JUIN 2020

Dur, dur le confinement !

Chaque début estunPrintemps délicieuseembûches malgré ! impressionne que les peut rien atteindre nous la donne nous Il d’éternité. marque une est début Chaque profile. se qui aventure belle autre d’une l’entame C’est sentiment un « d’émotion etd’une joiequifait douce intérieure, celle de c’est débuts, des lettre la Alpha, par porté est il sentiment, deuxième le j’éprouve que eux par C’est tous. mons ai- nous que à d’ors lettres d’autres apporteront ils atypiques, soient mandat ce de prémices les que Bien à toujours auront ils détermination, mais cœur aussi, dans eux d’agir, le seulintérêt commun. humilité, Avec autres. des sens du pétris également sont Ils accomplir. à l’œuvre mener pour confiance leur m’accorder bien vouloir ainsi et rejoindre, me de demander leur fait m’a qui hasard le pas n’est Ce honneur. cet de conscience humblement ont hommes nouveaux ces et femmes nouvelles Ces électeurs unclin d’œil à fait ont l’Histoire ! « fêter KORN « l’équipe de membres les exemplaire, réussie, et voulue « grand ce dans seuls pas entrez n’y vous amis, chers Mes deCité forts Caractères! Petite cette de H, grand un avec l’Histoire, dans entrés êtes Vous commune. notre de granite le dans gravé jamais un nouveau élan donné a universel, suffrage le par recomposée équipe, Cette Locronan. à noblesse de lettres des ajouterait elle humilité, qu’avec pensaient accordée, confiance la malgré gens, de peu laquelle à équipe Une général. l’intérêt par oui sentiments deux entre partagé suis je jour, ce En d’un tempsestmoche, lapluscette sûrquand sauf fin! bien estsouhaitée merveilleuse lettre cette trouve je que début, un marque Alpha que parce C’est lieux. de nombre pourSicile bel venir d’intégration exemple faire un de Brito de reux ainsi dire me disparus parents mes j’entends 2014, en comme démarquant personnel, titre À se 75%, de Un merci de candidats pourla campagne toutes leslistes labonne soutenu aux tenuemunicipale. de près de participation Merciavoir confirmé votre denous confiance une commun. Trésor notre Locronan, de clefs les confier nous voulu bien d’avoir merci ans, 6 de bail nouveau un Pour avec devoir du civique, sens honorable d’un preuve fait ont circonstances, les malgré qui, Locronan, de électeurs les remercier « l’équipe de nom Au dansla quisont ceux souffrance, enmaisonhospitalisés. quisont ceux de ceux retraite pour et Avant j’ai l’énoncé leConseiletl’assistance dudiscours, invité àdisparus, avoirpensée nosCherspour une pour

D

! ), car la moche Omega achève une aventure entamée 6 ans déjà, avec un Conseil déterminé, seulement épris épris seulement déterminé, Conseil un avec déjà, ans 6 entamée aventure une achève Omega moche la car ), !

iscours du Maire lors de l’installation duConseil del’installation lors Maire du iscours !

» Heureux de vivre à Locronan, je le suis le je Locronan, à vivre de Heureux »

Marignan » prennent le relais … et de belle manière. Ils ont réussi une prouesse jamais réalisée à Locronan, celle de de celle Locronan, à réalisée jamais prouesse une réussi ont Ils manière. belle de et … relais le prennent »

! Mes mots seront trop faibles pour la remercier. Le nom de ces femmes et de ces hommes restera à à restera hommes ces de et femmes ces de nom Le remercier. la pour faibles trop seront mots Mes ! – Bevet Lokorn

1515

TOUS POUR LOCRONAN POUR TOUS

les liste, même la de 15 les sur candidats 15 aux village notre de destinée la confiant ».En

! Chaque une Jeunesse début est

! Bevet Breizh

!

: Le premier de ces sentiments est celui d’une certaine tristesse (et tristesse certaine d’une celui est sentiments ces de Lepremier : ! Moi qui ai été porté par le Sirocco, ce vent du sud passé par la par passé sud du vent ce Sirocco, le par porté été ai qui Moi !

! / Vive Locronan –

AN HOLL EVIT LOKORN EVIT HOLL AN

planer

- H OS OR LOCRONAN POUR TOUS Sicilien

». Forts de votre bilan et d’une campagne qu’ils ont qu’ils campagne d’une et bilan votre de Forts ».

!

»

!

!

! Vive Bretagnela

: « :

Tes choix, assume les, et sois heu- sois et les, assume choix, Tes ; alors que Omega marquant la fin la marquant Omega que alors ;

», je tiens à chaleureusement à tiens je », –

N OL VT LO- EVIT HOLL AN

!

2

3

:

:

:

Marc BUTTY - Suppléants

François LOUBET Yoann LE GRAND

Claudine NEDELEC

Marc BUTTY - Marc Marc BUTTY Membres -

Membres élusMembres Alex GAUTIER

- Remy LE PAGE LE Remy CHoé CHoé VERNIOLLE Yoann LE GRAND 4 Vanessa SIGNE LE Pierre Vanessa LE SIGNE LE Vanessa extérieurs Membres Pierre - Christiane BILLEBEAUD Louis LE LE Louis 4 Développement durable - Christiane BILLEBEAUD Christiane - LEUCH Luc LECLERCQ LOUBET /François LECLERCQ Luc Luc LECLERCQ Luc - Titulaires Louis LE LEUCH SIGNE LEUCH / Vanessa LE LE Louis - - Jean Remy LE PAGE / Chloé VERNIOLLE Remy LE PAGE / Chloé Eliane BRELIVET /YoannEliane LE GRAND BRELIVET Eliane BRELIVET / Eliane / Pierre BRELIVET Ludovic KERLOCH Ludovic / Christian LAMBLÉ KERLOCH Christian LAMBLÉ Jean Christiane BILLEBEAUD / / Alex Christiane GAUTIER BILLEBEAUD Jean Jean

Juridique

-

Urbanisme et Bâtiments Urbanisme et - Luc LECLERCQ Luc Président Louis LE LEUCH LE Louis - - Commerce Économie - - Antoine GABRIELE Antoine GABRIELE Antoine GABRIELE Antoine GABRIELE Claudine NÉDÉLEC Jean Jean Travaux (Conseillère Déléguée) (Conseillère Christiane BILLEBEAUD - villedelocronan.fr

Tourisme Finances Voirie

-

Juridique -

urbanisme -

Commerce Animation - – environnement CCAS - adjoint adjoint

voirie adjoint

Economie - - Commission er Luc Luc LECLERCQ ème ème 1 Louis LE LEUCH -

2 3 -

Patrimoine Breton Culture Tourisme

Claudine Claudine NÉDÉLEC Jean Jean bâtiments Travaux

Commission d’appel Commission d’offres d’appel Finances

Commission enfance jeunesse Commission enfance onseil Municipalonseil du 232020 mai ... (extrait)

Le Maire informe le Conseil que certaines de ses fonctions seront déléguées Maire informe ses le Conseil aux seront arrêté de fonctions par adjoints certaines que Le 2. CONSTITUTION2. DES COMMISSIONS COMMUNALES communales. commissions membres différentes des denommer Il convient les 1. DÉLÉGATIONS AUX ADJOINTS AUX DÉLÉGATIONS 1. C

...

ÉTABLISSEMENTS STRUCTURES ET DIFFÉRENTES PUBLICS DANS LES COMMUNAUX DÉLÉGUÉS DES 3. ÉLECTION Référent langue bretonneRéférent QBOà Suite Suite Association des Petites Cités desPetitesCités Association de Relations avec les avec les Relations Associations Association desplusbeaux Association Référent Sécurité RoutièreRéférent Jean 2èmerang ÉlianeBRÉLIVET rang 1er Syndicat d’électrificationSyndicat Correspondant Correspondant Défense Commission évaluation Commission

des charges àdes QBO - deFrance Villages Luc LECLERCQ LECLERCQ Luc COMMISSION

de Locronan de Caractère (de gauche à droite) : Christian LAMBLÉ LAMBLÉ : Christian gauche(de droite) à

(de gauche à droite) : Jean droite) à gauche (de CNAS

-

Christiane BILLEBEAUD BILLEBEAUD Christiane

-

Pierre

- Marc BUTTY BUTTY Marc

- 1 Louis LE LEUCHLE Louis - Correspondant personnel Christiane BILLEBEAUD Christiane Jean (ConseillerDélégué) Jean Jean Jean Pierre Pierre Pierre Antoine GABRIELE Antoine GABRIELE Antoine Annick LE CORRELE Annick -

Rémy LE PAGE RémyLE François LOUBET LOUBET François -

- TITULAIRE - - - LouisLE LEUCH Vanessa LE SIGNE LE Vanessa LucLECLERCQ LucLECLERCQ LucLECLERCQ - - - - 1 Marc BUTTY Marc BUTTY Marc BUTTY Marc

Claudine NÉDÉLEC NÉDÉLEC Claudine - Elu -

: Ludovic KERLOCH KERLOCH Ludovic

-

RémyLEPAGE.

:

-

Chloé VERNIOLLE VERNIOLLE Chloé -

Yoann LE GRAND LEGRAND Yoann

Jean Claudine NEDELEC Claudine Christian LAMBLÉ Christian Ludovic KERLOCH Ludovic KERLOCH Ludovic Yoann LE GRANDLE Yoann GRANDLE Yoann Yoann LE GRANDLE Yoann François LOUBET François Eliane BRELIVET Eliane Alex GAUTIER Alex SUPPLEANT - LucLECLERCQ -

Antoine GABRIELE GABRIELE Antoine - -

-

Alex GAUTIER AlexGAUTIER

4

5

fille, nous avons trinqué au secret

-

Yves. -

Thérèse, sa belle -

villedelocronan.fr » » de la commune, l’ALSH extrascolaire et périscolaire

(Si besoin était !) Nous avons fêté les GUÉGUEN, doyenne. 99 ans fêté notre d’Odette Nous avons Entourée de l’amour de ses enfants, Daniel, Corentin et René, ainsi que de Marie venir. longévité, au à et siècle sa belle de : Jean sur la photo Absent Le 02 juin.Le enfance

sera sera ouvert du 06 juillet au 31 août de 7H30 à 18H45 pour les enfants [email protected]

-

anim

ALSH (le mercredi : 02.98.92.83.24 les (le mercredi & vacances) ALSH  : 02.98.51.80.75 enfance : service Renseignements L’ALSH de 3 à 12 ans. Les dossiers d’inscription sont à renouveler pour les avant services « le 30 juin 2020 cantine). loisirs, garderie, de & (accueil mail : par à transmettre à inscriptions et retirer sont à et les dossiers Les

lan Canicule ie ... Locale handicapées handicapées et les coordonnées de l’entourage à contacter en cas d’urgence. concernée concernée soit par un tiers (enfant, parent, personnel soignant). En conformité avec la préfecture, la mairie recueille les informations relatives à l’identité, l’âge et le domicile des personnes âgées et registre d’y afin recenser registre besoin susceptiblesles personnes d’avoir d’aide. Ce service s’adresse aux personnes âgées ou handicapées et personnes fragiles. L’inscription se fait soit par la personne destiné destiné à prévenir et à lutter contre les conséquences sanitaires de vagues de chaleur est annuellement réactivé. Le plan canicule en- trant en vigueur au 1er juin, la mairie met à votre disposition un P Depuis l’évènement caniculaire de 2003, le dispositif national V

Karine GRIS. RIVERON Nicole : photo la sur Manquent VET RIOU Véronique à Merci grande humilité. plus la avec masques 600 environ cousu ont bénévoles dames Ces Nous laissons ces artistes en mal dereconnaissance, face à !leur conscience ! municipaux employés aux témoignent qu’ils respect le pour bravo et Merci !!!. pérécliter àœuvresauraittendance leurs sans Locronan contribuentau rayonnement qui, de (!!!) ils que Rendons unvibrant hommage artistes ces du« tous à ... - Monique HASCOËTMonique Un exemple bel de Civisme d’Altruisme et Suite

Dimanche & jours fériés : à 10H 12H Samedi 9H : à 19H Lundi auvendredi 8H30 : à19H30 par que ici rappelé est Il jardinage. de arrêté préfectoral du et niveau 1er mars 2012, l’usage des matériels thermiques est autorisé : bricolage au de quant travaux vigilant des d’être lors recommandé produit est sonore il voisinage, de règles bonnes de Pour -

- Béatrice SHARFF Marie

-

nik BOZEC Annick

- -

Carole LEDOARÉ.Carole Thierry SHARFF et et SHARFF Thierry -

ale BERLI- Gaëlle

street - art

A bon votre civisme

». comportement leur Par civi-

Comment traiteriez Pas de confinement pour les abrutis !

- vous ces exactions ?

6

7

»

1 métre 1 distance de Respecter uneRespecter

: mail ou par au 02.98.91.75.93 vous - 19 du gouvernement du

- Merci de les plier avant de les jeter. les de avant plier les Merci de évitez lesévitez

coronavirus embrassades - Saluez Saluez sans se laserrer main, site Une benne à cartons est installée au stade. au stade. installée est à cartons benne Une

le

ANNE DE BRETAGNEANNE

INSCRIPTIONS A L’ÉCOLE INSCRIPTIONS « 2020/2021 pour scolaire l’année

le - Le directeur est disponible pour vous recevoir jeudisfaire et les mardis, l’école lundis, visiter vendredis et vous de 16H50. à partir journée de fin en ou 13H 12H et entre rendez Prendre [email protected]

un jetez

utiles sur utiles

Utilisez

unique et et unique mouchoir à usagemouchoir à

éléments

mouchoir

Toussez ou Toussez éternuez dans éternuez votre coude ou coude votre

dans un dans

INFORMATION COVID INFORMATION

https //wwvv gouvernement.fr/info //wwvv https

Nous faisons appel à votre sérieux et à votre civisme. à votre et sérieux votre à appel faisons Nous

Les mains Retrouvez tous les tous Retrouvez

égulièrement Se laver Se laver très r

: Marie Madeleine PENNANÉAC’H veuve LOUSSOUARN veuve PENNANÉAC’H Madeleine : Marie

:

: Bleuenn QUEAU : Bleuenn KERNOURS : Axelle

respecter les mesures barrières et la distanciation physique. Il convient de porter un masque dès lors de un masque distanciationconvient porter et la Il physique. mesuresbarrières les respecter dans vous vous rendez un lieu public, que vous par lequel éventuelles l'établissement complémentaires dans les décidées mesures respecter vous trouvez.

:

our votreour information

  tat Civil

P

É

nes nes situations, notamment quand la distanciation physique n’est pas possible ou lorsqu’on est contaminé ou en de certaines indispensable règles. son usage doit fragiles, est personnes respect se faire le de et dans présence L’usage L’usage des masques vient en complément des mesures barrières et de la distanciation physique. Dans certai-

Le 1er janvier : Pierre GROTZ : Pierre janvier Le 1er juin Le 13 Décès Le 18 mai : Yanis FLOCHLAY : Yanis Le 18 mai Le 27 mars Naissances Le 20 mars

conserver à savoir : de habitudes, les bonnes tous, nécessaire il est de bien Pour le Monique HESSEMANS Mme Four. 3 ruedu Bibliothèque la sur menuiseries des changement le pour 17/04/2020 le accord : OCCIDENTALE BRETAGNE PAGE LE M. Rémy Ets COURTIN de LOCRONAN Commune MAT LE Joseph Mme M. et AnneKERAVEL Mme CHATALIC M. Vincent BrunoAMOURETTI Mme M. et Caroline IVORY Mme préalables Déclarations Katel GURUN LE Mme GUILBAUD M. Jérémy Bruno GUILLEMIN Mme M. et GLOAGUEN M. Rémi construire de Permis U

rbanisme rbanisme

-

1 Place des Charrettes des 1 Place – reconnaissance. Respect ! creux. chemins ses lePar travail, ces jeunes courageux sont en quête d’intégration, dedignité et et de village notre désherber et nettoyer jours/mois, 3 vient Gourier, Jean de houlette la sousSolidarité) Emploi(Objectif d’OES L’équipe

7 Chemin du Ménec Chemin 7 - -

- -

-

- Ar Balan 1 Hent 6 Chemin de Kerjacob de 6 Chemin

3 rue de la Troménie la de 3 rue 7 Hent Ar Balan Hent 7 16 Hent Ar Mor Hent 16 46 Chemin de Kerorguen: accord le 29/05/2020 pour l’extension d’une maison d’habitation. maison d’une l’extension pour 29/05/2020 le accord Kerorguen: de Chemin 46

- -

Kerjacob de 9 Chemin 23 rue Moal 23 rue –

-

11 rue Saint Maurice Saint 11 rue

- 8 rue des Ajoncs des 8 rue

Prieuré 4 ruedu

: accord le 6 mars 2020 pour changement des menuiseries et réfection des joints des et réfection des menuiseries 2020 changement pour mars 6 le accord :

: accord le 12/03/2020 pour la construction d’une maison individuelle. maison d’une la construction pour 12/03/2020 le : accord

: accord le 17/04/2020 pour la construction d’une maison individuelle. maison d’une la construction pour le 17/04/2020 : accord : accord le 20/01/2020 pour la pose d’une clôture. d’une pose la pour 20/01/2020 le accord :

: accord le 12/02/2020 pour la création d’une fenêtre de toit. de d’une fenêtre création la pour 12/02/2020 le accord :

: accord le 18/03/2020 pour l’extension de l’habitation. de l’extension pour 18/03/2020 le accord :

: accord le 20/01/2020 pour le changement des menuiseries. le changement pour le 20/01/2020 accord :

: accord le 29/01/2020 pour le changement des menuiseries. le changement pour 29/01/2020 le accord :

: accord le 23/03/2020 pour la construction d’une maison individuelle. maison d’une construction la pour 23/03/2020 le : accord : accord le 20/01/2020 pour la pose d’une clôture. d’une pose la pour 20/01/2020 le : accord

: accord le 14/02/2020 pour la construction d’un carport construction la pour le 14/02/2020 : accord

: accord le 17/04/2020 pour la modification des fenêtres de toit. fenêtres des modification la pour 17/04/2020 le accord :

8

9

1993 - 1952

- » 1934 » 1895

JEANSON - - Ecce Homo »

-

HAFFEN HAFFEN - Vieille Bigoudène Troménie

« « Patrice CUDENNEC Grand (Henriot) vase Troménie

Y. JEAN Paul VIGOUREUX

»

»

1967 -

1952 - 1877

-

1887

- Charles Daniélou » terre cuite »

Entrée : 5€ Entrée : de domicile.de Vonnic

«

Marcel JACQUIER Francis Francis RENAUD d’œuvre ! - » » gratuit pour les moins 12 ans. gratuit les pour de Et les Locronanais sur justificatif Et Locronanais justificatif les sur

Ce n’est pas banal pour une commune de 800 âmes chefs de posséder de tels Le musée d’arts « recèle des trésors insoupçonnés. Cer- tains des tableaux sont temps demandés d’une exposition par des établis- le plus notoriétés. grandes de sements Ces quelques photos devraient donner l’envie de le découvrir ou de vous le revisiter. Tréboul

Charles DANIÉLOU 1939 -

1993 - »

1876 1965 » 1956

-

- - 1895

-

»

1881 Cado 1884 1940 «

- - - » 1934 » -

1882

- HAFFEN - Troménie

Tréboul

« «

Calvaire de St

Goëmonniers à

« Louis WILMETLouis « Bernard MORCHAIN

-

Raymond WINTZ usée d’artsusée «

Yvonne Yvonne JEAN Paul

Henri BARNOIN M Bulletin réalisé et imprimé par nos soins sur papier recyclé recyclé papier sur parsoins nos imprimé et réalisé Bulletin Les comptes

lement, et espérons retrouver tous nos adhérents. atten- impatiencedons avec prochaine rentrée la pour redémarrer nosnorma- activités Nous nombre. petit en et doucement reprennent coureurs et marcheurs grâcecontinuergroupevent « au peu- cours Les Quiniou. Fanny de vidéos des à grâce pratiquent se pilates, le au « dûconfinement de période une Après membres. 80 aujourd’huicompte L’ASL Association Sportive de LOCRONAN

et ou :anim etou ALSH : Tel :02.98.51.80.80 www.villedelocronan.fr [email protected] : durable Développement Jean matin. samedi NÉDÉLEC Claudine matin samedi Jean matin. GABRIELE Antoine reçoivent maire Le Après Matin

midi Services associés Ramonage Maxime DRÉAU A www.lacompagnieduramoneur.com 06.88.50.33.28 /02.98.55.32.20 06.50.01.75.94 /[email protected] BoiserieVitrerie defaçades /Ravalement Travaux de rénovation Laurent MOAL N

- -

oi L LEUCH LE Louis LECLERCQ Luc Covid

- genda

Horaires d’ouverture de la mairie 02.98.51.80.75. ouveaux artisans sur Locronan sur artisans ouveaux sur rendez vous non GABRIELE Antoine - 14 à14 17 h - [email protected] L 19 .

-

- rendus des conseils municipauxêtre publics desconseils peuvent rendus consultés sur

Débistrage », reprise denotre la association faitse àpetit. petit Le fitness et , Maire : Maire ,

M : Tourisme, Commerce : Commerce : Tourisme, Fnne, cnme jrdqe : juridique économie, Finances, :

lundi & samedi matin &lundi samedi Voirie :

M

x 9h à 12h mardi, mercredi & samedi & samedi mercredi mardi,

-

:

t e ajit vous adjoints les et 14 h 14 à 17h

- J Whatsapp ASL vidéosASLfitness PilatesWhatsapp et Travaux

V

Urbanisme, Urbanisme,

.

S x

Samedi àPlomodiern :18H30 27 juin àSte /Dimanche :11H 28 juin : messes des Horaires disposition votre à au seprofit trouve de l’APE journaux à container Un Guengat 9H Déchèteries ADADOM Soñj Ti ar Bibliothèque Courriel :infos@locronan : tourisme du Office Lokorn Taxi Taxi Allo : médicales Urgences Samedi àSte :18H30 20 juin www.paroissesainteanne.fr stade. l’entrée du à Cabinet infirmier infirmier Cabinet Puszkarek Thibault : Docteur

- Horaires de la Poste : : laPoste de Horaires 12H / 14H 12H

: lundi au vendredi 14H vendredi au : lundi

: 07.68.23.59.53 : lundi au vendredi vendredi au : lundi Nuances & Nature 06.48.41.53.39. Peinture & etmurs sols revêtements Décoration intérieure LELionel SIGNE 06.63.12.88.76 Artisan peintre

:

- : Quimper Nord Nord Quimper 18H30 ; mardi et jeudi 14H jeudi et mardi ; 18H30 mercredi de 17h à 19h et le samedi de 14h à 15h30 à 14h de le et samedi 19h à 17h mercredi de

: ».Les

02.98.91.73.53 : www.locronan

15 —

: 06.82.82.56.56 : 06.82.82.56.56

Actualités de la paroisse sur sur paroisse la de Actualités du lundi au samedi de 10h00 à 12h 12h à samedi 10h00 de au lundi du - . -

Anneà PlomodiernDimanche11H laPalud /: 21juin tél:02.98.91.70.14. tourisme.bzh

www.tiarsonj.fr / Email: / www.tiarsonj.fr

Pompiers Pompiers -

- : 02.22.25.50.39 : 02.22.25.50.39 lundi, mercredi, vendredi et samedi : samedi et mercredi, vendredi lundi,

9H /12H 9H - 18H ; samedi 9H samedi ; 18H

-

tourisme.bzh

: :

18

- http://villedelocronan.fr

14H/16H 14H/16H

- 18H30 Gendarmerie Gendarmerie -

https://puszkarek.com

- [email protected] [email protected]

02.98.92.86.16 -

12H / 14H 12H

- : Anne laPalud 17

-

18H

10