Humanity Road – Activation: Magnitude 6.2 Earthquake Italy, Sitrep 3 Publication Date: August 27, 2016, 02:00

A magnitude 6.2 earthquake struck Central Italy on August 24, 2016 causing serious damage in the central regions of Lazio, , and Marche. Humanity Road activated its Digital Disaster Response Team on August 24 to monitor social media and amplify official messages in social media for those impacted by the earthquake. Humanity Road provides this information as a public service to people impacted and to those first responders providing aid.

This Situation Report No. 3 (in Italian and English) provides general situation updates; links for locating missing people; Red Cross links; updates on Lazio, Umbria, and Marche; and updates on health; vulnerable populations; assistance for animals; and communications.

For previous updates and useful website and social media links, please see Sitrep No. 1, 24 ​ August 2016 and Sitrep No. 2, 26 August 2016. ​ ​ ​

Twitter Handles Facebook Pages @HumanityRoad Humanity Road @DisasterAnimals Animals in Disaster @jAidDog Contact: [email protected]

About Humanity Road: Founded in 2010 as a 501(c)(3) non­profit corporation, Humanity Road is a leader in ​ ​ the field of online disaster response. Through skilled and self­directed work teams, Humanity Road and its network of global volunteers aim to provide the public and disaster responders worldwide with timely and accurate aid information. Providing such information helps individuals survive, sustain, and reunite with loved ones. For more information, please visit www.humanityroad.org or call 1­800­931­1951. Support our ​ ​ work, CFC 28433. ​

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 1

TABLE OF CONTENTS

Gli Aggiornamenti Enerali Situazione (General Situation Updates) Disperso (Missing Persons) Croce Rossa Italiana (Italian Red Cross) Aggiornamenti sulle Zone Colpite (Updates on Affected Areas) Regione Marche (Marche Region) Ascoli Piceno Arquata del Tronto Pescara del Tronto Regione Umbria (Umbria Region): Regione Lazio (Lazio Region) Accumoli Amatrice Rieti Salute (Health) Popolazioni Vulnerabili (Vulnerable Populations) Assistenza per gli Animali (Assistance for Animals) Telecomunicazioni (Communications)

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 2

Gli Aggiornamenti Enerali Situazione (General Situation Updates) ​ ​ ● 26 Aug: Il numero delle vittime sale a 281. I vigili del fuoco hanno annunciato che nelle Marche non ci sono più dispersi. (Death toll reaches 281. Firefighters ​ declare no more missing people in Marche region (Source ) ​ ​ ​ ● 26 Aug: Dall’account dell’EMSC: Sono state registrate più di 270 scosse di assestamento. Una delle più forti di magnitudo 4.8. (EMSC Verified account ​ ​ @LastQuake #Amatrice earthquake. More than 270 aftershocks recorded so far. Mag. 4.8 two hours ago. #ItalyEarthquake) Source ​ ● 26 Aug: Le forti scosse di assestamento del 25 e 26 agosto hanno peggiorato le condizioni, causando più danni agli edifici e la chiusura di altre strade. (Strong ​ aftershocks on 25 and 26 Aug have worsened conditions, causing more damage to buildings and closing more roads). Source ​ ​ ● 26 Aug: Le morti confermate salgono a 278. (The death toll has risen to 278). ​ ​ Source La maggior parte dei decessi si è verificato ad Amatrice. Gli altri si sono ​ verificati in Accumoli e Arquarta del Tronto. (The majority of deaths occurred in ​ Amatrice. The others occurred in Accumoli and Arquata del Tronto). Source ​ ​ ● 26 Aug: Sono 238 le persone estratte vive tra le macerie dopo il terremoto del 24 agosto nel Centro Italia. Il dato si puo' considerare finale, anche se si scava ancora inseguendo una speranza di trovare qualcuno ancora vivo che si fa sempre piu' flebile, come ammettono i vigili del fuoco. (238 people were pulled ​ out alive from the ruins left after the earthquake that took place on 24 Aug. This data can be considered final, although digging continues in the hope of finding persons who remain alive. This hope is however getting weaker, as Firemen told). source ​ ​ ● 26 Aug: La scorsa notte, circa 2.100 persone hanno dormito nelle tendopoli, 1.000 in più rispetto alla notte dopo il terremoto 6.2. (Last night, about 2,100 ​ people slept in tent camps, 1,000 more than the first night following the 6.2 earthquake). Source ​ ​ ● 26 Aug: 26 Aug: “Ministero Difesa @MinisteroDifesa ­ #sismacentroitalia saliti a ​ ​ ​ ​ 1.175 gli uomini delle FA che con centinaia di mezzi prestano #soccorsi alle ​ ​ ​ popolazioni.” (Minister of Defense reported that 1,175 men from the Armed ​ Forces are working with hundreds of means to help rescuing people in the damaged areas). source ​ ​

Disperso (Missing Persons) ​ ​ ● Chiamate il numero 07 46278019 per trovare amici e famigliari (Rieti).(Call 07 ​ 46278019 to find missing family and friends in Rieti). Source ​ ​ [email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 3

● Contattate la Croce Rossa italiana al numero verde 800 166 666 o 06 47591. (Red Cross ­ in Italy, call 800 166 666 (free toll) or 06 47591) Source ​ ​ ​ ● Contattate i Comitati della Croce Rossa per aiuto e informazioni: Rieti 0746 / 200700 or 335 / 7090248; 0755272711; Foligno 0742326232. (Red ​ Cross ­ Rieti 0746 / 200700 or 335 / 7090248; Perugia 0755272711; Foligno 0742326232). Source ​ ​ ● Al numero verde 840 001111 è possibile rivolgersi anche per i problemi relativi ai ricongiungimenti familiari nelle Marche. (Call 840 001111 to find missing family ​ and friends in the Marche region). source ​ ​ ● People Locator ● International Red Cross ­ Restoring Family Links ​ ● Controllo di sicurezza Facebook (Facebook Safety Check) ​ ​ ​ ● Emergenza Terremoto Sordi ­ Deaf Earthquake Safety Check

Croce Rossa Italiana (Italian Red Cross) ​ ​ ● Indirizzi e numeri di telefono per i Comitati in Italia. (Addresses and phone ​ numbers for offices around the country). Source ​ ​ ○ Comitato Regionale Lazio ­ [email protected], +39069801831 ​ ​ ○ Comitato Regionale Marche ­ [email protected], +390712073302 ​ ​ ○ Comitato Regionale Umbria ­ [email protected]

Aggiornamenti sulle Zone Colpite (Updates on Affected Areas) ​ ​

Regione Marche (Marche Region) ​ ​

● 26 Aug: I vigili del fuoco hanno annunciato che nelle Marche non ci sono più dispersi. (Firefighters declare no more missing people in Marche region) (Source) ​ ​ ​ ​ ● 26 Aug: Il numero dei posti letto, in questo momento, è superiore alla domanda. Sono 665 i posti letto, sette i moduli bagno, 3 le cucine. Per riscaldare le tende di notte ci sono 150 riscaldatori. (The number of beds, at this time, is greater than ​ demand. There are 665 beds, 7 bathrooms modules, 3 kitchens. To heat up the tents at night there are 150 heaters). Source ​ ​ ● 26 Aug: Il Ministero per i beni culturali e ambientali ha attivato un indirizzo mail per le segnalazioni di danni al patrimonio artistico (The Ministry for Cultural ​ Heritage and the Environment has set up an email address for reporting damage to heritage sites): dannisisma2016­[email protected] source ​ ​ ​ ​

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 4

● 25 Aug: Farmaci e assistenza sanitaria di base sono garantiti per i cittadini colpiti dal sisma. Gli alimenti per celiaci saranno inoltre distribuiti nelle farmacie convenzionate. Gli ospedali finora coinvolti nella cura delle emergenze sono Ascoli Piceno, San Benedetto del Tronto e Torrette. I due Punti medici avanzati allestiti sul campo ad Arquata del Tronto e la frazione di Pescara del Tronto. (Basic health care and medications will be free of charge for people affected by ​ the earthquake. Food for people with celiac disease will be available at pharmacies. Hospitals caring for emergencies are: Ascoli Piceno, San Benedetto del Tronto e Torrette. Two clinics will be set up in the tent fields in Arquata del Tronto and Pescara del Tronto). Source ​ ​

Ascoli Piceno ● 26 Aug: La Piceno Gas Vendita rende ufficialmente noto che a seguito del terribile sisma che ha sconvolto la popolazione dell’Ascolano, è stata sospesa la fornitura di gas nei territori maggiormente colpiti (Arquata del Tronto ed Accumoli) al fine di prevenire i rischi di incendio ed esplosione. (The gas supply has been shut off in Arquata del Tronto and Accumoli for ​ safety). Source ​ ​ ● 26 Aug: Si terranno domani ad Ascoli Piceno, nella palestra adiacente l'ospedale "Mazzoni", i funerali solenni delle vittime provenienti dal versante marchigiano del terremoto del 24 agosto. (On Saturday, roads ​ will be restricted in Ascoli Piceno for a state funeral for victims). More ​ information: source. ​ ​ Arquata del Tronto ● 26 Aug: Terremoto Arquata del Tronto (AP): pranzo nella sala mensa della tendopoli. (Lunch at the tent city in Arquata del Tronto). Video ​ Pescara del Tronto ● 26 Aug: Photos ​

Regione Umbria (Umbria Region): ​ ​ ● 26 Aug: Sono state 719 le persone che, nei centri umbri colpiti dal sisma, sono state assistite la notte scorsa nelle aree di accoglienza approntate dal sistema regionale di protezione civile dell'Umbria che ha messo a disposizione complessivamente 916 posti letto. L'affluenza maggiore nelle zone di Norcia (371 persone complessive, comprese le varie frazioni). A Preci e frazioni 98 persone, a e frazioni (tra cui Avendita) 144 persone complessive, A Scheggino 24,

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 5

Cerreto di Spoleto 45 e Monteleone di Spoleto 17. Anche Sant'Anatolia di Narco, presso la palestra del capoluogo, ospita 20 persone. Ventisei le aree di ricovero. Sono state allestite 62 tende, 34 delle quali nel territorio di Cascia e 18 a Norcia e frazioni. (719 people in Umbria were assisted last night in reception centers. Civil ​ Protection has provided 916 beds. 371 people were from Norcia, 98 people from Preci and nearby hamlets, 144 from Cascia and hamlets including Avendita, 24 from Scheggino, 45 from Cerreto di Spoleto, and 17 from Monteleone di Spoleto. 62 tents have been set up, including 34 in Cascia and 18 in Norcia and nearby hamlets). source ​ ​

Regione Lazio (Lazio Region) ​ ​ Accumoli ● 26 Aug: Ad Accumoli il suolo si è abbassato di 20 cm, a seguito del sisma. (In Accumoli the ground has lowered by 20 cm following the earthquake). ​ ​ Source

Amatrice ● 26 Aug: Due strade principali ad Amatrice sono state chiuse a causa dei danni provocati dalle scosse di assestamento. Ciò ha un forte impatto sul lavoro dei soccorritori e isola ulteriormente la cittadina. (Two key roads ​ into Amatrice have been closed due to damage from aftershocks. This is severely impacting rescue and relief work and further isolating the town). ​ Source ● 26 Aug: Dopo l'ultima forte scossa di stamani di magnitudo 4.8, è stato chiuso il Ponte a Tre Occhi sulla strada regionale 260, importante via di accesso verso il comune di Amatrice anche per i soccorsi. (The Bridge in ​ Tre Occhi on the Regional Street SR260, close to Amatrice, has been closed due to damage. The Bridge was an important route of access to Amatrice. They are looking for alternative routes to let the relief in the area). Source Photos ​ ​ ​ ​ ● 25 Aug: Due nuovi campi sono in via di costruzione ad Amatrice. Uno a Scai per 100 persone, un altro a Sommati per 70 persone. (Two new ​ camps are being constructed in Amatrice. One in Scai can house 100 people, and one in Sommati can house 70 people). source ​ ​

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 6

Rieti ● 26 Aug: Dettagli (in costante aggiornamento) sulla situazione a Rieti. (Further details on the current situation in Rieti). Source ​ ​ ​ ● 26 Aug: Il Comune di Rieti invita a inviare la propria disponibilità ad ospitare famiglie coinvolte nel sisma. Inviare i moduli per la richiesta a [email protected]. Info: 07 46287821. (The City of Rieti asks people with ​ ​ availability to house displaced people to send information to the following email address: [email protected] or call 07 46287821) Source ​ ​ ​ ​

Salute (Health) ​ ​ ● 26 Aug: L’Associazione Psicologi per i Popoli offre supporto e assistenza psicologica. Contattare 0746 287301 o 0746 / 2871 o 348 4046206, attivo 24/7. (“Psicologi per i Popoli” Association will be offering support and counseling. Call ​ 0746 287301 or 0746 / 2871 or 348 4046206, available 24/7). Source ​ ​ ● 26 Aug: Alitalia ha invece offerto la propria disponibilità alle autorità nazionali e locali coinvolte nell'emergenza, anche attraverso il contributo di un team della Compagnia appositamente addestrato per l'assistenza psicologica. (Alitalia has ​ offered its availability to national authorities involved in the emergency, contributing also with a team trained in psychological support). Source ​ ​

Popolazioni Vulnerabili (Vulnerable Populations) ​ ​ ● 26 Aug: Save the Children sta allestendo due “Spazi a Misura di Bambino” nei campi di Amatrice e Accumoli, dove i bambini potranno ricevere supporto attraverso lo svolgimento di varie attività. (Save the Children will be setting up ​ two "Child Friendly Spaces" at the tent camps in Amatrice and Accumoli where children can receive support and be involved in activities). Source ​ ​ ● 26 Aug: Il Comune di Rieti coordinerà le attività di assistenza ai bambini coinvolti nel terremoto. Tutte le associazioni interessate sono pregate di contattare [email protected]. (The City of Rieti will be coordinating assistance ​ for children affected by the earthquake. All associations and interested professionals wanting to help can email [email protected]). Source ​ ​ ● 26 Aug: Poste Italiane ha attivato uffici mobili nelle zone colpite. I pensionati e chi percepisce l’assegno di disoccupazione potranno ricevere il pagamento in qualsiasi centro postale. (Mobile post offices have been set up in the damaged ​ areas. Pensioners and people with unemployment benefits will be able to receive their payments at any post office). Source ​ ​ [email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 7

● Consigli su cosa fare durante un terremoto ­ video nel linguaggio dei segni per i sordi. (Advice for what to do during an earthquake ­ video in sign language for ​ the deaf). source ​ ​

Assistenza per gli Animali (Assistance for Animals) ​ ​ ● 26 Aug: Importante. Per animali feriti non curabili in area sisma, attiva rete ENPA ambulatori e cliniche. Tel segnalazioni +39 342 9565574 (IMPORTANT. For ​ injured non treatable animals in the damaged areas, ENPA has activated its network of clinics. Info: +39 342 9565574). Source ​ ​

Telecomunicazioni (Communications) ​ ​ ● 26 Aug: Disaster Tech Lab invierà un team di esperti in tecnologia e informatica ad Amatrice. Per candidarsi come volontario contattate [email protected] (Disaster Tech Lab @DisasterTechLab is sending ​ ​ ​ a team to #Amatrice & have places for volunteers with IT skills. Interested? Email details to: [email protected]) Source ​ ​ ​ ● 26 Aug: Servono carica batterie per smartphone android e iphone. Per informazioni piu precise contattate la protezione civile. (Those in need of ​ chargers for smartphone, android and iPhone should contact the civil protection for more information.) Source ​ ​

[email protected] www.humanityroad.org Support our work ​ 8