DÍA MUNDIAL DEL MEDIOAMBIENTE 5 JUNIO 2016 TOLERANCIA CER0 AL COMERCIO ILEGAL DE VIDA SALVAJE

El 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente, este año está dedicado a la “Tolerancia 0 al Comercio Ilegal de Vida Salvaje”.

El Día Mundial del Medio Ambiente quiere animar, a mucha más gente que antes, a tomar medidas para evitar que la creciente presión sobre los sistemas naturales del planeta Tierra llegue a un punto de ruptura. El tema de 2016 es la lucha contra el comercio ilegal de especies silvestres, el comercio ilegal ejerce una gran presión sobre la biodiversidad del planeta y pone en peligro la supervivencia de los elefantes, los rinocerontes y tigres, así como muchas otras especies. También socava nuestras economías, las comunidades y la seguridad. Este año el lema "Go Wild for Life" nos anima a difundir la información sobre delitos contra la naturaleza y el daño que estos delitos representan y nos desafía a todos para hacer todo lo posible para evitarlo. Tolerancia Cero hacia el Comercio Ilegal de Vida Salvaje. Enlace a la página: http://web.unep.org/wed/ País invitado: Angola Guía para hacer del Día del Medio Ambiente 2016 un éxito: http://web.unep.org/wed/sites/unep.org.wed/files/wed_tool_kit_v4.pdf

Comercio Ilegal de Vida Salvaje Convenio CITES  Vínculos y enlaces de interés  Normativa europea, nacional y autonómica Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Directivas y Convenios. UICN Sitios web relacionados con la Defensa de la Vida Salvaje y contra el Comercio Ilegal  WWF Adena  Proyecto Gran Simio  Survival  Traffic: recursos bibliográficos online en inglés sobre el tráfico ilegal  Jane Godall y Marc Bekoff  Gobierno de Aragón. Biodiversidad y Red Natural de Aragón  Centro de Recuperación de la Fauna Silvestre de La Alfranca (CRFSA) RTVE. Vídeos sobre Comercio Ilegal de Fauna Salvaje Derechos de los animales, Fauna amenazada, Recursos infantiles sobre fauna salvaje

1

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/

COMERCIO ILEGAL DE FAUNA SALVAJE

RECURSOS CDAMA: Llano Sánchez, Karmele. Malu-Malu: el mono tímido. Información Veterinaria, Nº 7 (JUL-AGO), 2009, págs. 15-18. Borràs Pentinat, Susana. Los regímenes internacionales Resumen de protección del medio ambiente. Valencia : Tirant lo Blanch, 2011. 204 p. Garza Almanza, Victoriano. Tráfico ilegal de vida silvestre 51 BOR reg y educación ambiental. CULCyT: Cultura Científica y Tecnológica, Nº 27, 2008, págs. 5-12. Texto completo Wildlife trade regulations in the European Union : an introduction to CITES and its implementation in the Vaca Lamata, Marta ; Quirce Vázquez, Cinta. Exposición European Union / [European Commission, Directorate itinerante. Biodiversidad amenazada: tráfico ilegal e General for the Environment]. Luxembourg : Publications introducción de especies. Cuadernos de biodiversidad, Nº Office of the European Union, 2010. 22 p. 24, 2007,págs. 20-26. 43.3 WIL Texto completo

Texto completo: Llano Sánchez, Karmele. Tráfico de especies salvajes. http://ec.europa.eu/environment/cites/pdf/trade_regulations/s Información Veterinaria, Nº 10 (NOV), 2007, págs. 16-17. hort_ref_guide.pdf Resumen

Malmierca, Elena. El freno al contrabando internacional ARTÍCULOS DE REVISTAS: de animales. Argos: Informativo Veterinario, Nº 88 (MAY), 2007, págs. 26-28. Díaz, Bruno ; Vale, Vicky. Refugio para los animales Resumen incautados por tráfico ilegal. Estratos, Nº 112, 2016, págs. 50-53. Ordóñez Mora, Jesús. Biodiversidad amenazada, tráfico ilegal e introducción de especies. Cuadernos de Rey, Lucía. El peligro de regalar animales exóticos. biodiversidad, Nº 14, 2003, págs. 16-18. Tiempo, Nº 1632, 2014, págs. 77-77. Texto completo Texto completo Jurado López, José Miguel ; Navarro Capel, Manuel Rodríguez, José A. Ecosistemas: El tráfico ilegal de Carmelo. Tráfico ilegal de especies amenazadas. animales. Integral: Vive mejor en un mundo mejor, Nº 399, Transfretana: revista del Instituto de Estudios Ceutíes, Nº 7, 2013, págs. 28-33. 2001 (Ejemplar dedicado a: José García Cosío), págs. 77- 88. Christy, Bryan. El comercio ilegal de animales en Asia. , Vol. 26, Nº 1, 2010, págs. 54-79. Marcos García, María Ángeles ; Suárez, Carlos. El tráfico ilegal de especies silvestres. Cuadernos de biodiversidad, Garza Almanza, Victoriano ; Cervantes Rendón, Esmeralda. Nº 5, 2000, págs. 12-14. Plinius: Centro de Documentación Digital sobre Tráfico Texto completo Ilegal de Especies. CULCyT: Cultura Científica y Tecnológica, Nº 33-34, 2009, págs.5-11. Blancafort, Javier. El auge de los animales exóticos. Texto completo Motivaciones económicas, regulación de su comercio y repercusiones sanitarias. Offarm: farmacia y sociedad, Vol. Orozco López, María Teresa. Tráfico Ilegal de aves en la 18, Nº 4 (ABR), 1999, págs. 110-114. narrativa para niños: lectura "loros en emergencia". Hekademus: Revista Científica de la Fundación Higuera Guimerá, Juan Felipe. El tráfico ilegal de las Iberoamericana para la Excelencia Educativa, Nº 5, especies protegidas de fauna silvestre. Poder Judicial, Nº 2009, págs. 65-71. 35, 1994, págs. 179-214. Texto completo

2

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/

Higuera Guimerá, Juan Felipe. El tráfico ilegal de especies protegidas de fauna silvestre. Cuadernos de política criminal, Nº 53, 1994, págs. 523-562.

CONVENIO CITES

Aplicación del Convenio CITES en la UE. Portal CITES en España: http://www.cites.es/es- Información sobre el comercio de especies silvestres en la ES/Paginas/default.aspx UE. Destacan datos sobre los Informes Anual y Bienal CITES, aplicación de la enmienda de Gaborone, resúmenes de las reuniones del Grupo de Revisión Convención sobre el comercio internacional de especies Científica, especificación de los puntos de introducción y amenazadas de fauna y flora silvestres exportación autorizados para el despacho de especímenes CITES en la UE, guía para viajeros sobre souvenirs En inglés: https://cites.org/ silvestres, etc. Sólo disponible en inglés.

El Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies WCMC (World Conservation Monitoring Center). Amenazadas de Fauna y Flora Silvestre, más conocido Información proporcionada por el Programa para el Medio como Convenio CITES (Convention on International Trade in Ambiente de las Naciones Unidas y el Centro Mundial de Endangered Species of Wild Fauna and Flora), busca Seguimiento de la Conservación. Presenta, entre otros, preservar la conservación de las especies amenazadas de estadísticas de comercio exterior elaboradas a partir de los fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio. informes anuales presentados por los países Parte.

Fue firmado en Washington el 3 de marzo de 1973 por 21 Species+. Base de datos gestionada por WCMC sobre el países entrando en vigor en 1975. En la actualidad se han grado de protección de las especies silvestres (por países y adherido 180 países, denominados Partes, es decir, casi por nombres), detallando su taxonomía, áreas de todos los países del mundo forman parte de la Convención. distribución, legislación internacional y UE de aplicación, La adhesión de España al Convenio CITES se efectuó el 16 datos sobre el comercio internacional de especies silvestres, de mayo de 1986. etc.

Apéndices del Convenio CITES Traffic. Organización no gubernamental que realiza un seguimiento sobre el comercio internacional de animales y plantas silvestres con el fin de promover la conservación de la biodiversidad y el desarrollo sostenible. Proporciona VÍNCULOS Y DOCUMENTOS DE INTERÉS: estudios, estadísticas, alertas, colaboración policial, etc. todo ello con información actualizada y muy gráfica. Información sobre el Convenio CITES, sus Apéndices, las Resoluciones de las Conferencias de las Partes, las Colegio Virtual CITES. Centro virtual de formación Notificaciones a las Partes de la Secretaría CITES, noticias, internacional que proporciona numerosos cursos publicaciones y otros eventos de interés relativos al sobre temas de interés CITES. Incluye presentaciones de comercio de especies amenazadas de fauna y flora capacitación con explicaciones sencillas e ilustraciones silvestres. prácticas, además de referencias sobre publicaciones, estudios, tesis, estudios de caso, bases de datos, etc. Convenio CITES. Información de la Secretaría CITES sobre Mucha información es accesible de forma directa y otra el Convenio, las Resoluciones y Notificaciones de la mediante registro previo. Conferencia de las Partes, contactos de los países miembros, Apéndices y especies CITES, Comités de Fauna y Flora, cupos, registros y muchos otros datos de relevancia CITES-Presentación de John E. Scalon: internacional. Disponible en los tres idiomas oficiales: Secretario General, Secretaría CITES español, inglés y francés. La dimensión internacional del comercio ilegal de especies silvestres

Martes 24 de junio de 2014, Nairobi, Kenya

https://cites.org/esp/node/15648

3

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ NORMATIVA EUROPEA, NACIONAL Y Reglamento (CE) 865/2006 de la Comisión, de 4 de mayo AUTONÓMICA: de 2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) 338/97 del Consejo relativo CITES. Legislación UE a la protección de especies de la fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio (publicado en el DOCE nº L166 de 19/06/206). Aquí puede consultar la versión de España aplica directamente la legislación de la UE recogida este Reglamento consolidado que incluye con las esencialmente en los Reglamentos (CE) 338/97 y 865/2006. modificaciones siguientes: El primero de ellos es la regulación básica que señala los principios generales y el segundo es el Reglamento de aplicación que desarrolla sus fundamentos. Ambos han sido Reglamento (CE) 100/2008 de la Comisión, de 4 modificados por normas posteriores recogiéndose todas a de febrero de 2008, por el que se modifica, en lo continuación, además del Reglamento de suspensiones que relativo a las colecciones de muestras y prohíbe la importación en la UE de determinados determinadas formalidades relacionadas con el especímenes. comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres, el Reglamento (CE) nº 865/2006 por el que se establecen disposiciones Reglamento (CE) 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de de aplicación del Reglamento (CE) nº 338/97 del 1996, relativo a la protección de especies de la fauna y flora Consejo. silvestres mediante el control de su comercio (publicado en el DOCE nº L61 del 03/03/97). Aquí puede consultar la versión de este Reglamento consolidado que incluye las Reglamento (UE) 791/2012 de la Comisión, de modificaciones siguientes: 23 de agosto de 2012, que modifica, en lo relativo a ciertos requisitos sobre el comercio de especies amenazadas de fauna y flora silvestres, el Reglamento (CE) 1882/2003 del Parlamento Reglamento (CE) 865/2006, por el que se Europeo y del Consejo, de 29 de septiembre de establecen disposiciones de aplicación del 2003, sobre la adaptación a la Decisión Reglamento (CE) 338/97 del Consejo (publicado 1999/468/CE del Consejo de las disposiciones en el DOL nº 242 de 07/09/2012). relativas a los comités que asisten a la Comisión en el ejercicio de sus competencias de ejecución previstas en los actos sujetos al procedimiento Reglamento de Ejecución (UE) 792/2012 de la establecido en el artículo 251 del Tratado CE Comisión, de 23 de agosto de 2012, por el que se (publicado en el DOL nº L 284 de 31/10/2003). establecen disposiciones sobre el diseño de los permisos, certificados y otros documentos previstos en el Reglamento (CE) 338/97 del Reglamento (CE) 398/2009 del Parlamento Consejo, relativo a la protección de especies de la Europeo y del Consejo, de 23 de abril de 2009, que fauna y flora silvestres mediante el control de su modifica el Reglamento (CE) 338/97 del Consejo comercio, y se modifica el Reglamento (CE) relativo a la protección de especies de la fauna y 865/2006 de la Comisión (publicado en el DOL 242 flora silvestres mediante el control de su comercio de 07/09/2012). NOTA: estos nuevos formularios en lo relativo a las competencias de ejecución son de uso obligatorio desde el 27/09/2013. atribuidas a la Comisión (publicado en el DOCE nº 126/5 de 21/05/2009). Reglamento de Ejecución (UE) 2015/57 de la Comisión, de 15 de enero de 2015, por el que se Reglamento(UE) No 1320/2014 de la Comisión, de modifica el Reglamento de Ejecución (UE) 1 de diciembre de 2014, por el que se modifica el nº 792/2012 de la Comisión en lo que se refiere a Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo, relativo a las disposiciones sobre el diseño de los permisos, la protección de especies de la fauna y flora certificados y otros documentos previstas en el silvestres mediante el control de su comercio Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo, relativo a (publicado en el DOUE nº 361 de 17 de diciembre la protección de especies de la fauna y flora de 2014). NOTA: incluye los nuevos anexos en silvestres mediante el control de su comercio, y en vigor desde el 20 de diciembre de 2014. el Reglamento (CE) nº 865/2006 de la Comisión, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 338/97 del Consejo.

4

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ Reglamento (UE) 2015/870 de la Comisión, por el Real Decreto 1456/2005, de 2 de diciembre, por el que se que se modifica, en lo relativo al comercio de regulan las Direcciones Territoriales y Provinciales de especies de fauna y flora silvestres, el Reglamento Comercio (publicado en el BOE nº 299 de 15/12/2005). (CE) 865/2006, por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) Real Decreto 1333/2006, de 21 de noviembre, por el que se 338/97 del Consejo publicado en el DOCE del día regula el destino de los especímenes decomisados de las 6 de junio. Este Reglamento sustituye al RE. especies amenazadas de fauna y flora silvestres protegidas 2015/56. mediante el control de su comercio (publicado en el BOE nº 286 de 30/11/2006). Decisión (UE) 2015/451 del Consejo, de 6 de marzo de 2015, relativa a la adhesión de la Unión Europea a la Disposición adicional segunda de la Ley 32/2007, de 7 de Convención sobre el Comercio Internacional de Especies noviembre, para el cuidado de los animales, en su Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) (DOL 075, explotación, transporte, experimentación y sacrificio 19/03/2015). (publicado en el BOE de 08/11/2007). NOTA: establece las tasas por la gestión y tramitación de permisos y Reglamento de Ejecución (UE) 2015/736 de la Comisión, certificados CITES. de 7 de mayo de 2015, por el que se prohíbe la introducción en la Unión de especímenes de determinadas especies de Real Decreto 630/2013, de 2 de agosto, por el que se regula fauna y flora silvestres (publicado en el DOL nº 117/25 el catálogo español de especies exóticas invasoras de 08/05/2015). NOTA: contiene las especies (publicado en el BOE nº 185 de 03/08/2013). cuya importación en la UE está prohibida en la actualidad. Este Reglamento sustituye al RE. 888/2014. Instrumento de Aceptación de la Enmienda al artículo XXI de la Convención sobre el comercio internacional de especies CITES. Legislación Nacional amenazadas de fauna y flora silvestre (Washington 3 de marzo de 1973), adoptada en Gaborone el 30 de abril de Instrumento de adhesión de España, de 16 de mayo de 1983 (publicado en el BOE 270 de 11/11/2013). 1986, al Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES). CITES. Legislación Autonómica (Publicado en el BOE nº 181 de 30/07/1986). DECRETO 17/2016, de 26 de enero, del Gobierno de Real Decreto 1739/97, de 20 de noviembre de 1997, sobre Aragón, por el que se modifica parcialmente el Decreto medidas de aplicación del Convenio sobre el Comercio 245/2007, de 2 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el Internacional de Especies Amenazadas del Fauna y Flora que se regula la tenencia y uso de aves de presa en la Silvestre (CITES), hecho en Washington el 3 de marzo de Comunidad Autónoma de Aragón. 1973, y del Reglamento (CE) 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de 1996, relativo a la protección de especies de la DECRETO 44/2014, de 1 de abril, del Gobierno de Aragón, fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio por el que se regula el procedimiento de autorización de (publicado en el BOE nº 285 de 28/11/1997). NOTA: designa apertura e inspección de los Parques Zoológicos, así como la autoridad científica, la autoridad administrativa principal la creación de su registro. y la autoridad administrativa adicional, así como los controles a realizar por cada una. DECRETO 181/2009, de 20 de octubre, del Gobierno de Aragón, por el que se regulan los núcleos zoológicos en la Resolución de 5 de mayo de 1998, de la Dirección General Comunidad Autónoma de Aragón. de Comercio Exterior, por la que se designan los Centros y Unidades de Asistencia Técnica e Inspección de Comercio DECRETO 245/2007, de 2 de octubre, del Gobierno de Exterior (SOIVRE) habilitados para la emisión de los Aragón, por el que se regula la tenencia y uso de aves de permisos y certificados contemplados en el Reglamento (CE) presa en la Comunidad Autónoma de Aragón. 338/97 del Consejo, de 9 de diciembre de 1996, relativo a la protección de especies de fauna y flora silvestres mediante el control de su comercio, y se establece el modelo de "documento de inspección de especies protegidas" (publicado en el BOE nº 125 de 26/05/1998).

5

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ MINISTERIO DE AGRICULTURA, ALIMENTACIÓN Y MEDIO AMBIENTE

DIRECTIVAS Y CONVENIOS La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) Directivas y Convenios internacionales para la conservación de las especies: http://www.magrama.gob.es/es/biodiversidad/temas/conserv acion-de-la-biodiversidad/uicn/default.aspx http://www.magrama.gob.es/es/biodiversidad/temas/conserv acion-de-especies/convenios-internacionales/default.aspx La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza es una red medioambiental creada en 1948 que 1. El Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies agrupa más de 80 estados, 111 agencias gubernamentales, Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES). 784 ONG nacionales, 34 agencias afiliadas, 89 ONG internacionales y a unos 1.000 científicos y expertos de 160 2. Convenio de Berna o Convenio relativo a la Conservación países. Es la mayor red mundial de estas características en de la Vida Silvestre y del Medio Natural en Europa. la que el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente participa como miembro. El Convenio relativo a la conservación de la vida silvestre y del medio natural en Europa, hecho en Berna el 19.09.79, Su misión es influir, estimular y apoyar a las sociedades de entró en vigor de forma general el 01.06.82. El depositario es todo el planeta, con objeto de mantener la integridad de la el Consejo de Europa (CoE) cuya sede está en Estrasburgo naturaleza y asegurar el uso equitativo y ecológicamente (Francia), quien a su vez, garantiza la Secretaría del sostenible de los recursos naturales. La UICN contribuye a Convenio. encontrar soluciones pragmáticas para los urgentes desafíos del medio ambiente y el desarrollo que enfrenta el planeta, Este convenio debe su valor a tres características apoyando la investigación científica, gestionando proyectos fundamentales: su carácter generalista, la concepción de la de campo en todo el mundo y reuniendo a los gobiernos, las lista única de especies y la incorporación de la política ONG, las Naciones Unidas, las convenciones internacionales y las empresas para que trabajen juntas en conservacionista en la planificación económica, el desarrollo de políticas, leyes y buenas prácticas. especialmente en lo relacionado con la protección de los hábitats (artículos 3 y 4). Se puede afirmar que es el primer tratado internacional que da un tratamiento general a la gestión de la vida silvestre, elaborando una serie de medidas de protección de para plantas y animales, diferenciando en estos últimos las especies estrictamente protegidas (Anejo II) de las que requieren medidas especiales en su gestión (Anejo III) e incluyendo medios de captura no selectivos prohibidos (Anejo IV).

3. Convenio de Bonn o Convención sobre la Conservación de las Especies Migratorias.

Las migraciones de la fauna implican franquear los límites jurisdiccionales de las naciones. Por ello, se hace necesario adoptar acuerdos internacionales con acciones concertadas por los Estados dentro de cuyo territorio atraviesan las especies migratorias alguna parte de su ciclo. El principal tratado internacional en este sentido es el realizado en Bonn bajo los auspicios del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y en vigor desde el 1 de noviembre de 1983, y en España desde el 1 de mayo de 1985. El convenio pretende la conservación de la fauna migratoria mediante la adopción de medidas de protección y conservación del hábitat, concediendo particular atención a aquellas especies cuyo estado de conservación sea desfavorable. El convenio incluye dos apéndices. El Apéndice I incluye las especies migratorias que se consideran amenazadas.

6

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/

SITIOS WEB RELACIONADOS CON LA DEFENSA DE LA VIDA SALVAJE Y CONTRA EL COMERCIO ILEGAL

PUBLICACIONES EN TRAFFIC SEGÚN LAS WWF España: ESPECIES: http://www.wwf.es/que_hacemos/especies/problemas/trafico _de_especies/ http://www.traffic.org/publications_species/

WWF-Comercio insostenible en la Amazonía: AVES http://wwf.panda.org/es/nuestro_trabajo/iniciativas_globales/ amazonia/problemas_en_la_amazonia/otras_amenazas/com ercio_insostenible_de_vida_silvestre_en_la_amazonia/ In the Market for Extinction: An inventory of Jakarta’s bird markets (PDF, 2.1 MB) Serene C.L. Chng, James A. Proyecto gran Simio-España: Eaton, Kanitha Krishnasamy, Chris R. Shepherd, Vincent http://proyectogransimio.org/noticias/noticias-destacadas/el- Nijman. (2015). TRAFFIC, Southeast Asia Regional Office. comercio-ilegal-amenaza-a-los-grandes-simios-y-otros- primates 31pp. More than 19,000 birds representing 206 species found for sale in the Pramuka, Jatinegara and Barito markets Survival: over a three-day period.

http://www.survival.es/sobre/caza_furtiva Imperilled custodians of the night: A study on illegal Traffic.org: trade and trapping of owls in (PDF, 7.4 MB) Abrar Ahmed. (2010). TRAFFIC India / WWF India. 76pp. ISBN TRAFFIC, the wildlife trade monitoring network, is the 978-1-85850-243-4. This report focuses on documenting leading non-governmental organization working globally on trade in wild animals and plants in the context of both what is known about owls in trade in India; the trapping biodiversity conservation and sustainable development. methods used, utilization patterns and the tribes & communities that are involved. TRAFFIC, la red de monitorización del comercio de vida silvestre, es la principal organización no gubernamental que trabaja a nivel mundial sobre el comercio de animales y The illegal trade in wild birds for food through South- plantas silvestres en el contexto tanto de la conservación de east and Central Europe (600 KB). (November 2008) 6pp. la biodiversidad como del desarrollo sostenible. Published by TRAFFIC Europe.

http://www.traffic.org/home/2016/5/9/sophisticated-poachers- Commonly Traded South African Indigenous could-undercut-bold-kenyan-fight-agai.html Birds (scanned PDF, 4 MB) Claire Patterson. (May 2001). Documento para descargar desde Traffic: 81pp. Published by: TRAFFIC East/Southern Africa - South Africa. Wildlife protection and trafficking assessment in Kenya: Drivers and trends of transnational wildlife crime in Kenya and its role as a transit point for trafficked species in East Initial Assessment of Sustainability of the Live Bird Africa Trade in Tanzania: Vulnerable Species (PDF 1.21MB) (2002) M. R. Kiondo and T. Clamsen

Fraudulence in Indian Live Bird Trade: An Identification Monograph for Control of Illegal Trade (Scanned PDF, 3.2 MB) Abrar Ahmed. (September 1999). 24pp.

7

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ The Impact of Nest Collection on the Edible-nest REPTILES Y ANFIBIOS Swiftlet Collocalia fuciphaga in the Andaman & Nicobar Islands (Scanned PDF, 3 MB) R. Sankaran (1998). 41pp. General: TRAFFIC India report published in collaboration with R. Sankaran. Trade in Malagasy reptiles and amphibians in Thailand (PDF, 1.1 MB) Matthew Todd. (2011) 30pp. ISBN DRAFT Status, Management and Trade of Parrots in the 9789833393 329. TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Cooperative Republic of Guyana (PDF 8.59MB) (1998) Selangor, Malaysia. Andrew W. Kratter Wildlife trade from ASEAN to the EU: Issues with the Live Bird Trade in Northern India (Scanned full report - trade in captive-bred reptiles from Indonesia (350 warning 24 MB) Abrar Ahmed (September 1997). 104pp. KB) Vincent Nijman & Chris R Shepherd. 2009. 22pp. ISBN 9789833393299. This report examines the trade in reptiles Trade in CITES-Listed Birds to and from New exported to the EU that are declared as captive-bred and the Zealand (scanned PDF, 3.5 MB)Edited by: J. Holden (April numbers of reptiles that breeding facilities in Indonesia are 1997). 30pp. ISBN 0 95870 081 8 (ISBN 978 0 95870 081 8) actually producing, or have the capacity to produce.

CITES Identification Guide – Birds Chinese Collection, Trade, and Regulation of Reptiles and edition, PDF, 13.5 MB) Translated by: Vincent Y. Chen. Amphibians of the Chihuahuan Desert Ecoregion (1.6 (First edition: June 1996. Second edition: October 1997). MB) Lee A. Fitzgerald, Charles W. Painter, Adrian Reuter, Craig Hoover. August 2004. 76pp plus appendices. ISBN 0 Parrot Smuggling Across the Texas-Mexico Border (PDF, 89164 170 X (ISBN 978 0 89164 170 4). This report obtains 1.6 MB) José Goggi, Debra Rose, Gina De Ferrari, Leonora and has compiled information on the collection of and trade Sheeline. (June 1996). 31pp. in reptiles inhabiting the Chihuahuan Desert ecoregion.

Impact assessment of nest collection on the Edible-nest Hot Trade in Cool Creatures: A Review of the Live Swiftlet in the Nicobar Islands (Scanned PDF, 1.5 MB) R. Reptile Trade in the European Union in the 1990s with a Sankaran. (1995). 26pp. Focus on Germany (1.1. MB) Mark Auliya. 2003. 105pp. ISBN 2 9600505 9 2 (ISBN 978 2 9600505 9 2). The South Africa's Trade in African Grey objective of this report is to provide an overview for the Parrots (scanned PDF, 1.5 MB) Teresa A. Mulliken. (April market of live reptiles in the EU in the 1990s, by compiling 1995). 30pp. ISBN 0 95840 251 5. (ISBN 978 0 95840 251 data on legal and illegal trade, analyzing trends, including 4). supply and demand and other aspects, such as trade routes, main countries of export, species in trade, and prices. International trade in swiftlet nests with special reference to Hong Kong (Scanned PDF, 1.5 Tortugas:

MB) Amy S.M. Lau, David S. Melville. (April 1994). Escalating Black Spotted Turtle Geoclemys 35pp. ISBN 1 85850 030 3 (ISBN 978 1 85850 030 0). A hamiltonii trade in Asia: a study of seizures (PDF, 1.8 marked decline in some swiftlet populations has been MB) by Serene Chng. (2014). TRAFFIC, Petaling Jaya attributed to the harvesting of their nests which are prized in Selangor, Malaysia ISBN: 978-983-3393-38-1. This study documents the illegal international trade of the Black Spotted Chinese cuisine and traditional medicines. Documentation is Turtle, which has escalated in recent years with more than provided on the history and volume of the trade. 1960 animals seized in 22 incidents between January 2008 and March 2014.

8

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ Trade in Japanese Endemic Reptiles in and Recommendations for Species Conservation (PDF, 4.5 CITES Identification Guide – Crocodilians (Chinese edition, MB) Kahoru Kanari & Ling Xu. ISBN 978-1-85850-356-1. PDF, 6.7 MB)Translated by: Joyce Chou, Vincent Y. Chen. (2013). TRAFFIC. (June 1998) (Japanese edition, PDF, 5.3 MB)

The Trade in tortoises and freshwater turtles in Jakarta, Las Re-exportaciones Argentinas de Productos de la Fauna Indonesia revisited(PDF, 900 KB) Carrie J. Stengel, Chris Silvestre de Origen Paraguayo: Comercio Ilegal de Cueros R. Shepherd, Olivier S. Caillabet. (2011) 24pp. ISBN de Caiman yacare (Re-exportation from Argentina of Wild 9789833393343. TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Fauna Products of Paraguayan Origin: Illegal Trade in Selangor, Malaysia. Caiman yacare Skins). Tomas Waller. 19pp.

An assessment of the marine turtle products trade in Operational Manual for Inspections of Closed- Cycle Viet Nam (PDF, 460 KB)Daniel Stiles. (2008) 34pp. ISBN Captive Breeding Operations: Crocodiles and 9789833393251. TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Pythons (PDF 941KB) Robert W. G. Jenkins Selangor, Malaysia. Serpientes: Status, trade dynamics and management of the Southeast Asian Box Turtle in Indonesia (PDF, 2.4 Conservation Status and Impacts of Trade on the MB) Sabine Schoppe (2009) Published by TRAFFIC Oriental Rat Snake Ptyas mucosa in Java, Southeast Asia, Petaling Jaya, Malaysia ISBN Indonesia (PDF, 1.9 MB). Marc Auliya. (2010). 48pp. 9789833393213. This study reviews information on the Published by TRAFFIC Southeast Asia. biology and ecology of the Southeast Asian Box Turtle, Anfibios: assess the legislation in place to regulate trade in wildlife especially in freshwater turtles and tortoises, identifies past Collection, Trade and Protection of European Herpetofauna. and current harvest and trade levels, and determines Report no.4Drs.Th.H.van Koolwijk. 1987. 101pp. whether the abundance of the species has changed over time. MAMÍFEROS

Science in CITES: The biology and ecology of the General: Southereast Asian Box Turtle and its uses and trade in Malaysia (PDF, 2.4 MB) Sabine Schoppe (2009) Published Hauling out: International trade and management of by TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Malaysia ISBN Walrus (PDF, 3.2 MB) by Tanya Shadbolt, Tom Arnbom & 9789833393183. The study found records for high export Ernest W. T. Cooper. (2014). TRAFFIC and WWF-Canada. volumes of turtles both before and after a Malaysian export Vancouver, B.C. This report focuses primarily on the ban was imposed. international trade of walrus parts and derivatives. The purpose is to provide insight into current international trade, Tortoises and freshwater turtles of India (Poster) (PDF, limitations in available information and potential impacts 1.42 MB) (2008) Published by TRAFFIC India trade might be having on the conservation of the species.

Cocodrilos: Mise en Oeuvre de la CITES par les Pays de l’Espace COMIFAC: Evaluation Préliminaire des Besoins (1.2 The Call of the Wild: Captive crocodilian production and MB) by B. Ononino, G. Ngandjui et E.E. Fossung. (2013). the shaping of conservation incentives James Secretariat of the Convention on International Trade in MacGregor. (June 2006). 49pp. ISBN 1 85850 220 9 (ISBN Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), 978 1 85850 220 5). TRAFFIC Online Report Series No.12. Geneva, Switzerland. 91 pp. ISBN 978-1-85850-370-7.

9

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ Illegal hunting & the bushmeat trade in savanna Africa: Non-Human Primates in the Netherlands. A survey of Drivers, impacts & solutions to address the import and export, ownership and use. Report problem (PDF, 2.5 MB) (2012). P Lindsey et al. no.6 (scanned PDF, 3.1 MB) Frans A.Van Der Helm, Ignaas Panthera/Zoological Society of London/Wildlife Conservation Spruit. (1988). 88pp. Provided in collaboration with IPPL Society report, New York. 74 pp. (NL)

Développement d’un système de suivi de la filière viande The International Primate Trade. Vol.1 (scanned PDF, 9.4 de brousse en Afrique Centrale: SYVBAC (PDF, 1.2 MB) Edited by: David Mack Russell, A Mittermeier. (1984). MB) (2010). TRAFFIC Central Africa publication. 185pp.

Development of a Central African Bushmeat Monitoring Cetáceos (ballenas, delfines): System: SYVBAC (PDF, 1.2 MB) (2010). TRAFFIC Central Africa publication. A Survey of the Commercial Trade in Whale Meat Products Elaboration de la Stratégie et du Plan d’Action National in Japan Akiko Ishihara, Junichi Yoshii. (2003). 66pp. sur la « viande de brousse » Rapport de l’atelier de (English and Japanese) Published by: TRAFFIC East Asia – Kinshasa – 23-24 septembre 2009. (PDF, 3 MB)by Japan. Stéphane Ringuet, Boyzibu Ekhassa, Nathalie van Vliet, Germain Ngandjui & Eva Paule Mouzong (2011). 86pp. Monitoring progress in Norway's development of a DNA TRAFFIC Afrique Centrale, Yaoundé, Cameroun. register as part of its domestic management system for whale meat, investigating local whale meat trade, and Primates: investigating reports of illegal trade in blubber (388 KB) Caroline Raymakers. (July 2001). 26pp. This study looks An assessment of trade in gibbons and orang-utans in at the progress made by the Norwegian authorities in setting- Sumatra, Indonesia (620 KB) Vincent Nijman (April 2009). up a DNA register and attempt to verify its efficiency. Other 45pp. ISBN9789833393244. An assessment of the trade in aspects of Norwegian control of whaling and marketing of gibbons and orang-utans in Sumatra, Indonesia, including related products are described. the islands off Sumatra’s west coast (most notably, the Mentawai Islands). TRAFFIC Southeast Asia publication. A preliminary Report on DNA Sequence Analysis of Whale Meat and Whale Meat Products Collected in Japan M. Hanging in the Balance: An Assessment of Trade in Phipps, A. Ishihara, N. Kanda, H. Suzuki. (September 2000). Orang-utans and Gibbons on Kalimantan, Indonesia (572 8pp. Reprint from TRAFFIC Bulletin Vol.17, no.2, 1998. KB) Vincent Nijman. (August 2005). 44pp. ISBN 983 3393 03 9 (ISBN 978 983 3393 03 9). This report presents an A Survey of Whale Meat Markets along South Korea's assessment of the trade in gibbons and orang-utans in Coast (104 KB) Sue Kang, Marcus Phipps. (July 2000). Kalimantan, which is part of Indonesia’s territory on the 13pp. island of Borneo. A Survey of the Commercial Trade in Whale Meat In Full Swing: An Assessment of Trade in Orang-utans Products in Japan (312 KB) Akiko Ishihara, Junichi Yoshii. and Gibbons on Java and Bali, Indonesia Vincent Nijman. (June 2000). 20pp. Published by: TRAFFIC East Asia – (June 2005). 49pp. ISBN 983 3393 00 4 (ISBN 978 983 3393 Japan. 00 8). This report presents an assessment of the trade in seven species of gibbon and two species of orang-utan on the island of Java and Bali, the economic, industrial and political centres of the Republic of Indonesia.

Whale Meat Trade in East Asia: A Review of the Markets 10

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ in 1997 (Summary, 180 KB) Judy Mills, Akiko Ishihara, Isao Sakaguchi, Sue Kang, Rob Parry-Jones, Marcus Phipps. Brought to Bear: an Analysis of Seizures across Asia (May 1997). 26pp. ISBN 1 85850 1253 (ISBN 978 1 85850 (2000–2011) (PDF, 1.1 MB)by Elizabeth A. Burgess, Sarah 125 3). Presenting the results of TRAFFIC's 1997 surveys of S. Stoner and Kaitlyn-Elizabeth Foley. (2014) TRAFFIC, whale meat markets in Japan, South Korea, Hong Kong and Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. This report highlights the Taiwan. The most serious problems identified with regard to multiplicity of how bears are being exploited for trade across illegal catch and trade in whales were in Japan and South Asia. The trade encompasses all four endemic species of Korea. These surveys were undertaken in preparation for the bears found across Asia and involves more than 17 tenth meeting of the Conference of the Parties to the countries/territories in the region, each with certain Convention on International Trade in Endangered Species of preferences for particular bear products. Wild Fauna and Flora (CITES), which took place in June 1997. Icon on Ice: International trade and management of Polar Bears (PDF, 5 MB) (Executive Summary, 600 KB) by T. DNA Sequence Analysis of Whale Meat and Whale Meat Shadbolt, , G. York, G. and E.W.T. Cooper. (2012). 169pp. Products Collected in Japan (PDF 1.35MB) (2000) ISBN: 978-0-9693730-6-3. TRAFFIC North America and TRAFFIC East-Asia Japan, WWF, IUCN. WWF-Canada. Vancouver, B.C. This report examines international trade in polar bear parts and derivatives, and Pangolines: provides recommendations to improve the conservation and management of the global polar bear population into the A Preliminary Assessment of Pangolin Trade in future. Sabah (PDF, 500 KB) by Sandrine Pantel & Noorainie Awang Anak. 2010. 30pp. ISBN 9789833393305. TRAFFIC Pills, Powders, Vials & Flakes: The bear bile trade in Southeast Asia. This report presents the results of an Asia (PDF, 1 MB) Kaitlyn-Elizabeth Foley, Carrie J Stengel, interview-based survey carried out among pangolin hunters Chris R Shepherd. (2011) 67pp. ISBN 9789833393336. on the west coast of Sabah, as well as an analysis of TRAFFIC Southeast Asia, Petaling Jaya, Selangor, logbooks, covering a period of 20 months, confiscated from a Malaysia. criminal syndicate involved in the trade of pangolins and obtained during a raid carried out by the Sabah Wildlife Proceedings of the 4th International Symposium on the Department. Trade in Bear Parts (2.3 MB) Edited by: D.Williamson. 2008. 99pp. Published by: TRAFFIC East Asia. Symposium Proceedings of the workshop on trade and conservation held at Nagano, Japan, 4 October 2006. of pangolins native to South and Southeast Asia, 30 June-2 July 2008, Singapore Zoo, Singapore (3 Bear Necessities: An Analysis of Brown Bear MB) Edited by S. Pantel and S.Y. Chin. 227pp. Published by: Management and Trade in Selected Range States and TRAFFIC Southeast Asia. the European Union’s Role in the Trophy Trade (4.5 MB) Amelie Knapp. 2006. 76pp. ISBN 2 9600505 2 5 (ISBN Carnívoros (osos, felinos, etc.): 978 2 9600505 2 3). Using CITES trade data for 1975-2003, this report analyses the international trade in Brown Bear Osos trophies and the role the EU plays in this trade. The report also presents information on the status and distribution of Hard to Bear: An assessment of trade in bear bile and Brown Bears in nine range States, threats to the species and gall bladder in Malaysia (PDF, 2MB) by Lee Siow Ling, management and conservation measures. Elizabeth A. Burgess and Serene C.L. Chng. (2015). TRAFFIC, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia. This study Bear Gall Bladder Trade in Japan (3 MB) Akiko Ishihara. reports on a 2012 survey of the trade in bear parts and 2005. 98pp (Japanese and English) Published by: TRAFFIC derivatives in 365 TCM shops throughout all 13 states of East Asia-Japan. Malaysia and the Federal Territory of Kuala Lumpur.

In the Black: Status, Management and Trade of the

11

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ American Black Bear (Ursus americanus) in North America (2 MB) Douglas F. Williamson. April 2002. 161pp. The big cat trade in Myanmar and Thailand (PDF, 1.5 ISBN 0 89164 165 3 (ISBN 978 0 89164 165 0). Published MB) Adam Oswell. (2010). TRAFFIC Southeast Asia by: TRAFFIC North America and WWF-US. publication. 32pp. ISBN 978 983 3393 312. Between January 2001 and June 2010 a total of 493 big cat parts were Felinos: observed at markets and during covert investigations in Myanmar and Thailand. Bones of Contention: An assessment of the South African trade in African Lion bones and other body Reduced to Skin and Bones: An Analysis of Tiger parts (PDF, 5 MB) by Williams, V.L., Newton, D.J., Seizures from 11 Tiger Range Countries (2000– Loveridge, A.J. and Macdonald, D.W. (2015). 112pp. ISBN 2010) (PDF, 4 MB) Pauline Verheij, Kaitlyn-Elizabeth Foley 978-1-85850-383-7. The Lion bone trade is a contentious and Katalina Engel. (2010). TRAFFIC International. 44pp. and complex conservation issue spanning continents and ISBN 978-1-85850-244-1. This report presents a compilation cultures and a diverse array of role-players. A critical and analysis of available data on Tiger seizures from 11 of question that emerged during the research was: what events the 13 Tiger range countries over the past 10 years. (if any) drove the demand for Lion bones in East–Southeast Asia? The wild cat trade in Myanmar (PDF, 1.1 MB) Chris R Shepherd and Vincent Nijman. (2008). TRAFFIC Southeast Reduced to Skin & Bones Revisited: An Updated Asia. 16pp. ISBN 9833393152. A total of 1,320 wild cat parts, Analysis of Tiger Seizures From 12 Tiger Range representing an absolute minimum of 1158 individual animals Countries (2000-2012) (PDF, 3.5 MB) by Sarah Stoner & were observed during 12 surveys carried out in Myanmar Natalia Pervushina (2013). 42pp. ISBN 983-3393-37-4. This (formerly Burma) between 1991 and 2006. These parts report provides an updated situational analysis of the current represented all eight species of wild cats found in Myanmar. illegal Tiger trade picture, to gain an improved understanding of one of the greatest threats to the Tiger’s survival. Paper Tigers? The role of the U.S. captive Tiger population in the trade in Tiger parts (1.9 MB) Douglas F. "It’s not my Tiger" (PDF, 1.3 MB) by A. Vaisman. TRAFFIC Williamson & Leigh A. Henry (July 2008). TRAFFIC North (2012) (in Russian). A review of Russian wildlife legislation. America. 52pp. A report examining the regulations concerning the keeping and breeding of Tigers in captivity in Behaviour Change We Can Believe In: Towards A Global the U.S.A. Demand Reduction Strategy for Tigers (PDF, 900 KB) by Sabri Zain (2012). This paper discusses why The Tiger Trade Revisited in Sumatra, Indonesia (1.1 conservationists need to explore new approaches to MB) Julia Ng and Nemora.(February 2008) (English and understanding and influencing the behaviours that are driving Bahasa Indonesian). TRAFFIC Southeast Asia. 58pp. ISBN consumer demand for Tiger and other products, and 978 983 3393 09 1. Report into the ongoing and illegal open examines tools and models that can address the underlying trade in Tiger parts in Sumatra. drivers of these behaviours. Taming the Tiger Trade: China’s Markets for Wild and Illuminating the blind spot: A Study on Illegal Trade in Captive Tiger Products Since the 1993 Domestic Trade Leopard Parts in India (2001-2010) (PDF, 3.3 MB). 38pp. Ban (2.7 MB) Kristin Nowell, Xu Ling. (March 2007). 64pp. ISBN 978-1-85850-254-0. (2012). TRAFFIC India. A study on ISBN 978 1 85850 228 4. TRAFFIC’s findings in this report the illegal trade in Leopard parts in India with an aim to provide strong evidence that China’s trade ban has been provide, firstly, indicators of the severity of the trade in effective at reducing the market for Tiger products, Leopard parts in India, and secondly, to identify regions particularly traditional medicines. Still, illegal trade remains a where effective and enhanced enforcement measures will threat. China’s progress in Tiger conservation, especially help to have a significant impact in curbing this trade. Tiger trade, would almost certainly be undone if China’s market for Tiger products were re-opened.

12

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ Fading Footprints: The Killing and Trade of Snow TRAFFIC's engagement in the fight against illegal trade Leopards (1.4 MB) Stephanie Theile. (August 2003). 72pp. in elephant ivory (PDF, 450 KB). (2013) Factsheet. ISBN 1 85850 201 2 (ISBN 978 1 85850 201 4). Snow Leopards, in a genus of their own, are endangered big cats. Audit des stocks gouvernementaux d’ivoire au Surveys of trade in Snow Leopards were conducted in Gabon (PDF, 2.7 MB) Stephane Ringuet. (2012). Mongolia and Pakistan, and information was collected by consultants in India and the Russian Federation during 2002. MANUEL ETIS: Le programme ETIS de suivi du The results clearly show that Snow Leopards and their parts commerce illégal de l'ivoire et autres produits de are traded in all range States, with the possible exception of l'éléphant d'Afrique Loxodonta africana comme outil de Bhutan. In the large majority of cases, this trade is illegal. protection de l'éléphant au Cameroun (PDF, 750 KB)

Elefantes: The elephant and ivory trade in Thailand (800 KB) Daniel Stiles. (June 2009). ISBN 9789833393206. TRAFFIC Setting Suns: the Historical Decline of Ivory and Rhino recorded the number and types of ivory items seen for sale Horn Markets in Japan (PDF, 2.3 MB) by Tomomi Kitade across Thailand between December 2006 and February and Ayako Toko. (2016). TRAFFIC. Tokyo, JAPAN. ISBN no: 2008. TRAFFIC Southeast Asia. 978-4-915613-30-2. This report sheds light on Japan’s wildlife trade history as a case study on the contributing An assessment of the illegal ivory trade in Viet Nam (500 factors that helped reduce the market for rhino horn and KB) Daniel Stiles. (February 2009). ISBN 9789833393190. In elephant ivory. 2008, TRAFFIC set out to compile existing and new information on the trade specifically in elephant ivory in Viet An assessment of the live elephant trade in Nam in consultation with relevant experts and stakeholders. Thailand provides details of between 79 and 81 wild TRAFFIC Southeast Asia. elephants illegally captured for sale into the tourist industry in Thailand between April 2011 and March 2013. Caballos, rinocerontes:

Polishing off the Ivory Trade: Surveys of Thailand's Ivory Setting Suns: the Historical Decline of Ivory and Rhino Market (PDF, 2 MB) by Naomi Doak. (2014). TRAFFIC, Horn Markets in Japan (PDF, 2.3 MB) by Tomomi Kitade Cambridge, UK. and Ayako Toko. (2016). TRAFFIC. Tokyo, JAPAN. ISBN no: 978-4-915613-30-2. This report sheds light on Japan’s Illegal Trade in Ivory and rhino horn: an Assessment wildlife trade history as a case study on the contributing Report to improve law enforcement under the Wildlife factors that helped reduce the market for rhino horn and TRAPS project (1.8 MB) by T. Milliken. (2014). USAID and elephant ivory. TRAFFIC. ISBN 978-1-85850-373-8 Illegal Trade in Ivory and rhino horn: an Assessment A Rapid Response Assessment: Elephants in the Dust: Report to improve law enforcement under the Wildlife The African Elephant Crisis (PDF 39MB) (2013) UNEP, TRAPS project (1.8 MB) by T. Milliken. (2014). USAID and CITES, IUCN, TRAFFIC TRAFFIC. ISBN 978-1-85850-373-8

Développement d’un Système de Gestion des Stocks The South Africa - Viet Nam Rhino Horn Trade Nexus: A d’Ivoire au Gabon: Propositions de Standards deadly combination of institutional lapses, corrupt Minimums (1.6 MB) by S. Ringuet et J.-F. Lagrot. (2013). wildlife industry professionals and Asian crime Secretariat of the Convention on International Trade in syndicates (PDF, 3 MB. Executive Summary, 700 Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES), KB) Tom Milliken and Jo Shaw (2012). TRAFFIC. 180pp. Geneva, Switzerland. 66 pp. ISBN 978-1-85850-369-1. ISBN 978-0-9584025-8-3. TRAFFIC’s comprehensive overview of events and dynamics currently driving an

escalating illicit trade in rhino horns from South Africa to Viet Nam. Rhino Horn Stockpile management: Minimum standards 13

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ and best practices from east and southern Africa (1.3 No Licence to Kill: The Population and Harvest of Musk MB) Simon Milledge. (2004). 28pp. ISBN 0 95840 258 2 Deer and Trade in Musk in the Russian Federation and (ISBN 978 0 95840 258 3). This document presents Mongolia (2 MB) Edited by: Volker Homes. (July 2004). recommended practices for rhino horn stockpile 11pp. Extracts of this publication may be made for non- management and is based upon best examples of commercial in-house use, subject to the source being management currently employed throughout East and acknowledged. Applications for reproduction should be made Southern Africa. in writing to the Copyright Unit, Her Majesty’s Stationery Office, St Clements House, 1-16 Colegate, Norwich NR3 Rhino Progress? The Response to CITES Resolution 1BQ, UK. Conf. 9.14 (summary, 104 KB)Susan A. Mainka. (June 1997). 27pp. ISBN 1 85850 130 X (ISBN 978 1 85850 130 Against the Grain: Trade in Musk Deer Products in 7).This report examines the response by 14 rhinoceros Singapore and Malaysia (780 KB) Debby Ng Elizabeth, A. states and 18 consumer countries and territories to this Burgess. (April 2004). 32pp. ISBN 983 3393 01 2 (ISBN 978 resolution, adopted in 1994 by the Parties to CITES. Many of 983 3393 01 5). A study to investigate the demand for musk the activities recommended in this resolution are under way, in Singapore and Malaysia, to document the trends in musk however funding to support rhinoceros conservation is still in consumption, to identify the sources of musk and to severe shortfall. Only five of the consumer countries and understand their role in the international trade of musk. territories surveyed have provided assistance with rhinoceros conservation activities since 1994. Musk Market Survey Report (4.21MB) (2002) Endangered Species Scientific Commission of the People's Republic of On A Knife's Edge: The Rhinoceros Horn Trade in China Yemen (summary, 192 KB (scanned PDF full report, 5 MB) Esmond Bradley Martin, Lucy Vigne, Crawford Allan. Murciélagos: (May 1997). 48pp. ISBN 1 85850 127 X (ISBN 978 1 85850 127 7). This report examines the continuing use of Cultural Significance of Pacific Fruit Bats (Pteropus) to rhinoceros horn in the production of jambiya in Yemen. The the Chamorro People of Guam: Conservation report documents the results of TRAFFIC and WWF Implications (Scanned PDF, 2.6 MB) Leonora Sheeline July fieldwork data collected on the trade in rhinoceros horn in 1991. 78pp. Yemen from 1978-1996. It focuses on the centuries-old trade in horn of Black Rhinoceros Diceros bicornis and White Rhinoceros Ceratotherium simum from Africa to Sanaa, Yemen's capital. JANE GODALL Y MARC BEKOFF

Llamas, antílopes: Jane Goodall, máxima autoridad en el estudio de los chimpancés, su página: Saiga Antelope Trade: Global trends with a focus on www.ethologicalethics.org South-East Asia (700 KB) by S v Meibom; A Vaisman; N L S Horng; J Ng & Xu Hongfa. (2010). 41 pp. Published by www.janegoodall.org TRAFFIC Europe, Brussels, Belgium.

GOBIERNO DE ARAGÓN. BIODIVERSIDAD Y RED

14

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ NATURAL DE ARAGÓN

Página web del Gobierno de Aragón, apartado de Biodiversidad:

http://www.aragon.es/DepartamentosOrganismosPublicos/D epartamentos/DesarrolloRuralSostenibilidad/AreasTematicas /MA_Biodiversidad?channelSelected=4ab736552883a210Vg nVCM100000450a15acRCRD

Catálogo de Especies Amenazadas

Censos de especies

Red natural de Aragón:

http://www.aragon.es/DepartamentosOrganismosP ublicos/Departamentos/DesarrolloRuralSostenibilid ad/AreasTematicas/MA_RedNaturalAragon

Refugios de fauna silvestre

CENTRO DE RECUPERACIÓN DE LA FAUNA SILVESTRE DE LA ALFRANCA

CRFSA Centro de Recuperación de Fauna Silvestre de La Alfranca.

RTVE. VÍDEOS SOBRE COMERCIO ILEGAL DE FAUNA SALVAJE

El rastro sangriento del marfil: La genética contra el tráfico ilegal de animales salvajes:

http://www.rtve.es/noticias/20160103/trafico-especies-rastro- http://www.rtve.es/noticias/20150806/genetica-contra-trafico- sangriento-del-marfil/1273562.shtml animales-salvajes/1195040.shtml

Jaque al tigre por el comercio ilegal de su piel:

15

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/ http://www.rtve.es/noticias/20101004/jaque-tigre-comercio- ilegal-su-piel/358930.shtml

Animales de circo, en la cuerda floja:

Noticia: http://www.rtve.es/television/20140425/animales- circo-cuerda-floja/924300.shtml

Vídeo:

http://www.rtve.es/alacarta/videos/el-escarabajo- verde/escarabajo-verde-pasen-vean/656906/

DERECHOS DE LOS ANIMALES. FAUNA AMENAZADA. RECURSOS INFANTILES SOBRE FAUNA SALVAJE

DERECHOS DE LOS ANIMALES FAUNA SALVAJE. INFANTIL.

Manteca Vilanova, Xavier. Bienestar de animales de Malo, Roberto ; Mateos, Francisco Javier ; ilustraciones de zoológico : conceptos e indicadores. San Cugat del David Laguens. Tanga y el gran leopardo. Barcelona : Vallés, Barcelona : Multimédica Ediciones Veterinarias, D.L. Comanegra, 2009. 32 p. Niños a partir de 6 años. 2015. 84 p. 04.9 MAL tan 15.7 MAN bie McRae, Anne ; Luca, Daniela de [il.]. Mi primer atlas de los Salt, Henry S. ; introducción de Jesús Mosterin. Los animales. : SM, cop. 2002. 29 p. derechos de los animales. Madrid : Los Libros de la 04.9 MCR mip Catarata, D.L. 1999. 145 p. 71.9 SAL der Mis amigos los animales. Madrid : Todolibro, D.L. 1999. 22

p.

04.9 ANI FAUNA AMENAZADA O EN PELIGRO DE EXTINCIÓN Para niños de 0 a 5 años.

González, Luis Mariano ; fotografías, Andoni Canela. El

águila imperial ibérica : el resurgir de una

especie amenazada. Bilbao : Fundación BBVA, 2012. 186 PARA SABER MÁS p.

15.62 GON agu EL CDAMA TIENE ELABORADAS ADEMÁS OTRAS DOS GUÍAS MUY INTERESANTES QUE COMPLEMENTAN Ballenas en peligro [Vídeo] / una producción de National ÉSTA: Geographic Television & Film. Barcelona : RBA, cop. 2007. 1 DVD (60 min.). La guía que se hizo para el Día Mundial de las Aves DVD 25/16 Migratorias, también en contra del comercio ilegal de estas especies: Coordinación, Manuel Alcántara de la Fuente ; textos, Manuel Alcántara ...[et al.] ; fotografías, Adolfo Cordero ...[et http://www.zaragoza.es/contenidos/medioambiente/cda/dia- al.]. Catálogo de especies amenazadas en Aragón mundial-aves-migratorias.pdf : fauna. Zaragoza : [Gobierno de Aragón, Departamento de Medio Ambiente], 2007. 383 p. La guía sobre Animales y Circo, trata de la defensa y 15.7 CAT derechos de los animales, también de las especies Texto completo: amenazadas: Fauna amenazada http://www.zaragoza.es/contenidos/medioambiente/cda/2015 _animales_circo.pdf

Descarga y navega por esta guía en: http://www.zaragoza.es/contenidos/medioambiente/cda/DMMA2016.pdf Todas nuestras guías están disponibles en la sección Publicaciones Propias de nuestra web. 16

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/

Envíanos tus comentarios ¿Qué te ha parecido esta guía? ¿Te ha resultado útil? ¿Conoces otros recursos sobre este tema? Envíanos tus comentarios y sugerencias. Te invitamos a hacerlo a través de nuestro correo cdama- [email protected]

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18 – 50003 Zaragoza Tel. 976 72 60 87 [email protected] www.zaragoza.es/medioambiente/centrodocumentacion

Esta selección de recursos de información realizada por el Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente se encuentra bajo una Licencia Creative Commons (Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0.)

17

Ayuntamiento de Zaragoza. Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente Paseo Echegaray y Caballero, 18. 50003 Zaragoza | 976 726087 http://www.zaragoza.es/ciudad/medioambiente/centrodocumentacion/