DOCSLIB.ORG

Etude De Deux Séquences De Sols Salés Dans Le Nord Et Le Sud Tunisien

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Etude De Deux Séquences De Sols Salés Dans Le Nord Et Le Sud Tunisien REPUBLIOUE TUNISIENNE 1981 MINISTERE DE L'AGRICULTURE DIRECTION DES RESSOURCES EN EAU ET EN SOL DIVISION DES SOLS ETUDE DE DEUX SEQUENCES DE SOLS SALES DANS LE NORD ET LE SUD TUNISIEN (BASSE VALLEE DE LA MEDJERDA ET REGION DE GARES) RAPPORT DE STAGE Par: J. P. MONTOROI, Pédologue O.R.S.T.O.M. (AoOt 1981) -1- TA 13 LE il ES ,'1 A T 1 È ft ES Pages AVANT-PROPOS 4 INTRODUCTION 5 PRESENTATION GENERALE DES SOLS A CARACTERE DE SALINITE EN TIJNISm 6 1 INTRODUCTION 6 2 LES CONDITIONS NA'IDRELLES 6 2.1 Le climat 6 2.2 Le matériau originèl a 2.3 Le modelé du paysage 8 2.4 La végétation 8 3 LES SOLS A .CARACTERE DE SALIUITE 9 3.1 Les sols à caractèr.e salin secondaire 9 3.2 Les sols salés proprerœnt dits 10 3 :3 Les sols des bourrelets de sebkhas 11 3.4 Relation géomorphologie - type de sols salés 11 3.5 Relation végétation - type de sols salés 13 l~ CONDITIONS DE FOR}ATION 14 4.1 Origine du sel 14 4.2 Les sebkhas et chotts 15 4.3 Les bourrelets éoliens de sebkhas 16 PRESENTATION DE DEUX ENVIRONNEMENTS CON'lliASmS 17 1 LE CADRE GEOGRAPHIQUE 17 2 LE CADRE CLI~ÂTIQUE 19 2.1 Pluviosité 19 2.2 Ten~ératures 24 2.3 Régir~ des vents 26 2.4 Evapotranspiration 26 2.5 Caractérisation du climat 28 ..2- . Pages · 3 LE CADRE GEOLOGIQUE ET- GEOMORPHOLOGIQUE 32 3.1 Stratigraphie 32 3.2 Géoroo~pho10gie 39 4 LE CADRE HYDROLOGIQUE 43 l~ • 1 Les w::.ds 43 4.2 Les nappes et SOUIces 45 5 LA VEGETATION 47 5.1 La plaine de la J:.ledje~da 43 5.2 Le Sud Tunisien 48 5.3 L'occupation des sols 49 6 Le contexte socio-éconouaque 49 6.1 La basse vallée de la Medjerdah 49 6.2 .Le Sud Tunisien 51 ETUDE DES DEUX SEQUENCES DE SOLS 53 1 LA SEQUENCE DE SOLS D'EL HABIBIA 53 1.1 Localisation et desc:oiption morphologique 53 1.2 Caractères pédo10giques de la séquence ·53 1.2.1 Types de 301s 55 1.2.2 La séquenc2 d~ sols 57 1.3 Caractéristiques physiques 60 1.3.1 Densité appaLente 60 1.3.2 Densité r~elle et porosité 61 1.4 Caractéristi~ues analy~iques 62 1.4.1 Interprétation des résultats pour les échantillons de sol 62 1.4.2 Composition chimique de la nappe phréatique 63 1.4.3 Re1ation·entre les paramètres physico- chiraique3 65 1.5 Environnement pédologique 65 -3- Pages 2 LA SEQUENCE DE SOLS D'AOUINET 69 2.1 Situation et description morphologique 69 2.2 Caractères pédo1ogiques de la séquence 71 2.2.1 Types de sols 71 2.2.2 La séquence de sols 73 2.3 Caractéristiques physiques 75 2.3.1 Densité apparente 75 2.3.2 Densité réelle et porosité 76 2.4 Caractéristiques analytiques 78 2.4.1 Interprétation des résultats 79 2.4.2 Composition chimique de la nappe phréatique 83 2.5 Environnement pédologique de la séquence 84 2.5.1 Carte pédologique des environs dlAouinet 84 2.5.2 Les types de sols 87 2.6 L'accumulation gypseuse 88 2.6.1 Variations de la teneur en gypse en fonction des autres paramètres physico- chirdques 88 2.6.2 Micromorpho10gie de l'accumulation gypseuse de surface 90 2.6.3 Genèse des accumulations gypseuses 91 CONCLUSION 96 BIBLIOGRAPHIe 97 ANNEXES 102 c_~~_~~ AVA1'lT_________ = PROPOS__ Je :œrrercie les collègues de l'ORSTQ\f qui m'ont aidé dans œtte étude, particulièreIœnt J. VIEILIEFCN, qui encadrait non travail, ainsi qœ P. ZAl'fi'E et R. ESCADAFAL pour leur soutien logistique à Gabès. Ie persorm.el du laboratoire de Tunis-l'Arialla, qui a éprouvé bien des difficultés en analysant les échantillcns venant du Sud Tunisien, ainsi qœ le persamel auxilliaire œ la r-üssicn OR3~i à Tunis, ayant assuré la réalisation finale de ce rrénoiIe, sœt également associés dans rœs remer­ ciene:nts. INTRODUCTION Ce rapport est l'aboutisserœnt d'un travail personnel, effectuê au cours de l'armée 1981, en tant qu'élève pëdologue de l'ORSro·1. Pour se sensibiliser au l'OCIIlde particulier, qœ constituent les sols salés, une petite recherd1e bibliographique a été néces­ saire dès le début du stage. Elle nous a pennis de rœsurer l vétendue des sols tunisiens affectés par des teneurs élevées en sels, de noter les canditiens favorables à l'installaticn de la salure, ainsi que l'origine de celle-ci. Une brève présentaticn, au cours du premier chapitre, rés'lllïE œs invèstigations. Ensuite nous avons :œtenu deux secteurs d'étude, présentant deux environneIœnts bia'l contrastés, dont nous analysons, au deuxièrre chapitr~ les particularit8s propres. ~ux séquences de sols, mOisies sur œs secteurs, en fcnction de sites expériIœntaux déjà existants, vont servir de support à l'étude pra;;>rerœnt dite : l'me oonœme la région aa 'l'Unis et l'autre celle œ Gabès, respectiverœnt aux lieux-dits d'El Habibia et d'Aouinet. -6- PRESENTATION GENERALE DES SOLS A CARAC'lERE DE SALINI'IE EN 'IDNISIE 1 It~m.ODUC TION L'étude bibliographique des diverses publications du service de la Division des Sols appartenant actuellement à la Direction des Ressources en Eau et en Sol (D.R.E.S), a permis une prise de contact avec le problème de la salinité en Tunisie. Les sols dits salés occupent de vastes étendues en se répartissant sur l'ensemble du territoire (Fig.l). Les surface~ deviennent de plus en plus importantes en allant du Nord au Sud car les conditions naturelles favorisent leur extension. Nous allons dans un premier temps préciser celles-ci et ensuite nous nous intéressons aux différents types de sols présentant des caractères de salinité et aux processus de leur formation. 2 LES CONDITIONS NAlURELLES 2.1 Le climat La TUnisie bénéficie d'une grande gamme de climats allant du cli­ mat méditerranéen humide jusqu'au climat saharien (GOUNOT et LE HOUEROU,1958). La pluviométrie moyenne varie entre 1.600 mm (Nord 1\tnisien) et 70 mm (Sud 1\tnisian) avec une saison sèche allant croissante vers le sud. Les tem­ pératures moyennes oscillent entre 15 et 20,5 Oc avec des extr~mes importan~s en été déterminant de fortes températures au sol qui influent notablement sur les mouvements des solutions du sol (JP CO!N1EFAS et A.MORI). Le facteur climat peut difficilement ~tre pris tout seul en consi­ dlration pour agir sur la formation des sols salés. Il intervient sur le mo­ delé du paysage, sur le drainage suivant le régime des pluies, sur l'impor­ tance de l'évaporation et sur la salure des nappes. Cependnnt l'accroissement d~ l'aridité du Nord au SUd~eucontribuer pour une part à l'extension du domaine salé. (JIl. COINlE'PAS', A. 1). \ r .. '-1,"",- -J' ~ -7- Fig. LSITUATION DES SOLS A CARACTERE DE SALINITE EN TUNISIE D'après la carte pédologique de la Tunisie au 1/500.000 (1973) I------I----~." I--__,..-J~ 1------+-------I7"~ ~ "A1::ç~----_+-_I J I~ 1 \ ,-_/" \ 1 1 ",'" .....",,,,-­ ... " ..... - ..... -.... ,1 - 1 ,1 ,, \ \ J 1 1 '~JJ1JA '\ 1" l "\---1--1 ~~'{f). ~ J\, ~ )~~ ~. J\~d-------l 1 " \ , ~ I~ l~'") 1 . " JJJfJ'~ ,,/ ;.$ ,.:. y 1>- 1 , • \ " \ 1, 1 ," ,..J"" '"..' '".. : 1'07 - \, 1 "l, ,1, ,, \ '1 - J 1 1, " ,--.... " .... Il· \ 9° 10° . Echelle: 112.000.000 -8- 2.2 Le matériau originel Parmi:les roches sédimentaires qui constituen~ le substrat de la Tunisie, certaines son~ riches 'en chlorures et en gypse offrant ainsi des ré­ serves importantes en sels solubles. Notons: les argiles salifères du Trias les argiles et marnes wealdiennes (crétacé inférieur) les marnes du Vindobonien (Niocène) les marnes du ~liocène marin les formations argileuses ou argilo-sableuses du Miopliocène. Les argiles des bourrelets éoliens de sebkhas peuvent également: conatituer un matériau originel particulier. 2.3 Le modelé du paysage Les sols salés se situent en, général dans le paysage en bas de pente et sur pente faible dans les zones d'alluvionnement dans les zones planes en bordure littorale dans les dépressions et les bas-fonds dans les lits d'oueda . en bordure de sebkhaset dans les sebkhas sur les bourrelets de sebl~has La présence d'une nappe phréatique peu profonde et salée est souvent fréquente. 2.4 La végétation Les Bols présentant des caractères de salinité se reconnaissent sur le terrain par une végétation caractéristique surtout lorsque le caractère salin devient: prépondérant et conditionne la morphologie du 'sol. De nombreuses -9- associations de plantes halophiles se développent et certaines espèces prédo­ minent suivant l'importance de la salure dans le sol. Nous verrons plus loin quelques relations existant entre ces espècas et le ~ype de sol salé, 3 LES SOLS A CARAC'JERE DE SALINlm Parmi ceux-ci ondiatingue les sols où l'on considère le caractère salin comme secondaire (salure de profondeur, salure accidentelle dans un horizon) et ceux où ce caractère est prépondérant. On parlera alors : • des sols à caractère salin secondaire • des sols salés proprement dits Les sols des bourrelets de sebkhEl;' feront l'objet d'un paragraphe spécial. Le caractère de salinité est défini par les auteurs à partir d'une caractéristique chimique, la conductivité électrique de la solution du sol. Ils ont adopté la valeur de 4 mmhos/cm fixée par la classification française comme étant la 1imit~ au dessus de laquelle on peut parler de salinisation. Cette valeur a été ultérieurement relevée à 7 mmhos/cm car l'expérience montre que c'est plutOt à partir de cette valeur que les effets de la salinité com­ mencent à conditionner l'évolution du sol.
Load more

Recommended publications
  • Policy Notes for the Trump Notes Administration the Washington Institute for Near East Policy ■ 2018 ■ Pn55
    TRANSITION 2017 POLICYPOLICY NOTES FOR THE TRUMP NOTES ADMINISTRATION THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY ■ 2018 ■ PN55 TUNISIAN FOREIGN FIGHTERS IN IRAQ AND SYRIA AARON Y. ZELIN Tunisia should really open its embassy in Raqqa, not Damascus. That’s where its people are. —ABU KHALED, AN ISLAMIC STATE SPY1 THE PAST FEW YEARS have seen rising interest in foreign fighting as a general phenomenon and in fighters joining jihadist groups in particular. Tunisians figure disproportionately among the foreign jihadist cohort, yet their ubiquity is somewhat confounding. Why Tunisians? This study aims to bring clarity to this question by examining Tunisia’s foreign fighter networks mobilized to Syria and Iraq since 2011, when insurgencies shook those two countries amid the broader Arab Spring uprisings. ©2018 THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY. ALL RIGHTS RESERVED. THE WASHINGTON INSTITUTE FOR NEAR EAST POLICY ■ NO. 30 ■ JANUARY 2017 AARON Y. ZELIN Along with seeking to determine what motivated Evolution of Tunisian Participation these individuals, it endeavors to reconcile estimated in the Iraq Jihad numbers of Tunisians who actually traveled, who were killed in theater, and who returned home. The find- Although the involvement of Tunisians in foreign jihad ings are based on a wide range of sources in multiple campaigns predates the 2003 Iraq war, that conflict languages as well as data sets created by the author inspired a new generation of recruits whose effects since 2011. Another way of framing the discussion will lasted into the aftermath of the Tunisian revolution. center on Tunisians who participated in the jihad fol- These individuals fought in groups such as Abu Musab lowing the 2003 U.S.
    [Show full text]
  • Final Report Volume-Iii Supporting Report
    No. General Direction of Dam and Large Hydraulic Works Ministry of Agriculture and Hydraulic Resources The Republic of Tunisia THE STUDY ON INTEGRATED BASIN MANAGEMENT FOCUSED ON FLOOD CONTROL IN MEJERDA RIVER IN THE REPUBLIC OF TUNISIA FINAL REPORT VOLUME-III SUPPORTING REPORT JANUARY 2009 JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY NIPPON KOEI CO.,LTD G E J R 09-004 THE STUDY ON INTEGRATED BASIN MANAGEMENT FOCUSED ON FLOOD CONTROL IN MEJERDA RIVER IN THE REPUBLIC OF TUNISIA Composition of Final Report Volume I EXECUTIVE SUMMARY Volume II MAIN REPORT Part 1 General (Introduction & Current Conditions of Study Area) Part 2 Phase I Study : Understanding of Present Conditions and Formulation of Framework for the Master Plan Part 3 Phase II Study : Formulation of the Master Plan Volume III SUPPORTING REPORT Supporting Report A : HYDROLOGY AND HYDRAULICS Supporting Report B : WATER SUPPLY OPERATIONS Supporting Report C : RESERVOIR OPERTION Supporting Report D : RIVER IMPROVEMENT AND FLOOD PLAIN MANAGEMENT Supporting Report E : FACILITIES DESIGN AND COST ESTIMATE Supporting Report F : BASIN PRESERVATION Supporting Report G : FFWS AND EVACUATION/FLOOD FIGHTING Supporting Report H : INSTITUTION AND ORGANIZATION Supporting Report I : ECONOMICS AND FINANCE Supporting Report J : ENVIRONMENTAL AND SOCIAL CONSIDERATION Volume IV DATA BOOK Cost Estimate: June 2008 Price Exchange Rate: TND 1 = JPY 91.20 = USD 0.854 ITALIE FRANCE Marseille N ESPAGNE Corse BIZERTE Rome LA MÉDITERRANÉE Naples Madrid Sardaigne GRÈCE L. de Bizerte Zone du Projet Sicile Athènes Séjnane e Lac Ichkeul an Tunis n Dam je Alger O. S é Golfe de Tunis TUNISIE 8 Tobias Dam MAROC Sidi El Barrak ALGÉRIE Tripoli Dam LIBYE O ine .
    [Show full text]
  • S.No Governorate Cities 1 L'ariana Ariana 2 L'ariana Ettadhamen-Mnihla 3 L'ariana Kalâat El-Andalous 4 L'ariana Raoued 5 L'aria
    S.No Governorate Cities 1 l'Ariana Ariana 2 l'Ariana Ettadhamen-Mnihla 3 l'Ariana Kalâat el-Andalous 4 l'Ariana Raoued 5 l'Ariana Sidi Thabet 6 l'Ariana La Soukra 7 Béja Béja 8 Béja El Maâgoula 9 Béja Goubellat 10 Béja Medjez el-Bab 11 Béja Nefza 12 Béja Téboursouk 13 Béja Testour 14 Béja Zahret Mediou 15 Ben Arous Ben Arous 16 Ben Arous Bou Mhel el-Bassatine 17 Ben Arous El Mourouj 18 Ben Arous Ezzahra 19 Ben Arous Hammam Chott 20 Ben Arous Hammam Lif 21 Ben Arous Khalidia 22 Ben Arous Mégrine 23 Ben Arous Mohamedia-Fouchana 24 Ben Arous Mornag 25 Ben Arous Radès 26 Bizerte Aousja 27 Bizerte Bizerte 28 Bizerte El Alia 29 Bizerte Ghar El Melh 30 Bizerte Mateur 31 Bizerte Menzel Bourguiba 32 Bizerte Menzel Jemil 33 Bizerte Menzel Abderrahmane 34 Bizerte Metline 35 Bizerte Raf Raf 36 Bizerte Ras Jebel 37 Bizerte Sejenane 38 Bizerte Tinja 39 Bizerte Saounin 40 Bizerte Cap Zebib 41 Bizerte Beni Ata 42 Gabès Chenini Nahal 43 Gabès El Hamma 44 Gabès Gabès 45 Gabès Ghannouch 46 Gabès Mareth www.downloadexcelfiles.com 47 Gabès Matmata 48 Gabès Métouia 49 Gabès Nouvelle Matmata 50 Gabès Oudhref 51 Gabès Zarat 52 Gafsa El Guettar 53 Gafsa El Ksar 54 Gafsa Gafsa 55 Gafsa Mdhila 56 Gafsa Métlaoui 57 Gafsa Moularès 58 Gafsa Redeyef 59 Gafsa Sened 60 Jendouba Aïn Draham 61 Jendouba Beni M'Tir 62 Jendouba Bou Salem 63 Jendouba Fernana 64 Jendouba Ghardimaou 65 Jendouba Jendouba 66 Jendouba Oued Melliz 67 Jendouba Tabarka 68 Kairouan Aïn Djeloula 69 Kairouan Alaâ 70 Kairouan Bou Hajla 71 Kairouan Chebika 72 Kairouan Echrarda 73 Kairouan Oueslatia 74 Kairouan
    [Show full text]
  • Entreprise Code Sec Ville Siege Adresse Tel Fax
    ENTREPRISE CODE_SEC VILLE_SIEGE ADRESSE TEL FAX 1 BELDI IAA ARIANA Route de Mateur Km 8 71 521 000 71 520 577 2 BISCUITERIE AZAIZ IAA ARIANA 71 545 141 71 501 412 3 COOPERATIVE VITICOLE DE TUNIS IAA ARIANA Sabalet ben Ammar 71 537 120 71 535 318 4 GENERAL FOOD COMPANY IAA ARIANA Rue Metouia BORJ LOUZIR 71 691 036 70 697 104 5 GRANDE FABRIQUE DE CONFISERIE ORIENTALE - GFCO IAA ARIANA 11, Rue des Entrepreneurs Z.I Ariana Aroport 2035 Tunis-Carthage 70837411 70837833 6 HUILERIE BEN AMMAR IAA ARIANA Cebelet Ben Ammar Route de Bizerte Km 15 71 537 324 71 785 916 7 SIROCCO IAA ARIANA Djebel Ammar 71 552 365 71 552 098 8 SOCIETE AMANI IAA ARIANA Route Raoued Km 5 71 705 434 71 707 430 9 SOCIETE BGH IAA ARIANA Z.I Elalia Ben Gaied Hassine 71 321 718/70823945 70823944 10 SOCIETE CARTHAGE AGRO-ALIMENTAIRE IAA ARIANA Bourj Touil 70684001 70684002 11 SOCIETE DE SERVICES AGRICOLES ZAHRA IAA ARIANA Bouhnech - KALAAT EL ANDALUS 25 100 200 12 SOCIETE FROMAGERIE SCANDI IAA ARIANA 23 346 143/706800 70 680 009 13 SOCIETE FRUIT CENTER IAA ARIANA 35 Rue Mokhtar ATTIA 71 334 710 71 857 260 14 SOCIETE GIGA IAA ARIANA 70 308 441 71 308 476 15 SOCIETE GREEN LAND ET CIE IAA ARIANA route el battane jedaida 1124 mannoba 71798987 71784116 16 SOCIETE JASMIN EXPORT IAA ARIANA Rue Mohamed El Habib Route de Raoued Km 7 71 866 817 71 866 826 17 SOCIETE KACEM DE PATISSERIE - KAPCO IAA ARIANA 20 Rue Kalaat Ayoub Riadh El Andalous 71 821 388 71 821 466 18 SOCIETE LABIDI VIANDES IAA ARIANA Borj Touil 71 768 731 71 769 080 19 SOCIETE LE TORREFACTEUR IAA ARIANA Rue de l'argent
    [Show full text]
  • Analysis of the Tunisian Tax Incentives Regime
    Analysis of the Tunisian Tax Incentives Regime March 2013 OECD Paris, France Analysis of the Tunisian Tax Incentives Regime OECD mission, 5-9 November 2012 “…We are working with Tunisia, who joined the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters in July 2012, to review its tax incentives regime and to support its efforts to develop a new investment law.” Remarks by Angel Gurría, OECD Secretary-General, delivered at the Deauville Partnership Meeting of the Finance Ministers in Tokyo, 12 October 2012 1. Executive Summary This analysis of the Tunisian tax incentives regime was conducted by the OECD Tax and Development Programme1 at the request of the Tunisian Ministry of Finance. Following discussions with the government, the OECD agreed to conduct a review of the Tunisian tax incentive system within the framework of the Principles to Enhance the Transparency and Governance of Tax Incentives for Investment in Developing Countries.2 As requested by the Tunisian authorities, the objective of this review was to understand the current system’s bottlenecks and to propose changes to improve efficiency of the system in terms of its ability to mobilise revenue on the one hand and to attract the right kind of investment on the other. The key findings are based on five days of intensive consultations and analysis. Key Findings and Recommendations A comprehensive tax reform effort, including tax policy and tax administration, is critical in the near term to mobilize domestic resources more effectively. The tax reform programme should include, but not be limited to, the development of a new Investment Incentives Code, aimed at transforming the incentives scheme.
    [Show full text]
  • Salinization Risk Assessment of Soil and Groundwater: a Case Study in Sidi El Hani Basin (Central-Eastern Tunisia)
    European Journal of Scientific Research ISSN 1450-216X / 1450-202X Vol. 147 No 4 November, 2017, pp. 412-425 http://www. europeanjournalofscientificresearch.com Salinization Risk Assessment of Soil and Groundwater: A Case Study in Sidi El Hani Basin (Central-Eastern Tunisia) M’nassri Soumaia Département du Génie des Systèmes Horticoles et du Milieu Naturel Université de Sousse, Institut Supérieur Agronomique de Chott Mariem BP 47, 4042 Chott Mariem, Tunisie E-mail: [email protected] Tel: +21696714748 El Amri Asma Département du Génie des Systèmes Horticoles et du Milieu Naturel Université de Sousse, Institut Supérieur Agronomique de Chott Mariem BP 47, 4042 Chott Mariem, Tunisie E-mail: [email protected] Dridi Lotfi Département du Génie des Systèmes Horticoles et du Milieu Naturel Université de Sousse, Institut Supérieur Agronomique de Chott Mariem BP 47, 4042 Chott Mariem, Tunisie E-mail: [email protected] Tagorti Mohamed Département des Sciences Biologiques Institut Supérieur de Biotechnologie de Monastir, BP 56, 5000 Monsatir, Tunisie E-mail: [email protected] Hachicha Mohamed Laboratoire de Valorisation des Eaux Non Conventionnelles Institut National de Recherches en Génie Rural, Eaux et Forêts, BP 10, 2080 Ariana, Tunisie E-mail: [email protected] Majdoub Rajouene Département du Génie des Systèmes Horticoles et du Milieu Naturel Université de Sousse, Institut Supérieur Agronomique de Chott Mariem BP 47, 4042 Chott Mariem, Tunisie E-mail: [email protected] Abstract The aquifer of Sidi El Hani, located in the central-eastern part of Tunisia, is the main source for irrigation activities. However, in the last decades, it is largely threatened by salinization.
    [Show full text]
  • World Bank Document
    Document of The World Bank FOR OFFICIAL USE ONLY Public Disclosure Authorized Report No. 442la-TUN Public Disclosure Authorized TUNISIA SFAX FLOOD PROTECTION PROJECT STAFF APPRAISAL REPORT April 27, 1983 Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Water Supply and Sewerage Division Europe, Middle East and North Africa Region This document has a restricted distribution and may be used by recipients only in the performance of their official duties. Its contents may not otherwise be disclosed without World Bank authorization. CURRENCY EQUIVALENTS (As of February 1983) Currency Unit = Tunisian Dinar (TD) 1,000 Millimes TD 1 = US$ 1.587 US$ 1 TD 0.630 ABBREVIATIONS 3 ft = foot m /s = cubic meters per second 3 lpcd = liters per capita per day Mm = million of cubic meters m = meter mm = millimeter s = second cm = centimeter g/i gram per liter MEASURES AND EQUIVALENTS Metric System US System Kilometer (km) 0.62 mile (mi) Hectare (ha) = 2.47 acres (a) Meter (m) = 39.37 inches (in) Cubic meter (m3) = 264 US gallons (gal) 3 Million cubic meters/year (Mm /year) = 0.72 million US gallons per day (mgd) Liter (1) = 0.264 US gallon (gal) Liters per second (I/s) = 22,800 US gallons per day (gd) GLOSSARY OF ACRONYMS ADB = African Development Bank BIRH Bureau de l'Inventaire des Recherches Hydrauliques DAT = Direction de l'Aménagement du Territoire DHU Direction de l'Hydraulique Urbaine DRES = Direction des Ressources en Eau et en Sol EEC EEuropean Economic Community # IBRD = International Bank for Reconstruction and Development ME = Ministry of Equipment NIS = National Institute of Statistics ONAS = Office National de l'Assainissement SONEDE = Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux USAID = United States Agency for International Development FISCAL YEAR January i - December 31 FOR OFFICIAL USE ONLY TUNI SIA SFAX FLOOD PROTECTION PROJECT STAFF APPRAISAL REPORT Table of Contents Page No.
    [Show full text]
  • Sebkhet Sidi El Hani
    Fiche descriptive sur les zones humides Ramsar (FDR) 1. Nom et adresse du rédacteur de la FDR : USAGE INTERNE SEULEMENT M. Habib Abid J M A Direction Générale des Forêts (DGF) Ministère de l’Agriculture des Ressources Hydrauliques et de la Pêche 30 Rue Alain Savary Date d’inscription Numéro de référence du site 1002 Tunis Tunisie Tél : 00.216.71.891497 Fax : 00.216.71.794107 Email : [email protected] 2. Date à laquelle la FDR a été remplie ou mise à jour : FDR remplie en Novembre 2010 3. Pays : Tunisie 4. Nom du site Ramsar : Sebkhet Sidi Elhani 5. Inscription d’un nouveau site Ramsar ou mise à jour d’un site déjà inscrit : Cette FDR concerne a) l’inscription d’un nouveau site Ramsar XXX ; b) des informations mises à jour sur un site Ramsar déjà inscrit FDR Sidi El Hani, page 2 6. Pour les mises à jour de FDR seulement : changements apportés au site depuis son inscription ou depuis la dernière mise à jour : a) Limites et superficie du site Les limites et la superficie du site Ramsar sont inchangées ou Si les limites du site ont changé : i) les limites ont été marquées plus précisément ; ou ii) les limites ont été agrandies ; ou iii) les limites ont été réduites** et/ou Si la superficie du site a changé : i) la superficie a été mesurée avec plus de précision ; ou ii) la superficie a été agrandie ; ou iii) la superficie a été réduite** ** Note importante : si les limites et/ou la superficie du site inscrit sont réduites, la Partie contractante doit avoir suivi les procédures établies par la Conférence des Parties contractantes dans l’annexe à la Résolution IX.6 de la COP9 et avoir fourni un rapport, conformément au paragraphe 28 de cette annexe, avant de soumettre une FDR à jour.
    [Show full text]
  • Charpentier Fasc 1.Pdf
    pour citer cet article : Charpentier Agnès, «Apport de quelques documents européens du XIXe siècle à la découverte de Sousse», RM2E - Revue de la Méditerranée édition électronique, Tome I. 1, 2014. p. 11-47. éditeur : Institut méditerranéen url : http://www.revuedelamediterranée.org/index_htm_files/char- pentier_fasc 1.pdf Pour contacter la revue secrétariat de rédaction : [email protected] ISSN : en cours mise en ligne : avril 2014 © Institut méditerranéen APPORT DE QUELQUES DOCUMENTS EUROPÉENS DU XIXe SIÈCLE À LA DÉCOUVERTE DE SOUSSE Agnès Charpentier Ingénieur CNRS, HDR (UMR 8167-EA2449) ’est dans les deux dernières décennies des reconnaissances qui sont une manière de Cdu XIXe siècle et dans les années guide pour les unités en campagne tandis que qui précédèrent la première guerre mondiale le Service hydrographique de la Marine analyse qu’une nouvelle génération d’Européens part à les côtes. A l’inverse des images fugitives la découverte de Sousse. Aux commerçants et de l’Ifriqiya venues des siècles passés, nous aux personnels diplomatiques ou consulaires avons l’amorce de l’étude d’un pays et de ses — il y avait au moins six agents consulaires à ressources car on s’y installe. Sans doute avons- Sousse au milieu du XIXe siècle — se joignent nousMéditerranée là dans le domaine de l’histoire et du les voyageurs, mais aussi les militaires qui lapatrimoine les observations de non spécialistes. trouvent à Sousse une précieuse tête de pont Ils précèdent de peu et débutent dans le domaine pour des opérations dans le Sahel et bien sûr, de de l’aménagement, des travaux d’experts sans retard, les archéologues : l’escadre de la comme ceux de Roger Gresse qui ont servi à marine française mouille devant Sousse le 10 Marcel Solignac au milieu du XXe siècle et qui octobre 1881 et, la même année, la mission de servent — nous l’avons entendu — à toutes les Cagnat et celle de Houdas et Basset à Kairouan nouvelles recherches.
    [Show full text]
  • The National Sanitation Utility
    OFFICE NATIONAL DE L’ASSAINISSEMENT (THE NATIONAL SANITATION UTILITY) 32,rue Hédi Nouira 1001 TUNIS Tel.:710 343 200 – Fax :71 350 411 E-mail :[email protected] Web site :www.onas.nat.tn ANNUAL REPORT 2004 O.N.A.S.IN BRIEF MEMBERS OF THE EXECUTIVE BOARD Khalil ATTIA President of the E. B. 1.Establishment Maher KAMMOUN Prime Ministry Noureddine BEN REJEB Ministry of Agriculture The National Sanitation Utility (O.N.A.S.) is a public company of an and Hydraulic Resources industrial and commercial character,serving under the authority of the Mohamed BELKHIRIA Ministry of the Interior and Local Ministry of the Environment and Sustainable Development, and Development enjoying the status of a civil entity and financial independence. It was Moncef MILED Ministry of Development and established by Law N° 73/74, dated August 1974, and entrusted with International Cooperation the management of the sanitation sector. Rakia LAATIRI Ministry of Agriculture and The Law establishing O.N.A.S. was amended pursuant to Law N° Hydraulic Resources 41/93, dated 19 April 1993, which promoted the Utility from the sta- Mohamed Tarek EL BAHRI Ministry of Equipment, Housing tus of a networks and sewers management authority to the status of and Land Use Planning a key operator in the field of protection of the water environment. Abderrahmane GUENNOUN National Environment Protection Agency (ANPE) 2.O.N.A.S.Mission: Abdelaziz MABROUK National Water Distribution Utility (SONEDE) •Combating all forms of water pollution and containing its sources; Slah EL BALTI Municipality of Ariana •Operation, management and maintenance of all sanitation facilities in O.N.A.S.
    [Show full text]
  • MPLS VPN Service
    MPLS VPN Service PCCW Global’s MPLS VPN Service provides reliable and secure access to your network from anywhere in the world. This technology-independent solution enables you to handle a multitude of tasks ranging from mission-critical Enterprise Resource Planning (ERP), Customer Relationship Management (CRM), quality videoconferencing and Voice-over-IP (VoIP) to convenient email and web-based applications while addressing traditional network problems relating to speed, scalability, Quality of Service (QoS) management and traffic engineering. MPLS VPN enables routers to tag and forward incoming packets based on their class of service specification and allows you to run voice communications, video, and IT applications separately via a single connection and create faster and smoother pathways by simplifying traffic flow. Independent of other VPNs, your network enjoys a level of security equivalent to that provided by frame relay and ATM. Network diagram Database Customer Portal 24/7 online customer portal CE Router Voice Voice Regional LAN Headquarters Headquarters Data LAN Data LAN Country A LAN Country B PE CE Customer Router Service Portal PE Router Router • Router report IPSec • Traffic report Backup • QoS report PCCW Global • Application report MPLS Core Network Internet IPSec MPLS Gateway Partner Network PE Router CE Remote Router Site Access PE Router Voice CE Voice LAN Router Branch Office CE Data Branch Router Office LAN Country D Data LAN Country C Key benefits to your business n A fully-scalable solution requiring minimal investment
    [Show full text]
  • Gouvernement De La République Tunisienne
    Nouveau partenariat pour le Organisation des Nations Unies développement de l’Afrique (NEPAD) pour l’alimentation et l’agriculture Programme détaillé pour le Division du Centre d’investissement développement de l’agriculture africaine (PDDAA) GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE TUNISIENNE APPUI À LA MISE EN ŒUVRE DU NEPAD–PDDAA TCP/TUN/2908(I) (NEPAD Ref. 05/32 F) Volume III de VII PROFIL DE PROJET D’INVESTISSEMENT BANCABLE Aménagement intégré des terres agricoles dans les Sebkhas de la Tunisie Mai 2005 TUNISIE: Appui à la mise en œuvre du NEPAD–PDDAA Volume I: Programme national d’investissement à moyen terme (PNIMT) Profils de projets d’investissement bancables (PPIB) Volume II: Lutte contre la désertification dans les gouvernorats du Sud tunisien Volume III: Aménagement intégré des terres agricoles dans les Sebkhas de la Tunisie Volume IV: Aménagement anti–érosif de la zone de Toukaber–Hidous–Ksar Chikh dans le gouvernorat de Béja Volume V: Extension du port de pêche de Zarzis Volume VI: Surveillance de la qualité des eaux de surface et gestion intégrée des ressources en eau dans les bassins de la zone frontalière tuniso–algérienne Volume VII: Aménagement de 500 km de pistes agricoles dans les Périmètres publiques irrigués (PPI) PROFIL DE PROJET D’INVESTISSEMENT BANCABLE DU PDDAA–NEPAD Pays: Tunisie Secteur d’activité: Conservation des eaux et du sol (C.E.S.) Titre du projet proposé: Projet d’aménagement intégré des terres agricoles dans les Sebkhas de la Tunisie. Zone du projet: Les zones de Sebkhas, dans les gouvernorats de Kairouan, Monastir,
    [Show full text]