Bulletin commu nal N°5 - Juillet 2016 Vie Municipale Vie Scolaire Vie Associative & Service Jeunesse > Finances p.4 > Amicale de Plougoumelen p.16 > Atlas de la Biodiversité Communale p.5 > École Philippe Meirieu p.10 > Zykaplougou p.18 > Un Jumelage à Plougoumelen p.7 > École Sainte Anne p.11 > Les Plaisanciers du Traon p.20 www.plougoumelen.fr Mémento Numéros utiles 03 éditorial L’éditorial du Maire Mairie Tél. : 02 97 57 84 74 - Fax : 02 97 57 95 22 04/09 vie municipale [email protected] - www.plougoumelen.fr Horaires d’ouverture Retrouvez toutes les informations sur la vie municipale de la commune : Lundi au vendredi : 9h à 12h et 14h à 17h30 les finances, les actions menées tout au long du semestre, les retours Samedi : 9h à 12h en images sur différents événements Service Jeunesse Le Repère Tél. : 02 97 57 97 07 10/13 vie scolaire [email protected] et service jeunesse Horaires de permanences Espace Roh Mané rez-de-chaussée : Gros plan sur la vie dans et en dehors des écoles : projets réalisés et Du lundi au vendredi de 9h à 12h à venir, sorties, animations, TAP Garderie Périscolaire Tél. : 02 97 57 97 07 - 06 82 81 55 62 14/22 vie associative Bibliothèque Municipale Toujours présentes pour animer notre territoire, les associations font « » Len Livres le point sur les derniers mois et vous proposent “ d’agrémenter votre Tél. : 02 97 57 97 10 agenda ! ” [email protected] Horaires période scolaire Lundi : Fermé Mardi : 16h30 à 18h 23 état civil Mercredi : 9h à 12h et 14h à 18h Jeudi et vendredi : 16h30 à 18h Naissances, mariages, décès Samedi : 10h à 12h Horaires vacances scolaires Lundi : Fermé Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : 14h à 18h Samedi : 10h à 12h Agence postale Tél. : 02 97 57 92 09 Lundi au vendredi 9h à 12h, levée à 15h30 Samedi 9h à 12h, levée à 11h30 HEBDO Services Médicaux Kinésithérapeute N’hésitez pas à vous inscrire par mail à Catherine Le Meur Tél. : 02 97 57 92 94 « L’Hebdo », une newsletter d’informations 2 rue ar benal Élodie Le Vigouroux Tél. : 02 97 52 56 36 locales diffusée chaque vendredi par courriel (à domicile) Tél. : 06 16 15 08 30 et chez les commerçants : Cabinet Médical 5 bis place de l’église [email protected] Kinésithérapeute Bruno de la Revelière Tél. : 02 97 57 92 23 Infirmières Tél. : 02 97 57 89 39 Nelly Ribouchon, Sabrina Seiliez, Solène Blanco Médecin Benoît Philippon Tél. : 02 97 57 80 40 Orthophoniste Isabelle Doridor Tél. : 02 97 58 87 50 Directeur de la publication : Olivier Kilman © Photo de couverture : Héloïse GOIBIER Conception graphique et impression : 1er prix du concours photo Ostéopathe Imprimerie du Loch Auray - UC Création « Entre Terre & Mer », Yannick Perrault Tél. : 06 59 19 36 49 Dépôt légal : en cours Catégorie Jeunesse Bulletin communal 2 Juillet 2016 N°5 Sommaire / Édito ÉDITORIAL Informations du bulletin n°5 « En deux ans, plusieurs projets ont déjà vu le jour et beaucoup d’autres ont germé pour les années à venir. » Chers administrés, En ce début d’été, c’est avec plaisir que je vous Si le bâtiment déroute par ses dimensions retrouve au cours des nombreuses manifestations imposantes, il respecte les prescriptions qui se déroulent sur notre commune. Lors de ces règlementaires qui nous contraignent, prescriptions moments de proximité, certains m’interrogent, adoptées par le Conseil municipal en avril 2013 avec bienveillance, sur ma santé ou sur nos deux dans le cadre du Plan Local de l’Urbanisme. premières années passées à la Mairie, voire sur les Les prochaines années seront l’occasion de perspectives pour la suite du mandat. poursuivre les projets engagés et d’appliquer Je profite de l’opportunité que me donne ce bulletin notre programme électoral sur lequel nous fondons municipal pour faire un point sur ces différents nos actions : éclairage public à passer en LED, sujets avec vous. mise en place d’un marché ou d’un groupement Après plusieurs mois de combat contre ce cancer, d’achat, organisation d’un jumelage, révision du je vais aussi bien qu’il est possible. Je suis toujours PLU, réalisation d’un ABC… en cours de traitement et ce pour quelques Pour nous, l’enjeu des années à venir réside dans mois encore. Comme vous avez pu le constater, le renforcement d’actions concertées avec les ma maladie n’affecte en rien mes capacités à communes riveraines. C’est pourquoi nous avons administrer la commune et à la représenter dans décidé de mutualiser avec la commune du Bono l’intercommunalité. l’emploi d’une bibliothécaire. Nous sommes aussi Je remercie, au passage, toutes les personnes qui en discussion avec Baden pour un projet commun m’ont apporté leurs marques de sympathie depuis de « maison des séniors ». Suite à la signature l’annonce de cette maladie. d’une charte avec les communes avoisinantes, les services techniques s’inscrivent, également, dans Les deux premières années à la tête de la commune cette logique. Nos dépenses d’équipements et ont été vécues intensément par toute l’équipe de fonctionnement s’allègent au fur et à mesure municipale. En deux ans, plusieurs projets ont que les habitudes de prêts se mettent en place. déjà vu le jour et beaucoup d’autres ont germé N’oublions pas que l’État porte son soutien sur les pour les années à venir. La commune se réveille, intercommunalités au détriment des communes. sort de sa torpeur et retrouve de l’attractivité, Cette baisse des dotations ne doit pas seulement comme en témoigne l’essor du logement. De constituer un motif d’inquiétude. Nous saisissons nouvelles constructions vont être lancées avec cette situation pour être inventifs et faire valoir la mise en chantier de plusieurs programmes notre intelligence collective. immobiliers au bourg et au Hallate, notamment, Du côté des investissements, vous pouvez ainsi que des constructions individuelles dans constater que la salle de sports devient une réalité. de nombreux hameaux. La commune se prépare Le projet aborde sa phase finale pour une livraison à l’arrivée de nouvelles familles, dont les enfants à l’automne. J’invite toutes les personnes, qui maintiendront les effectifs de nos écoles et les souhaitent créer des clubs, à se faire connaître pérenniseront pour les années à venir. rapidement en Mairie afin de pouvoir anticiper Sur le plan du développement économique, là au mieux le planning d’occupation de ce nouvel encore nous pouvons être satisfaits. La zone de équipement qui, j’en suis sûr, va transformer Kénéah Ouest a été inaugurée par le Président de profondément la vie de Plougoumelen. Vannes Agglomération le 15 juin concomitamment avec la pose symbolique de la 1ère pierre du siège Sur ces mots de volonté, d’espoir et de social de l’entreprise Back Europ France. persévérance, je tiens à vous souhaiter à toutes et Je suis fier d’avoir contribué à la venue à à tous un bel été que vous changiez d’horizon ou © Photo de couverture : Héloïse GOIBIER Plougoumelen de cette entreprise qui constitue que vous restiez dans notre très belle commune 1er prix du concours photo déjà la locomotive de ce nouveau parc d’activités pendant vos vacances . « Entre Terre & Mer », et l’annonce du renouveau économique de notre Olivier Kilman Catégorie Jeunesse commune. Votre Maire Bulletin communal 3 Juillet 2016 N°5 FINANCES UNE POLitiQUE VOLONTAIRE ASSISE SUR DES FINANCES SAINES En dépit d’un contexte difficile à appréhender, l’exercice budgétaire 2015 LES CHIFFRES CLÉS démontre une gestion avisée des finances communales. Ainsi, la commune continue à assainir son budget sans, pour autant, ralentir sa politique d’investissements et de renforcement des services au public. L’exercice passé ouvre un horizon libéré pour l’année 2016. Un désendettement accompagné d’investissements 265 € Alors qu’a débuté l’année 2016, une chose est claire : la commune est DETTE PAR HABITANT très peu endettée. Les travaux de la mairie se sont achevés et ceux de la salle de sports ont débuté, sans qu’aucun nouvel emprunt n’ait été MOYENNE NATIONALE DES COMMUNES DE contracté pour couvrir ces investissements importants. Ce qui nous MÊME STRATE : 823 € permet de recourir, cette année, à un emprunt de 1,5 M€, au taux fixe de 1,24% sur 15 ans. Une épargne brute en légère baisse Autre élément pour juger de la santé des finances publiques, l’épargne brute, soit la capacité d’autofinancement, est en recul de 8% par rapport 1,6 M € à 2014, en raison de deux phénomènes : DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT 1. Après une année pleine, l’impact financier de la réforme des rythmes scolaires s’apprécie avec plus de justesse : elle contribue de manière conséquente à l’augmentation de 5,60% des dépenses réelles de fonctionnement. 2. En parallèle, les dotations de l’État reculent de 3,30% entre 2014 et 2015. M € 1,3 Un service public étendu sur fond de maîtrise des DÉPENSES D’INVESTISSEMENT dépenses de fonctionnement En regard des coûts nouveaux, le recours aux contrats aidés permet de contenir les dépenses de personnel pour l’encadrement des temps d’activités périscolaires (TAP). Mais ce souci de maîtriser les dépenses de fonctionnement ne s’accompagne pas d’une dégradation des conditions Pour tout renseignement : d’accueil des usagers. Au contraire, les plages et horaires d’accueil de Tél. : 02 97 57 87 74 la mairie, de l’agence postale, de la garderie et de l’accueil de loisirs E-mail : [email protected] sans hébergement (ALSH) sont étendues afin de répondre au mieux aux besoins des habitants. Site : ecole-sainte-anne-plougoumelen.fr Environnement, Urbanisme et Travaux Sport, Culture, Cadre de vie 20% Vie associative et et Économie Événementiel 6% 12% Action sociale Enfance, 2% Jeunesse et Éducation Charges 36% de gestion 24% LES DÉPENSES DE FONCTIONNEMENT DE l’EXERCICE 2015 VUE ANALYTIQUE PAR DESTINATION Bulletin communal 4 Juillet 2016 N°5 ENVIRONNEMENT AtLAS DE LA BiodiVERSitÉ CoMMUNALE Vie Municipale (ABC) POUR PLOUGOUMELEN Actualités de la commune S’approprier et protéger la biodiversité de notre territoire Longtemps dépourvues d’un outil adéquat pour envisager l’impact environnemental de leurs politiques, les communes peuvent, depuis l’appel à projet lancé en 2010 par le Ministère en charge de l’écologie, se doter d’un Atlas de la Biodiversité Communale.