Bibliographie Romano Scarpa Pimpf Mag N°13
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Bibliographie Romano Scarpa Publications Non Disney : Lupo : « Hosenträger gefällig ? » Yogi Bear « Yoghi e la « sequoia di lancio » Angelino : Angelino e il trattore e i cocomeri/Angelino e gli orsi/Angelino e il corvo/Angelino ladro di torte/Angelino e i gelati/Angelino ladro di polli/Angelino contro Egidio Lupetto/Angelino e gli zingari/Angelino alla fabbrica di caramelle. Bandes Disney publiées en France (en gras, les récits écrits pas Scarpa, les dates sont celles de la publication d’origine) : Picsou magazine : PM, Mickey Parade : MP, Almanacco Topolino : AT, Top. : Topolino, Super Picsou Géant : SPG, JDM : Journal de Mickey. Année Publication française Publication italienne 1954 Les surprises de Noël (JDM 2375) Topolino e le delizie natalizie in Albi d’Oro 54051 (G. Martina) 1955 Mickey et le double secret du fantôme noir (MP 217) Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera in Top. 116-119 (Martina). Dans cette histoire à l’ambiance très sombre, le Fantôme Noir hypnotise Mickey pour lui faire commettre des crimes et le mener à la chaise électrique... L'heure de l'or (PM 392) « Paperino e l'ora dell'oro » in Albi d’Oro 55010 (Martina) 1956 Le mystère des écrevisses en civet (MP 1) Paperino e i gamberi in salmì in Top. 132-133. Création de l’oncle Gédéon, rédacteur en chef L'amulette d'Amundsen (MP 241) Paperino e l'amuleto di Amundsen in Top. 135 : ce récit ne sera publié chez nous que plus de 40 ans après sa publication originale ! Mickey et le mystère de Tap Yocca VI (MP 10) Topolino e il mistero di Tapioco Sesto in Top. 142-143 1957 Dingo champion « atomique » ou Mickey et le super Topolino e il campionissimo in Top. 154 champion (JDM 321, Spécial Journal de Mickey Géant 1430 bis, MP 19 et 218) Mickey et le Dingo-Tarzan (MP 9) Topolino e il Pippotarzan in Top. 158-159. Dingo se découvre un frère ! Mickey et l’astronef du microcosme (MP 25 et 218) Topolino e la nave del microcosmo in Top. 167 Quand la Dollaricelle frappe (PM 44 et 316) Paperino e l’antidollarossera in AT 7 Donald et la légende de l'écossais volant (MP 17) Paperino e la leggenda dello «Scozzese volante» in Top. 174-175 1958 Mickey et l'ongle de Kalì (MP 9) Topolino e l'unghia di Kalì in Top. 183-84 Donald à l’école des ennuis (MP 17) Paperino e la scuola dei guai in Top. 195-96 (Martina) Picsou joue les bienfaiteurs (PM 111) Paperino e la « Fondazione De’ Paperoni » in AT 21. 1959 Alerte à la dimension Delta (MP 9) Topolino e la dimensione Delta in Top. 206-207. Création d’Atomino Bip-Bip Picsou et le sage d’Ulah-Ulah (MP 30) Paperino e l’uomo di Ula-Ula in Top. 216 Mickey Bip Bip et le trésor Mongol (MP 5 et 219) Topolino e Bip Bip alle sorgenti mongole in Top. 222-223 Les sept nains et la fée enchantée (PM 359) I Sette Nani e la fata incatenata in AT 36 (Martina) 1960 La légende de Donald des Bois (Lesrésors de Mickey n° La leggenda di Paperin Hood in Top. 228-29. Il aura fallu 1) attendre 37 ans avant de voir cet épisode publié en France ! Mickey et le collier Chirikawa (MP 50) Topolino e la collana Chirikawa in Top. 230-231 Création de Gertrude (Trudy), la fiancée de Pat Hibulaire dans ce récit inspiré d’Hitchcock. Picsou et le dernier des Barzalous (MP 16) Zio Paperone e l’ultimo balabù in Top. 243. Création de Brigitte Mac Bride, la courtisane de Picsou. Donald aime les lentilles de Babylone (MP 34 et PM Paperino e le lenticchie di Babilonia in Top. 250-251. Dans cette 322) excellente histoire, Picsou se retrouve ruiné par les Rapetou ! Mickey et le Bip-Bip 15 (MP 220) Topolino e il Bip-Bip 15 in Top. 257-258 1961 Alerte ! On a kidnappé Brigitte ! (MP 16) Zio Paperone e il ratto di Brigitta in Top. 272. Finalement, picsou n’est pas si insensible que ça à Brigitte... Mickey emperereur de Calidornie (MP 723 bis et 221) Topolino imperatore della Calidornia in Top. 274-275. Apparition du hors-la-loi Kid-Mickey. 1961 Oncle Picsou est dans la course (MP 24) Zio Paperone e la gara da $ 100 $ in Top. 299 Pimpf Mag N°13 - Bonus 1 Bibliographie Romano Scarpa Année Publication française Publication italienne Mickey et la flamme éternelle de Kalhoa (MP 772 bis Topolino e la fiamma eterna di Kalhoa in Top. 303-304 et 222) Mickey et le géant de la publicité (MP 223Scarpa Topolino e il gigante della pubblicità in Top. 307-308 : dans ce réalise une couverture spécialement pour ce numéro de récit de Scarpa, quasiment autobiographique, Mickey tourne un Mickey Parade en 1998) film publicitaire avec une caméra 8 mm : Scarpa utilise son expérience dans le domaine (du temps où il réalisait des courts- métrages d’animation publicitaires) pour dénoncer la publicité : cet épisode est resté longtemps inédit en France. 1962 Donald et la papillon de Christophe Colomb (MP 735 Paperino e la farfalla di Colombo in Top. 328-329 bis) I Sette Nani e l’anello di betulla in Top. 328 Règlement de comptes à Calibre-City (MP 100) Topolino e la pista delle pistole in Top.336 (GG Dalmasso) Mickey et Iga : alerte à la comète (MP 62) Eta Beta e la cometa al fenantrone in Top. 339 (R. Catalano) Mickey et le perroquet savant (MP 36) Topolino e il pappagallo in Top. 347 (A. Barosso) Donald, roi du plongeon de la mort (MP 847 bis) Paperino e il capro di Acatapulco in Top. 348 (A. Barosso) Picsou, vizir avisé (MP 97) Paperon De’ Paperoni visir di Papatoa Topolino 352 (R. Cimino) Donald et la mégère milliardaire (MP 65) Paperino e la maliarda miliardaria in Top. 353 (Barosso) Picsou contre Lord Hambar (MP 807 bis) Zio Paperone e il clavicembalo in Top. 357 (Barosso) Donald en mission secrète (MP 786 bis et 195) Paperino e la gloria nazionale in Top. 370 Dingo contre la bande des trois (SPG 108) Pippo e la Banda Tris » in AT 66 (Roberto Catalano) 1963 Mickey et l’’évadé d’Alcatraz ou Mickey et l’étrange Topolino e l’uomo di Altacraz in Top. 380-381. Encore un virtuose (MP 886 bis et 224) hommage au cinéma, en l’occurrence au film « Le prisonnier d’Alcatraz » de 1962, avec Burt Lancaster. Oncle Picsou et le pétrole interdit (MP 807 bis) Zio Paperone e il petrolio proibito in Top. 382 (R. Cimino) Oncle Picsou est un cher petit trésor (MP 824 bis) Zio Paperone e le lucciole industriali in Top. 386 Picsou malchanceux à 99% (MP 64) Zio Paperone e la sfortuna al 99% in Top. 388 (R. Catalano) Donald vice super-veinard (MP 77) Paperino « fortunatissimo bis » in Top. 392 (Barosso) Mickey sauve le kangourou de corail (MP 16) Topolino e il canguro di corallo in Top. 400-401 Donald et le trésor des doges (MP 873 bis) Paperino e gli anelli dei dogi in Top. 406 (C. Chendi) Mickey et le mystère des romans noirs (MP 37) Topolino e il finale giallo in Top. 407 (M. Gazzarri) Donald victime de son génie (MP 873 bis) Paperino intelligentone a ondate in Top. 408 Donald et le ballon truqué (MP 74) Paperino e il pallone diamantifero in Top. 419 1964 Daisy et les Jumeaux vénitiens (Minnie Mag.33) Paperina e i gemelli veneziani in Top. 424 (Pavese) Oncle Picsou fait sa police (MP 7) Zio Paperone sorvegliante a vista in Top. 427 (R. Cimino) Une affaire à ne pas saisir (MP 80) Paperino e l’affarone d’occasione in Top. 429 (Barosso) Génius au jour le jour (MP 97) Gancio il dritto alla riscossa in Top. 440 Mickey et la toupie hypnotique (MP 886 bis) Topolino e il vortice ipnotico in Top. 452 Gardiens filous pour Picsou (MP 57) Zio Paperone e i guardiani truffaldini in Top. 452 (Cimino) Donald pousse la note (MP 65) Paperino e lo spartito inedito in Top. 466 L’oncle Picsou veut l’urne à facettes (MP 7) Zio Paperone e l’anfora angolare in Top. 470 (Pier Carpi) Dingo a une mémoire à trous (MP 53) Pippo memorabile smemorato in Top. 471 (Barosso) Donald trouve l’âme sœur (MP 49) Paperino e l’anima gemella in Top. 471 (Ennio Missaglia) Grand Loup : un grand prix qui coûte cher ! (PM 24) Ezechiele Lupo e il concorso di bellezza in AT 90 Les beaux cailloux de Picsou (SPG 113 bis) Zio Paperone e la pesa dei gioielli in AT 92 Picsou boucle le tour du monde (PM 98) Il giro del mondo in 80 stati d'animo in AT 93 (Dick Kinney) 1965 Oncle Picsou et l’Orus Negrus (MP 11) Zio Paperone e l’aurum nigrum in Topolino 476 (Cimino) Pimpf Mag N°13 - Bonus 2 Bibliographie Romano Scarpa Année Publication française Publication italienne 1965 Picsou sur les traces du perlinpinpin (MP 57) Zio Paperone e l’usanza dei Kuang in Top. 479 (Pavese) Donald et les billets volants (MP 61) Paperino e le banconote volanti in Top. 481 (Barosso) Oncle Picsou est au tapis (MP 57) Zio Paperone e il Bukara bucato in Top. 483 (Barosso) Oncle Picsou est sur les rails (MP 60) Zio Paperone e la gara ferroviaria in Top. 489 Donald et le trop beau robot (MP 22) Paperino e l’impareggiabile Rob in Top. 500 (Martina) Génius gagne toujours! (MP 269) Gancio vince sempre! in Top. 500 Deux têtes pour un turban (MP 78) Zio Paperone e il grande « party » in Top.