Cbj April 2014

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cbj April 2014 Issue 118 1€ Central Brittany April 2014 Journal Gardener from a Tales Skylark 34 0-31 19-20 Mapping Mapping Brittany 3 Central Brittany Journal – April 2014 2 LEGGETT redefining / standards IMMOBILIER Guillaume POISSANT EXPERT INSURANCE & FINANCIAL RECRUITMENT ADVICE IN ENGLISH Home•Car•Health•Business•Banking We believe hard work should be rewarded. If you are... Tel: 02 97 60 08 23 6 place du Marché, Locminé 56500 bilingual professional [email protected] energetic www.axapoissantinsurance.com organised hardworking ambitious determined and love property ...then contact us about career opportunities. We are now recruiting sales agents across Brittany. Full training and support provided. For further information email [email protected] or call Sarah Edwards on 06 66 58 94 66. www.frenchestateagents.com Paul Boussard Carhaix No. ORIAS 07021985 English Spoken All your insurance needs under one roof: HOUSE CAR ACCIDENT HEALTH 26 ave Général de Gaulle Carhaix 02 98 93 20 48 The Central Brittany Journal. Published monthly. Printed by JY Concept, Carhaix. CPPAP No.0318 K 87642 Contents News 4 Editorial 5 New Businesses Places to Eat 6 & 7 What's On 8 Antique & Second Hand 11 Church & Community 13 Designs on Utopia 14 Limericks 16 Letters 16 Prize Crossword 17 Chess Puzzle 17 Betty Rombout Column 28 A Conscript Gardener 19 Hetty's Kitchen 21 Mr Biznuz 22 Josselin Round Up 23 Sport 23 Way Off the Beaten Track 24 Local Artists: James Byram 25 Photos page 29 Bird Ringing in Brittany 26 Local Artists: Eva L 25 Wild Photos & Letters 28 flowers in The Man Who Mapped Designs on Brittany 30 Utopia April Gîte Advice 32 pp. 14-15 p. 33 Wild Flowers: April 33 Nature Diary: Skylark 34 Tim the Gardener 35 Classified Index 36 Tales from a conscript Gardener pp. 19-20 Protect your wealth For Fully compliant and expert financial advice Jennie Poate, Regional Manager Head Office: 05 56 34 75 51 Email: [email protected] Siddalls France SASU, Parc Innolin, 3 Rue du Golf, CS 60073, 33701 Mérignac-RCS BX 498 800 465. C.I.F. No E001669 auprès de ANACOFI-CIF association agréée par l’Autorité des Marchés Financiers et Courtier d’Assurances, Catégorie B-ORIAS 07 027 475. Garantie Financière & Assurance de Responsabilité Civile Professionnelle conformes aux articles L 541-3 du Code Monétaire & Financier & L 512-6 et 512-7 du Code des Assurances. French finance in plain English Central Brittany Journal – April 2014 4 News News Brittany Broderie The textile group Brittany Broderie meets the third Thursday of every month, except August, in Mûr de Bretagne in a bright and comfortable hall. We had our AGM in March and worked out a programme for the new season which includes beadwork, dyeing, ribbon embroidery and many other goodies. If you would like to know more about the group please contact Shirley McCann on [email protected] or by telephone on 02 97 51 42 54 Exclusive Healthcare SA is a French Registered Company QuiltingQ in Peace specialising in Health Insurance Lucy Allen for English speaking residents Quilting in Peace Le Bodeuc 22230 St-Vran, Brittany • New stock of patchwork and quilting. 100% cotton fabrics in France. for you to view in our cottage workshop, including a large range of latest Moda fabrics. • Day workshops and residential breaks for Whether you are eligible or patchwork and quilting. • New projects created every month and why not join our non eligible to affiliate into the block of the month groups where new techniques are taught French Healthcare system, Also a wide selection of threads, wadding, buttons and a large range of kits to make up. we can help. Open Monday and Tuesday 10am - 4pm [email protected] www.quiltinginpeace.co.uk [email protected] 04 94 40 31 45 Tel: (0033) 296 56 15 49 Mobile: (00 33) 617 11 19 94 www.exclusivehealthcare.com NEW ADVERTISERS page 16 Cover: 'Saint Nicolas du Pélem' James Byram, Mohon. see page 35 Stone Craft www.stonecraft-renovations.com [email protected] 02 97 38 50 05 02 96 24 09 59 Makers and suppliers of Riven Stone Patio Slabs. New line of Planters, Bird Baths and Sun Dials. Suppliers of Natural Sand Stone, Limestone and Granite Walling Granite window surrounds and Lintels / Sills cut and dressed to order. www.thecbj.com Central Brittany Journal – April 2014 Editorial / Contributors 5 Contributors Editorial April 2014 marks the ten year anniversary of April 2014 the Central Brittany Journal, and it is interesting Jon Chambers to note what has changed, and what has stayed the Designs on Utopia pp.14-15 same. Tim the Gardener receives the laurels for Dave King the longest standing contributor - having appeared in all one hundred and eighteen issues that have Prize Crossword p.17 appeared to date - but the most striking quality of Malcolm Body Chess Puzzle p.17 the editorial content in recent issues of the Journal Betty Rombout is the ever-growing diversity of articles and Jacques Bonsergentg p.18 photos supplied by its readers. This month, I am Cyril Young Tales from a particularly taken with John Chamber's aspirations Conscript Gardener pp.19-20 for Utopia, and will be interested to see if anyone Hetty's Kitchen p.21 responds with their own views on the subject. Mr Biznuz p.22 A study of the commercial side of the Journal Richard Griffiths shows that very few of the original advertisers still feature, and many of them are no longer in business. On and Off pp.24-25 This does not simply apply to businesses started Local Artists, Eva L p.27 by people recently arrived from the UK with, in Michael Grover some cases perhaps, unrealistic expectations, but Bird Ringing p.26-27 also to several, local, well-established, French- Marees Muller Photos p.29 owned businesses who, ten years ago, were James Bell The Man who Mapped going out of their way to welcome new arrivals Brittany p.30-31 to the area. It seems that the long-term economic Judith Bramham-Law recession has further tightened its grip on rural areas of Brittany over the past decade. Which is Gite Advice pp.32-33 strange, because rural areas are intrinsically rich Sandy Acathan Wild Flowers p.33 in natural resources, none more so than here in Alan Jonah Skylark p.34 Brittany. It will be interesting to see how the story Tim the Gardener p.35 unfolds in the months and years ahead. Wendy Reif Coypu Photo back cover GL Central Brittany Journal Tel: 02 96 21 58 40 / 09 63 28 36 71 9-12 Mon-Fri Central Brittany Journal, B.P. 4, 22160 Callac, France. Editor: Gareth Lewis Advertising: [email protected] Letters: [email protected] Whats On: [email protected] Deadline for classified ads: 20th of the month. The Central Brittany Journal. Published monthly. Printed by JY Concept, Carhaix. CPPAP No.0313 k 87642 LA JARDINERIE HOLLANDAISE LANDSCAPING, GARDEN MAINTENANCE, GARDEN DESIGN ENGLISH SPOKEN Tel: 06 28 29 48 15 [email protected] Le Garly 56480 STE BRIGITTE Central Brittany Journal – April 2014 6 News / New Businesses / Places to Eat News Volunteers Needed: Cancer Support France Cancer Support France exists to offer support and information to English-speaking people living in France who are affected by cancer. The Brittany branch of the organisation welcomes volunteers to help as fundraisers or to act as supportive listeners. Full training is offered to those wishing to take on that role. Due to the spread-out nature of our area, telephone contact is vital to offer help and support in times of need. If you wish to offer your services or find out more information please contact the president of our local branch Judith Curl on 02 96 45 76 20, or consult our national website: petite bretagne www.cancersupportfrance.info Epicerie Anglaise Rue Sénéchal GOUAREC 22530 The British Charitable Fund, Paris: Janet Baker: 07 80 07 03 68 [email protected] London Marathon 2014 Tue -Fri 10am-1pm & 2pm-5.30pm Paris-based GP, Dr Gunita Jolly, will run for the British Chari- table Fund in the London Marathon on Sunday, April 13th. The fund supports British residents in France who are, for whatever reason, in need of financial help. You can support her run by sending a cheque to The British Charitable Fund, 12 rue Barbes, 92300 Levallois, or by typing ‘gunita jolly’ into the ‘support a friend’ search tool on the justgiving.com home page. Olive Oil Olives seasonal agricultural produce* from the Beira region Oranges now in Season! Direct from the growers in Portugal Eric Le QUÉRÉ 02 96 38 51 65 - 06 23 11 73 16 [email protected] See me at markets in Central Brittany www.avant-premieres.coop/-Eric-LE-QUERE-.html BOUCHE B ORGANIC & FAIR TRADE RESTAURANT SELF-SERVICE RESTAURANT 12-2 MON- SAT ORGANIC FOOD COOP CARHAIX 02 98 99 44 96 VEGETARIAN AND NON-VEGETARIAN CHOICE EVERY DAY MAIN MEAL WITH ENTRÉE OR DESSERT - 11€ FRUIT & VEGETABLES - BREAD - WINES SALON DE THÉ 10AM TO 7PM MEAT COUNTER - HEALTH & BEAUTY - GM FREE 02 98 27 84 55 76 AVE VICTOR HUGO 29270 CARHAIX www.thecbj.com Central Brittany Journal – April 2014 Places to Eat 7 Cafe du Centre [email protected] see us 22320 St Mayeux every month 02 96 21 53 47 at the Duault Six authentic curry sauces, Direct from 06 68 17 25 11 / 09 70 44 92 44 Boot Sale an Indian Chef working in the UK. All sauces 4.50€ each. Private Parties & events catered for [email protected] www.currysauceheaven.vpweb.co.uk Fish 'n' Chips ...or chicken curry! 22210 La Ferrière Friday 25th April btw.
Recommended publications
  • The Jersey Boleat Family
    The Jersey Boleat Family Mark Boleat August 2020 Published by Mark Boleat London, England www.boleat.com [email protected] Contents Introduction 2 1. Overview 3 2 . Genetic origins 5 3. Brittany - Plufur and Lanvellec 6 4. 1560-1800 9 5. Yves Marie Boleat, 1818-92, and Jeanne Auffret 15 6. Yves Marie Boleat, 1853-1917, and Augustine Lhermitte 19 7. Emile Joseph Louis Boleat, 1893-1970, and Cecile Samson 26 8. Joseph Marie Boleat, 1856-1911, and his descendants 30 9. French cousins 33 Ancestors of Yves Marie Boleat, 1818 35 Ancestors of Jeanne Auffret, 1824 37 Descendants of Yves Marie Boleat, 1818 38 Ancestors of Cecile Hélène Samson, 1888 40 Descendants of Allain-Marie Boleat, 1777 41 INTRODUCTION Today, there are about 350 people who have been born with the surname Boleat. Over half of them live in Brittany, about 30% in the rest of France, 15% in Jersey and a few in the UK, Australia and other countries. Almost certainly, they are all related and have their origins in a small area in the north of Brittany, south of Lannion and east of Morlaix. This paper describes the history of the Boleat family, concentrating on the ancestors and descendants of two brothers, Yves Marie Boleat and Joseph Marie Boleat, who moved from Brittany to Jersey in the 1870s. It draws on a wide range of genealogical data, access to which has been facilitated by the Internet. Full details of births, marriages and deaths in Brittany are easily accessible, and more recently census information has also become available.
    [Show full text]
  • Pays D'argoat N° 22
    Le temps des manoirs L'exemple du Minibriac Pays d’Argoat N°22 Y. Botrel Le temps des manoirs L'exemple du Minibriac e Le XVI siècle parat avoir été, si l'on se réfère aux archives contemporaines, le siècle des manoirs par excellence. Le territoire du Minibriac en compte lui seul plus de cinquante, sans doute m"me davantage. Un décompte qui ne prétend pas l'exhaustivité en dénombre une trentaine Bourbriac, six Saint- Adrien, trois Coadout, un Magoar, une dizaine Plésidy. Il conviendrait m"me de ra-outer cet inventaire quelques lieux nobles supplémentaires qui, sans porter explicitement le nom de manoir, en ont les caractéristiques architecturales ou honorifiques. Le siècle précédent est plus avare de ces évocations et emploie d'ailleurs de manière indifférente, mais correspondante, les termes de manoir et d'h.tel. Mais, au e XVII siècle, plus que les manoirs eux-m"mes, ce sont les métairies nobles qui sont recensées. Par une comparaison a posteriori, on constate une évidente et forte corrélation entre les deux réseaux, comme si la métairie noble avait été un prolongement quasi obligé du manoir de la fin du Moyen /ge. Au milieu du e XV siècle, s'établit Bourbriac l'existence de dix-neuf métairies appartenant des nobles 0 elles correspondent très largement autant de lieux nobles sur la trentaine recensée en 1232. 4 l'origine des manoirs ... Il est impossible, dans presque tous les cas, d'établir une date ou d'indiquer les circonstances de l'apparition d'un manoir si l'on exclut toutefois deux exceptions notables.
    [Show full text]
  • Ka E M Sehenswürdigke En
    m Kae M m CÔTES d’ARMOR BESICHTIGUNGEN Soyez curieux m AUSSTELLUNGEN Sehenswürdigkeen m de nature KONZERTE KONFERENZEN SAISON m m abbayebeauport.com I Rue de Beauport - PAIMPOL m La Roche-Jaudy Ploumanac'h, Perros-Guirec Ile de Bréhat Baie de Saint-Brieuc Cap Fréhel m Besichtigungen Events Workshops für Kinder Freiluftkino Das Geheimnis 2020 der plédéliac m Ruinen côtes-d’armor K m cotesdarmor.com Flugplatz Bahnhof SNCF-TGV Châtelaudren-Plouagat Plouagat Châtelaudren Dampfzug / Bummelzug m Fremdenverkehrsamt Kunst- und geschichtsträchtige Stadt - Historische Stadt m Malerische Kleinstadt m Schönstes Dorf Frankreichs Sehenswerte Gemeinde Sehenswerte ländliche Gemeinde m Seebad m m Angebote für Familien m Netzpartner-Seebad „Sensation Bretagne“ Lamballe-Armor Ökotourismus m m Mountainbike-Station DINAN Blumengeschmücktes Dorf (4 Blumen) m m m Blumengeschmücktes Dorf m (1-3 Blumen) Sehenswürdigkeit, Aussichtspunkt m Museum / Ausstellung m Nationalgestüt Schloss / Burg m Abtei / Kathedrale Kirche / Kapelle Wind-/ Wasser-/ Gezeitenmühle Ausgrabungsstätte m Megalithstätte m Naturschutzeinrichtung der Côtes d’Armor Kultur-/Freizeiteinrichtung m Plouguenast-Langast (Natur-/ Klangpark, Bauwerke) m Zoo von Trégomeur Plouguenast Aquarien-/Terrarienhaus m Tierpark / Zuchtbetrieb m Wald Ausgez. Gartenanlage m Parkanlage Freizeitangebote: Hochseilgarten, Paintball, Karting, Escape Game… m Spielkasino Thalassotherapiezentrum Schwimmbad / Spaßbad m Besuchen Sie mit unseren Freizeitsee Jachthafen Schnellbooten die Blumeninsel Wassersportzentrum
    [Show full text]
  • Améliorer La Prise En Charge De Nos Aînés
    180 MAI // JUIN Plan senior départemental Améliorer la prise en charge de nos aînés Événement Le Tour de France en Côtes d’Armor Bleu, blanc, vert, Alexis Renard Charles Ménage Sterenn Roux Yoann Rehel © THIERRY JEANDOT © THIERRY affichons nos couleurs! 2 / SOMMAIRE À VOIR GALLO-FRANÇAIS-BRETON 4 26 ▶ Guirec Soudée. 4 ▶ ZAPPING Profession: aventurier 8 ▶ RETOUR EN IMAGES À DÉCOUVRIRProfession : aventurier À LA UNE 28 10 28 ▶ Bernard Kervoas. 10 ▶ Plan senior départemental. Le sabotier de Belle-Isle 14 Améliorer la prise en charge 29 ▶ Valentin Moricet, maraîcher de nos aînés à Vildé-Guingalan. Des fl eurs au menu de Valentin À SUIVRE... 30 ▶ 1939-1945, la France IRRÉDUCTIBLES ENTREPRENEURS 14 sous l’occupation. Femmes en Résistance 14 ▶ Anthénéa à Lannion. Le rêve bleu AH SI J’ÉTAIS… 15 ▶ Filaj à Locarn. 32 ▶ David Gaudu. 28 Leurs pailles de seigle Cycliste professionnel supplantent le plastique ACTIONS DÉPARTEMENTALES À PARTAGER 33 16 ▶ Élections départementales, 33 ▶ Clément Huot. les 20 et 27 juin. Un ange passe au-dessus des fl ots 18 ▶ Santé en Côtes d’Armor. 34 ▶ Dimitri Rouchon-Borie. Douze projets concrets Une entrée fracassante pour faire venir les médecins dans le monde littéraire Commission permanente du 8 mars. 34 19 ▶ 35 ▶ Paul Wenninger, Le Département en action réalisateur et chorégraphe. 20 ▶ Terres d’Armor habitat. Un regard fécond Une ambition nouvelle sur la villa Rohannec’h pour les Côtes d’Armor 36 ▶ Pierre Chomet. 21 ▶ Le Département investit! Candidat de «Top Chef » 22 ▶ Tour de France en Côtes d’Armor. 37 ▶ Mots fl échés par Briac Morvan Bleu, blanc, vert, affi chons nos couleurs ! PORTE-PAROLE À DÉCOUVRIR 38 ▶ L’expression des groupes 38 24 politiques du Conseil 24 ▶ Les thermes du Hogolo départemental à Plestin-les-Grèves.
    [Show full text]
  • Secteur De Recrutement Collèges Et Lycées Par Commune
    DIRECTION ACADÉMIQUE DES CÔTES D'ARMOR DIVEL * Modifications RS 2020 SECTEURS DE RECRUTEMENTS DES LYCÉES ET COLLÈGES CORRESPONDANTS PAR COMMUNES COMMUNES COLLÈGE DE RATTACHEMENT LYCÉE DE RATTACHEMENT ALLINEUC PLOEUC - L'HERMITAGE Lycée Rabelais - Saint-Brieuc ANDEL LAMBALLE Lycée H. Avril - Lamballe AUCALEUC DINAN - François Broussais Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BEAUSSAIS-SUR-MER (Ploubalay - Trégon - Plessix Balisson) PLANCOET Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BEGARD BEGARD Lycée A. Pavie - Guingamp BELLE-ISLE-EN-TERRE BELLE-ISLE-EN-TERRE Lycée A. Pavie - Guingamp BERHET BEGARD Lycée A. Pavie - Guingamp BINIC - ETABLES-SUR-MER (Binic-Etables sur Mer) ST-QUAY-PORTRIEUX Lycée Freyssinet - Saint-Brieuc BOBITAL DINAN - François Broussais Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BODEO (LE) (Pas d'école) QUINTIN Lycée Rabelais - Saint-Brieuc BON REPOS SUR BLAVET (LANISCAT) ST NICOLAS DU PELEM Lycée A. Pavie - Guingamp BON REPOS SUR BLAVET (PERRET) ROSTRENEN Lycée Sérurier de Carhaix (29) BON REPOS SUR BLAVET (ST GELVEN) GUERLEDAN (Mûr de Bretagne) Lycée F. Bienvenue - Loudéac BOQUEHO PLOUAGAT Lycée Freyssinet - Saint-Brieuc BOUILLIE (LA) ERQUY Lycée H. Avril - Lamballe BOURBRIAC BOURBRIAC Lycée A. Pavie - Guingamp BOURSEUL PLANCOET Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BREHAND MONCONTOUR Lycée H. Avril - Lamballe BREHAT PAIMPOL Lycée Kerraoul - Paimpol BRELIDY PONTRIEUX Lycée A. Pavie - Guingamp BRINGOLO PLOUAGAT Lycée A. Pavie - Guingamp BROONS BROONS Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BRUSVILY DINAN - François Broussais Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan BULAT-PESTIVIEN CALLAC Lycée A. Pavie - Guingamp CALANHEL CALLAC Lycée A. Pavie - Guingamp CALLAC CALLAC Lycée A. Pavie - Guingamp CALORGUEN DINAN - Roger Vercel Lycée La Fontaine des Eaux - Dinan CAMBOUT (LE) PLEMET Lycée F.
    [Show full text]
  • Bulletin Communal
    Bulletin communal Février 2010 L’édito du maire En ce début d’année, l’édition de notre bulletin communal nous permet de relater les éléments marquants de l’année écoulée et les perspectives pour les mois à venir. On nous parle d’aménagement du territoire et cependant l’administration de La Poste ferme ses petits bureaux. Malgré de nombreuses négociations, Mr Le Boucher, délégué relation territorial de la poste, nous annonce la fermeture du bureau de Pont-Melvez pour le 1 er mars 2010. La continuité des services sera assurée dans les locaux de la mairie. Il est important que notre commune conserve son identité en maintenant une vie locale et des services indispensables proches de chez nous. C’est dans cet esprit que nous avons œuvré pour l’élaboration d’un commerce « bar, multiservices », lieu de rencontre et de lien social. A ce jour, le projet est défini puisque le permis de construire a été validé. Ce sera le dossier principal pour 2010. Lors du précédent bulletin, nous vous informions de la réalisation d’un document d’urbanisme. Ce dernier a débuté au mois de juillet en partenariat avec l’agence D2L Betali et les services de la DDEA. Le rapport de présentation a été établi et les diagnostics sont en cours. Nous ne manquerons pas de vous tenir informés de son évolution. L’année 2009 a été morose pour le contexte économique et spécialement pour l’agriculture. Nous habitons un territoire rural aussi, nous comprenons le désarroi des agriculteurs et leur témoignons notre solidarité. Espérant une meilleure conjoncture pour l’année 2010, le conseil municipal et moi- même avons le plaisir de vous présenter nos meilleurs vœux pour la nouvelle année.
    [Show full text]
  • Saint-Nicodème - Bourg Les Bureaux D’Information Touristique : Les Ailes Du Jardin
    TRAVERSÉE TRAVERSÉE TRAVERSÉE PHOTOGRAPHIQUE NATURE FESTIVE 5 REGARDS D’ARTISTES POUR UN VOYAGE À LA RENCONTRE DE LA BIODIVERSITÉ DE VOTRE VOYAGEZ SOUS LE SIGNE DE LA CONVIVIALITÉ. PHOTOGRAPHIQUE AU FIL DE L’EAU. RÉGION, AVEC LES EXPOSITIONS NATURE. L’aventure à ma porte ! Du 24 juillet au 26 septembre Du 18 juillet Bégard – Camping du Donant LES TRAVERSÉES... Les poissons de nos rivières : Au gré des festivités grâce à un programme d’animations au 30 septembre riche et varié, dans 12 lieux étonnants que vous ne JUILLET - SEPTEMBRE 2020 Connaissez-vous les poissons qui peuplent nos rivières de Bretagne ? connaissez peut-être pas encore... Notre région va se découvrir, se mirer, se Si certaines espèces sont très connues des pêcheurs, d’autres pourtant très Apéros musicaux ou contés, petits marchés festifs, laisser aller au fil de l’eau et des chemins, présentes dans nos cours d’eau seront une véritable découverte pour la plupart photo-projections nocturnes, siestes poétiques, nos se révéler en quelque sorte dans et par le regard de cinq d’entre vous. Traversées festives vous réservent beaucoup de surprises. S’évader à proximité ...voyager local photographes : venus séjourner sur notre territoire au printemps Le temps de la loutre : ( programmation sous réserve ) 2018, ils nous restituent, avec talent, une part de nous-mêmes. Saviez-vous que cette espèce emblématique des rivières de Bretagne a failli Car la vallée du Trieux et ses paysages, ses voies ferrées, ses voies disparaître, au milieu des années 80 ? Depuis sa protection totale en 1981 la d’eau, ses routes et ses chemins, ont été façonnés par les gens d’ici, loutre recolonise petit à petit les cours d’eau.
    [Show full text]
  • Télécharger Le Magazine
    BÉGARD I BELLE-ISLE-EN-TERRE I BOURBRIAC I BRÉLIDY I BULAT-PESTIVIEN I CALANHEL I CALLAC I CARNOËT I COADOUT I DUAULT I GRÂCES I GUINGAMP I GURUNHUEL I KERFOT I KERIEN I KERPERT I KERMORoc’h I LANDEBAËRON I LA CHAPELLE-NEUVE I LanLeff I LANLOUP I LOC-ENVEL I LOHUEC I LOUARGAT I MAËL-PESTIVIEN I MAGOAR I MOUSTÉRU I PABU I PAIMPOL I PÉDERNEC I PLéhédeL I PLÉSIDY I PLOËZAL I PLOUBAZLANEC I PLOUÉZEC I PLOUGONVER I PLOUISY I PLOUMAGOAR I PLOURAc’h I PLOURIVO I PLusqueLLec I PLOUËC-DU-TRIEUX I PONT-MELVEZ I PONTRIEUX I QUEMPER-GUÉZENNEC I RUNAN I SAINT-ADRIEN I SAINT-AGATHON I SAINT- CLET I SAINT-LAURENT I SAINT-NICODÈME I SAINT-SERVAIS I SENVEN-LÉHART I SQUIFFIEC I TRÉGLAMUS I TRÉGONNEAU I YVIAS N°02 Novembre 2019 www.guingamp-paimpol-agglo.bzh ZOOM SUR Construire ensemble un territoire dynamique, cohérent et durable La procédure d’instruction Dans le cadre du renforcement du lien avec les communes, pour bénéficier d'un service compétent, plusieurs mairies mutualisent leur service pour les autorisations d'urbanisme au sein Autorisation de Guingamp-Paimpol Agglomération. 1. Dépôt du dossier en mairie 2. La mairie transmet le dossier d’urbanisme au service instructeur Vous avez un projet de construction 3. Instruction du dossier 4. Le service propose un projet de décision au Maire ou d’aménagement soumis à une 5. Le Maire signe et délivre l’autorisation autorisation d’urbanisme (changement au demandeur de fenêtres, démolition, construction d'une annexe, d'une maison individuelle, Pour télécharger les formulaires des aménagement d'un lotissement,...) ? autorisations d’urbanisme, vous pouvez Votre dossier doit être déposé utiliser le site : service-public.fr à la mairie de la commune dans laquelle les travaux sont envisagés.
    [Show full text]
  • Introduction
    Schéma de Cohérence Territoriale du Pays de Guingamp – Diagnostic INTRODUCTION Communauté de Communes Contexte de Bégard : Bégard, Kermoroc’h, Landebaeron, Pédernec, Squiffiec, Saint- Laurent, Trégonneau. Communauté de Communes de Belle-Isle-en-Terre : Belle- Isle-en-Terre, Gurunhuel,La Chapelle Neuve, Loc Envel, Louargat, Plougonver, Tréglamus. Communauté de Communes de Bourbriac : Bourbriac, Coadout, Kérien, Kerpert, Magoar, Moustéru, Plésidy, Pont-Melvez, Saint-Adrien, Senven-Léhart. Communauté de Communes de Châtelaudren-Plouagat : A la croisée de l’Armor (pays de la mer) et de l’Argoat (pays des bois), le Pays de Boquého, Bringolo, Guingamp est équidistant des villes de Rennes et de Brest, et à mi-chemin des villes de Châtelaudren, Cohiniac, Saint-Brieuc et de Lannion. Il est travervé d’est en ouest par deux voies de Lanrodec, Plélo, Plerneuf, communication rapides reliant Paris à Brest, la Route nationale RN12, et la ligne TGV. Pouagat, Plouvara, Saint-Fiacre, Le Pays bénéficie également de la proximité de deux aéroports costarmoricains (Saint- Saint-Jean Kerdaniel, Saint- Brieuc et Lannion). Pever, Trégomeur. Sous de multiples influences externes et internes qu’elles soient rurales, maritimes ou Communauté de Communes urbaines, ce secteur reconnu trait d’union entre la côte des rives de la Manche et de Lanvollon-Plouha : l’intérieur des terres, se distingue par une attractivité résidentielle engendrant pression Gommenec’h, Goudelin, foncière et immobilière. Lannebert, Lanvollon, Le Faouet, Ces phénomènes se traduisent par un étalement urbain sur l’agglomération de Le Merzer, Pléguien, Plouha, Guingamp et une urbanisation croissante sur les communes périphériques du bassin de Pludual, Pommerit-le-Vicomte, Saint-Brieuc et de la frange littorale Saint-Gilles-les-Bois, Tréguidel, Trémeven, Trévérec, Ainsi, dans le but de construire un projet territorial pérenne et d’intégrer les orientations Tressignaux.
    [Show full text]
  • Courlis Cendré Numenius Arquata
    Département des Côtes-d’Armor - 22 Courlis cendré Numenius arquata Le Courlis cendré est une espèce polytypique répartie sur les hauteurs intérieures et dans un cer- présente sous sa forme nominale en Europe de tain nombre de landes. Dans les années 1970, la l’Ouest, de la Volga à l’Oural (D). La population population départementale était ainsi estimée à 50 hivernant dans l’ouest de l’Europe, en Méditerra- couples (sur les 300 en Bretagne) répartis du sud- née, en région nord-ouest africaine ainsi que dans Trégor jusqu’aux landes du Mené, avec une nette le golfe Persique rassemble de 700 000 à 1 million concentration dans les landes du sud-ouest et les d’individus (B). La population reproductrice du nord contreforts des monts d’Arrée (G ; Maoût, 1991). de l’Europe est, quant à elle, estimée à 220 000- Les communes alors concernées par la reproduc- 360 000 couples, principalement en Russie et en tion de l’espèce étaient au nombre d’une trentaine Scandinavie (B). En France, il s’agit d’un migrateur sur le département : La Motte, Langast, Plessala, et hivernant commun sur les zones humides, litto- Plémy, Plouguenast, Trébry, Trédaniel, Lanfains, raux sablo-vaseux mais aussi sur les terres agri- Glomet, Lescouët-Gouarec, Mellionnec, Paule, coles (moyenne de 19 172 individus à la mi-janvier Plévin, Tréogan, Calanhel, Gurunhuel, Loc-Envel, sur la période 2000-2013) et d’un nicheur peu com- Locarn, Lohuec, Maël-Pestivien, Plougonver, Plou- mun des landes et des prairies de fauche comptant gras, Plounérin, Plourac’h, Plusquellec, Saint-Nico- 1 500 à 1 800 couples en 2002 (D).
    [Show full text]
  • ELECTIONS MUNICIPALES 1Er Tour Du 23 Mars 2014
    ELECTIONS MUNICIPALES 1er tour du 23 Mars 2014 Liste des candidatures par commune (scrutin plurinominal) Département 22 - COTES D'ARMOR Elections municipales 1er tour du 23 mars 2014 Candidats au scrutin plurinominal majoritaire Commune : Allineuc (COTES D'ARMOR) Nombre de sièges à pourvoir : 15 M. ALLEE Thierry Mme AMICEL Karine M. BAUSSON Yann M. BURLOT Guy M. BURLOT Jerome M. CARRE Jerome M. CHEVALIER David Mme DENISAN Mélina M. DIEULESAINT Éric M. GAUTIER Joël M. GUIBERT Gérard M. GUIGO Vincent M. HERVO Yohann Mme HORVAIS Mireille Mme JAGLIN Brigitte Mme LE BORGNE Magali M. LE BOUDEC Michel Mme LE GALL Gaëlle M. LE HUIDOUX Jean-Charles M. LE LOUARNE Philippe M. LE NOUVEL Jérémy M. MOISAN Francois Mme PAWLAK Angélique Mme PEREIRA Catherine M. RAULT Lionel M. RIVALAN Franck Mme ROUXEL Cécile M. SOMMIER Stéphane Mme SOUCHEYRE Caroline M. TILLY Noël Elections municipales 1er tour du 23 mars 2014 Candidats au scrutin plurinominal majoritaire Commune : Aucaleuc (COTES D'ARMOR) Nombre de sièges à pourvoir : 15 M. ALLANIC Thierry M. AVIZE Antoine Mme BREVET Christelle M. CAUDET Jean-François M. CHEVÉ Jacques M. COLIN Michel Mme COLLET Madeleine M. DELALANDE Gérard M. DUBOURG Emmanuel Mme DURAND Géraldine M. FERNANDES Daniel Mme FERNANDES Nicole Mme GALLAND Valérie Mme GLÉYEN Antoinette Mme GORON Sophie M. GUILLAUME Hervé Mme GUINVARC'H Michèle M. HELYE Charles M. HELYE Guillaume M. HENGOAT Jordan M. JOUBERT DES OUCHES Frédérick Mme LAINÉ Christelle M. LE ROUX Michel Mme LELAY Yvette Mme MATHIEU Elisabeth M. MATHIEU Eric M. MORRY Olivier Mme NICOLL Marylène M. OLLIVIER Christophe M. RENAUDIN Pascal Elections municipales 1er tour du 23 mars 2014 Candidats au scrutin plurinominal majoritaire Commune : Berhet (COTES D'ARMOR) Nombre de sièges à pourvoir : 11 Mme BENECH Laurence Mme BERTHELOT Magalie M.
    [Show full text]
  • Belle-Isle-En-Terre, Mardi 2 Avril 2019
    Page 1 sur 9 GNE : Sortie du mardi 2 avril au jeudi 4 avril 2019. Vendredi 21 décembre 2018 5 Belle-Isle-en-Terre, mardi 2 avril 2019 Belle-Isle-en-Terre Benac’h Carte IGN au 1/25 000e : 0716 SB (Nouvelle série). Canton de Belle-Isle-en-Terre jusqu’en 2015 : Belle-Isle-en-terre, La Chapelle-Neuve, Gurunhuel, Loc-Envel, Louargat, Plougonver, Tréglamus. Devient Canton de Callac depuis 2015. Le canton de Callac englobe 28 communes. Intercommunauté : Guingamp-Paimpol Armor-Argoat Agglomération. Intercommunauté créée le 1 janvier 2017 par la fusion de 7 communautés de communes : CC de Callac-Argoat ; CC de Paimpol-Goëlo ; CC du Pays de Bégard ; CC du Pays de Belle-Isle-en-Terre ; CC du Pays de Bourbriac, CC de Guingamp Communauté ; CC de Pontrieux Communauté. Comprenant 57 communes, 110 765 hectares, 73 750 habitants. Belle-Isle-en-Terre NDLR : ceci lui donne une forme curieuse, étirée qui doit nuire à son efficacité. Communes limitrophes : (Depuis le nord, dans le sens des aiguilles d’une montre. Pour rappel : La Chapelle-sur-Erdre : 3 342 hectares) Trégom : 1 664 ha, 399 hab ; Louargat : 5 723 ha, 2 344 hab ; Gurunhuel : 1 958 ha, 444 hab ; Plougonver : 3 572 ha, 736 hab ; Loc-Envel : 336 ha, 69 hab ; Pounevez-Moëdec : 4 036 ha, 1 439 hab. 1 058 Belliloises et Bellilois. 1 411 hectares. Altitude moyenne 99 m, allant de 77m à 266 m. §§§§§ Page 2 sur 9 Eglise Saint-Jacques-le-Majeur de Belle-Isle-en-Terre Situation géographique : La commune est située dans l’Argoat trégorois, sur les versants nord des Monts d’Arrée, dans la région du Bas- Trégor, appelée « Grand Tréguier », par opposition au Haut-Trégor appelée « Petit Tréguier », plus à l’est vers Guingamp.
    [Show full text]