Spanish Christmas Vocabulary

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Spanish Christmas Vocabulary Spanish Christmas Vocabulary Feliz Navidad — Merry/Happy Christmas Nochebuena — This term for “Christmas Eve” literally means “Good Night.” It usually consists of a large meal. Navidad — Christmas Día de Navidad — Christmas Day Próspero Año Nuevo — It’s used to mean “Happy New Year,” but it literally means “prosperous New Year.” Nochevieja — This term for “New Year’s Eve” literally means “old night.” Año Nuevo — New Year Día de Año Nuevo — New Year’s Day Noche de Reyes — This means “Night of Kings,” referencing the Three Kings most Americans are familiar with. Noche de Reyes occurs on the night of January 5th into the morning of the 6th. In many Spanish-speaking countries (and indeed, many other countries around the world), most gifts are traditionally delivered by the Three Kings during this night. On Christmas, the children just receive small gifts. Día de Reyes — This “Day of Kings,” is also known as “Epiphany” or “Three Kings’ Day.” It’s on January 6th. This is the proverbial “12th day of Christmas” and is celebrated with food and gifts. Though in the US this day is largely ignored, many people around the world (including in Spanish-speaking countries) consider this the pinnacle of the Christmas season. Niño Jesús — Baby Jesus Virgen María y José — Virgin Mary and Joseph. Reyes Magos — This literally means “Magi Kings.” It refers to the “Three Magi,” “Three Kings” or, as they’re most commonly known in English, the “Three Wise Men.” Papá Noel — Rather than Santa Claus, most Spanish-speaking countries have “Father Christmas.” He isn’t as popular as Santa, though, and he often leaves only a small gift on Christmas. The Reyes Magos usually bring more gifts on the Día de Reyes. Árbol de Navidad — Christmas tree Calcetín — Stocking Luces navideñas — Christmas lights Hombre de nieve — Snowman Corona de Navidad — Christmas wreath Adornos — Decorations/ornaments Regalo — Present Nacimiento — Nativity scene .
Recommended publications
  • Christmas Lights Electrical Safety for the Festive Season
    Christmas lights Electrical safety for the festive season electricalsafetyfirst.org.uk Are your old Christmas lights still safe? Once a year, twinkling fairy lights and colourful Christmas illuminations are retrieved from damp, dusty storage spaces and used to decorate homes for the festive season. But, poorly stored and old electrical decorations and overloaded sockets can create unnecessary hazards at this time of year. Lights you have used for years may not be designed to contend with damp winter weather or meet rigorous new safety standards. Keep this leaflet with your Christmas lights for future reference. 3 What to consider when buying new Christmas lights If in doubt about the quality of your lights, the safest and most sensible solution is to replace them from a reputable supplier. Christmas lights operate at either mains Electrical Safety First recommends the voltage (230 volts) or extra-low voltage use of LED over traditional filament (typically 12-24 volts). Extra-low voltage Christmas lighting because: Christmas lights are often described as “low voltage” on product packaging. • They operate at extra-low voltage which significantly reduces the risk The safest Christmas lights operate of electric shock. at extra-low voltage because they are powered by a Safety Extra-Low Voltage • They use much less power, generating transformer that will significantly reduce little heat and so reducing the risk of the risk of electric shock, even if there fire and burns. This makes them safer is a fault or a lamp breaks. to use. The rated voltage of Christmas lights should • They are estimated to use 80-90% be marked on the product and is normally less electricity than filament lamps stated on its packaging or user instructions.
    [Show full text]
  • Nochebuena Navidad
    Sacred Heart Church, 200 So. 5th St. St. Mary’s Church, 2300 W. Madison Ave. Sacred Heart Parish Center, 2301 W. Madison Ave. Sacred Heart Parish Office 204 So. 5th St. 402-371-2621 Nochebuena Dic 24: 3:50 p.m. Proseción de Niños, Sta María 4:00 pm Sta. María 6:00 pm Sta. María 11:00 pm Música Navideña, Sta. María 12:00 pm Misa de Medianoche, Sta. María 4:00 pm St. Leonard, Madison 6:00 pm St. Leonard, Madison (bilingüe) 6:00 pm St. Peter’s, Stanton Navidad Dic 25: 8:30 am Sta. María 10:30 am Sta. María (bilingüe) 9:00 am St. Leonard, Madison 10:00 am St. Peter’s, Stanton PARISH LITURGIES Exposition of the Blessed Sacrament Teen Ministry Saturday Eve Vigil Masses St. Mary’s Church Lynnette Otero, 402-371-2621 St. Mary’s Church 24/7 every day RELIGIOUS FORMATION 5:00 pm Reconciliation 204 So. 5th St. 402-371-2621 Sunday Masses Sacred Heart Church IMMACULATA MONASTERY Sacred Heart Church 4:45 pm-5:20 pm (M-T-W-Th-F) & SPIRITUALITY CENTER 7:30 am St. Mary’s Church 300 No. 18th St. 402-371-3438 Masses: S-M-T-W-F-Sa: 7:00 am; Th-5:00 pm St. Mary’s Church 4:00 pm-4:45 pm (Saturday) Holy day Masses: 7:00 am 9:30 am, 11:30 am PARISH WEB SITE: Vespers: 5:30 pm daily (Thursday-5:00 pm) Weekday Masses www.SacredHeartNorfolk.com Monastery Website: www.mbsmissionaries.org. (Please check page 4 for changes) NORFOLK CATHOLIC SCHOOL ST.
    [Show full text]
  • Christmas & New Year's
    REMOVE 1/2/19 CUSTOMER CALL CENTER HOURS Christmas & New Year’s Call 713-635-4000 for fast, on-demand information around the clock with METRO’s automated phone system. For those HOLIDAY SCHEDULE wishing to speak to a Customer Service Representative, please note our holiday hours: In observance of the Christmas and New Year’s holidays, OPEN METRO will operate on the following schedule: • Monday, December 24 (Christmas Eve) 6 a.m. - 6 p.m. • Wednesday, December 26, 6 a.m. - 8 p.m. MONDAY, DECEMBER 24 (CHRISTMAS EVE) • Monday, December 31 (New Year’s Eve) 6 a.m. - 6 p.m. Local buses, Park & Ride and METRORail will operate on a • Wednesday, January 2, 6 a.m. - 8 p.m. regular weekday schedule. CLOSED TUESDAY, DECEMBER 25 (CHRISTMAS DAY) • Tuesday, December 25 (Christmas Day) • Local bus routes will operate on a Sunday schedule. • Tuesday, January 1, 2019 (New Year’s Day) • METRORail service will operate on a Sunday schedule. • Park & Ride routes will not operate on this day. METROLIFT HOLIDAY HOURS In observance of the Christmas and New Year’s holidays, MONDAY, DECEMBER 31 (NEW YEAR’S EVE) METROLift Reservations and Customer Service offices will be Local buses and Park & Ride will operate on a regular closed Tuesday, December 25, 2018, and Tuesday, January weekday schedule. METRORail will operate on a Friday 1, 2019. All subscription trips will be canceled. schedule. Christmas Holiday 2018 To schedule trips for Tuesday, December 25, and Wednesday, TUESDAY, JANUARY 1 (NEW YEAR’S DAY) December 26, you must call the reservation line at • Local bus service will operate on a Sunday schedule.
    [Show full text]
  • X Sfiil W T E WISH
    General Electric lighting special-Ialia- ts dow and. fasten each strand to I' i point out that following Uie floor. Secret of its i architectural lines of your house Is effect is a pair of tt pink co- u::day set root tc::ou placipg " illujtatcd one good guide to follow in lor' reflector bulbs In holders on r aPiSS-M- 4:23-i- ; 10':d Aeta W:M-8- 1. "--"' 108:8-1- ; ; Matthew 6:9 John l;trEoJ"r: ; Pwlm halah vvr indoor .Christmas lights. When the the floor beneath i the tree. Place lights are few and far between, na- the holders in the middle of each turally the effect will be leas spec half 'section of the tree and aim Cclcrcd Limits tacular. than' when they are placed the bulbs Upward. Holders are com. closer together. "''4 . v.' pletely wired and can. be plugged.' Host of us would say, on first Just as no cake lotoka festive with, into the nearest .electrical outlet thought that most houses put their out decorations,' lighted plastic out- For another, Interesting effect, en- best foot forward, during the sunv door, lamp posts extend ah twine strings of Christmas 'lights ' mer when grass Is green and flow? greeting at the; doorway. into the tinsel strands for 'a lighted era .blooming, but there's no time Ap outdoor weatherproof spotlight tree, effect' Of course, you can al- - of year 'when your house can look concealed in shrubbery .adds high- ways use your regular Christmas prettier than , when it's .lighted up lights and shadows to the doorway.
    [Show full text]
  • Christmas Lights Guide
    Christmas Lights Guide Have a pile of burned-out holiday lights? Replacing your old lights with new, more energy-efficient options? The following guide will help you recycle old lights, pick new ones, and offer important tips for a safe and bright holiday season! Repair before Recycle! Why replace the whole string for a few broken bulbs? Before you drop off your holiday light string, see if there are replacement bulbs available first to avoid unnecessary waste. And if You Do Need to Recycle... Christmas light strings are included in BC’s LightRecycle program and can be dropped off for free at participating light fixture recycling depots. The maximum return limit for any single visit is 5 fixtures, though some sites may accept more – call ahead to ensure the depot can accept larger volumes. Find your closest depot HERE. Options for commercial generators are located HERE. Please note that some decorative fixtures, such as light-up Christmas characters and artificial trees with em- bedded lights, are not included. Some retailers such as London Drugs also provide their own in-store recycling programs for Christmas lights. Contact your local store for details. Buying New Lights? Choose LED lights. They last 7 times longer and use 90% less energy than standard incandescent strings. They are also available for both indoor and outdoor use with many colours to choose from. Using a timer for your Christmas tree lights can help you reduce your energy consumption by 30-50%. Turn your outdoor lights on in the evening and leave them on for 4-6 hours to get the most savings.
    [Show full text]
  • IS Born the King TABLE OF
    ADVENT 2017 IS Born THE King TABLE OF ContentsIntroduction - How to Use This Devotional Week One - Hope Read | Understand | Respond | Family Time Week Two - Peace Read | Understand | Respond | Family Time Week Three - Joy Read | Understand | Respond | Family Time Week Four - Love Read | Understand | Respond | Family Time BornIS THE Advent is a seasonKing filled with expectation. It’s a time when we remember the world waiting for a coming Savior, and celebrate the way the world changed when Christ was born. It’s a season filled with the light and love of Jesus, the King, born to save us. But if we’re being honest, it’s also a season filled with madness. As Christmas approaches, the focus of Ad- vent sometimes gets lost amidst the chaos and crazi- ness that comes with the holiday season. So to help you focus your attention on the heart be- hind this special season, we’ve created this four-week devotional guide to walk you through Advent. Each week focuses on a specific aspect reflected in the birth of King Jesus—hope, peace, joy, and love. As you journey through this devotional, take time to think through the questions, spend time in prayer, and make time to participate in the activities that involve your family. Our prayer is that as you turn your eyes to the coming Savior this Christmas season, your hearts will be transformed as you remember the birth of the King who came to save us. HopeWeek One READ RESPOND The people walking in darkness have seen a great light; on those Questions for Discussion: living in the land of deep darkness, a light has dawned.
    [Show full text]
  • ¡FELIZ NAVIDAD! Christmas in Spain! Most People in Spain Go to Midnight
    ¡FELIZ NAVIDAD! December 28th is 'Día de los santos Christmas in Spain! inocentes' or 'Day of the Innocent Saints' and is very like April Fools Day in the UK Most people in Spain go to Midnight Mass and USA. People try to trick each other or 'La Misa Del Gallo' (The Mass of the into believing silly stories and jokes. Rooster). It is called this because a rooster Newspapers and TV stations also run silly is supposed to have crowed the night that stories. If you trick someone, you can call Jesus was born. Christmas Eve is known as them 'Inocente, inocente' which means Nochebuena. In the days before 'innocent, innocent'. 28th December is Nochebuena, children might take part in when people all over the world remember 'piden el aguinaldo' where they go and the babies that were killed on the orders sing carols around their neighbors hoping of King Herod when he was trying to kill to get some money! the baby Jesus. Most families eat their main Christmas New Year's Eve is called 'Nochevieja' or meal on Christmas Eve before the service. 'The Old Night' in Spain and one special The traditional Spanish Christmas dinner tradition is that you eat 12 grapes with the was 'Pavo Trufado de Navidad' which is 12 strokes of the clock at Midnight! Each Turkey stuffed with truffles (the grape represents a month of the coming mushrooms, not the chocolate ones!) or year, so if you eat the twelve grapes, you 'Pularda asada' (a roasted young hen), are said to be lucky in the new year.
    [Show full text]
  • PROGRAMA DE NOCHEBUENA December 24Th / 24 De Diciembre
    Christmas Eve Program PROGRAMA DE NOCHEBUENA December 24th / 24 de Diciembre CAMP JACK 10:00 AM Make your Letter to Santa MAIN POOL / PISCINA PRINCIPAL Haz tu Carta a Santa 10:00 AM Sun Salutation / Saludo al Sol 11:00 AM Christmas Candy Hunt 11:00 AM Christmas Trivia / Trivia Navideña Búsqueda de Dulces Navideños 12:00 PM Christmas Aquaerobics / Aquaerobics Navideños 12:00 PM Gingerbread Man Cookies Galletas del Hombre de Jengibre 1:00 PM Blind Volleyball / Voleibol Ciego 2:00 PM Crazy Beach Olympics at the Beach 1:00 PM Lunch / Almuerzo Olimpiadas Locas en la Playa 2:00 PM Xmas Decorations 3:00 PM Dance Lessons / Clases de Baile Decoraciones Navideñas 4:00 PM Beach Volleyball / Voleibol Playero 3:00 PM Crazy Christmas Eve Beach Games Juegos Locos Navideños de Playa LOBBY 4:00 PM Balloon War vs The Grinch 6:30 PM Christmas T-shirt Workshop Guerra de Globos vs El Grinch Taller de Playeras Navideñas VENTANAS MAIN BALLROOM / SALÓN PRINCIPAL Restaurant / Restaurante 7:00 PM Breaking the Piñatas / Rompiendo las Piñatas 6:00 PM - 11:00 PM Christmas Eve Special Dinner 8:00 PM Christmas Eve Show / Show de Nochebuena Cena Especial de Noche Buena LOBBY BAR 9:00 PM Live Music / Música en Vivo Christmas DAY PROGRAMA DE NAVIDAD th December 25 / 25 de Diciembre CAMP JACK MAIN POOL / PISCINA PRINCIPAL 10:00 AM Christmas Face Painting 10:00 AM Christmas Corn Hole Pintacaritas de Navidad Corn Hole Navideño 11:00 AM Crazy Pool Games 11:00 AM Christmas Aquaerobics Juegos Locos en la Piscina Aquaerobics Navideños 12:00 PM Christmas Cupcakes 12:00 PM Crazy
    [Show full text]
  • WINTER 2020 Your Connection to the City of Spruce Grove
    citypulseWINTER 2020 Your connection to the City of Spruce Grove THE ROAD WINTER/SPRING AHEAD PROGRAMS A look inside the City’s 2020–2022 GUIDE Corporate Plan and There’s something Reframe 2020 for everyone page 20 page 53 WINTER FUN FAVOURITES! Ideas for embracing the snowy season in Spruce Grove page 9 REDUCE YOUR WASTE-LINE Tips to start a green routine & waste collection information page 30 Your connection to the City of Spruce Grove 1 SNOW HAPPENS! BE PREPARED – PAGE 34 CITY OF SPRUCE GROVE City Directory Phone: 780-962-2611 Emergency Numbers Fax: 780-962-2526 Police, Fire, Ambulance 911 Animal Control 780-962-7586 Parks Maintenance 780-962-7584 Arena/Agrena 780-962-2031 Permit Inspections Hotline 780-962-7576 Building Permits 780-962-7582 Pioneer Cemetery 780-962-7584 Business Licences 780-962-7588 Planning and Development 780-962-7582 City Hall Ticket Centre 780-962-8995 Public Library 780-962-4423 Compliance Requests 780-962-7582 RCMP Development Complaints 780-962-7582 • Administration 825-220-2000 • Complaints 825-220-7267 Development Permits 780-962-7582 Recreation Services 780-962-7579 Districting/Zoning 780-962-7582 Residential Waste 780-962-7584 Economic Development 780-962-7608 Roads and Drainage 780-962-7584 Enforcement Services • Complaints 780-962-7586 Seasonal Sports Field Hotline 780-962-7602 • Inquiries 780-962-7585 Specialized Transit Service (STS) 780-962-2456 Engineering 780-962-7582 Street Light Repairs (Fortis) 780-310-9473 Facility Bookings 780-962-7579 Taxes 780-962-7634 ext 119 Family and Community Support
    [Show full text]
  • News in a Nutshell POA NOTES
    Pecan Grove Plantation December PROPERTY OWNERS’ ASSOCIATION 2020 V o l u m e E l e v e n News in a Nutshell POA NOTES Pecan Grove Christmas Lights! PECAN GROVE POA on Facebook This year has been rough, but we are all looking Be sure to Follow the Pecan Grove POA on forward to Christmas lights in Pecan Grove! Be Facebook! Search “Pecan Grove POA” and click sure to decorate your yards and participate in the the “Join Group” button. We post regular updates, tradition! The Annual Christmas light judging will emergency information and other fun stuff. begin December 6th and runs through December 13th. The POA is broken into 7 sections. Look out 2020 Christmas Light Season is for 1st, 2nd and 3rd place Lightbulbs, as well as a few new Hall of Fame lightbulbs for 2020 for each almost here! section! We always look forward to Christmas light *Winners will receive Clancy’s Gift Cards season in Pecan Grove. This year, please do courtesy of the POA and Plantation Hardware gift your parts to keep cars off of the streets and cards donated by Kimbra V Team! parked in your driveway to allow for better traffic flow and encourage your neighbors to POA Updates on Infrastructure do the same! Improvements The POA Board has been working with Green Mark Merry Christmas from the POA Environmental to bring our irrigation and other infrastructure projects around the neighborhood 2020 is almost to an end. Let’s all reflect on the good back up to par. We have made repairs at several things that have come from this year, and some of main areas where irrigation was not working and the lessons learned by each of us.
    [Show full text]
  • How to Use Verbs Reflexively in the Imperfect Tense
    Spanish Describing a Special Day [2/ 3] - How to use verbs reflexively in the imperfect tense Señor Malhi [e] escuela enero [e] perro elefante estudiar [to study] España rezar to pray, praying enseguida immediately el villancico carol el pavo turkey el Domingo de Pascua Easter Sunday la Nochebuena Christmas Eve la Nochevieja New Years Eve la iglesia church Using verbs reflexively in the imperfect tense Use reflexive verbs in the imperfect tense to describe actions that occurred continuously in the past. In the past (imperfect) also use me in front of the verb. Use the ‘I’ endings for the imperfect: -ar verbs → stem+ aba, -er/-ir verbs → stem+ ía I used to brush my hair. I used to get dressed. Me peinaba. Me vestía. La Nochebuena 1. En el pasado, celebraba/me celebraba la Nochebuena en la casa de mis abuelos. 2. Primero, despertaba/me despertaba temprano y duchaba/me duchaba enseguida. 3. Luego, iba a la iglesia con toda la familia y rezaba/me rezaba. 4. Finalmente, comía/mec comía el pavo de mi abuela y cantaba/me cantaba villancicos toda la noche. Translation Practice Copy the sentences below and translate them into English. 1. Antes, rezaba mucho en la iglesia. 2. De niño, me despertaba muy temprano. 3. De pequeña, me vestía con ropa nueva para Nochevieja. 4. En el pasado, comía huevos el Domingo de Pascua. 5. En la escuela primaria, cantaba villancicos. Respuesta 1. Before, I used to pray a lot in the church. 2. As a child, I used to get up very early. 3.
    [Show full text]
  • FILL with AIR BALLOONS - NO HELIUM NEEDED! 9”, 29¢ Ea (Unless Marked Otherwise)
    www.nikkisballoons.com (800) 467-0392 COLORFUL SKULL HALLOWEEN CAT JACK SKULL HALLOWEEN BATS HALLOWEEN FRIENDS Item #88162-18, 49¢ & PUMPKIN SHAPE Item #88166-18, 49¢ Item #114314, 49¢ Item #114216, 49¢ Halloween Item #88164-18, 49¢ CREEPY HALLOWEEN HALLOWEEN ELEMENTS HALLOWEEN CAT BOO! GHOST SHAPE SCARY CLOWN Item #88135-18, 45¢ Item #88145-18, 45¢ & PUMPKIN Item #88148-18, 49¢ Item #88149-18, 49¢ Item #88146-18, 45¢ 11” ASSORTED LATEX, 100/PK ZOMBIE PARTY HAUNTED HOUSE SHAPE HAPPY HALLOWEEN HALLOWEEN MONSTERS HALLOWEEN SPOOKY Item #88150-18, 49¢ Item #88131-18, 49¢ CANDIES GELLIBEAN Item #88136-18, 45¢ Item #88044-18, 45¢ Item #88132-18, 49¢ WOOOAH MONSTER TRICK OR TREAT SQUARE PUMPKIN SHAPE TRICK OR TREAT PUMPKIN 17” HALLOWEEN CLEARVIEW Item #88085, 45¢ Item #88101-18, 49¢ Item #88102-18, 45¢ ELEMENTS Item #88080-18, 45¢ Item #88109-LK, 45¢ HAPPY HALLOWEEN GREEN MONSTER SHAPE SPOOKY HALLOWEEN HAUNTED HOUSE DIA DE MUERTOS TEXTURES Item #88118-18, 49¢ Item #88120-18, 49¢ 39¢ Item #88122-18, 49¢45¢ Item #88126-18, 49¢ Item #88116-LK, 49¢ 2 nikkisballoons.com ~ (800) 467-0392 Halloween PUMPKIN FUN HALLOWEEN POLKA DOTS TRICK OR TREAT CANDY PUMPKIN FACE PUMPKIN FACE NEON Item #114002, 49¢ Item #114025, 49¢ Item #114521, 49¢ Item #12884, 42¢ 36¢ Item #88107-18, 49¢ SPIDER NEON GELLIBEAN ORANGE BLACK PURPLE LIME Item #88108-18, 49¢ #34056-18 #17421 #17426 #34053-18 42¢ 42¢ 42¢ 42¢ 22” HALLOWEEN WITCH BUBBLE Item #51999, $2.42 11” ASSORTED LATEX, 100/PK ORANGE, Item #43761, $11.97 11” FUN HALLOWEEN SKELETONS HALLOWEEN BLACK, Item #43737, $12.95
    [Show full text]