personnelles. et ruelles. (3180m). Excursion vers la «Vallée TADJIKISTAN des Fleurs », en empruntant la route Conditions particulières CHINE 4e j. : Leh. Vous assistez aux prières carrossable la plus haute du monde Cet itinéraire requiert une bonne condition du monastère de Tiksey attaché qui culmine au col de Kardhung à physique pour s’acclimater à une altitude à l’école des « bonnets jaunes » à 5 600 m d’altitude (environ 6h de moyenne de 3 500 m, des routes de montagne Nubra Valley laquelle appartient l’actuel Dalaï- route). Par temps clair, le pano- sinueuses et parfois mal asphaltées. Ule Tokpo Leh lama. Il doit sa renommée à sa rama sur la chaîne du Karakoram Hébergement ressemblance avec le Potala de est grandiose. Descente vers les vil- À Ule Tokpo ensemble de petits cottages avec Lhassa au Tibet, à la beauté de ses lages de la vallée de la Nubra. On salle de douche niché au milieu d’un verger de fresques, et à la remarquable statue trouve ici les fameux chameaux de pommiers, surplombant l’Indus. PAKISTAN du Bouddha du futur, Matreya. Bactriane, autrefois utilisés comme Dans la vallée de la Nubra campement plus -5% Poursuite vers le monastère de animal de bât sur la route de la soie sommaire mais avec salle d’eau. POUR TOUTE INSCRIPTION e Hemis, fondé au XVII siècle, le qui conduisait à Kashgar. En option, 5 MOIS AVANT LE DÉPART NEPAL plus important et le plus célèbre balade d’une heure sur leur dos bos- Conditions page 35 du Ladakh. Découverte de Shey, selé au milieu des dunes de sable. Delhi ancien palais des rois. Visite du monastère de Hunder. Nuit en tente. POUR S’INSCRIRE e INDE 5 j. : Leh. Visite du monastère de 01 56 81 38 38 e Phyang, un des hauts lieux artis- 10 j. : Nubra Valley. Excursion au Retrouvez l’ensemble de nos offres tiques du Ladakh. Poursuite au village de Panamik, puis ascension www.maisondesindes.com

monastère de Spituk, bâti au à Samstanling. Une communauté : Caroline Maufroid © Photo

18 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 18 09/06/2017 14:20 Pelling (6h30), qui offre une construit en 1627. Siège du gouver- EN INDIVIDUEL magnifique vue sur l’Himalaya. nement, c’est le plus impressionnant Départ aux dates de votre choix. Découverte à Pemayangtse du plus bâtiment de la ville. Base 2 personnes. Chambre ancien monastère de la secte des double avec petits déjeuners à Bonnets Rouges, fondé au XVIIIe 12e j. : Thimphu / Punakha. Passage du Calcutta, dîners à Darjeeling et siècle. Ses fresques et peintures sont col de Dochu à 3 100 m d’altitude. au Sikkim, pension complète au admirables. Plus loin, arrêt à Lobeysa pour Bhoutan, visites, guides locaux, vols une balade à pied à travers champs internationaux et taxes. 6e j. : Pemayangtse / Tashiding / jusqu’au monastère de Chimi, bâti À partir de 4 650 € Gangtok. Route vers Gangtok au XVe siècle. Découverte du dzong (6h30). À Tashiding, marche de 20 de Punakha, magnifi quement situé minutes pour accéder au monastère au confl uent de deux rivières (3h VOS HÔTELS OU SIMILAIRES qui abrite des sculptures et des pein- de route). Calcutta The Lalit**** tures du XVIIIe siècle. Darjeeling New Elgin*** 13e j. : Punakha / Paro. Poursuite vers Pelling Elgin Mount Pandim** 7e j. : Gangtok. Excursion au Paro (4h30) et visite du temple Gangtok Nor-Khill*** monastère de Phodung, où résida de Kyichu fondé au VIIe siècle. Kalimpong Sinclairs*** Alexandra David-Neel. Il est doté Agréable marche à pied à travers Phungtsoling Druk** de remarquables fresques. En ville, forêt et village jusqu’aux ruines de Thimphu Jumolhari** visite de l’institut de tibétologie la forteresse de Drukgyel. Temps Punakha Meri Puensum** 1er j. : Vol pour Calcutta. Ligne régu- pour ses livres anciens, ses objets libre dans le quartier commerçant. Paro Udumwara Resort*** SIKKIM ET BHOUTAN lière avec escale. sacrés, ses tangkha peints et brodés. Supplément chambre individuelle : 16 j. / 13 n. Temps libre dans le bazar. 14e j. : Paro. Excursion au monas- 720 € à 780 € 2e j. : Calcutta. Arrivée au petit tère de Taktsang perché à plus de (non garantie au Bhoutan, matin. Balade dans le marché aux 8e j. : Gangtok / Rumtek / Kalimpong. 3 000 m. C’est l’un des lieux de en particulier en période de festival) À partir de 4 380 €* fl eurs et aperçu de l’impression- Route pour l’agréable cité de pèlerinage les plus vénérés dans nant pont Howrah. Découverte Kalimpong (4h30). En chemin, le monde himalayen où Guru ★ Après Calcutta s’ouvrent les panoramas sur du Marble Palace, belle résidence visite de la lamaserie de Rumtek, Rimpoche aurait médité. Marche SPÉCIAL FESTIVALS l’Himalaya : Darjeeling et ses plantations de thé ; du XIXe siècle et du très vivant siège de la secte des Kagyudpa. À de trois heures aller-retour sur un Dzongs de Punakha, Paro et Timphu le Sikkim, région secrète qui dévoile sa nature temple de Dakshineshwar, dédié à Kalimpong, découverte du monas- sentier abrupt. Possibilité de faire 14 fév., 16 mars, 10 sept. 2018 sauvage et la sérénité de ses monastères. Le Bhoutan, Kali. Poursuite à l’Indian Museum, tère de Durpin Dara et de celui de une partie de la montée à cheval (à Grandes fêtes religieuses célébrant enfi n, singulier et si préservé, véritable conservatoire bel édifi ce colonial présentant des Zong Dog Fo-Brang. Continuation régler sur place). Visite du Rinpung les divinités protectrices qui du bouddhisme lamaïque, ses magnifi ques dzongs collections exceptionnelles de vers le Th ongsa Gompa, fondé en dzong, l’un des plus beaux exemples s’accompagnent de danses rituelles perchés sur les fl ancs de l’Himalaya. sculptures gréco-bouddhiques 1692, et aperçu de l’étonnante église d’architecture bhoutanaise, et du Ta masquées hautes en couleurs. du Gandhara. Visite du Victoria catholique. Balade dans le marché. dzong, ancienne tour de guet trans- Memorial achevé en 1921 en l’hon- formée en musée national. 10 À 16 PARTICIPANTS 9e j. : Kalimpong / Phuntsoling. neur de l’impératrice des Indes. DÉPART RETOUR Descente vers les plaines de 15e j. : Paro / Calcutta / vol retour. Le 23 oct. 7 nov. 3e j. : Calcutta / Bagdogra / Darjeeling. Phuntsoling (6h), la ville frontière matin, vol pour Calcutta. Balade 14 fév.★ 1er mar. CHINE Vol pour Bagdogra, puis route avec le Bhoutan où vous accueille dans le quartier des artisans sculp- 16 mar.★ 31 mar. (3h30) pour Darjeeling qui s’étage votre guide bhoutanais. Visite du teurs de Kumartuli et au New 10 sept.★ 25 sept. au fl anc de collines couvertes de temple de Zangdo Pelri dédié à Market. Visite du temple jaïn de BHOUTAN 19 oct. 3 nov. théiers. Première fl ânerie dans le Guru Rimpoché. Pareshnath, érigé en 1867. Vol Punakha Chowk Bazar. régulier pour la France avec escale. * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix NEPAL Pemayangtse 10e j. : Phuntsoling / Thimphu. consultables sur internet. Départs possibles de Paro Gangtok 4e j. : Darjeeling. 16e j. : France. nombreuses villes, nous consulter. Thimphu Lever du soleil sur Continuation par la route (6h30) Arrivée dans la matinée. le mont Kanchenjunga qui culmine pour Thimphu, capitale du Vers Calcutta à 8 586 m. Excursion à Ghoom en Bhoutan. Visite du Memorial Le prix comprend : tous les transports, les Phuntsoling empruntant le fameux « Toy Train », Chorten aux magnifiques pein- taxes aéroports et surcharges carburant (révi- -5% Kalimpong POUR TOUTE INSCRIPTION mis en service par les Anglais en tures et sculptures, et balade dans sables, montant au 15/05/2017), la pension 5 MOIS AVANT LE DÉPART Darjeeling De Calcutta 1878, et découverte du monastère la grande rue commerçante. complète, les visites mentionnées, les services Conditions page 35 INDE de Yogachoeling. Visite de l’ins- d’un guide francophone en Inde et au Bhoutan, titut qui retrace l’histoire des plus 11e j. : Thimphu. Découverte de l’école le e-visa bhoutanais, l’assurance maladie-ac- célèbres expéditions himalayennes, de peinture, de sculpture et de bro- cident-rapatriement et bagages. POUR S’INSCRIRE et d’une plantation de thé. derie ainsi que du musée du folklore. Ne sont pas compris : les frais de e-visa pour 01 56 81 38 38 Visite d’une fabrique de papier et l’Inde (95 €), la garantie annulation (nous BANGLADESH Retrouvez l’ensemble de nos offres 5e j. : Darjeeling / Pemayangtse. du très beau musée du textile. Fin consulter), les boissons, les pourboires et www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 19

Inde-2017-Inter.indd 19 06/06/2017 09:10 AU CŒUR DU BHOUTAN 15 j. / 12 n. - À partir de 4 340 €*

Lové entre les gigantesques sommets du Tibet, « trône des dieux », et les plaines tropicales du Gange et du Brahmapoutre, le Bhoutan est le joyau préservé de l’Himalaya. Ses dzongs s’imposent au cœur d’une nature en majesté et ses habitants vous accueillent avec une gentillesse émouvante et la fi erté de partager leur identité singulière et leurs trésors inestimables. Ce voyage est un enchantement pour le cœur et le regard, un moment à saisir, hors du monde, sous l’œil complaisant du Bouddha.

Inde-2017-Inter.indd 20 06/06/2017 09:10 EN INDIVIDUEL Départ aux dates de votre choix. Base 2 personnes. Chambre double 7e j. : Punakha / Tongsa / Jakar. 13e j. : Paro. Visite du Rinpung petits déjeuners à Calcutta et Poursuite à travers des forêts dzong et du Ta dzong, ancienne pension complète au Bhoutan, CHINE de rhododendrons géants et de tour de guet transformée en musée visites, guides locaux, vols conifères, et passage du col de national. Après une agréable internationaux et taxes. Pele-La (3 350 m). Suivant la marche à pied à travers forêts et À partir de 4 880 € rivière Mangde Chu, la route des- villages typiques, vous découvrez les BHOUTAN cend vers Tongsa, dominée par ruines de la forteresse de Drukgyel. son spectaculaire dzong adossé à Temps libre dans l’artère commer- VOS HÔTELS OU SIMILAIRES la montagne. Arrêt au village de çante de Paro. Calcutta The Lalit**** Punakha Jakar Zugne, célèbre pour ses tissages Thimphu Jumolhari**+ de laine aux couleurs vives. Arrivée 14e j. : Paro / Calcutta / Vol retour. Punakha Meri Puensum**+ Thimphu dans la Bhumtang, berceau de la Le matin, vol pour Calcutta. Jakar Ugyenling**+ Paro culture bouddhique. Promenade dans le quartier des Gangtey Dewachen**+ Gangtey Tongsa artisans de Kumartuli et celui de Paro Udumwara Resort**+ 8e j. : Jakar. Après la visite du dzong New Market. Visite du temple Supplément chambre individuelle : de « l’Oiseau Blanc », marche vers le jaïn de Pareshnath avant de vous 520 € à 580 € (non garantie au Bhoutan, monastère de Jampey (VIIe siècle) rendre à l’aéroport. Vol régulier pour en particulier en période de festival) puis vers celui de Kurje, l’un des plus la France avec escale. sacrés du pays. Visite du monastère 10 À 18 PARTICIPANTS de Tamshing Lhakang qui ren- 15e j. : Arrivée en France. Vers INDE DÉPART RETOUR Calcutta ferme de magnifiques peintures 28 sept.★ 12 oct. (lampe électrique indispensable). 27 oct.★ 10 nov. Remarque : pour le Bhoutan, il est vivement 28 nov 12 déc. 1er j. : Vol pour Calcutta avec escale. (2 500 m d’altitude). Visite du 9e j. : Jakar. Excursion dans la vallée conseillé de s’inscrire six mois avant la date 21 fév.★ 7 mar. Memorial Chorten aux magni- de Tang. À Ogyen Choling, visite de départ. 19 mar.★ 2 avr. 2e j. : Calcutta. Arrivée le matin. fi ques peintures et sculptures, et du musée installé dans une maison 19 avr. 3 mai Découverte du Marble Palace, fl ânerie dans la grande rue com- seigneuriale. Déjeuner sur place, et ★ er belle résidence du XIXe siècle merçante. découverte de pittoresques villages. ★ 17 sept. 1 oct. ★ décorée d’œuvres d’art. Puis la SPÉCIAL FESTIVALS 19 oct. 2 nov. maison de Tagore, aujourd’hui 5e j. : Thimphu. Découverte de 10e j. : Jakar / Gangtey. Route pour 26 nov. 10 déc. convertie en centre culturel, l’école de peinture, de sculpture la belle vallée de Phobjikha et le * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix demeure du plus illustre poète de et de broderie ainsi que du musée monastère de Gangtey. Jolie pro- consultables sur internet. Départs possibles de l’Inde moderne. Visite du Victoria du folklore, jolie maison vieille de menade à pied jusqu’à votre hôtel à nombreuses villes, nous consulter. Memorial achevé en 1921 en 300 ans qui reconstitue l’habitat travers forêts et pâturages. l’honneur de l’impératrice des traditionnel bhoutanais. Visite Le prix comprend : tous les transports, les Indes. Découverte du Maidan, de d’une fabrique de papier et du 11e j. : Gangtey / Paro. Route vers taxes aériennes et surcharges carburant Dalhousie square et des bâtiments musée du textile, l’un des artisanats Wangdiphodrang et balade dans le (révisables, montant au 15/05/2017), la coloniaux du Raj britannique. majeurs du pays. Fin d’après-midi bourg. Poursuite vers Paro, consi- pension complète, les visites mentionnées, au Tashichho dzong, construit en dérée comme l’une des premières Thimphu (28 sept.), Jampey Jakar les services d’un guide francophone à 3e j. : Calcutta. Balade dans le 1627. Siège du gouvernement, c’est vallées du Bhoutan à avoir reçu (27 oct.), Punakha (21 fév.), Calcutta et au Bhoutan, le e-visa bhouta- marché aux fleurs et aperçu de le plus impressionnant bâtiment l’empreinte bouddhique, comme Paro (19 mar.), Thimphu (17 sept.), nais, l’assurance maladie-accident-rapa- l’impressionnant pont Howrah. de la ville. en témoigne le temple de Kyichu Jampey Jakar (19 oct.). triement et bagages. Poursuite au très vivant temple fondé au VIIe siècle. Dans les grands dzongs du Bhoutan, les fêtes Ne sont pas compris : les frais de e-visa de Dakshineshwar, sanctuaire shi- 6e j. : Thimphu / Punakha. Passage religieuses célèbrent les divinités protectrices et pour l’Inde (95 €), la garantie annulation vaïte consacré à Kali. Vous rejoi- du col de Dochu à 3 100 m d’alti- 12e j. : Paro. Excursion au monastère s’accompagnent de danses rituelles masquées (nous consulter), les boissons, les pourboires gnez la rive opposée en bateau. tude, d’où l’on peut apercevoir les de Taktsang, surnommé le Refuge hautes en couleurs. À Calcutta, la déesse Durga et dépenses personnelles. Poursuite à l’Indian Museum, premiers sommets de la face est du Tigre. Perché à plus de 3 000 m, est célébrée et ses statues de paille et de glaise bel édifice colonial présentant de l’Himalaya. Arrêt à Lobeysa c’est l’un des lieux de pèlerinage les envahissent les rues avant d’être immergées des collections de sculptures gré- pour une courte marche à tra- plus vénérés du monde himalayen. dans le fl euve (28 sept.). L’ordre des visites sera co-bouddhiques du Gandhara. vers champs jusqu’au monastère Marche d’environ trois heures aménagé selon le déroulement des festivités. -5% de Chimi, bâti au XVe siècle. aller-retour à travers forêts de pins POUR TOUTE INSCRIPTION 4e j. : Calcutta / Paro / Thimphu. Vol Découverte du dzong de sur un sentier abrupt. Possibilité 5 MOIS AVANT LE DÉPART pour Paro et continuation pour Punakha, situé au confl uent de de faire une partie de la montée à Conditions page 35

LA MAISON DES INDES 21

Inde-2017-Inter.indd 21 06/06/2017 09:10 1 2

3 4

SUKOON HOUSEBOAT tôt les cinq adresses d’exception du concoctent votre programme per- Cachemire, Srinagar réputé groupe Six Senses. Le lodge de sonnalisé : ayurvéda, massages, yoga, SÉJOURS HIMALAYA Th imphu réinterprète l’architecture méditation… dans le spa de 2 000 m². La « péniche » Sukoon amarrée sur le traditionnelle. Celui de Bhumtang, 75 belles chambres et suites avec vue lac de Dal, bénéfi cie d'une vue impre- invite la forêt par ses grandes baies sur le palais ou la vallée. Piscine. Grandiose Himalaya, éternelle demeure des neiges dont nable sur les sommets enneigés des vitrées, tandis que Punakha revi- les pics s’étirent des confi ns du Pakistan aux cimes tibétaines monts Pir Panjal. Elle réinvente le site une ferme ancestrale en version EN IMMERSION parées de drapeaux de prière. Voici une sélection concept traditionnel du houseboat en haut de gamme. Gangtey est un DANS UN MONASTÈRE d’établissements qui associent aventure et raffi nement, apportant ses touches contemporaines. refuge cossu tourné vers la nature et Népal, Kathmandu confort et cure de jouvence, ou qui proposent Spacieuse et élégante, elle dispose de la faune sauvage. Enfi n Paro le plus une expérience mystique. cinq vastes chambres tout en bois authentique, conçu autour de ruines Retraite de deux jours, ou plus, au sculpté, lustres et chauds tapis, et d’une de pierre. Ouverture fi n 2017. monastère de Neydo situé à 1h de Tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com large terrasse. Cuisine raffi née et per- Kathmandu où 200 moines personnel attentif. Vous pouvez poursuivre ANANDA IN THE HIMALAYAS pétuent les traditions bouddhistes votre découverte du Cachemire au Uttarakhand dans la quiétude du petit village de Pour les plus aventureux, ils sont SUKOON CAMPS de Sonnamarg. Tentes Bhanjang. Une halte pour s’adonner THE ULTIMATE aussi proposés en campements grand confort, dîner sous les étoiles À 4h30 de train de Delhi, sur les à la méditation, écouter la litanie des TRAVELLING CAMP « nomades », à personnaliser par des autour du feu de camp et randonnée hauteurs de Rishikesh et aux pieds moines récitant les tantras, étudier Ladakh extensions originales: lac Pangong, jusqu’aux glaciers de Th ajawas. de l'Himalaya, l'Ananda vous invite le bouddhisme ou participer à la vie rafting sur l'Indus, randonnée vélo à un séjour tout en douceur dans un monastique. Hébergement dans le Inspiré des caravanes royales mon- dans la vallée de Warila... Chaque SIX SENSES BHUTAN cadre enchanteur. Ancien palais de petit hôtel attenant de 23 chambres, goles du XVIe siècle, il propose tente dispose d'une salle de bain Bhoutan maharaja, l'hôtel est aujourd'hui une simples mais confortables. Autres service haut de gamme et cadres (eau chaude 24h/24). Service d'un référence en matière de qualité des activités : yoga, randonnée pédestre spectaculaires dans ses deux cam- majordome, et chef cuisinier aux Après les luxueux hôtels hôtels Como soins prodigués. Une équipe de nutri- ou à vélo, visite du temple de

pements de Thiksey et Diskit. petits soins. et Aman, le Bhoutan accueille bien- tionnistes, thérapeutes et masseurs Dakshinkali. : DR © Photos

22 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 22 06/06/2017 09:10 5e j.: Kumbakonam. Cours de yoga nel en bois de jaquier, pour décou- EN INDIVIDUEL avant l’excursion à Tanjore où vrir le Kerala dans le dédale de ses Départ aux dates de votre choix. vous visitez la galerie des bronzes canaux frangés de cocotiers. Cette Base 2 personnes. Chambre double et le merveilleux temple de croisière sera pour vous un moment avec petits déjeuners (hors repas Brihadishvara, chef d’œuvre du privilégié de détente au milieu de principaux), visites, guides locaux, Xe siècle. À Swamimalai, visite d’une ces paysages magiques entre terre et vols internationaux et taxes. fabrique de bronze à la cire perdue, mer, rizières et petits hameaux, où la À partir de 2 350 € art traditionnel délicat transmis de population est toujours si souriante famille en famille depuis des siècles. et accueillante. Déjeuner, dîner et Initiation à quelques recettes culi- nuit à bord du bateau. VOS HÔTELS OU SIMILAIRES naires traditionnelles avant la dégus- Mahabalipuram MGM Beach Resort*** tation. En soirée, spectacle de danse 11e j.: Cochin. Fin de la croisière Pondichéry Shenbaga*** bharata natyam. à Allepey. Découverte des quar- Tanjore Indeco Swamimalai*** tiers anciens en compagnie d'une Chettinad The Bangala*** 6e j.: Kumbakonam / Trichy / Chettinad Association de préservation du Madurai Pandyan*** (4h30). Route pour l’extraordinaire patrimoine local : le quartier guja- Periyar Sarovar Poetree*** temple de Trichy et son sanctuaire de rati, les magasins d'épices, la mos- Backwaters House boat Sri Ranganathasvami, véritable cité quée... Déjeuner dans une mai- Cochin Fort House*** ou Casino*** religieuse entourée de sept enceintes. son traditionnelle. Poursuite vers Supplément chambre individuelle : Poursuite vers le Chettinad et son Cochin (1h30), ancien comptoir Oct. à mar.: 520 € / avr. à sept. : 480 € 1er j.: Vols réguliers pour Chennai patrimoine unique en Inde. portugais puis hollandais. La ville Noël : 600 € INDE DU SUD INTIME avec escale. est renommée pour sa baie et ses 13 j. / 11 n. 7e j.: Chettinad. Découverte des fi lets de pêche, sa synagogue et son 12 À 18 PARTICIPANTS 2e j.: Mahabalipuram. Arrivée le maisons palatiales singulières aux palais aux fresques remarquables. En DÉPART RETOUR matin et transfert immédiat à infl uences d’Orient et d’Occident soirée, spectacle de kathakali drame er À partir de 1 980 € * Mahabalipuram (1h30) qui était, il bâties sous l’Empire britannique, costumé, chanté et dansé. 20 oct. 1 nov. y a près de 2000 ans, un port connu par la caste des riches marchands 24 nov. 6 déc. Première découverte des marchands phéniciens, arabes Chattiars. Cette région recèle 12e j.: Cochin. Journée libre pour 22 déc. 3 janv. et grecs. Découverte du temple d’autre merveilles à découvrir, en une promenade à votre guise dans 12 janv. 24 janv. L'atmosphère des sanctuaires et des temples du Rivage arrosé par les embruns car, à pied et/ou à vélo : le roman- les anciens quartiers qui fl eurent 9 fév. 21 fév. de l'Inde du Sud, la beauté et le charme de ses villes, depuis treize siècles, et du grand tique sanctuaire d’Ayyanar avec ses toujours les épices, et dans les 23 fév. 7 mar. de Pondichéry à Cochin en passant par Madurai. relief de la « descente du Gange », merveilleux chevaux de terre cuite, ruelles aux nombreuses échoppes. 16 mar. 28 mar. Un séjour à la rencontre d'une région riche d'histoire grand pan de rocher sculpté d'êtres les traditions artisanales (tissage, Déjeuner libre. 13 avr. 25 avr. et de traditions dont les trésors architecturaux surnaturels, de gracieuses fi gures et fabrique de carrelages réputés dans 4 mai 16 mai s'élèvent majestueux rendant aux dieux chéris de divinités aquatiques. Plus loin, les toute l’Inde). Balade dans le marché 13e j.: Retour en France sur vols régu- 10 août 22 août un hommage vibrant. Puis la luxuriance du Kerala, Ratha du sud, monolithes sculptés aux fruits et légumes, et dans le bazar liers avec escale. 21 sept. 3 oct. ses collines couvertes de plantations d'épices et au VIIe siècle. de Karaikudi où chiner quelques 19 oct. 31 oct. ses canaux frangés de cocotiers. objets insolites. Le prix comprend : tous les transports, les 23 nov. 5 déc. e 3 j.: Mahabalipuram / Pondichéry taxes aériennes (montant au 15/05/2017), la 21 déc. 2 janv. (1h30). Vous goûtez les charmes 8e j.: Chettinad / Madurai (2h30). À pension complète sauf un déjeuner, les visites de cette ville et ses contrastes : Madurai, haut lieu de l’hindouisme, mentionnées, les services d’un guide national * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix la « ville noire » et ses temples, visite du temple de Menakshi avec francophone, un car climatisé. consultables sur internet. Départs possibles de églises, l'ashram de Sri Aurobindo. ses hauts gopurams colorés couverts Ne sont pas compris : les frais de e-visa nombreuses villes, nous consulter. Balade dans la « ville blanche » en d’une profusion de sculptures, et du (95€), un déjeuner, les boissons, l’assurance cyclo-pousse, à la découverte des palais de Tirumalai Nayak fondé en assistance et la garantie annulation (nous Chennai anciens quartiers français. En fi n 1636. Balade en ville. consulter), les pourboires. Mahabalipuram d’après-midi, inévitable balade le long de Beach Road. 9e j.: Madurai / Periyar (4h30). Poursuite Pondichéry vers Periyar, au cœur des ghâts et des 4e j.: Pondichéry / Kumbakonam (4h). plantations d’épices. Dans ces beaux Vous souhaitez Kumbakonam Visite des importants sanctuaires paysages montagneux, visite d’une prolonger votre voyage ? de la région : Chidambaram plantation et balade en forêt. En Chettinad et Gangaikondacholapuram, soirée, spectacle de Kalaripayattu, SUR LA PLAGE DE MARARIKULAM Cochin admirable sanctuaire shivaïte art martial né au Kerala. 3 j. / 3 n. - À partir de 260 € Madurai POUR S’INSCRIRE Backwaters du XIe siècle. À Darasuram, Periyar 01 56 81 38 38 visite du très beau temple 10e j.: Route vers la magique contrée des Programme détaillé sur Retrouvez l’ensemble de nos offres d'Airavateshvara du XIIe siècle backwaters (4h30). Installation à bord www.maisondesindes.com www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 23

Inde-2017-Inter.indd 23 06/06/2017 09:11 L’INDE DU SUD AUTREMENT 15 j. / 13 n. - À partir de 2 480 €*

Toute la douceur et les talents artistiques de l’Inde du sud se dévoilent dans ce parcours jalonné de rencontres avec les hommes, les arts, les traditions et une nature fl amboyante. Sanctuaires foisonnants et villes de pèlerinage succèdent aux canaux frangés de cocotiers, aux comptoirs chargés d’épices et aux collines de thé.

Inde-2017-Inter.indd 24 06/06/2017 09:11 EN INDIVIDUEL Départ aux dates de votre choix. Base 2 personnes. Chambre double INDE 8e j. : Cochin / Backwaters. Vijayanagar. Le soir, procession des petits déjeuners à Calcutta et Continuation vers la magique idoles juchées sur leur palanquin. pension complète au Bhoutan, contrée des « backwaters », canaux (Les repas sont végétariens dans visites, guides locaux, vols Bangalore entrelacés entre mer et terre (1h30). cette ville sainte). internationaux et taxes. Mysore Tiruvannamalai Balade en bateau à travers villages À partir de 2 780 € et rizières. Déjeuner, dîner et nuit 14e j. : Tiruvannamalai / Bangalore. Pondichéry à bord. Route pour Bangalore (4h30). En Cheruthuruty chemin, visite de la fabrique de VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Cherai Beach e Madurai 9 j. : Backwaters / Periyar. Fin de produits issus de la fi bre de coco Bangalore Radisson Blu**** la croisière après le petit déjeuner. de Krishnagiri. Tour de ville de Mysore Sandesh Prince*** Cochin Cheruthuruty The River Retreat** Periyar Route vers le parc national de Bangalore : la grande mosquée et Backwaters Periyar (4h30) et ses beaux paysages le Vidhana Soudha, siège législatif Cherai Sea Lagoon*** de collines de thé. Visite d’une plan- du Karnataka qui mélange archi- Cochin Ayana*** tation d’épices et marche en forêt. tecture du Rajasthan et style dravi- Allepey House boat SRI LANKA dien. Visite du palais de Tipu Sultan Periyar Cardamom County*** ou 10e j. : Periyar / Madurai. Route (4h30) avant une halte apaisante au temple Greenwoods*** jusqu’à Madurai. Visite du palais de sikh. Quelques chambres d’hôtel Madurai Heritage**** Tirumalai Nayak fondé en 1636, sont mises à votre disposition pour Pondichéry The Promenade*** puis du fameux temple de Minakshi vous rafraîchir. Après le dîner départ Tiruvannamalai Sparsa*** 1er j. : Vol pour Bangalore. Arrivée 5e j. : Cheruthuruty / Cherai beach. Sundareshvara, l’un des plus vivants sur vol régulier. Supplément chambre individuelle : dans la nuit. Découverte de la prestigieuse de l’Inde du Sud. oct. à mars : 680 € / avr. à sept. : 590 € école de Kalamandalam, véné- 15e j. : Arrivée en France. 2e j. : Bangalore / Mysore. Route rable institution qui enseigne les 11e j. : Madurai / Pondichéry. Train 10 À 18 PARTICIPANTS pour Mysore (4h30). Halte au arts scéniques traditionnels du matinal pour Villupuram (5h) Le prix comprend : tous les transports, les plus grand marché de cocon de Kerala : vous assistez aux cours et poursuite par la route (1h30) taxes aériennes et surcharges carburant DÉPART RETOUR vers à soie de l’Asie à Ramanagar. de kathakali, drame costumé et vers Pondichéry. Balade en cyclo- (révisables, montant au 15/05/2017), la 17 nov. 1er déc. Plus loin, découverte des ruines de chanté, koodyattam, mohiniyat- pousse dans les quartiers occupés pension complète sauf un déjeuner, les 1er déc. 15 déc. Srirangapathnam, capitale de Tipu tam, exclusivement dansé par les autrefois par les Français : poste, visites et spectacles mentionnés, les ser- 19 janv. 2 fév. Sultan au XVIIIe siècle. Ascension femmes, et percussions. Après le librairie, Alliance française... Visite vices d’un guide national francophone, un 2 fév. 16 fév. de la colline de Chamundi coiff ée déjeuner, route (2h30) vers la mer de l’ashram de Sri Aurobindo et du car climatisé, l’assurance maladie-acci- 16 fév. 2 mar. d’un temple très populaire et qui d’Arabie pour un séjour détente cénotaphe de « La Mère ». dent-rapatriement et bagages. 23 fév. 9 mar. surplombe la ville de Mysore. Arrêt entre plage et backwaters. Ne sont pas compris : les frais de e-vi- 9 mar. 23 mar. devant l’imposant Nandi, taureau 12e j. : Pondichéry. Journée libre pour sa (95 €), 1 déjeuner, les boissons, les 6 avr. 20 avr. monture de Shiva. 6e j. : Cherai beach / Cochin. Matinée fl âner ou découvrir les jolies bou- permis photo et vidéo sur les sites, la 3 aoû. 17 aoû. libre de détente. Possibilité d’ex- tiques. Déjeuner libre. En option, garantie annulation (nous consulter), 14 sept. 28 sept. e 3 j. : Mysore. Excursion à cursions pour visiter temple, excursion à Mahabalipuram pour les pourboires et dépenses personnelles. 12 oct. 26 oct. Somnathpur où s’élève le magni- église, synagogue ou mosquée, qui découvrir le temple du Rivage et 9 nov. 23 nov. fique temple hoysala de Sri témoignent de l'ouverture tolérante les sculptures de la dynastie Pallava. 30 nov. 14 déc. Channakeshara (XIIIe), véritable du Kerala aux diverses communau- chef-d’œuvre de l’art médiéval tés et religions. Après le déjeuner, 13e j. : Pondichéry / Tiruvannamalai. Vous souhaitez * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix indien et balade dans un village. route pour Cochin (2h). Votre Halte à la forteresse de Gingee prolonger votre voyage ? consultables sur internet. Départs possibles de Visite de l’extravagant palais du hôtel situé au cœur de la vieille (XIe). Le drapeau du roi de nombreuses villes, nous consulter. Maharaja. En ville, fl ânerie dans ville, permet d’appréhender tout le France flotta sur la citadelle au SÉJOUR PLAGE À GOA le marché aux fl eurs et aux légumes. charme de cet ancien comptoir. En XVIIIe siècle. Continuation vers 4 j. / 4 n. - À partir de 580 € soirée, représentation de kathakali. Tiruvannamalai (3h) dont le 4e j. : Mysore / Cheruthuruty. Petit sanctuaire d’Arunachleshwara Programme détaillé sur train local pour Cheruthruruty 7e j. : Cochin. Visite de la ville : est l’un des plus sacrés de l’Inde www.maisondesindes.com niché dans les collines du Kerala. l’église Saint-François, la syna- du Sud. Dans une atmosphère Découverte d’un village de potiers. gogue fondée en 1568 et le palais de grande ferveur, découverte des Le soir, des artistes vous convient hollandais qui abrite de très belles diff érentes enceintes, d’un puits à -5% dans leur hameau à une introduc- fresques. Flânerie dans les ruelles degrés, du petit temple de Ganesh, POUR TOUTE INSCRIPTION tion aux différentes formes de typiques bordées de maisons et de l’immense gopuram orné de 5 MOIS AVANT LE DÉPART danses, musiques et percussions anciennes, d’entrepôts d’épices sculptures et reliefs, témoignage du Conditions page 35

LA MAISON DES INDES 25

Inde-2017-Inter.indd 25 06/06/2017 09:11 LES GRANDS SITES DE L’INDE DU SUD 20 j. / 18 n. À partir de 3 290 €*

Partez sur la route des cités antiques et des sanctuaires qui témoignent de la puissance des souverains passés et de la ferveur des hommes d’aujourd’hui. Nature luxuriante et coins de paradis en bord de mer, comptoirs d’épices et collines de thé alternent dans ces contrées méridionales accueillantes. Le Sud révèle une Inde fortement marquée par la culture brahmanique, une terre propice aux dieux et aux hommes.

Inde-2017-Inter.indd 26 06/06/2017 09:11 EN INDIVIDUEL Départ aux dates de votre choix. 9e j. : Allepey / Cochin. Croisière sur 16e j. : Hospet / Badami / Hubli. Sur Base 2 personnes. Chambre double les « backwaters » entre rizières et la route de Badami (3h30), visite avec petits déjeuners (hors repas cocotiers, lagunes et mer. Déjeuner des sites d’Aihole et de Pattadakal, principaux), visites, guides locaux, à bord. Continuation pour Cochin capitale religieuse de la dynas- vols internationaux et taxes. (1h30), ancien comptoir portugais, tie des Chalukya (VIe et VIIIe À partir de 3 540 € puis hollandais, célèbre pour sa baie siècles). À Badami, halte aux grottes Badami Hampi et le spectacle des grands fi lets de rupestres qui surplombent le bassin Hospet pêche déployés. d’Agastyatirtha. Nuit étape à Hubli VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Goa Hubli (2h30 de route). Mahabalipuram Ideal Beach Resort*** 10e j. : Cochin. Pondichéry Shenbaga*** Hassan Visite de l’église Saint- Chennai François, de la synagogue fondée 17e j. : Hubli / Goa. Route pour Goa Darasuram Paradise Resort*** Mysore en 1568 et du palais hollandais qui (6h), enclave portugaise, ancien Tanjore Ideal River View*** Mahabalipuram abrite de remarquables fresques. témoin de la course aux épices. Madurai Taj Gateway**** ou Heritage**** Pondichéry Déjeuner libre. Balade dans les Dîner libre. Periyar Greenwoods*** Tanjore ruelles commerçantes de la vieille Allepey Punnamada Backwater***+ Darasuram e Cochin Madurai ville. Représentation de kathakali. 18 j. : Goa. Matinée consacrée à Ayana*** Cochin la visite de la vieille ville et de ses Mysore Southern Star*** 11e j. : Cochin / Mysore. Hassan Hoysala Village Resort*** Allepey Periyar Train mati- églises. Déjeuner, après-midi et nal pour Calicut, puis route vers dîner libres. Hospet Royal Orchid*** Mysore (6h30), l’ancienne capitale Hubli President Pai*** du Karnataka. Vous traversez des 19e j. : Goa / Vol retour. Journée et Goa Taj Fort Aguada**** SRI LANKA paysages montagneux spectacu- déjeuner libres. Mise à disposition Supplément chambre individuelle : laires, des forêts d’eucalyptus et des chambres jusqu'à midi. Vol Oct. à mar. : 960 € / avr. à sept. : 780 € bambous. pour Bombay en fi n d’après-midi. Départ sur vol régulier. 10 À 16 PARTICIPANTS er e e 1 j. : Départ pour Chennai sur 5 j. : Darasuram / Trichy / Tanjore. 12 j. : Mysore. Excursion au village DÉPART RETOUR vol régulier. 20e j. : Arrivée en France Arrivée dans la Excursion à Trichy pour son sanc- de Somnathpur où s’élève le magni- 26 nov. 15 déc. nuit. Transfert immédiat à tuaire de Sri Ranganathasvami, fi que temple de Sri Channakeshara. 14 janv. 2 fév. Mahabalipuram (1h30). véritable cité religieuse entou- Déjeuner au palais Lalitha Mahal. Le prix comprend : tous les transports, les 11 fév. 2 mar. rée de sept enceintes. À Tanjore Visite de l’extravagant palais du taxes aériennes et surcharges carburant 4 mar. 23 mar. 2e j. : Mahabalipuram. En bord de (1h30 de trajet), visite du temple maharaja et fl ânerie dans le mar- (révisables, montant au 15/05/2017), la 1er avr. 20 avr. mer, visite du temple du Rivage, de Brihadishvara, merveille de l’ar- ché aux fl eurs. pension complète (sauf 3 déjeuners et 2 29 avr. 18 mai puis des Ratha du sud, temples chitecture chola du Xe siècle, et de dîners), les visites et spectacles mentionnés, 5 aoû. 24 aoû. monolithes en forme de chars la remarquable galerie des bronzes. 13e j. : Mysore / Halebid / Belur / Hassan. les services d’un guide national francophone, de procession. Découverte du Spectacle de danse bharata natyam. Sur la route de Hassan (3h30), visite un car climatisé, l’assurance maladie-acci- 9 sept. 28 sept. bas-relief représentant la « des- des temples de Halebid et Belur, dent-rapatriement et bagages. 25 nov. 14 déc. cente du Gange ». 6e j. : Tanjore / Madurai. Route pour chefs-d’œuvre des sculpteurs hoy- Ne sont pas compris : les frais de e-visa * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix Madurai (4h30), capitale cultu- sala du XIIe siècle. (95 €), 3 déjeuners et 2 dîners, les boissons, consultables sur internet. Départs possibles de 3e j. : Mahabalipuram / Pondichéry. relle du pays tamoul. Coup d’œil les permis photo et vidéo sur les sites, la nombreuses villes, nous consulter. Départ pour Pondichéry au palais de Tirumalai Nayak et 14e j. : Hassan / Hospet. Longue jour- garantie annulation (nous consulter), les (2h). Visite de l’ashram de visite du très vivant sanctuaire de née de route jusqu’à Hospet (7h), pourboires et dépenses personnelles. Sri Aurobindo et du céno- Minakshi Sundareshvara. proche du splendide site de Hampi. taphe de « La Mère ». Balade Cette ancienne capitale du dernier en cyclo-pousse dans la ville 7e j. : Madurai / Periyar. Poursuite vers royaume de Vijayanagar est inscrite blanche : poste, librairie, Periyar (4h30) et ses plantations au patrimoine mondial de l’Unesco. Alliance Française. d’épices. Promenade entre forêt et Vous souhaitez e -5% plantations dans ce cadre naturel 15 j. : Hospet / Hampi / Hospet. Journée prolonger votre voyage ? POUR TOUTE INSCRIPTION e 4 j. : Pondichéry / Chidambaram / superbe. consacrée à Hampi : découverte du 5 MOIS AVANT LE DÉPART DEUX NUITS SUPPL. À GOA Darasuram. (4h de route). Visite temple de Virupaksha, dédié au Conditions page 35 de Chidambaram, grand centre 8e j. : Periyar / Allepey. Destination dieu Shiva, et de celui de Vitthala 2 j. / 2 n. - À partir de 290 € de formation des brahmanes le Kerala et ses canaux (4h30). avec son char de procession et son dédié à Shiva, dieu de la Danse Déjeuner en cours de route dans hall de danse aux piliers superbe- Programme détaillé sur POUR S’INSCRIRE www.maisondesindes.com Cosmique. Poursuite vers une plantation. Installation ment sculptés. Le palais du Lotus, 01 56 81 38 38 Darasuram et le temple d’Ai- à Allepey dans des cottages les bains de la Reine et autres mer- Retrouvez l’ensemble de nos offres ravateshvara aux sculptures construits au bord de la lagune. veilles se dévoilent dans cette cité, www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 27

Inde-2017-Inter.indd 27 06/06/2017 09:11 SÉJOURS AYURVEDA, YOGA,NATURE

Dans le Sud de l’Inde, dépositaire de savoir ancestral, goûtez aux plaisirs de soins ayurvédiques revigorants, de massages aux huiles essentielles qui fl eurent épices et racines rares. Un rendez-vous avec soi-même dans des retraites de rêve au cœur d’une nature fl amboyante.

Programmes détaillés, tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com

KERALA NATTIKA BEACH VISHRAM VILLAGE SOMATHEERAM WAYANAD NAAMAH AYURVEDA RESORT (CHARME) AYURVEDA RESORT WILD Nature et naturothérapie Ayurveda et plage - 9 j. / 7 n. Ayurveda et plage - 9 j. / 7 n. Ayurveda et plage - 9 j. / 7 n. Immersion nature - 4 j. / 3 n. 7 j. / 6 n.

À 1h30 de route au nord de Cochin À 1h de route au nord de Dans la station balnéaire réputée de Nouvelle destination de notre groupe Nouvelle expérience CGH à et 45 mn de Trissur, le Nattika Beach Trivandrum, le centre de soins Kovalam, à une vingtaine de km au hôtelier favori en Inde du Sud, CGH 45 minutes de Periyar. Tout au bout Ayurveda Resort vous invite sur les ouvert par un couple français amou- Sud de l’aéroport international de Earth : Wayanad Wild s’est installé au d’un sentier, Naamah est une retraite rivages de la mer d’Oman. 52 vastes reux de l’Inde dans un village lové Trivandrum, le Somatheeram Health cœur de la forêt tropicale des Ghats isolée à 850 mètres d’altitude qui villas nichées au cœur d’une coco- au bord d’un joli lac, s’étend sur un Resort est une référence en matière occidentaux à Lakkidi, au nord du embrasse la majesté des Ghats, teraie de 1,5 ha, un coin de paradis ha. Cocotiers, bananiers et tecks de soins ayurvédiques. Disposant de Kerala. L'un des huit points chauds de off rant une vue époustoufl ante. Nul pour un séjour de détente bercé par s’étirent doucement jusqu’aux rives 89 chambres de 4 catégories diff é- la biodiversité dans le monde, les Ghats bruit ne pourra ici perturber vos nuits. les embruns marins, de relaxation et du lac salé, pareil à un lagon uni à rentes, situées dans un très beau parc abritent une faune sauvage abondante, Décoration sobre et très contempo- de remise en forme, accompagné par la mer située à 2 km. Le concept fl euri (les cottages 1ère cat. sont rus- des forêts majestueuses, des ruisseaux raine où bois de teck, ciment poli et une équipe de 41 thérapeutes. Les du Vishram associe les disciplines tiques et non climatisés). Accès à la et d’étranges formations rocheuses. pierre prédominent dans les 19 vastes herbes médicinales sont produites ancestrales de l’ayurveda et de l’aro- plage par un petit sentier, une atmos- 17 chambres grand confort de 45 m², chambres ouvertes sur la montagne. dans le jardin et les onguents concoc- mathérapie (votre hôtesse est diplô- phère de détente règne dans ce coin perchées dans la canopée et dotées d’un Véritable centre de soins axé sur le yoga tés sur place. Soins ayurvédiques per- mée de l’IFS à Paris), du yoga et de de paradis pour un séjour ayurvédique balcon. Piscine à débordement, safaris et la naturothérapie, sept nuits mini- sonnalisés, séances quotidiennes de la méditation, en quête de relaxation, haut de gamme. Les thérapeutes sont en jeep, rafting, randonnées pédestres mum sont requises. L’équipe de méde- yoga, cuisine diététique et exclusi- du lâcher prise et de la connaissance extrêmement attentifs à votre bien- avec guide naturaliste pour observer cins et le maitre de yoga prodiguent vement végétarienne (sans alcool), de soi. 6 bungalows climatisés, spa- être à vos besoins pendant la cure. oiseaux migrateurs, papillons rares et thérapies et cours très personnalisés. adaptée à chacun. Piscine, marche cieux et lumineux ouverts sur jardin Beauté de la côte, cours de yoga pour écureuils malabari, balades à vélo dans Magnifi que piscine à débordement et sur la longue plage, jacuzzi, tennis, et cocoteraie. Baignade dans le lac diff érents niveaux, piscine, vaste choix les plantations de thé, cours de cuisine... randonnées sur les sentiers complète- balade en catamaran et nombreuses salé, balade en bateau sur les backwa- d'activités, feront de votre séjour un Non loin, ne manquez pas la visite de ront votre séjour de remise en forme. excursions à réserver sur place. ters ou jusqu’à la plage. moment d’exception. la prestigieuse école d’arts scéniques Ouverture prévue automne 2017. de Kalamandalam. © Photos : Luca Invernizzi Tettoni AGF / Varkala / DR AGF / Varkala : Luca Invernizzi Tettoni © Photos

28 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 28 06/06/2017 09:11 1 2

TAJ EXOTICA RESORT & SPA mité des grandes villas au design et du confort, soin exquis porté à la Îles Andaman très contemporain et zen. Hamacs décoration. Jardin tropical luxuriant, et chaises longues dans votre jardin vérandas délicieusement aménagées HÔTELS DE PLAGE La prestigieuse chaîne hôtelière Taj privé, douche à ciel ouvert, couchers et/ou piscine privée agrémentent vos prévoit d’off rir fi n 2017 une expérience de soleils inoubliables sur la plage et journées. La grande villa Hibiscus EN INDE DU SUD hors norme sur l’île de Havelock. belle piscine sous les cocotiers. Saveurs dispose de salles de yoga et de soins 75 villas individuelles posées sur une indiennes et continentales, poisson ayurvédiques. Détendez-vous dans les plage privée de l’île de Havelock ins- du jour et légumes bio du potager. hamacs et dégustez les plats savoureux Sanctuaires nichés sur des plages infi nies, villa luxueuse pirées des huttes des tribus locales Personnel prévenant et d’une grande du chef à la belle étoile. ou petit bungalow, maison d’hôtes discrète ou demeure coloniale : Jarawa, seront dotées d’un confort gentillesse. Le spa devrait ouvrir le sable chaud des plages est propice à la détente et à la rêverie. parfait. L’idée est de combiner patri- cette année. Une belle adresse pour NEELESHWAR HERMITAGE moine local et matériaux naturels avec une totale relaxation en fi n de voyage. Kerala Tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com le luxe de prestations hauts de gamme. Une évasion promise vers forêts À 2h30 au Sud de Mangalore, qui a vierges et mangroves, éden maritime MARARI VILLAS ouvert cette année son aéroport inter- aux fonds coralliens uniques. Kerala national, voici une retraite idyllique et élégance sont les maîtres entre végétation luxuriante, backwa- ALILA DIWA (GOA SUD) mots qui caractérisent ce resort. Olga et Ruppert vous accueillent dans ters et océan. Les 18 cottages spacieux, Goa Profi tez de la piscine à débor- XANDARI PEARL leurs cinq villas installées sur les plages inspirés des huttes traditionnelles de dement ou du jardin pour vous Kerala de Kathoor et de Pollethai, recom- pêcheurs, ouvrent sur le jardin ou Très bel hôtel au design contem- détendre, ainsi que du spa et ses mandées par National Geographic. sur la mer et combinent élégance et porain à 100 mètres de la longue 10 salles de soin. L’aile « Diwa 20 superbes villas individuelles, (dont Maisons traditionnelles keralaises sobriété. La salle de douche, parfaite, plage de Majorda. 132 chambres club » propose un service haut de cinq avec piscine privée), nichées au restaurées et revisitées, ou cottage est à ciel ouvert, les chambres fl eurent dotées de balcons ou terrasses gamme dans ses 26 chambres de cœur d’un parc tropical de 7 ha, à plus contemporain de une à trois le teck et le lin. La plage s’étend à perte privées avec vue sur rizières ou 66 m² et ses 7 suites, ses restau- 200 m de la plage de Mararikulam. chambres, chaque adresse affiche de vue et la piscine à débordement se

LA MAISON DES INDES 29

Inde-2017-Inter.indd 29 06/06/2017 09:11 SRI LANKA, L'ÎLE ENCHANTÉE 14 j. / 11 n. À partir de 2 390 €*

Un itinéraire concocté pour une découverte d’exception : réserve animalière, montagnes et plages, sites bouddhiques et nature éblouissante… toute la diversité de la perle de l’Orient agrémentée de balades à pied, en bateau, ou en train, et des étapes dotées de sites spectaculaires, ou d’un environnement naturel magnifi que. Les hôtels sont sélectionnés avec soin pour votre confort.

Inde-2017-Inter.indd 30 06/06/2017 09:11 Bouddha couché de 15m de long. les paisibles ruelles de cette cité EN INDIVIDUEL Découverte de Nalanda Gedige, pleine de charme. Deux heures Départ aux dates de votre choix. joyau de l’architecture cingha- de trajet pour Bentota. Base 2 personnes. Chambre double laise mêlant infl uences hindoues avec petits déjeuners, visites, et bouddhiques. Arrivée à Kandy. 12e j. : Bentota. Journée et déjeuner les dîners, guides locaux, libres. Dîner inclus. Des excursions vols internationaux et taxes. 7e j. : Kandy. Excursion au temple en option peuvent être organisées À partir de 2 580 € de Gadaladeniya, et à celui de par notre correspondant. A 10km Lankatilaka. Visite du mer- de Bentota, le merveilleux jardin veilleux jardin botanique de Brief Garden conçu par l’architecte VOS HÔTELS OU SIMILAIRES Anuradhapura Peradeniya où sont regroupées mondialement connu Geoffrey Negombo Jetwing Blue**** les plus belles espèces tropicales Bawa, éden sophistiqué de 10 ha Anuradhapura Rajarata*** du monde, une collection d’orchi- au cœur de la jungle tropicale. Ou Sigiriya Aliya Resort**** Sigiriya dées rares et de palmiers royaux. une balade en bateau sur la rivière Kandy Ozo**** Fin d’après-midi au temple de Bentota où varans, crocodiles et Haputale Meilhem**** la Dent. En soirée, spectacle de oiseaux ont élu domicile dans cet Uda Walawe Grand Udawalawe danses kandyennes. environnement de mangrove, et de Safari resort*** Kandy forêt de palétuviers. Galle Amari**** Negombo 8e j. : Kandy / Haputale. Route jusqu'à Bentota The Surf**** e Supplément chambre individuelle : Colombo la gare de Nawalapitiya suivie 13 j. : Bentota / Colombo / France. Haputale d'une magnifi que randonnée en Matinée et déjeuner libres. Route oct. à avr. : 720 €. mai à sept. : 950 € train vers Haputale où plantations pour Colombo. Balade dans le de thé et rizières en terrasses se bazar animé de Pettah, et visite 10 À 16 PARTICIPANTS Uda Walawe Bentota succèdent (4h30 de train). Arrivée du temple de Gangarama pour DÉPART RETOUR Galle en début d’après-midi à votre ses magnifi ques sculptures. Pause hôtel doté d’une vue époustou- shopping. Retour sur vols réguliers 14 nov. 27 nov. fl ante sur les montagnes à 180°. avec escale. 16 janv. 29 janv. Moment de détente, ou balade 13 fév. 26 fév 1er j. : Départ vers Colombo sur vols A Sigiriya, balade en charrette à dans le parc boisé riche de 80 14e j. : Arrivée en France 5 mar. 18 mar. réguliers. bœufs et traversée d’un réservoir espèces d’oiseaux. 10 avr. 23 avr. en bateau jusqu’au village où un 2 mai 15 mai 2e j. : Colombo / Negombo. Transfert déjeuner traditionnel vous est servi. 9e j. : Haputale / Uda Walawe. Visite Le prix comprend : tous les transports, les 5 juin 18 juin à Negombo, grand village de Visite de la forteresse du rocher d’une manufacture de thé et taxes aériennes et surcharges carburant 17 juil. 30 juil. pêcheurs. Vous assistez au retour au Lion qui abrite les fresques des marche d’environ 7km vers le site (révisables, montant au 15/05/2017), la 14 aoû. 27 aoû. des embarcations traditionnelles Demoiselles, ainsi que les ruines du extraordinaire de Lipton Seat. pension complète (sauf 2 déjeuners), les 11 sep. 24 sep. et à la vente à la criée sur la grève. palais du Ve siècle (2h30 de route). Route (3h30) vers Uda Walawe. visites mentionnées, les services d’un guide 23 oct. 5 nov. Temps libre sur la magnifique Traversée de beaux paysages national francophone, l’assurance mala- plage. Balade en bateau sur les 5e j. : Sigiriya / Polonnaruwa / Sigiriya. montagneux et halte aux chutes die-accident-rapatriement et bagages. * Prix à partir de, au départ de Paris, autres prix backwaters, l'occasion d'observer Excursion à Polonnaruwa, d’eau de Rawana. Ne sont pas compris : les frais de visa (35$ consultables sur internet. Départs possibles de la vie quotidienne des riverains et ancienne capitale du XIIe siècle à faire en ligne par vous-même), 2 déjeuners, nombreuses villes, nous consulter. la richesse de la faune et de la fl ore dont les vestiges sont inscrits au 10e j. : Uda Walawe / Galle. Lever les boissons, les permis photo et vidéo sur les de la mangrove. patrimoine mondial. Halte inso- matinal pour un safari en jeep sites, la garantie annulation (pour plus d’in- lite à une ferme « CIC » où vous dans le parc national d’Uda formations, nous consulter), les pourboires et 3e j. : Negombo / Anuradhapura. déjeunez. Celle-ci développe une Walawe pour observer les ani- dépenses personnelles. Route (4h) pour Anuradhapura, production agricole de qualité, maux sauvages : éléphants la plus ancienne des villes royales des semences au produit fi ni, tout (nombreux), buffl es, mangoustes, et l'un des plus brillants foyers en veillant aux retombées écono- varans, crocodiles,…Visite de d'art et de spiritualité du royaume. miques équitables sur la commu- l’orphelinat des éléphants sou- Vous souhaitez -5% Découverte des vestiges des nauté rurale. Visite des ruines du tenu par la fondation Born Free. prolonger votre voyage ? POUR TOUTE INSCRIPTION monastères et des palais, des gigan- temple de Medirigirya. Poursuite vers Galle, la ville for- 5 MOIS AVANT LE DÉPART tesques dagobas, et du Bo Tree, teresse, qui symbolise le mieux le DEUX JOURS SUPPL. À BENTOTA Conditions page 35 fi cus sacré datant de 2 200 ans. 6e j. : Sigiriya / Dambulla / Matale / passé colonial du Sri Lanka. (5h 2 j. / 2 n. - À partir de 215 € Kandy. En chemin pour Kandy de route). 4e j. : Anuradhapura / Ritigala / Sigiriya. PARC DE WILPATTU (3h), halte dans une école monas- POUR S’INSCRIRE 11e j. : Galle / Bentota. Continuation pour le monastère de tique, puis aux grottes de Dambulla Découverte 4 j. / 3 n. - À partir de 770 € 01 56 81 38 38 e Ritigala. Marche au cœur d’une creusées par les moines au 1er siècle du fort bâti au XVI siècle par Retrouvez l’ensemble de nos offres Programmes détaillés sur végétation luxuriante où abondent av. J.-C. Elles abritent de nom- les Portugais, puis conquis par www.maisondesindes.com

LA MAISON DES INDES 31

Inde-2017-Inter.indd 31 06/06/2017 09:11 SÉJOURS NATURE & SPA AU SRI LANKA

Des étapes à découvrir dans des contrées plus secrètes de l’île enchanteresse, ses montagnes boisées ou ses parcs peuplés de grands mammifères.

Programmes détaillés, tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com

GAL OYA LODGE BIG GAME CAMP WILPATTU SANTANI WELLNESS RESORT BOUGAINVILLEA RETREAT TAYLOR HILLS Nature - 3 j. / 2 n. Nature - 3 j. / 2 n. Ayurvéda, yoga - 8 j. / 7 n. Nature - 3 j. / 2 n. Nature - 3 j. / 2 n. Au départ de Kandy Au départ de Negombo Au départ de Kandy Au départ de Kandy Au départ de Nuwara Eliya

Un éco lodge composé de neuf À la limite du parc national de Santani, qui signifi e « en harmonie Niché dans la vallée de Kandy, L’ancienne demeure du britan- vastes bungalows, chacun doté Wilpattu, la plus ancienne et plus avec » en sanscrit, est situé dans à 1h de route de la ville sacrée, nique James Taylor qui introduisit d’une belle terrasse s’ouvrant sur grande réserve du Sri Lanka, ce les montagnes brumeuses à 1h de le Bougainvillea Retreat sur- il y a précisément 150 ans de cela la la végétation luxuriante du parc campement propose quatre tentes Kandy. Resort entièrement dédié plombe la chaîne de montagne production de thé dans la plantation national de Gal Oya et ses mon- spacieuses avec salles de douche. au bien-être, il se distingue par son Knuckles et le lac Victoria. Dans voisine de Loolecondera est située à tagnes. Faits de matériaux naturels Découverte de l’immensité du parc et architecture contemporaine délibé- son grand parc planté de tamarins mi-chemin entre Kandy et Nuwara et écologiques, les intérieurs sont sa beauté au cours de deux safaris en rément minimaliste. 16 chambres de et de palmiers, il dispose de cinq Eliya. L'atmosphère coloniale du agréables et lumineux: mobilier jeep. Vous aurez sûrement l’occasion 46m² sur pilotis et 2 villas s’ouvrent chambres et une villa avec terrasse manoir s’harmonise à une décora- réalisé par les artisans du village, de croiser l’une des trente espèces de sur la vallée boisée et les montagnes. privée, face aux montagnes. Calme tion plus contemporaine, rehaussée sols de ciment poli, hautes toi- mammifères présente sur ses terres : Les larges baies vitrées et les balcons absolu et literie scandinave pour de tapisseries et d’objets d’antiqui- tures de chaume et bambou, murs éléphant, ours lippu, buffl e, sambar, eff acent la distinction entre la nature de paisibles nuits. Bien-être et tés. Baigné de lumière, il est entouré de pierre préservant de la chaleur. cerf… Le parc est réputé pour ses et les intérieurs. Air pur, paysage détente sont à l’honneur : yoga d’un beau jardin tropical et propose Belle piscine entourée de forêt. Des léopards, souvent trop timides pour vierge, magnifi que piscine à débor- chaque matin, massages proposés cinq chambres douillettes : parquets, safaris à pied, en jeep ou bateau vous se laisser aisément observer. Vivez dement, participent à votre bien-être. au spa, jacuzzi, splendide piscine fauteuils profonds au coin des che- mènent à la rencontre d’une faune une expérience hors du commun au Un majordome personnel assure le à débordement. Des activités plus minées, objets insolites, tentures et fl ore exceptionnelles, autour du cœur de la jungle et au plus proche suivi de votre cure et de vos menus. toniques ou sportives sont aussi chatoyantes et boiseries. Grande plus grand lac intérieur du pays où de la nature, dorloté par un person- L’essentiel des thérapies repose sur possibles : randonnée, V.T.T, piscine à débordement, terrain de les pachydermes aiment se bai- nel aux petits soins. Le soir, sous un l’ayurvéda et le yoga, une diététique canoë sur le réservoir Victoria, tennis, badminton, sentiers pédestres gner. Une expérience unique au Sri ciel clouté d’étoiles, profitez d’un saine, le relâchement, la personnali- golf dans le complexe Victoria et pistes cyclables. Visite en tuk-tuk Lanka, à seulement 3h30 de Kandy. moment agréable de détente autour sation des soins. Une retraite dans un Golf & Country Resort de 18 de la plantation de Loolecondera. Le prix en pension complète com- du feu de camp. Meilleure période environnement enchanteur pour ne trous, équitation... Une échappée revigorante dans les prend deux safaris. de février à octobre. s’occuper que de soi. montagnes boisées du centre de l’île. © Photos : ondrejprosicky fotolia / DR © Photos

32 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 32 06/06/2017 09:11 1 2

3 4

ments contemporains et traditionnels, née avec guide naturaliste, balade à vélo, UGA CHENA HUTS antiquités et couleurs chatoyantes. visites de villages et temples, excursion Parc national de Yala HÔTELS DE PLAGE Grande cocoteraie en bord de plage en bateau à Pigeon Island et sa réserve infi nie, fruits frais et pêche du jour, à naturelle, observation des dauphins Le groupe Uga peut s’enorgueillir d’un AU SRI LANKA déguster les pieds dans le sable. Accès ou baleines de mai à octobre, plongée resort hors norme dans un environne- à la magnifi que piscine et au centre de sous-marine. Spa et yoga. ment tout à fait exceptionnel entre forêt soins ayurvédiques de l’hôtel voisin, tropicale et mer, lagon et parc national Le Sri Lanka est riche de criques rocheuses sauvages, de plages infi nies Bar Reef Resort. THE LAST HOUSE de Yala. 14 villas « huttes » très luxueuses ourlées de cocotiers et propices à la baignade, de lagons aux eaux Tangalle de 100 m², éparpillées dans les dunes turquoise, de fonds merveilleux pour amateurs de plongée, de vagues UGA JUNGLE BEACH et la forêt sur 2,8 ha. Design safari puissantes pour les adeptes du surf. Ailleurs on peut observer la ponte Trincomalee Th e Last House fait partie du groupe contemporain, piscine privée de 5 m des tortues, ou les dauphins et baleines lors de sorties en mer. Est, Sud ou Manors House qui réunit des villas de longueur, grande terrasse en teck, Nord, il faut aussi choisir sa plage sa date de voyage, les pluies basculant Sanctuaire niché entre jungle et plage élégantes, des lieux atypiques et secrets, salon, baignoire-îlot dans la chambre. d’une côte à l’autre selon les périodes. infi nie, à 27 km de Trincomalee, 48 toujours séduisants et chics. Th e Last Toit de chaume, mobilier de bois noble villas luxueuses de plus de 60 m² au house est la dernière œuvre laissée par et matériaux naturels sont mis à l’hon- Tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com cœur d’une forêt de 10 ha qui descend le célèbre architecte sri lankais Geoff rey neur. Magnifi que spa qui invite à la jusqu’à la mer. Une plongée en commu- Bawa. Bâtie au bout d’un chemin rocail- détente. Longues balades sur la plage où KHOMBA HOUSE (novembre à mars), sports nautiques, nion avec la nature et l’Océan, un ren- leux à 8 km de la ville de Tangalle, c’est les tortues viennent pondre, et safari en Kalpitiya pêche, vélo, balades en bateau dans la dez-vous avec soi-même, où seules les une escapade balnéaire pour vivre les jeep dans le parc. Observation des élé- mangrove, et autres activités sont pro- mélodies des vagues et des oiseaux ber- pieds nus. Six chambres vue sur mer phants dans la jungle ou ibis, cigognes et À 3h30 au nord de Colombo, la pénin- posées. Cette très belle maison de deux ceront vos journées. La plage, déserte ou sur lagon, véritable havre de paix fl amands roses au bord du lac salé. Une sule de Kalpitiya abrite un sanctuaire chambres aux grandes ouvertures et à perte de vue est propice à de longues entouré d’un jardin tropical. Tranquillité impression de bout du monde, au cœur maritime encore peu connu : spot de hauts plafonds s’accorde avec la brise marches et à la rêverie sur les transats et convivialité sont les maîtres-mots de d’une nature encore sauvage, dans des plongée, lieu d’observation des dau- marine. L’architecture typiquement sri ombragés. Activités : baignade dans la ce lieu haut en couleurs. La plage quasi conditions de confort irréprochables.

LA MAISON DES INDES 33

Inde-2017-Inter.indd 33 06/06/2017 09:11 1 2

de luxe réparties dans des pavillons intimiste d’un luxe élégant, chic et FILITHEYO ISLAND RESORT sur deux niveaux, toutes dotées de sobre, membre des Small Luxury HÔTELS MALDIVES Atoll de Faafu balcons ou terrasses face au lagon. Hotels of the World, une référence ! 52 villas sur pilotis de 63 m² à 81 m², Cinq restaurants pour déguster les L'atoll de Faafu est le plus préservé 8 villas indépendantes sur la plage saveurs du monde, spa. 40 sites de Envolez-vous vers les lagons scandaleusement bleus des Maldives. Il est bon de plon- de 84 m², avec véranda privative, et plongée à découvrir, barrière de corail des Maldives et barbotez en compagnie des poissons bariolés ger dans les eaux de ce lagon et 5 villas lune de miel sur pilotis de à 50 m de la plage. Cours de plongée et des raies manta. Le choix de resorts est vaste dans d'y découvrir la beauté des fonds. 122 m². Ambiance détendue, proxi- possible en français. ces atolls de rêve ! La décoration très soignée des mité de superbes sites de plongée 125 villas sent le large. L'air et la (centre PADI 5*), deux grandes pis- GANGEHI Tarifs et conditions sur www.maisondesindes.com lumière baignent les salles de bains cines à débordement, kite surf, wake Atoll de Ari d'inspiration japonaise. Le bois board, ski nautique. La barrière de des chambres, les parquets lus- corail est à 100 m de la plage. Dans l’atoll de Ari à 25 minutes MEDHUFUSHI 10 mn de bateau (une sortie gratuite trés ajoutent une saveur coloniale. d’hydravion, une petite île de ISLAND RESORT par jour), cours de plongée en fran- Accès en hydravion pour un vol VELASSARU grand charme couverte de végé- Atoll de Meemu çais (PADI, Nitrox, CMAS), plon- inoubliable. Atoll de Male Sud tation, barrière de corail d’un côté, gée nocturne, accès à une trentaine plage de sable et lagon de l’autre. 40 mn d’hydravion vers l’atoll de sites de plongée (de 10 mn à 2 h OLHUVELI BEACH & SPA RESORT Une île nichée au milieu d’un Seulement 45 chambres et villas, de Meemu. 112 villas de 68 m² à de transfert). Activités : ski nautique, Atoll de Male Sud grand lagon bleu, agrémentée d’une dont 16 sur pilotis. Le chef est ita- 128 m², dont 44 sur pilotis, tout de catamaran, planche à voile, pêche au immense plage à 25 minutes de speed lien et réputé pour la délicatesse de teck et de coton blanc, couvertes de gros et pêche de nuit, excursions dans Situé à la pointe de l’atoll de Male boat de Male. 52 bungalows (70 m²), sa table. Dépaysement assuré, calme toit de palme. Deux villas « lune de les îles voisines, belle piscine à débor- Sud à 45 minutes de speed boat, 30 villas de plage (96 m²), 45 bunga- et volupté, idéal pour un séjour en miel » de 96 m² au beau milieu du dement et magnifi que spa sur pilotis. cette île de 800 mètres est un bel lows et villas sur pilotis, avec ou sans couple. Sportifs et contemplatifs

lagon. Barrière de corail accessible en Idéal pour un séjour en famille. un écrin de verdure. 96 chambres piscine de 112 à 246 m² ! Un resort seront ici comblés. : DR © Photos

34 LA MAISON DES INDES

Inde-2017-Inter.indd 34 06/06/2017 09:11 S. Brajeul

Votre voyage sur mesure

En complément des circuits proposés dans le cahier n°1, voici des idées d’itinéraires inédits à réaliser en voiture particulière pour composer votre parcours sur mesure. N’hésitez pas à contacter nos experts au 01 56 81 38 38 ou par mail : [email protected] Et pour vous donner d’ores et déjà une idée de budget, consultez www.maisondesindes.com ou rendez-vous dans le sommaire de la page 2 du cahier n°1 Que voir dans Inde du Sud & Sri Lanka

le sous-continent Tamil Nadu & Kerala p. 18 Pondichéry, Madurai, Cochin indien Mahabalipuram, Tanjore, Chettinad Periyar, Kumarakom Chettinad, Inde du Nord Kerala & Karnataka p. 18 Tout le Rajasthan p. 10 Cochin, Mysore Delhi, Shekhawati, Bikaner, Jodhpur, Udaipur, Coonoor Toy Train, Hassan Jaipur, Agra Pallakad, Coonoor Ranakpur, Fatehpur Sikri, Bundi, Chittorgarh Pallakad

Le Rajasthan autrement p. 11 Une idée du paradis p. 19 Delhi, Jaipur, Jodhpur, Udaipur, Agra Mysore Ranakpur, Fatehpur Sikri Nagarhole, Coorg, Kasargod, Tellichery Kishangarh, Roopengarh, Bhenswara, Narlai Osyan De lagunes en collines p. 19 C. Renault Madurai, Cochin De palais en palais p. 12 Backwaters, Periyar, Kodaikanal, Munnar Delhi, Jodhpur, Udaipur, Jaipur, Agra Dindigul Ranakpur, Fatehpur Sikri Himalaya De Madras à Goa p. 20 Triangle d’or et tigres p. 12 Vallées secrètes de l’Himachal Pradesh p. 15 Hyderabad Delhi, Agra, Jaipur Sarahan, Kalpa, Nako, Tabo, Kaza, Keylong Tirupati, Vijayawada, Golconde, Gulbarga, Fatehpur Sikri Tout le circuit Bijapur, Badami, Hampi Parc de Ranthambore Kamru, Kibber, Tashigang, Komik, Demul Tamil Nadu, la danse des dieux p. 20 Rajasthan et ville sacrée p. 13 Himachal Pradesh et Penjab p. 15 Pondichéry, Madurai Delhi, Jodhpur, Udaipur, Jaipur, Agra Amritsar, Dharamsala, Chandigarh, Shimla Mahabalipuram, Tiruvannamalai, Tanjore, Ranakpur, Fatehpur Sikri, Chittorgarh, Bundi Baijnath, Toy Train, Ragpur Chettinad, Rameshwaram Bénarès Chettinad Kumbalgarh Népal, demeure des dieux p. 16 Kathmandu Celle que l’on nommait Ceylan p. 21 Chemins de traverse p. 13 Patan, Bhaktapur Kandy Delhi, Jodhpur Parc de Chitwan, Pokhara, Nagakort Anuradhapura, Dambulla, Pollonaruwa, Sigiriya, Ranakpur, Chittorgarh , Bundi , Mandu, Galle Maheshwar Darjeeling & Sikkim p. 16 Nuwara Eliya, Bandarawela, parc de Yala, Bentota Bhenswara, Bijaipur, Bhainsrorgarh Calcutta, Darjeeling Toy Train, Rumtek, Gangtok, Pemayangtse Sri Lanka et Maldives p. 21 Jungle odyssey p. 14 De Darjeeling à Kalimpong Kandy Jabalpur, Barsur, Anuradhapura, Dambulla, Pollonaruwa, Sigiriya Parcs de Bandhavgarh, Kanha, Kanger Trans-himalayenne p. 17 Maldives Kanker, Kondagaon, Pajara, Kotpad, Ankadeli, Kathmandu, Darjeeling Lampatput, Kundali Patan, Bhaktapur, les dzong du Bhoutan Légende Tout le circuit Cités majeures dotées d’un riche patrimoine Gujarat, de sanctuaires en villages p. 14 culturel Ahmedabad, Bhuj Bhoutan mythique p. 17 Site remarquable Palitana, Junagadh, Modhera, Patan Paro, Thimphu, Punakha, Wangdiphodrang, Nature exceptionnelle Parc de Gir, Rann du Kutch vallée du Bhumtang Vie des villages Dasada, autour de Bhuj Tout le circuit

Indus Rajkot Bhavnagar Jaisalmer Bhenswara Gir Laquedives Bombay Iles GUJARAT Ahmedabad Mont Abu Dasada RAJASTHAN

Jodhpur Maheshwar Côte de Malabar Kasargod de Côte Burhanpur Bikaner Goa Ellora Udaipur

Pune

Calicut Krishna MAHARASHTRA Madikeri KARNA Badami Mandawa Kumarakom Trivandrum Jaipur Indore Cochin Hassan Chittorgarh Ajanta KERALA Bundi Munnar Ranthambhore Coonoor Ujjain Aurangabad TAKA Mandu

Mysore Narmada Bijapur Gulbarga Hampi Bandipur Kanyakumari Pushkar Bangalore DELHI Kodaikanal Pallakad Periyar Bhopal Hospet Sanchi Agra Tiruvannamalai Madurai Rameshwaram Gwalior Orchha N TAMIL Trichy ADU

PRADESH Godavari Pench Corbett Tirupati Nagpur A Hyderabad PRADESH MADHY PRADESH NDRA Chettinad UTTAR INDE COLOMBO SRI LANKA Tanjore Pondichéry Mahabalipuram A Kanha Madras Allahabad Bardia Côte Coromandel Lucknow Jagdalpur CHHA Raipur Bandhavgarh Bénarès NÉPAL Kanker TTISGARH

Vishakhapatnam KATHMANDU Mahanadi Patna ORISSA JHARKHANDS Patan BENGALE OCCIDENTAL Puri OCÉAN INDIEN D Darjeeling BIHAR Bhubaneshwar U BENGALE GOLFE Gangtok TIBET Calcutta Inde Sunderbans Paro THIMPHU BHOUTAN DHAKA 03 NÉPAL Bardia TIBET Pokhara Chitwan Punakha Jakar THIMPHU Tongsa KATHMANDU Nagarkot Gangtok Gangtey Majuli Bhaktapur Paro Patan BHOUTAN Lucknow ASSAM Kaziranga INDE Guwahati BIHAR Shillong MEGHALAYA Allahabad Patna Bénarès MANIPUR

Srinagar Lamayuru Leh ILES ANDAMAN JAMMU HIMACHAL ISLAMABAD ET KASHMIR PRADESH

Keylong SRI LANKA Dharamsala Manali Kaza Kullu Amritsar Tabo Trincomalee PORT BLAIR Mandi Anuradhapura PUNJAB Shimla Polonnaruwa Chandigarh Dambulla HARYANA Rishikesh Minneriya Passikudah Ranikhet Kandy INDE DELHI Corbett Negombo Nuwara-Eliya COLOMBO L Pic d’Adam Uda Walawe ILES MALDIVES Bentota Yalla Hikkaduwa Tissamaharama Galle Tangalle MALE

III Inde Les Love, villes monde À la découverte des villes de notre temps

B. Morandi

Love Delhi F. Soltan 7 jours / 5 nuits au départ de Paris ou province Goûtez aux plaisirs de la grande capitale indienne, découvrez son riche héritage moghol, ses musées, la verdure de ses magnifiques jardins, ses bazars, Love Madras temples et mosquées dérobés, ses galeries d’art et ses boutiques chics. 9 jours / 6 nuits au départ de Paris Une ville pleine de surprises, pour un séjour riche et varié. Les grands monuments à la gloire de l’empire moghol succèdent aux ruelles encombrées Trépidante « porte du sud », ancien bastion de la Compagnie Anglaise des de Chandni Chowk, les vastes parcs de la ville, semés de romantiques Indes Orientales, Madras, capitale du Tamil Nadu, vous livre ses secrets : mausolées, invitent à la flânerie. Les musées aux collections inestimables, héritage colonial du Fort Saint-George et des églises disséminées à travers qu’il s’agisse d’art classique et moderne ou d’artisanat, et les grandes galeries la ville, temples ouvragés de Mylapore, plages animées d’Elliot ou Marina de la ville sont à voir, absolument. Complétez votre séjour par les bazars Beach, studios de cinéma de Tollywood, galeries d’art contemporain inénarrables de Lajpat Nagar ou Karol Bagh, les centres commerciaux huppés branchées, bronzes ciselés du Chennai Museum, saris chatoyants des de la capitale, les échoppes colorées d’artisans de Dilli Haat grands magasins… Le séjour à Madras est aussi varié qu’étonnant. ou Hauz Khas Village. Et Madras-Chennai vous ouvre les portes du Tamil Nadu : poursuivez avec une nuit face à l’océan Indien, à Mahabalipuram dont vous admirez les splendides sanctuaires éblouissants de finesse, puis deux journées Love Calcutta à Pondichéry, où les charmantes ruelles portent encore d’insolites noms 8 jours / 6 nuits au départ de Paris ou province français et les boutiques de designers et cafés ombragés attirent le badaud. Calcutta, avec sa foule incessante et ses rues embouteillées, ses demeures au charme suranné, son tram au parcours indolent, aurait tout pour dérouter. Love Bombay Bouillonnante, tropicale, moderne et si traditionnelle à la fois, elle est le paradis des flâneurs ! Le Hooghly en est la veine nourricière : découvrez le 8 jours / 6 nuits au départ de Paris ou province phénoménal Howrah Bridge, et baladez-vous en bateau sur le fleuve bordé Plus qu'une ville, Bombay est un mythe. Mégalopole galopante, capitale de ghats où s’affairent dévots et lavandières. Sur ses berges toujours, le économique du sous-continent, Bombay est une ville à l'énergie grisante, marché aux fleurs et, à peine plus loin, le quartier d’artisans de Kumartuli. où se croisent tous les visages de l'Inde. Bombay se visite : les ensembles Les temples jaïns de la ville, les lieux hautement symboliques du Marble Palace Art déco de Colaba et Marine Drive, les superbes bâtiments coloniaux, et de la maison de Tagore, le Victoria Memorial, vestige du Raj, donnent le la gare Victoria classée au patrimoine mondial, les tours du silence parsies, ton. L’ancien joyau de la Couronne vous offre aussi ses clubs très « british », l’île d’Elephanta aux magnifiques sculptures témoignent d’un passé riche ses jardins botaniques inégalés. Promenez-vous dans le quartier de la Calcutta en influences variées. Mais avant tout, Bombay se vit : ses restaurants University, et arrêtez-vous dans son institution phare : l'Indian Coffee House, sélects, ses galeries d’art de renommée internationale, ses marchés le lieu où les intellectuels de la ville refont le monde, depuis des générations. foisonnants, ses boutiques de luxe, ses livreurs de repas dabbawalas et ses Amateurs de littérature, de musique, d’art, la capitale culturelle de l’Inde dhobi ghats, haut lieu des lavandiers de la ville, ses plages où se vendent est pour vous ! De librairie en galerie, de café littéraire en festival, laissez-vous snacks odorants et barbes à papa multicolores, ses promenades en bord gagner par l’effervescence bengalie. Le soir, détente au temple de de mer si prisées des amoureux et ses soirées très « Bollywood » en font Dakshineshwar Kali, ou découverte de la maison de Mère Teresa. Excursions l’une des villes les plus attachantes du sous-continent indien. possibles à Chandernagor, ancien comptoir français, à Shantiniketan, campus fondé par Rabindranath Tagore, à Bishnupur, ancienne capitale de rois Malla célèbre pour ses temples en brique. 04 Inde Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Au pays des princes Sites majeurs Monuments à la gloire d’un idéal de vie guerrier, joyaux de famille précieusement conservés, forteresses inexpugnables et palaces fastueux sont les vestiges d’un passé héroïque. du Rajasthan Perdez-vous dans le dédale des ruelles, le lacis des couloirs, le secret d’une antichambre princière, l’immensité d’un durbar hall ou le scintillement d’une salle des miroirs ! Jodhpur, Chittorgarh, Terre de couleurs, d’eau et de feu, terre d’histoire Kumbalgarh, Bikaner, Jaisalmer, Amber, Udaipur, Bundi... la liste des palais de maharajas et de légende, le Rajasthan s’offre au voyageur attentif est sans fin si l’on y inclut ces havelis ou autres relais de chasse plus méconnus, où l’on croise, qui un prince féru d’équitation ou de voitures anciennes, qui une maharani dans ses plus beaux atours. au cœur de ses villes nonchalantes ou affairées, au hasard de ses steppes et de ses monts verdoyants, du sommet de ses forts majestueux, dans l’intimité de ses sanctuaires, au détour de ses chemins caravaniers, au creux de ses gorges ou vallons enchanteurs, sur les rives de ses lacs et bassins sacrés.

Sérénité Les campagnes, qui vivent au rythme des récoltes, selon des rites séculaires, sont l’âme du Rajasthan, où se vit chaque jour la devise « Atithi Devo Bhav », « l’invité est dieu ». Ces sourires indélébiles, cet accueil phénoménal dans d’humbles foyers de torchis C. Renault et de chaume, ce respect inouï de toute forme de vie, vous y goûterez avec délice Le sacré à Bhenswara, Kuchaman, Narlai ou Terre sacrée, le Rajasthan l’est aussi. Deogarh - autant de retraites Ses souverains ne se sont-ils pas où se ressourcer, pour retrouver réclamés des plus grands dieux revigoré les cités magiques du panthéon hindou, pour inscrire et tourbillonnantes du pays des rois. dans l’éternité leur règne temporel ? B. Cuevas Les dieux ne s’y sont pas trompés, qui ont prodigué leurs bienfaits sur ce pays sablonneux, l’égayant de touches de couleur (ici, un sari aux teintes vives, là, le vermillon d’un turban sur une tunique immaculée), le fécondant de plans d’eau, F. Maisonneuve d’oasis fertiles. Les temples hindous et jaïns Foires et festivals manifestent dans la pierre ciselée La vie quotidienne culmine lors de fêtes qui attirent une foule les liens subtils qui unissaient bigarrée de pèlerins, familles endimanchées, sadhus enturbannés les hommes aux divinités. et badigeonnés de couleurs sacrées, marchands de bestiaux Du Mont Abu aux temples parfois, accompagnés de leur cheptel, où le dromadaire figure à de Ranakpur, votre parcours la place d’honneur. Musique et danses, souvent inspirées du initiatique au Rajasthan suit riche héritage gitan de la région, envahissent les lieux publics. les traces des bâtisseurs divins. Laissez-vous séduire par Pushkar ou les foires intimes et pittoresques de Baneshwar ou Chandrabhaga, par le festival soufi de Nagaur et la fête des éléphants à C. Renault Jaipur.

Rajasthan 05 Sites majeurs de l’Inde du Nord

L’Inde du Nord, plus qu’une région, un pays, un sous-continent, ne compte pas ses trésors, nés au gré d’une histoire riche en péripéties, brassages et influences diverses. Chaque envahisseur, venu des déserts d’Orient ou des steppes d’Asie Centrale, a laissé son empreinte sur une terre toujours convoitée, chérie, prisée par les conquérants grands et petits. Les empires et royaumes s’y succédèrent, les grandes religions aussi : hindouisme, jaïnisme, bouddhisme, sikhisme, islam et christianisme, tous présents aujourd’hui dans la pierre et dans les pratiques si prégnantes. La nature n’est pas en reste, les sanctuaires animaliers à la faune et la flore d’une variété incroyable séduiront le voyageur en quête d’une autre Inde…

S. Brajeul

S. Brajeul Taj Mahal, joyau des joyaux Lumineux de blancheur, pur équilibre des formes, il éblouit le visiteur en quête de perfection et de grandeur, mais aussi le romantique que ce symbole universel d’amour ne laissera pas Villes sacrées impassible. Et tout d’abord, Bénarès, ville de lumière, sainte entre toutes pour les hindous qui viennent y brûler leurs morts, mais aussi y livrer sur les ghats colorés Faune leur offrande de fleurs, de lumière et d’encens. Intense, émouvant, votre séjour à Bénarès-Varanasi vous ouvre les portes du mysticisme. Pour apercevoir, peut-être, le roi des félins, rien ne vaut une promenade dans les grands parcs À Amritsar, laissez-vous éblouir par l’or des immenses coupoles du plus sacré nationaux d’Inde Centrale : Kanha, Bandhavgarh, Pench, au cadre forestier verdoyant des temples sikhs, reflétées dans le miroir paisible du grand bassin d’ablutions. Oubliez le et paisible. Les Sunderbans, pays de mangrove et d’eau, abritent le tigre du Bengale, temps à Maheshwar, dans le Madhya Pradesh, cité-temple des crocodiles et des oiseaux à foison. Le rhinocéros unicorne, ou l’éléphant, sur les rives de cette autre grande rivière sacrée, la Narmada, ville de légende vous les croiserez au cœur de splendides prairies et vallons boisés, dans le nord-est du pays où s’égayent le long des ghats fervents des temples d’une finesse extrême. où se situent les parcs classés par l’Unesco de Kaziranga ou Manas. Le bouddhisme n’est pas en reste : Bodhgaya, où Bouddha atteignit l’Éveil, attire les pèlerins de toute l’Asie autour de ses monastères et temples bigarrés.

06 Inde du Nord S. Brajeul

F. Soltan Oubliés des cartes touristiques... Lucknow, ancienne capitale florissante, raffinée, décadente Patrimoine mondial peut-être ! des nababs d’Awadh, mérite le détour tant pour ses vestiges sublimes, marques du passage de ses souverains chiites Grands monuments à la gloire de l’empire moghol à Delhi, Fatehpur Sikri ou Agra, où forts, mosquées mais aussi du Raj britannique qui l’avait en affection, que pour son et mausolées rivalisent de splendeur et de délicatesse : le fort d’Agra, au dédale de palais, cours, zenanas atmosphère surannée et sa gastronomie exceptionnelle ! et autres durbars halls, le somptueux tombeau d’Humayun à la symétrie légère et ensoleillée, le minaret du Qutb Minar, touchant dans sa monumentale fragilité, l’ancienne et admirable capitale de Fatehpur Sikri aux nobles Mandu est la perle du Madhya Pradesh. Dans un paysage de collines e perspectives, dont les nombreux palais, pavillons et édifices religieux regorgent de détails empruntant verdoyant ont fleuri au XIII siècle palais romantiques, pavillons, aux différents courants de pensée et de foi de l’époque. mosquées et tombeaux, qui forment l’un des plus vastes ensembles d’architecture afghane de la région. Les temples foisonnants de Khajuraho, élevés par les fidèles jaïns et hindous sous les rois de la dynastie Chandella, au Xe siècle, aux richissimes sculptures sacrées et profanes qui puisent dans le vaste répertoire La quiétude d’Orchha, sur les rives de la jolie Betwa, marque la mythologique du divertissement. Au cœur de l’Inde, l’ensemble de monuments bouddhiques de Sanchi, pause bucolique idéale au terme d’un périple indien. Ses temples aux étonnants et luxuriants bas-reliefs - le plus ancien sanctuaire bouddhique existant -, dont la fondation remonte et palais en ruines ponctuent un paysage rural d’un charme rare. aux Ie et IIe siècles de notre ère. Animaux, êtres humains et plantes figurant sur les chapiteaux et les corniches On se plaira à y flâner, à y rêver, un livre à la main, au bord de l’eau des stupas retracent des récits immémoriaux d’une vivacité sans pareille. où les lavandières du village étalent leur saris éclatants de couleurs.

Les monastères et temples d’Ellora (Ier siècle), creusés à même la falaise, au-delà de la prouesse technique et de la réalisation artistique, sont consacrés aux grandes religions indiennes de leur époque : le bouddhisme, le brahmanisme et le jaïnisme. Guère plus tardifs, les monuments rupestres d’Ajanta, décorés de peintures d’une finesse exquise qui retracent la vie de Bouddha, s’ouvrent sur un superbe paysage de forêt. Le sanctuaire brahmanique de Konarak, situé sur le golfe du Bengale et construit de sorte que les rayons du soleil levant sur l’horizon marin touchent son entrée principale. Le majestueux temple de Konarak est dédié au dieu-soleil Surya, dont il représente le char. Les roues, sculptées à profusion, et les six chevaux de son attelage sont inoubliables.

Inde du Nord 07 Sites majeurs de l’Himalaya

Temples, stupas, palais, pagodes, forteresses et sentiers perdus, un lac d’un bleu inimaginable, sur fond d’ocre et de gris : mythique et grandiose Himalaya, éternelle demeure des neiges, dont les pics s’étirent des confins du Pakistan aux cimes tibétaines parées de drapeaux de prière. Tendez l’oreille, vous entendrez le murmure des dieux.

P. Mannaerts

Népal Le Népal, c’est Kathmandu et son incroyable vallée semée de palais en pagode, de temples hindous ou bouddhiques majestueux où se pressent pèlerins et voyageurs, de spectaculaires stupas dorées, de merveilleuses bourgades aux maisons finement sculptées, d’ateliers de potiers, de sculpteurs P. Mannaerts et graveurs, où se perpétuent des savoir-faire ancestraux, de ruelles tortueuses bordées d’étals où s’épandent les couleurs. Le Népal, c’est aussi l’Annapurna mythique, les neiges éternelles découvertes depuis Pokhara, Ladakh la marche aventureuse de col altier en vallée profonde ou la promenade bucolique sur les chemins de traverse. « Petit Tibet », le Ladakh est une terre de contrastes. Le camaïeu de bruns et de gris de ses terres Ou alors, les foisonnants parcs nationaux de Chitwan ou Bardia, desséchées par les glaces, le vert de ses fertiles oasis de pommiers, amandiers et abricotiers, où le rhinocéros unicorne vole la vedette au tigre. Mais avant tout, le Népal, le bleu inouï de ses vastes lacs d’altitude, le blanc de ses neiges, de ses rivières gelées, ce sont les doux et lumineux visages parcheminés de montagnards, les yeux créent une incomparable toile de fond pour ses formidables monastères, d’un isolement parfait, pétillants de vos hôtes, et la chaleur d’un accueil d’une générosité sans pareil. périlleusement perchés sur d’improbables saillies rocheuses. Et l’on y vit ! D’une vie simple et frugale souvent, comme se le doivent les moines de ces rudes et invraisemblables contrées, mais d’une vie gaie, où la danse et la musique ont leur place Bhoutan lors de festivals hauts en couleurs, d’une vie riche de ces richesses insoupçonnées Petit royaume niché entre ses puissants et vastes voisins, qui sont celles du cœur et de l’esprit. le Bhoutan est une perle rare. De dzong en temple, de village aux maisons ouvragées en verger souriant, de pré aux herbes folles où paissent les yaks, en forêt de rhododendrons ou de pins, on respire au Bhoutan Himalaya indien comme un parfum de bonheur. Sourires des moinillons aux pourpres tuniques, sourires des enfants sur les chemins d’écoliers, sourires des cueilleuses Les plantations de thé de Darjeeling ; le Sikkim, aux vallées enchanteresses que dominent dans les champs, sourires des brodeurs appliqués d’inatteignables sommets ; les mythiques Toy Trains qui cheminent hardiment à flanc à leur ouvrage, la bonne humeur règne en maître. La pureté de l’air balayé de falaise ; les stations climatiques au charme si british de Shimla ou Almora ; Haridwar, Rishikesh par les brises fleuries accentue celle, unique au monde, ou Gangotri, villes saintes essaimées le long du Gange ; Dharamsala, capitale des Tibétains en exil, de cette contrée si préservée que les costumes portés par ses habitants, le Cachemire aux jardins inoubliables, les âpres plaisirs de la marche dans les vallées austères les maisons traditionnelles qui bordent les rues, les modes de vie séculaires et somptueuses de la Spiti ou de la Sutlej... l’Himalaya indien regorge de richesses, époustouflantes, ponctués par les grandes fêtes religieuses, les paysages alpestres variées, émouvantes, à découvrir absolument ! immaculés, en constituent l’essentielle richesse.

08 Himalaya Sites majeurs de l’Inde du Sud

Exubérance des paysages tropicaux, douceur des sourires, splendeur des temples bâtis au fil des dynasties par des architectes visionnaires inspirés par les dieux, anciennes capitales où la grandeur des souverains d’antan est encore palpable dans la pierre sculptée, dans l’élévation des arches, coupoles et tours des palais, l’Inde du Sud, dans son incroyable diversité, dévoile ses charmes, pour le plus grand plaisir des sens.

D. Milherou

R. Bonnerot Temples de pierre et de feu Comment ne pas se laisser éblouir par les fabuleux temples du Tamil Nadu ou du Karnataka, par la profusion de détails, la vivacité des couleurs ? Aromatique, exotique, insaisissable Inde du Sud ! Mahabalipuram, Kanchipuram, Darasuram, Tanjore, Madurai, Belur Fragrance poivrée des collines couvertes de plantations à Munnar, Coorg ou Wayanad ; luxuriance ou Halebid accueillent dans leurs sanctuaires, où la pierre contraste avec paisible des fabuleux « backwaters » ; présence furtive d’une bête sauvage devinée à travers les l’éclat des saris chatoyants, touristes et dévots. Ils s’animent à l’occasion branchages à Periyar ou Nagarhole ; charme ineffable de ces maisons coloniales dans les anciens d’un festival, et résonnent du pas cadencé des danseurs ou de la pureté d’un comptoirs de Pondichéry, Tranquebar, Cochin ou Goa ; surprenantes petites églises baroques au chant. Vivez l’incroyable ferveur des villes saintes d’Inde du Sud, où détour d’une rue villageoise, aux abords d’une riante rizière ; splendeur surannée des palais fantasques se pressent les fidèles lors des grandes fêtes religieuses : Rameshwaram du Chettinad… le voyage en Inde du Sud, de Madras à Calicut, de Mysore à Goa, est un voyage intérieur, à l’infini mandappa, qui domine l’océan Indien, Tirupati où l’on fait don de ses intime et enivrant à la fois, où la marche peut offrir le temps de la découverte, où l’hébergement en cheveux à la divinité, Nasik qui accueille la grande Kumbh Mela, chambre d’hôtes crée les conditions d’une vraie rencontre. En point d’orgue, la blancheur frangée de Kanyakumari, le cap Comorin à la croisée des mers, verdure des plages de Kovalam, Mararikulam, Bekal ou Goa, que seules interrompent les taches lieu de romance et de piété. colorées des barques de pêcheurs, pour vous laisser apaiser par un revigorant massage ayurvédique sur fond de doux clapotis de la mer d’Arabie. Royaumes déchus L’Inde du Sud, ce sont aussi toutes ces anciennes capitales d’empires, de royaumes, hindous ou musulmans, qui se sont succédés, heurtés, déployés souvent sur des territoires immenses : mythique Hampi jadis plus étendue que Rome, fascinante Mysore, ville du santal et de Tipu Sultan, vibrante Hyderabad, cité des nizams, à la gastronomie incomparable et aux somptueux monuments, mystérieuses Bijapur et Gulbarga des sultans bahmanides qui ont laissé derrière eux des prodiges d’architecture.

Inde du Sud 09 B. Cuevas Tout le Rajasthan 15 jours au départ de Paris ou province De magnifiques cités, des monuments attestant du faste des anciens maharajas et des empereurs moghols, les fresques exquises du Shekhawati, le charme de ces havelis ciselées qui bordent des ruelles tortueuses, embrassez toute la diversité du Rajasthan, des bazars colorés de Jaipur aux confins du désert.

1er j. : Vol régulier pour Delhi. rythmée de loges saillantes. Vous accédez à dos d’éléphant ou en jeep au fort d'Amber 2ème j. : Delhi / Shekhawati construit au XVIe siècle en l'honneur de l'empereur moghol Akbar. En ville, visite du palais Route pour le Shekhawati, célèbre pour ses havelis, maisons et petits palais richement et de son musée. décorés. 12ème j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Visite de Fatehpur Sikri, site inscrit au patrimoine 3ème j. : Shekhawati / Bikaner À Bikaner, découverte du fort de Junagarh et balade mondial par l’Unesco, qui est l'un des plus beaux exemples d'architecture moghole dans la vieille ville. et combine l'architecture indienne à celles d'Iran et d'Asie Centrale. À Agra, découverte 4ème & 5ème j. : Bikaner / Jaisalmer Route pour Jaisalmer, extraordinaire ville fortifiée du Taj Mahal, lumineux mausolée de marbre blanc. aux confins du désert du Thar. Découverte de la cité fondée au XIIe siècle, des temples jaïns 13ème j. : Agra / Delhi Visite du fort Rouge édifié en 1565 qui illustre la puissance de l’empire aux sculptures délicates, des havelis de grès ciselé et des cénotaphes royaux. moghol. Route pour Delhi. 6ème j. : Jaisalmer / Jodhpur Poursuite vers Jodhpur, la « ville bleue ». Visite de 14ème j. : Delhi Visite de la grande mosquée Jama Masjid et balade dans le bazar animé l’impressionnante forteresse de Meherangarh, dont les massifs remparts de grès rouge de Chandni Chowk. Découverte du splendide tombeau d’Humayun (XVIe) contrastent avec la finesse des décorations intérieures. Poursuite au majestueux mémorial et du minaret de Qutb Minar. de marbre blanc de Jaswant Singh II décoré de cloisons de marbre d'une délicatesse Transfert à l'aéroport. exceptionnelle. Flânerie dans le dédale des ruelles tortueuses de la vieille ville. 15ème j. : Vol régulier pour Paris... 7ème j. : Jodhpur / Ranakpur / Udaipur Sur la route d’Udaipur, la romantique « ville blanche », visite à Ranakpur du temple d’Adinath (XVe siècle), joyau de l’architecture jaïne. Dehli Indus Shekhawati 8ème j. : Udaipur Découverte du palais du maharana, City Palace, et son dédale de jardins, Bikaner de cours, salons décorés de fresques et miroirs. Visite du temple vishnuite de Jagdish. Jaisalmer Agra Jodhpur Balade en bateau sur le lac Pichola. Jaipur 9ème j. : Udaipur / Chittorgarh / Bundi Sur le trajet, visite de la citadelle de Chittorgarh, Bundi ses nombreux vestiges de temples et palais. La ville princière de Bundi est dominée Udaipur par son fort et le palais rajpoute décoré de magnifiques peintures. Aperçu du puits de la Rani et des tombes royales aux délicats reliefs. Narmada ème ème Mer 10 & 11 j. : Bundi / Jaipur Route vers Jaipur, la « ville rose ». Découverte de ti d’Arabie Tap l'observatoire de Jantar Mantar et du « palais des vents », à l'élégante façade rose

10 Itinéraire Rajasthan Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com B. Cuevas Le Rajasthan autrement 16 jours au départ de Paris ou province Un voyage intime et intense à la fois, idéal pour les voyageurs qui ont à cœur de toucher, outre les monuments incontournables, aux trésors plus secrets du Rajasthan. Un rythme doux, une immersion dans des villages et bourgades authentiques, des balades qui alternent entre hameaux et sites fabuleux, désert et monts verdoyants.

1er j. : Vol régulier pour Delhi. 11ème j. : Narlai / Kumbalgarh / Udaipur Sur la route d’Udaipur, visite de la puissante 2ème j. : Delhi Visite de la grande mosquée Jama Masjid. Balade à pied et en cyclo-pousse forteresse de Kumbalgarh. Marche à pied de deux heures dans les plus jolis paysages dans les ruelles du bazar de Chandni Chowk. Découverte du splendide tombeau du Rajasthan. d'Humayun (XVIe siècle) et du minaret de Qutb Minar. 12ème j. : Udaipur Découverte du palais du maharana et du temple vishnuite de Jagdish. 3ème au 5ème j. : Delhi / Jaipur Route pour Jaipur. Coup d’œil à la célèbre façade Initiation à quelques recettes de cuisine traditionnelle dans une famille. du palais des Vents, puis visite du fort d’Amber. Visite des temples et des bassins sacrés Balade dans le bazar et promenade en bateau sur le lac Pichola. de Galta. Halte au palais de Sisodya et aux jardins de Vidyadhar. Visite du palais du 13ème j. : Udaipur / Bharatpur Départ en jeep pour le lac et la gorge d'Alsigarh. maharana et de son musée, ainsi que de l’observatoire de Jantar Mantar. Le soir, sortie 3h30 de marche vous mène à la superbe cascade de Mahua. Poursuite de la balade au cinéma, pour une grande saga à l'indienne ! jusqu'au lac Jhadol. Départ en train de nuit couchettes pour Bharatpur. 6ème j. : Jaipur / Kishangarh / Roopengarh Route pour le village de Kishangarh 14ème j. : Bharatpur / Fatehpur Sikkri / Agra Arrivée le matin. Visite de Fatehpur Sikri, et déjeuner au joli palais. Balade dans le bazar et la vieille ville. Découverte du temple jaïn site inscrit au patrimoine mondial. À Agra, découverte du Taj Mahal, lumineux mausolée de aux sculptures délicates. Visite de la grande fabrique de marbre ou d’un atelier marbre blanc. de marionnettes. Dîner au palais. 15ème j. : Agra / Delhi Visite du fort Rouge édifié en 1565. Route pour Delhi. 7ème j. : Roopengarh / Osyan Balade dans le bourg pittoresque. Route pour Osyan pour 16ème j. : Vol régulier pour Paris... une nuit en tente dans le désert du Thar (avril à septembre, nuit au palais de Khimsar). Visite e e des temples jaïns et hindous édifiés entre le VII et le XII siècles. Dehli ème 8 j. : Osyan / Jodhpur Balade en jeep dans le désert. Route pour Jodhpur, la « ville Indus Roopengarh bleue ». Visite de l’impressionnante forteresse de Meherangarh. Flânerie dans le Osyan Agra labyrinthe de ruelles de la vieille ville. Jaipur Jodhpur Narlai 9ème j. : Jodhpur / Bhenswara Route pour Bhenswara. Balade dans les villages de bergers Bhenswara et de tribus. Safari en jeep pour observer la faune, et peut-être même des léopards. Udaipur 10ème j. : Bhenswara / Ranakpur / Narlai À Ranakpur, visite du temple d’Adinath, l’un des joyaux de l’architecture jaïne. Nuit au joli palais de Narlai. Possibilité de randonnée Narmada à cheval (à réserver à l’avance et régler sur place). Mer ti d’Arabie Tap

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Rajasthan 11 F. Soltan

De palais en palais Fotolia 13 jours au départ de Paris ou province Vous rêvez du Rajasthan, de ses forteresses inexpugnables, de ses temples aux sculptures foisonnantes, de sa lumière et ses chatoiements. Laissez voguer Triangle d'or et tigres votre imaginaire et passez vos nuits dans les demeures de charme ou palais 10 jours au départ de Paris ou province luxueux des seigneurs et princes rajpoutes. Delhi, capitale vibrante et contrastée, Agra, la cité de l’émouvant et sublime 1er j. : Vol régulier pour Delhi. Taj Mahal, Jaipur au dédale de ruelles roses : découvrez les trois Joyaux 2ème & 3ème j. : Delhi / Jodhpur Arrivée le matin et correspondance pour Jodhpur, la ville du Nord, et Ranthambore, la réserve naturelle qui abrite les tigres. bleue. Flânerie dans la vieille ville. Visite de l'impressionnante forteresse de Meherangarh et du mémorial Jaswant Singh II. 1er j. : Vol régulier pour Delhi. 4ème & 5ème j. : Jodhpur / Ranakpur / Udaipur À Ranakpur, visite du temple d’Adinath, 2ème j. : Delhi Visite de la grande mosquée Jama Masjid, et balade dans le bazar animé joyau de l’architecture jaïne. Continuation pour la romantique Udaipur au bord du lac de Chandni Chowk. Au sud de la ville, les élégants jardins de Lodi et le minaret Pichola : découverte du palais du Maharana, du temple de Jagdish, de la vieille ville de Qutb Minar. et ses bazars. Balade en bateau sur le lac. 3ème j. : Delhi / Agra Visite du tombeau de l’empereur Humayun. En route vers Agra, 6ème j. : Udaipur / Chittorgarh / Bijaynagar (ou Shahpura) À Chittorgarh, découverte halte à Sikandra, le colossal mausolée d’Akbar. de la citadelle et les ruines de ses temples et palais. Poursuite vers les palais de Bijaynagar 4ème j. : Agra Visite du fort Rouge construit au XVIe siècle et du tombeau de Mirza Hiyas ou Shahpura. Beg. Enfin le Taj Mahal, lumineux mausolée de marbre blanc, si émouvant hymne 7ème & 8ème j. : Bijaynagar / Jaipur Balade dans les villages. Route pour Jaipur, la « ville à l’amour. rose ». Visite de l'observatoire Jantar Mantar. Découverte du « palais des Vents » 5ème j. : Agra / Fatehpur Sikri / Ranthambore Sur le trajet de Ranthambore, découverte et du fort d’Amber. En ville, le City Palace et les riches collections de son musée. de Fatehpur Sikri, l’une des capitales de l’empereur moghol Akbar. Train pour Sawai Balade dans le bazar. Madhopur, puis route pour Ranthambore. (Le parc est fermé de juillet à septembre). 9ème j. : Jaipur / Samode Route pour le village et le magnifique palais de Samode. Profitez 6ème j. : Ranthambore Safaris dans la réserve tôt le matin et en fin d’après-midi de la piscine, du spa, d'une balade dans le village, d'une après-midi complète de farniente en compagnie d’un guide naturaliste anglophone. dans ce décor de rêve. 7ème & 8ème j. : Ranthambore / Jaipur Route 10ème & 11ème j. : Samode / Fathepur Sikri / pour Jaipur : visite du palais et de son Agra Sur la route d’Agra, halte à Fatehpur musée. Découverte de l’étonnant Dehli Dehli Sikri, site inscrit au patrimoine mondial. observatoire astronomique de Jantar Indus Indus Mantar et de la célèbre façade du palais Visite du Taj Mahal, le plus célèbre Agra Agra mausolée du monde et du fort Rouge, des Vents. Balade dans le bazar et les Jodhpur Jaipur Samode Jaipur révélateur de la puissance de l'empire ruelles. Vous accédez à dos d’éléphant ou Ranthambhore moghol. Bijaynagar en jeep au puissant fort d’Amber. ème 9ème j. : Jaipur / Delhi / Paris Transfert à 12 j. : Agra / Delhi Retour à Delhi. Visite Udaipur de la grande mosquée Jama Masjid, et l’aéroport de Delhi. Vol régulier dans la nuit pour Paris. balade dans le bazar de Chandni Chowk. Narmada Narmada ème 13ème j. : Vol régulier pour Paris… Mer 10 j. : Arrivée à Paris… Mer ti ti d’Arabie Tap d’Arabie Tap

12 Itinéraire Rajasthan Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com C. Renault C. Renault Rajasthan et ville sacrée 16 jours au départ de Paris ou province Chemins de traverse Des plus belles cités du Rajasthan et de leurs monuments fastueux à Bénarès, 16 jours au départ de Paris ou province la ville de lumière. Un itinéraire tout en contrastes où s’égrènent palais Le Rajasthan aux somptueux palais invite aussi le voyageur curieux somptueux et temples finement ouvragés élevés à la gloire de déités d’authenticité à découvrir des villages pleins de charme. Plus loin, le Madhya fabuleuses. Pradesh, où les princes épris d’art et de poésie ont élevé des monuments majestueux et romantiques. 1er j. : Vol régulier pour Delhi. ème ème 2 & 3 j. : Delhi / Jodhpur Arrivée le matin et vol pour Jodhpur, la « ville bleue ». 1er j. : Vol régulier pour Delhi. Visite de l’imposante forteresse de Meherangarh et du mémorial de Jaswant Thada. 2ème j. : Delhi / Jodhpur Visite du tombeau d’Humayun et du minaret Qutb Minar. ème 4 j. : Jodhpur / Ranakpur / Kumbalgarh À Ranakpur, visite du temple d’Adinath, joyau Découverte de la grande mosquée Jama Masjid et du bazar de Chandni Chowk. de l’architecture jaïne. Nuit au fort de Kumbalgarh. Train de nuit pour Jodhpur. ème ème 5 & 6 j. : Kumbalgarh / Udaipur Halte aux temples de Nagda et Eklingi. À Udaipur, 3ème j. : Jodhpur Visite de l’imposant fort de Meherangarh. Balade dans les venelles découvrez le palais du maharana, le temple de Jagdish et la vieille ville. Balade en de la vieille ville. bateau sur le lac Pichola. 4ème & 5ème j. : Jodhpur / Bhenswara Visite du fort de Jalor qui abrite des temples jaïns ème 7 j. : Udaipur / Chittorgarh / Bundi Halte à la prodigieuse forteresse de Chittorgarh. et hindous, et une jolie mosquée. À Bhenswara, découverte des villages et safari pour À Bundi, admirez le fort de Taragarh, le palais aux superbes fresques observer la faune. et le puits de la Rani. 6ème & 7ème j. : Bhenswara / Ranakpur / Udaipur Visite du fabuleux temple jaïn de Ranakpur. ème ème 8 & 9 j. : Bundi / Jaipur Route vers Jaipur. Découverte du célèbre palais des Vents À Udaipur, balade en barque sur le lac et découverte du City Palace, du temple de Jagdish, et du fort d’Amber. Visite du palais et de son musée, ainsi que de l’observatoire Jantar de la vieille ville et des bazars. Mantar. 8ème j. : Udaipur / Chittorgarh / Bijaipur Visite de la majestueuse forteresse de Chittorgarh. ème ème 10 & 11 j. : Jaipur / Fatehpur Sikri / Agra Sur la route d’Agra, halte à Fatehpur Sikri Nuit au fort de Bijaipur. (patrimoine mondial). À Agra, visite du fort Rouge, du mausolée de Mirza Ghiyas Beg et 9ème j. : Bijaipur / Bundi Halte aux temples de Menal. À Bundi, visite du fort et du palais. enfin, du Taj Mahal, lumineux mausolée de marbre blanc. Train de nuit couchettes pour 10ème j. : Bundi / Bhainsrorgarh Découverte du puits de la Rani et des tombes royales. Bénarès. Sur la route du fort de Bhainsrorgarh, visite des temples de Baroli. ème ème 12 & 13 j. : Bénarès Aperçu de la mosquée d’Aurangzeb, des temples d’Or et de 11ème & 12ème j. : Bhainsrorgarh / Mandu En chemin, halte au temple du Soleil Durga. Flânerie dans le bazar jusqu’aux ghats. Balade en bateau sur le Gange, et au sanctuaire jaïn de Jhalawar. À Mandu, à l’heure des prières. À Sarnath où admirez les chefs-d’œuvre d’architecture Dehli Dehli Bouddha prononça son premier sermon, afghane : mosquées, mausolée, palais et pavillons Indus Indus visite du musée. Agra forment un superbe ensemble romantique. ème ème j. : Gange 14 & 15 Bénarès / Delhi Vol 13ème & 14ème j. : Mandu / Maheshwar Route vers Jodhpur Jodhpur Jaipur pour Delhi. Découverte de la vieille ville Maheshwar, cité de légende. Promenade le long Bundi et de la grande mosquée. Flânerie Bundi Gange Bijaipur des ghats et visite d’un atelier de tissage de saris, Bhenswara Kumbalgarh Bhainsrorgarh dans le bazar de Chandni Chowk. Visite Udaipur Bénarès des temples finement ouvragés et du fort. Udaipur du Qutb Minar et du tombeau 15ème j. : Maheshwar / Indore / Bombay Route d’Humayun. pour Indore. Vol pour Bombay, temps de transit. Narmada Narmada Mandu Indore 16ème j. : Vol régulier pour Paris. ème 16 j. : Vol régulier pour Paris... ti ap ti T Tap Maheshwar

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Inde du Nord 13 F. Soltan

Jungle odyssey B. Morandi 17 jours au départ de Paris Une balade dans de magnifiques contrées inexplorées, régions de forêts vierges et de cascades, de temples et monastères oubliés, de villages où Gujarat, de sanctuaires en villages perdurent des coutumes millénaires, jusqu’aux marchés tribaux de l’Orissa. 15 jours au départ de Paris 1er j. : Vol régulier pour Delhi. Arabesques des mosquées et dentelles de marbre blanc des sanctuaires jaïns. 2ème j. : Delhi / Jabalpur Vol pour Jabalpur. Visite du Madan Mahal, palais de la dynastie De la mer d'Arabie aux villages tribaux, alternent paysages sauvages, forêts Gond (XIe), puis du temple de Chausat Yogini. Balade en barque dans les gorges où se nichent des lions, et les salines du Kutch. Un voyage tout en contrastes. de la Narmada. 3ème & 4ème j. : Jabalpur / Bandhavgarh Départ pour la réserve de Bandhavgarh. 1er j. : Vol régulier pour Ahmedabad. Trois safaris sont inclus. 2ème j. : Ahmedabad / Bhavnagar Arrivée et route pour Bhavnagar. En chemin, 5ème j. : Bandhavgarh / Kanha Route pour le grand parc national de Kanha. 1er safari. halte au site archéologique de Lothal. 6ème j. : Kanha / Bhoramdeo Safari matinal et départ pour Bhoramdeo dont les temples 3ème j. : Bhavnagar / Palitana / Bhavnagar Découverte du mont sacré de Palitana, cité datent du VIIe. religieuse jaïne (XIe-XVIe siècles). 7ème j. : Bhoramdeo / Raipur À Raipur, capitale du Chhattisgarh, visite des temples 4ème j. : Bhavnagar / Diu À Diu, ancien comptoir portugais, visite des églises, du fort de Kankali et Brahmapuri et du lac de Maharajabandh. et du bord de mer. 8ème j. : Raipur / Sirpur / Rajim / Raipur Excursion au site archéologique de Sirpur 5ème j. : Diu / Gir En chemin, arrêt au temple de Somnath en bord de mer. puis aux temples de Rajim. Safari dans le parc de Gir. 9ème j. : Raipur / Kanker Visite de Kanker, en pleine région tribale, et de ses jolis temples. 6ème j. : Gir / Junagadh / Gondal Visite des mausolées et de la citadelle de Junagadh. 10ème j. : Kanker / Kondagaon / Jagdalpur Visite du marché de Kondagaon dans le Bastar À Gondal, découverte du palais de Naulakha finement ouvragé. (dimanche). Poursuite vers Jagdalpur. 7ème j. : Gondal / Rajkot / Morvi À Rajkot, visite de la maison d’enfance de Gandhi 11ème & 12ème j. : Jagdalpur (Chitrakote, Barsur, Kanger) Excursions aux chutes et de son école. Poursuite jusqu'à Morvi et installation au palais. de Chitrakote, à Barsur pour son musée de la culture du Bastar et ses nombreux temples, 8ème, 9ème &10ème j. : Morvi / Bhuj Route pour Bhuj, capitale du Kutch. Découverte au parc national de Kanger aux cascades majestueuses. du palais de l'Aina Mahal, du Prag Mahal et du musée. Balade dans le bazar. Les deux 13ème j. : Jagdalpur / Kotpad / Jeypore En journées suivantes sont consacrées à la découverte de villages réputés pour leurs chemin, visite de villages pajara et de celui artisanats spécifiques, ainsi qu’à une excursion aux chantiers navals de Mandvi. Delhi de Kotpad, connu pour ses tisserands. NÉPAL 11ème &12ème j. : Bhuj / Dasada Route vers le Rann du Kutch, ses paysages et sa faune 14ème j. : Jeypore / Andakeli / Lampatput / diversifiés. Safari et visite des villages de Jeypore Excursion au marché tribal pasteurs et chameliers. Ankadeli Lampatput ème d’ (jeudi) et à , en Gange 13 j. : Dasada / Patan / Modhera / Ahmedabad contrée gdaba. À Patan, visite des temples jaïns, du magnifique Dasada 15ème j. : Jeypore / Kundali / Vizag Balade Maddhya Pradesh puits souterrain et d’un atelier de tissage de saris Bhuj Bandhavgarh Morvi Ahmedabad a Jabalpur e mad dans le grand marché de Kundali, rendez- patola. Découverte du temple de Modhera (XI ) Nar Narmada Kanha Bhoramdeo vous des tribus Sana Paraja, Boda Paraja et dédié à Surya. Gondal Bhavnagar ti Tap i Chhatisgarh Raipur Gir Mali (vendredi). Poursuite vers Vizag. Temps Tapt 14ème j. : Ahmedabad Visite du temple jaïn et des libre sur la plage. Kanker magnifiques collections de textiles du musée Diu Jagdalpur M 16ème j. : Vizag / Madras Vol pour Madras. Mula Calico. Découverte des mosquées Sidi Saiyad ula Godava ri Jeypore Voiture à disposition. Orissa et Jama Masjid. Flânerie dans la vieille ville. 17ème j. : Vol régulier pour Paris. Vizag 15ème j. : Vol régulier pour Paris. Mer d’Arabie Golfe du Bengale

14 Itinéraire Inde du Nord Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com P. Mannaerts

Vallées secrètes de l'Himachal Pradesh B. Morandi 18 jours au départ de Paris ou province Le cadre démesuré des sommets himalayens incite les hommes à marquer de leur empreinte la nature qui les rapproche du divin. Himachal Pradesh et Penjab Temples ou gompas, monastères, chortens et drapeaux de prière animent ces paysages grandioses. 11 jours au départ de Paris Après les fières coupoles du temple d’or d’Amritsar, l’Himachal Pradesh er 1 j. : Vol régulier pour Delhi. déploie sous des cimes verdoyantes des trésors méconnus. ème 2 j. : Delhi / Shimla Train pour Chandigarh, puis route pour Shimla. Découvrez Dharamsala où vit la communauté tibétaine en exil, ème 3 j. : Shimla / Sarahan À Sarahan, visite du splendide temple hindou de Bhimakali puis Chandigarh, cité de Le Corbusier. également empreint de bouddhisme. ème 4 j. : Sarahan / Sangla Départ pour Sangla, magnifiquement située au pied du mont 1er j. : Vol régulier pour Amritsar. Kinnaur Kailash. Découverte du fort en bois et de l’étonnant village de Kamru. 2ème j. : Amritsar Admirez les coupoles d’or du plus sacré des temples sikhs. Visite du temple ème 5 j. : Sangla / Kalpa Sur la route de Kalpa, chef-lieu du Kinnaur, halte au paisible village Shri Durgiana et du mémorial de Jallianwala Bagh. Cérémonie du soir au temple d’Or. de Chitkul. 3ème j. : Amritsar / Pragpur Pragpur, dans la vallée de la Kangra, est célèbre pour son école ème 6 j. : Kalpa / Nako La vallée de la Spiti succède à celle de la Sutlej, jusqu’au monastère de miniatures. de Nako. 4ème & 5ème j. : Pragpur / Dharamsala En chemin, halte au lac de Pong. Visite du majestueux ème 7 j. : Nako / Tabo Poursuite vers Tabo, l’un des plus beaux monastères de l’Himalaya indien. fort de Kangra et du temple de Brajhwari aux portes monumentales. Balade à ème ème 8 & 9 j. : Tabo / Kaza Visite des monastères de Kungri (le seul de la secte des Dharamsala, résidence du Dalaï Lama. Visite du temple de Tsuglakhang Bonnets rouges) puis de Ki, le plus important du Spiti. Promenade aux villages de Kibber, et de l’institut Norbulingka qui s’emploie à perpétuer la culture bouddhique : peintures puis de Gette et Tashigang où sont élevés les fameux chevaux changpas. de tangkas, sculptures sur bois… ème 10 j. : Kaza / Langza / Komik Balade dans les villages de Langza (l’un des plus beaux du 6ème j. : Dharamsala / Taragarh Route pour Taragarh. Visite du monastère de Tashijong Spiti), Hikkimet et Komik, le plus élevé d’Asie. Logement en famille. qui promeut les arts traditionnels. Poursuite au temple de Baijnath (IXe). ème 11 j. : Komik / Demul / Kaza À dos de yak ou à pied, découverte des campagnes. 7ème & 8ème j. : Taragarh / Shimla Vous suivez la route des crêtes jusqu’à Shimla, capitale À Demul, dégustation de la boisson locale, l’arak. d’été de l’empire britannique. Visite de la résidence du vice-roi, du temple Jakhu ème ème 12 & 13 j. : Kaza / Keylong Passage du col de Kunzum à 4 550 m et arrivée à Keylong. et du musée. Excursion au sanctuaire de Triloknath, puis au temple de Mrikula Devi. 9ème j. : Shimla / Kalka / Chandigarh Voyage en ème ème 14 & 15 j. : Keylong / Manali Vous petit train historique « Toy Train » rejoignez la région verdoyante de Kulu- Keylong Kaza Tabo CHINE jusqu’à Kalka et route pour Chandigarh, Manali. Visite libre de la ville. CHINE Komik Nako la ville de Le Corbusier. Visite du musée, ème Kalpa 16 j. : Manali / Delhi Départ en bus Manali Sarahan puis aperçu des bâtiments : le Secrétariat, Dharamsala PAKISTAN Sangla PAKISTAN Taragarh climatisé avec siège inclinable pour Delhi l’Assemblée et la Haute Cour de Justice. Pragpur Shimla HIMALAYA Shimla HIMALAYA (pour un vol Manali /Delhi nous consulter). Visite du fameux Rock Garden. Amritsar ème 17 j. : Delhi Arrivée à Delhi. Voiture et 10ème j. : Chandigarh / Amritsar Route pour Chandigarh chauffeur à disposition. Ambala et train express pour Amritsar. ème Delhi NÉPAL NÉPAL 18 j. : Vol régulier pour Paris. 11ème j. : Vol régulier pour Paris.

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Himalaya 15 B. Pons

P. Bonnerot

Darjeeling et Sikkim Népal, demeure des dieux 13 jours au départ de Paris 12 jours au départ de Paris Un itinéraire contrasté entre culture hindoue et culture tibétaine ; une mosaïque de paysages où les champs de thé ont pour toile de fond Découverte d’un pays plein de charme, avec ses villes royales, villages, les sommets imprenables de l’Himalaya. innombrables temples, pagodes et stupas, dans le cadre somptueux de hautes cimes enneigées, mais aussi de forêts tropicales denses qui abritent 1er j. : Vol régulier pour Calcutta. faune sauvage et flore luxuriante. 2ème j. : Calcutta Arrivée à Calcutta. Premières visites de la ville. 3ème & 4ème j. : Calcutta / Bagdogra / Darjeeling Vol pour Bagdogra et route pour Darjeeling 1er j. : Vol régulier pour Kathmandu. parmi les théiers. Lever du soleil sur le mont Kanchenjunga qui culmine à 8 597 m. 2ème j. : Kathmandu Arrivée à Kathmandu. Panorama sur la vallée au grand stupa de Excursion en « Toy Train » au monastère de Ghoom. Flânerie dans le pittoresque Swayambunath. Chowk Bazar. 3ème j. : Kathmandu / Bhaktapur / Nagarkot Découverte du temple de Pashupatinath 5ème & 6ème j. : Darjeeling / Pemayangtse / Pelling Départ pour le Sikkim à travers les sur les berges de la Bagmati. Route pour Bhaktapur, véritable ville-musée médiévale, plantations de thé. Découverte à Pemayangtse du plus ancien monastère des Bonnets puis pour Nagarkot, d’où la vue sur la chaîne himalayenne est superbe. Rouges. Marche vers les ruines du palais de Rabdanste. Visite du monastère de Sanga 4ème j. : Nagarkot / Dulikhel / Panauti / Kathmandu Marche (2h) à travers champs et Choelling. Excursion à l’ancienne capitale Yuksum et visite du monastère de Dubdi. hameaux vers le sanctuaire de Changu Narayan. Continuation vers Dulikhel et Panauti, Halte au lac de Khechipalri. ses maisons anciennes et son temple (XVe). 7ème & 8ème j. : Pelling / Gangtok Route vers Gangtok, via le village de Tashiding, son marché 5ème j. : Kathmandu Visite de Durbar Square, le centre monumental de Kathmandu, puis et son monastère. Balade à travers les rizières en terrasses et le village de Martham. du temple de Budhanilkantha. Visite du monastère de Kopan, grand centre de méditation. Excursion au monastère de Phodung où résida Alexandra David-Néel et visite de l’institut 6ème & 7ème j. : Kathmandu / Pokhara Ascension en télésiège au de Tibétologie. temple de Manakamana. Route vers Pokhara, au pied de 9ème j. : Gangtok / Kalimpong Visite de la lamaserie de Rumtek et l’Annapurna. Lever du soleil à Sarangkot et balade en bateau sur NÉPAL HIMALAYA route pour Kalimpong. Découverte des monastères de Durpin le lac Phewa. Nagarkot Pokhara Dara et de Thongsa Gompa. Balade dans le marché. 8ème & 9ème j. : Pokhara / Chitwan Route pour le parc national de Kathmandu Chitwan Pemayangtse 10ème j. : Kalimpong / Bagdogra / Calcutta Retour par la route à Chitwan qui abrite le rare rhinocéros unicorne. Promenade dans Gangtok Bhaktapur Darjeeling Bagdogra. Vol pour Calcutta. les villages tharu. Vous découvrez la forêt et les animaux au cours Kalimpong 11ème & 12ème j. : Calcutta Découverte des bâtiments coloniaux et de deux safaris, en jeep et à dos d’éléphant. Bagdogra du marché aux fleurs sous le fameux pont Howrah. Balade dans le 10ème j. : Chitwan / Kathmandu Retour à Kathmandu. Flânerie dans Gange quartier des artisans de Kumartali. Découverte du Marble Palace les ruelles du quartier commerçant de Thamel. puis de l’Indian Museum. Shopping au New Market. Le lendemain, 11ème j. : Kathmandu Visite de Patan, ancienne capitale royale BANGLADESH visite du temple jaïn de Shiltanatha et poursuite en bateau vers et ville d’art médiéval, ainsi que de son musée. Belur Math et la mission de Ramakrishna. Découverte du Victoria Découverte de l’impressionnant stupa de Bodhnath et balade Népal, demeure des dieux Memorial. Halte dans un café littéraire. dans le quartier tibétain. Calcutta Darjeeling & Sikkim 13ème j. : Vol régulier pour Paris. 12ème j. : Vol régulier pour Paris.

16 Itinéraire Himalaya Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com P. Mannaerts

Trans-himalayenne 17 jours au départ de Paris A. Boussac La traversée de trois contrées himalayennes : les pagodes et palais du Népal, les plantations de thé du Sikkim, et le Bhoutan, joyau si préservé. Un voyage où l'aventure spirituelle a pour cadre une nature grandiose. Bhoutan mythique 1er j. : Vol régulier pour Kathmandu. 2ème j. : Kathmandu / Nagarkot Arrivée et route pour Nagarkot qui offre un point de vue 14 jours au départ de Paris exceptionnel sur l’Himalaya. Fascinante découverte d’un petit pays unique par son architecture 3ème j. : Nagarkot / Bhaktapur / Kathmandu Route (ou marche de 2h à travers champs et si somptueuse et préservée, ses paysages himalayens sublimes. hameaux) pour Changu Narayan et son très beau sanctuaire. Continuation pour la ville médiévale de Bhaktapur. 1er j. : Vol régulier pour Calcutta. ème ème 4 & 5 j. : Kathmandu Balade dans les villages newar, puis visite des monuments et du 2ème j. : Arrivée à Calcutta. Voiture à disposition pour des visites dans la ville. musée de Patan. Découverte de Durbar Square, puis de l’immense stupa de Bodhnath. 3ème & 4ème j. : Calcutta / Paro / Thimphu Vol pour Paro. Route pour la capitale, Thimphu. Poursuite au sanctuaire de Pashupatinath et au stupa de Swayambunath. Vous y découvrez le Memorial Chorten aux superbes peintures, l’école d’artisanat, ème ème 6 & 7 j. : Kathmandu / Bhadrapur / Darjeeling Vol pour Bhadrapur. Passage de la les musées du folklore et du textile, une fabrique de papier et le Tashichho dzong, frontière et poursuite vers Darjeeling. Lever du soleil sur la chaîne himalayenne. siège du gouvernement. Découverte du Mall et du monastère de Ghoom. 5ème & 6ème j. : Thimphu / Wangdiphodrang Passé le col de Dochu, vous faites halte ème 8 j. : Darjeeling / Pemayangtse Départ pour Pemayangtse au Sikkim et visite du à Lobeysa pour visiter le monastère de Chimi. À Wangdiphodrang, visite du dzong monastère Ningma (XVIIIe). perché sur un éperon rocheux. Excursion à Punakha où le dzong domine le confluent ème 9 j. : Pemayangtse / Kalimpong Route pour Kalimpong, son monastère de Durpin Dara de deux rivières. et son étonnante église. 7ème & 8ème j. : Wangdiphodrang / Tongsa / Jakar En chemin, halte au spectaculaire dzong ème 10 j. : Kalimpong / Phuntsoling Descente vers les plaines du Bhoutan, à Phuntsoling, de Tongsa, adossé à la montagne. Visite du dzong de « l’Oiseau Blanc » et marche vers la ville frontière. les monastères de Jampey (VIIe) et de Kurje, l’un des plus sacrés du Bhoutan. Visite du ème ème 11 & 12 j. : Phuntsoling / Thimphu À Thimphu, visite de l’école monastère de Tamshing Lhakang. d’artisanat, des musées du folklore et du textile, du Memorial 9ème j. : Jakar / Gangtey Étape dans la belle vallée de Phobjikha Chorten aux magnifiques peintures et sculptures et du Tashichho CHINE NÉPAL Nagarkot et marche jusqu’au monastère de Gangtey. dzong. Wangdiphodrang ème ème Gangtey 10 à 12 j. : Gangtey / Paro Route pour Paro, l’une des 13ème j. : Thimphu / Punakha Passage du col de Dochu, puis halte à Kathmandu Thimphu Pemayangtse Jakar premières vallées du Bhoutan à avoir reçu l’empreinte Lobeysa pour une balade jusqu'au monastère de Chimi. Découverte Darjeeling Paro bouddhique. Balade dans la ville aux maisons traditionnelles. du magnifique dzong de Punakha. Kalimpong Phuntsoling Visite du Rinpung dzong et du Ta dzong, transformé en ème ème 14 & 15 j. : Punakha / Wangdiphodrang / Paro musée national, puis du temple de Kyichu (VIIe). Marche À Wangdiphodrang, marche jusqu’au dzong perché sur un éperon Gange agréable jusqu’aux ruines de la forteresse de Drukgyel. rocheux. À Paro, visite du dzong Rinpung, et du monastère de INDE BANGLADESH Excursion au monastère de Taktsang, perché à plus de Kyichu. Excursion au monastère de Taktsang, grand lieu de 3 000 m, grand lieu de pèlerinage. pèlerinage, et visite du Ta dzong, transformé en musée. 13ème j. : Paro / Calcutta Vol pour Calcutta. Voiture à disposition ème 16 j. : Paro / Kathmandu / Paris Vols réguliers pour Kathmandu puis Trans-himalayenne pour vos visites. Paris. Bhoutan mythique Calcutta 14ème j. : Vol régulier pour Paris. 17ème j. : Arrivée à Paris.

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Himalaya 17 B. Pons F. Soltan

Kerala et Karnataka Tamil Nadu et Kerala 13 jours au départ de Paris 13 jours au départ de Paris ou province Un savoureux mélange de détente et de découvertes culturelles : croisière Inde brahmanique, ancrée dans ses traditions, où foisonnent des sanctuaires sur les canaux, villages charmants, campagne riante et fabuleux temples magnifiques. Le Kerala, ses sillages parfumés d’épices et ses canaux frangés du Karnataka. de cocotiers.

1er j. : Vol régulier pour Cochin. 1er j. : Vol régulier pour Madras. 2ème j. : Cochin / Kumarakom Accueil et transfert à votre hôtel. 2ème j. : Madras / Mahabalipuram Découverte du bas-relief représentant « la Descente 3ème j. : Kumarakom / Backwaters Croisière sur les magiques « backwaters » frangés de du Gange », du temple du Rivage, et des Ratha du Sud, temples monolithes rizières et de cocotiers. Déjeuner, dîner et nuit à bord du bateau. en forme de chars de procession. 4ème j. : Backwaters / Cochin Fin de la croisière dans la matinée. Route pour Cochin. 3ème j. : Mahabalipuram / Kanchipuram / Mahabalipuram Excursion à Kanchipuram, 5ème j. : Cochin Visite de la ville : l’église Saint-François et la synagogue fondée la « ville d’or », l’une des sept villes saintes de l’hindouisme. en 1568, le palais de Mattanchery, et ses magnifiques fresques murales. En soirée, 4ème j. : Mahabalipuram / Pondichéry À Pondichéry, visite de l’ashram de Sri Aurobindo représentation de kathakali. et du cénotaphe de « La Mère ». Balade dans les anciens quartiers français. 6ème j. : Cochin / Cheruthuruty / Pallakad Départ matinal pour Cheruthuruty. Matinée 5ème j. : Pondichéry / Tanjore Visite du grand sanctuaire de Chidambaram, dédié à Shiva, consacrée à la prestigieuse école enseignant les arts traditionnels à des adolescents dieu de la Danse Cosmique. Découverte à Tanjore de la galerie des bronzes. qui se destinent à consacrer leur vie à leur art : khatakali, koodyattam, mohiniyattam... 6ème j. : Tanjore / Chettinad Visite du temple de Brihadishvara, merveille de l’architecture chola Continuation pour Pallakad et ses riants paysages de rizières et forêts de bambous. du Xe siècle, de la galerie des bronzes, et excursion à Trichy. Poursuite vers le Chettinad. 7ème j. : Pallakad / Coonoor Plusieurs activités possibles : marche, balade à bicyclette ou en 7ème j. : Chettinad / Madurai Découverte des étonnantes maisons chettiar, du sanctuaire charrette à bœufs, cours de yoga, excursion dans des villages, d’Ayyanar, du bois sacré avec ses merveilleux chevaux de terre découverte de temples jaïns ou hindous, visites d'ateliers de poterie cuite, et du temple de Shiva. Visite d’ateliers artisanaux : travail sur ou vannerie... Route pour Coonoor. bois, argent, textile, ou fabrique de faïence. Route pour Madurai. 8ème j. : Coonoor Journée consacrée à la marche à pied dans des INDE 8ème j. : Madurai Visite du palais de Tirumalai Nayak et du sanctuaire Golfe paysages somptueux et le trajet en petit train « Toy Train ». du Bengale de Minakshi Sundareshvara. 9ème j. : Coonoor / Mysore Route pour Mysore, l’ancienne capitale du 9ème j. : Madurai / Periyar À Periyar, balade dans les plantations Bangalore Madras Karnataka. Hassan d’épices et de thé. Mahabalipuram 10ème j. : Mysore Excursion au village de Somnathpur où s’élève le 10ème j. : Periyar / Kumarakom Route vers la magique contrée des Mysore Pondichéry Coonoor magnifique temple de Sri Channakeshara. Visite de l’extravagant Tanjore « backwaters », canaux frangés de cocotiers. palais du maharaja et flânerie dans le marché. Pallakad Chettinad 11ème & 12ème j : Kumarakom / Cochin Balade en bateau sur les Cochin 11ème j. : Mysore / Hassan Sur la route de Hassan, visite des temples Madurai Océan « backwaters ». À Cochin, visite de l’église Saint-François, de Kumarakom Periyar Indien de Halebid et Belur, chefs-d’œuvre des sculpteurs hoysala la synagogue fondée en 1568, et du palais hollandais pour du XIIe siècle. ses remarquables fresques. Kerala et Karnataka 12ème j. : Hassan / Bangalore Transfert à l’aéroport de Bangalore. SRI LANKA 13ème j. : Vol régulier pour Paris... Tamil Nadu et Kerala 13ème j. : Vol régulier pour Paris.

18 Itinéraire Inde du Sud Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com M. Bujak - Fotolia

F. Soltan

Une idée du paradis 12 jours au départ de Paris De lagunes en collines 13 jours au départ de Paris Vous rêvez de détente, d’une nature luxuriante, d’épices fragrantes, d'hébergements de charme, de balades en bateau, de frais embruns ou de Le Kerala et le Tamil Nadu vous livrent leurs douceurs : canaux et lagunes, randonnées au cœur des plus beaux paysages de l'Inde du Sud, ce voyage rizières et montagnes luxuriantes, sentiers sereins aux abords des villages est pour vous. et ferveur bouillonnante de Madurai, découvrez une Inde du Sud aux charmes inédits. 1er j. : Vol régulier pour Bangalore. 2ème & 3ème j. : Bangalore / Mysore Route pour Mysore. Découverte de la colline de 1er j. : Vol régulier pour Cochin. Chamundi, coiffée d’un temple très populaire, et de la superbe sculpture monolithe du 2ème j. : Cochin Arrivée à Cochin. Découverte de la vieille ville : l’église Saint-François, taureau Nandi. Le lendemain, excursion au temple de Somnathpur, puis aux ruines de la synagogue et le palais de Mattanchery. Srirangapathnam. Visite de l’extravagant palais du maharaja et flânerie dans le marché. 3ème j. : Cochin / backwaters Installation à bord de votre « house boat » pour 4ème & 5ème j. : Mysore / Nagarhole Dans le parc national de Nagarhole, balade en bateau une croisière sur les canaux frangés de cocotiers. Nuit à bord. sur les eaux tranquilles de la Kabini pour observer la faune. Safari en jeep. Possibilité 4ème j. : Backwaters / Periyar Fin de la croisière à Allepey. Route pour Periyar. de balade à dos d'éléphant ou en radeau de bambou. 5ème & 6ème j. : Periyar / Madurai Découverte du parc national. Randonnée de 2h30 6ème & 7ème j. : Mysore / Coorg Sur la route de Coorg, au cœur de plantations de café et et visite des plantations d'épices. Route pour Madurai. Visite du palais indo-musulman d'épices à 1 500 m d’altitude, halte au village tibétain de Bylakuppe. Excursion au centre de Tirumalai Nayak et du très vivant sanctuaire de Minakshi. d’élevage des éléphants de Dubare et balade dans les plantations. 7ème & 8ème j. : Madurai / Dindigul Découvrez la vie rurale à Dindigul. Visite du fort de granit. 8ème & 9ème j. : Coorg / Kasargod Sur la route de Kasargod, halte au fort de Bekal. Promenade au bord du lac Kamarajar, balade dans les plantations de bananiers et cocotiers Installation dans votre cottage sur la plage, entre la mer d'Arabie et les « backwaters ». et le village d'Athoor. Visite des temples de Sadayani et des Sept Sœurs. Cours de yoga, massages, balades à vélos, visite de villages et de temples et randonnées 9ème & 10ème j. : Dindigul / Kodaikanal Route pour Kodaikanal peuvent agrémenter votre séjour. (2 340 m). Pureté de l'air, panoramas éblouissants, vergers, lacs ème Coorg Mysore 10 j. : Kasargod / Tellichery Poursuite vers Tellichery en bord de Kasargod Bangalore Golfe du et chutes d'eau offrent l'occasion de magnifiques balades, à pied, Bengale mer. Balade dans son marché aux épices. Visite d'une fabrique de Tellichery Nagarhole à cheval ou en bateau. À découvrir : le lac de Kodaikanal, cigarettes « beedis » et d’un atelier de tissage. Vous assistez Calicut Kodaikanal le musée de la faune et de la flore, le temple de Kurinji Andavar, au temple à la danse rituelle du Theyyam. Munnar Dindigul les points de vue spectaculaires des rochers de Pillar, ème Océan Indien 11 j. : Tellichery / Mahe / Calicut Route pour Mahe, ancien Cochin Madurai de Dolphin's Nose ou Green Valley. comptoir français où le commerce de poivre et d’épices fleurissait. Allepey Periyar 11ème j. : Kodaikanal / Munnar Route vers Munnar. Découverte Coup d’œil à l’église et balade dans le marché aux poissons. des plantations d’épices et de thé à perte de vue. Poursuite vers Calicut. Découverte du musée Art Gallery. 12ème j. : Munnar / Cochin Retour à Cochin. Temps libre pour le Installation dans une agréable demeure privée. Une idée du paradis shopping. Transfert aéroport. 12ème j. : Vol régulier pour Paris. De lagunes en collines SRI LANKA 13ème j. : Vol régulier pour Paris.

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Inde du Sud 19 B. Pons

C. Renault Tamil Nadu, la danse des dieux 16 jours au départ de Paris De Madras à Goa L’État du Tamil Nadu est détenteur d’une riche culture ancrée dans les plus 15 jours au départ de Paris anciennes traditions. C’est le berceau de l’art dravidien, des temples, une route de pèlerinage où résonnent les psalmodies des fidèles qui affluent par Une grande traversée de l’Inde du Sud à la découverte de villes fabuleuses milliers. à la démesure de l’imagination des nizams, nababs, sultans et maharajas qui conquirent tour à tour ces régions, laissant derrière eux de fabuleux vestiges. 1er j. : Vol régulier pour Madras. 2ème & 3ème j. : Madras / Mahabalipuram Accueil et transfert à Mahabalipuram. Découverte 1er j. : Vol régulier pour Madras. du bas-relief de la « Descente du Gange », du temple du Rivage, puis des Rathas 2ème j. : Madras Arrivée. Voiture à disposition pour la découverte de la ville. du Sud, temples monolithes. 3ème & 4ème j. : Madras / Tirupati Halte au centre consacré à l’art pictural du kalamkari. 4ème & 5ème j. : Mahabalipuram / Gingee / Tiruvannamalai Halte à la forteresse de Gingee Découverte du temple de Vayu, le dieu du vent. À Tirupati, très grande ville de pèlerinage, (XIe). Le temple d’Arunachleshawara à Tiruvannamalai est l’un des plus sacrés d’Inde visite du temple de Venkateshvara, du musée et du fort de Chandragiri. du Sud. Dédié à Shiva, il est entouré d’une très grande ferveur populaire. Découverte 5ème j. : Tirupati / Vijayawada Route vers Vijayawada, ville trépidante, foyer de la culture de d’un puits à degrés et du temple de Ganesh. l’Andhra Pradesh. Visite des temples-grottes d’Undavalli (VIIe). 6ème & 7ème j. : Tiruvannamalai / Pondichéry Visites dans Pondichéry : l’ashram 6ème j. : Vijayawada / Nagarjuna Sagar À Nagarjuna Sagar, jadis vaste centre universitaire d’Aurobindo, le cénotaphe de la « Mère », puis la « ville blanche » - le temple bouddhique, visite du monastère de Simala Vihara, des temples et stupas, du musée de Ganesh, la place du Panthéon, Notre-Dame des Anges, le lycée, l’Alliance française, et du grand théâtre d’Anupu. le centre de broderie des religieuses de Cluny. 7ème & 8ème j. : Nagarjuna Sagar / Hyderabad Découverte de 8ème j. : Pondichéry / Tranquebar Route vers Chidambaram où sont Hyderabad, ville légendaire des nizams (XVI-XVIIe) : le bazar et le sculptées les 108 poses traditionnelles de la danse sacrée de Char Minar, majestueux arc de triomphe, l’immense mosquée Mula Shiva. Étape en bord de mer à Tranquebar, ancien comptoir God av Mecca Masjid, le temple Birla Mandir. Non loin, Golconde, l’une des a danois. Gulbarga ri plus étonnantes forteresses ème K Hyderabad 9 j. : Tranquebar / Darasuram / Tanjore Visite du temple de ri sh en Inde. na Bijapur Vijayawada Darasuram admirablement préservé. À Tanjore, découverte de la ème 9 j. : Hyderabad / Bidar / Gulbarga Halte à l’ancien fort de Bidar Nagarjuna remarquable galerie des bronzes dans l’ancien palais Nayak. e Sagar ème ème (X ). Visite de Gulbarga, ancienne capitale des Bahmani : la grande Badami 10 & 11 j. : Tanjore / Chettinad Visite du temple de mosquée, les mausolées royaux. Hampi Golfe du Bengale Brihadishvara, chef-d’œuvre d’architecture chola. Dans le ème Goa 10 j. : Gulbarga / Bijapur Découverte de l’ancienne citadelle de Tirupati Chettinad, visites d’ateliers d’artisanat et d’étonnants palais Bijapur : le Gol Gumbaz, prouesse architecturale, la mosquée Jama Madras et maisons du XIXe. ème Masjid, le mausolée d’Ibrahim Rauza. Mahabalipuram 12 j. : Chettinad / Rameshwaram À Rameshwaram, grande ville ème Tiruvannamalai 11 j. : Bijapur / Badami Près de Badami, visite des sites classés Pondichéry sainte, découverte d’un mandapa aux mille piliers. Tranquebar ème ème de Pattadakal et d’Aihole. Tanjore Océan 13 & 14 j. : Rameshwaram / Madurai À Madurai, visite du ème ème Mer 12 & 13 j. : Badami / Hampi Visite des grottes rupestres d’Arabie Chettinad Indien palais de Tirumalai Nayak, puis du fameux temple de Minakshi. dédiées à Vishnu, Shiva, et au culte jaïn. Route pour Hampi. Madurai Rameshwaram Temps libre dans cette ville animée. Visite de cet extraordinaire site inscrit au patrimoine mondial. 15ème j. : Madurai / Madras Retour en train à Madras (par avion : nous D’un rivage à l’autre 14ème j. : Hampi / Goa Trajet en train pour Goa. Transfert à l’aéroport. consulter). Vol régulier pour Paris. ème Tamil Nadu, la danse 15 j. : Vol régulier pour Paris. des dieux 16ème j. : Arrivée à Paris.

20 Itinéraire Inde du Sud Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com B. Morandi

Sri Lanka et Maldives 13 jours au départ de Paris J. Suyker L'essentiel du Sri Lanka pour apprécier la splendeur de ses monuments bouddhiques, sa nature flamboyante et ses vestiges coloniaux, avant de plonger dans les eaux turquoise des lagons des Maldives.

1er j. : Vol régulier pour Colombo. Celle que l'on nommait Ceylan 2ème & 3ème j. : Colombo / Kandy Arrivée le matin. Transfert pour Kandy. Halte 13 jours au départ de Paris possible à l'orphelinat des éléphants à Pinnawela. Après-midi de détente. Sri Lanka, l’île resplendissante, dévoile sa nature flamboyante, et l’originalité de ses Le lendemain, visite du jardin botanique de Peradeniya. Découverte du temple monuments marqués par l’enseignement du Bouddha. de la Dent. Promenade dans cette agréable ville lacustre. Spectacle de danses kandyennes. 1er j. : Vol régulier pour Colombo. 4ème j. : Kandy / Nalanda Gedige/ Sigiriya / Dambulla Sur la route, arrêt 2ème j. : Colombo / Dambulla Arrivée à Colombo et transfert au cœur du Triangle culturel. Détente. au temple de Nalanda Gedige, l’un des plus anciens de l’île, puis au jardin 3ème & 4ème j. : Dambulla (Triangle culturel) Visites au programme : Anuradhapura, ancienne ville royale, d’épices de Matale. Découverte des fresques de Sigiriya, et de la forteresse du la montagne-sanctuaire de Mihintale, Aukana et sa colossale statue de Bouddha, Polonnaruwa, son rocher au Lion. musée, ses ruines et son Bouddha couché, les grottes de Dambulla. 5ème & 6ème j. : Dambulla (Triangle culturel) Excursion à Polonnaruwa, ancienne 5ème & 6ème j. : Dambulla / Sigiriya / Nalanda Gedige / Kandy Halte à la forteresse de Sigiriya et capitale du XIIe siècle au gigantesque Bouddha couché sculpté à même le roc. au temple de Nalanda Gedige. À Kandy, visite du jardin botanique et de l’orphelinat des éléphants, À Dambulla, visite des grottes aux nombreuses peintures et statues. Visite puis du temple de la Dent, aux reliques sacrées. Cérémonie d’offrandes et spectacle de danses. d’Anuradhapura, la plus ancienne des villes royales, ses temples, dagobas 7ème j. : Kandy / Nuwara Eliya / Bandarawela Découvrez Nuwara Eliya, station de villégiature prisée et palais, son arbre sacré millénaire. Découverte de Mihintale, la montagne pour sa fraîcheur, son atmosphère si « british », ses plantations de sanctuaire, et de la colossale statue du Bouddha bénissant d’Aukana. thé à perte de vue. Visite d’une fabrique de thé. Installation à 7ème j. : Dambulla / Colombo Route pour Bandarawela, dans une belle région montagneuse. Colombo. Visite du musée national, 8ème j. : Bandarawela / Yala Gorges profondes, cascades et forêts du beau temple hindou Sri Ponnambala denses se succèdent sur votre route. Coup d’œil aux sept Vanswara, puis du temple bouddhiste Anuradhapura Bouddhas de Buduruvagala. En fin d’après-midi, dans la réserve d’Asokaramaya. Balade dans le de Yala, safari en jeep pour découvrir la faune (réserve d’Uda Sigiriya pittoresque bazar de Pettah. Walawe en période de fermeture de Yala). Polonnaruwa 8ème à 11ème j. : Colombo / Maldives Dambulla 9ème j. : Yala / Galle Route pour Galle. Visite du fort bâti au XVIe par Transfert à l'aéroport et vol pour Dambulla les Portugais. Il abrite de belles demeures derrière ses imposants Male. Transfert vers votre île-resort remparts. Découverte de la mosquée Meera. en bateau ou hydravion selon Kandy Kandy Male 10ème & 11ème j. : Galle / Plage Visite d’un élevage de tortues, puis Bandarawela l’hôtel. Journées libres (4 nuits sur arrêt à Ambalangoda pour son artisanat de masques. Fin d’après- Colombo place). Colombo midi libre et 11e journée libre en bord de mer. 12ème j. : Maldives / Paris Transfert à 12ème j. : Plage / Colombo / Paris Transfert à l’aéroport de Colombo Bentota Yala l’aéroport de Male. Vol régulier pour Paris. et envol pour Paris. 13ème j. : Arrivée à Paris. 13ème j. : Arrivée à Paris. Galle

Partez à la date de votre choix, tarifs, programme détaillé et conditions actualisés sur www.maisondesindes.com Itinéraire Ceylan 21 Rajasthan, les hôtels de légende et palais

01 Bijaynagar I Bijay Niwas Palace Pour une étape villageoise de charme, située à mi-chemin entre Jaipur 03 04 et Udaipur, ou Ranthambore et Jodhpur. Vous pouvez découvrir en char à bœuf ou à bicyclette villages et campagne, entre un plongeon dans la piscine, la ##### dégustation de recettes familiales savoureuses, ou une détente dans le grand 04 Jaipur I Rasa jardin. Immenses chambres dans le palais principal, magnifiques d’authenticité, Adossé aux remparts du fort d’Amber, et à 30 minutes du centre-ville, le Rasa est un concept avec leur fresques murales, plafonds décorés et mobilier d’époque. très contemporain, au style tout à fait novateur, voire futuriste. Dans un vaste jardin de 3 ha, Chambres plus simples mais de bon goût dans l’annexe. Ensemble parfaitement 40 villas au design cubique dotées chacune d’un volume exceptionnel, où alternent des teintes de blanc, tenu et accueil personnalisé assuré par le propriétaire, d’argent et de noir. Potager bio et longue piscine, cet hôtel ne ressemble à aucun autre. membre de la famille royale de Masuda. The Oberoi Raj Vilas ##### Deogarh I Deogarh Mahal Une expérience unique et la garantie d’un service personnalisé irréprochable. Dans un décor de rêve, Au cœur de la chaîne des Aravallis, dans une petite bourgade typique du vous pourrez y savourer luxe, calme, élégance. Piscine, spa. À 20 km de la ville. Rajasthan, non loin d’Udaipur, étape inoubliable dans ce grand palais dont toutes les chambres ont été rénovées avec goût et souci d’authenticité. 03 Taj Rambagh Palace Ancien palais du maharaja de Jaipur, entouré de superbes jardins. Décoration orientaliste, Dungarpur I Udai Bilas Palace salle à manger d'apparat. Atmosphère digne des Mille et Une nuits pour cet hôtel de la chaîne Taj. e Érigé au milieu du XIX siècle, cet édifice est une merveille d’architecture Piscine, hammam, spa. rajpoute : fresques, frises de marbre, balustrades ornées étonnent le regard. Il possède 10 chambres et 10 suites, chacune alliant charme et confort. The Raj Palace À 2h30 d’Udaipur, une étape inoubliable. Magnifique palais qui a gardé son authenticité, situé non loin du palais des Vents et du bazar. 01 Jaipur I Devi Ratn ##### Piscine, restaurant très élégant. Les propriétaires du déjà très réputé Devi Garh ont décidé 02 Samode Haveli de révolutionner l’hôtellerie indienne. Destination en soi, architecture Demeure du XVIIIe siècle de 22 chambres construite en pierre rose qui a conservé de belles fresques aux lignes géométriques épurées à l’extrême inspirée de l’observatoire murales. Très grand charme, bien situé, excellent service et table réputée. Une référence ! astronomique de Jantar Mantar, le Devi Ratn, situé à 10 km du centre-ville, offre 63 suites, un spa de 1 800 m² sous la marque l’Occitane, 3 restaurants, piscine chauffée. de la haveli familiale au palais somptueux

22 Rajasthan Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com 05 06

Jodhpur I Raas #### Situé au cœur de la vieille ville, avec une vue imprenable sur le fort de Mehrangarh, le Raas est une oasis de luxe et de confort, un palais élégamment rénové où les intérieurs aux designs contemporains cohabitent harmonieusement avec la richesse de l’architecture rajpoute. 05 Taj Umaid Bhawan Palace Hôtel-palais entièrement restauré par la chaîne Taj dans un style Art déco. Un ensemble britannico-indien aux dimensions monumentales, reflet extravagant du mode de vie des princes. 06 Jaisalmer I Suryagarh ##### Un voyage hors du temps, un palais dans les dunes à 15 km de la cité dorée. Chambres et suites rappellent la grandeur des souverains rajpoutes où draperies, arabesques, parquets, meubles d‘époque et objets d’art font revivre les fastes d’antan. Aujourd’hui le plus bel hôtel de la ville. 07 07 The Serai #### 20 tentes luxueuses posées dans le désert à 30 minutes de voiture de la ville. Narlai I Rawla Narlai Piscine, spa et l’enchantement de couchers de soleil sur les dunes (fermé d’avril à septembre). Au cœur d’un village typiquement rajasthani, entre Jodhpur et Udaipur, cet hôtel « Heritage » du XVIIe siècle est une véritable Khejarla I Fort Khejarla oasis de sérénité, mêlant charme et élégance. 26 chambres. e À 90 km de Jodhpur en venant de Jaipur, ce puissant fort du tout début XVII siècle défendit les frontières rajpoutes Piscine et jardin intime. des envahisseurs moghols. Ses murs crénelés massifs abritent 23 chambres « royales », #### 11 « regal » et 6 « suites », joliment rénovées. Dans le vaste jardin, une grand piscine adossée à la muraille Pushkar I Ananta Spa & Resorts surplombe la campagne. Spa, cuisine exclusivement végétarienne. Balades en char à bœufs, Envie de faire une pause dans un hôtel doté d’un magnifique spa ? ou à vélo. Proximité de villages au marché pittoresque et artisanat de textile. L’Ananta propose 62 chambres spacieuses de style balinais contemporain aux baies vitrées s’ouvrant sur la chaîne des Nagaur I Ranvas Arawallis. Les bungalows se répartissent autour de la très belle Entre Bikaner et Jodhpur se dresse le fort de Nagaur, splendide bâtisse entourée de puissants remparts édifiée piscine dans un cadre naturel magnifique et très relaxant. e au XII siècle. Récemment restauré, il propose à présent 26 chambres réparties en 10 havelis, chacune dotée Plus de 1 100 m² de spa et 12 salles de massage. Un peu à l’écart de son propre jardin. Un spa et une magnifique piscine centrale lui donnent des allures de résidence privée. de la ville sainte de Pushkar, le restaurant peut donc proposer alcool Idéal pour vivre le pittoresque de la foire aux bestiaux ou la magie du festival de musique soufie et viande. qui se tiennent à Nagaur, cette ville du désert, chaque année en janvier ou février.

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Rajasthan 23 Rajasthan, les hôtels de légende et palais

02 04

Ranthambore I The Oberoi Vanyavilas ##### Tout le savoir-faire de la chaîne Oberoi pour un séjour de rêve. Les tentes de luxe 03 de 74 m² s’ouvrent sur un jardin privé à l’orée du parc national de Ranthambore. L’excellence du service, le décor insolite et la cuisine raffinée sont l’assurance d’une étape inoubliable. Excellent spa pour vous détendre après vos safaris. Le parc ferme de juillet à septembre. 02 Talabgaon I Talabgaon Castle ##### A mi-chemin entre Jaipur et Ranthambore, un fort du XVIIIe siècle restauré dans un style alliant 04 Rohet I Mihir Ghar Fort traditionnel et contemporain chic, niché dans une campagne paisible. Idéal pour un séjour détente et la Richesse des intérieurs, désert à perte de vue, fontaines de marbre et jardins découverte de la vie rurale, visite de villages, balade en jeep, cheval ou dromadaire. 12 grandes fleuris, piscine, spa et jacuzzi privés. Vous êtes ici quelque part entre le Maroc et le chambres joliment décorées. Jolie piscine, salles de massage, cours de cuisine. Rajasthan. Un lieu unique pour un séjour inoubliable conçu par le propriétaire ##### du bien connu Rohet Garh. Balades à cheval, en jeep ou à dos de dromadaire Udaipur I The Oberoi Udai Vilas sont proposées. Architecture palatiale pour ce magnifique hôtel qui fait face au lac Pichola et au City Palace. Pavillons, dômes, fontaines et jardins paysagers où abondent des gerbes de bougainvilliers alternent en une Samode I Samode Palace subtile harmonie. Les chambres spacieuses et baignées de lumière s’ouvrent sur jardin ou piscine Plus besoin de le présenter, l’un des plus anciens et des plus beaux palais-hôtel privée. Calme absolu, service Oberoi toujours parfait, personnalisé et discret ; deux piscines, spa, du Rajasthan. À 40 km de Jaipur, véritable palais de conte de fées, plusieurs restaurants. magnifiquement décoré de fresques, de dorures, de miroirs incrustés. Safaris en jeep ou à dos de dromadaire. 01 Taj Lake Palace Mythique, élégant, d'un blanc éclatant, c'est l'un des fleurons de la chaîne Taj. Sardargarh I Sardargarh Fort Sur le lac Pichola, une petite île abrite l'ancienne résidence d'été des souverains transformée en hôtel. Situé à 92 km au nord d’Udaipur, cet imposant fort de style rajpoute vous plonge dans l’histoire et la vie fastueuse d’une famille royale. 03 Devi Garh Piscine, service personnalisé, balades à cheval ou à dos de dromadaire. Situé à une vingtaine de kilomètres d’Udaipur. Bâti au XVIIIe siècle, vous découvrez un spendide palais de maharaja auquel trois années de travaux ont apporté un design très épuré et moderne. Il possède Shahpura I Shahpura Bagh l’un des plus beaux spa du Rajasthan. Unique, parfait, harmonieux, étonnant. Parfaite étape entre Udaipur et Jaipur. Splendide demeure au centre d’une vaste oasis de 13 hectares. L’une des résidences est occupée Fateh Garh par la famille dont vous apprécierez grandement la chaleureuse et gracieuse Perché sur une colline à 15 minutes de voiture de la « ville blanche », ce magnifique palais offre hospitalité. 5 suites et 4 chambres d’un style épuré. une vue à 360° sur la chaîne des Arawallis. Il combine design contemporain et décoration indienne. Chambres très spacieuses, belle piscine et calme assuré.

24 Rajasthan Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Nord, les hôtels de légende et palais

02 03 01 01 Agra I The Oberoi Amarvilas ##### Toute l’élégance, le service raffiné, le luxe, le confort attendus d’un établissement Oberoi. Situé tout près du Taj Mahal que l’on peut admirer de chaque recoin de l’hôtel. Nous recommandons les chambres de luxe avec balcon. Delhi I The Imperial L'un des rares hôtels de Delhi qui marie en une subtile harmonie charme et luxe. Bénarès I Taj Nadesar Palace Les corridors aux lustres de cristal vous plongent dans une atmosphère digne du Raj et de Kipling. Ce petit palais du XIXe siècle, entièrement rénové par la chaîne Taj, offre 10 suites Excellents restaurants, dont la cuisine thaï du Spice Route. Jardin agréable, localisation très centrale nichées au milieu d’un jardin de jasmin et de manguiers. Piscine et spa. à deux pas de Connaught Place. Belle piscine. ##### Suryauday Haveli 04 The Leela Palace Kempinski Emplacement idéal au bord des ghats, cette ancienne haveli du XIXe offre confort, Un palais dans la ville ! À présent le plus luxueux établissement de Delhi, situé dans le quartier charme, service attentionné, situation parfaite. Cuisine végétarienne diplomatique. L’œil est ici partout ébloui par la décoration palatiale, les œuvres d’art et mobilier inventive servie sur la terrasse du toit avec vue sur le Gange. splendides, le confort exquis et l’élégance des lieux. 241 chambres de plus de 50 m² réparties Cours de yoga le matin au lever du soleil. en 3 catégories, 19 suites, 4 restaurants (cuisine indienne, japonaise, occidentale, multi-cuisine), grand spa, piscine sur le toit. ##### 02 Bombay I Taj Mahal ##### Un établissement de légende situé face à la mer d'Oman. Le rendez-vous 03 Taj Mahal des Indiens chics, des stars et des amoureux d’histoire. Du charme, de l’élégance, et le calme de la Nouvelle-Delhi. Le service discret est irréprochable, Une référence en matière de service, une splendide piscine et une mention les restaurants indien, chinois et japonais réputés. Belle piscine. particulière pour l’aile « Heritage » datant de l'époque coloniale. The Oberoi Gurgaon ##### Calcutta I The Oberoi Grand Proche de l’aéroport, un magnifique hôtel : vaste jardin agrémenté de fontaines, décoration sobre Historique, prestigieux, quasi-mythique. Architecture victorienne et contemporaine, de grands volumes baignés de lumière, buffet savoureux et service impeccable. autour d’une cour intérieure agrémentée d’une piscine à l’ombre des palmiers. Excellente cuisine indienne et thaï. Maidens À deux pas du fort Rouge et de la grande mosquée, cet ancien bâtiment colonial est situé dans un grand jardin doté d’une piscine. Adresse de charme près de la trépidante vieille ville.

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Nord 25 Inde du Nord, les hôtels de légende et palais (suite)

06 Gwalior I Usha Kiran Palace La chaîne Taj a entièrement rénové ce beau palais de 38 chambres. Jardin, piscine, spa vous offrent une détente agréable après la visite de la vertigineuse forteresse. 06 Parcs de Kanha, Bandhavgarh, ##### Deo Bagh Pench, Panna I Taj Safari Lodges Nouvel hôtel du groupe Neemrana ouvert en 2012. Un ensemble de pavillons, écuries, Les hôtels Taj proposent de merveilleux lodges pour découvrir les grands temples datant du XVe siècle, niché en pleine nature, entièrement restauré, propose à présent 15 chambres. parcs nationaux du Madhya Pradesh. Les bungalows,en parfaite harmonie Un lieu plein de charme. avec l’environnement, s’ouvrent sur la nature. Chacun d’eux est composé de 12 à 18 cottages luxueux. Service parfait, safaris assurés par des guides Maheshwar I Ahilya Fort naturalistes professionnels. Les parcs sont fermés du 01/07 au 15/10. Cette imposante forteresse, datant du XVIIe siècle, surplombe majestueusement la rivière Narmada. Vous serez Photo 6 : Taj Banjar Tola / Kanha accueillis par le prince Shivaji Rao Holkar, fils du dernier maharaja de Indore. 10 chambres ayant conservé le charme d’antan. Un havre de paix et un service parfait. En pension complète. #### Bandhavgarh I Samode Safari Lodge Deux nuits minimum sont requises. Dernier-né du groupe qui opère déjà les célèbres Samode Palace, et Samode Haveli à Jaipur. En bout de piste et au cœur d’une forêt 05 Morvi (Gujarat) I Darbargagh Palace de teck sur vallons, se love ce petit bijou. Grand salon au plancher La chaîne Neemrana a de nouveau découvert un lieu magique, un magnifique palais du XIXe siècle qui surplombe de teck et cheminée immense, cuisine qui fusionne le meilleur la rivière Machhu, pour ouvrir une dizaine de chambres au charme incomparable. Les escaliers de bois craquant des saveurs méditerranéennes et indiennes. 12 cottages bâtis conduisent aux galeries de marbre et aux suites-appartements. Un lieu unique et romantique à souhait. en briques de terre s’ouvrant sur une terrasse en pleine nature. Chacun est doté d’un salon, d’une salle de bain intérieure Neemrana I Neemrana Fort et d’une autre à ciel ouvert. Deux safaris quotidiens à l’aube et en fin Construit en 1464, le fort Neemrana, situé sur un haut-plateau, est le plus ancien fort transformé en hôtel. . d’après-midi en compagnie d’un guide naturaliste. Dans la journée, Son charme est intact et la décoration des chambres est au diapason de la majesté du lieu profitez du spa signé l’Occitane ou de la belle piscine. Pachmarhi (parc national de Satpura) I Forsyth’s Lodge < Un lodge tout entier dédié à la nature et à la vie sauvage. Vous pouvez partir en quête du tigre et autre faune, à pied, à dos d’éléphant, en bateau, canoë kayak ou encore en jeep. Unique en Inde, possibilité de passer la nuit dans un abri doté d’un équipement adapté pour observer les animaux. 3 guides naturalistes experts sont attachés au lodge. 12 cottages de terre construits sur le modèle des maisons villageoises (climatisés), au cœur d’un parc forestier vierge très préservé de plus de 4 ha, à 5 mn de l’entrée du parc national de la haveli familiale au palais somptueux de Satpura. Une expérience unique pour les amoureux de nature !

26 Inde du Nord Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Himalaya, les hôtels de légende et palais

04 01

Himalaya indien Darjeeling I Glenburn Tea Estate Une maison d’hôtes construite en 1860 qui vous plonge dans l’ambiance du Raj britannique. 8 suites ouvrant sur les splendeurs de l’Himalaya et les collines couvertes de plantations de thé. Destination idéale pour la détente, 04 à 1h30 de Darjeeling et 2h de Kalimpong. Almora I Kalmatia Sangam Resort ### 01 Ensemble de cottages à l’anglaise éparpillés au milieu des cèdres et des mimosas. À quelques heures de train de Delhi, vous découvrez là des paysages superbes, ayant pour toile de fond les sommets enneigés de l’Himalaya. Pour les Shimla I The Oberoi Wildflower Hall amoureux de marche à pied, de découverte de villages et temples séculaires. L’ancienne résidence de Lord Kitchener, rénovée, a gardé tout son charme. Elégant établissement de 86 chambres, à 2 400 m d’altitude, idéalement situé pour visiter Shimla et découvrir 04 Kumaon I Mary Budden Estate l’Himalaya indien. Une expérience villageoise dans un hameau du Kumaon, dans l’enceinte même du parc national de Binsar, ses forêts de cèdres et de rhododendrons. Népal 2 cottages proposant 7 vastes chambres à la décoration simple, locale ### et très douillette, une salle à manger et un salon. Madame Chopra règne Dulikhel I The Dwarika’s Himalayan sur le lieu et vous réserve un accueil chaleureux. Énergie solaire, Un véritable havre de paix niché dans une forêt de pins, de rhododendrons et de pommiers, à 1 700 m cuisine indienne et occidentale adaptée aux requêtes des convives. d’altitude. Ce resort de 36 chambres dont 16 sont réparties dans 4 maisons d’architecture traditionnelle Situé à 3 km du très bel ensemble de temples de Bineshwar. newari, bénéficie d’une vue panoramique époustouflante sur la chaîne himalayenne. De jolies randonnées à faire alentour (ouvert de septembre à juin). Kathmandu I The Dwarika’s ##### 01 Rishikesh I Ananda ##### Sans conteste le plus bel hôtel de la ville qui marie avec beaucoup de charme Situé à 4h30 de train de Delhi, au pied de l’Himalaya, l’hôtel est installé dans un architecture et décoration traditionnelles à un confort parfait. Excellente table. palais de maharaja construit en 1895. Spa de 2 000 m2 composé de 13 salles ## de traitement. L’équipe de nutritionnistes, thérapeutes et masseurs établit Kantipur Temple House un programme de soins personnalisé. La qualité des soins est rehaussée Un petit hôtel de 48 chambres spacieuses plein de charme de style newar traditionnel. par la qualité de l’air et celle de l’eau pure qui descend de l’Himalaya. Bien situé entre le quartier commerçant de Thamel et le centre monumental de Durbar Square, Activités : trekking, séances de yoga ou méditation, piscine, parfait pour les visites à pied de la ville. Jardin agréable. ou encore rafting sur le Gange. Chambres avec vue palais ou vue vallée, au choix. Vous pouvez juste profiter de ce lieu magique pour une nuit ou deux Maison d’hôtes - boutique-hôtel

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Himalaya 27 05 06

Punakha I Uma ##### Après celui de Paro, Como ouvre en 2012 un nouveau lodge de 11 chambres surplombant la vallée de Punakha à la croisée des rivières Chu et Mo, pour un séjour propice aux découvertes culturelles, à l’aventure (rafting, randonnée, vélo), à la détente ou au yoga au pied de l’Himalaya, entre rizières en terrasses et vergers de pommiers. Une retraite aussi où prendre soin de soi dans son spa Como Shambhala, qui propose le traditionnel bain aux pierres chaudes. Décor à la fois simple et raffiné 07 où le bois prédomine. 06 Amankora ##### Chaque hôtel Aman du Bhoutan s’intègre harmonieusement ## dans la nature. Style épuré, matériaux locaux, sites choisis pour Nagarkot I The Fort leur grande sérénité, architecture parfaitement adaptée Petit hôtel, mais grand charme et vue imprenable par temps clair sur l’Himalaya. à l’environnement. Le premier-né fut implanté à Paro. La vue Atmosphère familiale et chaleureuse. s’ouvre sur les ruines du dzong de Drukgyel et les sommets #### enneigés du Jhomolhari. Calme et sérénité règnent dans le spa. Pokhara I Shangri-La Village Celui de Thimphu (photo) surplombe la ville et ses rues Élégance, choix raffiné des matériaux, calme absolu, excellence du service. La chaîne des Annapurna se reflète commerçantes. dans les eaux de la piscine. Beau jardin, savoureuse cuisine. À Punakha, le plus intime sans doute, avec ses 8 suites, vous n’entendrez que le chant du torrent et celui des oiseaux. Bhoutan Gangtey offre au marcheur de magnifiques balades dans la vallée ##### de Phobjikha où alternent forêts et pâturages pour les chevaux. 05 Paro I Uma C’est ici que les grues à col noir prennent refuge en hiver. L'architecture, la décoration, la gastronomie des hôtels du groupe Como puisent leur inspiration dans le patrimoine Celui de Jakar est une porte ouverte vers les nombreux temples, local. Sobriété, élégance, raffinement et discrétion, les maîtres-mots de cet hôtel de luxe sont à l’image du pays. palais, et monastères de la belle vallée du Bhumtang. Construit sur le modèle d'un dzong, à flanc de colline, dans un grand parc boisé. ##### Très beau spa qui prodigue massages thaï ou soins bhoutanais. L’hôtel propose des séjours 07 Thimphu I Taj Tashi de remise en forme revigorants et ponctués de visites inédites sur une semaine. Ce grand hôtel s’impose au cœur de la capitale du Bhoutan, #### le dernier « Shangri-La sur terre ». 123 chambres et 9 suites, piscine Zhiwaling couverte, spa et tout le savoir-faire de la chaîne Taj. Tout le charme et les traditions de l’habitat bhoutanais sont ici préservés. Fresques et bois sculpté ornent les murs des cottages éparpillés dans les collines. Spa et sauna.

28 Himalaya Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Sud, les resorts & hôtels de charme

02 03 01

02 Backwaters I Coconut Lagoon #### Sa réputation n’est plus à faire, le Coconut Lagoon est l’un des plus charmants de Kumarakom. Les cottages traditionnels en bois « gertawad » se nichent au cœur d’une palmeraie traversée de canaux. Ici tout est conçu pour la détente : matériaux nobles, la douche à ciel ouvert, une table aux saveurs délicates, une grande piscine, un très bon centre de soins ayurvédiques. Vaamika Island #### À 30 mn en bateau du port de Bolgatty (Cochin), un paradis sur une île, Cochin I Chittoor Kottaram où chacune des cinq villas traditionnelles offre vue sur les eaux paisibles, Ancien palais du roi du Kerala acquis par le groupe CGH Earth, leader des hôtels de charme en Inde du majordome à disposition, et piscine privée pour certaines. Luxe, calme et volupté. Sud. Construction tout en teck sur les berges des « backwaters », sous les manguiers et les cocotiers. Spa et yoga, musée et sorties en bateau. (à 1/2 h de Cochin). Résidence à privatiser, composée de 3 chambres, chacune dotée d’une terrasse et d’un salon (séjour de 2 nuits minimum, en pension complète végétarienne, repas possibles à l’hôtel 03 Chettinad I The Saratha Vilas Brunton Boat Yard du même groupe CGH). Le bateau est à votre disposition durant tout le séjour. Ce palais typique de la région du Chettinad, construit en 1910 par un riche < marchand « Chettiar », a été entièrement restauré par deux architectes français 01 Kanam Estate I Serenity qui ont su intégrer confort contemporain, tout en respectant l’authenticité des Hôtel-villa de 6 chambres appartenant au groupe Malabar, qui allie design contemporain, mobilier lieux. 7 chambres spacieuses, meublées par des créations originales. Situé dans traditionnel et œuvres d’art. Situé à 100 km de Cochin sur la route de Periyar, dans une végétation un petit village à 2 heures des grands temples-cités du Tamil Nadu : Tanjore, tropicale. Piscine, ayurvéda, yoga, vélo. Journée complète proposée avec un éléphant (bain, balade...). Madurai et Trichy. Découverte de la région, à vélo ou à pied. < Cuisine métissée, massages. Kodaikanal I Elephant Valley À 20 km de Kodaikanal, à 1 200 m d’altitude, situation exceptionnelle à l’orée d’une réserve. Cochin I The Malabar House Une douzaine de bungalows en granit et teck, confort moderne et écologique. Pour les plus aventureux, Au cœur de Fort Cochin, 17 chambres dans une demeure hollandaise un cottage niché dans les arbres. Ferme biologique, jardinage, balades à cheval. du XVIIIe siècle, revisitée dans un style contemporain. Accueil personnalisé, Membre du club international de l’écotourisme. Une expérience unique ! restaurant servant un audacieux métissage du meilleur de la cuisine #### méditerranéenne et des saveurs indiennes. Madikeri I Orange County Coorg Des cottages situés au cœur de 30 ha de plantations de café et d’épices, dans une forêt préservée ##### Brunton Boat Yard à Coorg, l’une des plus belles et verdoyantes régions de toute l’Inde du Sud. Piscine exclusive Admirablement situé au cœur du vieux Cochin et bord d’océan, qui se perd dans le lac. Lieu incontestablement privilégié pour se sentir en harmonie avec la nature. non loin des fameux carrelets chinois, ce magnifique hôtel mélange style colonial ##### hollandais et portugais. Les chambres et salles de bain s’ouvrent sur la mer. Nagarhole I Kabini Orange County Grande terrasse où déguster des poissons grillés, piscine. Niché au sud du parc national de Nagarhole, au bord de la rivière Kabini, un paradis pour tous les amoureux de nature (balade en pirogue, safari pour observer la faune, nombreux éléphants sauvages, Old Harbour Hotel tigres, sangliers, biches etc.). Des villas luxueuses dotées de piscine privée ou de jacuzzi totalement Dans Fort Cochin, demeure de 300 ans restaurée minutieusement afin de intégrées dans l’environnement. conserver le mélange architectural hollandais et portugais. Les 28 chambres sont spacieuses, élégantes, fraîches. Jardin agréable, piscine, spa, jacuzzi, Maison d’hôtes - boutique-hôtel

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Sud 29 03 02

01 Nagarhole I The Bison #### < À l’orée du parc de Nagarhole, sur les rives de la Kabini, un campement luxe et chic de 10 tentes. Il dispose de ses propres bateaux et jeeps pour découvrir cette très belle région située à 1h30 de route de Myrore. Amoureux de la nature, vous serez comblés par cet environnement paisible et luxuriant. Piscine 01 et véranda pour observer les animaux sauvages qui viennent se désaltérer dans le lac (dont des éléphants). #### The Serai Tranquebar I The Bungalow 19 villas sur les berges de la rivière Kabini, proche du parc national de Rajiv Gandhi. Lieu magique pour la détente, le silence, l’approche de la nature, l’observation des animaux sauvages. on the Beach < Situé en bord de mer, à 15 km au nord de Karikal, un bâtiment danois Periyar I Paradisa Plantation Retrea datant du XVIIe siècle converti en un élégant hôtel « Heritage » Resort niché au milieu des plantations de café organique et d’épices. 11 cottages intimes, qui appartient au groupe Neemrana, dont la réputation n’est plus à faire. de style traditionnel keralais. Piscine, centre ayurvédique, astrologie, acupuncture, yoga, parapente, 8 suites. excursions, balades à vélo... Service et cuisine excellents. < ### < Wayanad I Tranquil 02 Shalimar Spice Garden La charmante famille qui vous accueille a consacré trois années En bordure du parc de Periyar un pont de bois traverse le torrent et vous mène aux toits de chaume à la rénovation de cette belle demeure nichée au cœur de 30 ha des cottages du Spice Garden. Oiseaux et papillons batifolent dans les plantations de palmiers, de plantations de café. 7 chambres, 1 suite, 1 bungalow de 2 chambres manguiers et cardamomes. Architecture et décoration fusionnent éléments indiens et confort occidental. et 2 magnifiques suites perchées dans les arbres offrant une vue En soirée vous pouvez vous détendre au coin de la cheminée. Piscine, centre ayurvédique et yoga. époustouflante. Jardin magnifique, piscine. Parcours fléché dans la plantation pour la randonnée. Pondichéry I The Dune Eco Beach #### < Le cadre exceptionnel d’un hôtel qui tient à la fois d’un village d’artistes et du spa écolo. La plage de 700 m, Hyderabad I Taj Falaknuma Palace est en accès direct depuis l’hôtel. Grande piscine, yoga, massages. Les soins dispensés par le spa, pour une Ce palais était la maison d’hôtes du Nizam Mehboob Ali Khan. Il y reçut véritable cure de jouvence, et des mets délicats, pour un séjour gastronomique. 28 bungalows répartis le roi George V, le tsar Nicolas II et y organisa de prestigieuses sur 15 ha de jardin, du bungalow simple à la maison familiale, chacun doté d’une décoration très originale, chaque réceptions. Dix années de travaux ont redonné vie à ce palais fois étonnante. À 30 mn de route de Pondichéry, un hôtel pas comme les autres ! somptueux doté de 60 chambres. Niché au cœur de 13 ha de magnifiques jardins. Réalisé entièrement en marbre italien, 03 Shanti Villa il abrite des œuvres d’art inestimables. 32 luxury rooms, 14 palace Chic, charme, élégance sont les maîtres mots de cette villa baignée de lumière au cœur de la « ville blanche », rooms, 3 suites historiques, 7 suites royales et 1 suite présidentielle. ouverte fin 2011. Ancienne maison coloniale revisitée pour offrir espace, modernité et confort. Le Jiva Grande Spa prodigue des soins traditionnels indiens. Une petite rue tranquille du quartier français, à deux pas du bord de mer. Table savoureuse dans le patio, carte 2 restaurants de cuisine indienne et italienne. inventive et poisson du jour. 15 chambres, alliance de bois précieux et déco contemporaine, grande terrasse sur le toit.

30 Inde du Sud Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Sud, séjour en bord de mer

01 Kovalam I The Leela Kempinski ##### Un hôtel de grand luxe, perché sur un piton rocheux surplombant deux plages léchées par la mer d’Arabie. 182 chambres, belle piscine, très beau spa, tennis, promenade en bateau et catamaran. Taj Green Cove ##### 02 Installé dans une crique isolée entre mer et « backwaters ». Les 59 cottages au toit de chaume s’étagent à flanc de colline sur un domaine de 10 ha planté de végétation tropicale et de jardins de style balinais. Très beau spa de 200 m², et vue sur l’océan de la piscine à débordement. Siolim House ### Mararikulam I Marari Beach Une maison de grand charme de style indo-portugais du XVIIe siècle située dans un petit village Mararikulam est un village de pêcheurs qui semble dormir à 13 km d’Allepey à l’écart de l’agitation. Vous aurez le loisir de profiter de l’une des magnifiques plages alentour et 1h30 de route de Cochin. Ici s’étendent les 52 villas spacieuses très peu fréquentée : Morjim, Arambol, Ashvern, Anjuna... 7 belles chambres dont 2 suites, jardin du Marari Beach, disposées dans une forêt de cocotiers et palmiers descendant et piscine. Les chambres non climatisées disposent de ventilateur. vers une longue plage de sable blanc. Buffets savoureux, belle piscine, massages ayurvédiques de qualité, proximité du port d’embarquement Ishavilas pour les croisières sur les « backwaters ». Une demeure coloniale portugaise sur la plage de Siolim de l’inégalable collection des hôtels Neemrana. Havre de paix à deux pas de Siolim niché, dans un beau jardin tropical arboré entre rivière et collines. #### A Beach Symphony Comme toujours avec Neemrana, grand soin apporté à la décoration raffinée, l’authenticité, Boutique-hôtel de 4 cottages créé par un couple belge. les œuvres d’art et antiquités qui rehaussent le charme du lieu. 4 suites, piscine. Chambres magnifiques, décoration soignée et inventive, contemporaine et locale, personnel très attentif. À la fois chic et beau, de nombreux objets Amarya Shamiyana d’antiquités ajoutent au charme du lieu. Accès immédiat à la plage et la piscine. 4 tentes mogholes posées sur la plage de Ashvem et dotées des services d’un hôtel 4 étoiles. 05 Kasargod I Neeleshwar Hermitage ####< Casa Anjuna Au nord du Kerala, une retraite idyllique pour se ressourcer. Une grande maison de charme, plus qu’un hôtel : 24 chambres, belle décoration traditionnelle, objets 16 merveilleux cottages, spacieux, élégants où se combinent bois de teck, d’art, agréable jardin, piscine, accueil personnalisé. À quelques minutes à pied de la plage d’Anjuna. lin et coton blanc. La salle de douche, parfaite, s’ouvre sur l’extérieur. #### La plage s’étend à perte de vue et la magnifique piscine à débordement Casa Colvale se confond avec la mer d’Arabie. Le spa de 8 salles est dédié à votre bien-être. Une splendide villa très exclusive au « bout du monde », loin de la Goa trépidante. Véritable retraite L’hôtel dispose à présent d’un house-boat de 2 chambres pour découvrir qui surplombe « backwaters » et rivière. 12 chambres qui s’étagent sur 3 niveaux, chacune avec les tranquilles « backwaters » de la région. terrasse privée. 2 piscines, bar, salon, restaurant en terrasse avec vue sur la rivière, bateau pour aller à la plage (40 mn), ou partir en quête de crocodiles ou dauphins, en rivière ou en mer. #### 02 Goa Nord I Taj Holiday Village #### Ouvert en 1981, le resort de 142 chambres a été entièrement rénové. Véritable Villa Aashyana Lakhanpal invitation à la détente dans ses cottages répartis en 6 catégories dans un très Dans la partie calme et résidentielle du quartier de Candolim, magnifique villa contemporaine grand parc. Le restaurant de la plage propose des spécialités goanaises de 5 chambres à louer dans sa totalité. Chic, lumineux, grands espaces dotés d’objets d’art, immense et sous un banian centenaire, vous dégusterez une délicieuse cuisine thaï. jardin tropical qui mène à une longue plage peu fréquentée, grande piscine. Personnel à disposition.

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Inde du Sud 31 04 05 03 Séjour Séjour en bord de mer (suite) Ayurveda

##### Goa Sud I Alila Diwa 04 Gokarna I CGH Earth Gokarna Swaswara ##### À 100 m de la plage de Majorda, très bel hôtel au design contemporain. À 1h30 au sud de Goa, une invitation à un voyage sensoriel au Swaswara. Une intimité totale est préservée 132 chambres de 44 à 68 m² et 15 suites toutes dotées d’un balcon dans chacune des 27 villas qui disposent d’un patio intérieur, d’une terrasse dominant la forêt et l’océan ou d’une terrasse privée ouverts sur le jardin ou les rizières et les tout proche, d’une salle d’eau à ciel ouvert et d’une vaste chambre. La latérite des murs contraste cocotiers. L’aile Diwa avec ses propres piscine, bar et restaurant, avec le bleu d’azur du dôme du centre de yoga, de l’immense piscine et de la mer d’Oman. offre un service haut de gamme pour ses 26 chambres de 66 m² Le bois de teck s’harmonise avec les terres cuites des sols, les cotons blancs et le lin écru. et ses 7 suites. Un petit chemin sableux conduit à la très longue plage. Sobriété, simplicité et chic s’imposent partout au cœur d’une nature flamboyante où forêt et mer . Beau spa. 10 salles de soin et massages (ayurvédiques et balinais) se côtoient. Soins ayurvédiques personnalisés : rajeunissant, énergisant, désintoxicant, relaxant… 03 Taj Exotica ##### La cuisine est diététique, légère, principalement végétarienne, et adaptée à chaque convive. ##### Le Taj Exotica propose 140 chambres élégantes sur la magnifique plage Bangalore I Shreyas Yoga Retreat de Benaulim dans un vaste jardin de près de 6 ha. Cuisine savoureuse Les 12 cottages du Shreya’s retreat, de design contemporain, épurés et lumineux, disséminés dans de vastes entre Méditerranée et Inde. Centre de remise en forme, spa, jardins, sont le cadre bucolique de votre retraite. À 1h de l’aéroport international de Bangalore, ce haut-lieu jacuzzi, salle de jeux, tennis, superbe piscine. du yoga, de la méditation et de l’ayurvéda a, en quelques années, gagné ses lettres de noblesse : classifié ##### Relais & Châteaux, il figure régulièrement sur les listes des meilleures adresses spa au monde. Un lieu dédié The Leela Kempinski à l’harmonie entre le corps, les sens et le mental. Cours de yoga deux fois par jour. Piscine de 25 m, jacuzzi, Le Leela s'étend sur une avancée de terre dans la mer, le long saunas, spas, et un terrain de cricket pour les amateurs ! Cuisine végétarienne biologique raffinée (le jardin des plages de Mobor. 185 chambres et suites éparpillées dans un parc potager fournit l’essentiel de votre alimentation) ; l’alcool n’est pas consommé à Shreyas. luxuriant de plus de 7 ha. Décoration parfaitement soignée, magnifiques ### salles de bain, espace et lumière, service excellent. Tout s’accorde Kovalam I Somatheeram Health Resort pour un séjour de détente. Golf de 12 trous, spa, 4 restaurants Une référence en matière de soins ayurvédiques, cet hôtel a été primé à plusieurs reprises. offrent le meilleur de la cuisine goanaise, asiatique et internationale. 25 salles de soins, équipe de 60 masseurs et 13 médecins. Les cottages ou maisons individuelles s’étagent sur la falaise dans un très beau parc fleuri et planté de cocotiers. Vous pouvez opter pour des villas spacieuses avec jardin privé ou des maisons familiales de plusieurs chambres avec vue directe sur la mer. Nous consulter. Piscine et accès direct à la plage.

32 Inde du Sud Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Maldives, les resorts, hôtels de légende et de charme

01 03

Dutch House Convivialité, luminosité, raffinement règnent dans une demeure de 1712, véritable retraite. 4 suites qui donnent sur un vaste espace de pelouse surplombant un jardin tropical avec une splendide piscine paysagère. Salles de bain aussi vastes que les chambres. Une adresse d’exception. Kandy I Kandy House Ancienne résidence du gouverneur de la ville, bâtie en 1804 dans le plus pur style kandyen. 02 Cette maison d'hôtes de charme dotée de 9 chambres seulement vous séduira par son cadre exceptionnel, sa sérénité et sa décoration soignée. ##### ##### Negombo I The Wallawwa 03 Anuradhapura I Ulagalla Resort Un ancien manoir colonial magnifiquement restauré pour offrir 28 belles chambres et suites Le luxe au naturel ! 58 vastes chalets au cœur d’un grand parc tropical de 6 ha. de 35 à 55 m², 90m² pour la suite familiale. Mariage très réussi entre éléments contemporains Chacun dispose et traditionnels. Une niche secrète et élégante sans ostentation. Jolie piscine et spa. d’une plunge pool, terrasse, 2 bicyclettes. Un butler particulier attentif au moindre de vos souhaits. Ratgama I Aditya ##### Table délicate qui fusionne le meilleur de la cuisine européenne, Boutique-hôtel situé sur une plage vierge et non loin des villes animées de Hikkaduwa et Galle. méditerranéenne et asiatique. Composée de 12 suites magnifiques et spacieuses. Décoration exquise combinant matériaux nobles Dickoya I Tea Trails ##### et antiquités. Espaces ouverts sur la nature. Luxueux cottages disposant chacun d’un personnel très stylé à votre service 02 Tangalle I Amanwella ##### exclusif. Une véritable retraite dans ces demeures coloniales qui marient avec 30 suites étagées sur une colline face à l’océan, qui disposent d’une piscine privée de 6x4 m harmonie élégance, charme et confort, le tout dans un environnement naturel et d’une terrasse. Style Aman où matériaux locaux traditionnels rehaussent un design très exceptionnel. contemporain. Autre hôtel Aman tout aussi chic à Galle, le Amangalla. 01 Galle I Apa Villa ##### Les 7 grandes villas de Apa Villa baignées de lumière vous invitent à la détente et la contemplation entre cocotiers et grande piscine qui se perd dans l’océan. Lignes épurées des intérieurs, larges baies vitrées, blancheur des murs et voilages légers, tout ici s’accorde pour un séjour de rêve.

Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com Maldives 33 Maldives, les hôtels de charme

Plus de mille îles, éparpillées sur 90 000 km2 d’océan Indien dont 87 sont tout entières consacrées à des vacances de rêve : bungalows, ombre des palmiers, plage de sable blanc et lagon scandaleusement bleu et transparent. Vers quelle île-hôtel s’embarquer ? 01 02

Male nord I Banyan Tree ##### Vabbinfaru, une île de seulement 4,5 ha et 48 bungalows enfouis sous les palmes répartis en 5 catégories. Dans son lagon peu profond abondent les coquillages et les poissons brouteurs. L’aménagement de l’île est au diapason : bois de teck et coton blanc. Le raffinement du Sud-Est asiatique trouve là ### un port d’ancrage exceptionnel, le marbre des salles de bains retient la fraîcheur Thulhagiri Resort du lagon, les toits couverts de chaume ont des formes de coquillages. Une atmosphère chaleureuse vous attend sur cette petite île située à seulement 25 mn en bateau de Très beau spa. Transferts en bateau. Male. Pas de luxe tapageur ici pour les 58 chambres, mais de l’espace et une décoration soignée. ##### Service personnalisé et amical. Transferts en bateau. Angsana #### À 20 mn en bateau de Male, 45 villas de luxe sur l’île d’Ihuru, qui toutes 01 Atoll de Meemu (sud) I Medhufushi Island Resort possèdent une véranda, terrasse et jardin privé. Les salles de bain sont à ciel 40 mn d’hydravion vers le sud de Male vous conduisent dans ce have de paix. 112 chambres tout ouvert. Vous dégustez les saveurs d’une délicieuse cuisine dans votre chambre de teck et de coton blanc équipées de salle de douche en plein air. Deux villas lune de miel de 106 m² ou sur la plage. L’un des meilleurs spa des Maldives. Transferts en bateau. au beau milieu du lagon et uniquement accessible en petit bateau privé. La barrière de corail ##### est accessible en 10 mn de bateau. Le personnel est particulièrement accueillant et chaleureux, Conrad Rangali et la table raffinée. Transferts en hydravion. Découvrez le plaisir de vivre pieds nus dans ce resort d’exception situé #### sur deux îles privées reliées par un pont de bois. Arrivez avec panache en 02 Atoll de Nilandhe I Filitheyo hydravion (30 mn) en survolant la lagune turquoise. 7 restaurants, dont un L’atoll de Nilandhe est le plus préservé des Maldives. Il est bon de plonger dans les eaux de ce lagon et subaquatique, très beau spa sur l’eau. La décoration n’a d’égale que l’extrême d’y découvrir la beauté des fonds. La décoration très soignée des villas sent le large. L’air et la lumière raffinement des logements proposés. 79 villas-plage sur l’île de Rangalifinolhu baignent les salles de bains d’inspiration japonaise. Le bois des chambres, les parquets lustrés ajoutent disposées dans un jardin aquatique faisant face à l’Océan dotée d’une terrasse une saveur coloniale. Les journées sont toniques : plongée bien sûr mais aussi catamaran, planche à privéeet une salle de bain en plein-air, et 21 villas-spa sur pilotis de 130 m². voile, canoë, pêche sportive ou pas, gymnastique, piscine. Transferts en hydravion. Sur l’île de Rangalai 50 magnifiques villas sur pilotis. Service irréprochable pour cet hôtel de grand luxe.

34 Maldives Retrouvez l’ensemble de nos offres sur www.maisondesindes.com

L’ARCHITECTURE DE VOTRE VOYAGE EN CIRCUIT ACCOMPAGNÉ

Inde-2017-Couv.indd 5-7 09/06/2017 14:10 Inde-2017-Couv.indd 1-3 Chine classique, Yunnan, Yunnan, classique, Chine Route de la Soie, Tibet, Tibet, Soie, la de Route LA MAISONDESÉTATS-UNIS Taïwan, Mongolie... Taïwan, LA MAISONDECHINE États-Unis, États-Unis, Bahamas… 76, rueBonaparte(placeStSulpice)75006 Paris-Té[email protected] Australie, Nouvelle-Zélande, Nouvelle-Zélande, Australie, Cambodge, Laos, Vietnam, Indonésie, Philippines… Indonésie, LA MAISONDEL’INDOCHINE Découvrez la totalité des voyages etrendez-vous culturels sur le site internet Nouvelle-Calédonie… Birmanie, Th Birmanie, LA MAISONDEL’OCÉANIE Polynésie Française, Polynésie Française, SIRET 382938009 00083 -IM075100351GarantieAtradius CreditInsuranceNV WWW.MAISONDESINDES.COM TOUTES VOS DESTINATIONS VOS TOUTES aïlande, aïlande, GMDCO -SAaucapitalde247332€ RCS ParisB382938009 et réservez circuitset accompagnés, séjours en ligne. DES CATALOGUES POUR POUR CATALOGUES DES LA MAISONDESORIENTALISTES Iran, Ouzbékistan, Iran, Iran, Ouzbékistan, Iran, Russie, Bulgarie… Russie, DÉSIR DEJAPON Arménie, — Japon Bénin, Sud, du Afrique Botswana, Namibie, Namibie, Botswana, LA MAISONDEL’AFRIQUE DÉSIR DECANADA Cap Vert… Canada, Canada, Alaska LES RENCONTRESCULTURELLES Argentine, Bolivie, Brésil, Brésil, Bolivie, Argentine, culturelles aficulturelles prolonger de n Chili, Colombie, Cuba, Cuba, Colombie, Chili, Et aussi, les rencontres rencontres les Et aussi, DES AMÉRIQUESLATINES à travers conférences. à travers le plaisir du voyage voyage du le plaisir Équateur… LA MAISON