tygodnik BABORÓW * BRANICE * GŁUBCZYCE * KIETRZ Roki Nr26 17-23 października 2000 r. głubczycki ISSN: 1640-5552 Indeks: Cena: 1,50 zł TYGODNIK REGIONALNY

Z cyklu PORTRETY J Foto ENIGMA

P.H.P.U Wiersze I. Rasiukstr. 2

4 Jerzy Popiełuszko str. 3 Galeria GTG str. 4 Tarnkowa str. 7 rowadzi skup: Głubczyce do UE str. 8 3.749 osób to armia bez pracy! buraków cukrowych Branice str. 9 Bezrobocie - i co dalej? Pracy - gdzie, od kiedy? Zasiłku - ile złotych, jak długo? kukurydzy paszowej (mokrej) Dobre rady str. 10 Panie Kaliciński Strona prezydencka str. 11 do Pana jako Przewodniczącego Rady Powiatu kieruję „list otwarty” w sprawie bezrobocia Szkoła w Klisinie str. 12 Najwyższym organem stanowiącym i kontrolnym powiatu - nawozów mineralnych Kietrz str. 14 jest Rada wybrana na czteroletnią kadencję, która ma sze­ rokie kompetencje. Rada Powiatu ustala kierunki działa­ - nasion Nie straszyć ankietą str. 15 nia Zarządu. Jesteście najważniejszą władzą w powiecie - pasz i koncentratów Baborów str. 16 głubczyckim i od Was oczekujemy odpowiedzi, co dalej z bezrobociem, co zamierzacie zrobić w sprawie tej wielkiej - opału (węgiel, koks, muł węglowy) Przyroda i Królowie str. 4 7 armii 3.749 bezrobotnych. - oleju napędowego Program TV str. 5,6,19,20 Powiedzcie to głośno wszystkim mieszkańcom naszego powiatu głubczyckiego! 48-100 Głubczyce Ul. Raciborska 22 Anna Linkiewicz str. 20 Przypominamy: Powiat wykonuje określone ustawami zadania pu­ tel. (077) 485 26 03, fax (077) 485 84 30 I bliczne o charakterze ponadgminnym w zakresie: ^przeciwdziała­ Nagrody Starosty str. 20 nia bezrobociu oraz aktywizacji lokalnego rynku pracy (z art.4 Usta­ Sport str. 21,22, 23 wy z 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym) Redaktor TG ZAPRASZA DO PAWILONU RTV-SAT w Głubczycach ul. Gdańska na stoisko RTV-SAT PAWILON RADIOWO-TELEWIZYJNY “ELMAR” Bożena I Bogusław Wierdak W ofercie promocyjnej oferujemy m.in. Marian Baranowski GRUłlDIG DAEWOO 14Q1 T55-3050 14”,70 programów 21”,telegazeta,pilot w pamięci, pilot, sleep timer sleep timer cena detaliczna 1.049,- cena detaliczna 745,- cena promocyjna cena promocyjna 599,- TECHNICS aiwa GRUODIG 9300 EH 760 LCX-157 magnetowid 4 - głowicowy Dolby pro logie logiczny deck,CD, cena detaliczna cena detaliczna 2.990, tuner cyfrowy 985, cena promocyjna cena detaliczna 659,- SUPER CENA !!! SUPER CENA !!! 2.799,- 799,- 2 17-23 października 2000 tygodnik X GŁUBCZYCKIE DNI KULTURY Tradycje - Muzyka ludowa

17.10.2000 godz. 9.00 i 11.00 Termin „muzyka ludowa” funk­ pomysłami]...). cjonuje w ludzkiej świadomości Najprostszą muzyką ludową było „FERDYDURKE" Witolda Gombrowicza - monodram Jerzego Kop- jako nazwa muzyki wiejskiej, gwizdanie lub wygrywanie melo­ czewskiego Bułeczki. która zachowała się w pamięci dii na fujarkach lub glinianych Wstęp 5 zł. Sala widowiskowa Domu Kultury ludzi mieszkających na wsi i ptaszkach (okarynach). Śląską 17.10.2000 godz. 18.00 była dawniej przekazywana z muzykę ludową kojarzymy na ogół Wiesław Myśliwski „JAŚNIE PAN JAKUB” - wg „PAŁACU” (nagroda pokolenia na pokolenie ustnie z orkiestrami górniczymi. Muzyka NIKE 98) monodram Jerzego Kopczewskiego Bułeczki lub pamięciowo (bez zapisu nu­ ludowa na Śląsku charakteryzuje Wstęp 5 zł. Sala widowiskowa Domu Kultury towego). się wpływem muzyki przybyłej do 17.10.2000 godz. 20.00 Muzyka ludowa wywodzi się z mu­ nas z zachodu oraz wykorzysta­ zyki prymitywnej i etnicznej. W mu­ niem instrumentów dętych i akor­ Spotkania autorskie - WIESŁAW GRĄZIOWSKI zyce ludowej jednym z najważniej­ deonu. W regionach górskich Wstęp wolny Klub „BAR BAR" szych czynników oprócz melodyki (Śląsk Cieszyński) głównymi in­ 18.10.2000 godz. 10.00 jest rytmika wy­ strumentami Spektakl dla przedszkoli rażająca się są dudy (myl­ Wstęp wolny Sala widowiskowa Domu Kultury swobodnymi i nie zwane 18.10.2000 godz. 16.00 nieschema- kobzą) i tycznym akcen­ skrzypce. Naj­ Spektakl „ZIELONA KSIĄŻECZKA” w wykonaniu z deszczem towaniem oraz bardziej zna­ teatru PIRETIPCIE płaczą anioły pełnym finezji nym tańcem Wstęp wolny Sala widowiskowa Domu Kultury nad światem operowaniem Śląskim jest gdzie ja i ty 19.10.2000 godz. 17.00 zmiennym trojak, za­ żyjemy naprzeciwko „DZIEŃ BACHOWSKI” tempem. wdzięczający ale nie mamy drogi Wstęp wolny Państwowa Szkoła Muzyczna Polską muzykę swą nazwę od drzwi do drzwi składającemu godz. 19.00 ludową, wokal­ 19.10.2000 się z trzech ną i instrumen­ Miesiąc filmów Andrzeja Wajdy „POPIÓŁ I DIAMENT” osób układowi talną tak scha­ Wstęp 5 zł Kino Centrum a kiedy umrę choreograficz­ rakteryzował jej proszę o ciemny deszcz nemu. Szero­ 20.10.2000 godz. 18.00 wybitny znawca liście lecące z drzew ko znane są Miesiąc filmów Andrzeja Wajdy „POLOWANIE NA MUCHY" i badacz Marian psalm na pożegnanie też krótkie pie­ Wstęp 5 zł Kino Centrum Sobie śni ludowe, i jedna twoją łzę 21.10.2000 godz. 18.00 ski(...)Lud nasz zwane przy­ tworzy nie­ śpiewkami, Koncert (ELVIS PRESLEY WIECZNIE ŻYWY”. Występ znakomite­ ona dotrze do zmiernie boga­ których często go zespołu ELVIS BAND serca tą melodykę, dowcipny tekst Wstęp 3 zł Sala widowiskowa Domu Kultury poruszy Ziemię dotyczy aktualnej sytuacji lub oso­ która jest jednogłosowa, sama i przywróci by. Z bogatej skarbnicy polskiej 22.10.2000 godz. 18.00 sobie wystarcza i nie potrzeba jej uśmiech na usta muzyki ludowej często korzystali Koncert charytatywny „RODZINY RODZINOM" uzupełniających głosów. Wystar­ upadłym aniołom tacy kompozytorzy jak Chopin, Szy­ Wstęp - cegiełki Sala widowiskowa Domu Kultury cza sobie zaś, dlatego, że mu­ manowski, czy Moniuszko. zyczna energia twórcza ludu roz­ Najbardziej znanym przedstawi­ Uwaga! MIESIĄC FILMÓW ANDRZEJA WAJDY ładowuje się w tym jednogłosie, [SŁONECZNIKI] cielem „cepeliowskiej” muzyki lu­ w żywym ambitusie, falistym bie­ Bilety wstępu 5 zł; karnet (8 filmów) - 25 zł jak wczesne słońca dowej jest zespół Mazowsze, a w gu melodii, która dzięki bogactwu młodzi bogowie naszym regionie zespół „Śląsk”. inwencji twórczej naszego ludu rodzą się Istnieją na szczęście inne trady­ nie kostnieje w jakimś stałym nadzy i wolni cyjne zespoły ludowe np. „Biera- MIEJSKI OŚRODEK KULTURY w Głubczycach schemacie. Schematyczne po­ w śmiechu cieni wianie” z Bierawy, czy „Modrzewia- wtarzanie melodii nie leży w natu­ zaprasza do hallu kina na pną się ku niebu cy” z Wołczyna. rze naszego ludu, jest mu obce, WYSTAWĘ PLAKATU EKOLOGICZNEGO ku ramionom ojca W ostatnich latach modna stała ponieważ ta natura muzyczna jest Prace wykonane przez uczniów z każdym dniem się muzyka folkowa, która jest tak bogata w pomysły, że nie tylko swobodną interpretacją muzyki Gimnazjum nr 1 w Głubczycach. coraz dalej od ziemi każdy region, lecz i każdego wy­ ludowej i często rażąco od niej Wystawa czynna do 31 października br., konawcę stać na to, by melodie Wiersze z tomiku OKNO odbiega. od poniedziałku do piątku, w godz 8-15; rozbudować i okrasić własnymi Dziadek Jacek dodatkowo w czwartki i piątki w godz. 17.30 - 19.30. listy do redakcji... listy do redakcji... ■ listy do redakcji...

usiądź na ławce w parku, popraw ma­ lekarzem. Nie najczęściej, ale od cza­ Religia w szkole? kijaż, zapal papierosa bądź „dorosła”. su do czasu, jestem podmiotem pracy Wrażliwi uczniowie, kontra rodzice Masz prawo podjąć taką decyzję i na­ osób, które nazywamy Służbą Zdro­ „My chcemy Boga w książce, wet zaprzysiądz sobie, że w takiej wia. Otarłem się - tak tu w Głubczy­ klasie, gdzie są połamane krzesła, w szkole” cach - o Paniądoktor K. Było to bar­ bzdurnie wypisane ławki, powyrywa­ Czytam z chęcią„Tygodnik Głubczyc- dzo miłe. Nie umiałem pojąć, dlaczego ne kontakty, obdarte ściany, a na nich ki”, artykuły te za i przeciw. Szcze­ porozbijane jabłka i śliwki, siedzieć nie już tylko po rozmowie z Tą Panią i gólnie napawały mnie grozą artykuły będę. Tak ma wyglądać sala kateche­ jeszcze przed zaordynowaniem le­ z cyklu trudne rozmowy pt. „religia dla zy! Nauczyciel katecheta stanowi nie­ ków i badań opuściły mnie dolegliwo­ dorosłych w szkole”. Udręczona tykalną osobowość prawną tak jak ści ciała. Musi trafiłem na profesjona­ uczennica, 20-letnia panienka z do­ każdy nauczyciel, ale o miejsce swo­ listkę. Pani doktor zleciła zrobienie ta­ brego domu, mówi w liczbie mnogiej, jej pracy powinien zadbać. że chodzimy na katechezę, bo chce kich różnych badań. Między innymi Maria tego mamusia, tatuś i babcia. Osobi­ takie, co to oni nazywająU.S.G. I zno­ Imię i nazwisko do wiadomości ście nie mogę uwierzyć w słowa mło­ wu mi się udało. Na badanie udałem Redakcji dej dziewczyny, że samo chodzenie się do szpitala - tak w Głubczycach - na religię to „obciach”. Własnej wiary a tam trafiłem na oddział wewnętrz­ się wstydzić, dlaczego? Kochać trze­ ny, gdzie jest to U.S.G. Badanie robił Sz. Panie Redaktorze ba umieć, umieć trzeba przebaczać, mi taki dość młody, szczupły lekarz. wreszcie trzeba przestrzegać Deka­ Tak jak są dobrzy i źli: szewcy, inży­ Nie sprawdziłem, ale ludzie mówią że log - 10 przykazań Bożych. Wędro­ nierowie, premierzy, ministrowie, mat­ też ma nazwisko, co się zaczyna lite­ wanie z Bogiem nie odpowiada, wę­ ki, żony, ojcowie, mężowie, rodzice, rą K. Był miły. Badanie było przyjem­ druj sama. Jakie to proste, nie chcesz nauczyciele itd. chodzić na lekcje religii, idź do dyrek­ Tak też bywają - co zupełnie zrozu­ ne. Rozmawiał ze mną przyjaźnie i tora szkoły, wycofaj złożoną przez miałe-źli i dobrzy medycy, pielęgniar­ troskliwie. Obaj lekarze i Pani, na K. i siebie deklarację. Ocena z religii nie ki, felczerzy i weterynarze. Pan, na K. nie oczekiwali i nie uzyskali liczy się do średniej ocen, jest przed­ Tak są i tacy i tacy. z mej strony żadnych gratyfikacji. Jest miotem nadobowiązkowym. Na świa­ Jeśli tak, to są też i DOBRZY. taka modlitwa, która pod koniec za­ A są! I to wcale w niemałej liczbie. dectwie w miejscu religia otrzymasz wiera takie słowa... I zbaw nas ode pauzę. Rodzicom i zatroskanej babci Bóg tak sprawił, że nie mogłem skła­ złego... (Także lekarza).Amen. nie musisz pokazać świadectwa dać przysięgi Hipokratesa, a że uro­ ukończenia szkoły. Będziesz miała za­ dziłem się już tak dawno, to raczej Pani K. Panu K. Dziękuję. Też K. planowane dwie godziny wolne, składać jej już nie będę. Nie jestem (nazwisko do wiadomości Redakcji) tygodnik------17-23 października 2000 Jerzy Popiełuszko, ksiądz 23 października 1978 roku Wigilia Wszystkich Świętych IV nocy na 20 października Ksiądz Jerzy Popiełuszko -okazją dla Satanistów chrześcijaństwa po to, aby bez­ „Księga Prawa” napisana przez cześcić wszystko, co uchodzi za 1984 roku urodził się 14 września 1947 roku Papież Anglika Crowleya, jednego z or­ dobre i czcigodne. Rocznie grupy w Górsku, woj. toruńskie działa­ we wsi Okopy w dawnym powie­ ganizatora satanizmu, założycie­ satanistyczne mają ponad 20 jąc wspólnie i w porozumieniu w cie Dąbrowa Białostocka, w pa­ W dzień po intronizacji w Stolicy la grupy czcicieli Szatana zawiera specjalnych okazji do wspólnych zamiarze pozbawienia życia za­ rafii Suchowola. Po ukończeniu Apostolskiej, oświadczył: przykazanie: obrzędów. trzymali na szosie podróżujące­ szkoły średniej wstąpił do Semi­ „W ciągu ostatnich dziesięcioleci „Rób, na co masz ochotę - oto Największa uroczystość satani­ go samochodem Volkswagen- narium Duchownego archidiece­ całe prawo”. stów przypada na Wigilię Wszyst­ Golf Jerzego Popiełuszkę, ude­ zji warszawskiej. Studia filozoficz­ Kościół w Polsce osiągnął Zachęca do łamania wszelkich zna­ kich Świętych. rzeniami pięści i drewnianej pał­ no-teologiczne zmuszony był prze­ ogromne znaczenie w wymiarze nych norm moralnych i zasad bi­ ki pozbawili przytomności, za­ rwać na okres dwóch lat z powo­ Kościoła Powszechnego i w wy­ „Przed każdą czarną mszą trzeba blijnych. Do ich rytuału religijnego miarze całego chrześcijaństwa. sobie zaskarbić łaskę Szatana” włączono morderstwa, przemoc, tak pisze kolejny autor książki o Stał się także przedmiotem wiel­ gwałty i ofiary z ludzi i zwierząt. satanizmie. Dużą rolę w kulcie kiego zainteresowania dzięki Po śmierci Crowleya filozofia gło­ odgrywają ofiary z psów i kotów. specjalnemu systemowi powią­ sząca, że w imię tej religii wolno Sataniści, a przykłady już miały zań, które w poszukiwaniach po­ „robić, co się, komu żywnie podo­ miejsce na znaczącą skalę, ob­ ba” nie umarła razem z nim. dejmowanych przez współczesną dzierają ze skóry psy, często zja­ Znany autor napisał „niestety, ludzkość w dziedzinach społecz­ dają wycięte części ciała zwierząt upiorny cień Aleistera Crowleya nej, ekonomicznej i cywilizacyjnej wierząc, iż mieści się w nich jeszcze błąka się po okolicach, ale nadają mu szczególną rangę. magiczna moc. Piją też krew po­ jego ekscesy bledną w porówna­ Kościół w Polsce, stając się „Ko­ niu z tym, czego się dopuszczają dawaną z rąk do rąk w srebrnych ściołem specjalnego świadec­ dzisiejsi czciciele diabła”. kielichach ukradzionych z Kościo­ twa” zyskał nowy wyraz(...)zwraca- Zebrania sławiące przemoc czę­ łów - wszystko ku czci Szatana. jąc ku sobie oczy całego świata. sto zbiegają się ze świętami Opracował J Nasz naród, współczesne poko­ lenie Polaków, żyje w tym Koście­ le i przez niego przemawia. Bez przyjęcia do wiadomości tego Pociąg w Głubczycach faktu byłoby trudno zrozumieć, że to papież Polak dziś do was prze­ Komu potrzebny? mawiaj..jtrudno zrozumieć, że ten kneblowali, związali sznurem du konieczności odbycia służby wybór napotkał nie na przeszko­ Linia kolejowa Racławice - Ra­ tują około 2 milionów złotych i są ręce i nogi, umieścili w bagażni­ wojskowej. 28 maja 1972 roku cibórz została zamknięta, ale nie dy, tylko na zrozumienie i serdecz­ produkowane w Kolejowych Za­ ku samochodu oraz wywieźli do otrzymał święcenia kapłańskie z ustają działania na rzecz kolei lo­ ną akceptacie(...)Zwracam się do kładach Maszyn KOLZAM w pobli­ Torunia i następnie szosą w kie­ rąk ówczesnego Prymasa Polski kalnych. runku Włocławka, przy czym w kard. Stefana Wyszyńskiego. Pra­ wszystkich moich rodaków bez Korzystając z uprzejmości Karoli­ skim Raciborzu. Taki średniej drodze w związku z podejmowa­ cował jako wikariusz kolejno w wyjątku, szanując punkt widzenia ny Bierońskiej - radnej powiatu wielkości skład może zabrać stu nymi przez Jerzego Popiełusz­ podwarszawskich parafiach Ząbki i poglądy wszystkich bez wyjątku. głubczyckiego podajemy niniej­ pasażerów, jeździ szybciej, a za­ kę próbami uwolnienia się i i Anin, a następnie w warszaw­ Łączy nas miłość do ojczyzny i sze informacje. tem częstotliwość kursów na tra­ ucieczki ponownie bili go drew­ skich kościołach Dzieciątka Je­ musi nas ona łączyć ponad wszel­ W Bydgoszczy działa Ogólnopol­ nianą pałką, pięściami, kneblo­ zus i św. Anny. Był duszpasterzem wali usta, wiązali nogi i ręce sznu­ służby zdrowia w Warszawie. 20 kimi podziałami. Nie ma to nic rem, a wreszcie założyli na szyi maja 1980 roku podjął pracę wspólnego z nacjonalizmem czy pętlę ze sznura oraz przywiązali duszpasterską w parafii św. Sta­ szowinizmem. To prawo ludzkie­ do nóg worek z kamieniami i po nisława Kostki na Żoliborzu w go serca. Miara ludzkiej szlachet­ przewiezieniu na tamę na Zale­ Warszawie. Początkowo pełnił ności. miara tak często wystawia- wie Wiślanym w okolicach Wło­ funkcję wikariusza, a następnie na na próbę w naszej trudnej hi- cławka wrzucili do wody powodu­ był rezydentem. storii(...WVvrzec się powrotu do jąc w wyżej opisany sposób jego Z komunikatu Kurii ojczyzny to rzecz niełatwa(...)Pro- śmierć w wyniku uduszenia. Metropolitalnej Warszawskiej Z aktu oskarżenia z 22 października 1984 roku szę was jednak, byście się sprze­ ciwiali wszystkiemu, co narusza ludzką godność i degraduje oby­ czaje zdrowego społeczeństwa, często zagrażając samemu ży- ciu(...)Moi Ukochani Rodacy: ile­ kroć otrzymacie błogosławień­ stwo z rąk Jana Pawła II, pamię­ tajcie, że wyszedł on spośród was skie Stowarzyszenie na rzecz Ko­ sie Racibórz - Racławice - Raci­ i że ma szczególne prawo do wa­ lei Lokalnych. bórz mogłaby odbywać się z więk­ szych serc i waszych modlitw”. W Raciborzu są produkowane szą częstotliwością niż dotychcza­ Zaczerpnięte z Biografii Jana wagony-autobusy (dwa lub trzy sowe kursy pociągów. Eksperci Pawła II Tad Szulc wagony motorowe). podają, że organizacja transpor- * Spotkałem Go, kiedy miał 18 lat w Dąbrowie Białostockiej - jf Podkreślenia od Redakcji Ministerstwo Transportu i Gospo­ darki Morskiej w zakresie kolejo­ tu autobusowo-szynowego jest wego transportu krajowego opra­ tańsza od dotychczasowych połą­ Kijów 02.10.2000 roku w Polsce w miejscowości Rów­ prosimy o wzięcie pod uwagę, cowało specjalną politykę-pro- czeń kolejowych. A więc jest sens ne, Ustrzyki Dolne woj. Podkar­ że obecnie w rejonie Pierwo- gram i posiada wydzielone środ­ Szanowny Pan prowadzić rozmowy z samorzą­ packie. Z terenów polskich został mańskim obw. Mikołajowski wy­ ki finansowe na wsparcie linii ko­ dowcami od Racławic po Raci­ Burmistrz lejowych lokalnych. Miasta Głubczyce wraz z rodziną przymusowo wy­ darzyła się katastrofa ekologicz­ Jest już w Polsce pozytywny bórz, a dotychczasowe działania wieziony do byłego ZSRR. na z powodu radiacyjnego zagro­ przykład pomysłu na komu­ radnego pana Florka i pani Bie­ Związek Polaków na Ukrainie Podanie Pana Michała Wojtowi­ żenia środowiska. Wielu ludzi nikację w postaci autobusów rońskiej wymagają szczególnego zwraca się z uprzejmą prośbą do cza do Departamentu Spraw Oby­ zachorowało na toksikodermię. szynowych. wsparcia przez mieszkańców na­ Pana Burmistrza i Rady Miasta i watelskich MSWiA Polski o repa­ Na terenie gminy Głubczyce za­ Samorządowcy na Żywiecczyźnie szego miasta i powiatu. Gminy o rozpatrzenie niniejszej triacji rozpatrzono pozytywnie. Dla mieszkuje bliska rodzina Pana postanowili, że od czerwca przy­ Jest sens podążyć śladem wiel­ prośby i wydanie pozytywnej de­ wydania wizy repatriacyjnej po­ Michała Wojtowicza i pragnie szłego roku kolejowe szlaki do kiego eksperymentu z pojazdami cyzji o przyjęcie na osiedlenie na trzebna jest gwarancja gminy złączenia się z rodziną. Suchej Beskidzkiej i Zwardonia szynowymi na Żywiecczyźnie. terenie Gminy jako repatrianta - miejsca zamieszkania. Pan Mi­ Za wcześnie okazaną pomoc ro­ odsługiwane będą przez autobu­ Czas na opracowanie naszej lo­ Prezesa Związku Polaków m. chał Wojtowicz jest nam znany dziną polskim Związek Polaków sy szynowe, które mogą poruszać Pierwomajska Obwodu Mikoła­ jako działacz Ruchu Polskiego na kalnej koncepcji przywrócenia na Ukrainie serdecznie dziękuje. się po tych samych szynach, co komunikacji kolejowej przy wyko­ jewskiego - Ukraina pana Mi­ Ukrainie, założyciel polskiej orga­ Z poważaniem dotychczasowe pociągi. chała Wojtowicza. nizacji i Parafii Rzymsko-katolic­ Stanisław Kostecki Autobusy szynowe złożone z rzystaniu autobusów szynowych Pan Michał Wojtowicz urodzony kiej w Pierwomańsku. Uprzejmie Prezes Zarządu dwóch lub trzech wagonów kosz- produkowanych w Raciborzu. ■ 17-23 października 2000 tygodnik 99

Pomysł na Galerię “GTG”przynosi nadspodziewane efekty, co nas bardzo cieszy. Nasi czytelnicy przynoszą wiele najróżniejszych materiałów, prezentują własną twórczość. Zapraszamy Państwa nadal do korzystania z naszych łamów. Prace prosimy przynosić do Redakcji, będziemy je publikować. Prosty wybór

Rzadko, kto z przeciętnych obywa­ sprzedać zwolnienie z pracy, teli zdaje sobie sprawę jak trud­ skierowanie do szpitala, na mój Ploteczki z Głubczyc no być lekarzem. Nie dość, że oddział taniej, itp. Każdy z moich Byle co, Nosił dzban czerwonymi tumanami, co mc nie człowiek haruje jak wół na dwóch pacjentów wie, że go nie oszu­ Jeden „znachor”, co opłaca u sta­ rozumieją, a on tyle w ich imieniu etatach - w przychodni i w szpita­ kam, bo mam stały cennik usług. byle jak powiedziane rego króla PIASTA myto z powodu zrobił i wziął, a to listonosz odczy­ lu, to jeszcze wszyscy się go cze­ Że w szpitalu każę sobie płacić za rzekomego używania izby w celach tał depeszę, od ruskiej granicy, że piają. Cały dzień się trzeba uże­ używanie państwowego sprzętu? Szlachetne zdrowie badania związku między stanem w tych małych zaściankach nic rać z marudzącymi ludźmi i jaka A co w tym dziwnego. Ja tego Jedna pani od zdrowia, co się zdrowia ludów pierwotnych, a do­ chłopy nie rozumieją, przez co są za to zapłata? Oszczerstwa i kła­ sprzętu nie muszę używać, mogę onegdaj lubowała w grubasach, chodami zmienił system pracy. niedorozwinięci i prawo do głosu manie. Że mam willę, mercede­ pacjenta badać przez dotyk - bo a swoje zachcianki spełniała póź­ Zamiast udawania, że używa izbę trza by im zabrać, a jakiś znowu sa, że biorę łapówki, że każę so­ tylko ręce są moim prywatnym ną porą, po zakończeniu partyjki przed ukryciem się przed izbą, nie­ jejmość na czarno wystrojony gro­ bie płacić za używanie sprzętu narzędziem pracy. To pacjenci brydżowej i łyknięciu płynów którzy mówią, że przed tą, którą w ził palcem i zapowiedział, że tylko szpitalnego itp. Przecież przysię­ chcą, abym badał ich za pomocą wzmacniających i nieco otępiają­ XX wieku wymyślił niejaki Balce­ mendel chłopa dozna później ga Hipokratesa nic nie mówi, że specjalistycznych urządzeń i za to cych - wpadła. rowicz - wpadł na nowy pomysł. szczęścia, a reszta nie. I tak je­ mam nieść pomoc cierpiącym za mi płaca, że zgadzam się na takie Co do pań, które zbyt śpiesznie Daruje biednym i dotychczas wy­ den na przeciw drugiego wydzie­ darmo - kwestia jej interpretacji, badania. Nikt nikogo nie zmusza wnioski wyciągają, mam wiado­ zyskiwanym całe swoje dobro w rali się na ten biedny, zmartwiony, mnie też za darmo nic nie dają. do płacenia. Jest to akcja dobro­ mość, że nie „wpadła” zwyczajnie przyległych do granicy włościach. stojący o głodzie i na chłodzie tłum Że mam willę? A co? Może mam wolna, czyli charytatywna na rzecz w przypadek normalny, jak kobie­ I nie będzie spełnione przysłowie chłopstwa. mieszkać w szałasie, a zresztą to lekarzy - nie tylko mnie. Przecież ta z mężczyzną ale gorzej. „nosił dzban wodę poty się ucho Wreszcie baby zakrzyczały, a pędź­ nie jest willa tylko domek jedno- chory jak już nie będzie mógł po- Miała na sobie bieliznę ze środy, nie urwało”. A urwało się, ale co cie onych ze wsi precz, bo te ga­ a to był piątek. innego! duły tylko gadają, gadają i nic z I facet się znarowił, a że jeszcze Oj bieda, bieda teraz. tego dla nas. Jeno im brzuchy ro­ jako tako widział - obruszył się na Pani Lola ma wolne miejsce koło sną i kieszenie mają coraz głęb­ „znachorkę” i dał dyla. siebie sze, a pełniejsze. Na nic zdały się pertraktacje pary Okazało się, o tym opowiadała brydżystów i zapewnienia, że naj­ nam jedna pani, bardzo rozmow­ pierw odbędzie się konwersacja na, a którą nazywają Redaktorką Myśli z ostatniego tygodnia w wannie pełnej wody i piany. Nowin Głubczyckich, że różne bib- Facet się zawziął. ki przy ognisku w lesie, z powodu Cechy prowokatora Kto ma jeszcze wyników wyborów na prezydenta nazwisko na literę „O” nie będą już się odbywać. Orga­ 1 .Wysoki poziom inteligencji. zAKtAD pO&RZ.£BOwy Powiadają, że nie jednemu psu nizator, niezwykle uzdolniony szo­ 2. Umiejętność opanowania. na imię burek, a każdy wie o ja­ fer orzekł, że jak frajerzy źle głoso­ 3. Wytrwałość i cierpliwość w kiego burka chodzi. Ot - mądrość wali, to przez nich „partyjne towa­ ludowa! rzyszki” nie będą w lesie brane. zamiarach. Podczas zebrania na kopalni jeden I co nawyprawiali ci ludzie, którzy 4. Doświadczenie. ar-tys-tA górnik nieco przysnął i na zawoła­ nie posłuchali czarnych w nie­ nie, czy jest jeszcze ktoś z nazwi­ dzielny poranek. 5. Znajomość otoczenia, w rodzinny, a że ma pięć łazienek to, ruszać się o własnych siłach to skiem zaczynającym się na literę Po wyborach w Stodołowie którym się znajduje i działa. co? I to na dwa pokoje przypada tak czy tak trafi do szpitala - no „O” wykrzyknął jest - Klepitko. Straszny rajwach się uczynił jak jedna. Że mam mercedesa? A chyba, że nie zdąży, a to czy bę­ 6. Umiejętność poruszania się może mam jeździć furmanką? dzie leżał w sali czy na korytarzu Na żachnięcie prowadzącego, że sołtys Wałżyć powiesił na stodo­ w zamieszaniu. Przecież to jest prawie samochód to już jego sprawa - w ciężkich litera pierwsza jest „K” - górnik le papier z wypisanymi głosami. Jakiś mały i gruby gość od wiel­ służbowy, gdyż raz dziennie mu­ przypadkach jego rodziny. To powiedział - od tyłu, Czy od przo­ 7. Brak skrupułów. kich nagród splunął siarczyście w szę jechać z przychodni do szpi­ samo dotyczy badań. Pacjent sam du? 8. Pragnienie zemsty. tłumek wieśniaków nazywając ich tala, a do przychodni przecież też wybiera za pomocą, czego będę nie będę latał na piechotę. Że bio­ go badał. Jest to jego wolny wy­ rę łapówki? To nie są łapówki tyl­ bór, nie ma przymusu. Niepraw- Tak powiedzieli ko darowizna. Jak ludzie mi dają dąjest też, że pacjenci udając się Wolność słowa jest piękną war­ to biorę, a kto by nie brał? Każdy, do szpitala muszą zabierać ze KŁA* S~TAg*TYcW tością, ale musi ona mieścić się kto czegoś potrzebuje to musi pła­ sobą dużą ilość pieniędzy. Wcale HSlENK/ew/cZ- w granicach rozsądku, logiki i zdro­ cić. Ja też jak idę np. do piekarni nie muszą, gdyż w naszym szpi­ wych zmysłów. to płacę za chleb, więc dlaczego talu działa Agencja PKO i każdy Prymas Józef Glemp ludzie nie mogą płacić za to, co myślący pacjent może mieć swo­ im oferuję. A ofertę mam bogatą. bodny dostęp do swoich - jesz­ KRZYŻACY U mnie można kupić wszystko, co cze - pieniędzy. Obok agencji PKO Jeśli w kraju nieład panuje, to nie dlatego, że prawa zamęt powodu­ ma związek z leczeniem się - nie działa też przedstawicielstwo za­ ją, ale dlatego iż nikt ich nie prze­ mylić ze zdrowiem, bo tego kupić kładu pogrzebowego. Wybór jest strzega. się nie da. Na przykład mogę prosty. TATO Kung-sun Jang

Kto idzie pierwszy, ten innym kie­ runek wyznacza, kto zaś z tyłu po­ dąża, tym kierują inni. MYSŁĄTKA Sy - ma C’ien Przykład idzie z góry Ciepłe słowa Strzeżcie się, gdy pozbawieni Tylko nie wiadomo który To miłości połowa skrzydeł je rozwijają. Tam, gdzie wszyscy śpiewają na Być albo mieć MAKIJAŻ jedną nutę, słowa nie mają zna­ W tym cała rzecz czenia. Ozdoba Miał barwne życie, zmieniał Dzioba Cóż piękniejszego do oglądania sztandary. Niż kobieta bez ubrania Stanisław Jerzy Lec SMAKOSZ WOJNA Ja wolę Kiedy wieldy panowie upadają, Stosy trupów Jabole znak to że kraj powstaje. Dla paru nędznych łupów. Stanisław Staszic PEPE tygodnik 17-23 października 2000 program telewizyjny

12:20 Kontrasty - świat, ludzie, 16:30 Moda na sukces; odc.1233; 11:40 Magazyn motoryzacyjny TVP1-Wtorek 17.10.2000 pieniądze serial prod.USA 00:35 Co za świetna zabawa; „MOC" 06:00 Kawa czy herbata; w tym 12:25 Samo życie 17:00 Teleexpress Kakaja czudnaja igra; 1995 film 12:00 Otwarte drzwi; - w tym Anioł Wiadomości:6.05,6.30,7.00,7.25 12:45 Klan; odc.383; telenowela 17:20 Plebania; odc.5; serial TVP fab.prod.rosyjskiej; reż: Piotr Pański-transmisja modlitwy z 07:15 Telezakupy TVP; powt. 17:50 Gość Jedynki Todorowski; wyk: Aleksiej Zołotnic- Watykanu * 07:35 Panie na Mogadorze; odc.12; 13:1 Ł Lista przebojów; [stereo]; 18:05 Jaka to melodia? kij, Dimitri Marianów 12:40 Czasy serial prod.francuskiej powt. 18:30 Rower Błażeja 02:10 Pełnia; Dien Połnołudnia; 1995 13:00 Wiadomości 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 13:35 Wędrowiec-czyli podróże 19:00 Wieczorynka; Świetliki film fab.prod.rosyjskiej; reż: Karen 13:10 Tydzień 08:25 Giełda małe i duże 19:15 Jutro weekend Szachnazarow; wyk: Anna 13:45 Zaginiony świat; odc.8 - Głód 08:30 Wiadomości 13:45 Quirimba-wyspa szczęśliwa 19:30 Wiadomości Germ.Andriej Panin krwi; serial prod. kanadyjskiej 08:42 Pogoda 14:10 Wędrowiec-czyli podróże 19:56 Sport 03:35 Zakończenie programu 14:45 Studio sport; Lech Basket 08:45 Zwierzaki cudaki; . małe i duże 20:01 Pogoda Liga; - koszykówka 09:10 Jedyneczka; program dla 14:15 Wyprawy z Azymutem; Hej 20:10 Nash Bridges; serial prod.USA TVP1 - Sobota 21.10.2000 16:30 Sensacje XX wieku; Rok 1941 tam u samiuśkich Tater, czyli [za zgodą rodziców] cz.1 dzieci 06:30 Wszystko o działce i ogrodzie 21:00 Sprawa dla reportera 17:00 Teleexpress 09:45 Bajeczki Jedyneczki tatrzańskie krajobrazy 06:55 Agrolinia 21:35 XIV Międzynarodowy Konkurs 17:20 Randka w ciemno; quiz 10:00 Tajemnicza kobieta; odc.69; 14:35 Wędrowiec-czyli podróże 07:45 Tańce polskie; Tańce małe i duże Pianistyczny im. F.Chopina; - finały 18:05 Lokatorzy; Ulubieniec mamy; telenowela prod. wenezuelskiej opoczyńskie 14:45 English and Arts; Sztuka 22:25 Monitor Wiadomości serial TVP 10:50 Domownik 07:55 Zwierzęta świata; Owadzie ubioru cz.2 22:50 Sportowy flesz 18:35 Śmiechu warte 11:15 Zgodnie z prawem metropolie - cz.ll; film dok. prod. 23:00 XIV Międzynarodowy Konkurs 19:00 Wieczorynka; Gumisie 11:35 Z Polski rodem 15:00 Wiadomości francuskiej [stereo] 15:10 Czas na komputer Pianistyczny im. F.Chopina; finały 19:30 Wiadomości 12:00 Wiadomości 08:30 Wiadomości 15:30 Szerokie tory; reportaż 00:30 XIV Międzynarodowy Konkurs 19:51 Sport 12:10 Agrobiznes; rolniczy program 08:42 Pogoda 16:00 Kwadrat Pianistyczny im. F.Chopina; - 19:56 Prognoza pogody informacyjny 08:45 Ziarno; program redakcji Moda na sukces; ode. 1232; ogłoszenie wyników 20:05 Odzyskane marzenia; Dreams 12:20 12.20 do Unii 16:30 katolickiej dla dzieci i rodziców serial prod.USA 00:45 Landru; Landru; 1962 film Lost, Dreams Found; 1987 film 12:45 Klan; odc.382; telenowela 09:10 5-10-15; program dla dzieci i 17:00 Teleexpress fab.prod.francuskiej; reż: Claude fab.prod.angielskiej; wyk: Kathleen TVP; powt. młodzieży 17:25 Klan; odc.384; telenowela Chabrol; wyk: Charles Denner.Mi- Quinlan,Betsy Brantley 13:10 Pamiętnik rodzinny - Pierwszy 09:40 Walt Disney przedstawia; TVP chele Morgan 21:40 Pamiętnik rodzinny - Pierwszy krzyk; telenowela dok.Wojciecha Aladdin; serial animowany prod. Zakończenie programu krzyk Szumowskiego/stereo/ 17:50 Gość Jedynki 02:35 USA 22:10 Decyzja należy do ciebie; 13:40 Naturomania 18:05 Jaka to melodia?; quiz 10:05 Walt Disney przedstawia; muzyczny [stereo] TVP1 -Piątek 20.10.2000 Ojciec; [za zgodą rodziców] 13:45 Zwierzęta świata; Podwodna Zorro; odc.78,79; serial prod. USA Rower Błażeja [audiotele;070065580 tak,070065590 Islandia - cz.ll; serial dok. prod. 18:30 06:00 Kawa czy herbata; w tym [emisja z teletekstem] nie] fińskiej [stereo] 19:00 Wieczorynka; Pippi Wiadomości:6.05,6.30,7.00,7.25 11:00 Dr Quinn; odc.33; serial 22:50 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 14:10 Naturomania 19:30 Wiadomości 07:25 Telezakupy prod.USA 19:56 Sport wie; suplement 14:25 Cyberbelfer 07:40 Panie na Mogadorze; odc.15; 11:50 Sekrety zdrowia; Czy umiemy Pogoda 22:55 publ.kult. 14:40 CD Kurier 20:01 serial prod.francuskiej oddychać? 20:10 Okruchy życia; Tato, masz 23:20 Sportowa niedziela 14:55 Naturomania 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 12:05 Z kamerą wśród zwierząt; syna; Here Comes the Son; 1996 23:50 Niezapomniane role; Nadzór; 15:00 Wiadomości 08:25 Giełda Poczta zoo film fab.prod.USA; reż: Paul film fab. prod. polskiej (1984, 109'); 15:10 Kulisy wojska 08:30 Wiadomości 12:25 Magazyn Focus; Lek stulecia Schneider; wyk: Scott Bakula,Chel­ reż: Wiesław Saniewski; wyk: Ewa 15:30 Kino kultowe; odc.1 Rejs 08:42 Prognoza pogody 13:00 Wiadomości sea Field Błaszczyk, Grażyna Szapołowska, 16:00 Raj 08:45 Rycerz Piotruś herbu Trzy 13:10 Anegdoty prezydenckie XIV Międzynarodowy Konkurs Teresa Sawicka, Ewa Szykulska, 16:30 Moda na sukces; ode. 1231; 21:45 Jabłka; serial anim.prod.francuskiej Longina Pastusiaka; Dwight Pianistyczny im. F.Chopina; finały Gabriela Kownacka serial prod.USA 09:10 Jedyneczka; program dla Eisenhower 22:35 Monitor Wiadomości 01:40 Gwiazdy świecą nocą 17:00 Teleexpress dzieci 13:20 Zimna wojna; odc.22/24 02:00 Zakończenie programu 17:25 Klan; odc.383; telenowela 23:00 Sportowy flesz 09:40 Bajeczki Jedyneczki Gwiezdne wojny 1981-1988; serial XIV Międzynarodowy Konkurs TVP 23:05 10:00 Tajemnicza kobieta; ode.72; dok.prod.USA Pianistyczny im. F.Chopina; TVP1 - Poniedziałek 23.10.2000 17:50 Gość Jedynki telenowela prod. wenezuelskiej 14:10 Opowieści z Mórz Południo­ 18:05 Jaka to melodia?; quiz finały, cz.2 10:50 Szept prowincjonalny wych; odc.5; serial prod.australij­ 06:00 Kawa czy herbata; w tym 00:40Gorąco polecam; Zeszłego muzyczny [stereo] 11:10 Taki jest świat skiej Wiadomości: 6:05, 6:30, 7:00, 7:20 roku w Marienbadzie; L’anne 18:30 Rower Błażeja 11:25 Stacja PRL; Rytuał polityczny 15:05 Jeśli nie Oxford,to co?; 07:25 Telezakupy derniere a Marienbad; 1961 film 19:00 Wieczorynka; Witaj, Franklin 12:00 Wiadomości teleturniej 07:40 Panie na Mogadorze; odc.16; fab.prod.francuskiej; reż: Alain 19:30 Wiadomości 12:10 Agrobiznes; rolniczy program 15:30 Kamei tropi najlepsze serial prod.francuskiej Resnais; wyk: Delphine Seyrig.Sa- 19:56 Sport informacyjny światowe reklamy 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 cha Pitoeff 20:01 Pogoda 12:25 Wielkie sprzątanie 15:55 Od A do Zdrowia 08:25 Giełda 02:10 Historia Polskiego Radia; 20:10 J.A.G Wojskowe Biuro 12:45 Plebania; odc.5; serial TVP; 16:35 Lista przebojów; [stereo] 08:30 Wiadomości Śledcze; odc.17; serial prod.USA odc.3; film dok. powt. 17:00 Teleexpress 08:42 Pogoda Zakończenie programu 21:00 Dziennik telewizyjny - 02:30 13:15 Zabawy językiem polskim 17:25 Kochamy polskie seriale; 08:45 Aquilla; odc.5 Utrata energii; program Jacka Fedorowicza 13:40 Mam sprawę; program z teleturniej serial prod.angielskiej 21:10 Pamiętnik rodzinny - Pierwszy TVP1-Czwartek 19.10.2000 telefonicznym udziałem widzów 17:55 MdM 09:10 Jedyneczka; program dla krzyk; telenowela dok.Wojciecha 13:50 Na żywioł; Woda, cz.1 18:20 Od przedszkola do Opola dzieci Szumowskiego/stereo/ 06:00 Kawa czy herbata; w tym 14:10 ABC Reformy Edukacji; odc.4 19:00 Wieczorynka; Mapeciątka 09:45 Bajeczki Jedyneczki 21:40 Forum; program publicystycz­ Wiadomości:6.05,6.30,7.00,7.25 Dale'a stożek 19:30 Wiadomości 10:00 Tajemnicza kobieta; odc.73; ny; wyk: audiotele:0-70025011 - 07:30 Telezakupy 14:15 Mam sprawę; program z 19:51 Sport telenowela prod. wenezuelskiej opcja 1; 0-70025012 - opcja 2 07:45 Panie na Mogadorze; odc.14; telefonicznym udziałem widzów 19:56 Prognoza pogody 10:50 Pod jednym dachem; magazyn 22:32 Monitor Wiadomości serial prod.francuskiej 14:25 Normalnie jak w domu; Moja 20:05 Firma; The Firm; 1993 film rodzinny 23:00 Sportowy flesz 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 rodzina fab.prod.USA/za zgodą rodziców/; 11:10 Gotowanie na ekranie 23:05 W pogoni za sukcesem; Thing 08:25 Giełda 14:45 English and Arts; Sztuka reż: Sydney Pollack; wyk: Tom 11:30 Czas seniora Called Love; 1993 film fab.prod.USA; 08:30 Wiadomości ubioru cz.3 Cruise.Jeanne Trippletorn 12:00 Wiadomości reż: Peter Bogdanowich; wyk: River 08:42 Pogoda 15:00 Wiadomości 22:45 Sportowa sobota 12:10 Agrobiznes; rolniczy program Phoenix,Samantha Mathis 08:45 Żabki opowiadają 15:10 Europa regionów; Jagiełło 22:55 Gala medalistów Igrzysk informacyjny 00:55 Kino kultowe; Rejs; powt. 09:10 Jedyneczka; program dla 2000 Olimpijskich - Sydney 2000 12:20 Kontrasty - świat, ludzie, 01:20 Zgodnie z prawem dzieci 15:25 Podwodna Polska - Wraki 23:40 Obroża; Wedlock; 1991 film pieniądze 01:40 Więcej czy lepiej 09:40 Bajeczki Jedyneczki Bałtyku fab.prod.USA/za zgodą rodziców/; 12:30 Rolnictwo na świecie 01:50 Zakończenie programu 10:00 Tajemnicza kobieta; odc.71; 15:50 360 stopni dookoła ciała; Czy reż: Lewis Teague; wyk: Rutger 12:45 Plebania; odc.6; serial TVP; telenowela prod. wenezuelskiej musi boleć? Hauer, Mimi Rogers.Joan Chen powt. TVP1 - Środa 18.10.2000 10:50 Przewodnik po ekonomii; 16:15 Auto-mix 01:20 Noc internauty 13:15 Pamiętnik rodzinny - Pierwszy ode.2/10; film dok. krzyk; odc.11; telenowela dok.Woj­ 06:00 Kawa czy herbata; w tym 16:30 Moda na sukces; odc.1234; 01:50 Klan; odc.382; telenowela 11:20 Symbole wzornictwa XX w.; ciecha Szumowskiego/stereo/; Wiadomości:6.05,6.30,7.00,7.25 serial prod.USA TVP; powt. ode.2 Fotel Rietvelda; film powt. 07:30 Telezakupy 17:00 Teleexpress 02:15 Klan; odc.383; telenowela dok.prod.angielskiej 13:40 Ładna historia 07:45 Panie na Mogadorze; odc.13; 17:20 Plebania; odc.6; serial TVP TVP; powt. 11:30 Dzieci różnych bogów; Każdy 02:40 Klan; odc.384; telenowela 13:45 Pomorskie pejzaże historycz­ serial prod.francuskiej 17:50 Gość Jedynki różny -wszyscy równi TVP; powt. ne; Trzygłów z Chrystusem 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 18:05 Jaka to melodia?; quiz 12:00 Wiadomości 14:05 Ładna historia muzyczny [stereo] 03:05 Motown Live; ode. 17,18 08:25 Giełda 12:10 Agrobiznes; rolniczy program 14:15 Sfinks-zagadki historii; 18:30 Rower Błażeja 04:25 Zakończenie programu 08:30 Wiadomości informacyjny Nostradamus [cz.2/2]; serial 19:00 Wieczorynka; Fraglesy 08:42 Pogoda 12:20 Horyzonty TVP1-Niedziela 22.10.2000 dok.prod.niemieckiej 19:30 Wiadomości 08:45 Moje miasteczko; odc.3; serial 12:45 Klan; odc.384; telenowela 14:40 Ładna historia 19:56 Sport prod.kanadyjskiej TVP 06:30 Samo życie 14:45 Windy-lifts; odc.1; nauka 20:01 Prognoza pogody 09:10 Jedyneczka; program dla 13:10 Miliard w rozumie; teleturniej 06:45 Proszę o odpowiedź języka angielskiego 20:10 Joanna d’Arc; odc.3/4; serial dzieci 13:3 Ambulatorium 07:00 Za czy przeciw 15:00 Wiadomości 07:50 Brzydkie kaczątko; odc.24 09:45 Bajeczki Jedyneczki 13:45 Wcześniaki. Granica ryzyka - prod. USA [za zgodą rodziców] 15:10 Rynek Spływ tratwą serial anim.prod.hisz­ 10:00 Tajemnicza kobieta; odc.70; cz.l; film dok.prod.angielskiej 21:00 Piątek z Jedynką . 15:30 Euroexpress pańskiej telenowela prod. wenezuelskiej 22:25 Monitor Wiadomości 15:45 reportaż 14:10 Medycyna 2000 08:15 Do góry nogami 10:50 Po prostu paragraf; powt. 22:50 Sportowy flesz 14:30 Ambulatorium 08:35 Siódme niebo; serial prod.USA 16:05 Kulisy PRL-u; Kto winien 11:10 Dom pełen zwierząt 14:35 Zdrowo i odlotowo; Bie­ 23:00 Strzelec wyborowy; 09:25 Rejs 2000 - magazyn 16:30 Moda na sukces; odc.1235; 11:25 Ekran z kwiatkiem; Selaginella gam, więc jestem Woroszyłowskij striełok; 1999 film żeglarski serial prod.USA 11:35 Tajemnice armii 15:00 Wiadomości fab.prod.rosyjskiej/tylko dla 09:45 Dom; odc.14 Ta mała wiolon­ 17:00 Teleexpress 12:00 Wiadomości 15:10 Raport z demokracji dorosłych/; reż: Stanisław Goworu- czelistka; serial prod.TVP 17:25 Klan; odc.385; telenowela 12:10 Agrobiznes; rolniczy program 15:30 Cafe Fin de Siecle chin; wyk: Michaił Ulianow, Anna 11:15 Pamięć o tych niewielu; 60 lat TVP informacyjny 16:00 Credo 2000; Śladami św.Pawła Sinjakina Bitwy o Anglię 17:50 Gość Jedynki 6 17-23 października 2000 tygodnik program telewizyjny

01:00 Nimfa w łachmanach; odc.1/3; 15:30 Krzyżówka 13-latków - czyli 19:25 Subija TVP1 - Poniedziałek TVP2-Sobota 21.10.2000 The Rag Nymph; 1997 serial Światowid 19:55 Wielki Piknik Dwójki; Pożegna­ 23.10.2000 cd prod.angielskiej; reż: David Whe- 16:00 Panorama 07:00 Echa tygodnia; /dla niesłyszą­ nie lata - Szczecin 2000; [stereo] 18:05 Jaka to melodia?; quiz atley; wyk: Honeysuckle We- 16:10 Ich pięcioro; ocfc.142/143; cych/ 20:50 Dwójkomania muzyczny [stereo] eks.Alec Newman,Val McLane serial prod.USA 07:30 Tacy sami 21:00 Panorama 18:30 Rower Błażeja 01:50 Telezakupy 17:00 Proton - magazyn sensacji 08:00 Program lokalny w 21:20 Sport-telegram 19:00 Wieczorynka; Listonosz Pat i 02:05 Zakończenie programu naukowych 09:00 Doogie Howser, lekarz 21:26 Prognoza pogody 17:30 Program lokalny medycyny; ode. 1/97; serial 21:30 Nowojorscy gliniarze; serial jego kot TVP2 - Środa 18.10.2000 19:20 Zaproszenie do Teatru TV 18:21 Pogoda prod.USA prod.USA [za zgodą rodziców] 19:30 Wiadomości 07:00 Telezakupy 18:30 Panorama 09:30 pr.publ. 22:15 19:56 Sport 07:30 Dziennik krajowy 18:50 Dwójkomania 09:50 Liryka jego życia Zwierzenia kontrolowane; Marek 20:01 Pogoda 07:50 Studio urody 18:55 Jeden z dziesięciu; teleturniej 10:30 Historia Ziemi; odc.2 Głębiny Kondrat 20:10 Miej oczy szeroko otwarte; 08:00 Program lokalny 19:25 W sieci - magazyn interneto- oceanów; serial dok.prod.angielskiej 22:50 Łóżko Wierszynina; 1997 film Ryzykowna jazda; film dok. prod. 08:30 Co ludzie powiedzą odc.5/40; w y [stereo] prod.TVP; reż: Andrzej Domalik; USA [za zgodą rodziców] serial kom.prod.angielskiej 19:30 Magazyn ekumeniczny 11:30 Kino bez rodziców; Jetsono- wyk: Piotr Fronczewski,Hanna 21:10 Teatr Telewizji - Z europej­ 09:05 Gdzie diabeł mówi dobranoc; 19:45 XX lat Bractwa Młodzieży wie; serial anim. prod. USA Mikuć.Ewa Telega, Agnieszka skich scen; Moja córka:moja miłość; odc.41/87; serial prod.USA[stereo] Prawosławnej w Polsce 11:50 Tom i Jerry; serial Krukówna 2000 autor: Jean - Claude Sussfeld; 09:50 Nasza wielka rodzina; odc.4/ 20:00 Skarb sekretarza; odc.9-ost.; anim.prod.USA 00:10 Potwór cz.l; film fab prod.USA reż: Leszek Wosiewicz; wyk: Halina 20 Miejskie życie krogulca; serial serial TVP 12:00 Kino bez rodziców; Trzy 01:40 Zakończenie programu 20:25 Polska bez fikcji; Strach szalone zera; serial prod.polsko- Łabonarska, Marek Walczewski, dok. prod .japońskiej TVP2 - Poniedziałek 23.10.2000 Joanna Pierzak 10:20 Dobrze jest żyć; lt's good To 20:50 Dwójkomania niemieckiej 22:25 Monitor Wiadomości Be Alive; 1974 film fab. prod. 21:00 Panorama 12:25 Parker Lewis nigdy nie 07:00 Telezakupy 22:50 Sportowy flesz angielskiej; reż: Michael Landon; 21:20 Sport-telegram przegrywa; serial prod.USA: 07:30 Dziennik krajowy 23:00 Lokator; Le Locataire; 1976 wyk: Paul Winfield, Lu Gospett, 21:25 Pogoda 12:50 Co ludzie powiedzą odc.7/40; 07:50 Studio urody film fab. prod. francuskiej; reż: Ru by Dee 21:30 Copyrighter Poland - Między­ serial kom.prod.angielskiej 08:00 Program lokalny Roman Polański; wyk: Roman 11:55 Po prostu żyć narodowe Targi Książki Frankfurt 13:20 Copyrighter Poland - Między­ 08:30 Na dobre i na złe; odc.37 Na Polański, Isabelle Adjani, Shelley 12:25 Nie ma kabaretu bez pistoletu 2000 narodowe Targi Książki Frankfurt scenie życia; serial TVP; powt. Winters 13:15 Doktor z alpejskiej wioski; 21:40 Z Archiwum X; serial 2000 09:25 Gdzie diabeł mówi dobranoc; 01:00 Pod jednym dachem; magazyn odc.37 Duszność; serial prod. prod.USA [tylko dla dorosłych] 13:30 Zgadula; teleturniej odc.44; serial prod.USA[stereo] rodzinny; powt. niemiecko-austriacko-włoskiej 22:35 997-magazyn kryminalny 14:00 Arka Noego 10:15 Mistrzowie w świecie 01:20 Plebania; odc.5; serial TVP; 14:00 William; odc.1/12 William i białe 23:05 Falcone; odc.3; serial 14:30 Familiada; teleturniej przyrody; Rekiny; serial powt. słonie; serial prod.angielskiej kryminalny prod.USA 15:00 Złotopolscy; telenowela TVP dok.prod.USA 01:45 Plebania; odc.6; serial TVP; 14:30 Ale heca 23:50 Dwa ołtarze - dwie pielgrzym- 15:30 V Międzynarodowy Festiwal 10:40 McGregorowie; odc.48/65; powt. 15:00 Sukces; odc.11; serial TVP ki-film dok Sztuki Cyrkowej Warszawa 2000. serial prod.australijskiej 02:10 Zakończenie programu 15:30Tele Milenium; teleturniej 00:45 Agent 86; odc.76; serial Gala finałowa 11:25 Kochanek Terpsychory; film [stereo] kom.prod. USA 17:20 Jazda kulturalna dok. Aleksandra Kuca TVP2 - Wtorek 17.10.2000 16:00 Panorama 01:10 Telezakupy 18:00 Program lokalny 11:55 Familiada; teleturniej; powt. 01:25 Zakończenie programu 18:21 Pogoda 07:00 Telezakupy 16:10 Ich pięcioro; odc.141/143; 12:25 Dwójka z Trójką czyli serial prod.USA 18:30 Panorama 07:30 Dziennik krajowy TVP2 - Piątek 20.10.2000 Telewizyjno - radiowy wieczór 17:00 Polaków portret własny; Polak 18:50 Dwójkomania 07:50 Studio urody kabaretowy; cz.3; program trochę straszy 07:00 Telezakupy 18:55 Sukces; serial TVP rozrywkowy (STEREO); reż: 08:00 Program lokalny 19:25 Studio sport 17:30 Program lokalny 07:30 Dziennik krajowy Krzysztof Jaślar; wyk: Tercet czyli 08:30 Klaryssa; odc.2/4; serial 19:55 Skaldowie plus przyjaciele 18:21 Pogoda 07:50 Studio urody Kwartet, Krzysztof Kowalewski, prod.angielskiej [za zgodą rodziców] 18:30 Panorama cz.l 08:00 Program lokalny Marta Lipińska, Wojciech Pokora i 09:25 Gdzie diabeł mówi dobranoc; 18:50 Dwójkomania 20:50 Słowo na niedzielę 08:30 Święta wojna; serial prod.TVP inni odc.40; serial prod.USA[stereo] Jeden z dziesięciu; teleturniej 21:00 Panorama 18:55 13:15 Doktor z alpejskiej wioski; 10:10 McGregorowie; odc.47/87; [audiotele:0-70085800] 09:00 Gdzie diabeł mówi dobranoc; 21:20 Sport-telegram odc.40 Obcy na plebanii; serial prod. serial prod.australijskiej 19:25 Bazar - Magazyn Konsumen­ odc.43; serial prod.USA[stereo] 21:25 Pogoda niemiecko-austriacko-włoskiej 11:00 Magazyn Ekspresu Reporte­ tów Kultury 09:50 Nasza wielka rodzina; odc.6/ 21:30 Bat 21; Bat 21; 1988 film 14:00 Teatr dla Dzieci; Ślub; 2000 rów; powt. 19:55 Magazyn Ekspresu Reporte­ 20 Mieszkańcy wód wokół Wyspy fab.prod.USA; reż: Peter Markle; autor: Anna Onichimowska [stereo]; 11:55 Familiada; teleturniej rów Bożego Narodzenia; serial wyk: Gene Hackman.Danny Glover 23:20 Skaldowie plus przyjaciele reż: Roland Rowiński; wyk: Klaudia 12:20 Koń, który mówi czyli trzy 5- 20:55 Dwójkomania dok.prod.japońskiej cz.ll Halejcio, Dorota Landowska, Rafał latki Konia Polskiego 21:00 Panorama 10:20 Dziwny spadek; Un etrange 00:10 Doskonały cel; Perfect Target; 13:15 Doktor z alpejskiej wioski; 21:20 Sport-telegram Królikowski heritage; 1997 film fab.prod.francu- 1996 film fab.prod.USA; reż: odc.36 Tajemnica zawodowa; serial 21:25 Pogoda 14:45 Ojczyzna-polszczyzna; Rumia skiej; reż: Laurent Dussaux; wyk: Sheldon Lettich; wyk: Daniel prod. niemiecko-austriacko-włoskiej 21:35 Copyrighter Poland - Między­ - w Rumi, Połomia - w Połomi Agnes Sorel, Natacha Lindinger Bernhardt.Brian Thompson 14:05 Przygody Shirley Holmes; narodowe Targi Książki Frankfurt 15:00 Złotopolscy; telenowela TVP 11:40 Po prostu żołnierz 01:40 Zakończenie programu serial prod.kanadyjskiej 2000 15:30 Krzyżówka szczęścia; 21:50 Kochanie ty moje; Honey 12:10 Szansa na sukces; Edyta 14:30 Neptun kocha swoje dzieci; TVP2 - Niedziela 22.10.2000 teleturniej Sweet Love; 1994 film fab.prod.wło- Górniak; powt. reportaż 16:00 Panorama sko-angielskiej; reż: Enrico Coletti; 06:35 Film dla niesłyszących; Dom; 15:00 Złotopolscy; odc.258 - Sam 13:10 Doktor z alpejskiej wioski; 16:10 A życie kołem się toczy; wyk: Ben Cross,Eli Wallach ode. 15/20 Długa księżycowa noc; nie wiem; telenowela TVP odc.39 Okazja czyni złodzieja; serial odc.1/19; Time of Your Life; 1999 23:20 Auto serial TVP 15:30 Krzyżówka szczęścia; prod. niemiecko-austriacko-włoskiej serial prod. USA; reż: Michael 23:40 Tajemne potyczki wywiadów; 07:55 Słowo na niedzielę; [dla 14:00 William; odc.3/12 William Engler; wyk: Jennifer Love Hewitt, teleturniej odc.3/4 Pacyfiści i dysydenci; serial niesłyszących] aktorem; serial prod.angielskiej Jnnifer Garner, Giną Ravera 16:00 Panorama dok.prod.angielskiej 08:00 Program lokalny 17:00 Małe ojczyzny; Przyprowadzi­ 16:10 Ich pięcioro; odc.140/143; 00:15 Europejski przegląd piłkarski 14:30 Mogę wszystko 09:00 Doogie Howser, lekarz ła nas tu lutnia...; film dok. Marii serial prod.USA 00:30 Najwyższy wymiar kary; 15:00 Badziewiakowie; serial TVP medycyny; odc.2; serial prod.USA Erdman 17:00 Kościół i świat ode. 1/7; Maximum Bob; 1998 serial 15:30 Na maksa 09:30 Niezwykła 7-mka 17:30 Program lokalny 17:10 W okolice Stwórcy prod.USA 16:00 Panorama 09:55 Ulica Sezamkowa; program 18:21 Pogoda 17:30 Program lokalny 01:40 Telezakupy 16:10 Ich pięcioro; odc.143-ost.; dla dzieci 18:30 Panorama 18:21 Pogoda 01:55 Zakończenie programu serial prod.USA 10:25 Kręcioła 10:45 Podróże kulinarne Roberta 18:50 Dwójkomania 18:30 Panorama 17:00 Potomkowie Druidów 18:50 Dwójkomania TVP2 - Czwartek 19.10.2000 Makłowicza; odc.32 Huculski smak 18:55 Va banque; teleturniej 17:30 Program lokalny 19:25 Magazyn piłkarski „Gol" 18:55 Jeden z dziesięciu; teleturniej 07:00 Telezakupy 11:15 Nieśmiertelne klejnoty; odc.1 18:21 Pogoda 19:25 W sieci - magazyn interneto­ 07:30 Dziennik krajowy Adams-niepokonany; serial 19:55 Spotkanie z balladą Paw 18:30 Panorama wy; stereo 07:50 Studio urody dok.prod.hiszpańskiej Story /cz.ll/ 18:50 Dwójkomania 19:30 XIV Międzynarodowy Konkurs 08:00 Program lokalny 11:40 M.A.S.H.; Żegnajcie,cześć i 21:00 Panorama Sukces; serial TVP amen; film prod.USA Pianistyczny im. F.Chopina; 08:30 Co ludzie powiedzą serial 18:55 21:20 Sport-telegram 13:40 Copyrighter Poland - Między­ podsumowanie 3 etapów kom.prod.angielskiej 19:25 Copyrighter Poland - Między­ 21:25 Pogoda narodowe Targi Książki Frankfurt 20:00 pr. publicystyczny 09:05 Gdzie diabeł mówi dobranoc; narodowe Targi Książki Frankfurt 21:35 Przesłuchanie; 1982 dramat 2000 20:50 Dwójkomania odc.42; serial prod.USA[stereo] 2000 prod. polskiej (112'); reż: Ryszard 14:00 30 ton! - lista,lista- lista 21:00 Panorama 09:50 Nasza wielka rodzina; odc.5/ 20:00 XIV Międzynarodowy Konkurs Bugajski; wyk: Krystyna Janda, przebojów; [stereo] 20 Puchacz-myśliwy z lasów Pianistyczny im. F.Chopina; Konkurs Adam Ferency, Janusz Gajos, 21:20 Sport-telegram 14:30 Familiada; teleturniej Północy; serial dok.prod.japońskiej Agnieszka Holland 21:25 Pogoda laureatów 15:00 Złotopolscy; telenowela TVP 10:20 Córki McLeoda; McLeod’s 23:30 Copyrighter Poland - Między­ 21:30 Copyrighter Poland - Między­ 22:00 Panorama 15:30 Gorące rytmy latynoamery­ narodowe Targi Książki Frankfurt narodowe Targi Książki Frankfurt Daughters; 1996 film fab. prod. 22:20 Sport-telegram kańskie - Festiwal Tańca Warszawa 2000 2000 australijskiej; reż: Michael Offer; 22:25 Prognoza pogody 2000 23:45 Ogród sztuk 21:40 Trzeba żyć; odc.2; serial wyk: Jack Thompson, Tammy 22:30 Salwador; Salvador; 1986 film 16:30 Na dobre i na złe; odc.37 Na Macintosh, Kym Wilson 00:15 Łaska śmierci; Der Fang- dok.Mirosława Dembińskiego fab.prod.USA; reż: Olivier Stone; scenie życia; serial TVP 12:15 Już 35 lat - Znamy się tylko z schuss; 1976 film fab. prod. 22:15 Wieczór z Jagielskim; Ewa wyk: James Woods, James Belu- 17:20 Gorące rytmy latynoamery­ Kasprzyk, Krzysztof Gosztyła; widzenia. Benefis Trubadurów kańskie - Festiwal Tańca Warszawa niemieckiej; reż: Volker Schloen- shi,Michael Murphy widowisko [za zgodą rodziców] 13:10 Doktor z alpejskiej wioski; 2000; -ogłoszenie wyników dorff; wyk: Margarethe Von Trotta, 00:30 Oko w oko z żywiołem; odc.1/ 23:00 Wieczór filmowy Kocham odc.38 Czarne anioły; serial prod. 17:30 7 dni świat Ruediger Kirchstein, Mathieu 13; serial dok. prod. kanadyjskiej Kino; Nic; 1998 dramat obyczajowy niemiecko-austriacko-włoskiej 18:00 Program lokalny Carriere prod. polskiej; reż: Dorota Kędzie- 14:00 William; odc.2/12 Szkoła dla 01:05 Agent mimo woli; film 18:21 Pogoda 01:50 Warszawska Jesień 2000 - rzawska; wyk: Anita Kusków- . Williama; serial prod.angielskiej fab.prod. USA; reż: lvan Nagy; wyk: 18:30 Panorama podsumowanie ska,Janusz Panasewicz 14:30 Dzieci i ryby Ted Danson 18:50 Dwójkomania 02:20 Telezakupy 00:20 Okna; Manowce wiary 15:00 Badziewiakowie; serial TYP 02:40 Zakończenie programu 18:55 Święta wojna; serial prod.TYP 02:35 Zakończenie programu tygodnik------17-23 października 2000 Miejscowości naszego powiatu Unia Europejska i polskie rolnictwo Pierwsza wzmianka o Tarnkowej pochodzi z rozbudowali osadę. Do roku 1810 tutejsi Rynek rolny w krajach należących do na zdrową żywność, 1690 roku, jako o osadzie robotników leśnych chłopi musieli odrabiać pańszczyznę w ma­ Unii Europejskiej chroniony jest przez -większe zasoby ziemi umożliwiają mniej powstałej z woli zarządu miasta. Liczyła ona jątku Kwiatoniów i w lesie. W tymże roku bariery celne i kontyngenty importowe, intensywną, a więc bardziej ekologiczną wtedy dwunastu zagrodników i sołtysa, któ­ wykupili się z poddaństwa. W XIX w. w Tarn­ eksport zaś jest dotowany. Skala inter­ produkcję, kowej mieszkało około 130 ludzi i taki stan rzy otrzymali działki pod zabudowę i uprawę o wencji i pomocy jest kilkakrotnie większa -polska wieś jest zdecydowanie młodsza łącznej powierzchni 88 ha. utrzymał się aż do II wojny światowej. Lud­ niż w Polsce. Rolnicy mają zagwaranto­ 65 procent rolników, szczególnie w dużych Nazwa wsi pochodzi prawdopodobnie od na­ ność miejscowa była katolikami i należała wane ceny minimalne, zdecydowanie gospodarstwach, nie przekroczyło 54 roku zwy osobowej Tarnek do parafii Pomo- wyższe od światowych. Rolnikom zapew­ życia. i brzmiała Trenckau rzowice. Przed Przystąpienie do Unii Europejskiej wy­ (1743r) i Tronkau oder drugą wojną nia się zbyt na produkcję, a w dziedzinach, Trencke (1784r). TARNKOWA światową we wsi w których występuje nadprodukcja, re­ maga: Wieś leży w pobliżu mieszkał nauczy­ kompensaty za jej zaniechanie. -wydajniejszej produkcji i jakości zgodnej granicy państwowej z ciel, szewc, karcz­ W Polsce wielkość interwencji państwa ze standardami Unii, Czechami. W latach marz, kupiec, i pomocy w rolnictwie jest kilkakrotnie -zmiany struktury polskich gospodarstw, 1742-1957 granica w paru celników i mniejsza niż w krajach Unii Europejskiej. -stosowania nowszych technologii, dwóch miejscach paru robotników. Słabości polskiego rolnictwa wymieniane -większej interwencji państwa i większych przecinała drogę bie­ Jedynym zabyt­ w opracowaniach Unii są następujące: nakładów finansowych na rolnictwo i ob­ gnącą z Tarnkowej do kiem architekto­ -rolnictwo wytwarza 6 procent produktu szary wiejskie, Głubczyc, a wiec nicznym we wsi krajowego brutto, zatrudniając przy tym 25 -podnoszenie cen żywności. chcąc nie chcąc, jest barokowa, procent wszystkich pracujących, Jak sprostać unijnej konkurencji? mieszkańcy wsi udają­ murowana kapli­ -produkcja warta 100.000 ECU jest efek­ Tworzenie gospodarstw specjalizujących cy się do miasta mu- ca ufundowana w się w wybranej sieli korzystać z tranzy­ tem pracy roku 1773 przez tu przez Czechy na od­ 27 osób, a w produkcji, sołtysa wsi Bla- cinku 350 m. Dawniej Holandii, czy sprawniejsze schke, w miejscu przy tej drodze stała Danii wy­ zorganizowa­ winiarnia Munzera i starej kapliczki z starczą do nie rynku pro­ nie wiadomo, dlacze­ 1638r. Jej patro­ tego dwie duktów rolnych go musiała ona nale­ nami są dwaj osoby, oraz silniejsze żeć do Austrii, a potem święci: Filip i Ja­ -polskie rol­ powiązanie do Czech. Drogi nie kub. Kapliczka nictwo użyt­ producentów z przesunięto, gdyż wi­ ma sklepienie kuje gleby przemysłem niarnia musiała być nie najlep­ rolno-spożyw­ łatwo dostępna dla podróżnych. Rozebrano kolebkowe z lu­ czym-oto pod­ ją dopiero po II wojnie światowej i w 1957 netami, siodłowy dach i drewnianą wieżycz­ szej jakości, roku przesunięto granicę państwową, aby kę zwieńczoną dachem z latarnią. W 1889 -wyłącznie z stawowe spo­ soby wzmoc­ cała droga znajdowała się po stronie polskiej. roku zakupiono do niej fisharmonię, a parę roi n i ctwa nienia pozycji polskiego rolnictwa. Winiarnia stała około pół kilometra od odga­ lat później odnowiono ołtarz. Dwa razy w utrzymuje się tylko jedna czwarta ludno­ łęzienia drogi do Kwiatoniowa. Jej właściciel ści związanej z indywidualnymi gospodar­ Oprócz tego należy tworzyć rynki hurtowe, roku odbywały się w niej nabożeństwa od­ chlubił się tym, że w jego winiarni popasali stwami rolnymi, giełdy towarowe oraz system informacji i prawiane przez księdza z Pomorzowic. nawet królowie. -zaledwie jedna trzecia gospodarstw po­ standaryzacji wyrobów. Niezbędne w przy­ Tarnkowa jest małą wsią leżącą w jednym z szłości będzie wzmocnienie reprezentacji Od lat 60 niedaleko tego miejsca stałą leśni­ siada zdolność do samodzielnego in­ czówka, obok której rosły olbrzymie buki jako najbardziej malowniczych zakątków nasze­ rolników w organizacjach branżowych, któ­ westowania. pozostałość po średniowiecznej puszczy. Dziś go powiatu skąd rozpościerają się wspa­ re winny działać również na forum Unii i maja Atutami polskiego rolnictwa są: spełniać rolę grup marketingowych dla pro­ z leśniczówki pozostały tylko ruiny. niałe widoki na masyw Pradziada, Biskupią -niskie zużycie nawozów mineralnych i ducentów danej branży czy regionu. Na początku XIX w. chłopi z Tarnkowej wyku­ Kopę i dolinę Osoblahy. pili na własność ziemię od miasta i trochę pestycydów odpowiada zapotrzebowaniu Oprać, am J.P.

Artykuł poświęcam ludziom z Wilna i wszystkie bramy wileńskie miały swoje ob­ Matki Bożej. Dlatego okolic, którzy dzisiaj zamieszkują Zie­ razy. Wierzono, że skuteczniej broniły mia­ wszędzie tam, gdzie na mie Głubczycką. sta niż fortyfikacje i armaty. nowo zmuszani byli za­ Jednym z tych obrazów był wizerunek Matki puszczać korzenie, Bożej zawieszony na Ostrej Bramie. Cudow­ umieszczali w swych do­ Jest miejsce ny obraz stał się miejscem modlitwy. W tym mach, w kościołach wize­ miejscu marszałek Józef Piłsudski założył runek Tej z Ostrej Bramy. Jest miejsce wpisane w kraj zielonych lasów swoją podziękę „Dzięki Ci Matko za Wilno”. Fragmenty Litanii do i łąk, bielących jezior, czerwieni maków, gdzie W latach poniewierki wojennej, zsyłek i tu­ Pani Ostrobramskiej: czeka Matczyne spojrzenie, dłonie do serca łaczki Matka Boska Ostrobramska była Matko z wierszy Adamo­ tuląc Ciebie - tym miejscem jest Ostra Bra­ wszędzie na obrazach, medalikach, a przede wych, z filareckich pieśni! wszystkim w sercach i modlitwach, do Tej, Matko nasza partyzancka która miała bronić, ocalić i sprawić „by ich z ryngrafów szlacheckich! wróciła na Ojczyzny łono”. Brakowało Jej tym, Matko tych, co we wrze­ którzy zrządzeniu losu, oderwani od swej oj­ śniu ginęli przy Twojej cowizny, od swych korzeni, potrzebowali Bramie! szczególnego oparcia i pocieszenia Swej Matko ofiar zawleczo­ nych do lagrów So­ wieckich! Matko armii spod Tobruku i tej z pod Lenino! Tych, co szli przez Ziemię Świętą na Monte Cassino! Pani z Ostrej Bramy zajaśniała nowym blaskiem na Ogłoszenie Świętowanie Jubileuszu Roku Sprzedam komfortowe mieszkanie - 3 pokojowe, ogrzewanie niezależne 2000, doczekała się rzesz pielgrzy­ gazowe sterowane. ma w Wilnie. mów. Pracownicy i nauczyciele CKU W podwórzu garaż, ogródek z zabudo­ W miastach katolickich z dawien dawna ist­ ZSR w Głubczycach złożyli Jej hołd waniami gospodarczymi. niał zwyczaj zawieszania na bramach domo­ z swoich serc. Telefon 485-20-55 wych obrazów Świętych. Prawdopodobnie Maria Pinowska 17-23 października 2000 tygodnik ROLNICTWO GŁUBCZYCKIE W PRZEDEDNIU UNII EUROPEJSKIEJ Nowoczesne technologie -nowoczesny sprzęt

Na naszych drogach od rana do wieczora przetaczają się nowo­ czesne ciągniki marki CASE ho­ lujące ogromne przyczepy peł­ ne dorodnych ziemniaków. Taki sprzęt „uwija się” z ziemniaka­ mi zbieranymi z kilkuset pól ziemniaczanych firmy Top- Farms w Głubczycach. Plantacje ziemniaka rozmiesz­ czone są w pięciu zakładach pro­ dukcyjnych: Dzbańce, Bogdano- wice, Bernacice, Wysoka, Głub­ czyce Sady. Cały zbiór przewożo­ ny jest do nowoczesnej przecho­ walni wybudowanej w Bogdano- wicach. Przechowalnia mieści setki tysięcy ton ziemniaków prze­ znaczonych na frytki, chipsy oraz odmian stołowych. Wielu ludzi z terenu ma zapewnioną pracę sta­ łą i sezonową. W produkcji ziem­ niaków stajemy się potentatami w naszym regionie. Oprócz ziem­ niaków od 2000 roku w Zakładzie Dzbańce na kilkunastu hektarach została wprowadzona uprawa warzyw (cebula, buraczki czerwo­ ne, marchew, kapusta pekińska, sałata, brokuły). Wprowadzenie nowej uprawy poprzedzono bada­ niami gleby i analizą warunków klimatycznych - długość okresu wegetacji, wielkość opadów at­ mosferycznych oraz temperatury. Zbadano możliwości zbytu no­ wych towarów. Na całej po­ wierzchni przeznaczonej pod uprawę warzyw wykonano nawod­ nienie kropelkowe. Nawodnienie tego typu pozwala na oszczędne gospodarowanie wodą i precyzyj­ ne jej dawkowanie pod każdy ro­ dzaj uprawy, gdyż każda roślina ma inne wymagania wodne. Po­ czynione inwestycje spełnią ocze­ kiwania klientów i wypromują nowe produkty na rynku regional­ nym, jak i ogólnopolskim. Opracowała Teresa Jajdelska tygodnik------17-23 października 2000 Włodzienin i dzieje kościoła Parafię Włodzienin wymieniano starych gościńcach handlowych W 1840 kościół powiększono, crriw już w XIV wieku, która obejmowała spotykane były ku jego czci kapli­ odnowiono trzy ołtarze, kazal­ wsie Włodzienin, Jędrychowice, ce i obrazy na drzewach. Kościół nicę, bruk. W I880 piorun znisz­ Posucice, Zubrzyce i Dzbańce. Św. Mikołaja zbudowano w XVI w. Stanisław WODYŃSKI Z tej parafii wydzieliły się jako sa­ czył wieżę i uszkodził dach z jako kościół zamkowy, który służył Radny Rady Powiatu Głubczyckiego modzielne, za zgodą władz ko­ gontów nie zapalając go. W jako grobowiec właścicielom Ul. Słoneczna 5 ścielnych, parafie w Posucicach Włodzienina. 1910 roku skradziono z kościo­ 48-140 Branice od 1801 roku, w Lewicach w 1835, ła monstrancję i wartościowy w Zubrzycach w 1840, a Jędrycho­ Pokaźna ilość tablic grobowych List otwarty do Ambasadora Ukrainy w RP wice w 1801 przydzielono do Po- znajduje się częściowo nad wej­ kielich. Kościół cieszył się wie­ sucic. Dzbańce miały do wyboru ściami - dwa grobowce - częścio­ loma przywilejami, ze względu Posucice lub Włodzienin, wybór wo wpuszczone w mury - wspo­ na patronat hrabiego. We W ostatnim okresie dwukrotnie wyjeżdżałem na Ukrainę i za każdym padł na Włodzienin - bliżej do minają stare rody. Czytamy tutaj razem byłem pod wrażeniem przemian, pozytywnych starań, jakie do­ wszystkie wielkie święta odby­ cmentarza i wygodniejsza droga. takie nazwiska jak: Bitowsky, konują się na Ukrainie, które wraz z towarzyszącymi mi w podróży oso­ wały się w nim nabożeństwa bami witaliśmy z sympatią, wręcz z entuzjazmem. główne, podczas gdy w koście­ A to wzorowe utrzymywanie czystości w miastach i to nie tylko tych le odbywały się tylko prymarie. wielkich, ale również i na tak zwanej prowincji, prowadzone na szeroką Podczas wizytacji generalnej w skalę remonty zabytkowych kamienic i kościołów we Lwowie, Iwano- I897 roku arcybiskup Kohn Frankowsku, przejawy ożywienia religijnego, naprawy dróg, otwartej zniósł ten zwyczaj i nakazano życzliwości obywateli Ukrainy w stosunku do cudzoziemców i to nas cieszyło, że w odróżnieniu do poprzednich doświadczeń, kiedy to poru­ odprawiać nabożeństwa w dzień szając się samochodem osobowym, jeszcze pod koniec marca byliśmy Św. Mikołaja, Św. Szczepana, kontrolowani przez każdego napotkanego na drodze policjanta - w maju w drugie święto Wielkiej Nocy i mimo spotykanych licznie patroli - żaden- z nich nas nie legitymował. Zielonych Świąt. W Środę Po­ Coraz większa ilość na półkach sklepowych produktów madę in Ukra­ pielcową odprawiano sumę dla ina, rosnące jak grzyby po deszczu stacje benzynowe przy drogach o Dzbanie, w Dzień Zaduszny lub standardzie nie odbiegającym od spotykanego w Polsce itp.jtd. w oktawie oraz po rocznicy kon­ Ale nie nastąpiły zmiany w miejscu, które jest najważniejsze. Na granicy! sekracji kościoła odprawiać Wszystkie pozytywne odczucia są niwelowane przez uczucie poniże­ nia, pomieszanego ze wściekłością, jakie towarzyszy odprawie celnej Mszę Św. żałobną i procesję do Schelina, Fullennstein, Siedinic- prowadzonej przez ukraińskich celników. Kościół pod wezwaniem Św. Trój­ grobów. Ponadto należało od­ ki itp. Grobowy kamień Barbary z Grabią bez żenady pod pretekstem przyspieszenia odprawy, próbują cy był początkowo zbudowany z prawiać wszystkie Msze Św. drzewa, a dopiero w 1530 roku Włodzienina wskazuje rok 1496. wymuszać opłaty, oczywiście bez żadnego pokwitowania itp. fundowane dla kościoła oraz zbudowano go z kamienia i cegły. Później założono przy kościele Św. Prasa w Polsce nadała olbrzymi rozgłos nieprawidłowościom, jakie Drewniana dzwonnica utrzymała Mikołaja cmentarz dla gminy Wło­ Msze pogrzebowe dla tych, zdaniem niektórych opiniotwórczych środowisk występują podczas się do 1737. W drewnianej wieży dzienin. Kościół jest w stylu go­ którzy będą pochowani na odpraw celnych w stosunku do obywateli Białorusi, Ukrainy przyjeżdża­ były dwa dzwony. Na jednym wid­ tyckim. cmentarzu Św.Mikołaja. jących, wyjeżdżających z RP -...poniżające traktowanie, pobieranie nie­ niał napis czeski z roku Zredagowała Teresa Jajdejska należnych opłat itp. 1554 roku, drugi z I6I8 To będzie u nas na pewno naprawione, żeby jednak dzieląca nasze - dar hrabiego Hau- kraje granica nie stawała się barierą utrudniającą wzajemne, a prze­ gwitz. W 1737 roku Słuchanie cież tak potrzebne obu stronom kontakty - trzeba podjąć trud walki z gmina zbudowała wie­ Posłucham w nocy jak cierpi żę murowaną. nagannymi procederami również po Waszej stronie. Żeby nie być go­ gwiazda. Zamienię się w nią. Ko­ łosłownym opiszę swoje doświadczenia. Grobowiec, w którym cham Hiszpanię, czarną, czerwo­ Pierwszy raz upokorzenia doznałem, kiedy to powracając przed rokiem spoczywają probosz­ czowie z Włodzienina ną, Francje tylko dla dzieci. Sło­ ze Lwowa autobusem wycieczkowym (przełom czerwca i lipca) zmu­ wybudowano w 1772 ma nic nade ucha sza. Prowan- szany byłem do opłacenia haraczu „przyspieszającego” odprawę - roku. Za proboszcza salska wieś, dwojaki, dzban, otwierającego osławioną bramę ukraińskiego terminalu w Medyce, Reske w 1903 przebu­ kolektyw autobusowy składał się po 10 hrywien od osoby, ja nie zapła­ gong. Tato stwórca książek. Bi­ dowano kościół. Nowe bliografie mój duchu wpychałeś ciłem, trochę protestowałem, za mnie zapłaciła towarzysząca mi żona. prezbiterium i dwa Przekraczając również w Medyce 25 marca br. wieczorem granicę od­ boczne skrzydła dały na sąd mój pokój. Kosztuj tylko mówiliśmy opłacenia przed wjazdem na terminal haraczu, wymusza­ kościołowi kształt krzy­ ubrane słoneczniki. Myszy takie nego przez cywilnych „naganiaczy” przed bramą, poinformowaliśmy o ża i więcej miejsca. bo bolą. Tatuś Julian. Te oczy An­ tym celnika w wyniku, czego byliśmy poddani bardzo skrupulatnej i Usunięto płaski sufit i no. Zasznuruj mi drogę. Obrze­ wyraźnie represyjnej kontroli. założono sufit ze skle­ ża nikotyny. Ucho jest kręte jak pieniem trzcinowym. 22 maja br. na tym samym przejściu, również wieczorem, mój towa­ susza. Jeleń ma tylko poroże. Ko­ Wielki ołtarz pw. Św. rzysz podróży się załamał i...wręczył napastującym nas przy wjeździe Trójcy pochodzi z 1725 cham cię jednoręka twarz od tuli­ osobnikom 45 hrywien, natychmiast brama się otworzyła, ale przygody roku, a stół ołtarza od­ pana. Doskonale wiedziałam, że się nie skończyły. nowiono później w się zakochałeś we mnie. Miałeś Z deklaracji celnej wynikało, że wywozimy po 200 hrywien i to zdaniem 1903. Ołtarze boczne tylko dobrą, kaleką twarz. odprawiających nas celników było niedozwolone, zaproponowaliśmy pw. Matki Bożej i Św. E. Dyląg złożenie sumy, która była kwestionowana do depozytu, tak, aby usza­ Walentyna rzeźbione „Branicki ZYGZAK' nować istniejące przepisy, jednak to celnikom nie odpowiadało - żąda­ były w 1903. Obrazy do li 100 hrywien łapówki, przeprowadzili osobistą rewizję w celu wykrycia Drogi Krzyżowej malował w 1910 czegoś, co nie byłoby odnotowane w deklaracji celnej i mimo, że nic roku Hudek z Wódki Dębowej za Kącik palacza takiego nie znaleźli dalej tych 100 hrywien od nas oczekiwali. 2.700 marek. Księgi kościelne Przeciwstawiłem się temu ostro, powołując się na pełnione funkcje datują się od I680. publiczne członka Zarządu Powiatu - pozwolono nam odjechać. Proboszczami kolejno byli - w PAPIEROSY Jak wynika z naszych obserwacji wyjazdy na Ukrainę w celach tury­ 1725 roku Teodor Tischler, od 1726 do 1757 - Jan Jerzy Kolig, stycznych cieszyłyby się w Polsce dużą popularnością, przynosząc 1758 - 1777 - Franciszek Wem- gospodarce ukraińskiej znaczące korzyści, ale ludzie po prostu boją mer, 1779 - 1781 - Franciszek się do Was jeździć między innymi z powodu tych kłopotów na granicy o ceNNIK Ullrich, 1802 - 1809 Józef Ku- których piszę. schel, 1810 -1833 - Jan Loehmert, RAK Ptt/C- 2.5-0 GRUŹLICA -ZTfF Poza tym do końca, tak nie wiadomo czy - jest konieczne uiszczanie tak I834 - I844 - Antoni Moeser, I845 * KA5Z.EC wysokich opłat przy wjeździe i wyjeździe: ubezpieczenie zdrowotne? 4 -1881 - Ignacy Maisz, 1884-1886 RAK KRTAŃ 1-3^0 dolary USA,(nagania do niego żołnierz z pałką) posiadaliśmy ubezpie­ - Robert Sterz, 1887 - 1906 - Karol czenie pokrywające koszt leczenia do wysokości 30 tys. dolarów USA, Reska, 1906 - 1908 - Karol Se- CH0R0By5ERCAl^/05' za formularz deklaracji wwiezienia samochodu 12 hr.,za opłatę „ekolo­ ichter, 1908 - Edward Riedel. flegma - a,3ć> giczną” 27 hrywien przy wyjeździe. syf Kościół Św. Mikołaja MOGitĄ - Pisząc o tym wszystkim wyrażam głębokie przekonanie, że potrzebna Na końcu wsi ku Dzbańcom na jest Władzom Ukrainy informacja o przeszkodach, które są pozostało­ wzgórzu znajduje się kościół Św. ścią po systemie, który i na Ukrainie i w Polsce zbankrutował - to po­ Mikołaja. Święty Mikołaj był patro­ ARTYSTA zwoli na podjęcie działań, które je wyeliminują. nem kupców. Już w XI11 wieku przy f 10 17-23 października 2000 tygodnik Dobre rady Dobre rady Dobre rady W sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami 4 października 2000 roku Produkty kosmetyczne dziej eleganccy. Uporządkowane nie wzajemnego związku pomię­ Rada Miejska w Głubczycach uchwaliła: zawierające wyciągi roślinne otoczenie powoduje pewne upo­ dzy małżonkami. rządkowane zachowania. Trzeba O czym rozmawiać? §1 Bioregulator dbać o prządek mieszkania i naj­ O wszystkim - o wydarzeniach W uchwale Nr XXXI11/361/98 z dnia 26 lutego 1998 r. zmienionej uchwa­ z wyciągiem homeopatycznym z lepiej, jeśli ma w tym udział cała bieżących w szkole, w pracy, w łami NrXXXVI/389/98zdnia 18 czerwca 1998 r. oraz NrVII/70/99zdnia przestępu białego rodzina, nie tylko matka. Trzeba domu i w kraju, o rodzinie. Roz­ 28 kwietnia 1999 wprowadza się następujące zmiany: Preparat pielęgnujący skórę doj­ też nie posuwać się w tym za da­ mawiać można o cenach, o wy­ 1)w § 14 uchyla się dotychczasową treść nadając nowe brzmienie: rzałą, suchą mającą tendencję do leko, bo zdarza się, że mieszka­ datkach nie po to, by ponarzekać, „Sprzedaż najemcom lokali mieszkalnych położonych w budynkach na uczucia zmęczenia. Zawiera wita­ nie pięknie posprzątane i znako­ ale także, by dzieci się orientowa­ terenie miasta Głubczyce odbywać się będzie na następujących wa­ miny A i E. Bardzo dobrze nawilża i micie urządzone jest sztywne i ły w sytuacji finansowej rodziny, runkach: natłuszcza skórę, zapobiega jej obce, a przedmioty są ważniejsze co zapobiegnie wielu konfliktom, - w przypadku zapłaty ceny za nabywaną nieruchomość jednorazowo - zwiotczeniu. Preparat należy roz­ od ludzi. gdy dzieci udziela się bonifikaty 80 procent ceny lokalu mieszkalnego. prowadzać na umytą skórę twarzy To, czy dom będąchcia- 2) w przypadku sprzedaży lokali mieszkalnych w budynkach wymienio­ lub całego ciała, lekko wklepując. spełnia ta­ ły mieć rze­ nych w załączniku Nr 1 do uchwały i wnoszeniu zapłaty ceny za naby­ Krem odżywczo-regenerujący kie warunki czy dla ro­ waną nieruchomość jednorazowo - udziela się bonifikaty w wysokości homeopatycznym wyciągiem z nie zależy dziny zbyt 90 procent ceny lokalu mieszkalnego. nagietka lekarskiego od jego drogie. §2 Nawilżający krem posiadający wielkości i Trudno Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Gminy. właściwości pielęgnacyjno- bogactwa, właściwie §3 ochronne. Należy go stosować do ale od spe­ wymyślić, Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. cery młodej, wrażliwej, a także z cyficznych co nie Załącznik Nr 1 do Uchwały tendencją do łojotoku i stanów cech two­ może, lub 1. Głubczyce, ul.Dworcowa 12 17. Głubczyce, ul.Kozielska 19 zapalnych. Nadaje się również do rzących nie powin­ 2. Głubczyce, ul.Dworcowa 18 18. Głubczyce, ul.Kozielska 21 3. Głubczyce, ul.Dworcowa 30 pielęgnacji skóry w każdym wie­ ogólny na­ no być 19. Głubczyce, ul.Marka 1 4. Głubczyce, ul.Garbarska 9 20. Głubczyce,ul.Niepodległości 6a ku. Preparat działa łagodząco strój. Waż­ przedmio­ 5. Głubczyce, ul.Garbarska 9a 21. Głubczyce, ul.Niepodległości 6b oraz wspomaga regenerację skó­ nym sprzę­ tem rozmo­ 6. Głubczyce, ulGrunwaldzka 11 22. Głubczyce, ul.Oświęcimska 5 ry narażonej na zmienne warunki tem o takim znaczeniu jest stół. wy, jeżeli zachowane będą dwa 7. Głubczyce, ul.Grunwaldzka 12 23. Głubczyce, ul.Piastowska 1 atmosferyczne. Polecany jest Na nim stawia się pożywienie, warunki - prawda i życzliwość. 8. Głubczyce, ul.Grunwaldzka 44 24. Głubczyce, ul.Plac Stawowy 5 jako krem na dzień. Należy roz­ zasiada się wspólnie. Przy stole Jeszcze parę słów o stylu życia 9. Głubczyce, ul.Stroma 4 25. Głubczyce, ul.Plac Stawowy 8 siedzimy blisko siebie, widzimy współczesnych rodzin - ogólnie 10. Głubczyce, ul.Stroma 4A prowadzić niewielką ilość kremu 26. Głubczyce, ul.Plac Zgody 2 na oczyszczonej skórze twarzy i swoje twarze, wymieniamy spoj­ można go określić jako telewizyj­ 11. Głubczyce, ul.K.Miarki 3 12. Głubczyce, ul.K.Miarki 6 27. Głubczyce, ul.Plac Zgody 4 szyi lekko wklepując. rzenia, widzimy każdy każdego, ny styl życia. Korzystanie z kultury 13. Głubczyce, ul.Kochanowskiego 19a 28. Głubczyce, ul.Sobieskiego 6 Żel pielęgnacyjno-ochronny jesteśmy razem. Przy stole dobrze masowej stało się sposobem na 14. Głubczyce, ul.Kopernika 25 29. Głubczyce, ul.Zacisze 2 się rozmawia, stół jest centrum, życie. Badania nad wpływem z homoepatycznym wyciągiem z 15. Głubczyce, ul.Koszarowa 6 30. Głubczyce, ul.Powstańców 11 dookoła którego można się ze­ kasztanowca środków masowego przekazu na 16. Głubczyce, ul.Kościelna 5 31. Głubczyce, ul.Kościelna 9 Środek przeznaczony jest dla cery brać, zwraca wszystkich ku sobie. odbiorców są wciąż fragmenta­ wrażliwej od około 35 roku życia, Dobrze się przy nim spotkać. Stół ryczne i nieraz sprzeczne. Po­ a także z tendencją do pękania winien być tak duży, żeby mogli przy wszechność dostępu do informa­ naczynek włosowatych. Żel nim usiąść wszyscy domownicy cji, do dzieł artystycznych, dóbr kul­ wzmacnia włosowate naczynia naraz. Jest ogromnie ważnym me­ turalnych budzi chęć kształcenia, krwionośne zapobiegając ich roz­ blem i powinien znaleźć się w każ­ rozszerza horyzonty, uczula na pro­ szerzaniu się. Należy rozprowa­ dym domu, nawet, jeśli psuje no­ blemy innych grup społecznych i dzić opuszkami palców niewiel­ woczesność miejsca. zwiększa zainteresowanie spra­ ką ilość preparatu wklepując w Wspólny stół i wspólny posiłek wami ogólnymi. Prócz tych nadziei skórę twarzy oraz miejsca zagro­ jest najbardziej naturalnym i naj­ kultura masowa budzi też niepo­ żone pękaniem naczynek włoso­ lepszym czasem na rozmowę. Im kój, gdyż sprzyja powstawaniu nie­ watych. Po zastosowaniu żelu więcej posiłków uda się jadać których niekorzystnych postaw. można dodatkowo położyć prepa­ wspólnie, tym więcej członkowie Mimo, że jak wskazują badania, rat dodatkowo natłuszczający. rodziny wiedzą o sobie i, co za tym jej oddziaływanie na człowieka, Maseczka kojąco-nawilżająca idzie, tym bardziej interesują się jest wyraźnie mniejsze niż wpływ z wyciągiem z aloesu wzajemnie swoimi sprawami. grup bezpośrednich, jak np. rodzi­ Specyfik głęboko nawilża i popra­ Ograniczając oglądanie telewizji ny - to jednak wprowadzenie tele­ wia napięcie skóry, a także można znaleźć trochę czasu na wizyjnego stylu życia i pozostawie­ ukrwienie nadając jej zdrowy wy­ towarzystwo rodziny. nie dziecka samego z oglądany­ gląd. Maseczka łagodzi drobne Innym sposobem wygospodaro­ mi treściami czyni wiele złego - podrażnienia oraz zapobiega skut­ wania czasu na rozmowę jest rodzi postawy zobojętnienia, agre­ kom negatywnego działania pro­ wspólne chodzenie gdzieś. Pew­ sji i wrogości. Nie idzie o zabra­ mieni słonecznych. Należy na­ no najcenniejszy jest tu rodzinny nianie korzystania z kultury maso­ Nietykalni nieść grubą warstwę na czystą spacer, ale gdy brak czasu na wej, ale o przeciwstawienie stylu twarz. Po około 15-20 specjalnie zorganizowaną prze­ biernego, bezkrytycznego, po­ Z dużą uwagą śledzę „Tygodnik menty z posiedzenia radnych, któ­ min. zmyć letnią wodą. chadzkę, okazją do rozmowy wierzchownego „oglądacza” sty­ Głubczycki”. Poruszył mnie artykuł re miały być objęte klauzulą „taj­ A.B. może być droga do przedszkola, lowi aktywnemu i twórczemu. „Prawo prasowe i ocena tygodni­ ne”. Nowym redaktorem naczel­ szkoły, pracy, wspólne zakupy. To Kształtujmy, więc aktywnie życie ka”. Popieram w nim zawartą myśl nym został b. nauczyciel, przewod­ już nie jest kwestia czasu, tylko „ten tygodnik jest i po to, aby czy­ Teresa radzi rodzinne, by nie określały go sło­ niczący Rady Miejskiej. Od tego nastawienia psychicznego. Ta­ wa „od gwiazdy do gwiazdy milion telnicy, mieszkańcy mogli swo­ czasu gazeta „GG" samorządowa kich okazji, jak wspólne gdzieś z świetlnych lat jazdy, od człowieka bodnie, wedle swego uznania go Życie rodzinne stała się gazetą „elitarną”. Uwa­ konieczności wyjście jest - gdy się do człowieka droga równie dale­ ocenić i o nim głośno się wypo­ żam, że z miejsca powinna była Rodzina stanowi małą grupę, któ­ tak zastanowić - sporo. Czasem ka. Tak mijamy się, co dzień, jak z wiadać”. Redakcja pisze „słysze­ ra jest związana wspólnym celem trzeba znaleźć na rozmowę czas przechodniem przechodzień”. liśmy, że są osoby nawet z krę­ zmienić nazwę „Chwalmy tylko i wzajemnymi relacjami. Rozmo­ specjalny, gdy nasza uwaga ni­ Teresa gów „szeroko” rozumianej „wła­ Pana i jego Ziemię”. Na dzień dzi­ wa i wzajemne relacje pomiędzy czym nie rozproszona koncentru­ dzy”, które oświadczają, że nie siejszy ja jako czytelniczka, od 35 członkami rodziny zwiększa jej je się, choć na chwilę, wyłącznie zniżą się do odpowiedzi na pyta­ lat zamieszkująca na Ziemi Głub- spójność, daje poczucie blisko­ na rozmówcy. nia „szmatławca” „brukowca” - czyckiejjątak odbieram. Tu uczeń ści i bezpieczeństwa. W tej at­ Z dziećmi najlepiej się tak rozma­ mając na uwadze Tygodnik Głub­ maturzysta może mieć spełnione mosferze rodzina realizuje funk­ wia, gdy leżą w łóżku, przed czycki”. cje - biologiczne, wychowawcze, marzenia. Władza „oddaje” „poży­ zaśnięciem. Miła rozmowa przed Władza głubczycka ma swój sa­ opiekuńcze. Aby tak było i żeby cza" „sponsorom nadaje meda­ snem spełnia rolę relaksu i od­ morządowy organ prasowy „GG” każdy z członków rodziny czuł spój­ le, ziemię i podziękowania”. Jed­ prężenia, zapewniając lepszy wy­ gdzie większość artykułów typu ność, bliskość i bezpieczeństwo nym słowem „władza lokalna" i poczynek nocny. informacyjnego są redagowane muszą być spełnione pewne wa­ „firmy” to dobrzy gospodarze i Ze współmałżonkiem dobrze jest tylko przez naczelnego. Wszystko runki. w „GG” jest „cacy, cacy” władza szczerzy obywatele, po co mówić Dom - miejsce sprzyjające spo­ organizować taki czas wspólny, „cacy”, ludzie „cacy”. Jak pamię­ jak nie ma, o czym mówić. Mie­ tkaniu, musi być bezpieczny, bli­ gdy w domu zrobi się cisza, bo cią sięgam to 5 lat temu w mie­ sięcznik „GG” wszystko ma z głowy, ski, ładny. Taki, aby można się w dzieci już śpią. Herbatka we dwo­ sięczniku „GG” zrobiono „czystki". to nie „Tygodnik Głubczycki”, który nim czuć spokojnym, nie roz­ je pomoże w rozmowie nareszcie Wyrzucono redaktora naczelnego ma wszystkich na głowie i zespół proszonym, skoncentrowanym na spokojnej i zbliżającej. Rozma­ tylko dlatego, że zostały poddane osobach. Dom powinien też być wiać warto nie tylko ze względu korespondentów opatrzony tytuła­ ostrej krytyce „rządy” burmistrza. ładny. W ładnym otoczeniu sami na wychowanie dzieci, ale na kon­ mi magistrów - fachowców. Opublikowano obszerne frag­ robimy się jakby ładniejsi, bar­ takt każdego z każdym i umacnia­ Czytelniczka „magister” 17-23 października 2000 11 STRONA PREZYDENCKA

Otwieramy w Tygodniku stałą stronicę prezy­ dencką, na której znaj­ dą miejsce pytania do Prezydenta, do Jego Urzędu, wypowiedzi i li­ sty obywateli. Publikować będziemy materiały przedsta­ wiające działalność Prezydenta Aleksandra Kwaśniewskiego. Redakcja

Równość obywateli wobec prawa, wolność słowa, poko­ jowa wymiana elit władzy w powszechnych wyborach - te demokratyczne zasady są właśnie wartościami. Jan Paweł II O„demokracji bez wartości”

Tygodnik publikował list Czytelniczki o pomyłce przy awansowaniu Michała Magdycza z Babic. Odczekaliśmy ustawowy okres czasu na Wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej w Głubczycach reakcję miejscowych władz Związku. Nie było żadnego odzewu. Re­ dakcja nie została poinformowana, że Związek poczyni jakiekolwiek Obwód Nr 1 Obwód Nr 4 działania - chociażby przeproszenia Michała Magdycza, czy inne sto­ Grabowski Dariusz Maciej 2 0,16% Grabowski Dariusz Maciej 8 1,13% sowne do powagi sprawy. Ikonowicz Piotr 2 0,16% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Nie sądzimy, dalecy jesteśmy od takiego poglądu - że Związek lekce­ Kalinowski Jarosław 30 2,38% Kalinowski Jarosław 19 2,68% waży sobie sprawę oczywistej, swojej gafy, a na sygnał przekazany w Korwin-Mikke Janusz 21 1,66% Korwin-Mikke Janusz 8 1,13% Tygodniku przysłowiowo „machnął ręką”. Krzaklewski Marian 211 16,71% Krzaklewski Marian 124 17,51% Wobec takiej postawy Związku poprosiliśmy Kancelarię Prezydenta o Kwaśniewski Aleksander 682 54,00% Kwaśniewski Aleksander 375 52,97% pomoc. Drukujemy odpowiedź. Lepper Andrzej 16 1,27% Lepper Andrzej 13 1,84% Łopuszański Jan 9 0,71% Łopuszański Jan 5 0,71% KANCELARIA PREZYDENTA Olechowski Andrzej Marian 281 22,25% Olechowski Andrzej Marian 152 21,47% RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Pawłowski Bogdan 1 0,08% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Biuro Kadr i Odznaczeń Wałęsa Lech 8 0,63% Wałęsa Lech 4 0,56% Dyrektor Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Jacek Świeżawski Razem 1263 100,00% Razem 708 100,00%

Warszawa, dnia 9 października 2000 r. Obwód Nr 2 Obwód Nr 5 Grabowski Dariusz Maciej 3 0,25% Grabowski Dariusz Maciej 1 0,09% Szanowny Panie Redaktorze Ikonowicz Piotr 5 0,42% Ikonowicz Piotr 3 0,28% Serdecznie dziękuję za poinformowanie Kancelarii Prezydenta Rze­ Kalinowski Jarosław 18 1,50% Kalinowski Jarosław 26 2,40% czypospolitej Polskiej o fakcie ponownego mianowania na stopień Korwin-Mikke Janusz 15 1,25% Korwin-Mikke Janusz 16 1,48% podporucznika Pana Michała Magdycza z Babic. Krzaklewski Marian 204 16,94% Krzaklewski Marian 218 20,15% Jak wyjaśniłem, mianowanie Pana Michała Magdycza ze stopnia sze­ Kwaśniewski Aleksander 663 55,07% Kwaśniewski Aleksander 578 53,42% regowca na stopień podporucznika nastąpiło z inicjatywy Zarządu Głów­ Lepper Andrzej 25 2,08% Lepper Andrzej 39 3,60% nego Związku Inwalidów Wojennych. Na wniosku figuruje także pie­ Łopuszański Jan 3 0,25% Łopuszański Jan 6 0,55% częć Zarządu Oddziału Związku w Głubczycach. Olechowski Andrzej Marian 246 20,43% Olechowski Andrzej Marian 186 17,19% Wystąpienie to stało się podstawą wniosku Ministra Obrony Narodo­ Pawłowski Bogdan 1 0,08% Pawłowski Bogdan 0 0,00% wej do Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej o mianowanie Pana Mi­ Wałęsa Lech 19 1,58% Wałęsa Lech 7 0,65% chała Magdycza na stopień podporucznika, a w konsekwencji także Wilecki Tadeusz Adam 2 0,17% Wilecki Tadeusz Adam 2 0,18% decyzji Prezydenta w tej sprawie. Razem 1204 100,00% Razem 1082 100,00% Podana przez Pana informacja o mianowaniu Pana Michała Magdycza na stopień podporucznika już w 1973 r. znajduje potwierdzenie w ma­ Obwód Nr 3 Obwód Nr 6 teriałach archiwalnych. Grabowski Dariusz Maciej 3 0,39% Grabowski Dariusz Maciej 1 0,10% W tej sytuacji w dniu dzisiejszym zwróciłem się do Dyrektora Departa­ Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 5 0,52% mentu Wojskowego Urzędu Do Spraw Kombatantów i Osób Repre­ Kalinowski Jarosław 20 2,63% Kalinowski Jarosław 20 2,09% sjonowanych o pilne podjęcie czynności prawnych zmierzających do Korwin-Mikke Janusz 13 1,71 % Korwin-Mikke Janusz 8 0,84% mianowania Pana Michała Magdycza na należny stopień porucznika. Krzaklewski Marian 131 17,21% Krzaklewski Marian 178 18,64% Zgodnie z obowiązującymi przepisami decyzja w sprawie tego awan­ Kwaśniewski Aleksander 400 52,56% Kwaśniewski Aleksander 490 51,31% su należy do Ministra Obrony Narodowej. Lepper Andrzej 22 2,89% Lepper Andrzej 19 1,99% Mimo, iż ta niezamierzona przykrość - która dotknęła bohatera II wojny Łopuszański Jan 3 0,39% Łopuszański Jan 8 0,84% światowej, uczestnika walk o wolność Ojczyzny w latach 1944-1945 - Olechowski Andrzej Marian 155 20,37% Olechowski Andrzej Marian 203 21,26% nastąpiła nie z naszej winy miło mi będzie poinformować Pana Redak­ Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 0 0,00% tora oraz Szacownego Nominata o rezultatach podjętej interwencji. Wałęsa Lech 13 1,71% Wałęsa Lech 23 2,41% Wilecki Tadeusz Adam 1 0,13% Szanowny Panie Redaktorze, korzystając z okazji pragnę serdecznie Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Razem 761 100,00% Razem 955 100,00% pogratulować doskonałego „Tygodnika Głubczyckiego”. 17-23 października 2000 tygodnik Jacek Pietrzyk - plastyk Szkoła w Klisinie

Szkoła Podstawowa w Klisinie mie­ Zdjęcia ze Szkolnego Kółka Fotograficznego ści się w starym budynku dobrze przysposobionym do potrzeb uczniów i nauczycieli. Sale w szkole są dobrze wyposażone i przytulne. Sala gimnastyczna znajduje się w budynku po przeciwnej stronie uli­ cy, obok starego parku. Dzieci ko­

Co to jest sztuka? gdyż prawdziwa sztuka ludowa To zależy od punktu widzenia. Dla wynika z głębi serca, nie jest ro­ mnie największym dziełem sztuki biona na pokaz (z wyjątkami), nie rzystają z niej także po lekcjach, w jest natura. Nawet kamień może jest przeintelektualizowana tak, ramach Uczniowskiego Klubu Spor­ być piękny, tylko trzeba to zauwa­ jak w przypadku „prawdziwej sztu­ towego. Szkoła przygotowuje się do żyć. Dzieła sztuki stworzone przez ki”. Jest to sztuka ludu i dla ludu. nadania jej patrona, na którego wy­ naturę są niepowtarzalne, np. Z rajdu rowerowego do Marysieńki Chociaż ostatnio coraz więcej jest brano Kornela Makuszyńskiego. chmury, drzewa itp. Człowiek, cho­ „sztuki ludowej” robionej dla pie­ W szkole uczy się 85 uczniów z Kli- ciaż uważa się za pana świata, niędzy, lecz to z prawdziwą sztu­ sina i Pomorzowic, do prowadzone­ nigdy nie dorówna w tym naturze. go przy szkole oddziału przedszkol­ ką niewiele ma wspólnego. W takim razie, dlaczego Pan nego uczęszcza 25 dzieci. Pracuje Czy jest Pan zadowolony ze się tym zajmuje? tu 15 nauczycieli, w tym 2 w przed­ swoich prac i dlaczego? Nie wiem. Tworzenie jest niezależ­ szkolu, a także logopeda i pedagog. Nie, nie jestem zadowolony. Tyl­ ne ode mnie. Chociaż wiem, że je­ Prowadzone są zajęcia korekcyjno- ko egoiści są zadowoleni z tego, stem tylko małym pyłkiem bujają­ kompensacyjne, liczne kółka zainte­ co robią. Gdybym był zadowolo­ cym we wszechświecie i nigdy nie resowań. Bardzo dobrze układa się ny z tego, co robię to musiałbym stworzę tego, co natura, ale coś współpraca z władzami gminy, a tak­ przecież muszę robić, a że robię to, zacząć robić coś innego, gdyż że z Radą Rodziców i lokalną spo­ , co robię nic nie znaczy, gdyż rów­ moja praca nie miałaby sensu. łecznością. Od paru lat odbywa się nie dobrze mogę kopać rowy czy Co uważa Pan za największe np. sportowy turniej rodzinny „W czyścić ubikacje (tylko, że nikt mi osiągnięcie w swoim życiu? rodzinie siła”. Tamtejsza OSP wy­ nie złożył propozycji takiej pracy). Najważniejszym osiągnięciem w pracowany na turnieju zysk przeka­ Co w sztuce tworzonej przez moim życiu jest rodzina - żona zuje na potrzeby szkoły. człowieka najbardziej Pana fa­ i trójka dzieci. Szkoła w swojej działalności propa­ scynuje? guje regionalizm, zainteresowanie Wszelkiego typu sztuka ludowa, Dziękujemy za rozmowę J.P. i D.D. lokalnąhistoriąiochronąśrodowiska. Do głównych zadań szkoły należy Wycieczka w Góry Stołowe przygotowanie dzieci do nauki w gim­ nazjum. W przypadku uczniów szkoły takiej jak ta w Klisinie wiążę się to z wyjazdem do szkoły w mieście. O tym w swoich przygotowaniach pa­ miętają również nauczyciele.

Rozmawialiśmy z dyrektorką Marią DĘBSKĄ, kierującą tą placówką od 12 lat. Z przedstawienia „Koziołka Matołka”

Pracownia historyczna tygodnik 17-23 października 2000 13 KULTURYSTYKA Szkoła dla Każdego

Dlaczego ludzie pragną rozbudować własne ciało? Korespondencja z USA nia jego zachowania. Rzucał w lu­ Mam nadzieję, że moja wspaniała dzi butami, pluł, krzyczał i gryzł. Nikt nauczycielka ze szkoły podstawo­ nie wierzył, że nauczy się czegokol­ Rozmowa z Mateuszem P. wej, Pani Zuzanna Piotrowska wie, wiek. „Nie nadaje, się do naszej jaki ogromny wpływ miała na moje szkoły”- mówili nawet. życie. Jej dedykacja i wspaniałe po­ Córy udowodnił wszystkim, że nie mysły poszerzyły moje horyzonty i wolno nikogo spisywać na straty. otworzyły oczy na wiele problemów Wydoroślał, wyspokojniał, zaskarbił społecznych. sobie serca wielu rówieśników, Pani Piotrowska oprócz swojej pra­ szczególnie dziewczynki Caroline, cy w szkole, była również korepety- która siedzi z nim w jednej ławce już torkąniepełnosprawnej Małgosi, któ­ od pięciu lat. ra rzadko opuszczała ściany swoje­ Dziś Córy czyta, pisze i uwielbia go mieszkania. Dlatego też grupa matematykę. Wciąż jednak mówi na dzieci z naszej klasy wędrowała do mnie „Tacia” i uśmiecha się zadzior­ niej z wizytą kilka razy w tygodniu, nie wysypując na podłogę zawartość aby odrabiać wspólnie zadanie do­ mojej torebki. mowe, uczyć się wierszy i piosenek. Kiedy poznałam Atticusa w 1997 Dla nas zabawa i nauka z Małgosią roku, sama miałam wątpliwości, co puterze”, „już skończyłem”, itp. były czymś tak zwyczajnym, że czę­ do sensu integracji dziecka 8-letnie- Moja nowa podopieczna Daisy, do­ sto zastanawiałam się, dlaczego nie go, które wydawało się być „zatrzy­ piero zaczyna swoją przygodę w SP możemy po prostu chodzić do tej mane” w niemowlęctwie przez wy­ Taylor. Ma Zespół Downa i jest naj­ samej szkoły. Nikt nie miał na to roz­ padek przy porodzie. Pierwsze tygo­ szybciej poruszającym się dzieckiem sądnej odpowiedzi. dnie wypełnione były krzykiem i na świecie. Ucieka z klasy, jeśli tyl­ Mateusz P. 27-letni mężczyzna, mym bardziej atrakcyjny. Uważa tak ko odwrócę głowę i śmieje się od wzrost 175 cm, atletyczna sylwetka, moja żona, która również uprawia ucha do ucha, kiedy niosę ją z po­ oznacza się dużą siłą fizyczną. kulturystykę, a jej zdanie w tej dzie- Jak myślisz, dlaczego ludzie roz­ dżinie jest dla mnie najważniejsze. wrotem. Woli gonić własny cień niż poczynają pracę nad rozbudową Czy miałeś jakieś okresy spadku bawić się na placu zabaw i rysować swojej sylwetki? motywacji, a jak tak to dlaczego? po ścianie, a nie na kartce. Ale wi­ MATEUSZ: Jednym z głównych po­ MATEUSZ: Jak już mówiłem jednym dzę w niej to samo światełko, które wodów jest strach przed teraźniej­ z powodów spadku motywacji, a tym widziałam w Corym. Nie minie dużo szością. W życie jest coraz więcej samym zaprzestanie treningu był czasu i Daisy nie będzie się wyróż­ agresywnych zachowań, przestęp­ brak finansów i czasu. Te powody niać w grupie rówieśników. czość wzrasta, zmniejsza się zaufa­ miały miejsce we wcześniejszych nie do policji. To wszystko powodu­ latach. Teraz mam własna firmę nie Jej rówieśnicy nie będą też gapić się, je, że ludzie czują się bardziej za­ mam już takich problemów, ale są pokazywać palcem lub stukać się w grożeni. Dlatego starają się zbroić. inne - kontuzje, choroby itp. czoło. Taki jest właśnie sens integra­ Jednym z elementów zbrojenia jest cji: zbliżenie wszystkich ku środko­ właśnie rozbudowa własnego ciała. Rozmowa z Sylwią P. wi, gdzie nikt nie jest inny, dziwny, Przez to ludzie nabierają większego za głupi czy za mądry. Każdy ma szacunku dla ciebie. Wzrasta także żoną Mateusza swoją własną wartość i ta wartość bezpieczeństwo twojej rodziny, któ­ Co myślisz o tym, że mąż ćwiczy? rej mężczyzna musi bronić. Ćwiczenia siłowe bardzo dobrze sprawia, że jest cennym członkiem W jakim wieku zacząłeś ćwiczyć i wpłynęły na jego zewnętrzny wygląd, grupy. czy twoje treningi są systematycz­ kondycję fizyczną. Moim zdaniem Goście odwiedzający nasza szkołę ne? mitem są opowieści, że mięśniaki ze zdziwieniem patrzą na nienagan­ MATEUSZ: Od 18 roku życia, moim mają pusto w głowie. Mój mąż jest płaczem. Atticus jest na wózku in­ ny ruch drogowy w korytarzach - li­ zdaniem jest to najbardziej pożąda­ technikiem bankowości i jedno Prawie dwadzieścia lat później i o nie uczniów poprzerywane gdzienie­ ny wiek na rozpoczęcie ćwiczeń si­ drugiemu nie przeszkadza. cały ocean dalej zaproponowano mi walidzkim, nie potrafi nawet sam łowych. Natomiast z systematyczno­ Ćwiczenia siłowe mogą wspaniale pracę w szkole integracyjnej. Nie by­ siedzieć lub ruszyć palcem. Oczy­ gdzie wózkami inwalidzkimi, chodzi- ścią bywało różnie. Jak wiesz ćwi­ rozwijać całą osobowość człowieka, łam pewna co to naprawdę znaczy, wiście nie czenia siłowe wymagają pewnych wpływają na atrakcyjność wyglądu, dopóki nie przekroczyłam progów mówi i wyda­ nakładów finansowych, których mło­ poprawiają krążenie, jak’każde inne Szkoły Podstawowej im. Zacharego wało się, że dzi ludzie najczęściej nie posiadają. ćwiczenia, a przede wszystkim uczą Taylora w Arlington. Tutaj uczyć się nie rozumie. Drugim z problemów jest czas i chę­ systematyczności. może KAŻDY. Szkoła liczy 550 Jedna z ci. Powiedzieć można, że systema­ Jak myślisz, co skłoniło twojego tycznie trenuję od 2 lat. męża do ćwiczenia? uczniów, wśród nich setka to dzieci dziewczynek Co było głównym powodem dla Moim zdaniem duży wpływ miało w jakimś stopniu niepełnosprawne, w jego klasie - którego podjąłeś się tak systema­ środowisko, w którym Mateusz prze­ a kolejna setka to dzieci szczegól­ Cami, co­ tycznego i ciężkiego treningu? bywał. Gdy w koło jest tylu dobrze nie uzdolnione. dziennie pod­ MATEUSZ: Podjęcie decyzji o roz­ zbudowanych mężczyzn, każdy Integracja oznacza tu, że wszystkie chodziła do poczęciu treningu siłowego było spo­ uprawia sporty, człowiek nie chce dzieci uczą i bawią się razem, dzię­ niego i gła­ wodowane z jednej strony środowi­ pozostawiać gdzieś w tyle. Cały czas skiem, w którym się znajdowałem - ki oddanym nauczycielom i asy­ dząc go po myślę tutaj o kolegach, którzy za­ dąży do tego, aby polepszać, popra­ stentkom oraz wspaniałemu zaple­ głowie rozma­ częli ćwiczyć wcześniej odemnie i wiać swój wygląd i być atrakcyjniej­ czu terapeutycznemu. wiała z nim. osiągnęli pewne zauważalne wyni­ szym dla mnie i... Poza tym ludzie Już po raz piąty rozpoczynam tu­ Wkrótce zo­ ki. Natomiast z drugiej strony uwa­ w dzisiejszych czasach szanują cię, taj rok szkolny i zawsze z nowym rientowaliśmy żam, że mężczyzna powinien być gdy coś sobą reprezentujesz. zasobem energii. Lubię przejść się się, że Atticus silny i dobrze zbudowany, a tym sa- Rozmawiała B.M. korytarzami i zajrzeć do każdej przestaje pła­ klasy, aby zobaczyć jak sprawują kać, kiedy tylko usłyszy głos Cami i kami lub dziwnymi urządzeniami te­ się moi podopieczni sprzed roku zaczyna się uśmiechać. Uśmiechał rapeutycznymi, posuwają się bez lub dwóch. Niespodziankom nie się również, jeśli któreś z dzieci wpa- korków i wypadków. Co chwilę sły­ ma końca. dło w kłopoty za naciskanie guzików chać wymianę pozdrowień, nieraz Córy to mój ulubieniec. Ma rzadko kontrolujących jego wózek. To było wymawianych niskim, komputero­ spotykaną kombinację Zespołu Do­ dwa lata temu. Dziś wiemy, że Atti­ wym głosem. Dla nas to po prostu wna i autyzmu, a jednak zrobił nie­ cus rozumie bardzo dużo i potrafi kolejny dzień pracy, nauki i zabawy. samowite postępy odkąd przyszedł głową naciskać przycisk prowadzą­ Dla dzieci to kolejny dzień budowa­ do naszej szkoły. Pięć lat temu pa­ cy do komputerowego głosu, mó­ nia lepszego, bardziej wrażliwego trzono na mnie ze współczuciem, wiąc nam codziennie: „dzień dobry”, społeczeństwa. kiedy rozpoczęłam próby okiełzna­ „jestem głody”, „chcę grać na kom­ Kasia J.Polek-Craven 14 17-23 października 2000 tygodnik

Spółdzielnia Mieszkaniowa Serwis informacyjny Kto zapłaci za ciepło? Czytelnik z Kietrza zwrócił się cie ściany zewnętrznej, osłonięta Święto nauczycieli nauczania. Wzięto pod uwagę dla gości i gospodarzy wystąpił ze­ do nas z pytaniem o określenie balustradą. możliwość wykorzystania miesz­ spół „TICO”, były i inne atrakcje. powierzchni użytkowej i czy ma Radzimy Czytelnikowi z Kietrza, Dzień Nauczyciela był wspaniałą czącego się niedaleko szkoły bu­ Na spotkanie zaproszono także płacić za ogrzewanie - loggii? a także innym zainteresowanym, okazją do wyrażenia podziękowa­ dynku „Domu Działkowca”. W tej Burmistrzów gmin Kietrz i Baborów. Ustawa o najmie lokali mieszkal­ aby spojrzeli do następujących nia, składania życzeń i do wyróż­ sprawie 11 października Burmi­ W 2000 roku emeryci i renciści z nych określa, że przez powierzch­ dokumentów dotyczących ich nienia nauczycieli. strzowie Kietrza spotkali się z Pre­ Baborowa zamierzają zorganizo­ nię użytkową lokalu mieszkalne­ mieszkania. Władze miasta i gminy Kietrz zło­ zes Antoniną Boroń z Okręgowe­ wać podobne spotkanie u siebie, go rozumie się powierzchnię 1. Do przydziału lokalu mieszkal­ żyły Dyrekcjom, Radom Pedago­ go Zarządu Polskiego Związku aby kontynuować współpracę. wszystkich pomieszczeń znajdu­ nego lub wpisu do księgi wieczy­ gicznym i wszystkim Pracowni­ Działkowców w Opolu i omówili Obradowały Ludowe jących się w lokalu, a w szczegól­ stej, w których określono po­ kom Oświaty w gminie podzięko­ warunki użyczenia obiektu, aby w ności: pokoi, kuchni, spiżarni, wierzchnię lokalu mieszkalnego. wania za pełną poświęcenia pra­ nim zorganizować tymczasową Zespoły Sportowe przedpokoi, alków, holi, korytarzy, 2. Do ostatniego rozliczenia cę dydaktyczną i wychowawczą świetlicę dla uczniów Gimnazjum 9 października odbyło się Walne łazienek oraz innych pomieszczeń mieszkania - kosztów ogrzewania oraz realizację reformy systemu i Zespołu Szkół w Kietrzu. Rozmo­ Zebranie Gminnego Zrzeszenia służących mieszkalnym i gospo­ za okres rozliczeniowy od 1 stycz­ Ludowych Zespołów Sportowych edukacji. wy zakończyły się pomyślnie. Po­ darczym potrzebom najemcy, bez nia do 31 grudnia 1999 roku, Gminy Kietrz. Uczestniczył w nim Składano życzenia wszelkiej po­ zostało formalne podpisanie względu na ich przeznaczenie i gdzie podaje się powierzchnię Zarząd Zrzeszenia oraz władze myślności i satysfakcji w pracy umowy pomiędzy stronami. sposób użytkowania; nie uważa mieszkania zaliczoną do obciąże­ gminy - Burmistrz, Zastępca Bur­ zawodowej i życiu osobistym. się jednak za powierzchnię użyt­ nia kosztami ogrzewania. Z tej okazji w dniu 13 październi­ BELFER-BALL 2000 mistrza i Skarbnik Gminy. Głów­ nym tematem zebrania było usta­ kową lokalu mieszkalnego po­ Ponadto radzimy dokonać same­ ka wręczono nagrody Burmistrza Przygotowano wielkie święto pił­ lenie zasad finansowani działal­ wierzchni: balkonów, tarasów i mu kontrolnego obmiaru miesz­ dla wyróżniających się Pracowni­ karskie w dniu 14 października w kania wedle podanych zasad z ności LZS-ów w roku 2001 z gmin­ loggii, antresoli, szaf i schowków ków Oświaty. Nagrody pieniężne i hali sportowej Zespołu Szkół w Ustawy, w tym także loggii - dla nego budżetu. Na terenie gminy w ścianach, pralni, suszarni, wóz­ Kietrzu - III Międzynarodowy Tur­ porównania wyników obmiaru z okolicznościowe listy gratulacyjne działają LZS w Dzierżysławiu, kowni, strychów, piwnic i komó­ niej Szóstek Piłkarskich BELFER- zapisami w przydziale mieszkania otrzymali: Pilszczu - posiadające po trzy dru­ rek przeznaczonych na przecho­ -Róża Kaczmar BALL 2000”. albo z wpisami do księgi wieczy­ żyny piłki nożnej - seniorów, junio­ wywanie opału. Do turnieju przystąpiły reprezen­ stej i obciążeń-rozliczenia za Dyrektorka Zespołu Szkół w Dzier- rów i trampkarzy, w Rozumicach - Obmiaru powierzchni użytkowej ogrzewanie. żysławiu tacje nauczycieli z Gminy Kietrz, posiadający drużyny seniorów i lokalu dokonuje się w świetle wy­ Dodajemy, że na naszą prośbę -Irena Król Kuratorium Oświaty, nauczycieli z trampkarzy oraz powstały w tym prawionych ścian, według zasad Czytelnik w podobnym przypadku Opavy, dziennikarzy z Opola i roku LZS Kozłówki z drużyną se­ Dyrektorka Zespołu Szkół określonych w Polskiej Normie. w Głubczycach, dokonał obmiaru i współpracującej z gminą firmy niorów. w Kietrzu Wyjaśniamy, że lodżia (loggia) wystąpiły różnice, które będą wy­ BIRKEz Rydułtów. Drużyny biorą udział w rozgryw­ -Danuta Rudnicka jest rodzajem krytego balkonu. jaśniane przez zainteresowanego Rozgrywki w systemie „każdy z kach klas A, B i C, a drużyna ju­ Dyrektorka Zespołu Szkolno- Może to być wnęka w elewacji ze Spółdzielnią Mieszkaniową. każdym”, o zwycięstwie decyduje niorów z LZS Pilszcz gra w II lidze Przedszkolnego w Pilszczu budynku, utworzona przez cofnię­ Redakcja TG liczba punktów. wojewódzkiej. -Jadwiga Wanicka Pasowanie PIERWSZAKÓW Zastępca Dyrektora Publicznej Klasyfikacje, miejsca, nagrody 17 października o godzinie 16,00 Brać uczniowska klas 1-wszych serdecznie zaprasza Szkoły Podstawowej w Kietrzu I Miejsce - Kuratorium Oświaty w świetlicy Publicznej Szkoły Pod­ -Grażyna Gumułczyńska Puchar Burmistrza i złoty medal stawowej w Kietrzu planowane II - FC Trzepak Opole Dyrektorka Publicznego Przed­ jest uroczyste pasowanie na Puchar Przewodniczącego Rady szkola w Chróścielowie ucznia klasy I. Miejskiej i srebrny medal -Stefania Stangret Na tę wielką uroczystość „pierwsza­ Dyrektorka Publicznego Przed­ III - Belfer Bali Kietrz ki” zaprosiły swoich Wychowaw­ szkola w Ściborzycach Wielkich Puchar Dyrektora Zespołu Szkół ców, Rodziców i Władze Kietrza. -Anita Kozina i brązowy medal Spółka Wodna ma Rzecznik Praw Ucznia w Publicz­ IV-BIRKE Rydułtowy nym Gimnazjum w Kietrzu Puchar i dyplom znaczące sukcesy Król strzelców - Paweł Nowicki -Barbara Czuj Na terenie Miasta i Gminy Kietrz pręż­ Opiekun Samorządu Uczniow­ z Kuratorium - 10 bramek. nie działa Miejsko-Gminna Spółka skiego w Zespole Szkół w Dzier- Fair Play - Bogusław Kucia z Ku­ Wodna z siedzibąw Urzędzie Burmi­ żysławiu ratorium Oświaty. strza. Uroczystość wręczenia nagród Najlepszy bramkarz - Jacek Kon­ Działalność spółki nadzoruje sam Bur­ wraz odbyła się w gabinecie Bur­ dratowicz z FC Trzepak. mistrz, a za realizację zadań odpo­ mistrza Kietrza. Senior zawodów - Kazimierz wiada Jadwiga Wróbel - Szefowa Referatu Ochrony Środowiska, Rol­ Nie zapomniano o emerytowa­ Sempruch z FC Trzepak. nictwa i Melioracji. Sprawy meryto­ nych Pracownikach Oświaty. Zawody prowadził Paweł Kiszka. ryczne prowadzone są przez Annę Maria Rocz Prezes Oddziału ZNP Burmistrz Kietrza, który był obec­ ny podczas zawodów, na zakoń­ Tworek na codzień inspektora od me­ w Kietrzu zorganizowała okolicz­ lioracji. Po wyborach czenie podsumował w ciepłych i nościowe spotkanie dla emeryto­ Na dzień 30 września ściągalność serdecznych słowach i wręczył wanych pracowników w Zespole bieżących składek członków spółki Szkół w Nasiedlu. puchary, dyplomy, wspaniałe pa­ wyniosła 76,5 procenta. Rozbudowa gimnazjum miątkowe nagrody. Członkami Spółki są Rolnicze Spół­ Korespondencja została opraco­ Przy Publicznym Gimnazjum w dzielnie Produkcyjne posiadające wana dzięki uprzejmości Mieczy­ grunty na terenie Miasta i Gminy Kietrz Kietrzu trwają intensywne prace sława Wanickiego wicedyrektora oraz rolnicy indywidualni. związane z najważniejszą, tego­ Zespołu Szkół. Rozmiar wykonanych robót w tym roku roczną inwestycją gminy - rozbu­ wynosi 3.060 metrów cieków meliora­ dową szkoły. Emeryci i Renciści cyjnych na wartość 15.606 zł. Do czasu zakończenia inwestycji 14 października spotkali się eme­ Działalność Spółki jest wspierana nauczyciele i uczniowie mają ryci i renciści z Koła Emerytów i przez budżet gminy. Wartość otrzy­ utrudnione zadanie. Występuje Rencistów z Pilszcza i Baborowa w manych środków, w postaci dotacji problemem nadmiernego obcią­ Wiejskim Domu Kultury w Pilszczu. wyniosła 20.900 zł, za które wykona­ żenia sal lekcyjnych. W tym sa­ Spotkanie zorganizowało Koło z no odbudowę i konserwację 800 me­ trów cieków melioracyjnych. mym budynku mieści się także Pilszcza, które działa od trzech lat. Podsumowując zadania wychodzi, że Zespół Szkół, w skład, którego Przewodniczącym jest Stanisława roku bieżącym wykonano prace na wchodzą Liceum Ogólnokształcą­ Waga. W intencji emerytów i długości - 3.860 metrów na łączną ce i Szkoła Zawodowa. rencistów z obu miejscowości zo­ wartość 36.506 zł. Tymczasowym rozwiązaniem jest stała odprawiona msza św. w miej­ Serwis przygotowała Zuzanna Świerc wprowadzenie dwuzmianowego scowym kościele. W Domu Kultury z Urzędu Miasta i Gminy w Kietrzu tygo dnik------17-23 października 2000 15 Tygodnik ma 25 numerów Srebrny jubileusz z okazji 25 nu­ Nie straszyć ankietą meru Tygodnika Głubczyckiego przeszedł bez fajerwerków. Warto Przede wszystkim za sprawą ko­ dwa razy - wystarczy. dzienną. jednak przypomnieć nieco danych lejnych publikacji w Nowej Trybu­ Pozwolę sobie powiedzieć jedy­ Zapisy konstytucyjne i zapisy statystycznych. nie Opolskiej rozpoczęto strasze­ nie to, co wolno każdemu obywa­ wspomnianego projektu ustawy, W 25 numerach Tygodnika pisało nie ankietą bądź to na temat telowi tego kraju, tej Polski - wol­ czy prawa prasowego o „upraw­ 65 autorów na 496 stronach i za­ Szpitala w Głubczycach, a może nej!, bez cenzury i bez kiedysiej- nieniach obywatelskich” mają na pisało 2.480 stron maszynopisu i na inny temat dotyczący życia w szych uzgodnień i bez wydawa­ celu spowodowanie, wręcz wpro­ znormalizowanego formatu A-4. naszym miasteczku. nych dyrektyw w ciszy gabinetów wadzenie nowej reformy polega­ Zamieściliśmy 1.417 zdjęć, w tym 573 kolorowe, a 141 razy przedsta­ Snuje się przy okazji różne domy­ partyjnych - a tylko dlatego, że zda- jącej na tym, że informacja pu­ wialiśmy różne grafiki i akwarele. sły, spekuluje, dyskutuje, wydaje je się, iż w naszym mieście parę bliczna nie jest udzielana tylko na Cena nie uległa zmianie. stanowiska. Są i tacy, którzy sta­ osób o tym zapomniało i dlatego żądanie zainteresowanych, ale Powiększała się objętość Tygodni­ rają się na różne sposoby „pod­ trzeba o tym przypominać. Robię ma być obowiązkiem - każdej in­ ka z 16 stron jakie miało pierwsze grzać atmosferę”, a ostatnio na­ to z niekłamanym zażenowaniem. stytucji publicznej - wychodzenie dziesięć numerów, kolejnych wet „grozi się", że za publikacje W naszej Polsce wolność infor­ z informacją naprzeciw obywate­ sześć numerów miało 20 stron, a ankiety i jej wyników - Tygodnik macji jest fundamentem - takie­ la, czy potencjalnego zaintereso­ od 17-tego numeru Tygodnik ma będzie pozwany przy pomocy Izby go chcieliśmy państwa obywa­ wanego. 24 strony, w tym sześć kolorowych. Lekarskiej, czy wedle zasad za­ telskiego-ja też! I mówienie w Głubczycach, że pra­ Sprzedaż rośnie stopniowo na wartych w przepisach prawa, itd. Obywatel ma prawo do informa­ sa nie pisze o tym i o owym jest terenie całego powiatu. Samo życie - życie, małego mia­ cji, którą posiedli uprawnieni do żałosnym kwękaniem. Do dyspo­ sta i środowiska, w którym były jej gromadzenia, tworzenia, prze­ zycji obywateli, wszelkich instytu­ pewne rzeczy zwyczajowo poukła­ twarzania, a która dotyczy działal­ cji. najszacowniejszych i najróż­ dane, tolerowane, niekiedy odbie­ ności władz publicznych i innych niejszych podmiotów jest do wy­ gające od normy, a obywatelskie podmiotów, dysponujących pu­ boru - lokalny niezależny Tygodnik prawo do informacji układane pod blicznym groszem, wykonujący za­ Głubczycki. lokalny samorządowy Jan ŁATA dyktando określonych struktur, czy dania władzy publicznej i które go­ miesięcznik Głos Głubczyc, są lokalnych autorytetów - o ile takie spodarują mieniem komunalnym wydzielone strony we wspaniałym Rozmowa z dyrektorem SP nr 2 w Głubczycach są a słowo, które użyłem jest wła­ lub majątkiem Skarbu Państwa. tygodniku Echo Gmin, jest do­ Co Pan sądzi o reformie szkol­ ściwe dla naszej sytuacji. stępny bardzo przyjazny raci­ nictwa? Przypomnę, że celem an­ borski Przegląd Powiatowy. Była potrzebna, lecz nie została kiety, tej konkretnej, o której Są i inne szacowne i bardzo przemyślana. Nie ma ona dosta­ się mówi, nie było strasze­ dobre dzienniki o większym tecznego zaplecza finansowego. nie, czy wystraszenie leka­ nakładzie jak Nowa Trybuna Szkoda, że wcześniej i lepiej nie rzy, ale przede wszystkim Opolska z wydzielona strona przygotowano merytorycznie na­ danie możliwości swobod­ dla Głubczyc, czy Gazeta w uczycieli. nej, nieskrępowanej wypo­ Opolu. Czego reforma wymaga od dy­ wiedzi mieszkańcom - tym, W Tygodniku wiele razy za­ rekcji szkoły? Czy trudno być dyrektorem którzy chcieli się wypowie­ praszaliśmy do wspólnego Przygotowujemy szkolny system szkoły? dzieć. A Zarząd Powiatu redagowania, do zamiesz­ oceniania i system wychowawczy, Dyrektor szkoły w dzisiejszych jako prowadzący temat miał czania wypowiedzi, informa­ które mają być ujęte w statusie czasach musi łączyć rolę ad­ szkoły oraz plan rozwoju szkoły. na celu poprawić pracę tej cji - nazwijmy ogólnie mate­ ministratora, menadżera i wy­ Na tej podstawie nauczyciele konkretnej placówki dla do­ riałów prasowych - o działal­ chowawcy - nauczyciela. Sta­ układają własne plan rozwoju za­ bra mieszkańców, poten­ ności obywateli, instytucji, nowisko swoje traktuję jako wodowego. Musimy również prze­ cjalnych pacjentów, czy ak­ możliwość podejmowanie wy­ urzędów, itp. Kto chce - może, prowadzać pomiar jakości pracy tualnych pacjentów. w Tygodniku nie ma cenzury szkoły. zwań, które niesie życie szkoły. I nie jest moim celem po­ wewnętrznej, ani żadnej. Jakie są najważniejsze proble­ Czy są sponsorzy pomagają­ kazywanie ile osób prosi Oczywiście jak się chce coś my szkoły? cy szkole? Opolską Kasę Chorych, aby opublikować, po prostu trze­ Brak poszanowania mienia szkoły Tak, są i możemy na nich li­ mogli leczyć się w innym ba to napisać i podać do re­ przez niektórych uczniów. Staramy czyć. Pomagają nam w miarę szpitalu niż głubczycki, dakcji. Oczywiście przypo­ się załatwić tę sprawę wspólnie z naszych potrzeb. (Organizacja rodzicami. Kolejna kwestia to za­ mimo że mieszkają w na­ mnę, że nie faworyzujemy okolicznościowych imprez, za­ pobieganie narkomanii i proble­ szym głubczyckim powie­ żadnej partii politycznej, opcji, baw, dyskotek, zakup sprzętu mom związanych z alkoholem. W cie, i nie jest moim zamia­ organizacji, struktury spo­ tym celu organizujemy spotkania komputerowego itp.) rem przypominanie, jakie łecznej. ze specjalistami od tych zagrożeń. Dlaczego uczy Pan'historii? są prawa każego, kto chce sko­ Szczegółowo o tym mówi artykuł Adres redakcji jest znany, poda- Dodajmy, że są to działania zapo­ Historia interesowała mnie od rzystać z usług służby zdrowia, w 61 Konstytucji RP. jemy go w stopce. biegawcze. młodości. To jest bardzo zajmu­ jakimkolwiek zakresie. Ten zapis Konstytucji nakłada na Zaś sugerowanie, czy dany ma­ Czy zna Pan problemy dzieci jąca nauka i ciekawy przedmiot Proszę jedynie, aby Szanowni władze publiczne konkretne zobo­ uczących się w tej szkole? teriał prasowy ma być na tej, czy nauczania. Czytelnicy, szczególnie pozwolę wiązania. Zobowiązanie do udzie­ Za dużo nauki, za mało zabawy innej stronie, w takim, czy innym Czy jest Pan zadowolony ze sobie wymienić niektóre zawody lania informacji, które są jawne, i z (śmiech). A poważnie; staramy swojej pracy? - lekarze, nauczyciele, dyrektorzy, mocy obowiązujących w Polsce towarzystwie tekstowym, pod ta­ się pomagać dzieciom z biedniej­ Tak, pomimo wszystkich kłopo­ urzędnicy samorządowi, czy jakie­ ustaw. kim, czy innym tytułem jest dale­ szych rodzin. Zakupujemy im tów. W mojej pracy się realizu­ kolwiek inne bardzo ważne per­ I wydziwianie, że udostępniono ko idącym życzeniem. To jest de­ nowe podręczniki, które potem ję, choć odbywa się to czasem sony, które szanuję i nie ujmuję Tygodnikowi informacje jawne, że cyzja redaktora. służą następnym uczniom. Dofi­ nansowujemy w niektórych przy­ kosztem mojego życia rodzin­ im ani czci, czy honoru - chcieli trzeba kogoś za to rozliczyć, są­ Cały zespół redakcyjny jest bar­ padkach obiady. nego. dokładnie czytać w Tygodniku dzić, że robimy we własne gniaz­ dzo czuły na głosy Czytelników i Głubczyckim materiały prasowe do -jest jedynie możliwe w takim uwzględnia ich życzenia, po to, o ankiecie na temat Szpitala w mieście, w takim miasteczku. aby czasopismo było bliższe Czy­ Głubczycach. „Próby kontrolowania dostępu telnikowi, lepiej redagowane, cie­ I tylko tyle, - jak Państwo zauważy­ obywateli do informacji, niezależ­ kawsze. liście Tygodnik nie oceniał, a nie od powodów, są szkodliwe"- A że trafi się czasem z powodu przedstawiał głosy różnych osób. przypomnę, że o tym mówił nasz jakiegoś materiału prasowego Nie będę ponownie pisał o pro­ Premier Jerzy Buzek, kiedy odno­ jeden, czy paru facetów niezado­ gramie, jaki założyliśmy i jaką rolę sił się do zapisów w ustawie o wolonych, czy wręcz oburzonych - ma spełniać Tygodnik, ani o pra­ prawie do informacji. taki jest los każdego pisma. wie prasowym - była o tym mowa W przypadku Głubczyc i tej ankie­ I kończąc przyrzekam, że nadal ty - część osób, które zabierały będziemy „patrzeć władzy na publicznie głos lub gadają „po ręce”, dlatego, aby ona nie za­ DODATKOWA PRACA kątach” pokazały jednoznacznie, pomniała, po co i dla czyich inte­ Informacja od 8.00 do 16.00 że jest przepaść między zapisa­ resów została wybrana, zwłasz­ tel. 485 26 64 mi konstytucyjnych uprawnień cza w Głubczycach. obywatelskich, a praktyką co­ Redaktor 16 17-23 października 2000 tygodnik

Wyniki wyborów na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w Gminie Baborów

OKW NR 1 Baborów OKW NR 2 Baborów OKW NR 3 Baborów Liczba uprawnionych do głosowania 1083 Liczba uprawnionych do głosowania 1490 Liczba uprawnionych do głosowania 818 Liczba oddanych głosów 594 Liczba oddanych głosów 714 Liczba oddanych głosów 278 Liczba głosów ważnych 588 Liczba głosów ważnych 710 Liczba głosów ważnych 275 Liczba głosów nieważnych 6 Liczba głosów nieważnych 4 Liczba głosów nieważnych 3 Frekwencja wyborcza 54,85% Frekwencja wyborcza 47,92% Frekwencja wyborcza 33,99%

GRABOWSKI Dariusz Maciej 5 0,85% GRABOWSKI Dariusz Maciej 4 0,56% GRABOWSKI Dariusz Maciej 0 0,00% IKONOWICZ Piotr 2 0,34% IKONOWICZ Piotr 2 0,28% IKONOWICZ Piotr 1 0,36% KALINOWSKI Jarosław 16 2,72% : KALINOWSKI Jarosław 26 3, 66% KALINOWSKI Jarosław 24 8,73% KORWIN-MIKKE Janusz 4 0,68% KORWIN-MIKKE Janusz 9 1,27% KORWIN-MIKKE Janusz 2 0,73% KRZAKLEWSKI Marian 52 8,84% KRZAKLEWSKI Marian 88 12,39% KRZAKLEWSKI Marian 24 8,73% KWAŚNIEWSKI Aleksander 365 62,07% KWAŚNIEWSKI Aleksander 435 61,27% KWAŚNIEWSKI Aleksander 149 54,18% LEPPER Andrzej 27 4,59% LEPPER Andrzej 31 4,37% LEPPER Andrzej 47 17,09% ŁOPUSZAŃSKI Jan 0 0,00% ŁOPUSZAŃSKI Jan 2 0,28% ŁOPUSZAŃSKI Jan 0 0,00% OLECHOWSKI Andrzej Marian 109 18,54% OLECHOWSKI Andrzej Marian 105 14,79% OLECHOWSKI Andrzej Marian 25 9,09% PAWŁOWSKI Bogdan 0 0,00% PAWŁOWSKI Bogdan 1 0,14% PAWŁOWSKI Bogdan 0 0,00% WAŁĘSA Lech 8 1,36% WAŁĘSA Lech 7 0,99% WAŁĘSA Lech 3 1,09% WILECKI Tadeusz Adam 0 0,00% WILECKI Tadeusz Adam 0 0,00% WILECKI Tadeusz Adam 0 0,00%

OKW NR 4 Sucha Psina OKW NR 5 Raków GMINA RAZEM Liczba uprawnionych do głosowania 912 Liczba uprawnionych do głosowania 923 Liczba uprawnionych do głosowania 5226 Liczba oddanych głosów 430 Liczba oddanych głosów 318 Liczba oddanych głosów 2334 Liczba głosów ważnych 422 Liczba głosów ważnych 313 Liczba głosów ważnych 2308 Liczba głosów nieważnych 8 Liczba głosów nieważnych 5 Liczba głosów nieważnych 26 Frekwencja wyborcza 47,15% Frekwencja wyborcza 34,45% Frekwencja wyborcza 44,66%

GRABOWSKI Dariusz Maciej 3 0,71% GRABOWSKI Dariusz Maciej 0 0,00% GRABOWSKI Dariusz Maciej 12 0,52% IKONOWICZ Piotr 0 0,00% IKONOWICZ Piotr 1 0,32% IKONOWICZ Piotr 6 0,26% KALINOWSKI Jarosław 45 10,66% KALINOWSKI Jarosław 16 5,11% KALINOWSKI Jarosław 127 5,50% KORWIN-MIKKE Janusz 0 0,00% KORWIN-MIKKE Janusz 1 0,32% KORWIN-MIKKE Janusz 16 0, 69% KRZAKLEWSKI Marian 84 19,91% KRZAKLEWSKI Marian 27 8,63% KRZAKLEWSKI Marian 275 11,92% KWAŚNIEWSKI Aleksander 204 48,34% KWAŚNIEWSKI Aleksander 198 63,26% KWAŚNIEWSKI Aleksander 1351 58,54% LEPPER Andrzej 55 13,03% LEPPER Andrzej 24 7,67% LEPPER Andrzej 184 7,97% ŁOPUSZAŃSKI Jan 0 0,00% ŁOPUSZAŃSKI Jan 0 0,00% ŁOPUSZAŃSKI Jan 2 0, 09% OLECHOWSKI Andrzej Marian 27 6,40% OLECHOWSKI Andrzej Marian 38 12,14% OLECHOWSKI Andrzej Marian 304 13,17% PAWŁOWSKI Bogdan 0 0,00% PAWŁOWSKI Bogdan 0 0,00% PAWŁOWSKI Bogdan 1 0,04% WAŁĘSA Lech 4 0,95% WAŁĘSA Lech 6 1,92% WAŁĘSA Lech 28 1,21% WILECKI Tadeusz Adam 0 0, 00% WILECKI Tadeusz Adam 2 0,64% WILECKI Tadeusz Adam 2 0,09%

Korespondencja L. Górskiego w Baborowie mówili, że zadaniem po­ Około 60 osób w piątkowe popołu­ licji jest interweniować na zewnątrz dnie zebrało się na spotkaniu z Za­ lokali. rządem Miasta Baborowa. Sydney w Baborowie O gminnym Niestety policja z Głubczyc nie za­ Tematem wiodącym była sprawa wsze chce interweniować, a tłuma­ szkolnej kotłowni. bezpieczeństwie czą często, że nie mają wolnego pa­ Burmistrz nie przybył. Nie zjawili się Wielu z nas żyje jeszcze niedaw­ II miejsce: Są napady na plebanię mówi proboszcz trolu, żądają podania personaliów też radni z Koalicji Rządzącej tj. z Klu­ no zakończoną olimpiadą w Syd­ M. Czekała Va Baborowa. sprawców. bu - „Ziemia Baborowska”. Organi­ ney. Stąd w świetlicy szkolnej dzia­ D. Kobierski IVc 5 października w Urzędzie Gminy w Miejscowy proboszcz podał, że na­ zatorzy zebrania - radni z opozycji łającej przy Zespole Szkół w Ba­ Baborowie odbyło się posiedzenie pady na plebanię zdarzają się ostat­ zarzucili „Gminnej władzy” arogancję, borowie, przy współpracy pana M. Wrzos IVc Komisji Oświaty, Zdrowia i Porządku nio bardzo często. nie utrzymywanie więzi z wyborca­ Mariusza Kostyka - nauczyciela P. Koenig Vc Publicznego, którego przedmiotem Przewodniczący Komisji Michał Go­ mi. Akcję radnych poparł „Komitet Pro­ wychowania fizycznego, zorgani­ K. Gąsek IVc były sprawy związanych z bezpie­ rzelak został bardzo ostro skrytyko­ testacyjny”, który nie zgadza się na zowano i przeprowadzono kon­ czeństwem w powiecie i w Gminie wany przez właściciela lokalu roz­ budowę węglowej kotłowni. Atmos­ J. Kosiński Vd. Baborów. rywkowego „Las Vegas” za nie wy­ fera zebrania chwilami była gorąca. kurs pt. III miejsce Zastępca Komendanta Powiatowego wiązywanie się z obietnic przedwy­ Dyrektor szkoły E. Kielska pragnie, „Co wiemy o olimpiadzie M. Seeman Vd Policji Czesław Domeradzki skupił się borczych. Nastolatki palą piją i biorą żeby zrezygnować z ogrzewania w Sydney?”. na analizie wniosków mieszkańców narkotyki, to są fakty. Dyskutować szkoły węglem, a zamontować ogrze­ Ł. Gaj Vd poświęconych problemowi bezpie­ Konkurs podzielony był na dwie trzeba o przyczynach i ich skutkach. wanie gazowo - olejowe. B. Pietrucha Vd czeństwa publicznego na terenie Uczniowie dzisiaj mają dużo więcej Przetarg został przeprowadzony w części: teoretyczną i sportową. W P. Czekała lVc Gminy Baborów. Chodziło o ograni­ praw niż kiedyś. Dzisiaj musi odby­ drodze uproszczonej procedury. Na części teoretycznej czołowe miej­ czenie sprzedaży napojów alkoholo­ wać się wychowanie i współpraca zebraniu była obecna pani burmistrz sca zajęli: I - Dawid Surmiak, II - B. Czak IVc wych do godziny 22,00 - zwiększe­ na lini uczeń - szkoła - rodzice. Euro­ Wiesława W. obecnie zatrudniona w Daniel Żurkowski, III - Mateusz J. Kudła IVd. nia nocnych patroli policji - zdyscypli­ pejska karta praw i obowiązków ro­ Urzędzie Miasta Raciborza. Na zebraniu Konkurs cieszył się dużym zain­ nowania właścicieli sklepów i lokali dziców mówi o obowiązku rodziców, nie zauważyłem nikogo ze środowiska Wołk, IV - Łukasz Gaj i V - Ma­ teresowaniem wśród uczniów, gastronomicznych w celu zapewnie­ mówi o obowiązku zajmowania się nauczycielskiego, z wyjątkiem emeryto­ ciej Wrzos. W zawodach sporto­ dlatego w połowie listopada świe­ nia ładu i spokoju przed lokalami - uru­ swoimi dziećmi. wanej nauczycielki ze Sutkowa. wych na podium stanęły 3 druży­ tlica wspólnie z biblioteką szkol­ chomienia szerokiej oferty zajęć skie­ Rodzice i nauczyciele muszą zostać W poniedziałek 9 października dele­ rowanej do młodzieży - zainstalowa­ partnerami w kontakcie szkoła - dom. ny w składzie: ną planuje przeprowadzić cykl za­ gacja protestujących udała się na spo­ nia w miejscach niebezpiecznych jęć pt. „Spotkania z bajką”. Zaję­ To prawda, że obecnie rodzice są tkanie z burmistrzem. Zebranie odby­ I miejsce: progów zwalniających lub innych cia zostaną uwieńczone konkur­ „załatani”. Jednak nikt nie może zdjąć to się w sali konferencyjnej Urzędu. urządzeń wymuszających zmniej­ z rodziców odpowiedzialności za M. Białowież IVc sem dotyczącym znajomości bo­ Czy Burmistrz Dolipski zorganizuje szenie prędkości pojazdów - popra­ własne dzieci. D. Żurkowski Vla haterów bajek, wszystkim znanych wa oznakowania dróg. spotkanie z wyborcami pokaże naj­ M. Podstawka Vc i łubianych. Radny Gnot mówił o nie odbieraniu Czy odwołać Radę? bliższy czas? Na ten konkurs panie z świetlicy telefonów przez policję w Głubczy­ Póki, co, upłynęło już dwa lata rzą­ M. Guterwil Va Uczestnicy zebrania miejskiego doma­ i z biblioteki serdecznie zaprasza­ cach w porze nocnej. dów koalicji bez dialogu władzy ze A. BurkotVd. ją wszystkich chętnych. Właściciele lokali rozrywkowych gają się odwołania Rady w Baborowie. społecznością Miasta Baborowa. tygodnik 17-23 października 2000 17 Miłorząb Dwuklapowy Ginko Biloba L

Miłorząb jest drzewem reliktowym, jedynym gatun­ dzie jest ceniony jako ulubione drzewo parkowe i kiem jaki zachował się z licznej dawnej grupy roślin. sadzony jest szczególnie wokół świątyń. Miłorząb Jest ogniwem łączącym paprotniki z roślinami nago- jest drzewem o wysokości 30-40m, o wyniosłej re­ zalążkowymi. Miłorząb występował na ziemi już przed gularnej koronie. Gałęzie odchodzą od pnia pod ką­ 1250 milionami lat. W XI w. Pojawiają się o nim tem prostym. Liście ma wachlarzowate, skórzaste, wzmianki w literaturze chińskiej, gdzie początkowo o szerokości 5-8cm. Miłorząb ma tendencję do roz- był nazywany „kaczą nogą” /Ya Chio/, ze względu na widleń /wyrastania dodatkowych pędów przewod­ kształt liścia, a następnie Yin Hsing /"srebrna more­ nikowych/, kora jego pnia jest szara i na starszych lą’’/. Rozpowszechniony był we wszystkich krajach drzewach spękana. Jego kwiaty są wiatropylne, Dalekiego Wschodu. Przez Europejczyków został męskie mają postać kotek o długości 3-4cm, żeń­ poznany w Japonii. W stanie dzikim występuje tyko w skie złożone są z dwóch zalążków na szypułce. Na­ północnych stanach Chin. Na całym Dalekim Wscho- siona rozwijają się w październiku i mają postać małej żółtozielonej śliwki o długości około 2,5cm. Miłorząb dobrze wytrzymuje nasze warunki, najle­ piej rośnie w klimacie wilgotnym i nie ma wielkich wymagań glebowych. Rośnie bardzo wolno, szcze­ gólnie w młodości. Miłorząb należy do jednych z Panie Burmistrzu Kaniowski - kiedy będzie remont dachu Baszty?

HURTOWNIA BIURO-SYSTEM wszystko co niezbędne: - tanio ul. Niepodległości nr 13 - miło tel. centr. 077/ 485 30 55 -szybko 077/ 485 83 54

najpiękniejszych drzew parkowych. Najlepiej wyglą­ da rosnący samotnie lub na skraju grupy innych drzew. Główna jego ozdobą jest regularny pokrój korony i oryginalne liście, szczególnie ładnie wy­ gląda jesienią gdy liście przybierajązłoto-żółtą bar­ Oferujemy szeroki wybór zniczy! wę. W Głubczycach Miłorząb rośnie w parku miej­ skim obok skrzyżowania ulic Niepodległości i Par­ kowej. :ny Królów i sunków Jana Matejki WACŁAW II (1271-1305) Syn króla czeskiego Przemysława Ottokara II z rodu Przemyślidów i księżniczki ruskiej Kunegundy. Od 1291 roku na tronie krakowskim, po wygnaniu Przemysła II. Zhołdował księstwo kujawskie i kilka księstw śląskich. Po zwycięstwie nad Władysławem Łokietkiem opanował Ma- łopolskę i Wielkopolskę. W 1300 roku przyjął w Gnieźnie z rąk arcybiskupa Jakuba Świnki koronę, umacniając swą pozycję na tronie polskim małżeń­ stwem z córką Przemysła 11 Ryksą. Rządził w Polsce przy pomocy starostów, na których wyznaczył Czechów, wzbudzając tym niezadowolenie polskiego rycerstwa i możnych. WŁADYSŁAW I ŁOKIETEK (ok. 1260-1333) Syn księcia ku­ jawskiego Kazimierza i Eufrozyny, córki księcia opolsko-raciborskiego; książę kujawski. Stale walczył o nowe dzielnice pragnąc zjednoczenia Polski. Wygna­ ny przez Wacława II wrócił z pomocą węgierską do kraju w 1305 roku, a następnie opanował Małopolskę. W1308 roku utracił Pomorze zdobyte przez Krzyżaków. W1311 roku stłumił w Krakowie bunt mieszczan pod wodzą wójta Alberta. Opanował Wielkopolskę i w 1320 roku koronował się na króla Polski, kończąc tym okres rozdrobnienia feudalnego. Walczył o Pomorze z roszczą­ cym pretensje do tronu polskiego Janem Luksemburskim i sprzymierzonymi z nim Krzyżakami. W 1331 roku stoczył z nimi zwycięską bitwę pod Płowcami, tracąc jednak Kujawy i Dobrzyń. KAZIMIERZ III WIELKI (1310-1370) Syn Władysława Łokietka i córki Bolesława Pobożnego Jadwigi. Ostatni król Polski z rodu Piastów. Pano­ wanie rozpoczął od koronacji w Krakowie w 1333 roku. Na zjeździe w Wy- szehradzie w 1335 roku spotkał się z królami Czech i Węgier. Na mocy tego układu Kazimierz zrzekł się księstw śląskich, które wcześniej uznały zwierzch­ nictwo króla czeskiego Jana Luksemburskiego. W1343 roku zawarł w Kaliszu pokój z Krzyżakami odzyskując Kujawy i Dobrzyń. Przyłączył do Polski Ruś Halicko-Włodzimierską, zhołdował Mazowsze i odebrał od Brandemburgii zie­ mie pograniczne. Umocnił władzę królewską i pozycję państwa na zewnątrz. Dbał o rozwó' no=r>odarczy kraju, skodyfikował prawo i ufundował Akademię Krakowską. LUDWIK WĘGIERSKI (1326-1382) Syn króla Węgier Karola Ro­ berta i Elżbiety Łokietkówny; król Węgier. Tron polski objął w 1370 roku po śmierci Kazimierza Wielkiego w wyniku wcześniejszego układu w Wyszehra- dzie. W Polsce rządził za pośrednictwem matki. Zabiegał o zapewnienie swoim córkom na tronie polskim zawierając w tym celu pakt w Koszycach w 1374 roku, nadając szlachcie polskiej liczne przywileje. 18 17-23 października 2000 tygodnik Wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej w Głubczycach Obwód Nr 7 Obwód Nr 13 Obwód Nr 19 Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 1 0,57% Kalinowski Jarosław 39 9,09% Kalinowski Jarosław 21 6,19% Kalinowski Jarosław 2 1,15% Korwin-Mikke Janusz 0 0,00% Korwin-Mikke Janusz 4 1,18% Korwin-Mikke Janusz 1 0,57% Krzaklewski Marian 67 15,62% Krzaklewski Marian 131 38,64% Krzaklewski Marian 6 3,45% Kwaśniewski Aleksander 229 53,38% Kwaśniewski Aleksander 89 26,25% Kwaśniewski Aleksander 138 79,31% Lepper Andrzej 35 8,16% Lepper Andrzej 22 6,49% Lepper Andrzej 7 4,02% Łopuszański Jan 1 0,23% Łopuszański Jan 0 0,00% Łopuszański Jan 0 0,00% Olechowski Andrzej Marian 56 13,05% Olechowski Andrzej Marian 65 19,17% Olechowski Andrzej Marian 9 5,17% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Wałęsa Lech 1 0,23% Wałęsa Lech 6 1,77% Wałęsa Lech 10 5,75% Wilecki Tadeusz Adam 1 0,23% Wilecki Tadeusz Adam 1 0,29% Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Razem 429 100,00% Razem 339 100,00% Razem 174 100,00%

Obwód Nr 8 Obwód Nr 14 Obwód Nr 20 Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 3 5,08% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Kalinowski Jarosław 58 14,36% Kalinowski Jarosław 8 2,82% Kalinowski Jarosław 0 0,00% Korwin-Mikke Janusz 1 0,25% Korwin-Mikke Janusz 1 0,35% Korwin-Mikke Janusz 1 1,69% Krzaklewski Marian 69 17,08% Krzaklewski Marian 24 8,45% Krzaklewski Marian 10 16,95% Kwaśniewski Aleksander 189 66,55% Kwaśniewski Aleksander 192 47,52% Kwaśniewski Aleksander 37 62,71% Lepper Andrzej 15 5,28% Lepper Andrzej 45 11,14% Lepper Andrzej 5 8,47% Łopuszański Jan 0 0,00% Łopuszański Jan 0 0,00% Łopuszański Jan 0 0,00% Olechowski Andrzej Marian 35 8,66% Olechowski Andrzej Marian 46 16,20% Olechowski Andrzej Marian 1 1,69% Pawłowski Bogdan 2 0,50% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 1 1,69% Wałęsa Lech 0 0,00% Wałęsa Lech 1 0,35% Wałęsa Lech 0 0,00% Wilecki Tadeusz Adam 2 0,50% Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Wilecki Tadeusz Adam 1 1,69% Razem 404 100,00% Razem 284 100,00% Razem 59 100,00% Obwód Nr 9 Obwód Nr 15 Grabowski Dariusz Maciej 1 0,27% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Ogółem Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 1 0,18% Grabowski Dariusz Maciej 23 0,22% Kalinowski Jarosław 37 10,14% Kalinowski Jarosław 69 12,32% Ikonowicz Piotr 18 0,18% Korwin-Mikke Janusz 5 1,37% Korwin-Mikke Janusz 1 0,18% Kalinowski Jarosław 521 5,07% Krzaklewski Marian 82 14,64% Krzaklewski Marian 76 20,82% Korwin-Mikke Janusz 104 1,01% Kwaśniewski Aleksander 176 48,22% Kwaśniewski Aleksander 320 57,14% Krzaklewski Marian 1752 17,06% Lepper Andrzej 23 6,30% Lepper Andrzej 36 6,43% Łopuszański Jan 1 0,27% Łopuszański Jan 2 0,36% Kwaśniewski Aleksander 5521 53,75% Olechowski Andrzej Marian 43 11,78% Olechowski Andrzej Marian 46 8,21% Lepper Andrzej 419 4,08% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Łopuszański Jan 46 0,45% Wałęsa Lech 0 0,00% Wałęsa Lech 2 0,36% Olechowski Andrzej Marian 1724 16,79% Wilecki Tadeusz Adam 3 0,82% Wilecki Tadeusz Adam 1 0,18% Pawłowski Bogdan 6 0,06% Razem 560 100,00% Razem 365 100,00% Wałęsa Lech 116 1,13% Wilecki Tadeusz Adam 21 0,20% Obwód Nr 16 Obwód Nr 10 Razem 10271 100,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Ikonowicz Piotr 1 0,31% Ikonowicz Piotr 0 0,00% Po wyborach prezydenckich Kalinowski Jarosław 38 11,66% Kalinowski Jarosław 27 9,38% Redakcja zaprasza do wypowiedzi na temat wyborów i sytuacji, jaka Korwin-Mikke Janusz 0 0,00% Korwin-Mikke Janusz 0 0,00% jest po wyborach prezydenckich, szczególnie w takim środowisku jak Krzaklewski Marian 53 16,26% Krzaklewski Marian 32 11,11% Kwaśniewski Aleksander 173 60,07% nasze. Dzisiaj żartobliwie i refleksyjnie o dwu przegranych. Kwaśniewski Aleksander 162 49,69% Lepper Andrzej 19 6,60% Lepper Andrzej 32 9,82% wadził do sromotnej klęski cały Łopuszański Jan 0 0,00% Żartobliwie po wyborach Łopuszański Jan 1 0,31% AWS. Mało kto go chciał. Czy ten Olechowski Andrzej Marian 35 12,15% Kto wygrał, a kto przegrał, kto po­ Olechowski Andrzej Marian 32 9,82% człowiek sam odejdzie, czy go trze­ Pawłowski Bogdan 0 0,00% niósł klęskę, na kogo naród się Pawłowski Bogdan 0 0,00% ba oderwać siłą od fotela, od sta­ Wałęsa Lech 1 0,35% wypiął po niedawnych wyborach - Wałęsa Lech 5 1,53% nowisk, od „przysłowiowego żło..” Wilecki Tadeusz Adam 1 0,35% dokładnie widać i nie trzeba być ani Wilecki Tadeusz Adam 2 0,61% Przegrał wszystko. Razem 288 100,00% analitykiem, ani specem od socjo­ Razem 326 100,00% logii. Wielka część Polaków w kra­ Czy zrozumie jaką krzywdę wyrzą­ ju i poza granicami pokazała, kogo dził wielu osobom, tej całej gru­ Obwód Nr 17 pie ludzi, którzy widzieli Solidar­ Obwód Nr 11 chce i widać, kto odniósł olbrzymi Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% ność jako stronę wolnościową. Grabowski Dariusz Maciej 1 0,23% sukces. Jak zapowiedziałem, że Ikonowicz Piotr 0 0,00% Tak wielka część Polaków nie Ikonowicz Piotr 0 0,00% będzie żartobliwie - to będzie? Kalinowski Jarosław 19 5,72% chce Krzaklewskiego, tego, co Kalinowski Jarosław 45 10,25% Od Wałęsy zacznę - nie podam Korwin-Mikke Janusz 0 0,00% mówi i co sobą reprezentuje! Korwin-Mikke Janusz 4 0,91% ilości zdobytych głosów, bo wielki Krzaklewski Marian 62 18,67% Za czasów Piłsudskiego zapew­ Krzaklewski Marian 43 9,79% wstyd. 26 lipca Nowa Trybuna Kwaśniewski Aleksander 193 58,13% ne taki przegrany palnąłby sobie Kwaśniewski Aleksander 250 56,95% Opolska krzyczała wielkim tytułem Lepper Andrzej 10 3,01% w łeb. Inne były czasy, godność i Lepper Andrzej 23 5,24% o spotkaniu z Lechem Wałęsą - Łopuszański Jan 2 0,60% honor miały inny wymiar. Łopuszański Jan 5 1,14% Mam piorunujące argumenty! Olechowski Andrzej Marian 43 12,95% A tak przy okazji - jak bardzo wy­ Olechowski Andrzej Marian 55 12,53% Pawłowski Bogdan 0 0,00% Na pytanie, czy poda rękę A.Kwa­ głupili się ci, którzy jeszcze w nie­ Pawłowski Bogdan 1 0,23% Wałęsa Lech 3 0,90% śniewskiemu, jeśli on wygra wy­ dzielne przedpołudnie nawoływali Wałęsa Lech 8 1,82% Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% bory odpowiedział - „Nie(...)On do właściwego wyboru. Przegrali Wilecki Tadeusz Adam 4 0,91% Razem 332 100,00% wczoraj był czerwony, dziś jest ró­ razem z Krzaklewskim. Naród, Razem 439 100,00% żowy, a jutro będzie niebieskim mądry Polski Naród pokazał im ufoludkiem, bo to jest taki czło- Obwód Nr 12 Obwód Nr 18 też, gdzie ich miejsce i ćo powin­ wiek(...)A co może mój następca? ni robić. Milcząco, anonimowo, w Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Grabowski Dariusz Maciej 0 0,00% Może tylko pocałować w rękę, dać tajnych wyborach wydał werdykt! Ikonowicz Piotr 0 0,00% Ikonowicz Piotr 0 0,00% się poklepać po ramieniu i czekać, Kalinowski Jarosław 23 8,19% Kalinowski Jarosław 2 11,11% Czas najwyższy, aby wzięli się rze­ aż może sprzątaczka z nim poroz­ Korwin-Mikke Janusz 5 1,78% Korwin-Mikke Janusz 0 0,00% telnie za sprawy, jakie im zadano, mawia. A ja mam argumenty, któ­ Krzaklewski Marian 30 10,68% Krzaklewski Marian 1 5,56% a do rąk włożyli specjalne księgi, Kwaśniewski Aleksander 176 62,63% Kwaśniewski Aleksander 9 50,00% re wszyscy razem stworzyliśmy”. zamiast wpychać się nachalnie Lepper Andrzej 11 3,91% Lepper Andrzej 2 11,11% Przepraszam Czytelników, że im do polityki. Po co im ta lekcja - lek­ Łopuszański Jan 0 0,00% Łopuszański Jan 0 0,00% przypomniałem te słowa - a czy cja pokory i prawdy. Olechowski Andrzej Marian 31 11,03% Olechowski Andrzej Marian 4 22,22% Lech Wałęsa zrozumie lekcję, I co by nie powiedzieć przy okazji Pawłowski Bogdan 0 0,00% Pawłowski Bogdan 0 0,00% jaką mu udzielili rodacy? wyborów i o obu wskazanych prze­ Wałęsa Lech 5 1,78% Wałęsa Lech 0 0,00% Marian Krzaklewski - wódz AWS, granych - Naród Polski wie, co Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% Wilecki Tadeusz Adam 0 0,00% który w dwudziestą rocznicę zwy­ robi i stanowi sam za siebie! Razem 281 100,00% Razem 18 100,00% cięstwa SOLIDARNOŚCI dopro­ Jakub Forystek tygodnik 17-23 października 2000 program telewizyjny

05:30 XIV Międzynarodowy Konkurs 02:30 Obok prawa; Śmierć dziecio- 23:00 XIV Międzynarodowy Konkurs 00:00 Szpital Dzieciątka Jezus; ode. TV POLONIA Pianistyczny im. F.Chopina; - roba; 1991 film obyczajowy prod. Pianistyczny im. F.Chopina; finały (4) 7 - Marek; telenowela dokumentalna Wtorek 17.10.2000 podsumowanie III etapów polskiej (72'); reż: Wojciech Nowak; 00:30 XIV Międzynarodowy Konkurs Grzegorza Siedleckiego i Nono 06:00 Zakończenie programu wyk: Marek Kasprzyk, Anna Pianistyczny im. F.Chopina; Dragovica 06:00 Kawa czy herbata Majcher, Henryk Bista, Beata ogłoszenie wyników 00:30 Monitor Wiadomości 07:45 Magazyn Polonijny z Białorusi; TV POLONIA Tyszkiewicz; powt. 00:40 Polski dokument telewizyjny; 01:00 Przegląd Prasy Polonijnej; powt. Środa 18.10.2000 03:40 Michał Urbaniak i Golec Antygona w stodole - film dokumen­ powt. 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 „Orkiestra”; stereo talny Tamary Sołoniewicz 01:15 Mały pingwin Pik-Pok; ode. 23 08:30 Wiadomości 06:00 Kawa czy herbata 04:40 Forum Polonijne: Odpowiedzi 01:05 Wieści polonijne; powt. 1251 - Lisek chytrusek; serial 08:40 Giełda 07:45 Oto Polska; program Piotra na pytania; powt. 01:20 Kolorowy świat Pacyka; ode. animowany dla dzieci; powt. 08:45 Przegląd Prasy Polonijnej; Jażwińskiego; powt. 05:00 Panorama 3 - Ogródek; serial animowany dla 01:30 Wiadomości; powt. powt. 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 05:20 Sport-telegram dzieci; powt. 01:55 Sport 09:00 Południk 19-ty; magazyn dla 08:30 Wiadomości 05:30 Krzyżówka szczęścia; 01:30 Wiadomości; powt. 01:59 Pogoda; powt. dzieci; powt. 08:40 Giełda teleturniej; powt. 01:55 Sport; powt. 02:00 Złotopolscy; ode. 221 - Męskie 09:20 Baśniowa kraina braci Grimm, 08:45 Wieści polonijne; powt. 06:00 Zakończenie programu 01:59 Pogoda; powt. decyzje; serial prod. polskiej; powt. Simsala; ode. 7 /26/ - Kot w butach; 09:00 Teleranek; program dla dzieci 02:00 Złotopolscy; ode. 220 - 02:30 Michał Urbaniak i Golec serial anim. prod. niemieckiej; powt. 09:25 Plecak pełen przygód; ode. 3 / TV POLONIA Wyrok; serial prod. polskiej; powt. „Orkiestra”; stereo; powt. 09:50 Legenda tatr; 1994 dramat 13/; 1993 serial dla młodych 02:25 Teatr na wesoło; Damy i 03:30 Opowieści weekendowe: prod. polskiej (106'); reż: Wojciech Czwartek 19.10.2000 widzów; reż: Janusz Dymek; wyk: huzary; 1973 autor: Aleksander Urok wszeteczny; 1996 serial prod. Solarz; wyk: Rafał Królikowski, Anna Majcher, Maciej Orłoś, Adaś 06:00 Kawa czy herbata Fredro; reż: Olga Lipińska; wyk: polskiej; reż: Krzysztof Zanussi; Agnieszka Brzezińska, Jerzy Trela, Siemion, Eugenia Herman i inni; 07:45 Spotkanie po latach; reportaż Marek Walczewski, Bronisław wyk: Zbigniew Zapasiewicz, Maciej Andrzej Kozak; powt. powt. Leny Kaletowej Pawlik, Wojciech Pokora, Jan Robakiewicz, Katarzyna Herman, 11:35 Polacy w Monachium; 10:00 Królowa Bona; ode. 1 /12/; 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 Kobuszewski i inni; powt. Krzysztof Janczar i inni; powt. reportaż Sylwii Żołnacz; powt. 1981 serial biograficzny prod. 08:30 Wiadomości 03:45 W okolice Stwórcy; Obec­ 04:30 MdM; program Wojciecha 12:00 Wiadomości polskiej; reż: Janusz Majewski; wyk: 08:40 Giełda ność; program poświęcony ks. Manna i Krzysztofa Materny; powt. 12:10 Sportowy tydzień; powt. Aleksandra Śląska, Zdzisław 08:45 Wieści polonijne; powt. Jerzemu Popiełuszce; powt. 05:00 Panorama; powt. 13:00 Klan; ode. 372; serial prod. Kozień, Jerzy Zelnik; powt. 09:00 Ala i As; Znaki dorgowe; 04:05 Malowana lala; relacja z 05:20 Sport-telegram; powt. polskiej; reż: Paweł Karpiński 10:50 Ze sztuką na ty; Kazimierz program dla dzieci; powt. koncertu Karin Stanek 05:30 Krzyżówka szczęścia; 13:30 Ze sztuką na ty; Kazimierz Braun - na pograniczu kultur; film 09:25 Skippy; ode. 7 1251 - Automa­ 04:30 Rozmowy na nowy wiek; z teleturniej; powt. Braun - na pograniczu kultur; film dokumentalny Sławomira Grunber­ Leonem Tarasewiczem; powt. 06:00 Zakończenie programu dokumentalny Sławomira Grunberga tyzacja; 1992 serial animowany ga; powt. 05:00 Panorama; powt. 14:10 Polski dokument telewizyjny; prod. australijskiej; powt. 11:30 Fronda; magazyn 05:20 Sport-telegram; powt. IV POLONIA Linczowski; film dokumentalny 10:00 Obok prawa; Śmierć dziecio- 12:00 Wiadomości 05:30 Stempel; film dok. Marii Sobota 21.10.2000 Hanny Kramarczuk; powt. roba; 1991 film obyczajowy prod. 12:10 Romanę Dyvesa-Koncert Dłużewskiej 14:40 W pałacu możliwości; Emily polskiej (72'); reż: Wojciech Nowak; Galowy XII Międzynarodowych 06:00 Zakończenie programu 06:00 Trzecia granica; ode. 5 /8/ - „Dickinson; powt. wyk: Marek Kasprzyk, Anna Spotkań Cygańskich w Gorzowie; Nieznajoma z baru Bolero; 1975 15:00 Wiadomości Majcher, Henryk Bista, Beata Gorzowie , . TVPOLONIA serial prod. polsko-węgierskiej; reż: 15:15 Salon Lwowski; Adam Kilian - Tyszkiewicz; powt. 13:00 Klan; ode. 373; serial prod. Piątek 20.10.2000 Wojciech Solarz i Lech Lorentowicz; Przypadki lwowskiego kadeta; 11:10 Forum Polonijne: Odpowiedzi polskiej; reż: Paweł Karpiński wyk: Andrzej Wasilewicz, Grażyna reportaż Jerzego Janickiego; powt. 13:25 Forum; program publicystycz­ na pytania; powt. 06:00 Kawa czy herbata Barszczewska, Borys Marynowski, 15:35 Rozmowa dnia ny; powt. 11:25 Rozmowy na nowy wiek; z 07:45 Magazyn kulturalny; powt. Marek Walczewski 16:00 Kulisy wojska; reportaż 14:10 Podróże kulinarne Roberta Leonem Tarasewiczem 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 07:00 Echa tygodnia; (program w 16:25 Raj; magazyn Makłowicza; Tatarski smak 12:00 Wiadomości 08:30 Wiadomości języku migowym) 17:00 Teleexpress 14:35 Kwadrans na kawę; program 12:10 Kabaret z miłością w tle; 08:40 Giełda 07:30 Klan; ode. 371; serial prod. 17:15 Szkoła na wesoło; program Barbary Markowskiej dla osób powt. 08:45 Wieści polonijne; powt. polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. dla dzieci otyłych 13:00 Złotopolscy; ode. 220 - 09:00 Drzwi do lasu; magazyn 07:55 Klan; ode. 372; serial prod. 17:45 Plecak pełen przygód; ode. 3 / 15:00 Wiadomości Wyrok; serial prod. polskiej przyrodniczy dla dzieci; powt. polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. 13/; 1993 serial dla młodych 15:15 Zaproszenie; Biskupin na 13:25 Ktokolwiek widział, ktokolwiek 09:30 Tropiciele gwiazd; ode. 4 - 08:20 Klan; ode. 373; serial prod. widzów; reż: Janusz Dymek; wyk: szlaku; program krajoznawczy wie Kogo to obchodzi; 1995 serial prod. polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. Anna Majcher, Maciej Orłoś, Adaś Wojciecha Nowakowskiego; powt. australijskiej; powt. 08:45 Ziarno; program redakcji Siemion, Eugenia Herman i inni 14:10 Cysterski szlak; ode. 6 - 15:35 Rozmowa dnia 10:00 Ekstradycja 3; ode. 6 /10/; katolickiej dla dzieci i rodziców 18:10 Zaproszenie; Biskupin na Szczyrzyc; program Beaty 15:55 Fronda; magazyn; powt. serial prod. polskiej; reż: Wojciech 09:10 5-10-15; program dla dzieci i szlaku; program krajoznawczy Szuszwedyk - Sadurskiej 16:20 Krzyżówka szczęścia; Wójcik; powt. młodzieży Wojciecha Nowakowskiego; powt. 14:25 Parnas Literacki; Marian teleturniej 10:50 Z daleka od Polski; Ludomir 09:35 Babar; ode. 37 /65/; serial 18:30 Klan; ode. 372; serial prod. Hemar 16:45 Teledyski na życzenie; powt. Michał Rogowski; film dokumentalny animowany polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. 14:35 Kompozytorzy; Ludwig van 17:00 Teleexpress Leszka Platty 10:00 Hity satelity; propozycje 19:00 Wieści polonijne Beethoven 17:15 Ala i As; Znaki drogowe; 11:30 Credo 2000; magazyn katolicki programowe TV Polonia na 19:15 Dobranocka; Kasztaniaki; ode. 14:45 Ojczyzna-polszczyzna; nadchodzący tydzień; powt. program dla dzieci 12:00 Wiadomości 3 - Urodziny żuka Bielsko - Biała; program prof. Jana 12:10 Biografie; Jeden z nas; 10:15 Uczmy się polskiego; ode. 7 - 17:45 Skippy; ode. 7 1251 - Automa­ 19:30 Wiadomości Miodka i Władysława Tomasza Szpital w domu tyzacja; 1992 serial animowany reportaż Adama Pietrzyka i Sylwii 19:55 Pogoda Stecewicza Żołnacz 10:50 Palce lizać; ode. 7 /19/ - 19:58 Sport prod. australijskiej 15:00 Wiadomości 13:00 Złotopolscy; ode. 221 - Męskie Kontrola; 1999 serial prod. polskiej 20:00 Królowa Bona; ode. 1 /12/; 18:15 Gustawa Herlinga - Grudziń­ 11:15 Madonny polskie; Starowiej- 15:15 Poczajów Wyspa Miłości; decyzje; serial prod. polskiej 1981 serial biograficzny prod. skiego rozważania o cnotach; reportaż Władimira Petraniuka ska Matka Boża Miłosierdzia; Roztropność 13:25 Kochane, ukochane życie; film polskiej; reż: Janusz Majewski; wyk: 15:35 Rozmowa dnia program Jerzego Kołodziejczyka Aleksandra Śląska, Zdzisław dokumentalny Doroty Latour 18:35 Klan; ode. 373; serial prod. 16:00 W okolice Stwórcy; Obec­ 11:40 Dni wielkiej bitwy - reportaż Kozień, Jerzy Zelnik 14:10 Hulaj dusza; program Artura polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. ność; program poświęcony ks. 12:10 Scena młodego widza; Rudy; 21:00 Forum Polonijne; widowisko Głowackiego; powt. 19:00 Wieści polonijne ■ Jerzemu Popiełuszce 1998 autor:Andrzej Krzyżanowski i publicystyczne 15:00 Wiadomości 19:15 Dobranocka; Wędrówki 16:25 Magazyn kulturalny Gabriela Górska; reż: Mikołaj 21:45 Tam gdzie biją źródła; Nowy 15:10 Malowana lala; relacja z Haremski; wyk: Tadeusz Markie­ Rzepa; ode. 1 - Rzep i owca; serial 17:00 Teleexpress Targ 2000; program rozrywkowy koncertu Karin Stanek; powt. wicz,Maja Barełkowska,Paweł animowany dla dzieci 17:15 Drzwi do lasu; magazyn 22:30 Panorama 19:30 Wiadomości 15:35 Rozmowa dnia Siedlik 22:50 Sport-telegram przyrodniczy dla dzieci 19:55 Pogoda 15:55 Credo 2000; magazyn 12:55 Teledyski na życzenie 23:00 Forum; program publicystycz­ 17:45 Tropiciele gwiazd; ode. 4 - 19:58 Sport katolicki; powt. 13:05 Skarbiec magazyn historycz- ny Kogo to obchodzi; 1995 serial prod. 20:00 Obok prawa; Śmierć dziecio- 16:25 Krzyżówka szczęścia; no-kulturalny 23:45 Okna; Strach w szkole; australijskiej 13:35 Dolina nieujarzmionej rzeki; roba; 1991 film obyczajowy prod. teleturniej program Mariusza Grzegorzka i 18:15 Salon Lwowski; Może to już film dokumentalny Jana Walencika polskiej (72'); reż: Wojciech Nowak; 17:00 Teleexpress Wojciecha Eichelbergera ostatni batiar...; film dok. Włodzimie­ 14:30 Kocham Polskę; teleturniej wyk: Marek Kasprzyk, Anna 17:15 Cyberszkoła; magazyn 00:30 Monitor Wiadomości rza Stępińskiego 15:00 Złote przeboje; cz. 3; koncert; 18:00 Hity satelity; propozycje 01:00 Wieści polonijne; powt. Majcher, Henryk Bista, Beata 18:35 Złotopolscy; ode. 220 - wyk: Maryla Rodowicz, „Skaldo­ programowe TV Polonia na 01:15 Kasztaniaki; ode. 3 - Urodziny Tyszkiewicz Wyrok; serial prod. polskiej; powt. wie”, Łucja Prus, Wojciech Młynar­ nadchodzący tydzień żuka; serial animowany dla dzieci; 21:10 Książnica Narodowych 19:00 Wieści polonijne ski, „Trubadurzy" z Krzysztofem powt. Pamiątek; cz. II - Zbiory 19:15 Dobranocka; Kolorowy świat 18:15 Ludzie listy piszą Krawczykiem, Halina Frąckowiak 01:30 Wiadomości; powt. 21:45 XIV Międzynarodowy Konkurs Pacyka; ode. 3 - Ogródek; serial 18:35 Złotopolscy; ode. 221 - Męskie 15:50 Dziennik telewizyjny - 01:55 Sport; powt. Pianistyczny im. F.Chopina; finały (1) animowany dla dzieci decyzje; serial prod. polskiej; powt. program Jacka Fedorowicza 01:59 Pogoda; powt. 22:35 Monitor Wiadomości 19:30 Wiadomości 19:00 Przegląd Prasy Polonijnej 16:00 Sensacje XX wieku; Stalowe 02:00 Klan; ode. 372; serial prod. 23:05 XIV Międzynarodowy Konkurs 19:55 Pogoda 19:15 Dobranocka; Mały pingwin Pik- przymierze cz. 4; program Bogusła­ polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. Pianistyczny im. F.Chopina; finały (2) 19:58 Sport Pok; ode. 23 /26/ - Lisek chytrusek; wa Wołoszańskiego 02:30 Królowa Bona; ode. 1 /12/; 00:35 Forum Polonijne: Odpowiedzi 20:00 Teatr na wesoło; Damy i serial animowany dla dzieci 16:25 Magazyn Polonijny z Danii 1981 serial biograficzny prod. 17:00 Teleexpress na pytania huzary; 1973 autor: Aleksander 19:30 Wiadomości polskiej; reż: Janusz Majewski; wyk: 17:15 W rajskim ogrodzie; Alpejskie 01:05 Wieści polonijne; powt. Fredro; reż: Olga Lipińska; wyk: 19:55 Pogoda Aleksandra Śląska, Zdzisław łąki; magazyn Wojciecha Popkiewi- 01:20 Wędrówki Rzepa; ode. 1 - Marek Walczewski, Bronisław 20:00 XIV Międzynarodowy Konkurs Kozień, Jerzy Zelnik; powt. cza; powt. Rzep i owca; serial animowany dla Pawlik, Wojciech Pokora, Jan Pianistyczny im. F.Chopina; koncert 03:30 Forum Polonijne; widowisko 17:35 Hulaj dusza; program Artura dzieci; powt. laureatów publicystyczne; powt. Kobuszewski i inni Głowackiego 22:00 MdM; program Wojciecha 04:15 Tam gdzie biją źródła; Nowy 01:30 Wiadomości; powt. 21:20 Chrześcijańskie korzenie 18:15 Na dobre i na złe; ode. 15 - Targ 2000; program rozrywkowy; 01:55 Sport; powt. przyszłości; reportaż Leszka Surmy Manna i Krzysztofa Materny Rozdroża serca; serial prod. powt. 01:59 Pogoda; powt. 21:35 XIV Międzynarodowy Konkurs 22:30 Panorama polskiej; reż: Ryszard Zatorski; wyk: 05:00 Panorama; powt. 02:00 Klan; ode. 373; serial prod. Pianistyczny im. F.Chopina; finały (3) 22:50 Sport-telegram Arutr Żmijewski, Małgorzata 05:20 Sport-telegram; powt. polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. 22:25 Monitor Wiadomości 23:00 Porozmawiajmy Foremniak, Krzysztof Pieczyński 20 17-23 października 2000 - tygodnik 05:50 Kurier z Waszyngtonu; ode. 4; 18:15 Zaproszenie; program Filemona; ode. 7 /10/ - Poważne TV POLONIA cd program Bogdana M. Wojciechow­ krajoznawczy Wojciecha Nowa­ TV POLONIA zmartwienie; serial animowany dla Sobota 21.10.2000 skiego; powt. kowskiego Poniedziałek 23.10.2000 dzieci 06:10 Zakończenie programu 18:35 Do grającej szafy grosik 19:30 Wiadomości 19:00 Kurier z Waszyngtonu; ode. 4; wrzuć; fragmenty spektaklu z Teatru 06:00 Kawa czy herbata 19:55 Pogoda program Bogdana M. Wojciechow­ TV POLONIA im. J. Kochanowskiego w Opolu 07:30 Katalog zabytków; Henryków - 19:58 Sport skiego Niedziela 22.10.2000 19:15 Dobranocka; Rycerz Piotruś Kościół Cystersów 20:00 Wierna rzeka - cz.l; 1983 dramat 19:15 Dobranocka; Zabawy Bolka i herbu Trzy Jabłka; ode. 8 - Zapo­ 07:45 Madonny polskie; powt. prod. polskiej; reż: Tadeusz Chmielew­ Lolka; ode. 6; serial animowany dla mniany zamek; serial anim.prod.fran- 08:15 Krakowskie Przedmieście 27 ski; wyk: Małgorzata Pieczyńska, 06:10 Na dobre i na złe; ode. 15 - dzieci cuskiej 08:30 Wiadomości Olgierd Łukaszewicz, Franciszek Rozdroża serca; 1999 serial prod. 19:30 Wiadomości 19:30 Wiadomości 08:40 Giełda Pieczka, Maria Homerska 19:50 Pogoda polskiej; powt. 19:50 Pogoda 08:45 Cyberszkola; magazyn; powt. 21:15 Katalog zabytków; Kościół 19:52 Sport 07:05 Słowo na niedzielę 19:53 Sport 09:30 Fraglesy; ode. 7 - Gorg Cystersów; powt. 20:00 Obcy musi fruwać; 1993 film 07:10 Dni wielkiej bitwy; powt. 20:00 Artystyczne tandemy; Kronika ambasadorem, Wuj Matt domator; powt. 21:30 Muzyczny gwiazdozbiór; Urszula obyczajowy prod. polsko - niemiec­ 07:40 Dziedzictwo; Żołnierze św. wypadków miłosnych; 1985 dramat 09:55 Artystyczne tandemy; Kronika 22:00 Dialogi z przeszłością program kiej (91'. FORMAT 16x9); reż: Floriana; reportaż Justyny Ziółkow­ prod. polskiej (115', FORMAT 16x9); wypadków miłosnych; 1985 dramat Szczepana Żaryna reż: Andrzej Wajda; wyk: Paulina Wiesław Saniewski; wyk: Piotr skiej i Mai Kossakowskiej prod. polskiej (115', FORMAT 16x9); reż: 22:30 Panorama Młynarska, Piotr Wawrzyńczak, Fronczewski, Ewa Zietek, Ewa 08:10 Złotopolscy; ode. 220 - Andrzej Wajda; wyk: Paulina Młynarska, 22:50 Sport-telegram Bernadetta Machała, Dariusz Wencel, Ewa Błaszczyk Wyrok; serial prod. polskiej; powt. Piotr Wawrzyńczak, Bernadetta 22:55 Ze sztuką na ty; Wit Stwosz to Ja Dobkowski, Jarosław Gruda - Tadeusz Kantor; film dok.Andrzeja 21:30 Festiwal Operowo-operetko- 08:35 Złotopolscy; ode. 221 - Męskie Machała, Dariusz Dobkowski, Jarosław 22:00 Pola Negri; program Katarzyny Białko wy Ciechocinek; 2000 cz. 2 decyzje; serial prod. polskiej; powt. Gruda; powt. 09:00 Fraglesy; ode. 7 1251 - Gorg Sobol 12:00 Wiadomości 23:35 Chopin jakiego nie znamy; 22:30 Panorama 22:30 Panorama ambasadorem, Wuj Matt domator 12:10 Festiwal Operowo-operetkowy Podróże Fryderyka; program Małgorza­ 22:55 Gala medalistów Igrzysk 22:50 Sport-telegram 09:30 Niedzielne muzykowanie; Ciechocinek; 2000 cz. 2; powt. ty Jedynak - Pietkiewicz (STEREO) Olimpijskich - Sydney 2000 23:00 Miss Polonia 2000 cz. 2 Fuego; koncert muzyki hiszpańskiej 13:00 Klan; ode. 374; serial prod. 00:10 Zaproszenie; Po Tarnowie i 23:40 600-lecie urodzin Jana 00:00 A to było tak; Ludwik 10:30 Kapelusz pana Anatola; 1957 polskiej; reż: Paweł Karpiński Pogórze; program krajoznawczy Gutenberga Sempoliński; program Mariusza komedia prod. polskiej (89'); reż: Jan 13:25 Parnas Literacki; Jarosław Wojciecha Nowakowskiego; powt. 00:05 Dziennik telewizyjny - Jelińskiego Rybkowski; wyk: Tadeusz Fijewski, Iwaszkiewicz 00:31 Monitor Wiadomości program Jacka Fedorowicza; powt. 00:15 Sportowa niedziela 13:35 Ziemia od innych droższa; 01:00 Ludzie listy piszą powt. Helena Makowska, Wieńczysław Hulaj dusza; powt. 00:10 Na dobre i na złe; ode. 15 - 00:30 teleturniej; powt. 01:20 Dziwny świat Kota Filemona; Gliński, Aleksander Dzwonkowski 01:15 Rycerz Piotruś herbu Trzy Rozdroża serca; 1999 serial prod. 14:00 Szpital Dzieciątka Jezus; ode. 7 - ode. 7 /10/ - Poważne zmartwienie; 12:00 Otwarte drzwi; magazyn Jabłka; ode. 8 - Zapomniany zamek; polskiej; powt. Marek; telenowela dokumentalna serial animowany dla dzieci; powt. katolicki serial anim.prod.francuskiej; powt. 01:15 Zabawy Bolka i Lolka; ode. 6; Grzegorza Siedleckiego i Nono 01:30 Wiadomości; powt. 12:40 Czasy; katolicki magazyn 01:30 Wiadomości; powt. powt. Dragovica; powt. 01:55 Sport; powt. informacyjny 01:50 Sport; powt. 01:30 Wiadomości; powt. 14:30 Podróż bez biletu.Literatura na 01:59 Pogoda; powt. 13:00 Transmisja Niedzielnej Mszy 01:54 Pogoda; powt. 01:50 Sport; powt. świecie 02:00 Klan; ode. 374; serial prod. Świętej; z Kościoła Najświętszego 02:00 Artystyczne tandemy; Kronika 01:54 Pogoda; powt. 15:00 Wiadomości polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. Serca Pana Jezusa w Olsztynie wypadków miłosnych; 1985 dramat 02:00 Obcy musi fruwać; 1993 film 15:15 Ludzie listy piszą powt 02:30 Wierna rzeka - cz.l; 1983 dramat 14:00 Galeria; Powtórka ze prod. polskiej (115’, FORMAT 16x9); 15:35 Rozmowa dnia prod. polskiej; reż: Tadeusz Chmielew­ obyczajowy prod. polsko - niemiec­ Studziannej; reportaż Krzysztofa reż: Andrzej Wajda; wyk: Paulina 16:00 Galeria; Powtórka ze Studziannej; ski; wyk: Małgorzata Pieczyńska, kiej (9T, FORMAT 16x9); reż: Kubiaka Młynarska, Piotr Wawrzyńczak, reportaż Krzysztofa Kubiaka; powt. Olgierd Łukaszewicz, Franciszek Wiesław Saniewski; wyk: Piotr 14:25 Czyż nie dobija się Konia; film Bernadetta Machała, Dariusz 16:25 Małe ojczyzny; Czytając Pieczka, Maria Homerska; powt. Fronczewski, Ewa Zietek, Ewa dokumentalny Macieja Żurawskiego Dobkowski, Jarosław Gruda; powt. Sienkiewicza na pustyni Negev; film 03:45 O tym mieście nigdy dość Wencel, Ewa Błaszczyk; powt. 14:45 Miss Polonia 2000 cz. 1 04:00 Pola Negri; program Katarzyny dok. Michaela Sobelmana 04:05 Muzyczny gwiazdozbiór; 03:30 Festiwal Operowo-operetko- 16:00 Chrząszcz brzmi w trzcinie...; Sobol; powt. 17:00 Teleexpress Urszula; powt. wy Ciechocinek; 2000 cz. 2; powt. program poradnikowy 04:30 Magazyn Polonijny z Danii; 17:15 Baśniowa kraina braci Grimm, 04:30 Dialogi z przeszłością program 04:30 Skarbiec magazyn historycz- 16:20 Ziemia od innych droższa; powt. Simsala; ode. 8 /26/ - Tomcio Paluszek; Szczepana Żaryna; powt. no-kulturalny; powt. teleturniej 05:00 Panorama; powt. serial anim. prod. niemieckiej 05:00 Panorama; powt. 05:00 Panorama; powt. 16:45 Spotkanie z Polonią 05:20 Sport-telegram; powt. 17:45 Sportowy tydzień 05:20 Sport-telegram; powt. 05:20 Sport-telegram 17:00 Teleexpress 05:35 Galeria; Powtórka ze 18:35 Klan; ode. 374; serial prod. 05:30 Małe ojczyzny; Czytając 05:30 Sensacje XX wieku; Stalowe 17:15 Z biegiem lat, z biegiem dni; Studziannej; reportaż Krzysztofa polskiej; reż: Paweł Karpiński; powt. Sienkiewicza na pustyni Negev; film przymierze cz. 4; program Bogusła­ ode. 5 - Kraków 1902; 1980 serial Kubiaka; powt. 19:05 Teledyski na życzenie; powt. dok. Michaela Sobelmana; powt. wa Wołoszańskiego; powt. prod. polskiej 06:00 Zakończenie programu 19:15 Dobranocka; Dziwny świat Kota 06:00 Zakończenie programu ANNA LINKIEWICZ Nauczycielka Gimnazjum nr 1 w Głubczycach Dlaczego Pani została nauczy­ Co sądzi Pani o reformie szkol­ nie, dlaczego więc to zmieniać? się tak, że jest „słaby” dzień, czło­ rozwiązała kilka moich proble­ cielką? nictwa w Głubczycach? Czy lubi Pani dzieci? wiek sam się „nakręca” i twierdzi, mów - takich zwykłych, choć istot­ To czysty przypadek. Zawsze Hm... Problem jest tak delikatny i Mam wspaniałego syna, którego że ktoś lub coś go denerwuje. Na nych. Czego chcieć więcej? chciałam zostać stewardessą. Od trudny jak polityka, której mean­ bardzo kocham i lubię... Tak - lu­ wszystkich i wszystko można spoj­ A czy mogłabym zostać attache zawsze też - tak jak chyba wszyst­ dry nie zajmują mnie zbytnio. Re­ bię dzieci. Często patrząc na nie rzeć życzliwie i ze zrozumieniem kulturalnym polskiej ambasady kich młodych ludzi - pociągały forma szkolnictwa jest bardzo myślę, że przecież jestem, - bo dla niedoskonałości - swoich, np. w Australii - no cóż?! mnie podróże. Cóż, Co Pani sądzi ożyciu kulturalnym nie udało się. Skoń­ czy też kogoś innego. Poza tym czyłam studia i za­ funkcjonuje u mnie tzw. kwestia w Głubczycach? częłam uczyć. Nie ża­ nastawienia! Zawsze mówię swoim znajomym, łuję tego wyboru, tym Czy teraźniejsza praca Pani od­ że jeżeli chcą mieć spokojną - w bardziej, że podróżu­ powiada, czy wołałaby Pani pra­ sensie stricte - starość, niech ję pilotując wycieczki cować w innym zawodzie, zgod­ przyjeżdżają do Głubczyc, bo nic zagraniczne. nym z Pani wykształceniem? prawie tutaj się nie dzieje. A szko­ Dlaczego uczy Pani Z wykształcenia jestem nauczy­ da. Z oczywistych względów ta, tzw. języka angielskie­ cielem. W prostej lini wynika z kultura jest śladowa. Jakiś kon­ go? tego mój zawód, który udaje mi cert, prezentacja. Szczęśliwie bar­ Język i literatura an­ gielska zawsze były się wykonywać szczęśliwie od kil­ dzo niedaleko jest Opole. To opty­ moim hobby. Pamię­ kunastu już lat. Praca teraz i tutaj mistyczne. tam, kiedy w czasach po niedawnej zmianie dodatkowo Rozmawiali J.P i D.D nauki męczyły mnie inne przedmioty - dla Nagroda Starosty Głubczyckiego odprężenia sięga­ łam po podręcznik W związku z Dniem Edukacji Narodowej wyróżniającym się w języka angielskiego. pracy z młodzieżą głubczyckim pedagogom zostanie przygnana Potem podróże i mo­ Nagroda Starosty Głubczyckiego, za zaangażowanie i osiągnięcia tywacja w kontaktach w pracy dydaktyczno-wychowawczej. Uroczystość wręczenia na­ z ludźmi niejako gród odbędzie się 17 października w sali konferencyjnej Staro­ zmusiły mnie do pogłębiania ję­ potrzebna - w Głubczycach rów­ powinnam być dla nich wzorem i stwa Powiatowego w Głubczycach. zyka. Tak się zaczęło, zaczęłam ro­ nież, tylko niech to będzie rzecz zawsze staram się o dobre kon­ Starosta Głubczycki Dariusz Kasków wyróżnił: bić to, co sprawia mi do dzisiaj przy­ budująca - psychicznie i moral­ takty z uczniami. Wacławę Kiżys - Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy w Głubczycach jemność- uczyć angielskiego i da­ nie, a nie konglomerat narastają­ Pamiętam, kiedy kilka lat wstecz Stanisława Sucheckiego - Zespół Szkół Mechanicznych w Głubczycach wać motywację innym. cych, z wiadomych względów, trud­ w liceum, w którym uczyłam ogło­ Marię Farasiewicz - Zespół Szkół Mechanicznych w Głubczycach Czy trudno uczyć języka angiel­ ności i rozczarowań. szono konkurs na najlepszego Zdzisławę Szałagan - Zespół Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Usta­ skiego? Co by Pani zmieniła w Pani miej­ nauczyciela roku. Zostałam jego wicznego w Głubczycach Jeżeli robi się to, co się lubi - i to scu pracy? laureatką. To było budujące. Wy­ Marię Mikulską - Zespół Szkół Rolnicze Centrum Kształcenia Ustawicz­ zdecydowanie lubi, nie ma żad­ Pracę w tej szkole rozpoczęłam brały mnie dzieci. nego w Głubczycach nych trudności. A jeszcze podział we wrześniu tego roku. Chcę zna­ Co Pani robi, kiedy dzieci Panią Tadeusza Skrzypa i Stanisławę Wiciak - Liceum Ogólnokształcące na grupy w ramach lektoratu, to leźć się w niej jak najszybciej i jak zdenerwują? im. Adama Mickiewicza w Głubczycach już zupełny luksus. najlepiej. Jest bardzo sympatycz- Dzieci nie denerwują. Jeśli dzieje Annę Pańczyk - Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Głubczycach. tygodnik 17-23 października 2000 21 SPORT I REKREACJA

JUZ PONAD POŁ WIEKU trzyma się i jest na niego stałe zapo­ istniejących w gminie w różny sposób i Wiejski ruch sportowy w naszym kraju, trzebowanie, w różnych keftegoriach z różnych źródeł pozyskuje wsparcie ma zapisane piękne karty w powojen­ wiekowych i dyscyplinach. Potwierdze­ finansowe. Ten spontaniczny tręd do Udany debiut SMS nym 55-ieciu. Nie jest tajemnicą, że niem tego jest udział licznych drużyn sportu jest ogromną zasługą naszych właśnie na Opolszczyźnie, tuż po wy­ LZS w systematycznych rozgrywkach działaczy, których w gminie jest ponad Badmintonowa karuzela w Głubczy­ do edukacji trafiła usportowiona i zdol­ zwoleniu zaczęły powstawać pierwsze mistrzowskich prowadzonych przez re­ 100. Mogę też dodać, że rada miejsko- cach rozkręca się na dobre. Od mie­ na młodzież, która przy solidnej pracy Ludowe Zespoły Sportowe, będące sortowe Związki Sportowe. Trampkarze, gminna LZS jest koordynatorem pracy siąca impreza goni imprezę. Hala spor­ pod okiem doświadczonej kadry ważnymi ogniwami w działalności Sa­ juniorzy, seniorzy i oldboje mają swoje kół w terenie. Zajmuje się też podzia­ towa godzinami okupywania jest szkoleniowej może osiągnąć znaczą­ klasy rozgrywkowe i nie tylko walczą o łem środków na poszczególne koła, wy- mopomocy Chłopskiej. Również na Zie­ przez miłośników rakiety i lotki. Na ce sukcesy w tej dyscyplinie sportu. palmę pierwszeństwa i mistrzowskie ty­ dajemy okresowe komunikaty, w których mi Głubczyckiej pierwszymi jaskółkami parkiecie grają dzieci, młodzicy, kade­ Oto końcowe wyniki tych zawodów: wiejskiego sportu był Świt Nowa Wieś i tuły w różnych klasach, ale coraz śmie­ publikujemy tematykę po siedzeń, ci, juniorzy i seniorzy. Często spotkać Gra pojedyncza kadetek: I. Idalia Ha­ LZS Lisięcice. lej wkraczają w sezonie zimowym do omawiamy też najistotniejsze zagad­ też można weteranów, którzy przy­ racz /SMS, Technik/, 2. Agnieszka Niezwykle aktywne zaangażowanie się hal sportowych. Tak jest również i w nienia dotyczące naszej działalności. organizatorów kół LZS w tworzenie cze­ Głubczycach. Rada miejsko-gminna Warto też nadmienić, iż posiadamy chodzą aby utrzymać formę i kondy­ Wojtkowska /Technik/, 3-4. Żanet Za­ goś od przysłowiowego „0", było godne LZS od trzech lat organizuje turnieje osobowość prawną w oparciu o statut cję, na imprezy dla nich przeznaczo­ jąc /SMS, Technik/ Aleksandra Wala­ najwyższego Oznania. -Trzeba pamię­ pucharowe dla „zielonych piłkarzy, jak zarejestrowany w Sądzie Okręgowym ne. Jak więc widać na hali trenują po­ szek /Technik/, 5. Martyna Łyszczarz, tać, że rodzący się ze społecznej ini­ popularnie w gwarze nazywają się LZS- w Opolu. Z naszej działalności składa­ kolenia zagorzałych wielbicieli badmin­ 6. Małgorzata Ciurkot, 9. Sylwia Pa­ y. Spartakiady, mistrzostwa Zrzeszenia my informacje na Komisji Kultury i cjatywy i potrzeby sport wiejski nie po­ tona. Tych w Głubczycach, od 30-lat nek /wszystkie SMS/. w kilkunastu dyscyplinach sportu, festy­ Oświaty Rady Miejskiej. W tym roku siadał sprzętu obiektów ani też wzor­ nie brakuje. Najdobitniej potwierdzają Gra podwójna dziewcząt; I. Haracz ców do działania, jak to jest obecnie. ny sportowe to stałe imprezy kalenda­ odbyła się kampania sprawozdawczo— to wyniki uzyskiwane przez repre­ Zając /SMS, Technik/, 2. A. Walaszek Ogromna większość powstających or­ rzowe organizowane na różnych szcze­ wyborcza we wszystkich kołach i Radzie Agnieszka Wojtkowska /Technik/, 3. ganizacji musiała pokonywać wiele blach od wsi, gminy, powiatu, woje­ Miejsko-gminnej LZS. Liczy ona 15 zentantów Technika, w imprezach trudnych problemów w początkowej fa­ wództwa czy też po mistrzostwo Polski. działaczy, zaś Zarząd tworzą: ja jako rangi krajowej i międzynarodowej. Ciurkot Łuszczarz /SMS/. Gra poje­ zie swego działania. Działacze, którzy Zapał i przeświadczenie wielu działa­ przewodniczący, Józef Florek /zastęp­ Ostanie imprezy obecnego sezonu, to dyncza kadetów: I. Wojciech Poszlęż- podejmowali się tych przedsięwzięć nie czy, ich pomysłowość, a także duża wia­ ca/, Zbigniew Komarnicki /sekretarz/ obok codziennych treningów, turnieje ny, 2. Jarosław Suwała, 3. Wojciech ra w szansę powodzenia podejmowa­ oraz Stanisław Bednarz i Jan Wysoczań- zrażali się niepowodzeniami, lecz ze klasyfikacyjne różnego szczebla i ka­ Szkudlarczyk /wszyscy SMS Głub­ nych inicjatyw prowadziły ich do wy­ ski jako członkowie. Rada odbywa swo­ zdwojoną energią parli do przodu i tym tegorii wiekowych, mecze ligowe, czyce/. Debel kadetów: I. Rafał Ja­ sposobem zdobywali sobie uznanie i tkniętego celu. Wielu z nich po latach je posiedzenia raz na kwartał, a zarząd obóz kadry i tak w koło. Ciekawy prze­ skólski Wojciech Mila /MMKS Kędzie­ pełne poparcie środowiska. Tak powsta­ bezimiennie odeszło w zapomnienie. w zależności od potrzeb. ło wiele boisk, szatni, a także innych Tylko najbardziej przebojowi zostali Pod względem ilości kół jesteśmy trze- bieg miał odbyty turniej otwarty kade­ rzyn- Koźle, SMS Głubczyce/, 2. Po- obiektów potrzebnych do rozwijania symbolicznie dostrzeżeni i uhonorowani ciągminąna Opolszczyźnie. W struktu­ tów, w którym po raz pierwszy za­ szlężny Suwała /SMS/, 3—4, Marcin odznakami za lata swej społecznej dzia­ rach LZS naszej gminy skupionych jest masowej kultury fizycznej. Stopniowo prezentowali się oficjalnie uczniowie Czyżowicz Marcin Polek /Technik/, rosły też zastępy wybitnych indywidu­ łalności. około 1000 członków i sympatyków. W nowo otwartej /po wieloletnich stara­ Jacek Górski Radosław Wysoczań- alności sportowych na wsi. Wielu też W ostatnich latach działalność wiejskie­ rozgrywkach mistrzowskich różnych klas bezimiennych ludzi wiejskiego sportu go ruchu sportowego z uznaniem po­ występuje 28 drużyn naszego Zrzesze­ niach/ głubczyckiej Szkoły Mistrzo­ ski /UKS Trójka, Technik/. poświęciło lata swego życia dla utrwa­ strzegana jest przez lokalne władze nia. W ostatnich latach znacznie po­ stwa Sportowego w badmintonie, któ­ Gra mieszana: I. Wojciech Szkudlar­ administracyjno-samorządowe. prawiły się warunki na odcinku utrzyma­ lenia na stałe w pamięci i środowisku ra funkcjonuje u nas od 1 września czyk Aleksandra Guterwil /SMS -Tech­ tych pionierskich działań. - Tak rzeczywiście jest, na naszym tere­ nia płyt boiskowych. Już wszystkie koła nik/, 2. Szczepan Pacześniak Sylwia nie - mówi przewodniczący Rady Miej­ LZS wyposażone są w kosiarki spalino­ br. Dziesięcioosobowa ekipa dziew­ Ten, kto zna warunki pracy i działalno­ Panek /SMS 3. Wojciech Wierzbicki ści wiejskiego ruchu sportowego dobrze sko-Gminnej LZS w Głubczycach Sta­ we. Działacze Stali Grobniki rozpoczę­ cząt i chłopców z klasy I SMS zapre­ nisław Wiecha. li przygotowania do budowy szatni na Natalia Leszczyńska /UKS Czwórka wie, że nie są one kobiercem usłane. zentowała się bardzo dobrze, zajmu­ Głubczyce/Całą imprezę sprawnie Bark środków fi­ W tym roku otrzymaliśmy z boisku, a w Nowej Wsi kontynuowane jąc w końcowej klasyfikacji czołowe przeprowadził jako sędzia główny nansowych, drogi budżetu gminy kwotę 100 ty­ są wcześniej rozpoczęte prace. Jak z pozycje w turnieju, zapewniając so­ sprzęt sportowy, sięcy zł. na dofinansowanie powyższego widać gro pracy poświę­ Antoni Wiśniewski z Kędzierzyna- kłopoty z transpor­ statutowej działalności kół camy masowemu ruchowi sportowemu. bie tym samym udział w zawodach Kożla przy wydatnej pomocy Ireny Da- tem drużyn na za­ LZS na naszym terenie. Wyczynem na naszym terenie zajmuje krajowych. To najlepiej świadczy, że cyk z Głubczyc. wody, to tylko nie­ Obiektywnie trzeba przyznać, się LKS Technik, który należy do naj­ które z głównych że jest to duży zastrzyk, jakim lepszych w kraju w koronnej dyscypli­ trudności, jakie na wsparli nas radni. Z tych wła­ nie, jaką jest w tym klubie badminton. PRWIDENT WYGOpNAFORMA porządku dzien­ śnie środków opłacamy skład­ Warto też podkreślić bardzo dobrze nym muszą poko­ ki członkowskie w Opolskim układającą się współpracę naszych LZS AGENCI: nywać ludzie bez­ Związku Piłkarskim, ubezpie­ z sąsiadami zza południowej granicy. GŁUBCZYCE interesownie zaj­ czenia zawodników od nie­ Nasze zespoły często uczestniczą w tel. 485 09 62 485 36 17 POŻYCZKI szczęśliwych wypadkowi w imprezach Czeskich organizacji w miej­ mujący się tą dzia­ 0604 355 198 łalnością. czasie udziału w imprezach scowościach nadgranicznych jak np. SZONÓW UDZIELANEJ Jest faktem, że sportowych, finansujemy kosz­ Krnov, Opava, Bruntal czy Albrehcice. tel. 0607 102 321 bakcyl sportu, jaki ty przejazdu drużyn na zawo­ Również sportowcy Czech bardzo chęt­ RÓWNE W DOMU KLIENTA dy, opłacamy delegacje sędziowskie, nie odwiedzają nasze kluby. Kilkakrot­ tel. 485 37 66 zakorzenił się na terenie wsi przed, pięć­ BRANICE • GOTÓWKA W CIĄGU 48 GODZIN dziesięciu laty utrzymuje się po dzień organizujemy imprezy, kupujemy sprzęt nie gościli już w Bogdanowicach, Cho- tel. 486 85 OO dzisiejszy. Trudno dziś wyobrazić so­ i upominki na zawody. W tym miejscu miąży, Opawicy. To dobitnie świadczy, KIETRZ • DOGODNY SYSTEM SPŁAT bie środowisko bez piłki nożnej, siat­ należy dodać, że znacznie większe że systematycznie idziemy do przodu, 0605 264 795 • BRAK UKRYTYCH OPŁAT wydatki ponoszą koła LZS w trakcie roku że mimo licznych trudności staramy się BABORÓW kówki czy też biegania chociażby dla 0606 140 654 • BEZ ŻYRANTÓW zdrowia. Właśnie te czynniki decydują na swoją działalność. Dzięki dużej za­ spełniać coraz większe zapotrzebowa­ 0608 260 456 że po przejściu kilku ewolucji reorgani­ pobiegliwości i inicjatywie działaczy pa­ nie środowiska na dobre imprezy spor­ ZATRUDNIMY AGENTÓW - tel. (077) 453 07 28 lub 0608 282 406 zacyjnych kultura fizyczna i sport na wsi rających się sportem na wsi 14 kół LZS towe. Taki jest nasz główny cel. PODZIĘKOWANIE PODZIĘKOWANIE PODZIĘKOWANIE Organizatorzy tegorocznego biegu sztafetowego pielgrzymki na trasie Głubczyce - Betlejem, za pośrednictwem „Tygodnika Głubczyckiego" składają serdeczne podziękowanie dla wszystkich, którzy organizacyjnie, rzeczowo i finansowo wsparli nas w tym trudnym przedsięwzięciu. Po raz pierwszy w historii odbyła się taka impreza. Nasza sztafeta do Ziemi Świętej przysporzyła wiele splendoru gminie, powiatowi i Polsce. Pokonanie trasy 3.750 km. prowadzącej przez 10 państw było dużym wyczynem sportowym. Dziękujemy również przedstawicielom mediów za liczne publikacje z przebiegu naszej pielgrzymki. Liczymy też, na wsparcie w kolejnych inicjatywach imprezowych.

Słowa podziękowań kierujemy m.in. do: Zakładów Piwowarskich SA. „Głubczyce" , Dolnośląskiego Banku Regionalnego we Wrocławiu, „Solidarności" Gdańsk, Urzędu Miasta i Gminy Głubczyce, Zakładu Wielobranżowego AGAN Głubczyce, Starostwa Powiatowego w Głubczycach, Towarzystwa Ubezpieczeń Życiowych i Emerytalnych „PETRUS" Warszawa, „BudomeX" sp. z o.o. Głubczyce, Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska" Głubczyce, Banku Spółdzielczego Głubczyce, Przedsiębiorstwa Budownictwa Ogólnego i Instalacyjnego Chmielewski Głubczyce, Towarzystwa Ubezpieczeń Życiowych i Emerytalnych Oddział Katowice, Firmie Toska Głubczyce, Firmie KOSMED II Zbigniew Leżański Głubczyce, Firmie Krokus Tadeusz Puzio, Przedsiębiorstwu Robót Drogowych i Mostowych Głubczyce, Elektromet Goluszowice, Państwu Tomczakom Głubczyce oraz do wszystkich innych, których nie zdołaliśmy wymienić. BETLEJEM. GROTA NARODZENIA CHRYSTUSA 22 17-23 października 2000 SPORT I REKREACJA

Odpowiadamy na Badminton TAK GRALI MŁODZI pytania Czytelników Awanse i spadki TECHNIK LIDEREM LIGI Opolska Liga Juniorów Czytelnicy pytają odnośnie awansu drużyn i spadku po za­ Włókniarz Kietrz - Polonia Gołuszowice Głubczyce 1-2 /0-I/. /Bramki Najlepsze drużyny badmintonowe Polski rozpoczęły rozgrywki mistrzow­ kończeniu sezonu rozgrywko­ dla zwycięzców Długoń i Karabin/. Małapanew Ozimek - Willich Fortu­ skie I ligi serii A o drużynowe mistrzostwo kraju. Jest to już 29 sezon wego 2000/2001 w poszczegól­ na Walce Głogówek 0-1. rozgrywek. Pierwsze dwie rundy ligi rozegrane zostały w Głubczycach i nych klasach rozgrywkowych. w Suwałkach. O ile na turniej do Głubczyc stawiły się wszystkie 4 ze­ II liga juniorów Informujemy, że mistrz IV ligi społy, to zawody w Suwałkach odbyły się bez AZS Środowiska Warsza­ Orzeł Polska Cerekiew - Football Club Pilszcz 12-1, Po-Ra-Wie Więk- uzyskuje automatyczny awans wa. Akademicy będąc beniaminkiem ekstraklasy zrezygnowali ze star­ do III ligi. tu tłumacząc się trudnościami kadrowo-finansowymi. szyce - Sokół Boguchwałów 2-2, Odra II Kędzierzyn-Koźle - Kombinat Głubczyce 12-1, Agricola Nowa Wieś - Orzeł Branice I—5. Po dwie najlepsze drużyny z koń­ Po pierwszych dwóch rundach liderem ligowej tabeli jest aktualny obroń­ cowej tabeli każdej-grupy ligi ok­ ca mistrzowskiego tytułu Technik Głubczyce. Jak potoczą się dalsze Klasa A juniorów ręgowej awansują do IV ligi. zmagania w lidze dowiemy się 16 i 17 grudnia br. W tym właśnie termi­ Mistrzowie grup klasy A uzys­ nie rozegrana zostanie czwarta runda ligi. Gospodarzem jej będzie Polonia II Gołuszowice Głubczyce - Agricola II Nowa Wieś 22-0 (8-0) kują awans do ligi okręgowej. ponownie Technik. Bramki zdobyli: Marcin Krawczyszyn 8, Daniel Nowacki i Dawid Sema- Mistrz klasy B Podokręgu Głu­ Oto wyniki uzyskane w meczach minionej serii: Technik Głubczyce - nowicz po 3, Paweł Hurys i Dawid Słowik po 2, Paweł Cierpiał, Piotr bczyce awansuje do klasy A. AZS Kraków 7-0, Piast B Słupsk - Ołobok Ostrów Wielkopolski 7-0, SKB Kozibroda, Przemysław Michalak i Zbigniew Biliński po I. Orzeł Dzier­ Dwie najlepsze drużyny z klasy Litpol-Polam - Warmia Olsztyn 7-0, AZS Kraków - Ołobok Ostrów 7-0, żysław - Cukrownik Baborów 0-2, Zryw Opawica - LZS Lisięcice 1-4 oraz Farmer Szonów - Tramp Baborów 0-5. C awansują do klasy B. Warmia Olsztyn - Orlicz Suchedniów 4-3, Technik Głubczyce - Ołobok Podobnie będzie ze spadkami. Ostrów 7-0, AZS Kraków - Piast B Słupsk 3-4, SKB Suwałki - Olicz /Informacje z meczów przekazali nam: Eugeniusz Radaczyński, Marek Monasterski, Jan Poźniak, Marek Malewicz i Aleksander Ko­ Z IV ligi spadną 4 ostatnie dru­ Suchedniów 7-0, Technik Głubczyce - Piast B Słupsk 5-2. twica/. Oczekujemy na kolejne za tydzień. żyny z końcowej tabeli sezonu. Aktualna tabela: Z obu grup ligi okręgowej spa­ Klasa A, grupa III dają po 2 ostatnie drużyny z ta­ 1. Technik Głubczyce 3 3 19-2 Pod dyktando Willicha beli. Z klasy A spadają po dwie 2. SKB Litpol Suwałki 2 2 14-0 To była wyjątkowo udana kolejka dla drużyn powiatu Głubczyckiego ostatnie drużyny z każdej grupy. 3. Piast B Słupsk 3 2 13-8 grających w klasie A. Wszystkie cztery nasze drużyny zdecydowanie Z klasy B Podokręgu Głubczyce 4. AZS AGH Kraków 3 I 10-11 wygrały swoje mecze. Start Bogdanowice i Cukrownik Baborów uczy­ spada 2 drużyny. 5. Warmia Olsztyn 2 I 4-10 niły to na wyjazdach, a Rolnik Lewice i Orzeł Dzierżysław na swoich Może również zdarzyć się i tak, 6. Orlicz Suchedniów 2 0 3-11 boiskach. Dzięki ternu nasze drużyny usadowiły się w środkowej stre­ iż z III ligi nie spadnie Ryan Odra 7. Ołobok Ostrów Wlkp. 3 0 0-21 fie tabeli. Prym wiedzie rezerwa Willicha Fortuny Walce Głogówek, która w meczu na szczycie rozgromiła LZS Gościęcin, wygrywając aż II Opole, to wówczas z IV ligi 6-0. Orzeł Dzierżysław uporał się z Otmętem Krapkowice, wygrywając spadną tylko 3 drużyny. W dotychczasowych meczach dla drużyny Technika punkty zdobywali: 2- 0. LZS Pawłowiczki po trzech celnych trafieniach Ryszarda Antosz- Automatycznie też z ligi okręgo­ Katarzyna Krasowska, Przemysław Wacha i Mateusz Walaszek po 3, czyszyna, zszedł z boiska pokonany 0-3. Takim samym rezultatem wej spadłyby 3 drużyny. Osta­ Angelika Węgrzyn 2, debel męski Wacha-Rafał Hawel 3, debel kobiet zakończył się mecz Unii Głuchołazy z Cukrownikiem Baborów. W Le­ teczne decyzje w tej sprawie wicach Rolnik też nie dał żadnych szans Victorii Żyrowa, zwyciężając ją Krasowska - Bożena Haracz 2 oraz pary mikstowe Walaszek - Anna podejmie Wydział Gier Opol­ 3- 0. Pauzował MEC II Sławięcice. Rosko 2 i Walaszek - Haracz I. Po tych wynikach tabela kształtuje się następująco: skiego Związku Piłki Nożnej. Może również dojść do tego, że 1. Willich Fortuna II Walce 8 22 29-9 któraś z drużyn z różnych powo­ 2. LZS Gościęcin 8 17 14-10 dów wycofa się z rozgrywek w trak­ Ze sportowego albumu 3. MEC II Sławięcice 8 15 15-11 4. Otmęt Krapkowice 9 15 17-17 cie sezonu, wówczas automatycz­ Doborowa trójka 5. Orzeł Dzierżysław 8 13 18-9 nie na koniec sezonu spadnie o 6. Start Bogdanowice 8 13 23-16 to miejsce jedna drużyna mniej. Ponieważ nasza rubryka „ze sportowego albumu” cieszy się dużym 7. Cukrownik Baborów 9 13 15-13 Podobnie ma się sprawa w roz- 8. LZS Ścinawa Nyska 8 12 18-15 wzięciem w gronie naszych Czytelników kontynuujemy więc kolejne grywkach juniorów. publikacje. 9. Rolnik Lewice 8 10 14-17 mistrz 10. Victoria Żyrowa 8 7 16-25 Z II ligi awansuje wyżej 11. Górnik Januszkowice 9 6 7-18 sezonu, a spadają dwie ostat- 12. Unia Głuchołazy 8 5 11-20 nie drużyny. Z klasy A juniorów 13. LZS Pawłowiczki 8 5 10-27 Podokręgu Głubczyce, awansu­ W meczach dziesiątej kolejki grać będą: LZS Gościęcin - Victoria Żyro­ je do II ligi najlepsza drużyna. wa, MEC II Sławięcice - Rolnik Lewice, Cukrownik Baborów - Orzeł Dzierżysław, Start Bogdanowice - Unia Głuchołazy, Górnik Janusz- kowice - LZS Pawłowiczki, Wil­ Ogłoszenia drobne lich Fortuna II Walce Głogówek - LZS Ścinawa Nyska. Pauzuje Sprzedam 4 opony zimowe Sprzedam tanio telefon ko- Otmęt Krapkowice. z felgami do poloneza w bar­ .mórkowy Ericson GF 768 Zespół Szkół Mechanicznych dzo dobrym stanie. w dobrym stanie. 48-100 Głubczyce ul. Aleje SI. 1 Tel. 485 25 99 tel. 0608 254 390 tel. 485 30 87 , 485 30 88 Sprzedam tanio suknię ślub­ Wynajmę garaże murowane, ORGANIZUJE KURSY: • pedagogiczne ną tel. 0604 35 9955 strzeżone na samochody do­ • komputerowe Sprzedam mieszkanie stawcze i osobowe. • przygotowujące do egzaminów pow. 48m2, jasna kuchnia, ul. Warszawska 29, Głubczyce • na robotnika i mistrza • prawa jazdy kat. A, B, T dwa pokoje, balkon, IV p. Kupię akce PZU S.A To zdjęcie pochodzi z XXXIII Indywidualnych Mistrzostw Polski w bad­ • BHP Gdańska 18/13. Głubczyce, (pracownicze) mintonie rozegranych w Głubczycach w dniach 30.01 i 1.02. 1997 r. Ta • kierowników wycieczek lub zamienię na podobne w tel. 485 83 89 lub 0603 626 773 • dietetyków uśmiechnięta Pani, to prezes Polskiego Związku Badmintona Jadwiga • elektryczne dla nieelektryków K-Koźlu. Sprzedam łóżko piętrowe Ślawska Szalewicz w trakcie rozmowy z mistrzami Polski w grze po­ • minimum sanitarnego tel. grz. 485 13 63,435 57 77 z materacami w bardzo dobrym dwójnej, Damianem Pławeckim i Jerzym Dołhanem z Technika Głub­ • inne wg potrzeb klientów Sprzedam organy Hohner stanie (3 letnie - 400zł) czyce. Warto nadmienić, że Jerzy Dołhan podczas tych mistrzostw obok (dwa manuały , instrumenty tel. 0606 663 294 złotego medalu w deblu sięgnął również z najbardziej utytułowaną bad- towarzyszące) -1000 zł. Inspektor BHP poszukuje pracy tel. 485 78 68 mintonistką kraju Bożeną Haracz po srebro w mikście, a także po raz SKUTECZNA DIETA tel. 0608 183 238 Sprzedam tanio suknię Studentka politologii udziela drugi otrzymał nagrodę Fair Play, za sportowy takt wzorową postawę na ślubną roz. 160-170 cm korepetycji z j. ang. oraz przed­ boisku wobec kolegów i sędziów. Było to duże wyróżnienie dla tego miotów humanistycznych dla Informacja od 8.00 do 16.00 tel. 485 18 96 sympatycznego i zasłużonego zawodnika. Tą prestiżową nagrodę przy- uczniów szkół podst. i gimn. tel. 485 26 64 Sprzedam krzewy LIGOSTR (również opieka nad dziećmi)!!! znaje dla wcześniej zgłoszonych kandydatów kapituła sędziów PZBad., na żywopłot - tel. 4859236 po 19.00 tel. 485 85 93 po godz. 17.00 na czele której stoi Janusz Łojek z Kielc. 17-23 października 2000 23 SPORT I REKREACJA

redaguje S. Brzeźniak

Klasa B - Podokręg Głubczyce LIGA OKRĘGOWA, grupa II Głubczycka klasa C Zawirowało w czołówce Wynik lepszy niż gra Tęcza Kozłówki nowym liderem W pełni potwierdzają się nasze przewidywania, że je­ sienna runda rozgrywek mistrzowskich w klasie B Pod- Polonia Gołuszowice Głubczyce - Orzeł Polska Cerekiew 2-0 Rozegrany w Lisięcicach mecz miejscowego okręgu Głubczyce, do końca sezonu utrzymywać bę­ LZS z Benficą Klisino, należał do najważniej­ 1- 0 Marek Wilczek, 44 min. /karny/. dzie w napięciu kibiców. Już w 10 kolejce padły zaska­ szych w siódmej kolejce spotkań klasy C. Dzia­ 2- 0 Marek Wilczek, 89 min /karny/. kujące rozstrzygnięcia. Im bliżej końca rundy, tym sytu­ łacze i piłkarze oczekiwali, że będzie to praw­ POLONIA: Artur Sowierszenko, Jarosław Reiwer, Wiesław Frydryk / acja w tabeli staje się ciekawsza. W meczu na szczycie dziwy sprawdzian umiejętności obu zespołów. 60 Marek Broszko/, Janusz Klim, Marek Malewicz/46 Grzegorz Lich­ fortuna Chomiąża zastopowała Farmera Szonów. Niestety. Tak się nie stało, żalą się działacze z Kombinat Głubczyce już wywindował się na II miejsce wa/, Łukasz Szlagor /60 Sławomir Kowaczek/, Janusz Orłowski, Prze­ Klisina. Słaba dyspozycja sędziego Mirosława w tabeli. Agricola Nowa Wieś na dobre usadowiła się mysław Baranowski, Marek Wilczek, Marcin Ślepecki /46 Wacław Barszczewskiego z Branic, miała duży wpływ na ostatnim miejscu i najprawdopodobniej przezimuje Masłowski/, Mariusz Pawlak. Trener Jan Śnieżek. na to, co działo się na boisku. Arbiter wydał na tej pozycji. Mocno spuściła również z tonu Troją Wło­ Sędziowali: Mariusz Wilman /jako główny/ oraz Paweł Nakonieczny i wiele krzywdzących decyzji. Sam fakt pokaza­ dzienin. nia aż czterech czerwonych kartek dla zawod­ Fortuna Chomiąża - Farmer Szonów 3-1 /2-1/ Mariusz Nowak /asystenci/ z Nysy. Widzów 350. ników gości świadczy, że atmosfera była bar­ 1-0 Zbigniew Maczuga, 5 min. /wolny/. Był to jeden z najsłabszych meczów, jaki rozegrali w obecnym sezonie dzo napięta. Było też 5 żółtych kartoników. Osta­ 1- 1 Marcin Poźniak, 20 min. nasi piłkarze. Bez wahania można więc powiedzieć, że wynik jest znacz­ tecznie gospodarze wygrali 4-0 po bramkach 2- 1 Robert Stebnicki, 38 min. nie lepszy niż gra. Na tle słabej postawy gości, podopieczni Jana Śnież­ Jacka i Tadeusza Kwiatkowskich. Niesmak jed­ 3- 1. Mariusz Stańczak, 76 min. ka też prezentowali się mizernie. Z boiska wiało nudą i chaosem. Za­ nak pozostał. W pozostałych meczach też pa- FORTUNA: Grzegorz Pirog, Andrzej Janicki, Adam Lesz­ wodnicy prześcigali się w niecelnych podaniach. Znikome próby i strzały dło sporo bramek. W Boguchwałowie Sokół prze­ czyński, Dariusz Stupek, Ryszard Kopek, Zbigniew Cin- na bramkę gości, w zdecydowanej większości stawały się łupem do­ grał 2-6 z Tęczą Kietrz-Kozłówki. Górnik Babi­ cio, Zbigniew Maczuga, Robert Stebnicki, Mariusz Stań­ czak, Mariusz Cieszyński, Marek Monasterski oraz brze usposobionego bramkarza Orła, względnie mijały światło bram­ ce na oczach własnych kibiców został pokona­ Wiesław Gomułka i Sebastian Bydłowski. ki. Przyjezdni tylko raz groźnie zaatakowali, lecz bramkarz Polonii So­ ny przez Stal Tłustomosty 0-6. Sparta Zawiszy- FARMER: Bartosz Farencholc, Mariusz Kapij, Mariusz wierszenko stanął na wysokości zadania i w porę zażegnał niebezpie­ ce odniosła pierwsze zwycięstwo w tym sezo­ Zdowikowski, Bogdan Burzyński, Marek Koziura, czeństwo. Jeżeli w najbliższym czasie lider nie otrząśnie się z letargu, nie, wygrywając 2-0 z Piastem Dzbańce. Mecz Krzysztof Kapij, Leszek Kisiński, Jarosław Fedoro­ to jego pozycja może być zagrożona, gdyż zbliżają się trudne mecze. Agricoli II Nowa Wieś z Agromą Debrzyce nie wicz, Jan Wierciszewski, Krzysztof Kozłowski, Mar­ Obecna forma nie gwarantuje sukcesów. odbył się, gdyż goście nie stawili się do gry. Po cin Poźniak oraz Aleksander Kotwica. Dziesiąta kolejka spotkań w lidze okręgowej sypnęła niespodzianka­ przegranej Benficy Klisino nowym liderem ta­ Sędziował Władysław Pusz z Głubczyc. Był to bardzo mi. Sudety Burgrabice zwyciężyły Victoria Cisek 3-2, Olimpia Lewin beli została Tęcza Kietrz-Kozłówki. Czy jed­ zacięty i szybki mecz. Gospodarze wysoko postawili Brzeski pewnie pokonała Czarnych Korfantów 2-0, Orzeł Branice wy­ nak dowiezie przodownictwo do końca sezonu poprzeczkę liderowi tabeli. Na całej płycie boiska toczy­ walczył punkt z EL-KONEM Goświnowice po remisie 1-1. Unia Krapko­ pokażą najbliższe mecze. ła się walka o piłkę i dogodne pozycje strzeleckie. Lep­ wice zwyciężyła 3-1 LZS Wojsław, a Ruch Zdzieszowice przegrał 1-2 z sze wyszkolenie techniczne i pomysłowość gospoda­ Budowlanymi Strzelce. Polonia Przylesie wygrała 2-0 -z Czarnymi Otmu­ I. Tęcza Kietrz-Kozłówki 7 18 36-15 rzy w konstruowaniu akcji ofensywnych była widoczna chów, a Pogoń Prudnik pokonała 3-1 Polonię Biała. 2. LZS Lisięcice 7 16 25-10 od początku spotkania. Dość szybko uzyskane prowa­ 3. Benfica Klisino 6 15 27-7 dzenie przez Fortunę, po precyzyjnie wykonanym rzucie 1. Polonia Goł. Głubczyce 10 24 21-4 4. Stal Tłustomosty 7 12 20-14 wolnym przez Zbigniewa Maczugę, mocno podcięło 2. Budowlani Strzelce Op. 10 20 21-14 5. Sokół Boguchwałów 7 11 24-22 skrzydła przyjezdnym. Goście stawiali wszystko na jed­ 3. Victoria Cisek 10 19 24-10 6. Górnik Babice 6 9 11-15 ną kartę, aby zmienić niekorzystny dla siebie rezultat. 4. Unia Krapkowice 10 17 24-16 7. Agroma Debrzyca 6 6 10-17 Sporo było ostrej gry i fauli. W tej sytuacji arbiter musiał 5. Czarni Korfantów 10 17 20-16 8. Sparta Zawiszyce 7 5 11-19 sięgać po żółte i czerwone kartki. 6. Orzeł Branice 10 17 15-12 9. Agricola II Nowa Wieś 6 2 6-27 W drużynie Fortuny dobrą partię rozgrywał Robert 7. EL-KON Goświnowice-D 10 15 15-16 10. Piast Dzbańce 7 1 8-32 Stebnicki, który debiutował w teamie Chomiąży. Nawet 8. Olimpia Lewin Brzeski 10 14 13-18 w 38 min. popisał się celnym strzałem z 18 metrów i 9. Sudety Burgrabice 10 14 11-17 podwyższył rezultat na 2-1. W drugiej części meczu groź­ 10. LZS Wojsław 10 13 21-24 W najbliższą niedzielę 22 bm. w Lisięcicach znów nie strzelał Maczuga, ale Farencholc zawsze był na 11. Polonia Przylesie 10 12 19-16 gorąco gdyż odbędzie się mecz na szczycie. O punk­ stanowisku i wychodził obronną ręką z opresji. Na kwa­ 12. Meble Pogoń Prudnik 10 12 13-13 ty i przodownictwo w tabeli walczyć będą: LZS Li- drans przed końcowym gwizdkiem sędziego, Marek 13. Czarni Otmuchów 10 9 6-14 sięcice - Tęcza Kietrz-Kozłówki. Benfica Klisino Monasterski posłał dokładne podanie do Stańczaka, a 14. Ruch Zdzieszowice 10 8 13-18 gościć będzie Spartę Zawiszyce, Stal Tłustomosty ten błyskawicznie strzelił ustalając wynik tego cieka­ 15. Orzeł Polska Cerekiew 10 6 7-20 zagra z Piastem Dzbańce, Agroma Debrzyce po­ wego pojedynku. W przekroju całego meczu lepszym 16. Polonia Biała Prudn. 10 2 11-30 dejmuje Sokoła Boguchwałów, a Górnik Babice zespołem byli gospodarza. Goście grali zbyt nerwowo i Agricolę II Nową Wieś. Mecze o godz. 14. szereg ich dobrze zapowiadających się sytuacji traciło Jesienna runda rozgrywek wkracza w decydującą fazę. Obecnie wynik na wartości. każdego meczu miał będzie duże znaczenie dla układu tabeli. Oto wyniki 10 kolejki: Fortuna Chomiąża - Farmer Szo­ Oto mecze na najbliższy weekend: Czarni Otmuchów - Polonia Gołu­ nów 3-1, Piast Raków - Błyskawica Rozumice 5-1, Gra­ szowice Głubczyce, Polonia Biała Prudnicka - Orzeł Branice, Victoria Tenis stołowy nica Równe - Orzeł II Branice Wysoka 2-2, Football Club Cisek - Unia Krapkowice, Budowlani Strzelce Opolskie - Sudety Bur­ Pilszcz - Agricola Nowa Wieś 3-1, Troja Włodzienin - grabice, Czarni Korfantów - Polonia Przylesie, LZS Wojsław - Olimpia O puchary burmistrza Kombinat Głubczyce 1-2, Ruch Zubrzyce - Piast Wódka Lewin Brzeski, Orzeł Polska Cerekiew - Meble Pogoń Prudnik oraz EL- W najbliższą sobotę, 21 bm. w głubczyckiej 2-2 oraz Stal Grobniki - Zryw Opawica 2-2. KON N-ART Goświnowice/Domaszkowice- Ruch Zdzieszowice. hali sportowej przy ul. Olimpijskiej I, rozegrana 1. Farmer Szonów 10 21 46-14 zostanie trzecia edycja turnieju tenisa stoło­ 2. Kombinat Głubczyce 10 21 20-22 wego o puchary burmistrza miasta i gminy Jó­ 3. Piast Raków 9 20 34-17 4. Fortuna Chomiąża 9 20 23-15 tygodnik zefa Picha. Impreza przeprowadzona zostanie 3. Orzeł II Branice Wysoka 9 19 42-16 w trzech kategoriach wiekowych. O puchary 6. Granica Równe 9 17 25-18 głubczycki ubiegać się będązawodnicy w wieku 15-25 lat, 7. Football Club Pilszcz 10 14 28-30 26-35 i powyżej 35 lat. W poprzednich dwóch 8. Błyskawica Rozumice 10 12 24-28 TYGODNIK REGIONALNY latach impreza cieszyła się sporym zaintere­ 9. Stal Grobniki 9 11 14-20 Wydawca: BIURO-SYSTEM 10. Zryw Opawica 9 8 20-28 Redakcja: Red. naczelny - Jakub Forystek, tel.485 84 85, sowaniem. Sądzimy, że podobnie będzie rów­ Beata Matuszkiewicz - sekretarz redakcji, Anna Bednarska, Paweł Dornfeld, 11. Ruch Zubrzyce 10 8 15-28 Krzysztof Opyt - informatyk, wykonanie reklam, skład komputerowy, nież i tym razem. Warto też dodać, że oprócz 12. Piast Wódka 10 7 12-31 Jerzy Kozłowski, Alicja Baczyńska - reklama,Damian Dobrowolski, pucharów najlepsi pingpongiści otrzymają na­ 15. Troja Włodzienin 9 6 14-23 Magdalena Węgrowska oraz zespół korespondentów-współpracowników. 14. Agricola Nowa Wieś 9 3 12-41 Biuro ogłoszeń: Tel. 485 84 85 grody rzeczowe. Adres redakcji: 48-100 Głubczyce, ul.Gdańska 28, tel/fax 485 84 85 Organizator zawodów ZOKiS Głubczyce infor­ Druk i naświetlanie: PRO MEDIA 45-125 Opole, ul.Składowa 4,tel/fax 4531807 Niezwykle ważna będzie najbliższa kolejka spotkań, która roze­ Skład komputerowy: BIURO-SYSTEM Głubczyce muje za naszym pośrednictwem, że zgłosze­ grana zostanie w niedzielę 22 bm. Kombinat Głubczyce podejmuje Fortunę Chomiąża, Farmer Szonów spotka się z Piastem Raków. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadsyłanych tekstów. nia do imprezy przyjmowane będą w dniu za­ Orzeł II Branice Wysoka zagra z Ruchem Zubrzyce, a Piast Wód­ Materiałów nie zamawianych - nie zwracamy. wodów od godz. 9.00 w hali sportowej. Począ­ ka ze Stalą Grobniki. Błyskawica Rozumice zmierzy się z Grani­ Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych ogłoszeń i reklam. cą Równe, Agricola Nowa Wieś z Troją Włodzienin i Zryw Opa­ tek turnieju o godz. 11.00. wica z Football Clubem Pilszcz. Początek meczów o godz. 14.00 24 17-23 października 2000

ZRZESZENIE PRODUCENTÓW /^ją\ AGENCJA USŁUG TURYSTYCZNYCH * 48-100 GŁUBCZYCE ul. Kościelna 9 d ROLNYCH S.C. tel.(077)485 83 99 48-100 GŁUBCZYCE ul. I ARMII Wojska Polskiego 5 Ostatnia szansa odwiedzenia tel. 485-25-71 i 485-04-91 Ziemi Św. w Roku Jubileuszowym!

Za tak małe pieniądze tak wspaniała • zboża • kukurydzę ■ wycieczka • buraki cukrowe

W planie wycieczki także • kwalifikowany materiał siewny wizyta w • środki do produkcji rolnej Egipcie!!! I • mąki produkcyjne i konfekcjonowane • otręby pszenne i żytnie • opał - z dostawą i 15.11 -01.12.2000 Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe SKLEP MOTORYZACYJNY oraz WARSZTAT SAMOCHODOWY SKLEP ODZIEŻO WY Sj""j J? KOPCZYŃSCY Głubczyce ul. Plebiscytowa 8, tel. 485 05 35 OPONY ZIMOWE Wrangler MAV£fliCK Marek Maćko akumulatory Firma skupuje: AUTHORUIO DIAlift •metale żelazne A* •metale nieżelazne 48-100 Głubczyce ul. Żeromskiego 23, • akumulatory z kwasem tel. 485 66 88 lub 485 06 29 OFERUJEMY: •zużyte oleje silnikowe •Skupujemy także 1. SPODNIE stłuczkę szklaną 2. KURTKI •skup dętek Ceny złomu stalowego: 3. BLUZY do 2 ton - 140 złktonę 2 do 4 ton - 170 xł\tonę 4. KOSZULE pow. 4 ton - 190 złKtonę Gl-ce, ul. Żeromskiego 25 - była baza GS 5. CZAPKI tel. 485 04 07 lub 0604 543 635 GLAZURA 6. PLECAKI GODZINY OTWARCIA: TERAKOTA PN-PT 9.00 - 17.00, SOB 9.00 - 13.00 i INNE

WANNY 48- 130 Kietrz, ul. Nadbrzeżna 20 P.P.H.U. tel. (077) 485 58 28 KARINY tel. kom. 0604 816 801 Grzegorz Skoczylas SANITARIATY TARON BATERIE 47-400 Racibórz OKNA Ul. Bosacka 61 w kierunku Rybnika, przed wiaduktem kolejowym za sklepem PLUS AUTO HOLOWANIE PON-PT 9.00 - 17.00 NAP RA WY PO WYPAD KO WE SOBOTA 9.00 - 13.00 SZEROKI WYBÓR OJ'(JN REGENEROWANYCH Uwaga! Promocja do 30 XII (WŁOSKIE, NIEMIECKIE, POLSKIE) NOWOkĆ:! ■ '/LETNIA GWARANCJA 10% rabatu na płytki i wyposażenie