UvA-DARE (Digital Academic Repository)

An Exile's Cunning: Some Private Papers of

Postmus, B.P.

Publication date 1999

Link to publication

Citation for published version (APA): Postmus, B. P. (1999). An Exile's Cunning: Some Private Papers of George Gissing. Stichting Uitgeverij Noord-Holland.

General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

Download date:28 Sep 2021 Index American Notebook

Achilles 63 Jenny Lind 45 Aeschylos 24 Boston Public Library 9,40 Aeschylus Boswell, James Choephoroe 24 The Life o/SamuelJohnson 42 Alboin Boucher, François 54 King of the Lombards 57 Brewer, E. Cobham Alliance, Chicago 26 Dictionary o/Phrase and Fable, A 40 AppIetons'Journal 13 Bridgwatet, Patrick 3 Aristarchus 64 British Museum 62 Arnold, Matthew Reading Room 16 "A Guide to English Literature," Brooke, Stopford A. Nineteenth Century, II (1877) 52 English Literature 52 "George Sand", Fortnightly Review 46 Broughton, Rhoda "The Function of Criticism at the Red as a Rose is She 39 Present Time", National Review 36 Browne, Charles Farrar Culture and Anarchy: An 'Essay in Artemus Ward 49 Political and Social Criticism 37 Browning, Robert English Literature Sordello 44 (Stopford A. Brooke) 52 Buckle, Henry Thomas Higher Schools and. Universities History of Civilization in England 33 in Germany 38 Burns, Robert 26 Mixed Ussays, Irish Essays and Others, Butler, Samuel "GeotgeSand" 34 Hudibras 42 Aryans 55 Carr, John Atlantic Monthly 6 Epponina: a dramatic essay. Bacon, Francis Addressed to the Ladies. 55 Advancement of Learning, The 34 Catullus, Gaius Valerius 35 Essays, "Of Truth" 41 Cervantes Balzac, Honoré de Don Quixote 41 Fille aux yeux d'Or, La 31 Cetewayo 6\ Histoire des Treize 31 Chapin's Cheap Book House 3, 72 on tea 36 Chicago 3, 4,9-11,17, 19,72 Banks, J. A. Chicago (Daily) Tribune Prosperity and Parenthood 14 Joseph Medill 12 Barnum, Phineas 45 Samuel John Medill 12 Beinecke Rare Book and Manuscript Chicago Public Library 10,14 Library 3 Chilperic 54 Bellerophon 64 Church, W.C. Booth's Theatre 30 Ediror of The Galaxy Boston 5,6,9,10,12, 19, 40 (New York) 22 Commonwealth 6 Cicero 46 74 INDEX AMERICAN NOTEBOOK

Collected Letters of George Gissing "To Willibald Pirkheimer" 35 6,11, 13,15, 22, 26, 32, 36, 39,40 Egypt 33 Buckle, Henry Thomas (Vol. 1,158) 33 Eliot, George National Sunday League "Oh May I Join the Choir Invisible" 48 (Vol. I, 274) 32, 33 Romola 24 Coustillas, Pierre 2,15 Elverson, James 11 "Bibliography of Stoties by Gissing," Saturday Night 23 ELT, vol. 7 (1964) 10 English Illustrated Magazine 26 George Gissing at Work 3, 23 Eschenbach, Wolfram von Coustillas, Pierre Chrétien de Troyes: Gissing's Reminiscences of His Conte du Graal 34 Father: an Unpublished Manuscript 35 Parzival 34 London and the Life of Literature in Titurel 34 Late Victorian England; the Euripides 45,65 Diary of George Gissing 4 Fragmenta 45 Covey, Cyclone Rhesus 65 Tlte Gentle Radical: a Biography of Examiner, The Roger Williams 71 Charles Lamb, "The Praise of Cowley, Abraham Chimney-Sweepers" (1819) 59 "Drinking" 42 Extracts from My Reading 3,23,50 Creasy, Sir Edward Shepherd Fawcett, Dame Millicent (Garrett) Imperial and Colonial Institutions of Political Economy/or Beginners 59 the Bnttannic Empire 56 Fonblanque, Albany de Grenier Cromwell, Oliver 71 Howwearegoverne-d;etc. 56 Cunningham, Peter Forney, John Wien Handbook for London, Past and Daily Morning Chronicle Present 58 (Philadelphia) 23 Cyclic poets 65 Philadelphia Press 23 Davis, Lemuel Clarke 11,23 Sunday Morning Chronicle Delacroix, Jacques Vincent (Philadelphia) 23 Review of the Constitutions of the Fortnightly Review 34, 36,46 Principal European States 55 Freeman, Edward Augustus Descartes, René 34 Comparative Politics 56 Discours de la Me'thode 34 Growth ofthe English Constitution 56 Diodorus Siculus Freemantle, Albert Egypt 33 51 Dispatch Froude, James Anthony Natal Mercury 6\ "Leaves from a South African see: Weekly Dispatch 61 Journal" (Short Studies) 31 Don Quixote 61 Short Studies on Great Subjects 31 Laurence Sterne, Tristram Shandy 41 Galaxy, The Du Maurier, George "Alfred de Musset" (Henry James), "Vers Nonsensiques" 24 June 1877 22 Dumas, Alexandre "George Sand's Analogy with Goethe" Trou de l'Enfer, Le 29 (Henry James), July 1877 22 Dürer, Albrecht Gaufridi 20 INDEX AMERICAN NOTEBOOK 75

Gay, Jules Gorbutt 21 Bibliographie des ouvrages reloti/s à JohnHewett 21 l'Amour, etc. 59 Potwin/Patwin 21 Generall History o/Virginia etc. (1627) 71 George Gissing: Essays and Fiction Agnes Brissenden 27 "The Quarry on the Heath" 45 Edmund Widdowson 51 "Their Pretty Way" 39 Everard Barfoot 27 Gissing, Algernon 10, II, 13,15-17, 22, 25, Miss Radford 48 32,33,36,39,40,49 Monica Madden 48 Gissing, George RhodaNunn 39 "All for Love" 60 Virginia Madden 26 American Notebook 2,4,13,15-17, 28, "Our Learned Fellow-Townsman" 49,50 Eveline Cloud 27 Gissing, George "The Picture" "The Artist's Child" 26 Agnes la Grange 27 "Cain and Abel" "The Quarry on rhe Heath" 45 Winifred Earle 29 "The Serpent-Charm" DrVargrave 26 Godwin Peak 27 Gissing, George Gorbutt 27 "Simple Simon" Lilywhite 51 Barbara 26 Nicholas Peak 27 Sleeping Fires The Crown o/Life Agnes Forrest (Lady Revill) 27 Leonora Orway 27 "Their Pretty Way" "The Death-Clock" Joseph Rush 39 Virginia Morales 26 Theresa Rush 39 "Too Wretched to Live" Kate Vine (Mrs Clay) 27 Arthur Melville 29 Nicholas Dabbs 27 Jessie Earle 29 The Emancipated The Town Traveller Barbara Denyer 26 Carrie Waghorn 26 Eleanor Spence 27 The Whirlpool Human Odds and Ends Edgar Abbott 27 "In Honour Bound" Workers in the Dawn 5,15, 26 Amanda Wilkes 26 Arthur Golding 15 Isabel Clarendon Carrie Mitchell 15, 26 Edgar Stratton 27 Edgar Heatherley 27 A Life's Morning s.s.Parthia 5 Barbara Cartwright 26 Gissing, Thomas Waller 58 Eleanor Cartwright 27 Gissing, William 6,7,14 Glaber, Rodulfe 20 Erminia Wallcott 26 Goethe, Johann Wolfgang von Gorbutt 21 "An Auguste zu Stollberg" 35 MrsTubbs 51 "Maximen und Reflexionen" 38 Squibbs 60 "Natur und Kunst" 35 9-12 "Wechsel" 44 76 INDEX AMERICAN NOTEBOOK

Faust, II 44 Frank Leslie's Illustrated Newspaper 21 höchsten Dasein 44 Frank Leslie's New Yorkjournai 21 Gorbutt 21 Frank Leslie's Sunday Magazine 21 Greenfield (Mass.) 19 Lilywhite 51 Grote, George Liverpool 5,10,13,19, 49 History of Greece 63,65 Lloyd's List 13,48 Harington, Sir John Lloyd's Weekly Newspaper Epigrams 53 "Their Pretty Way" 39 Harrison, Marianne Helen (Nell) 5,6,16, 26 Lockhatt, John Gibson Hawthorne, Nathaniel Memoirs of the Life of Sir Walter Scott 61 "The Artist of the Beautiful", Mosses London and the Life of Literature in Late Victonan /roman Old Manse 58 England: The Diary of George Gissing 8 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 36 Mackay, Charles Notizen und Apliorismen, 1818-1831 36 History of London, A 58 Helvétius Marcus Aurelius, Antoninus De l'Esprit 44 Matthew Arnold, "Marcus Aurelius", Herodotus 63 Essays in Cnticism 28 Hill, James M. Meditations 28 Boston Square Dealing, One Price House 21 Marlowe, Christophet National Weekly 21 Faustus 41 Hogg, James ("the Ettrick Shepherd") Medill, Joseph 10, 25 The Private Memoirs and Confessions Medill, Samuel John 10,12,25 o/ajustified Sinner 62 Mendès, Catulle Homer 63, 64 "Hesperus" 48 Homeridae 65 Mersey Docks and Harbour Board 14 Horace 32 Michelet, Jules Huntington Library 3 History o/F ranee 55 Iliad 4,16,17,63,65 Millot 20 Independent 22 Milton, John 71 Jones, David R. Reason of Church-Govemment 42 The Origins of Civic Universities: Molière 46 Manchester, Leeds and Liverpool 14 Le Malade Imaginaire 46 Kaufmann, Maria Angelica 52 Monteiro, J.J. Koran lettet of King of Congo 62 Sura XVIII, v. 17 54 Monteiro, Joachim John Korg, Jacob Angola and the River Congo 62 George Gissing: A Critical Biography 43 Müller, Friedrich Max George Gissing's Commonplace Book 3 "Comparative Mythology", Lamb, Charles Oxford Essays. 1856. 55 "The Praise of Chimney-Sweepers" Musset, Alfred de (The Examiner) 59 "Alfred de Musset" (Henry James), Lancret, Nicolas 54 The Galaxy 28 Landor, Walter Savage "Ballade à la lune" 28 "Proud Word You Never Spoke" 50 "La Coupe et les lèvres" 28 Leisure Hour 60 "La Nuit de Mai" 28 Leslie, Frank 11, 21 Poems o/Alfred de Musset ( 1905), INDEX AMERICAN NOTEBOOK 77

translated by Marie A. Clarke 28 Richter, Johann Paul Friedrich (= Jean Paul) Natal Mercury 16 Blumen-, Frucht- und Dornenstücke etc. 52 Cetewayo (Zululand) 61 Rignold, George 31 National Review, The Rousseau, J.J. 25 "The Function of Criticism at Confessions 25 the Present Time" (Arnold) 36 s.s. Parthia 5 National Weekly 21 s.s. Spain 13,15,49 New York 9,11,13,19,49 Sabinus and Epponina New York (Daily] Tnbune 9, 2.6 John Carr, Epponina: a dramatic essay. North Adams (Mass.) 19,69 Addressed to the Ladies. 55 Notes-G.R.G.-1877 3 Sainte-Palaye 20 Odyssey 4,65 Sand, George Owens College 5, 14, 26 Chopin 43 Paley, Frederick Apthorp Consuelo 25 The Iliad of Homer 63 Fortnightly Review 34, 36,46 Pauli, Reinhold François le Champi 46 Bilder ausAltEngland 58 Indiana 30 Pictures qfOld England 58 Jacques 20 Pelagius 55 Lettres d'un Voyageur 46 Pennant, Thomas Lucrezia Floriani 43 Some Account o/London 58 Sand, George Petremant, Robert 9,13,48 Matthew Arnold, "George Sand", Collected Letters of George Gissing, Mixed Essays, Irish Essays etc 34 (Vol. I, 85) 40 Mauprat 46 White, Payson and Co., Boston 40 Valvèdre 46,72 Pforzheimer Library 3,45 Saturday Night 23 Pisistratus 63 Schiller, Johann Plato 32 Maid of Orleans, The 39 Plattatd, Jean Scott, Sir Walter La Vie de Francois Rabelais 40 "Memoir qfjohn Leyden" 60 Portland (Maine) 10, 19,70 Seiden, John Potwin/Patwin 21 Table Talk 41 Prior, Matthew Selig, Robert L. "An English Padlock" 42 "Annotated Bibliography: Gissing's 1877 Punch 24 Short Stoties in the United States," Purchas, Samuel ELT, vol. 33:3 (1990) 10 Purchos his Pilgrimes 71 Selig, Robert L. Rabelais, F. 40 "Gissing's Benefactor at the Chicago Radford, T. 48 Tribune" 12 Ranke, Leopold von 54 George Gissing: Lost Storiesjrom America 13 Retrospective Review 16,59 Servia 54 Secret History of Clubs 59 Shakespeare 29 Vulgus Britanniens: or the Bntish Hudibras 59 Romeo andjuliet 30 Reynolds, Sir Joshua 52 Shakspere 32 Rhapsodists Shelley, Percy Bysshe Phemius and Demodocus 64 Banquet, The (Plato) 50 78 INDEX AMERICAN NOTEBOOK

De/ence o/Poetry, A 50 Vesalius 57 Silhouette 54 Walpole, Horace Smith, Captain John Three Princes o/Serendip, The 34 Generall History o/Virginia, etc. 71 Waltham High School 4,6 True Travels, Adventures and Waltham Sentinel 4 Observations, etc. 71 Waltham, Mass. 4,11,14,15 Smith, John Thomas Ward, Art Antiquarian Ramble in the Streets of see: Browne, Charles Farrar 49 London, An 58 Ward, Edward Solomon 32 Hudibras Redivivus 59 Solon 64 London Spy, The 59 Songs Be/ore Sunrise Secret History of Clubs, The 59 "Blessed Among Women" 46 Vulgus Bntanmcus: or the British Hudibras 59 Southern, Henry Weekly Dispatch 61 Retrospective Review, The 59 "An African Explorer," Southwell, Robert 53 J.J. Monteiro 62 Squibbs 60 Cetewayo 61 Stanley, Arthur Penrhyn Natal Mercury e>i Study of Modern History m London, The 58 Whelpdale 9,10,12,13 Stow, John White, Jem Survey of the cities of London and Falstajfs Letters 59 Westminster, A 58 Widdowson Swift, Jonathan The Odd Women 51 Battle of the Books 37,42 Williams, Roger 71 Swinburne, Algetnon Charles A Key into the language of America 71 Songs Be/ore Sunrise, The BloudyTenent of Persecution ji "Blessed Among Women" 46 Wolf, Christian Wilhelm Friedrich August Thirlwall, Connop 63,64 History of Greece 63 Prolegomena ad Homerum 63 Timbs, John Wotton, Sit Henry 53 Curiosities of London 58 Yale University 3 Tocqueville, Alexis Charles Henri Mautice Clérel, comte de De la Démocratie en AméVique 33 Tourgéneff, see Turgenev Vyestnik Evropy 38 Travels etc. o/CaptamJohn Smith (1629) 71 Troy(N.Y.) 9, 11, 12,19 Turgenev, Ivan Gissing and Turgenev (Pierre Coustillas, editor) 38 Tyndall, John National Sunday League 32 Vecelli, Cesare Habiti Antichi, et Moderni di Tutto ilMondo 63