Le TER De Retour En Gare De Sarlat
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
HEBDOMADAIRE D’INFORMATION LOCALE DE L’ARRONDISSEMENT DE SARLAT JOURNAL PARAISSANT LE VENDREDI - ABONNEMENT UN AN : 50 euros 65 e année VENDREDI Bureaux du journal : IMPRIMERIE DU SARLADAIS - 29, avenue Thiers - BP 57 - 24202 SARLAT CEDEX 16 Tél. 05 53 59 00 38 - Fax 05 53 59 17 52 - [email protected] 2012 Ce journal est habilité à recevoir les publications administratives du département de la Dordogne et les publications des annonces judiciaires et légales N°12-11 - 1,20 m MARS pour le département de la DORDOGNE . Commission paritaire des publications et agences de presse n o 1013 C 83767 Cinéma Rex Le TER de retour La fin des bobines en gare de Sarlat Les copies argentiques sont désormais remplacées par des fichiers numériques stockés sur de petits disques durs portatifs Page 28 Carnaval de Sarlat C’est quoi ce cirque ? a semaine dernière, le train express régional a fait son retour en gare de Sarlat Samedi 17 mars, entrez en piste Laprès quelques mois de travaux sur la ligne Sarlat-Bordeaux. Ceux-ci ne sont vous serez à la fois spectacteurs et acteurs pas encore terminés. Lire page 3 Page 6 L’ESSOR SARLADAIS Présidentielles en Sarladais (IV) Spectacle de femmes produit par des femmes 1981 : chômage, cinéma rose, Mercredi 28 mars, à 21 h, au Centre culturel, The Generating Company propose No sweat : no limits. Du cirque contemporain exode rural Les Sarladais auront l’honneur d’as - sister en avant-première à cette A droite, Chirac devance le président sortant œuvre. L’équipe de vingt personnes partira ensuite en tournée à travers Valéry Giscard d’Estaing, en Sarladais le monde. Quant aux hommes, ils sont bien entendu incités à assister à la soirée ! En 1981, la gauche est sur le alors député-maire gaulliste de Péri - point d’accéder au pouvoir. “ Le gueux. Guillem Boyer terrain se prête à sa tentative, estime L’estivant parisien. Durée : 1 h 10. Tarifs : plein, 15 m ; Gérard Fayolle*, car depuis plusieurs jeunes, 10 m. Tout public à partir de années maintenant, en France et La lecture de L’Essor Sarladais douze ans. en Dordogne, la crise se manifeste. (ES) de l’époque permet de retrouver Le chômage devient l’enjeu du débat des noms connus. Le 17 avril, à la présidentiel. Le président sortant, Une est publiée la liste des membres Valéry Giscard d’Estaing (VGE), ne du comité de soutien à François Abu Dhabi peut le distraire de son bilan. ” A Mitterrand de Domme. Y figurent l’époque, selon l’ancien président notamment Jean Bouyssou, maire avant Bollywood du conseil général, chacun pense de la commune. Colonne de gauche, que la crise est passagère. A droite, on apprend que “ Claudine et Germi - Créée en 2000 au Royaume- les chiraquiens du Périgord mènent nal Peiro ont été sélectionnés pour Uni, The Generating Company une campagne acharnée : “ Le résul - les championnats du monde de (TGC) a l’habitude de proposer tat peut leur donner satisfaction. canoë-kayak ”. Ils “ n’ont laissé des spectacles aux quatre coins du Chirac devance VGE avec 31,9 % aucune chance à leurs adversaires ”. monde. En décembre, la troupe de des voix contre 20,87 % ”, et ce Leur but est désormais d’améliorer cirque contemporain était à Abu alors qu’en France VGE devance “ la septième place qu’ils avaient Dhabi, aux Emirats arabes unis, l’élu corrézien de plus de dix points. obtenue en 1977 aux championnats pour participer aux festivités des Peut-être est-ce dû à la proximité du monde à Spittal, en Autriche ”. quarante ans de la création de cet géographique avec la Corrèze. Sous cette brève, on découvre les Etat riche en gaz et en pétrole. En noms des élus et des personnalités mai, TGC s’envolera vers l’Inde, Autre originalité relevée par du canton de Sarlat qui appellent à pour participer au tournage de Gérard Fayolle, le Parti communiste voter Mitterrand. Parmi eux, Pascal “ Dhoom 3 ”, un grand film de Bol - français reste plus implanté en Bureau, avocat, Claude Brard, prési - Sous l’œil de la directrice artistique, Abigail Yeates lywood. La routine, ou presque, Dordogne qu’ailleurs : il réalise dent de l’ADPAEI, ou encore Fernand les artistes répètent dans le studio de création de la Joncaille (Photo GB) pour deux des fondateurs : Abigail 20,45 % ici, contre 15,35 % en Peiro, maire de Vézac. Yeates, directrice artistique, et Paul France. Puis, à la faveur de la victoire Le 24 avril, le député de la circons - Ce n’est pas du cirque classique évoquant les thèmes universels qui Cockle, producteur. Ils ont notam - de la gauche, le PS se mobilisera préoccupent les femmes et qui ment travaillé à Singapour ou en pour venir à bout d’Yves Guéna, cription, Pierre Janot, appelle à voter qui sera à l’affiche du Centre culturel pour le candidat Chirac. A la Une, mercredi 28 mars à 21 h. Le spec - demeurent les mêmes à travers les Chine, ces dernières années. on trouve aussi le compte-rendu de tacle No sweat : no limits (NSNL, époques. “ Mais il n’y a rien de poli - “ Ces grands spectacles nous l’assemblée générale du CAS rugby. “ Sans sueurs : sans limites ” en tique. Ce n’est pas une pièce fémi - permettent de gagner de l’argent. “ Le président Pierre Bertoldi, dans français) proposé par la troupe The niste ”, précise Paul Cockle. Il n’y a Ce qui nous donne la possibilité de un langage direct, exprima son Generating Company (TGC) sera pas de parole donc pas de barrière monter, ensuite, des spectacles Les résultats de la langue. “ La musique sera en nombre de voix mécontentement devant la faible une performance tout public de comme No sweat : no limits ”, dé - participation des Sarladais. Il affirma cirque contemporain. “ C’est un populaire contemporaine et féminine, crit Paul Cockle, qui explique que être devenu Sarladais plus que spectacle de femmes produit par annonce le producteur. Adele, Porti - le nom de la compagnie vient de Premier tour, 26 avril. jamais et ne se considérait plus des femmes ”, décrit Isabelle Tayeb, shead, Florence & the machine... ” son premier lieu de résidence, à Sarlat-La Canéda. Inscrits (I), comme l’estivant parisien venu seule - manager. Dans la démarche de la compa - Londres : un ancien bâtiment de 6 732. Votants (V), 5 529. Exprimés ment découvrir les belles choses Mât chinois, cadre aérien, équilibre gnie, ce projet tient une place à part. production d’électricité. Dépassant (E), 5 436. du Périgord Noir. ” sur main, corde lisse... Sur scène, “ Il nous a fallu saisir l’opportunité largement le cadre d’une simple Chirac (droite), 1 428. Mitterrand au sol ou dans les airs, neuf femmes de créer cette œuvre, raconte Paul compagnie de cirque, “ la société Le cinéma Palace diffuse du 24 de production ” (sens de TGC en (gauche), 1 360. Marchais (gauche), au 26 avril “ Une cavaleuse au corps artistes maîtrisant des spécialités Cockle. Une conjonction de deux 1 113. Giscard d’Estaing (droite), différentes proposeront une œuvre facteurs était nécessaire : le temps... anglais) est aussi capable de réa - chaud ”, “ un film érotique en couleurs liser le design et les bâtiments de 891. Lalonde (écologiste), 180. interdit aux moins de seize ans ”. à la croisée du cirque, de la danse et l’argent. ” Ce dernier élément a Crépeau (gauche), 136. Laguiller et du théâtre. “ Selon nous, le cirque été accumulé grâce aux prestations grands événements de cirque La semaine suivante, il ne faudra contemporain. (extrême-gauche), 127. Garaud pas manquer un autre film de charme contemporain c’est tout cela à la mondialement reconnues de TGC (droite), 74. Bouchardeau (gauche), “ Entrez aussi par derrière ”, visible fois, estime le producteur Paul (lire ci-contre) . TGC emploie sept permanents. 66. Debré (droite), 61. en matinée le dimanche. Pas Cockle. Ce genre permet le mélan - “ NSNL est la première œuvre Elle est basée depuis plusieurs ger des arts. ” créée en Dordogne par la compa - années à la Joncaille, à Alles-sur- Canton de Sarlat . I, 10 407. très catholique... Et ce alors que la direction des cinémas Rex et gnie ”, souligne Paul Cockle, qui Dordogne, près du Buisson-de- V, 8 603. E, 8 478. Le calme du Périgord. Palace annonce, le 1 er mai 1981, apprécie l’art de vivre et le calme Cadouin. Parfois, jusqu’à soixante Chirac, 2 114. Mitterrand, 2 212. une rénovation de ses salles en Le spectacle ne sera pas basé du Périgord, plus propices à la créa - artistes et techniciens y résident Marchais, 1 811. Giscard d’Estaing, fauteuil Relax Francs-sièges, au uniquement sur la performance tion, selon lui, que les quartiers est en même temps, comme lors 1 377. Lalonde, 249. Laguiller, 211. Rex. physique. Il proposera une histoire de Londre où TGC était basée avant. de l’été 2011 quand trois specta - Crépeau, 184. Bouchardeau, 114. cles étaient en préparation simul - Garaud, 106. Debré, 99. A Domme, le comité de soutien tanément. à François Mitterrand souligne que Dordogne . I, 293 705. V, 248 847 le candidat du PS est en tête dans Pour les besoins de répétition, et (84,72 %). E, 244 662 (83,30 %). huit des treize communes du canton. sa plume pour remercier une “ famille afin de pouvoir héberger tout le Inutile de dire que les gros titres monde, des bâtiments ont été éri - Mitterrand, 63 830. Chirac, Le vendredi 8 mai, en plus des appels de l’édition du 15 mai sont dédiés de Saint-Julien-de-Lampon ” qui a à voter Mitterrand, la Une de L’ES fait un don à l’association. “ Monsieur gés, d’autres rénovés. Chaque été, 52 966. Giscard d’Estaing, 51 049.