LEE • THOMAS • KIRBY • BUSCEMA • BYRNE ™

AUF ZUM ALS GASTSTAR: KAMPF DER TITANEN!

DiE STADT ALS GEiSEL!

ES GEHT WiR UM LEBEN MÜSSEN UND TOD! ETWAS TUN!

NUN SAG’S SCHON EINER:

™

LEE • THOMAS • KIRBY • BUSCEMA • BYRNE MARVEL-MEILENSTEINE

Herzlich willkommen zum zweiten Sammelband unserer Reihe MARVEL KLASSIKER, der sich den Avengers widmet. Im Jahre 1963 ließen Stan Lee und die Helden , Ant-Man, Wasp, Thor und Hulk erstmals als Avengers – als Rächer – zusammenkommen. Seither finden sich die Helden immer dann als Team ein, wenn eine Gefahr oder ein Gegner nicht von einem Recken alleine überwunden werden kann. Schon früh in der Geschichte der Avengers, die hierzulande lange als Rächer bekannt waren, begannen die Mitglieder zu rotieren, und das Team durchlebte viele Inkarnationen. Jedes Jahrzehnt hat seine Besonderheiten, jede Avengers-Truppe ihre eigene Dynamik und Qualität. In diesem Band präsentieren wir zehn US-Hefte aus den revolutionären 60ern und den aufregenden 70ern mit verschiedenen Team- Zusammensetzungen, viel Drama, viel Action!

Außerdem dokumentieren die für Nostalgiker und Neuleser gleichermaßen geeigneten Geschichten von Lee, Kirby, Roy Thomas, den Gebrüdern Buscema, David Michelinie, und anderen die Evolution des Comic-Mediums und des Superhelden-Genres. Erzählstil und Zeichenmethoden verändern sich genauso wie

7 DIE RUHMREICHEN RÄCHER 99 TREFFEN AUF DIE MASTERS OF EVIL! ANGRIFF DER LETHAL LEGION! The Mighty Avengers Meet “The Master of Evil!” Lo! The Lethal Legion! Avengers (1963) 6 Avengers (1963) 79 Juli 1964 August 1970 33 120 IHRE DUNKELSTE STUNDE! GEISEL! Their Darkest Hour! Hostage! Avengers (1963) 7 Avengers (1963) 82 August 1964 November 1970 57 141 UNTER UNS EIN… GOLIATH! BLICK NACH HAUSE, RÄCHER! Among Us Walks… a Goliath! Look Homeward, Avenger! Avengers (1963) 28 Avengers (1963) 87 Mai 1966 April 1971 79 MAN-APE SCHLÄGT 162 DOPPELT ZU! DIE SUCHE NACH DEM GESTERN! The Man-Ape Always Strikes Twice! The Yesterday Quest! Avengers (1963) 78 Avengers (1963) 185 Juli 1970 Juli 1979 180 DIE NÄCHTE VON WUNDAGORE! Nights of Wundagore! Avengers (1963) 186 August 1979 198 ENTSCHEIDUNG AM MOUNT WUNDAGORE! The Call of the Mountain Thing! Avengers (1963) 187 September 1979 215 Die Macher die Figuren und das, was sie mit und ohne Kostüm erleben. Heute werden Avengers- Abenteuer wieder anders erzählt und gezeichnet, jedoch sind die Geschichten von Lee, Kirby, Thomas, Buscema und Co. im Hintergrund nach wie vor präsent. Das macht diesen exklusiv für den deutschsprachigen Markt zusammengestellten Best-of-Band mit den klassischen Avengers-Highlights aus zwei Dekaden zu einer Zeitmaschine und die Lektüre zu einer popkulturellen Zeitreise. Denn natürlich sind Comics einerseits noch immer Liebhaberprodukte, andererseits sind sie multimedial unglaublich präsent und in Film und Fernsehen erfolgreicher denn je. Die Wurzeln dieser modernen, überlebensgroßen Mythen reichen zurück bis zu den in dieser Kollektion abgedruckten Comics, in denen der lebendige Android Vision mit seiner synthetischen Menschlichkeit hadert, und der aus dem Eis befreite Captain America den Tod seines jungen Freundes Bucky betrauert, der erst Jahrzehnte später als Winter Soldier zurückkehren sollte. Außerdem wollen Scarlet Witch und Quicksilver mehr über ihre Eltern erfahren, und Black Panther erzählt den anderen Avengers von seinem Leben.

Abgesehen davon, dass diese Storys das genetische Erbgut der Avengers und des Marvel-Universums enthalten, haben die Abenteuer noch mehr Vorteile: Sie versetzen langjährige Leser zurück in die Zeit, als sie sich in die Welt von Marvel verliebten, und können auch heute noch von jungen Lesern genossen werden. So bunt und vielfältig wie die Avengers-Epen auf den folgenden 200 Seiten daherkommen, so vielseitig sind die Verwendungsmöglichkeiten dieses Bandes. Doch ob man ihn jetzt für eine Zeitreise in einen anderen Abschnitt des eigenen Lebens und die Comic-Historie, für den Erstkontakt einer neuen Lesergeneration oder als Ahnenforschung der Superhelden- Filmblockbuster nutzt – das Lesevergnügen ist nach fünfunddreißig oder fünfzig Jahren ungebrochen, die Magie unvergesslich.

Christian Endres

™

STAN LEE • ROY THOMAS • STEVEN GRANT • DAVID MICHELINIE Autoren JACK KIRBY • DON HECK • JOHN BUSCEMA SAL BUSCEMA • FRANK GIACOIA • JOHN BYRNE Zeichner SAL BUSCEMA DAN GREEN GIANLUCA PINI Lettering AXEL ALONSO TOM PALMER Chefredakteur USA FRANKIE RAY MICHAEL STRITTMATTER Übersetzung JOE QUESADA CHICK STONE Chief Creative Officer USA Tusche STAN LEE GEORGE ROUSSOS JIM SHOOTER DAN BUCKLEY Herausgeber USA ROGER SLIFER Farben JIM SALICRUP ALAN FINE Redaktion USA Produzent USA

MARVEL KLASSIKER: AVENGERS 2 erscheint bei PANINI COMICS, Rotebühlstr. 87, D-70178 Stuttgart. Geschäftsführer Hermann Paul, Publishing Director Europe Marco M. Lupoi, Finanzen Felix Bauer, Marketing Director Holger Wiest, Marketing Fabio Cunetto, Thorsten Kleinheinz, Vertrieb Alexander Bubenheimer, Logistik Ronald Schäffer, PR/ Presse Steffen Volkmer, Publishing Manager Lisa Pancaldi, Redaktion Tommaso Caretti, Carlo Del Grande, Christian Endres, Harald Gantzberg, Christian Grass, Oriol Schreibweis, Kristina Starschinski, Monika Trost, Daniela Uhlmann, Übersetzung Michael Strittmatter, Proofreading Pia Oddo, Lettering Gianluca Pini, grafische Gestaltung Rudy Remitti, Nicola Spano, Art Director Mario Corticelli, Redaktion Panini Comics Annalisa Califano, Beatrice Doti, Prepress Francesca Aiello, Andrea Bisi, Repro/Packager Alessandro Nalli (coordinator), Mario Da Rin Zanco, Valentina Esposito, Luca Ficarelli, Paolo Garofalo, Simone Guidetti, Linda Leporati, Ivano Martin, Fabio Melatti. Für die digitale Ausgabe: Supervision Carlo Del Grande, Grafik und Layout Michele Manzo. Deutsche Edition bei Panini Verlags-GmbH unter Lizenz von Marvel Characters B.V. Cover von John Buscema, The Avengers (1963) 82; Variant-Cover von Jack Kirby & Frank Giacoia, The Avengers (1963) 28.

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.

Digitale Ausgaben: ISBN 978-3-7367-2822-6 (.pdf) / ISBN 978-3-7367-2821-9 (.epub)

MEISTER DES BÖSEN

Man könnte den jungen Rick Jones als einen der einfluss- reichsten Bewohner des frühen, klassischen Marvel-Univer- sums bezeichnen. Schließlich war es Ricks unerlaubte Anwe- senheit auf dem Bombentestgelände in der Wüste, die dazu führte, dass Dr. Bruce Banner sich in den unglaublichen Hulk verwandelte. Und dass Rick und seine Freunde von der funkenden Teen Brigade die Öffentlichkeit vor dem grünen Gamma-Goliath warnten, sorgte letztlich dafür, dass die ers- ten Rächer zusammenfanden.

Kurz danach wurde Captain America aus dem Tiefschlaf im ewigen Eis befreit und ebenfalls ein Avenger. Steve Rogers, der als Supersoldat im Zweiten Weltkrieg gegen die Nazis ge- kämpft hatte, litt nach seiner Rückkehr unter einem schmerzli- chen Verlust: James “Bucky” Barnes, sein jugendlicher Gehilfe und Sidekick, war gefallen, bevor Cap im Meer versank und einfror. Steve und Bucky hatten sich an einem Nazi-Flug- zeug festgekrallt, das über dem Ozean explodierte. Bucky galt in den Comics ab 1964 als tot. 2005 begann Autor Ed Brubaker seine CAPTAIN AMERICA-Saga, die den Totgeglaubten zurückbringen sollte. Doch nun war er der Winter Soldier, ein Auftragskiller, der per Ge- hirnwäsche in den Dienst des KGB gezwungen worden war. Diese unglaubliche Enthüllung beeinflusste auch den Film-Kosmos der Marvel-Ikonen.

In den frühen Avengers-Heften mit Cap hätte dieser gerne Rick Jones als neuen Sidekick gehabt, der sich jedoch dem Hulk verpflichtet fühlte. Den grünen Goliath wiederum hatte Autor Stan Lee rasch wieder aus dem Team geschrieben, um ihn zunächst lieber als un- kontrollierbare Bedrohung einzusetzen. Die Avengers bestanden daher aus Schildträger Cap, dem gerüsteten Iron Man Tony Stark, Donnergott Thor, der schrumpfenden Wasp Janet van Dyne und Giant-Man Hank Pym, der jede Größe annehmen konnte und selbst als Winzling seine normale Stärke behielt.

Gleich treten die ruhmreichen Rächer einer Gruppe Superschurken gegenüber, denen die Helden in ihren Solo-Abenteuern bereits alleine die Stirn geboten hatten. Damals erfreuten sich Iron Man, Thor und Co. noch keiner eigenen Serien und waren in den Anthologie- Reihen Tales of Suspense und Journey into Mystery zu sehen. Mit Baron Zemo betritt dage- gen ein neuer Schurke die Bühne, dessen Historie rückwirkend mit der von Captain America verknüpft wurde. Gleichzeitig versammelt Zemo die erste von vielen Inkarnationen seines Schurken-Teams, das als Masters of Evil in die Marvel-Geschichtsbücher eingehen sollte. Gewissermaßen als Gastschurke taucht zudem Leimtopf Larry alias Paste-Pot Pete alias Trapster auf, ein Experte für kriminelle Klebstoffnutzung. wer diese Erstmals: wahnsinnsstory verpasst, ist selbst schuld!! und die

in dieser ausgabe haben wir uns selbst über- troffen! ihr seht in diesem mega-thriller mehr superhelden, superschurken und superschurkenfehler als je zuvor! .. die ruhmreichen racher treffen auf die

achtung! geht sorgsam mit diesem heft um… keine risse! keine eselsohren! ihr werdet es auch in dreissig jahren noch lesen wollen! die rächer haben einen notruf von der teen-brigade erhalten, müssen aber auf ihrem weg vom südwesten nach new york in chicago einen tankstopp einlegen! bis der helikopter vollgetankt ist, demonstriert ihr neustes mitglied seine fähigkeiten… welch cap wow! meisterliche lenkt fast kontrolle den wie zau- er über den schild berei! schild hat! mit bleibt nur noch ich muss magne- eine frage: kann der dir nicht beim ten! schild auch kaffee fangen helfen, sagen- kochen, cap? was? du hast haft! das ding ja voll im griff!

die mächtigste schreib- der gewaltigste stift der begabteste und am ende war maschine der welt: aller zeiten: pinsel im all: das wort von: stan lee jack kirby chic stone gianluca und mike dir gebührt der beifall, iron man! mit partnern wie euch… nicht so bescheiden, du hast diese mikrotransistoren erfindungen wie diesen… kumpel! dein ruhm für meinen schild gebaut! wie viel gutes hätte ich hat die zeit über- vor zwanzig jahren dauert! tun können! lass ich tote materie! du gibst mich noch ihr leben! für öffne ihn mal sehen, für dich macht freund! sie "männ- dich! chen"!

zeig ihm die fan- weisst du, was, aber ein "taschenührchen" man darf sein post, thor! süsser? in deinen mit pfiff, wasp! ich habe die herz nicht in der das wird ihn hoffent- pranken sieht der beste kommunikations- vergangenheit lich etwas auf- schild aus wie ein einheit eingebaut, lassen, freund! in die heitern! taschenührchen! die es gibt! zukunft muss der blick gehen! wenn nur bucky diese wunder noch erleben könnte!

cap, der die menschen feiern ja, rick! aber da ist noch etwas! mein überschwänglich deine hulk ist fort! ich könnte dein ver- herz schreit nach rache! ich rückkehr, captain trauen muss buckys mörder erwischen, america… du hast buckys platz hat mei- auch wenn es mich das leben freunde in der nem le- kostet! erst dann kann ganzen welt! einneh- men… ben wie- ich in frieden leben! der sinn gege- schön, dass die ben! leute mich nicht ver- gessen haben…

auch ich werde bucky nie ver- gessen! wer hat buckys tod zu verantworten? lebt er noch? unter schwierigsten bedingungen landet der pilot was ist aus ihm geworden? nun, die antwort auf all in einem nahezu unzugänglichen tal und nähert diese fragen finden wir im südamerikanischen dschun- sich langsam einem maskierten auf einem thron… gel… gehen wir einige tage in der zeit zurück… du bist pünktlich! gut! zemo duldet ja, zemo! keine unzulänglichkeiten! hast ich habe du alles? alles dabei!

verrückt, jedes jahr wieder diese ge- fährliche route zu fliegen! aber zemo zahlt ein- fach zu gut!

bleibt dort! ich ääh, klar, pah! selbst in den neusten wissen- wie bist komme zu dir… zemo! du bist schaftsmagazinen ist nichts zu du denn zu auf königliche der boss! finden, was kleber x lösen könnte! der maske art! muss ich diese verdammte kapuze ewig tragen?! gekommen, zemo… und warum ver- steckst du dich hier?

das geht dich halt! was ist das?! bin ich jesus? kann ich gedanken lesen? nichts an! ich ist das wahr? captain warne dich… frag america lebt noch?! du still! ich dachte, ich wäre sie beide mich nie wieder! narr! warum erfahre ich los… für immer! aber der mistkerl erst jetzt davon? lebt noch immer! er lebt noch immer!

captain ame zurück!

rica ist

erste fotos vom neusten mitglied der rächer plötzlich tritt ein hasserfüll- "ich war hitlers bester wissen- "aber ich konnte mich nicht ter ausdruck in die augen des schaftler! aber selbst unser ewig verbergen… nicht vor maskierten… seine umwelt eigenes volk hat mich so ge- dem gefährlichsten kämpfer vergessend, sprudelt die ge- hasst, dass ich meine identität unserer feinde! und eines schichte aus ihm heraus… geheim halten musste! und so tages… fand er mich…!" trug ich ständig diese maske…" captain er ist schuld, dass ich hier mein america! leben friste… dass ich diese ich bin der maske trage… ich weiss meistgehass- es noch, als ob te mann in europa, es gestern doch der führer gewesen entlohnt wäre… mich gut!

ich weiss, was du "aber es war zu spät! ich schoss daneben, vorhast, zemo! du und sein schild zerschmetterte den schaffst einen kleber, behälter mit kleber x…" den nichts mehr lösen kann! aber hitler wird diese nein! nicht waffe nie den schild bekommen… werfen! niemals!

ich kann es noch fühlen! fühlen, aber ich nahm rache… wie der verdammte kleber die dachte ich zumindest! ich aber ich habe mich wohl maske untrennbar auf mein konnte entkommen und getäuscht… meine rache ist gesicht schweisst… captain america und seinen noch nicht vollendet! wenn mein gott! partner bucky angreifen! dir dein leben lieb ist, musst ich dachte, ich hätte du einiges für mich erledigen! beide getötet!* du wirst drei leute für mich finden, klar?

* mittels einer bombe-- ich-ich mike. werde es tun, zemo!

so ist das also! darum hast du dich versteckt! gegenwart! wir befinden uns im hauptquartier schaut aus dem fenster, der teen-brigade… heilige kokosnuss! dann seht ihr es selbst! er hat vor einiger es ist ! sind die rächer schon ? es ist verflixt dringend! black knight zeit mit giant-man da er sprüht die ganze wir brauchen sie… gekämpft!* stadt mit einem sofort! keine hektik! der flug- kleber ein! hafen meldet, sie setzen gerade zur landung an!

was ist so wichtig, tom?

teen funk- brigade raum h.q.

* also mit keinem anderen als henry pym-- m.

wie ein geflügelter böser geist das muss die durchstreift black knight die rächer herlo- stadt und versprüht den cken, wie zemo superkleber… es geplant hat!

ich habe die ganze stadt die anderen zwei?! lahmgelegt! schiffe… wen hat zemo noch autos… züge… angeheuert? da wäre alles! zemo ist zum beispiel eine ein genie! gestalt, die gerade einen lkw wie but- ter schmilzt… mal sehen, was die anderen zwei erreichen! weg! es ist melter!! ja, der mysteriöse melter… der erzschurke, ich habe ihre waffen geschmolzen… dann kann ich der die kraft hat, stahl zu schmelzen… weiter zemos kleber x versprühen! und wenn die und der einmal fast iron man rächer kommen… wir sind bereit! besiegt hat… meine macht ist der boden ist eure dummen grenzenlos, seit mir wie fliegenpapier! waffen sind zemo die fähigkeit ich klebe fest! nutzlos gegeben hat, alle gegen… metalle zu melter! schmelzen!

und wer ist zemos dritter gefolgsmann? kein zemo will rache an captain america… aber er weiss, anderer als radioactive man, der einzige mensch, dass die rächer ihr neues mitglied beschützen dem thors uru-hammer nichts anhaben würden! darum hat er melter, black knight kann!* und mich gerufen… wir werden unsere erz- feinde bekämpfen, sodass er sich das in ruhe mit captain america lockt die beschäftigen kann! rächer in die falle!

* dennoch konnte er thor nie besiegen-- mike.

du kriegst er kann genau in diesem moment die motten… werden die hoffnungen dieses chaos radioactive nicht allein von radioactive man man!! erfüllt… die rächer verursacht erscheinen… haben! also, und wie!! seid vorsichtig, leute! zurück… ihr alle! lasst nein! auch ohne mjolnir bin ich ihn mir! ich habe ihn… ich muss dich ein gott! und zu schnell für ungh! nur noch mit kleber x ein- menschen! daneben! sprühen, dann so was?! hast du bist du völlig schon vergessen, hilflos! dass ich deinen hammer zurück- schleudern kann, thor?

aber der kleber hat dennoch verheerende wirkung… später, cap! jetzt auf captain america wartet! ich erinnere mich! zemo hatte einst müssen wir und giant-man… euch erst was soll eine solche waffe… er nannte sie kleber x!! mal frei- nein! das? bekommen! mein könnte es sein…? zemo hnng! knie! ich lebt komme noch…?! nicht los!!

doch dann… halt, iron man! er ist der einzige, angriff ist die beste ver- stell dich deinem teidigung, findest du alten feind! der meinen panzer zerstören nicht, segelohr? was?! kann! muss melter! wo ihn über- kommt der raschen… her? während melter um sein gleichge- wicht ringt, schneidet iron man um die gefangenen rächer ein stück aus dem boden…

los, iron man! ich halte was für ein trocken- na dann, ski melter auf trab, bis du geschöpf bist iron man, wasserski, heil! cap und meinen lieb- du??! siehst du gewisser- lingsriesen befreit den ab- massen! hast! schleppwa- gen? du fährst, und wir halten die ketten fest!

mist! gut es klappt! viel- glaube ich nicht! kleber x , leicht lösen die ist ein ! festhalten teufelszeug jungs! vibrationen sogar ohh… nein! da kommt den kleber! black knight! in dem moment erkennt thor die gefahr, in der die freunde schweben… es ist nicht die zeit pass auf! für wortgefechte, ich kenne die du wendest dich die anderen bedür- radioactive man! nummer! der ab? willst du etwa fen meiner hilfe! nibelungen- fliehen, du mieser schreck will feigling? gleich abheben, kumpel!

etwas salopp ausgedrückt, aber durchaus der donnergott! zutreffend… vorsicht, thor! die er greift mich an! lanze hat es in sich! meine lanze wird ich habe nur noch sekunden!! er hat viele tricks ihn stoppen! auf lager!

du wagst es, auf mich zu er hat mir die lanze aus feuern, schurke? der hand geschlagen! der ist zu schnell und zu stark für mich! schnell zu tony starks haus! zemos plan ach was! wenn er wir müssen unsere war doch nicht selbst das kommando gefährten be- so perfekt! übernimmt, sind die freien, bevor die rächer rächer erledigt! wir weiter- sind ent- kämpfen! kommen!

völlig egal! zemo die strassen landet, wann immer sind leer! er es will! wir können landen! seht! da kommt er! mit seinem heli-hover- craft!

wir müssen sie finden, tut uns leid, dass die ein mittel gegen bevor sie ein mittel entkommen sind, zemo! kleber x! daran habe gegen kleber x ich nie gedacht! aber haben! ja… wenn, dann finden es die rächer! mit so einem mittel könnte ich endlich inzwischen versuchen die rächer fieberhaft, kleber x die maske entfernen… und ein zu entfernen… normales leben führen! der kleber geht ich muss es haben! durch den stoff! wir haben schuhe auszie- alles auspro- hen geht wir müssen sie noch einmal biert! nicht nicht! aus ihrem bau locken… mal schweiss- genau das werden wir tun, brenner meine mitstreiter! helfen!

wartet! ich habe eine idee…

du hast sicher von ihr da war doch dieser paste-pot und bald darauf ist der gesuchte gehört! es ist… das pete… ein alter feind der fackel! gefunden… wasp! ist deine chance, etwas der sitzt bestimmt noch! mit wenn einer mit klebern für deine vorzeitige pete… mir? entlassung zu umgehen kann, dann er! eine ge- tun, pete! wisse lady will mit dir ich mach alles, reden! um hier raus- zukommen!

vermitt- lung? polizei- hauptquar- tier, bitte! dies ist code 1-5-8!* * erste priorität-- m.

die und dann… wir haben glück! dieser paste-pot adresse! ich muss mich beeilen! pete hat ein mittel entwickelt, das schnell, hmm, ich frage mich, was jeden kleber löst! ein fass wasp! das alles soll. warum sollten melter, black davon steht in einem knight und radioactive man die ganze stadt lagerhaus… zukleben? was ist ihr motiv? wer steckt hinter der ganzen sache? sofort verteilen sie das mittel auf dem kleber… später bringt ein erschöpfter iron man ein zunächst scheint sich nichts zu tun, doch nach schweres fass zu seinen gefährten zurück… ein paar minuten… ich hoffe, wir cap! giant-man! iron man ist zurück! wenn das paste-pot erwischen den mittel funktioniert, seid ihr pete… du verant- bald frei! es klappt! kommst in wortli- und wenn , dann der kleber mein nicht chen! habe ich rücken- schmilzt testa- schmerzen weg! ihr ment! für nichts seid frei! und wieder nichts, thor!

na los, blonder, steh nicht so rum… hilf mir lieber!

ich verstehe! sie denken, giant-man sie sind alte los, halt einzel- sie kennen eure schwächen! mal hat recht! wir hmm… schlagen wir ihnen holen müssen den geg- wir uns die ner… ein schnippchen! tauschen luft zweck ihres wir die gegner! das die angriffs und uns kerle! an, eben- erwarten sie cap! kennen! nicht! bürtig! sehr klug!

inzwischen bereitet sich zemo auf einen neuen wenn ihr anführer der kluges köpfchen, angriff mit kleber x vor… er füllt spezielle ist, an den ich denke, unser captain! gegen behälter des heli- dann steht mein den will ich nicht hovercrafts… gegner schon fest! schach spielen! vorsicht mit dem kleber, du aber zuerst muss zwanzig sekunden trottel! verschwende keinen ich die für einen schlacht- teen-brigade tropfen! er macht mich zum anrufen! plan, das ist rekord! mächtigsten mann der erde! aber die schurken haben nicht mit dem mut und zusammen sind füllt eure zylinder der entschlossenheit der teen-brigade wir die masters gerechnet… mit kleber x! wir of evil! wir legen diese stadt erledigen die lass mich, rick! ich bin nein! das mache ich! lahm, bis die rächer rächer! stärker! cap hat mir genug aus ihren löchern beigebracht! kriechen!

ich muss zemos piloten okay, leute! leert verlass dich auf der glückspilz! hopp! schnappen, bevor er die die behälter aus, und füllt uns, rick! zusammen lernt von einem behälter versiegelt! petes supermittel hinein… schaffen wir der gröss- also, los! pronto, ! das! ten kämp- pronto fer der welt! fertig! nichts wie weg hier!

dann ergreifen die masters of evil die behälter, die kleber x enthalten sollen… die rächer werden uns nicht mehr hätten wir uns überraschen! wir sind , los! die welt selbst der mächtige bereit nur früher ver- zemo! soll erzittern thor ist hilflos, vor der macht eint! die welt wenn er am von zemo! wäre längst boden klebt! unser! der erste, der seinen be- da stimmt was nicht! hälter leert, ist black statt noch mehr leute an knight auf seinem fliegen- den boden zu kleben, den pferd… bald wird werden die befreit, die ihm klar, dass es gefangen waren! nicht nach plan aber… wie?? läuft!

plötzlich wird er thors captain america hatte angegriffen… hammer! recht! der feind ist ver- aber er ist wirrt, wenn ein anderer nicht mein gegner bereitsteht! gegner! was?! er greift mich wirklich an?!