Ou De « Sites Remarquables »
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
RAPPORT FINAL DE MISSION Accompagnement au montage de « routes thématiques » ou de « sites remarquables » Intitulé de la mission : Appui à la valorisation des ressources touristiques dans les territoires ruraux dans les wilayas de Aïn Temouchent, Laghouat, Sétif et Tlemcen Volet 1 : Accompagnement au montage de « routes thématiques » ou de « sites remarquables » Numéro de TdR : 042 Période d'exécution de la mission : Septembre 2019 – Novembre 2019 Durée : 31 jours ouvrables Lieu d'intervention : Aïn-Temouchent, Laghouat, Tlemcen Etabli par : Dr. Mariagiulia Mariani Date de soumission du rapport : 12/11/19 1 / 55 TDR042 PAP-ENPARD SOMMAIRE 1. Contexte de la mission ........................................................................................................................ 3 1.1 Domaine de l'intervention .................................................................................................................. 3 1.2 Objet de la mission ............................................................................................................................. 3 1.3 Interlocuteurs directs .......................................................................................................................... 3 2. Objectifs et résultats attendus ........................................................................................................... 4 2.1 Objectifs général ................................................................................................................................ 4 2.2 Résultats attendus ............................................................................................................................... 4 3. Méthodologie ....................................................................................................................................... 5 3.1 Démarche/Approche méthodologique retenue ................................................................................... 5 3.2 Description des principales phases ..................................................................................................... 5 4. Résultats obtenus ................................................................................................................................ 8 4.1 Activités réalisées .............................................................................................................................. 8 4.2 Délais et périodes de réalisation des tâches........................................................................................ 8 4.2.1 Wilaya de Aïn Temouchent ......................................................................................................... 9 4.2.2 Wilaya de Laghouat ..................................................................................................................... 9 4.2.3 Wilaya de Tlemcen ...................................................................................................................... 9 4.3 Difficultés rencontrées ....................................................................................................................... 9 4.4 Actions palliatives aux difficultés ...................................................................................................... 9 4.5 Résultats obtenus.............................................................................................................................. 10 4.5.1 Wilaya de Aïn Temouchent : montage de la destination « Oulhaça » ....................................... 10 4.5.2 Wilaya de Laghouat : montage de la destination « Taouiala » .................................................. 14 4.5.3 Wilaya de Tlemcen : montage de « a route de l’olivier de Sabra-Beni S’Nouss » .................... 21 4.6 Écarts avec les résultats attendus (indiqués dans les TDR) .............................................................. 27 5. Recommandations et conclusions .................................................................................................... 28 5.1 Recommandations ............................................................................................................................ 28 5.2 Conclusion ....................................................................................................................................... 30 6. Annexes ............................................................................................................................................. 32 Annexe 1 : Listes nominatives des personnes rencontrées et agenda des missions ............................... 32 a. Wilaya de Ain Temouchent ............................................................................................................ 32 b. Wilaya de Laghouat ........................................................................................................................ 34 c. Wilaya de Tlemcen ......................................................................................................................... 37 Annexe 2 : Calendrier de la mission ...................................................................................................... 41 Annexe 3 : TdR de la mission ................................................................................................................ 42 Annexe 4 : Fiches Produits et Fiches Lieux d’Intérêt ............................................................................ 49 a. Français ........................................................................................................................................... 49 b. Arabe .............................................................................................................................................. 49 Annexe 5 : Carte illustrée sur la région d’Oulhaça ................................................................................ 54 Annexe 6 : Affiche sur la région d’Oulhaça........................................................................................... 54 Annexe 7 : Une guide pratique pour organiser une visite à la ferme ..................................................... 54 a. Français ........................................................................................................................................... 54 b. Arabe .............................................................................................................................................. 54 Annexe 8 : Exemple d’activité pédagogique .......................................................................................... 54 a. Français ........................................................................................................................................... 54 b. Arabe .............................................................................................................................................. 54 Annexe 9 : Catalogue de l’agro-biodiversité de Taouiala ...................................................................... 54 Annexe 10 : Ressources Touristiques de la Route de l’olivier Tlemcen-Sabra-Beni S’nouss ............... 54 Annexe 11 : Séance de sensibilisation pour agence de voyage .............................................................. 55 Mariagiulia Mariani, 10/11/2019 Page 2 sur 55 TDR042 PAP-ENPARD 1. Contexte de la mission 1.1 Domaine de l'intervention Cette intervention participe au programme bilatéral UE/Algérie PAP-ENPARD (Programme d’Actions Pilote pour le Développement Rural et l’Agriculture) qui a démarré en septembre 2016 et s’achèvera en décembre 2019. L’objectif général est de contribuer à l’amélioration des conditions de vie (revenus et emploi) en milieu rural, notamment dans les wilayas pilotes d’Aïn- Temouchent, Laghouat, Sétif et Tlemcen. Son objectif spécifique est « d’améliorer l’utilisation, la valorisation et la diversification des ressources locales en facilitant l’émergence d’une nouvelle génération de projets innovants de développement agricole et rural impliquant l’ensemble des secteurs économiques concernés en favorisant la mutualisation des ressources et des moyens par l’approche participative et intersectorielle » (TDR042). Les thématiques de l’intervention, et en général du PAP-ENPARD, s’harmonisent avec le programme régional européen de développement agricole et rural pour les pays du voisinage (ENPARD) et la Politique Agricole et Rurale du gouvernement algérien. En particulier, cette intervention est encadrée par les Termes de références (TDR) 042 qui précisent la stratégie de mise en valeur des produits et des ressources locaux et l’amélioration de leur qualité en vue de leur mise sur le marché (Résultat 2). Ceci passe, notamment, par l’accompagnement des groupements dans la valorisation des produits ciblés (Activité 2.2). Cette intervention se situe dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de développement de tourisme rural établie à la suite de la formulation du diagnostic réalisé au cours de l’année 2018 dans les wilayas d'Aïn-Temouchent, Laghouat, Sétif et Tlemcen (TDR026). 1.2 Objet de la mission Dans le cadre du projet PAP-ENPARD, la présente mission a pour objet celui de la valorisation d’une palette de produits locaux et de ressources locales par la conception de « routes » ou « sites » de tourisme rural. La mission vise à accompagner les acteurs locaux dans la conception des destinations à monter et développer dans le cadre de l’offre des agences de voyage locales et nationales, afin de permettre leur concrétisation sur le terrain. La mission