HERAL Vol. 64 No. 07 visit us at www.ipr.sikkim.gov.in (Tuesday) February 09, 2021 Regd. No.WB/SKM/01/2020-2022D BJP National Vice President lays foundation stone calls on Chief Minister of Sikkim Theater Training Center Gangtok, February 08: Chief Minister Mr. Prem Singh Tamang laid the foundation stone of the permanent campus of National School of Drama, Sikkim, at Tamla, Assam Lingzey, today. He also participated in the bhumi puja. The permanent campus of NSD Sikkim will be built in the four and half acre land provided by the State Government free of cost. Speaking on the occasion, the Chief Minister congratulated the people of Sikkim, particularly of Namcheybong constituency, for the upcoming Theatre Training Institute. He said that the Gangtok, February 08:BJP alliance with the BJP is dedicated establishment of the permanent of NSD Sikkim and his team for the National Vice President, Dr. M. to public service reaching in his address stated that the campus of NSD will develop commendable work done since its Chuba AO called on the Chief development at every level. permanent campus of NSD Sikkim theatre culture in Sikkim, as well as establishment in 2011. Minister Mr. Prem Singh Tamang Several achievements have proven will be of great benefit to the State create multiple opportunities and The Chief Minister at his official residence, the dedication of the government, in every aspect. The project will avenues for local people. He urged highlighted the progress made by Mintokgang, today. while the fruits of efforts made help the students of the State to the people of the area to lend all the State Government in the field During the call on, the two jointly, will be visible in the days explore theatre as a career possible support to ensure that the of Health, Education and several leaders discussed the recent union to come, he added. opportunity. It will also benefit the campus is built in the stipulated other sectors. He stressed that the budget passed by the NDA Dr. M. Chuba AO was people of Sikkim in their socio- time. He also assured logistic Government is fully committed to government under the visionary positive towards the alliance economic development, he added. support such as road upgradation the development of art and culture leadership of Prime Minister Mr. practices in Sikkim which is new Director NSD, Delhi, and water connection from the in the State. Narendra Modi and Finance and evolving towards prosperity Government. The Chief Minister Minister for Culture Minister Mrs. Nirmala Sitaraman. and has been successful. lauded the effort of Centre Director Department, Mr. Samdup Lepcha Contd.on page 6 The Chief Minister said that Thus, BJP and SKM will take the budget has raised the hope for the development agenda of NDA new development towards making government to make Sikkim a fully Meeting on beautification of Urban self reliant. He said that the developed and prosperous state. state government which is in and Rural Bazaars of Sikkim held PHOTO NEWS Gangtok, February 03: A meeting regarding the beautification of all the Urban and Rural Bazaars of Sikkim by removing all aerial connectivity lines was held in the chamber of Secretary, Urban Development Department, with all the Telecom Service Providers operating in the State. Secretary, Urban Development Department apprised the house that since Sikkim is a Tourist Destination State, many tourist flock to the State to enjoy its scenic beauty but this has over that the Company would be glad no road crossing which is required to lay down the underground to connect the households in the Governor Mr. along with Minister for Forest a time been marred by the cables provided permission is interiors. In order to cross the Department Mr. Karma Lodey Bhutia inaugurating ‘Smart Class overhead utility lines which can be granted for the same. The cables in the interiors permission Room’at Penlong Government Secondary School at Navey Shotak seen all over the Bazaars of the constraints faced were also is to be sort from the National GPU on January 27. State. Since Smart City is to construct a 12 km duct from Vajra discussed at length. One of the Highway and Infrastructure to , the Secretary cum main bottlenecks proved to be the Development Corporation Limited State Mission Director, Smart City, numerous utility lines running (NHIDCL). requested all these private underground which makes it The Chief Engineer, Urban companies to utilize this duct to almost impossible to dig the duct Development Department apprised the fullest which will help in for laying the underground fibers. the house that BSNL has defunct removing the aerial connectivity Also, the backbone for laying the poles at Soreng Bazaar which is fiber optics is already there along which is currently marring the Contd.on page 6 beauty of the place. She also asked the National Highway but there is the house for suggestions to be taken up by the Department to Pearls of Wisdom overcome the constraints towards beautification of the Bazaars areas “Being deeply loved by someone gives you strength, of the State including Class - II and while loving someone deeply gives you courage.” The Chief Minister Mr. Prem Singh Tamang on the occasion of his Class-III Bazaars. - Lao Tzu birthday at the holy Khechuperi Lake, Tashi Chyoling Gumpa. Jio, Center Manager said SIKKIM HERALD Gangtok (Tuesday) February 09, 2021 2 District Diary Saanen Goat Farm inaugurated at Namthang-Rateypani Minister L.N. Sharma lays foundation stone , February 08: Minister At the onset, chief guest easily adapt to any kind of of New Church Building at Yangang for Animal Husbandry and along with the dignitaries visited weather and are suitable for both Namchi, February 06:The It may be mentioned here Veterinary Services Department, the saanen goat farm. This goat open grazing and stall-feeding. Minister for Agriculture that the New Church Building will Mr. L.N. Sharma inaugurated is a Swiss breed goat which is well Adddressing the Department, Mr. L. N. Sharma be an additional infrastructure of District Level Livestock Show- known for its high quality milk gathering, Minister Mr. L. N. laid the foundation stone of New forty three years old Church and cum -Skill Development and and its by products, the female Sharma said that this particular Church Building of Himalayan said to be the biggest Church at Capacity Building on Livestock goats can produce 4 to 4.5 liters programme aims to generate Free Church at Yangang, South Yangang and its peripheries. and Poultry Farming under of milk per day and this goat is awareness on how to breed Sikkim, today. National Livestock Mission at mainly raised for commercial milk Contd. on page 4 Rateypani public ground, today. production. Saanen goats can Review meeting on performance of health indicators under Aspirational District held ICAR-NINFET organizes workshop in North Sikkim Gyalshing, February 08: A overall work done by the medical Mangan, February 08: A programme was to create importance of Angora Rabbit, review meeting on performance officers in West Sikkim and also workshop on Value Added awareness among the Angora, Tibetan Sheep, Yak for the of health indicators under about the development work Products from Angora Rabbit and Sheep breeders/farmers highlanders of Sikkim and the Aspirational District for the year under health sector. A copy of Sheep Based towards doubling regarding the quality of the fibre impact that they can have on their 2019 to 2020 was held at the survey report for the year 2020 the farmers’ income was proven scientifically by NINFET, economic status. Further he also office of District Collector, Tikjuk, was placed before DC West and organized by ICAR-NINFET thus making them aware that such stated that the department has today. further he urged all the medical (National Institute of Natural high quality fibre is in their always extended their full The meeting was chaired officers to give their best in their Fibre Engineering Technology) in possession, which has a great support. by the District Collector (West), work. He also inquired about the collaboration with KVK, South potential in the national and Principal Scientist NINFET, Mr. Karma R. Bonpo. Contd. on page 4 Sikkim and Department of international markets. Additional Dr. Sanjay Debnath provided a DC (West) inquired about AH&V.S, North District. Director, AH&VS (North) Dr. The main objective of the Karma Tenzing focused on the Contd. on page 6 Co-ordination meeting to review performance Eat Right Challenge inaugurated at Namchi of education sector held Gyalshing, February 05: Namchi, February 07: Eat Right balanced meal needs to be A co- Additional Director, HRDD immunity and keep various types ordination meeting to review the (West) Mr. K.C. Gyatso, SDMs, Challenge, Namchi themed consumed by the people. She of sickness at bay. performance of education sector BDOs, Principals, Assistant ‘Inspiring Trust, Assuring Safe also updated that there has been DC-cum-Chairman Eat under Aspirational District Directors and Headmasters of all and Nutritious Food was an increase in people eating Right Challenge, emphasized programme was held at Zilla the schools of West District. inaugurated by South Zilla unhealthy food and added that about this challenge and urged Panchayat Bhawan, Kyongsha, DC (West) addressing the Adhyaksha Mrs. Tshering Dem this kind of programme can one and all to eat safe and clean West Sikkim, today. congregation, emphasised on the Bhutia at Central Park, today. This generate awareness to eat a food. He said that since Sikkim is The programme reformation of teaching methods challenge is an initiative of Food wholesome meal filled with also a tourist destination he commenced under the and generating competitive Safety and Standards Authority complete nutrients and other exhorted that hotels and other chairmanship of District environment in all the of India (FSSA). healthy dietary needs. She also similar kind of shops requires to Collector (West), Mr. Karma R. Addressing the gathering, asserted that eating the right kind serve food which is sustainable Bonpo accompanied by Contd. on page 4 Mrs. Tshering Dem Bhutia spoke of food is extremely imperative as and includes the dietary about the importance of this the main purpose of food is to Two day workshop for Sheep and Angora Contd. on page 4 challenge and updated that a strengthen our body, boost our farmers of South Sikkim Road Safety Month launched in North Sikkim Namchi, February 05: Krishi The two day programme was Vigyan Kendra South Sikkim in mainly conducted for the Mangan, February 05: The The chief guest said that The Nodal Officer cum collaboration with ICAR-National progressive sheep and angora Motor Vehicles Division, the road conditions are very RTO (HQ) Mr. K.S. Gurung Institute of Natural Fibre farmers of Chuba Perbing the Transport Department (Mangan) important to prevent road addressed the public on various Engineering and Technology village adopted and promoted by organized the event on National accidents. He requested the topics that concerned road safety (NINFET) Kolkata today KVK South Sikkim and the Road Safety month, 2021 on the Motor Vehicle Division to and the motor vehicles rules such theme “Sadak Suraksha Jeevan organize a training camp for as registration certificate, organised two day “Workshop progressive farmers of West Raksha” at the Conference hall, Army Drivers too. He insurance, horns, installation of on Value added products from Sikkim promoted by KVK West Zilla Bhawan, Mangan, today. congratulated the Fire garbage bags in taxi vehicles etc. Angora rabbit and Sheep based Sikkim. The event was attended by the Department for the dedication MVI Mr. Yowan Gurung fiber towards doubling the On the first day the farmers chief guest Additional Political towards their work. He requested provided a Power Point farmers income” under the NEH Contd. on page 4 Secretary to Chief Minister all the drivers and owner of presentation on Road traffic programme of ICAR-NINFET. (North) Mr. Tshering Wangyal vehicles to maintain proper District Collector (West) conducts meeting to Bhutia. documentation of vehicles Contd. on page 4 discuss issues pertaining to Pemayangtse NWM initiative launched Monastery Namchi, February 01: A district Kumar.The launch was organised youngsters, so as to make them Gyalshing, February 04: A The District Collector Level launch of “Catch the Rain, by Nehru Yuva Kendra, Namchi. understand the importance of meeting to discuss upon the (West) evaluated the records and Where It falls, When it falls” an The chief guest for the water and conserve it. various issues pertaining to floored suggestions by the initiative taken up National Water programme was SDM (Namchi) District Youth Officer was monastery representatives. He Mission (NWM), Ministry of Jal Mr. Agawane Rohan Ramesh. highlighted the aims and held at the chamber of District assured them on prioritising and Shakti, in collaboration with The chief guest in his objectives of the campaign. He Collector (West), Mr. Karma R. placing the concerned issues to Nehru Yuva Kendra, Ministry of address said that the campaign said that the campaign tagline Bonpo. the Government through justified Youth Affairs and Sports, in order focuses on creating awareness “when it falls where it falls”, is a The meeting saw the and legal approach. to tackle water issues more amongst public for conservation step towards conserving water, presence of SDM (Gyalshing); It was informed that the holistically was held at held at of water, minimizing wastage, and adopting various methods, such DFO (Wildlife) and others. phase wise joint survey would be DAC, Conference Hall, today to achieve effective utilisation of as rain water harvesting, In the meeting various carried out in which, first phase under the chairmanship of DC water. He further stated that the issues in regards to the land would be in regards to the land Contd. on page 4 (South), Mr. M Bharani campaign will involve and engage ownership prospects under the marking and ownership solution area from Pemayangtse and second phase would be KVK organizes Krishi Mela in Mangan Monastery to Legship were comprised of the forest land Mangan, January 28: The Krishi and diligently and that the Senior sector in such a way that there is discussed, evaluated and cross estimation and pertaining issues Vigyan Kendra (KVK) in Scientists and staff have paved reciprocity in their progress, thus checked within the available would be addressed under the collaboration with ATMA and paths for others to follow. The forming a symbiotic work documented ownership records clearance and guidance of the Agriculture Department, North positive changes in the North structure. She urged the public present in the Department of Forest Conversation Act 1980. District organized the three-day District stands evidence to that, to be self reliant and speaking Forest archive. event on Technology Week-cum- she stated. She advised the Self particularly to women, she Door to door survey conducted on second day Kisan Mela at KVK campus, Help Groups (SHGs) not to get requested that every woman of Mangan, North Sikkim. The event discouraged because they are the state should come forward as of Polio National Immunization Day was attended by the chief guest not involved in large scale entrepreneurs. She assured Namchi, February 01:The programme. Chairman State Women sectors. She asked them to keep support and assistance from the Second day of Polio National A total of 24940 Commission Mrs. Chungkipu a positive mind and not only government. Immunization Day 2021 saw households were surveyed and Lepcha. develop but master the small A Power Point presentation health, ASHAs and Aaganwadi 221 left out children (0 to 5 years) Mrs. Chungkipu Lepcha, in scale industries sector. SHGs on Technologies disseminated workers conduct door to door under South District were her address stated that that KVK should also generate interest to survey so as to leave no child vaccinated today. Mangan has been working hard farmers and in the agriculture Contd. on page 4 unvaccinated during the SIKKIM HERALD Gangtok (Tuesday) February 09, 2021 3

Office of the Divisional Engineer (East) Government of Sikkim Public Health and Engineering Department Office of the Dy. Inspector General of Government of Sikkim Police/Prison Memo No.PHED/Div/E/243 Date.15.01.21 State Central Prison, Rongyek. NOTICE INVITING TENDER Memo No:744/GOS/Prison/2021/388 Dated: 18/01/2021 For and behalf of the Governor of Sikkim, Divisional Engineer, P.H.E. Department, East Division, invites TENDER NOTICE sealed tenders under single bid system from the eligible contractors of class IV grade enlisted with Sealed quotations are invited from registered firms of Sikkim for Sikkim Public Works Department VIDE NOTIFICATION No.373/R&B/Secy. Dated 12/06/2018, through Supply of ration, grocery, hardware and electrical items to the State Central Prison, Rongyek and District Prison, Namchi for the period competitive bidding within the territorial jurisdiction of Gram Panchayat/Urban local bodies where the with effect from 01/04/2021 to 31/03/2022. The rates quoted by the work is to be executed. The works are listed as under:- firms shall be inclusive of all transportation/ carriage charges upto point of delivery i.e. the Central Prison, Rongyek and District Prison, Value of Work Earnest Money Bank Receipt Namchi as and when the items are requisitioned shall be final for all Sl put to Tender 2.5% for issue Towards Cost Completion purpose. No Name of works of Tender Form of Tender Time Month The quotations addressed to the Dy. Inspector General of Police/ Documents Prison, Rongyek should reach the office of the undersigned on or before 10 A.M. on 8th March 2021. The Tender Selection Committee 1 2 3 4 5 6 shall open the tenders in the office of the undersigned at 11 A.M. on 1 Construction of water 42,98,487.90 1,07,462.19 1500.00 6months the same day in the presence of the Tenderers or their authorized pumping station and agents. rising mains till WTP The quotation shall be accompanied by a state Bank of Sikkim, distribution T.D.R. for `30,000/- (Rupees Thirty Thousand) only for made in favour line for new housing of the Dy. Inspector General of Police/Prison for alongwith certified Majhigoan, Goskhan copies of the concerned firms registration, valid Trade License, GST registration etc. The failure to submit incomplete documents shall be area and Housing, rejected. Mandi Bazar backside The Tender Selection Committee reserves the right to accept or area and Goli ground reject any or all of the quotations without assigning any reason thereof. area at Rangpo East The Tender documents can be obtained from the Office of the Sikkim undersigned between 10.00 A.M. to 3.00 P.M. on all working days with effect from the publication of Tender Notices. (A) Dates Dy. Inspector General of Police/Prison i) Dates of submission of application with Bank Receipt : 22/02/2021 from State Central Prison, Rongyek. and issue of tender documents (Excluding the tender form) 10.00am to 4.00pm R.O. No.208/IPR/PUB/Classi/20-21(i), Dt:20/01/21 ii) Date for issue of Tender form. : 22/02/2021 from 10.00am to 4.00pm Urban Development Department iii) Date and time for submission of Tender. : 23/02/2021 from Government of SIkkim 10.00am to 12.00pm NO:S(181)/UD&HD/SAN/2020/795 Dated:8/02/2021 iv) Date and Time for opening of Tender. : 24/02/2021 At 1.30pm NOTICE INVITING TENDER This is for information of all concerned that sealed tenders are (B) GENERAL CONDITION invited from individual having SSC/COI/RC & registered 1. The intending tender’s contractors should apply in writing for issue of tender documents. The Organisations for the award of Bazaar Contract and Car Parking application should invariably be signed by the contractor himself/herself. The tender documents will not Contract for the Bazaars of . . . Melli and be issued to a person other than the INTENDING TENDER. The application shall be submitted individually for the financial year 2021- 2022. for each work listed above will all required documents. The tender documents can be obtained from the office of the Bazaar 2. The application should enclose attested copy of the (a) Latest GST/VAT clearance Certificate, (b) Officer. Urban Development Department, Gangtok on all working days Latest income tax clearance certificate and (c) Validated/updated Contractor Enlistment Certificate, along from 11.00 A.M to 3.00 P.M on payment of prescribed fee of `500/- with the application, it is mandatory to produce the original validated/updated Enlistment Certificate during 1. Date of Issue of forms - 22.02.2021 to 26.02.2021 sales/issue of the Tender Document for verification. 2. Date for submission of sealed tender forms - 23.02.2021 to 3. The prescribed non-transferable Tender Document can be obtained during the period specified in 01.03.2021 from 11.00 am to 3.00 pm. (A) above from the office of the “Divisional Engineer, Public Health Engineering Department, Byepass 3. Date of Opening of Sealed tender -- 02.03.2021 at 11.30 am Gangtok’’ on production of requisite Bank Receipt duly deposited in State Bank of Sikkim to the cost of 4. The rate quoted below the offset price will be rejected out rightly tender document (non-refundable) under the receipt Head. Cost of Tender Form (0215 W/S % Sanitation and the TDR amount will be forfeited. 800-other Receipt). 5.The detail terms and condition may be seen in the tender 4. Earnest money @ 2.5% duly deposited in the State Bank of Sikkim shall be in the form of TDR in documents. favour of the Account Officer. Public Health Engineering Department Gangtok. Tender form shall be issued 6. The Department reserves the right to accept or reject the tender documents without assessing any reason thereof. only on production of the TDR as prescribed only to those contractor firms who have obtained the tender documents. Bazaar Officer 5. The tender documents including the TDR with quoted offer should be placed in a sealed cover with Urban Development Department the name of the tender and the name of the work super scribed on it. Supporting documents listed at R.O. No.225/IPR/PUB/Classi/20-21, Dt:08/02/21 SL.NO.2 (a)(b) and (c) above should be enclosed with the offer. 6. Sealed tender may be deposited in the tender box in the office of the Divisional Engineer (N/E) Public Government of Sikkim Health Engineering Department, Byepass, Gangtok on the date and within the time indicated above. Office of The District Collector 7. Tender will be opened by the tender opening committee in the presence of the tenders on the date District Administrative Centre and the time indicated above. 8. The tender should sign on every page of the tender document as acceptance of the (General Rabdentse,West Sikkim-737113 Direction and Condition of the Contract and other laid down norms. The rate quoted should be both in No.34/DC/(W) Dated: 08/02/2021 figures and words and should be inclusive of all applicable taxes. Overwriting and correction should be Notice Inviting E-Tender avoided and if occurs it should be authenticated Incomplete/Conditional tenders shall be rejected. Electronic bids are invited from qualified bidders by Office of the 9. In case of any discrepancy in rates printed in the Schedule of Rates and Quantities issued with the District Collector, (West Sikkim) on behalf of Governor of Sikkim tender document then the rates as per approved standard schedule of rates will be taken as correct. For for “Supply of School Lab Equipments, Chemicals, Reagents for items outside the SOR, the rates shall be as per the technically checked estimate. Physics, Chemistry and Biology Labs in various Government 10. The work shall commence within 15days from the dates of issue of work order. Schools of West District (Sikkim)”. 11. The department reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any For details and request of bids and subsequent communication, reasone thereof. please visit the websites https://sikkimtender.gov.in/nicgep/app and https://sikkim.gov.in/home. Divisional Engineer (East), Public Health Engineering Deptt., (Karma R. Bonpo) IAS Government of Sikkim, Gangtok. District Collector-cum-District Magistrate, West Sikkim R.O. No.209/IPR/PUB/Classi/20-21(i), Dt:20/01/21 R.O. No.228/IPR/PUB/Classi/20-21, Dt:09/02/21

Government of Sikkim ICAR-National Research Centre for Orchids Home Department Pakyong - 737 106, Sikkim, India Tashiling Secretariat Tel. No: 91-03592-267030, TeI.No. 03592-267032(AO) Gangtok Website:www.nrcorchids.nic.in, No.256/GEN/HOME Dated:02/02/2021 Email: [email protected] NOTICE F. No: NRC(O)/ADMN/27(A)2020-21/627 Date:20/01/2021 Shri Bijay Tamang, Driver of Sikkim House, Guwahati under Home Department is absenting from his W ALK-IN- INTERVIEW NOTICE A Walk-in-interview will be held on 15.02.2021 at ICAR-National duty since 19.11.2020 without applying for leave and his whereabouts is not known. He, is therefore, Research Centre for Orchids, Pakyong-737 1 06, Sikkim for selection directed to report to Home Department within 10 days of publication of this notice failing which disciplinary to the post of (01) Young Professional-Il (Computer) purely on action will be initiated against him exparte. All his family members, friends and well wishers are requested contractual basis. For further details, the interested candidate may to kindly convey the content of this notice to him. visit the website: www.nrcorchids.nic.in.

Under Secretary (Adm.) (Diki Bhutia) Home Department Assistant and Administrative Officer i/c R.O. No.219/IPR/PUB/Classi/20-21(iii), Dt:04/02/21 R.O. No.226/IPR/PUB/Classi/20-21, Dt:08/02/21 SIKKIM HERALD Gangtok (Tuesday) February 09, 2021 4

Office of the 06-Gyalshing Nagar Panchayat State Trading Corporation of Sikkim West Sikkim – 737111 (Government of Sikkim Undertaking) Memo No.305/GNP/West. Date:08/02/2021 DEORALI, GANGTOK Whereas the following persons were allotted shops at IDMST Building at Gyalshing Bazar @ 1150/- per Phones :03592-281957,281956,281955. month and whereas the below mentioned persons have failed to pay the monthly rent inspite of several Fax-03592-281954/49 notices including legal notice. Email: [email protected] Therefore final notice is hereby given to the following persons to pay their dues within 14 days of this NIT No: STCS/PUR/93/2020-21/890 ‘A’ Dated: 21/02/2021 notice, else their allotment shall stand cancelled and further legal process shall be initiated to recover the dues not paid. SHORT TENDER NOTICE Sealed quotations are invited from manufacturer/Authorized Municipal Executive Officer Distributors/Authorized Dealers only for supply of miscellaneous items Gyalshing Nagar Panchayat. on behalf of Managing Director, STCS, to reach the office of the List of Rent defaulter IDMST Shop Room till December 2020. undersigned on or before 19.02.2021 by 14.00 hrs. S.No Name Location Rent due till December, 2020 For detailed list of items along with the term & conditions please 1 Gyanendra Thapa IDMST 10350/- 2 Harka Man Gurung IDMST 30,700/- visit our website at www.stcsikkim.in. 3 Sri Jetha Subba IDMST 4600/- 4 Puran Kr. Chettri IDMST 22,850/- MANAGING DIRECTOR. 5 Indra Bdr. Gurung IDMST 10,350/- R.O. No.224/IPR/PUB/Classi/20-21, Dt:08/02/21 6 Phurden Lama (Tikjuk) IDMST 1,10,550/- 7 Sarawati Sigdel IDMST 4600/- Government of Sikkim 8 Mahendra Pd. Rajak IDMST 66,550/- 9 Prem Lall Tiwari IDMST 5750/- Social Justice and Welfare Department 10 Lain Singh Tamang IDMST 2300/- Samaj Kalyan Bhawan, Lumsey 5th Mile 11 Chandra Lall Sharma IDMST 11,500/- No.GOS/33/SJ&WD/WD/East Date:05/02/2021 12 Indra Bdr. Basnet IDMST 68,700/- NOTICE 13 Phurden Lama (Gyalshing) IDMST 3450/- 14 KiranGurung IDMST 23,650/- EKLAVYA MODEL RESIDENTIAL SCHOOL, PARKHA, EAST 15 Nanda Kumar Sigdel IDMST 1,10,550/- SIKKIM. 16 JunaRai IDMST 11,550/- (Under the Ministry of Tribal Affairs, Government of India) 17 Dili Ram Limboo IDMST 12,500/- Eklavya Model Residentail School (EMRS) Parkha situated at 18 Damayanti Gurung IDMST 2300/- Thekabong, East Sikkim being run under the sponsorship of the 19 Pema Yangchen Bhutia IDMST 49,600/- Ministry of Tribal Affairs, Government of India is committed to cater 20 Madan Lall Sharma IDMST 1,02,550/- relevant and quality education to the rural-tribal children ensuring all- 21 Ravi Lall Chettri IDMST 61,800/- 22 Ashok Kumar Gurung IDMST 6900/- round development for building their future bright and secure. 23 Adem Bhutia IDMST 6900/- Application are invited from Tribal students belonging to East Sikkim 24 Kunta Maya Pradhan IDMST 8050/- only for Entrance Test in Class VI for the academic session 2021- 25 Ganapati Chettri IDMST 4600/- 2022 (60 seats, i.e. 30 Boys and 30 Girls) and to avail golden opportunity to join the school with residential facilities. R.O. No.229/IPR/PUB/Classi/20-21(A), Dt:09/02/21 Candidate fulfilling the following Eligibility Criteria may submit Office of the 06-Gyalshing Nagar Panchayat application Forms from 09/02/2021 to 09.03.2021 during Office hours:- · Applicants must belong to Tribal Community and should be born West Sikkim – 737111 after 01.01.2009. Memo No.306/GNP/West. Date:08/02/2021 · Applicants must have passed Class V in 2020-2021 sessions NOTICE INVITING TENDER from any recognized School or Government School. For and on behalf of Gyalshing Municipal Council, sealed tenders are invited from the Registered · Applicants must qualify the Entrance Test (EMREST) in March Contractors/ Co-operatives Societies of appropriate class of the state for the (s) listed under:- 2021. Sl. Name of Work Value put to Completion Cost of Earnest Money Territorial · 5% Seats reserved for persons with disability. However they have No. tender (```) time (in Tender 2.5% of tender Jurisdiction to secure minimum 40% in entrance test. Month) form cost · 20% Seats reserved for students belonging to BPL family. They “Construction of should possess Ration Card for PHH category. However, they have 1 Iron Grating along 3,93,000.00 20 days 500,00 9,825.00 Gyalshing the box drain at Nagar to secure minimum 40% in entrance test. Gyalshing” West Panchayat · 5% Seats reserved for orphans & single parented children, Sikkim”. abandoned children and must secure minimum 40% in entrance “Construction of test. 2 box drain at 3,25,000.00 20 days 500.00 8,125.00 Gyalshing · 5% Seats reserved for students excelling in games/ sports & Gyalshing” West Nagar extra cirriculum activities and they must secure minimum 40% in Sikkim”. Panchayat entrance test. Such candidates shall be tested in thier fields too. “Construction of · Students belonging to transgender community shall be given 3 waiting shed at 3,02,000.00 15 days 500.00 7,550.00 Gyalshing reserved seats subject to securing 40% marks in the entrance Gyalshing Stand, Nagar test. West Sikkim”. Panchayat · Relevant documents to prove degree of disability and poor economic conditions should be submitted which shall be The tender forms may be submitted to the Municipal Executive Officer, Gyalshing Nagar Panchayat, scrutinized by the concerned authorities. West Sikkim. The last date of submission of tender form to the undersigned is on or before 15.02.2021 at 12.30 pm. PHOTOCOPIES OF FOLLOWING DOCUMENTS ARE TO BE The tenders shall be opened on 15.02.2021 at 1.00 pm. The Municipal Executive Officer of Gyalshing Nagar Panchayat reserves the right to accept/reject any SUBMITTED WHILE APPLYING. one or all sealed tender without assigning any reason thereof. 1. CCE Card of Class V (2020) 2. Birth Certificate Sd/- 3. Income Certificate of father Administrator, GNP. 4. Tribal certificate of father R.O. No.229/IPR/PUB/Classi/20-21(B), Dt:09/02/21 5. SSC/COI of father 6. Aadhaar Card Government of Sikkim 7. Recently taken two (2) Passport sixe photographs of the Home Department students. Gangtok · Application Forms will be available in the Office of the Joint No: 12/Home/2021 Dated: 20/01/2021 Secretary/ Welfare Officer (East) at Bal Bhawan, Lumshey 5th Mile NOTIFICATION and Headmaster, Government Jr. High School Parkha on payment of In continuation of Notification No. 62/Home/2020 dated 06.10.2020, the Governor of Sikkim is pleased `150/- in cash as entrance examination fee during office hours from to further declare the following day as State Government Holiday in all Government Offices, Public Sector 10.02.2021 to 09.03.2021. Undertakings and Educational Institutions under the Government of Sikkim from the year 2021 onwards:- · Date of Entrance Test: 15.03.2021 · Venue: Government Jr. High School, Parkha, East Sikkim. SL. No. Occasion Date Day No. of day · Contact Number: th 01. Chasok Tongnam 15 December Wednesday 01 Joint Secretarv/Welfare Officer (East) - 89184-74021 Headmaster, Parkha Jr. High School - 73848-81678 By order and in the name of the Governor. Welfare Inspector (East) - 90021-36970 & 89722-76170 -Sd/- (S.C Gupta, IAS) Joint Secretary/Welfare Officer (East) Chief Secretary Government of Sikkim Welfare Division File No. Home/Confdl./134/2020 R.O. No.220/IPR/PUB/Classi/20-21(iii), Dt:05/02/21 SIKKIM HERALD Gangtok (Tuesday) February 09, 2021 5

Contd. from page 2 Speaking about the Resource Persons Dr. A. L. Contd. from page 2 up wherein various important programme Minister for Rai and Dr. Nivedita Pradhan advices will be disseminated to Saanen Goat... Transport Department, Mr. detailed about the techniques of Eat Right... the public and also said that Sanjeet Kharel urged the farmers Dairy and Poultry Development. ‘Food Safety on Wheels’ vehicle domesticated cattles and also to to take optimum benefit of the During the course of the supplement has also been put up. Moreover, inform about the various facilities programme as this is the type of programme, chief guest and the Joint Director, Mr. Niraj he spoke about the various available with the Animal programme that can help herders dignitaries inspected the Thapa Food Safety and Standard guidelines shaped by Husbandry and Veterinary to take proper care of their livestock show put up by the Cell briefed about the challenge Government of India which shall Services department for the domesticated animals. He added public. where he informed that this regulate and identify how upliftment of the animal herders. that the Chief Minister Mr. Prem It may be mentioned that a challenge has been initiated all hygienic a place is for the masses He encouraged the gathering to Singh Tamang has a vision to total of 58 farmers and a total of over the country including to go out and consume food. focus on possessions of boost farmers in animal 81 animals took part. The program Sikkim. This challenge he said has Resource Persons Director domesticated animals and husbandry and said that a also saw distribution of power been organized by FSSAI in Food Safety and Standard Cell, asserted that the State constituency level animal (pashu) tiller, brush cutter, milch can, collaboration with Ministry of Dr. Tekendra Rai, DMS Dr. Urgen Government will consistently mela will soon be put up wherein bowl, poultry feeder and mineral Health and Family Welfare, Sherpa also shared their valuable lend a helping hand to farmers. the owner of the best mixture and many more products Government of India FSSA Cell suggestions, aims and He also spoke about the various domesticated animal such as cow, from Animal Husbandry and and Health and Family Welfare objectives regarding the types of incentives that the State pigs, hen, goats and many more Veterinary Services department. Department, Government of programme. They also Government has formulated for will be awarded with cash prize. In the bovine competition Sikkim. He added that as a part of highlighted about registration, elevating and supporting the Principal Director Dr. T. P. the first, second and third prize this challenge, camp has been set licensing for shops with the cells. farmers at large. He informed Lama spoke about saanen goat was given to Membo Lepcha, Contd. from page 2 about the diverse opportunities which is under the Rashtriya Kamal Prasad Pradhan and Kumar PMKSY- Pradhan Mantri Krishi Sichai Yojana. He also spoke available for farmers as well as Krishi Vikas Yojna (RKVY) Rai. In goat category the first prize KVK organizes... animal herders and also drew Scheme and currently a total was grabbed by Susan Chettri, about various issues which have light on how they can gain profit been a major drawback in number of 56 saanen goat has second prize was given to Santa and Innovated by KVK was via practice of different business, commercial Agriculture sector in been kept at the premises of Singh Sharma and third prize was presented by Senior Scientists namely by producing organic Sikkim. Rateypani Veterinary Dispensary given Lall Bahadur Chettri. and Head (KVK), Mr. T.T. Bhutia fertilizers, preserving and selling Social Justice and Welfare cum Goat Farm. She also Similarly, in poultry spoke on various topics like; of local seeds, eggs, milk and Department (North) and KVK underlined about the various category Sarita Tamang, Harish Maize production technology for many more. He also updated that organised the Nutri Thali aims and objectives of this Chandra Chettri and Dawa Doma organic condition; Popularization the State Government has Competition to best farmers and scheme and also how it will aid Sarki was placed in the first, of HYV of mustard PM- 285; opened up a number of Veterinary best stall of SHGs and winners the department as well as the second and third place and in pig Disease free cardamom centres equipped with veterinary were rewarded with cash prize farmers by utilizing the various category Man Bahadur Rai, Kazi production technology under officers and other personnels all under Poshan Abhiyaan. The products of this goat particularly Rai and Aita Bahadur Kakri protected conditions etc. over Sikkim who promptly serve Best Farmers were Donka Lepcha its milk which is filled with grabbed the first three positions, Additional Director, the animals in need. (Dzongu); Ki Lamu Lepcha (Lum) nutrients. respectively. Agriculture Department (North), and Chunim Lepcha spoke on other departmental Contd. from page 2 farming in the adopted village fibres of Sikkim. Principal (Chungthang). The Best SHG schemes such as, RAD- Rainfed through a pilot project Scientist and Nodal Officer NEH stall was given to Ringhim (Juthi Area Development; NFSM- Two day... sanctioned by NABARD in 2018 ICAR-NINFET Dr. Sanjoy Organic Farm Produce). National Food Security Mission; were given technical guidance on and the success journey Debnath gave his lecture through Upcoming progressive farmer PKVY- Paramparagat Krishi Vikas cage making, housing structures, thereafter. power-point presentation on was Mrs. Eden Lepcha from Yojana; PM- Kisan- Pradhan care and management of Angora AGM/ DDM NABARD Mr. “Processing of German Angora Singhik. rabbit to the farmers. On the Rupen Lamichaney spoke on the fibre of Sikkim origin and Mantri Krishi Samman Nidhi and second day of the formal collaborative initiatives of Spinning of blended yarn”. Contd. from page 2 on the mission of the said programme the official’s present NABARD and KVK South Sikkim Director ICAR-NINFET Dr. D.B. campaign by the member of Voice, form ICAR-NINFET were Director on the formation of new OFPO of Shakyawar presented his lecture NWM initiative... Namchi. Dr. D.B. Shakyawar, Principal the Angora and Sheep farmers of on “Status of wool and specialty minimizing wastage of water and Awards were presented to Scientist and Nodal Officer NEH Chuba village and the benefits hair fibre production and proper utilisation of water. He the winners of Swatcha Bharat Dr. Sanjoy Debnath and AAO Mr. that will be availed though the utilization in India with special said that the first step of this Summer Internship which was Shahzad Javed. At the onset of scheme. reference to North-East Region”. campaign will be to create held in the year 2019. The the programme Senior Scientist The Resource Persons for He also expressed the Institutes awareness. He informed that the Internship was held both in and Head Mr. I.P. Shivakoti the technical session were Senior full support in implementing the target of the campaign is to District and State Level. In the welcomed all the dignitaries, Livestock Inspector Rabum NEH programme for the farmers spread awareness to at least 50 district level Miss Saraswati Rai officials and farmers present in Angora Farm Mr. Passang Bhutia of South Sikkim. Mr. Arun Kumar villages of each district of India. baged third prize; Soujanya the programme followed by who spoke about the Gurung a progressive angora and He said that Sadam, Namchi, Youth Club won the second prize. which an MOU was signed introduction of Angora rabbit sheep farmer of Chuba shared his , Namthang and In the State Level NSS Volunteers between the two Institutes for the farming in Sikkim and the value experiences and motivated the Sumbuk have been chosen for of Jorethang Senior Secondary implementation of the programme. addition done to the farmers in farming of Sheep and the project. School won cash prize and Voice Subject Matter Specialist product, Product DesignAngora rabbit for better income. The programme also Namchi baged First prize both in (Animal Science), Dr. Chewang Director (Echostream Design and The programme concluded with witnessed the web presentation district and state level. Norbu Bhutia gave a brief Consultancy) Mr. Sonam distribution of inputs followed by Contd. from page 2 unnecessary honking and insight of the programme and an Gyaltsen Bhutia spoke about field visit to the KVK overtaking, proper parking in overview on the start of Angora the enterprises in the natural demonstration farm. Road Safety... parking designated areas, to Contd. from page 2 in primary level is the need of an SDMs for convegence of funds avoid using mobile phones while hour. He focused on the in the lacking sector of education safety; Causes of road accidents; driving and concluded that the Co-ordination... importance of Principals and in their respective jurisdictions. Road safety signs- mandatory most important factor for a driver government schools. He stressed teachers in creating the vibrant He advised officers and teachers signs, cautionary signs and is discipline. upon the internet connectivity environment in schools and to work with full enthuse and to Information signs; how to DC (North) stated that the which needs to be functional in sparks the curiosity of students understand the gravity of the prevent road accidents and drivers should be responsible, as all the schools for improving and in learning as well as in co- situation and work collectively importance of indicators. most often, they are behind the implementing new methods of curricular activities. He asked to for the upliftment of the District. District Medical wheels and in charge of more than teaching. He added, everyone make the proper and effective use He stated that the West District Superintendent Dr.Rinzing D. just their own lives. He said should have equal and easy of the smart classrooms, library has an opportunity to work for Bhutia informed that the District discipline; attitude and common access of education through and internet connectivity which the future of the District and to hospital Mangan would soon be sense are significant traits that internet and assured to provide has been already installed in the showcase the talent and launching a toll free number or a every driver must work towards the facility in the left out schools. various schools of the District. efficiency. landline number, for the road inculcating. He added that ‘Road He urged, all the school teachers He informed, the pending The Additional Director, traffic accidents. Safety’ should be followed to be more exploratory in nature electricity bills pertaining to HRDD also briefed the gathering SP (North) Mrs. Ongmu sincerely and seriously in the and adopt new methods of schools has been exempted under similar lines and urged the Bhutia requested all the drivers days,not only for one month but teaching rather than the through the District department to focus more on the to download motor vehicles act at all times. conventional methods. He said administration for smooth programmes of Aspirational 1988. She urged the drivers to An open discussion and change must come from functioning of the schools. He District and act promptly. hold a legitimate driving license, feedback took place between the grassroot level, therefore also suggested Zilla Panchayats, which they need to carry with Motor Vehicle Division reshaping the education system Gram Panchayats, BDOs and them when driving a vehicle. She (Transport Department) and the Contd. from page 2 suggested to implement it at the in West district. also asked the drivers to be drivers, concerning grievances earliest. Review meeting... The meeting also had the cautious and watch out for and issues related to road safety CMO (West) Dr. Anusha discussion regarding pedestrians. She strongly and driving. Certificates were medical waste incinerator and Lama presented percentage wise improvements under health condemned drunken driving and awarded to members of the suggested to identify the land in performance of the year 2019- sector and required development advised the drivers to use using Drivers’ Associations- North and around Ayush Hospital. Mr. 2020 and target for the year 2020- in the days to come. of proper indicators, have the District and to the Departments Bonpo informed about the 2021. She further highlighted the pollution checked, avoid who participated in the event. telemedicine services and development under health sector SIKKIM HERALD Gangtok (Tuesday) February 09, 2021 6 Walkathon Rally flagged off DC (East) briefs about preparation of Electoral rolls Gangtok, February 02:The Association from South, West Gangtok, February 06:The electoral rolls for the assembly objections is till February 10, 2021. Minister for Transport and Gangtok along with medical District Collector (East) Mr. Ragul prepared by the Election Every claims or objection should Department, Mr. Sanjit Kharel fraternities for trauma K.briefed today about the Commission of India. So be addressed to the Municipal flagged off a Walkathon Rally at management during accidents. preparation of electoral rolls for the accordingly the polling stations Electoral Registration Office and M.G. Marg on the occasion of the The Road Safety forthcoming Municipal Election for wise draft polls have been prepared should be either be presented in National Road Safety Month 2021, programme will also have which the notice was issued by the and published in the polling person or through agent or sent today. checking of vehicles and relevant State Election Commission on stations in the Municipal areas. by a registered post not later than The Road Safety documents with the purpose of January 27, 2021. A total number of 53 polling aforesaid date. Programme is being held with the creating awareness on Road The schedule of the stations in GMC area, Rangpo 7, Voters can approach their theme “Sadak Suraksha Jeeven Safety and not to disturb the flow preparation of the electoral rolls 5 polling stations. booth level officers in case of any Raksha” to generate awareness of traffic. A Standard Operating were given in the same notice as As per wards GMC have 19 issues in the draft rolls and on the various activities of Road Procedure (SOP) is being prepared per which the draft publication of wards with 53 polling stations, corrections can be made. Safety encompassing all crucial and the necessary information is the electoral rolls was formed on Rangpo has 5 wards with 7 polling As per the notice issued by aspect such as safe driving habits, disseminated to the enforcers as February 05. So on February 06 as stations and Singtam has 5 wards the State Election Commission discipline and etiquette while well as the vehicle owners/ per the that schedule a draft has with 5 polling stations. only those person may file their driving, obedience of the Rules of drivers, whose vehicles will be been published for electoral rolls Polling stations wise the claim for inclusion of their name in Traffic and most important of all checked as per the SOP. for all the Municipal areas of the draft electoral rolls have been the Municipality whose name to inculcate the awareness and to A Pledge was administered East District. prepared and all the electoral rolls appears in the relevant part of the develop the sense of good by Minister of Transport For Gangtok Municipal are published under respective electoral roll of the concerned Samaritans amongst the general Department. Council (GMC) there are 19 wards polling areas. assembly constituency but do not public. The rally was organised by as notified by the Urban Public and voters are appear in the draft electoral roll. The month long programme the Transport Department with Developmental Department vide requested to check their details of It is also informed that only is being observed throughout the coordination and participation of Notification Number 34. Rangpo electoral roles published in the genuine case for transfer and State under the state government the Central Joint Committee and and Singtam Nagar Panchayat drafts. Details have been handed correction of names from one and stakeholders of Chalak All Local Taxi Driver Association. have 5 ward each. to all the BLOs and these drafts Municipality ward to another As per the electoral rolls the are displayed at the polling Municipality ward shall be Contd. from front page audio message from noted actor drafts has been prepared based on stations and the municipal office. entertained by Municipal Electoral and Chairman NSD Mr. Paresh the corresponding areas of Period of filing claims and Registration Officer. Chief Minister... Rawal was played, wherein he congratulated and thanked the Government of Sikkim Professor Mr. Suresh Sharma Chief Minister and the State Health and Family Welfare Department expressed his gratitude to the Government for the proposed Government of Sikkim for providing Tashiling Secretariat, Gangtok permanent campus of NSD Sikkim. No. 1919 / H & FW; Dated: 4th Feb. 2021 land free of cost to NSD Sikkim and Mr. Paresh Rawal was slated to for laying the foundation stone of attend the function, but due to WALK – IN - INTERVIEW the project. He stated that the State some unavoidable circumstances I. Eligible candidates having following qualifications and possessing the pre-requisite documents may walk – in for interview for filling-up of 05 (five) posts of Staff Nurse and 04 (four) posts of Hemodialysis Government has kept the he could not come to Sikkim. Technician on adhoc basis for an initial period of 02 (two) years in Dialysis Unit, STNM Hospital, development of art and culture as Earlier, Centre Director, NSD one of its priority sectors. He Sochagang, East Sikkim. Sikkim, Mr. Bipin Kumar, in his II. The detail of the posts are furnished as under: reiterated that the Theatre Training welcome address profusely SL. Name of Post Number Age Limit Eligibility condition Monthly Institute, once ready, will be a thanked the Chief Minister and the No. of Post emolument breeding ground for aspiring State Government for all the 01 02 03 04 05 06 artists to hone their skills and make support. He said that he would 01 Staff Nurse 05 18-40 years Class XII passed from a ` 18, 000/ - a career in theatre and cinema. continue to work with zeal to take recognised board with per month During the programme, the NSD Sikkim to greater heights. Diploma in General Nurse and Midwifery Training with minimum Contd. from front page for which it is pertinent to have the period of 03 (three) years from members of NHIDCL to attend the any recognised institutes and Meeting on... next meeting. registration with State Nursing The Telecom Service Council hampering the beauty of the place Providers have also asked that the 02 Hemodialysis 04 18-40 years Class XII Science from a ` 18, 000/ - Technician recognized board with Diploma per month so if permitted this could be process for obtaining permission in Hemodialysis Technology with to get tower erected maybe looked removed to which the GM, BSNL minimum period of 02 (two) years consented. into as it involves a very long from any recognized institutes The representatives from Jio process so that it would be easier 03 Total 09 - -- also requested to enable them to to maintain connectivity in the give in their inputs\ submission so State. The Secretary also asked III. Required documents: that all aspects could be looked the house for any suggestion or (i) Sikkim Subject Certificate / Certificate of Identification into. any corrective measures to be (ii) Community Certificate The Secretary suggested undertaken by the Department to (iii) Valid Employment Card that a Joint Inspection will be facilitate the removal of aerial (iv) School Certificate/ School mark – sheet (Class X & XII) undertaken together with the connectivity which are at present (v) Certificate/ Diploma in relevant subject (vi) Registration Certificate from State Nursing Council (for Staff Nurse) Telecom Service Providers and the running all over the State. IV.Scheduled date for Walk – in – Interview: All the Representatives Smart City Engineers so that the (i) Date: 17th Feb. 2021, Wednesday (Hemodialysis Technician) exact areas for laying of the cables agreed to the suggestions and (ii) Date: 18th Feb. 2021, Thursday (Staff Nurse) crossings can be identified and all expressed their gratitude for (iii) Venue : Conference Hall, Health Secretariat, Gangtok modalities can be adhere to. providing this much needed co- (iv) Timing : 10 : 30 A. M. onwards Also, it was remarked by all ordination meeting with the [N. B.: The candidates should come with original documents alongwith one Xerox set at the time those present that the National Department and also for providing of interview] Highways and Infrastructure the duct which would make it Sd/ - Development Corporation Limited convenient in removing these Under Secretary to the Government of Sikkim (NHIDCL) has kept no provision overhead utility lines to a great R.O. No.221/IPR/PUB/Classi/20-21(iii), Dt:05/02/21 Health & Family Welfare Department extent. for crossing the Highway by Government of Sikkim ducts which has to be addressed Home Department, Tashiling Secretariat Contd. from page 2 sustainability of the farmers. Gangtok ICAR-NINFET... An interactive session was No.11/HOME/2021 Dated:20/01/2021 held with the farmers and they NOTIFICATION presentation regarding the were provided with arm Whereas, Restricted Area Permit/Protected Area Permit are being issued to foreign nationals for entry properties of Angora wool/fibre equipment, galvanized wire for into the State of Sikkim through checkposts at Melli and Rangpo. of Sikkim origin, which was cage, poly pipes, feed and And whereas, the Tourism Department has indicated that large numbers of foreign tourists have been analyzed at NINFET and it proved medicines. requesting for entry through Rammam Checkpost at Budang, West Sikkim. to be of superior quality. Further MOU has been Now therefore, with a view to boost rural, religious and adventure tourism in West and South Sikkim, st Director, NINFET, Dr. signed between NINFET and the State Government has decided to open Rammam Checkpost for entry of foreign tourists w.e.f 1 March, 2021. Dinesh Babu Shakhawat KVK, South Sikkim for 5 years, By order and in the name of the Governor. mentioned that full technological wherein there would be transfer Sd/- support would be provided from of technology to the farmers and (S.C. Gupta, IAS) NINFET to develop the products development of the Angora, Chief Secretary, Government of Sikkim and improve economic Sheep, Yak wool products. File -No. Home/Confdl/119/2016/P/1 Published by the Department of Information and Public Relations, Government of Sikkim and printed at Government Printing Press, Tadong. Phones: 231140/231132/231142 e-mail :[email protected]