Pvivreomeys à Bulletin d’information municipal 2012

un village où il fait bon vivre...

P.10 Comité des Fêtes P.14 Gag’Gonerie P.22 Hauts Lyonnais © LUCET Fabien

www.pomeys.fr

Le Mot du Maire

u moment où nous nous apprê- jean d’un réseau de collecte pour l’assainis- En effet, Nicole COTE fait valoir ses droits tons à entrer dans l’année 2013, sement collectif avec la construction d’un à la retraite fin janvier 2013. Je la remercie je viens, en mon nom et au nom du filtre planté de roseaux pour le traitement sincèrement pour son implication au ser- AConseil Municipal, vous présenter des effluents. 39 branchements ont été vice de la commune et de ses habitants pen- à toutes et tous mes vœux les plus sincères réalisés, ce qui permettra un confort signi- dant presque 8 années et je lui souhaite une de santé, bonheur et prospérité pour cette ficatif pour les usagers et une plus value heureuse retraite. Madame Sylvia GOTTE, nouvelle Année. conséquente pour l’environnement. habitant et venant de la mairie de Nous sommes assaillis de nouvelles pas Des projets de construction à proximité , va prendre la relève et je lui sou- très encourageantes, mais essayons d’être immédiate du bourg sont en préparation, haite d’ores et déjà la bienvenue à Pomeys. solidaires pour mieux affronter ces difficul- comme il a pu être constaté par l’affichage. Merci également à tous nos agents com- tés, ce qui nous permettra sans doute une Avec un nouveau type de logements pour munaux qui, tout au long de l’année, accom- transition plus facile vers des jours meil- Pomeys et une densification des espaces leurs. déjà bien urbanisés, il nous faut en effet plissent leurs missions avec sérieux et moti- veiller à économiser l’espace rural pour gar- vation. Comme ses prédécesseurs, ce bulletin der une agriculture active et dynamique. retrace l’essentiel de l’année 2012 dans Merci à nos 2 directrices et à leurs collè- le domaine communal et intercommunal, Un nouveau service aux habitants vient gues professeurs des écoles qui mettent et surtout associatif. Vous constaterez la d’être mis en place au village. Monsieur toutes leurs compétences au service de nos vitalité de nos associations et je souhaite ici François REYNARD, boulanger à enfants, afin qu’ils acquièrent des connais- remercier chaleureusement tous les pré- et gérant de notre magasin multiservices, sances essentielles à leur entrée dans la vie sidents qui, accompagnés par leur bureau a fait installer un distributeur de pain arti- du monde d’aujourd’hui. et tous les bénévoles, font vivre ces struc- sanal, opérationnel 24 h sur 24 et 4 jours tures au service du plus grand nombre. Ce sur 7, situé près de la boîte postale face au Alors, bien sûr, en cette nouvelle année, sont très souvent des lieux de rencontre, magasin. La commune a donné son accord tout ne sera pas résolu en claquant des d’échange, d’intégration et de convivialité pour l’emplacement et a assuré l’alimenta- doigts, mais avec volonté et optimisme, qui contribuent au « bien vivre à Pomeys ». tion électrique de cet équipement qui ren- nous arriverons, je le souhaite, à adoucir les dra, j’en suis certain, bien des services. difficultés. Au cours de l’année écoulée, une réalisation importante en préparation depuis plusieurs A la mairie, nous nous préparons au départ Sachons apprécier et préserver la nature années, est en cours d’achèvement. Il s’agit de notre secrétaire de mairie, mise à dispo- qui nous entoure, elle est magnifique et cela de la mise en place à Chavannes et Grand- sition par la Communauté de Communes. contribuera au « mieux vivre à Pomeys ».

« Un sourire ne coûte rien et produit beaucoup. Il enrichit ceux qui le reçoivent sans appauvrir ceux qui le donnent ».

Bonne et Heureuse Année 2013.

Jean Claude BONNARD, Maire de Pomeys Bulletin d’information municipal 2012

3 Sommaire

Vie municipale Vie culturelle Vie sportive Commission Voirie Bâtiments ...... 5 Gag’Gonerie ...... 14 Football Hauts Lyonnais ...... 22 Infos locales ...... 5 Le Décaphone ...... 14 Le BUHL ...... 23 Espaces Verts ...... 6 Office de Tourisme ...... 15 Amicale Boules ...... 24 Commission Finances ...... 8 La Chorale Chante Fontaine...... 16 Etat Civil ...... 9 Tennis Club Hurongues ...... 24 Tennis de Table ...... 25 Vie extra- municipale SCOT des Monts du Lyonnais ...... 26 OPAH ...... 28 Relais Petite Enfance ...... 29 Vie éducative GELF ...... 30 Ecole Publique ...... 17 Vie associative FNATH ...... 30 Ecole Saint Exupery ...... 20 Comité des Fêtes ...... 10 Centre Socio Culturel ...... 31 OGEC ...... 20 Club étoile du Soir ...... 10 Secours Catholique ...... 31 APEP 2012 ...... 21 La Neylière ...... 11 Salon Tourisme et Loisirs...... 32 Association des Familles...... 12 Relais Service Publics ...... 32 La 20 ans de la velocithèque ...... 13 Chasse à Pomeys...... 13 Alzheimer à Domicile ...... 33 Jeunes Sapeurs Pompiers ...... 33 Association des Handicapés ...... 34 RESPONSABLE DE LA PUBLICATION Le Tri Malin...... 34 Jean Claude BONNARD, maire La Marque ...... 35 ORGANISATION ET RÉDACTION Jean-Marc GOUTAGNY Monique RAGEYS Pascal DUBOEUF Corinne IMBRATTA Bernard GOUTAGNY PHOTOS DE COUVERTURE Annick POYARD Pomeys, village ancré dans les monts du Lyonnais depuis des siècles, conserve un caractère typique de nos paysages, avec ses édifices en pierres, ses monuments religieux. Résolument tourné vers l’avenir, Pomeys accueille depuis quelques dizaines d’années, des nouvelles constructions en lotissements pour accueillir une nouvelle popula- tion. L’une des dernières en date est une construction d’habita- tion en bois, preuve de l’implication du village dans les nouvelles technologies de constructions.

CONCEPTION GRAPHIQUE Cette diversité d’acquis correspond tout à fait au travail de LUCET Fabien, le photographe, qui a gracieusement proposé ET IMPRESSION ses talents à la municipalité, pour illustrer la couverture de ce Cette brochure a été imprimée sur bulletin. un papier 100 % recyclé par un im- Très respectueux des techniques classiques de photographie, primeur respectueux de l’environ- Bulletin d’information municipal 2012 qu’il a apprises avec un argentique Nikon, il s’oriente toujours vers les nouvelles nement, (CTP sans chimie, papiers technologies de prise de vue pour évoluer avec le temps. 4 recyclés, encres végétales, tri et trai- tement des déchets). N’hésitez pas à le contacter pour toutes vos idées photos au 06 25 79 77 64 ou par mail [email protected]. Situé à Saint Symphorien sur , il se déplace facilement dans notre beau village. Commission Voirie Bâtiments

oncernant la voirie, les interven- • Au Couzon, la réfection complète des tions réalisées par la Communauté trottoirs était nécessaire, car déjà en de Communes sur Pomeys se sont mauvais état avant la réfection de l’éclai- Cdéroulées sur 3 sites : rage public et, bien entendu, d’autant plus à la fin des travaux. • Une reprise partielle sur le chemin allant à la ferme Dubois, les Ormes La somme investie par la Communauté de Communes pour l’ensemble de ces travaux • Au bourg, sur la rue des écoles, création représente un montant de 62 970 € TTC. d’un caniveau qui délimitera un passage piétonnier. Prochainement, une résine Concernant les bâtiments, 2012 se trouve en pépites colorées sera appliquée et la une année sans chantiers importants, sim- pose de panneaux « zone de rencontre » plement le suivi annuel d’entretien. Nous mise en place. Il nous restera à faire res- sommes en préparation pour des travaux à pecter l’interdiction de stationner sur ce l’école publique, à la salle Jean Letrève et à passage piétonnier, il en va de la sécurité la mairie. Après étude précise des besoins, des usagers à pied. Nous comptons sur le nous pourrons nous lancer dans la réalisa- civisme de chacun. tion.

Infos locales

DÉFIBRILLATEURS : PARTAGEONS LES CHEMINS : Notre commune dispose maintenant de Notre territoire comprend une partie deux défibrillateurs, appareils très utiles importante de bois avec des sentiers lors de problèmes cardiaques. L’un d’eux est agréables à emprunter pour des balades Nouveau : situé au village, en face de l’épicerie à côté et randonnées. Ces mêmes chemins sont de la boîte aux lettres ; l’autre à l’extérieur aussi utilisés par des motos et quads. Si cer- DISTRIBUTEUR de la salle des sports. Ils sont bien entendu tains conducteurs de ces engins sont res- AUTOMATIQUE DE PAIN à la disposition du public. pectueux de l’environnement et courtois vis-à-vis des promeneurs, il reste que cer- FRAIS AU VILLAGE EN tains ont des comportements dangereux FACE DE L’ÉPICERIE. et par leur style de conduite nuisent à l’état des chemins et à la tranquillité de la faune locale. Nous demandons aux pilotes de ces engins de respecter les promeneurs et de ménager leur sécurité en ralentissant à leur approche et en évitant les projections de pierres lors d’accélérations intempestives. Les efforts de chacun permettront à tous de profiter pleinement de ces espaces na- turels qu’il faut ménager.

ARRIVÉES ET DÉPARTS : Permanence MAURICE CELLIER CONSEILLER GENERAL

Tout au long de l’année, la population de Bulletin d’information municipal 2012 Pomeys évolue au gré d’arrivées de nou- Maurice CELLIER, conseiller général du canton de Saint Symphorien sur Coise, sera veaux habitants et départs de certains vers présent à partir de janvier 2013, en mairie de Saint Symphorien sur Coise, le pre- 5 d’autres communes. Pour faciliter le travail mier mercredi de chaque mois, de 14 h 30 à 16 h 45, puis à Saint Martin en Haut de de la mairie, il est souhaitable que les per- 17 heures à 18 h 30. sonnes concernées se présentent en mairie En complément, il recevra sur rendez-vous. pour faire connaître au secrétariat l’évolu- tion de leur situation.

Vie municipale Espaces Verts

1

CONCOURS : Le concours communal a eu lieu le same- di 04 aout. Le jury composé de : Mmes Claudette Vincent, Marie-Claire Crozier et Mrs Alexandre Combe, Fabrice Fayolle ont visité les maisons fleuries et les potagers des 34 lauréats inscrits. Ils ont apprécié l’accueil des participants, le fleurissement et la diversité des potagers toujours plus nombreux. (photo 5) La remise des prix aura lieu le samedi 23 mars 2013 à 15h salle Jean Letrève. Cette remise sera accompagnée d’un thème à développer (non choisi à ce jour).

RÉSULTAT • Maisons avec abords 2 BAROUD Christiane ...... 1 DEPLEBAIN Jean-Michel ...... 2 GOUTAGNY René ...... 3 BOUTEILLE Marie-Reine&André ...... 4 AMÉNAGEMENTS : Quelques jardinières ont été renouvelées COMBE Geneviève ...... 5 et les vasques en bois reteintées. (photo 2) GOUTAGNY Marie-Thé ...... 6 Massif entrée du village coté St Sympho- Bulletin d’information municipal 2012 LES JURYS : GUYOT André ...... 7 rien/ Coise : Afin de marquer l’entrée de la GOUTTEBARON Jean Bernard ...... 8 6 commune nous avons redessiné cet espace Notre commune a été visitée pour le fleu- VENET Paul&Marie Noelle ...... 9 en créant un ensemble de massifs plus spa- rissement par le jury des 4 cantons le 24 BISSARDON Yvette & Gérard ...... 10 cieux afin de jouer sur les couleurs et les juillet et par le jury du département le 05 COTE Nicole & Michel ...... 11 hauteurs. (photo 1) septembre. (photo 4) GUYOT Marthe & Robert ...... 12

Vie municipale MAHE Joséphine/Raymond ex aequo .....13 • Maisons anciennes SEON Marthe ex aequo ...... 13 VILLEMAGNE Annie&Jacques ...... 1 BENIERE Odile & Roger ...... 15 ROUSSET Marie-Noëlle ...... 2 GOUTAGNY Cécile & Pierre ...... 16 BESSON Hélène ...... 3 GASPARD Norbert ex aequo ...... 17 BESSON Emilien ...... 4 KHIREDDINE Jean-Pierre ex aequo ...... 17 GOUTAGNY Paul ...... 5 BROCHIER Brigitte & Noël ...... 19 LA NEYLIERE ...... 6 RONZON Chantal ...... 19 REYMONDON Monique & Didier ...... 7 VERICEL Martine& MICHALET Robert 21 DESCLAVELIERES Joëlle & Alain ...... 22 • Catégorie Spéciale GUYOT Brigitte & jean- Paul ...... 1 • Potagers ROUSSET Paul&Denise ...... 2 GUYOT Brigitte &Jean- Paul ...... 1 GRANGE Danièle & Joseph ...... 3 BISSARDON Yvette & Gérard ...... 2 BONNARD Paulette &J Claude ...... 4 GOUTAGNY René ...... 3 GUYOT Marthe & Robert ...... 4 MEZARD Geneviève &Guy ...... 5 Nous remercions Alain, Denis, Xavier VILLEMAGNE Annie&Jacques ex aequo ..6 pour l’attention apportée aux espaces BENIERE Odile & Roger ex aequo ...... 6 verts et au fleurissement. GRANGE Danièle & Joseph ...... 8 VENET Paul&Marie Noelle ...... 9 Merci à vous qui participez et rendez- GOUTAGNY Cécile & Pierre ...... 10 vous l’année prochaine avec plein de RONZON Chantal ...... 11 nouveautés. A tous et à toutes, la commission vous souhaite une BONNE ANNEE !!

4 Le jury des 4 cantons Bulletin d’information municipal 2012

7

5 Jury concours

Vie municipale Commission Finances

BUDGET COMMUNAL 2012 : DÉPENSES DE DÉPENSES e budget de notre commune est pré- FONCTIONNEMENT : D’INVESTISSEMENTS : senté par grands postes de fonctionne- Elles couvrent les charges courantes de la Cela correspond aux règlements de ment et d’investissements. Il s’agit d’un commune, les salaires et charges des em- factures de travaux et au remboursement Lprévisionnel dont la partie principale à ployés communaux, les intérêts d’emprunt du capital des emprunts. été votée en mars. En début novembre, quand et les subventions versées aux associations. nous avons connaissances des recettes com- Il est prévu un versement à la section d’in- plètes, nous faisons un budget supplémen- vestissement de 164 000 euros afin d’auto- taire qui permet d’ajuster quelques postes et financer nos prochains travaux. 3 1 d’affecter ces nouvelles sommes. La réalité des dépenses et recettes pour 2012, appelée compte administratif, sera 1 arrêté au 31 décembre et approuvé par le Conseil Municipal en mars 2013. 7 2 RECETTES DE FONCTIONNEMENT : 2 En légère hausse par rapport à l’an dernier 3 elles sont constituées par la fiscalité locale 6 4 Immobilisations 1 ...... 292 640 (taxe d’habitation, foncier bâti et non- 5 Immobilisations en cours 2 ...... 289 285 bâti), la dotation générale de fonctionne- Capital d’emprunts 3 ...... 21 150 ment, versée par l’Etat, les subventions du Total : ...... 603 075 Conseil Général et l’excédent de l’année précédente. Charges à caractères générales 1 222 200 Salaires et charges 2 ...... 120 000 Communauté de Commune 3 ...... 70 000 Intérêts d’emprunt 4 ...... 6 500 Divers et imprévus 5 ...... 21 005 4 Autres charges courantes 6 ...... 94 366 1 7 3 Autofinancement dégagé ...... 164 044 Total :...... 698 115 RECETTES 2 D’INVESTISSEMENTS : C’est la section qui permet de financer les travaux et gros achats réalisés par la com- mune. Elles sont constituées par les sub- Fiscalité 1 ...... 276 614 ventions de l’Etat et du Département et le Dotations 2 ...... 270 396 virement de la section de fonctionnement. Report 3 ...... 108 508 Divers 4 ...... 42 597 Total :...... 698 115 6 2 1

5

3 4

TLE et remboursement de TVA 1 ... 67 278 2 Bulletin d’information municipal 2012 Autofinancement reçu ...... 109 287 Autofinancement attendu 3 ...... 164 044 8 Subventions 4 ...... 111 000 Solde d’investissement reporté 5 147 581 Divers 6 ...... 3 885 Total :...... 603 075

Vie municipale État Civil

NAISSANCES • BLONDEAU Pernelle Marie ...... 17/08/12 DÉCÈS fille de BLONDEAU Marc et RIBOULET Décès et Transcriptions de Décès • CHARRETIER--DURAND Lena .01/01/12 Sonia / Le Bourg fille de CHARRETIER Maurice et • Paul Henri MASSONI DURAND Aurélie / Les Ormes • CAMPILLO Clara ...... 21/09/12 le 29/01/2012 ...... 55 ans fille de CAMPILLO Virginie / 15 Lot. Le • TAVANT Léana Béatrice Marianne Panoramic • Jeanne Marcelle Marie RIVOIRE épouse ...... 04/01/12 DESFARGES fille de TAVANT Marvin et SAVRY Aurélie • CROZIER Flavia Marie Françoise le 14/02/2012 ...... 77 ans / Le Bourg Chantal ...... 09/10/12 fille de CROZIER Thomas et VILLE Eloïse • Guy Claude Marie JEANPIERRE • GUILLON Titouan ...... 18/01/12 / 1 lot Chante Alouette le 20/03/2012 ...... 76 ans fils de GUILLON Denis et AULAGNE Virginie / 5, lot Les Hauts du Plomb • BOUTEILLE Lucas Pierre ...... 20/10/12 • Marie Antoinette BESSON épouse fils de BOUTEILLE Cédric et Françoise / GUYOT • DALGON RIVIERE Albane Lou ..01/02/12 Chavannes le 02/05/2012 ...... 81 ans fille de DALGON Alexandre et RIVIERE Stéphanie / 3, lot le Panoramic • GRATALOUP Nathan Enzo ...... 24/10/12 • Agnès Jeanne Jacqueline BONNIER fils de GRATALOUP Stéphane et Viviane épouse BESSON • BOYER BANCEL Damian Christian / La Mathevonnière le 16/05/2012 ...... 51 ans Philippe ...... 01/02/12 fils de BOYER Sylvain et BANCEL • PERRIER Alice ...... 04/11/12 • Stéphanie Yvette Marie BRUYAS Vanessa / lieu dit Chavanne fille de PERRIER Frédéric et VERICEL le 17/07/2012 ...... 21 ans Laurence / Lot Chante Alouette • BERGER Zoé ...... 02/04/12 Inhumations à Pomeys fille de BERGER Nicolas et VOUTE MARIAGES • Marie Juliette THIZY Claudine / le Plomb à POMEYS le 29/01/2012 ...... 81 ans • DOS REIS Liandro ...... 15/06/12 • Laetitia Annie MARINIER et Gérald • Jean Noël GOUTAGNY fils de DOS REIS Philippe et Brigitte / MASCLETle 30/06/2012 le 07/03/2012 ...... 91 ans Sotizon • Marie-Alix Juliette Mathilde de TARLÉ • Marius CÔTE • DESFARGES Flavie ...... 09/06/12 et Armand Guillaume Marie Thibault de le 25/08/2012 ...... 93 ans fille de .DESFARGES Nicolas et GRANGE BROSSE le 20/07/2012 Stéphanie / Lot Chante Alouette • Nadège DUPRÉ et Jacky Karol Pascal • ZOUAOUI MAGNARD Arthur ..21/06/12 BEJEAN le 01/09/2012 fils de ZOUAOUI Olivier et MAGNARD • Laurence Martine DARBLADE et Marlène / Lot Chante Alouette Raphaël Gérard CHAMPALLE • VANTHAVICHITH Lisa Marie ..15/08/12 le 08/092012 fille de VANTHAVICHITH Vilaychith à l’extérieur et TONDI Christelle / lot les Allées du Château • Cassandre POYET et Jérôme Alain CELMA Bulletin d’information municipal 2012

9 © LUCET Fabien Vie municipale Comité des Fêtes

Le concours de pétanque, malgré un vent glacial, a pu se dérouler. 30 doublettes se sont affrontées dans une ambiance ami- cale. Deux joueurs du département voisin s’octroient la victoire. Sous la houlette de Christine Guyot les cours de gym reprennent salle Jean Le- trève le mardi. oute l’équipe du comité des fêtes est Pour la fête d’été, le vide grenier est recon- heureuse de vous accueillir tout au duit ainsi que la soupe aux choux et le repas En même temps que nous rédigeons cet long de l’année aux différents évène- de midi avec cette année une animation. En article on organise la soirée repas pour la Tments qu’elle organise. effet depuis le milieu de la matinée Gamel nuit la plus courte de l’année. Vu le succès et Fouché, humoristes Lyonnais, déam- de l’année dernière l’animation est recon- Suite à notre assemblée générale de début bulent parmi les visiteurs et exposants du duite salle St Rock. Quelques 200 convives novembre nous avons le plaisir d’accueillir vide grenier. Pendant le repas ils ont offert sont attendus. L’animation est confiée à un dans notre équipe Bérangère Baroud et un spectacle de grande qualité en retra- nouvel orchestre de et le repas est Bernard Goutagny. David Chambost a, lui, çant les aléas auxquels la gendarmerie est préparé par le cuisinier local Emilien. décidé de quitter le groupe, merci pour exposée. Le public a fortement apprécié tous ses bons services rendus. La fin d’année arrive, nous remercions tous cette animation. Il est toutefois dommage les sponsors et bénévoles qui nous aident Nous avons reconduit la plupart de nos ma- de constater que les habitants de la com- lors de nos manifestations. nifestations avec le tirage des rois, la mati- mune se déplacent peu, cela porte à réflé- née boudin, notre sortie du comité, cette chir sur la poursuite de la manifestation qui En espérant vous avoir divertis agréable- année repas avec animation au restaurant pourtant semble une bonne occasion de ment en 2012 et comptons sur votre pré- du Golf à St Etienne, service du vin d’hon- se retrouver ou de lier connaissance entre sence pour les animations de 2013. neur pour la fête des classes. habitants. Bonne année 2013

Club Étoile du Soir

Composé de 74 membres, notre Club tivet, venue spécialement pour l’occa- poursuit son « petit bonhomme de chemin sion !!! » sous l’égide du Président Jo MAZARD ert de son équipe. Concours de belote. Il a connu un très joli succès avec 90 doublettes participantes Grâce à leur dévouement, on ne s’ennuie qui ont apprécié un copieux casse-croûte pas au Club et, chaque jeudi, notre salle, pour terminer la soirée et ont emporté très accueillante est prête pour nos re-

Bulletin d’information municipal 2012 de nombreux lots. trouvailles hebdomadaires. 10 Tirage des rois. Malgré le mauvais temps, LES ANIMATIONS. nous étions une trentaine à partager la Repas annuel d’automne. Il a réuni envi- traditionnelle galette dans notre salle, ron 60 convives dans une ambiance très très joliment décorée pour cette occa- animée, avec la présence de la Mère Cot- sion.

Vie associative La Neylière Entre Monts du Lyonnais et Océanie

L’année 2012 fut l’occasion de belles ren- ou laïcs, d’origine française, espagnole, ita- Le 2e chapitre européen des pères maristes contres avec le passage à la Neylière de lienne, mexicaine, péruvienne, irlandaise ou ouvrira l’année 2013 ; année qui s’achèvera groupes variés : fidjienne. avec le démarrage de travaux qui devraient permettre la mise aux normes du bâtiment Christian Tual, peintre d’origine bretonne Des étudiants sont venus réviser conscien- principal et un meilleur accueil grâce à l’ins- a encadré trois stages de peinture durant cieusement leurs examens… tallation d’un ascenseur, d’un chauffage l’été. Christian Oller, musicien et habitué de Des sinologues se sont retrouvés pour leur dans la grande chapelle, la création de plus la Neylière est revenu animer un stage de assemblée générale et nous ont aidés à de chambres avec sanitaires et la rénova- musique traditionnelle. Les accordéons dia- mieux comprendre cette culture. tion de la salle de conférence. toniques, les violons mais aussi les vielles ont inondé durant quelques jours les jar- La Neylière a aussi participé à la saison L’activité de la Neylière ne s’arrêtera pas dins de leurs mélodies auvergnates, pyré- culturelle du CCML : « Monts du Lyonnais, pour autant et même si elle est plus réduite, néennes et algériennes. créateurs de mode » avec lors de la nuit des des conférences et retraites vous seront musées, une expo et la présence d’artistes proposées, et l’hébergement et la restaura- Comme à leur habitude, des familles de la locaux, de conteurs et d’enfants maquillés tion seront toujours possibles. région se sont réunies dans le cadre de cou- en guerrier ou papillon Maori. Chacun a sinades, de noces d’or ou d’argent. Au plaisir de vous croiser. pu, grâce à une équipe de bénévoles pas- L’année a été ponctuée par les visites de sionnée et active, déguster des spécialités S. Kespy maristes qu’ils soient pères, frères, sœurs d’Océanie ou de la région.

Fête des décennies. Ce jour-là, les membres LES SORTIES Après le repas de midi, pris au restaurant, des classes en « 2 » étaient à l’honneur. Ils nous avons pu voir un autre élevage (moins ont reçu des cadeaux tout en dégustant Le 7 juin. Le voyage de printemps a eu lieu bruyant) où se trouvent des milliers d’es- avec nous de magnifiques et délicieux gâ- en pays Diois avec dégustation de la fa- cargots vivants. Aucun de nous n’a eu l’idée teaux. meuse clairette. Ensuite, visite de la ferme d’en rapporter pour son jardin !!! aux papillons. Le 6 juillet Journée -détente avec visite du Musée de la Mine à St Pierre-la Palud. Notre Club est une grande famille qui Repas de midi au restaurant à Aveize et est toujours très heureuse d’accueil- Bulletin d’information municipal 2012 après-midi libre pour pétanque, belote ou lir de nouveaux membres. Pour tous promenade. renseignements, on peut s’adresser au 11 secrétariat : Le 4 septembre, nous prenions la direction de l’Isère, près de Morestel pour visiter un Marie-Adèle USALA élevage d’autruches, chez le Père Louis. Téléphone : 04 78 19 OO 94

Vie associative Association des Familles

les samedis 19 et 26 novembre de 10 h 30 à ATELIER DESSIN & PEINTURE 12 heures à la salle de couture à la maison de associations de Saint Symphorien sur Chaque semaine et hors vacances sco- Coise. laires : • Les mercredis de 17h à 18h30 (6/13 ans) Adhésion : 23€, un bon de réduction de 8€ • Les mercredis de 18h00 à 20h (jeunes et valable chez certains commerçants de Saint adultes) Symphorien sur Coise vous sera remis. Contacter Aurélia SERRE au 06 74 19 13 22 Pour plus de renseignements, contacter : LOISIRS CRÉATIFS Association des familles de St Symphorien sur coise et Pomeys. 137 rue Cardinal Girard — Atelier pour les adultes – deux fois par 69590 ST SYMPHORIEN SUR COISE mois 09 54 47 41 66 ou par mail : • Les lundis de 20h à 22h30 [email protected] • Les jeudis de 13h30 à 16h30 Toujours plus d’actualités sur le site : Atelier pour les enfants durant les va- www.saint-symphorien-sur-coise.fr cances scolaires le mercredi 19 décembre Spectacle de Noël 2011 dans la rubrique Bouger à St Symphorien/ de 14h à 16h - 5 € par enfant. Famille/Association des familles. Contacter Anne-Gaëlle ROBLES PROGRAMME DES ACTIVITÉS au 06 21 51 76 92 BRODERIE ATELIERS CORPORELS – BRAIN GYM Chaque semaine et hors vacances sco- Atelier pour tous (enfant à partir de 7 ans) laires : Deux fois par mois. Ateliers qui permettent • Les mardis de 14 heures à 16 heures, de s’épanouir grâce à des techniques de • Les jeudis de 2011 à 22 heures. kinésiologie. Contacter Marinette GRANJON • Les vendredis de 17h à 18h 95€ les 15 au 04 78 48 45 05 séances COUTURE Contacter Dominique CHAMBE Carnaval, mars 2012 au 04 78 44 59 71 ou 06 03 35 59 30 Chaque semaine et hors vacances sco- laires : COURS D’ANGLAIS INDIVIDUEL OU EN • Les lundis de 14 heures à 16 heures, GROUPE Chantal Boiusset et toute l’équipe de l’asso- • Les mardis de 18 h 30 à 20 h 30. ciation des familles vous proposent le pro- Contacter Irène VILLARD au 04 78 44 44 21 Contacter Marielle FAYOLLE gramme des activités, manifestations et au 04 78 44 34 85 DENTELLE spectacles de septembre à décembre 2012 N’hésitez pas à contacter les responsables Deux fois par mois : Votre adhésion vous permet de bénéficier si l’une ou l’autre des activités vous inté- • Les vendredis de 14 h 30 à 17 h 30. de : resse. Contacter Jocelyne TEYSSEDRE • RÉDUCTIONS en appelant Yvette au 04 78 48 48 21 ou 06 88 75 97 66 MANIFESTATIONS THOLLET au 04 26 01 54 55 CUISINE TELETHON Animations toute la matinée - Sur les tickets de piscine 10 entrées Le chef du restaurant La Cannelle de St adultes à 25 € au lieu de 27,90 € Place de la Mairie Symphorien sur Coise vous propose d’éla- 10 entrées enfants à 11,50 € au lieu de borer un repas pour deux dans la cuisine FEST’HIVER Jeux et contes 13,20 € pédagogique du lycée Jean Monnet. Salle Albert Maurice - Sur les cartes d’abonnement au cinéma Contacter Yvette THOLLET PROJETS 2013 LE FOYER 20 € les 5 places au 04 26 01 54 55 • SERVICE BABY SITTING en appelant PREPARATION PRE ET POST NATALE Accueil des nouveaux nés de Saint Sym- Hélène VILLARD au 04 78 44 51 15 EN PISCINE phorien sur Coise et Pomeys — Salle Charles Démia près de l’Eglise. Un cadeau • INTERVENTION d’une conseillère Deux séances par mois animées par une leur sera remis autour du verre de l’amitié. conjugale et familiale sur rendez-vous en sage-femme Samedi 12 janvier 2013 appelant Brigitte MOGENET • Les vendredis de 16h15 à 17h. Bulletin d’information municipal 2012 au 04 74 70 11 18 Arrivée des participantes dès 16h, installa- Loto de l’association le Dimanche 3 février tion, petit examen… Possibilité de prise en 12 Comment et où se procurer votre carte 2013 - Salle St Charles, Maison des asso- charge de cette préparation par la Sécurité d’adhérent ? ciations. Sociale. En venant aux permanences les mercredis Contacter Anne-Cendrine SCHEUBEL Repas familial, sortie patinoire, bourse 9 et 16 novembre de 10 h 30 à 12 heures et au 04 77 36 45 72 ou 06 30 60 74 37 aux vêtements...

Vie associative Les 20 ans de la Velocithèque

’est le 4 juillet 1992, à Pomeys, que Depuis vingt ans les amoureux de la petite encore que celui de la découverte ! et les le vélo, épousant la culture, donna reine se retrouvent en effet chaque année liens d’amitié qui se sont évidemment tissés naissance à « La Vélocithèque », avec bonheur à Pomeys où La Neylière leur au fil des rencontres. en la présence d’Antoine Grégoire, ouvre chaleureusement ses portes pour les C En somme une belle histoire qui ne de- maire de l’époque : accueillir. Ils viennent de toute la mande qu’à continuer. Une bien belle photo pour y partager leur passion, mais aussi 4 juillet 1992-13 juillet 2012 : La Véloci- souvenir… leurs connaissances. thèque fêtait donc ses vingt ans cet été et cet heureux événement n’a pas été négligé : Et comme la date est immuablement celle discours commémoratif, exposition théma- du week-end du 14 juillet c’est toujours une Gérard Salmon tique, dédicaces, espace collections, toasts, ambiance de fête et de feu d’artifice ! banquet, colloque, sans omettre l’édition La raison ? L’amour du vélo sans doute, mais d’un Livre d’or et le rendez-vous annuel des aussi le goût de la recherche, peut-être plus chercheurs au siège de l’association. Chasse à Pomeys

e lièvre est assurément l’un de nos sés, n’hésitez pas à vous renseigner auprès gibiers les mieux représentés sur l’en- du bureau. semble du pays, il n’est pas une région Loù il soit absent. De surcroît, on peut le La Chasse accompagnée permet de chas- chasser de multiples façons, toutes à même ser, avec une arme pour deux, dès l’âge de satisfaire l’ensemble des chasseurs. de 15 ans et gratuitement pendant un an après une formation pratique élémentaire Ainsi il n’est pas abusif d’affirmer que c’est un gibier démocratique, et que de ce fait, il aux côtés d’un parrain détenteur du per- est le centre, plus que tout autre de notre mis de chasser depuis plus de 5 ans. Elle attention. Chaque année nous redécou- est accessible aux jeunes mais aussi à toute vrons toute la diversité de ses chasses, ainsi personne désireuse de découvrir la chasse que les multiples modes de gestion dont il avant de passer son permis de chasser.

est l’objet, pour que, malgré les modifica- Bulletin d’information municipal 2012 « L’esprit de la chasse à Pomeys reste avant tions des habitats, la prédation et les mala- dies, il réponde toujours présent au rendez- tout la convivialité ainsi que le respect de la 13 vous de l’ouverture. nature. » Cette année la famille des chasseurs s’est La société de chasse renouvelle son repas agrandie avec l’arrivée de Noël Crozier au le 23 février 2013. Les inscriptions seront sein de l’association. Si vous êtes intéres- disponibles au café de la mairie.

Vie associative Gag’Gonerie

COMME LE CHANTE CHARLES Viens, voir les comédiens, voir les musiciens, voir les magiciens… La troupe Gag’Gonerie a toujours autant de plaisir à se produire devant un public chaleureux. Pour passer une soirée dans le rire et la détente, venez nous encourager pour notre tout nouveau spectacle les 2, 8 et 9 mars 2013. Les répétitions s’enchaînent sur un rythme endiablé, toute la troupe et les intervenants s’en donnent à cœur joie. Le travail et la motivation de tous ces amateurs nous pro- mettent encore un bon cru 2013… (comme le bon vin !). Nous tenons à remercier d’avance la Muni- cipalité, les Associations, les sponsors et tous les bénévoles qui chacun à leur façon nous apportent leur aide pour le bon dérou- lement de notre spectacle. Nous vous attendons très nombreux, et vous pouvez dès à présent réser- ver vos places au 04 78 44 56 90 et au 04 77 94 29 86. Quelques membres de la troupe ont parti- cipé à la journée RAPIVH qui, cette année, avait lieu à Pomeys, journée très enrichis- sante et pleine d’amitié et de partage. Alors à très bientôt, lors de nos trois repré- sentations. Meilleurs Vœux et Bonne Année à Tous

Le Décaphone

Le Décaphone a choisi en juin 2012 l’église Maurice, et deux fois à St Martin à la salle de La Chapelle pour son concert des grands des sports. élèves. Ce concert annuel permet à des élèves déjà confirmés, qui ont de nom- Les élèves du Décaphone qui le souhaitent breuses années de pratique, de partager vont pouvoir découvrir cette année les joies leur talent avec le public. du concert à l’auditorium Maurice Ravel de Lyon, dans le cadre des concerts « Jeune L’année 2012-2013 sera riche en évène- Public » de l’O.N.L. L’encadrement par ments pour l’école de musique. Outre les des parents bénévoles permet de réduire auditions et concerts, un grand spectacle Bulletin d’information municipal 2012 considérablement le coût de ces concerts inspiré de « Casse-Noisette » de Tchaïkov- (3 euros par enfant). Au programme cette 14 ski associera l’orchestre classique du Déca- année : « Les tableaux d’une exposition » de phone et des groupes d’élèves à l’école de Moussorgsky et « Peer Gynt » de Grieg. danse de St Martin en Haut (Sylvie Brinas- Peron). Ce spectacle sera donné trois fois : Les enfants des écoles primaires ne sont une fois à St Symphorien à la salle Albert pas oubliés. Une présentation détaillée,

Vie culturelle VOTRE OFFICE DE TOURISME, Office de Tourisme UN LIEU D’INFORMATIONS PRATIQUES ET TOURISTIQUES des Hauts du Lyonnais INCONTOURNABLE !

RETOUR SUR LES ACTIONS • Mise en place de produits touristiques TOURISTIQUES 2012 : destinés aux enfants et familles : Circuits Randoland à St Symphorien sur Coise et Accueil St Martin en Haut, Aventure Jeux à St Symphorien sur Coise • Plus de 29 000 visiteurs accueillis et 2 000 contacts à distance (téléphone, • Site internet dynamique, avec un espace emails) en 2012 par les salariés et béné- consacré à nos nombreux adhérents, que Horaires d’ouverture voles dans les 2 Offices de Tourisme, nous remercions pour leur soutien à ST SYMPHORIEN SUR COISE : pour diverses demandes : documentation PROJETS FUTURS : Mercredi, vendredi et samedi de 9h à touristique sur la région, topoguides de 12h et de 14h à 18h, dimanche matin randonnée, programmes d’animations • Salon du Tourisme et des Loisirs le 7 avril de 10h à 12h. locales, boutique souvenirs, billette- 2013 à St Martin en Haut : nous vous y Adresse : 22 place du Marché rie, petites annonces, infos transports, attendons nombreux : animations, expo- Contact : 04 72 24 00 35 connexion internet… sitions, découvertes pour toute la famille ! [email protected] • Accueil et accompagnement de groupes • Tourisme adapté : demande de labellisa- pour des journées randonnée et décou- tion « Tourisme et Handicap » verte dans les villages tels que Duerne et St Martin en Haut : 6 accueils en 2012 • Promotion de journées spéciales groupes soit 150 personnes environ sur toutes les communes des Hauts du Lyonnais Animation : • Mise en réseau et soutien technique aux • Nombreuses animations dans les villages différents prestataires sur le territoire des Hauts du Lyonnais : nouvelles visites et balades proposées : 25 visites et ba- • Nouvelles expositions à la Maison de Pays Horaires d’ouverture lades organisées qui ont accueilli environ à St Martin en Haut à ST MARTIN EN HAUT : 500 participants Du mardi au samedi de 9h à 12h et de Et bien d’autres encore ! 14h à 18h, le dimanche de 10h à 12h Promotion et Communication : et de 15h à 18h. • Promotion de St Symphorien sur Coise, Adresse : Place de l’église un des Plus Beaux Détours de France : 34 Contact : 04 78 48 64 32 groupes accueillis en 2012 soit environ [email protected] 950 personnes www.hautsdulyonnaistourisme.fr

sur trois séances, leur permet de décou- Au programme : Orchestre classique, or- vrir quelques instruments. Le prêt de pe- chestre des enfants, groupe de musique tits violons leur a permis déjà à Grézieu le irlandaise, groupe de jazz, fanfare. Marché d’éprouver le plaisir de la pratique CONCERT DES ÉLÈVES : musicale, sous la direction d’Anouck Forna- samedi 1er juin à 20h30 au théâtre de sier, professeur de violon au Décaphone. Coise. D’autres écoles rejoignent ce projet en 2013 : Pomeys et Coise. Renouvelé chaque SPECTACLE MUSIQUE ET DANSE année, il permet aux écoles élémentaires « Le Casse-Noisette de Clara » qui le souhaitent de bénéficier de ces mo- • Samedi 22 juin à 20h30 à la salle Albert ments de découverte enrichissants pour les Maurice (St Symphorien) enfants. • Samedi 29 juin à 20h30 Salle des sports Bulletin d’information municipal 2012 LES DATES DE L’ANNÉE de St Martin • Dimanche 30 juin à 15h Salle des sports 15 CONCERT DES ORCHESTRES : de St Martin samedi 25 mai à 20h30, salle St Charles à St Symphorien Contact : Le Décaphone- Tél. 06 17 35 69 19 Courriel : [email protected]

Vie culturelle La Chorale Chante Fontaine

Cinquante choristes a cappella Deux chefs pour nous donner le la A chante fontaine On a de la veine On nous envie nos fameuses basses Qui savent faire vibrer l’espace Surgir l’éclair, gronder l’orage Sûr qu’avec eux ça déménage ! Leurs notes sombres et leurs accords Plongent aux abîmes sonores Les bateliers de la Volga Dans leurs rangs ne rougiraient pas A chante fontaine On a de la veine Les ténors gravissent la gamme Leurs envolées plaisent aux dames Leurs notes flânent ou se posent Jouent les vedettes, les virtuoses, Atteignant ces contrées étranges Où l’on effleure l’aile des anges ! A chante fontaine On a de la veine es 55 choristes de Chante Fontaine se Leurs voix sont claires et cristallines retrouvent avec beaucoup de plaisir A elles les pics et les sommets chaque lundi soir à 20 h pour chanter Si les sopranes au ciel butinent ensemble, sous la direction de Marie On ne saura pas leur secret L Joie ou tristesse, amour toujours Pierre Grégoire et Pierre Thollet. Mots de caresse, mots de velours Folklore du monde, gospel, musique sacrée, Elles font valser la mélodie variétés, le répertoire est très éclectique. Qui avec elles pleure ou sourit A chante fontaine Tout au long de l’année, des concerts sont On a de la veine organisés avec d’autres chorales. C’est l’oc- Ne croyez pas que je vous oublie casion de faire de nombreuses et enrichis- Mes sœurs de chœur, vous les alti santes rencontres. J’ai voulu garder pour la fin L’exceptionnel, le fin du fin Un aperçu de nos activités de la saison der- Non, notre rôle n’est pas facile nière : Il est ténu, il est subtil Souvent on rêve d’un petit refrain • 4 février 2012...... Repas dansant Qu’on pourrait chanter dans son bain • 24 mars 2012 ...... Animation lors de la D’un bout de phrase, verbe et sujet journée Rapivh Qui ait du sens, qu’on comprendrait • 25 mars 2012 ...... Concert à Villars Hélas ce n’est pas notre lot • 31 mars 2012 ...... Concert à Pomeys A nous les bribes et les morceaux Le 29 septembre dernier, nous avons été avec la chorale de Les doum-doum-doum, les tralala heureux de nous rassembler à l’Eglise de Sanary sur Mer Les paoudi, les dabada Saint Symphorien pour le mariage d’une Les demi-teintes, les demi tons • 1er avril 2012 ...... Journée détente avec des choristes. Tous nos meilleurs vœux Les notes qui se font caméléons la chorale de Sanary aux mariés Frédérique et Christophe. A Mais n’ayez crainte, on se console sur Mer Avec nos dièses et nos bémols cette occasion, Marie Jo SEON et Thérèse • 12/13 mai 2012 ... Week-end détente Car mine de rien, on vous change tout à Notre Dame du GUYOT nous avaient rejoints. Elles avaient La petite sourdine qui joue en dessous Laus pris la décision, en juin dernier, de quitter la La note qui grince un peu bouche-trou La fleur de sel qui donne du goût • 24 mai 2012 ...... Concert à Saint Genis chorale Chante Fontaine. Nous tenons à les remercier pour tout ce qu’elles ont apporté Le petit grain de poivre un peu filou Laval Eh bien oui, tout ça c’est nous ! • 23 juin 2012 ...... Concert à La Neylière à la chorale durant toutes ces années. avec la chorale de Saint Allons, allons, ne soyez pas jaloux Réservez dès à présent la date du 13 avril Car on ne peut pas se passer de vous Martin en Haut 2013 pour notre concert à l’Eglise de Pomeys. Bulletin d’information municipal 2012 Et on sait bien que c’est tous unis Nous essayons de transmettre, lors de nos Vous pouvez aussi nous retrouver sur notre Qu’on fait d’un chant une symphonie ! blog : http://chantefontaine.over-blog.com/ 16 concerts, ce que nous ressentons aussi en Françoise S. – Alto - répétition : convivialité, humour, plaisir de chanter ensemble. Chantal et Nicole

Vie culturelle La Chorale Chante Fontaine École Publique

L’année 2012-2013 verra pour notre établis- sement, l’instauration d’un nouveau projet d’école. Ce projet aura pour thème un sujet mal- heureusement « à la mode », mais singuliè- rement galvaudé, depuis quelques années dans notre pays : celui de la citoyenneté et de l’instruction civique et morale. Il aura pour objectif de répondre aux ap- prentissages proposés par les programmes de 2008 : L’estime de soi, le respect de l’intégrité des personnes, y compris de la leur : les princi- pales règles de politesse et de civilité, les contraintes de la vie collective… L’instruction civique et morale condui- ra l’élève à réfléchir sur les problèmes concrets posés par sa vie d’écolier et, par là-même, à prendre conscience de manière plus explicite des fondements même de la Parallèlement, l’intérêt de nos deux classes avec différents intervenants, notamment morale : les liens qui existent entre liberté pour le développement durable et l’écologie ceux du SIMA Coise. personnelle et les contraintes de la vie so- n’est plus à démontrer ! Depuis longtemps L’école, c’est un lieu d’apprentissage, mais ciale, la responsabilité de ses actes ou de maintenant, nous espérons, modestement

aussi un lieu de plaisir ! Nous irons donc, Bulletin d’information municipal 2012 son comportement, le respect de valeurs mais sûrement, contribuer à développer partagées, l’importance de la politesse toujours, voir plusieurs spectacles dans chez nos enfants l’envie d’une planète plus l’année, entre autres, celui du CCML : Dog- 17 et du respect d’autrui, le respect de son propre et plus viable. environnement proche… Les enfants abor- gies blues et du Théâtre Tête d’Or à Lyon deront ces différents sujets par l’intermé- Cette année nous reprendrons le thème de avec « Peau d’Ane ». diaire de marionnettes, qu’ils inventeront l’eau et de sa protection dans la vie de tous et auxquelles ils donneront vie et actions. les jours. Nous collaborerons pour cela, Claudine VIRICEL

Vie éducative Les Mariages

Evelyne PEYROUX et Jean-Stéphane OGER

Nadège DUPRÉ et Jacky BEJEAN

Laurence DARBLADE et Raphaël CHAMPALLE Les Naissances

Nathan GRATALOUP

Arthur ZOUAOUI MAGNARD

Albane DALGON RIVIERE Clara CAMPILLO

Flavie DESFARGES

Flavia CROZIER Léna CHARRETIER--DURAND

Pernelle BLONDEAU

Lucas BOUTEILLE Zoé BERGER © LUCET Fabien École Saint Exupery

NOUVELLE ÉQUIPE PÉDAGOGIQUE Nous avons accueilli une nouvelle ensei- gnante, Isabelle Odin, qui a pris en charge les PS-MS et une partie des GS. Pas de changement pour la deuxième classe, Maryline Monteilhet enseigne aux CP et à l’autre partie des GS. Les maîtresses sont secondées par Valérie Rageys et Marie-Thé Grégoire, que l’on remercie toutes deux pour leur investissement. BIENTÔT UN NOUVEL ARRIVANT À L’ÉCOLE Le volet éducatif de notre projet d’établis- sement vise à développer l’autonomie des enfants, en leur confiant des responsabi- lités à la hauteur de leurs possibilités afin de les rendre acteurs dans la vie de l’école. Pour travailler cette compétence de façon ludique, nous allons adopter un lapin, qui appartiendra à l’école et nous organiserons nos responsabilités pour en prendre bien soin. Nous allons tous être responsables du bien-être de notre lapin. SOUVENIR DU BESSAT En mars 2012, les CP-CE1-CE2 des deux ateliers et recherches, nous avons pris nos projets, mais aussi l’ensemble des villa- écoles se sont rendus trois jours avec nui- conscience de la fragilité de la nature et du geois qui, en participant aux manifestations tées au Bessat (42), dans le but de décou- grand rôle que nous avons tous à jouer dans proposées (concours, tombolas…), nous permettent d’aller au bout de nos projets. vrir ou d’approfondir pour les plus grands, notre vie quotidienne pour la préserver. la relation qu’il existe entre notre façon Merci pour les enfants ! de vivre et de consommer et la santé de la Enfin, je voulais remercier, bien sûr les as- Terre. A travers balades en pleine nature, sociations de parents qui nous suivent dans Maryline

OGEC Organisme de Gestion des Ecoles Catholiques École Saint Exupéry (2 classes de la maternelle au CP)

ORGANISATION DE L’ECOLE TRAVAUX D’ENTRETIEN DE Suite à la défaillance répétée de l’ordina- L’ECOLE teur de l’école et de la connexion internet, L’équipe enseignante a été modifiée en ce nous avons fourni un nouvel ordinateur début d’année scolaire 2012/2013 puisque Comme prévu l’année dernière, un radia- portable (gracieusement offert par une Céline Bon nous a quittés pour se rappro- teur a été installé dans la classe des PS-MS. famille) et pris un nouveau contrat ADSL. Divers petits travaux sont réalisés égale- cher de son domicile sur Lyon. Isabelle Odin En effet, cette classe était difficile à chauf- l’a donc remplacée au même poste. ment au fur et à mesure des besoins (répa- fer et donc, pour le confort des enfants, ration porte jardin, changement serrures Bulletin d’information municipal 2012 Nous souhaitons à toute l’équipe, Maryline il était bon de rajouter ce radiateur. Les de l’école, tonte pelouse, entretien vélo) via 20 Monteilhet (directrice), Isabelle Odin (en- grandes vacances ont donné lieu à une les parents volontaires. réorganisation de la classe centrale (dé- seignante), Marie Thé Grégoire (ASEM) Pour finir, des problèmes électriques, fina- et Valérie Rageys (ASEM) une très bonne montage et remontage d’une cloison basse) lement sans conséquence, causés par les année 2013 et toujours autant de plaisir pour permettre à Isabelle de pouvoir mieux néons vétustes de l’école nous ont amenés avec les enfants. accueillir son groupe de GS. à appeler les pompiers. Ces néons vont

Vie éducative APEP 2012

Nous avons également organisé des ren- contres, très prisées des enfants, où ils se retrouvent avec leurs familles : • la fête de Noël du 9 décembre avec un magnifique spectacle des enfants concoc- té par leurs maîtresses ; fête durant la- quelle nous avons noté avec grand plaisir le succès grandissant de nos « formules assiettes » vendues pendant l’entr’acte. • la fête du Carnaval avec un défilé dans les rues du village et un goûter (voir photo) • le barbecue en juin, ouvert aux grands parents et nounous, pour clôturer l’année scolaire Pour 2012/2013, toutes ces manifesta- ’APEP, l’association qui regroupe les pa- charge une partie du financement des sor- tions seront reconduites. La fête de Noël se rents d’élèves de l’école privée (mater- ties des 2 écoles et ainsi d’en baisser le coût déroulera le vendredi 14 décembre à partir nelle et CP) et de l’école publique (CE et pour les familles. de 19h autour des chants des enfants et de LCM) a deux objectifs : financer les sor- Patrick Di Scala, chanteur pour enfants de ties ou intervenants pédagogiques choisis par Les enfants ont ainsi pu bénéficier d’un pro- talent. Ce spectacle (et ses assiettes gar- les équipes enseignantes, grâce à des ventes gramme riche et varié : nies) est ouvert à tous ! De nouvelles idées et des manifestations diverses, et aussi créer • sorties : cinéma à Saint Martin en Haut, d’actions pour 2013 sont en réflexion : or- un climat de convivialité entre les familles. spectacle du CCML, classe éco-citoyenne ganisation d’une course d’orientation, d’une au Bessat (3 jours pour les CP-CE1- conférence, participation à la brocante du Pour l’année scolaire 2011/2012, nous CE2), visite du centre d’enfouissement comité des fêtes, fête de la musique… avons ainsi organisé : de Roche La Molière et du centre de tri Merci à tous les Pomeyères qui, par leur par- • la vente de galettes des rois en janvier de l’Horme, Musée-Théâtre de Guignol à ticipation aux différentes manifestations, • le concours de belote en janvier , Théâtre Tête d’Or pour le spec- soutiennent les écoles. Nous remercions • la vente de chocolats pour Pâques tacle Pinnochio • la vente, la veille des vacances, de plats également toutes les personnes qui aident • interventions : le simoly pour le tri des régulièrement ou ponctuellement l’APEP cuisinés à emporter (confectionnés par déchets l’épicerie ainsi que par le restaurateur de afin que les enfants puissent profiter de cette Pomeys) • participation à l’achat des licences USEP large ouverture culturelle et de ces temps (Union Sportive des Ecoles Publiques), au forts familiaux. Ce sont eux qui en retirent Ces manifestations, ouvertes à tous les financement du goûter des enfants lors directement le bénéfice… Toute nouvelle Pomeyères, ont permis de prendre en de la Kermesse des 2 écoles. personne ou idée est donc la bienvenue !

donc être changés par un professionnel mis en place une buvette avec des gâteaux Pour 2013, nous vous donnons d’ores et pendant les vacances de la Toussaint. faits par les mamans et offerts aux clients. déjà rendez vous pour :

Les travaux à venir sont prioritairement la La récupération de cartouches d’encre • Notre prochain concours de belote qui se remise en état d’un bandeau sur le toit. vides d’imprimantes que nous menons déroulera en février depuis plus d’un an et que nous vendons MANIFESTATIONS ensuite à un organisme de recyclage conti- • Notre vente de plants de fleurs et lé- Nous avons, cette année, reconduit le nue son bout de chemin et nous permet gumes qui se fera sur la place de la mairie concours de belote avec sa tombola qui quelques rentrées d’argent supplémen- au mois de mai a encore bien marché. Il s’est déroulé le taires. Nous vous invitons donc tous à venir 12 février et une grande partie des lots déposer, soit en mairie, soit à l’école St Exu- • Et bien sûr, notre soirée « Café-Théâtre » étaient offerts par les divers commerçants péry vos cartouches vides pour que notre qui se déroulera sur le mois d’octobre ou de la région que nous remercions. collecte puisse fonctionner. novembre. Bulletin d’information municipal 2012 Nous avons également reconduit la vente Pour finir, nous avons remplacé notre Thé Un grand merci à tous les personnes qui Dansant par une soirée « Café Théâtre » de plants, en collaboration avec François ont su se rendre disponibles durant cette 21 Desfarges, pépiniériste à St Martin en avec, cette année, le duo des Loose Brothers année 2012, ainsi qu’à la municipalité pour Haut, qui s’est déroulée le mardi 8 mai et qui nous ont apporté un grand moment de qui nous a encore apporté une grande sa- rigolade. Cette soirée a été une réussite au son soutien à l’école. Nous en profitons tisfaction Elle semble être appréciée par les niveau participation. La question ne se pose pour vous souhaiter à tous une belle année pomeyères. A cette occasion, nous avions donc plus entre « Café » ou « Thé » ! 2013.

Vie éducative Football Hauts Lyonnais

FORMATION D’UN NOUVEAU CLUB Un nouveau club est né dans nos Monts du Lyonnais. Il est la fusion de trois entités : • l’A.S.St Symphorien Pomeys, • l’Olympique des Monts (Aveize, Duerne et la Chapelle sur Coise), • le Football club des Hauts du Lyonnais (club de jeunes qui regroupait tous ces villages et Grézieu le Marché). Les bénévoles des 3 associations se sont unis pour travailler ensemble et démarrer une nouvelle aventure. Les nouvelles couleurs sont inspirées de celles du FCHL : VIOLET et BLEU. Equipe SENIOR 1 Cette fusion a pour avantage de rendre plus cohérent le parcours des footballeurs, qui n’auront plus à changer de club au cours des années. Cela permettra une unité de moyens, de méthodes et de techniques. L’association compte au total 354 licenciés qui comprennent les joueurs, les dirigeants et arbitres du club. Hauts Lyonnais présente cette année 25 équipes : 4 équipes seniors, 2 équipes foot loisirs, 1 équipe U19, 2 équipes U17, 2 équipes U15, 2 équipes U13, 4 équipes U11, 4 équipes U9, 4 équipes U7. Les matches et entrainements de toutes ces équipes sont répartis sur l’ensemble des terrains disponibles. Equipes U7 et U9 A la Neylière, vous pourrez notamment voir évoluer les seniors 3, 2 équipes U13 et 2 équipes U11. neur, dirigeant de l’équipe mercredi 8 mai 2013 et la Répartition des terrains : Senior 1 et formateur. Il vente de boudins le samedi Village Équipes participe à l’animation de 16 mars 2013 accompa- la commission technique 2012 gnée de la vente de pro- Aveize u11 ; u19 ; senior 2 qui rassemble tous les nostics pour le derby. Duerne u17 ; senior 4 éducateurs, entraineurs Une nouvelle fois, nous et dirigeants pour un tra- Grézieu le marche u7 ; u9 ; u15 recevrons cette année à vail en équipe très béné- Pomeys, la visite des filles Pomeys u11 ; u13 ; senior 3 fique. de l’ASSE, qui viendront as- Saint-symphorien u7 ; u9 ; senior 1 DES ANIMATIONS surer un entrainement pour Trois équipes vont en découdre au plus POUR TOUS : nos petits et sans doute jouer haut niveau du District : les seniors 1, les un match de championnat de pre- U17 et les U15. Suite au regroupement, le club orga- mière division féminine ! nise cette année ses manifestations sur Vous pouvez suivre chaque week-end le L’APPRENTISSAGE DES toutes les communes qu’il représente ce programme de nos rencontres ainsi que de qui donne un programme très complet. La ENFANTS nos animations sur le site internet du club. Bulletin d’information municipal 2012 totalité des animations qui étaient organi- Hauts Lyonnais souhaite faire la part belle à Vous y retrouverez les résultats, classe- sées par chacun des clubs ont été recon- la formation des jeunes. A ce titre, il a réussi ment, photos et reportages… bonne visite. 22 duites. à s’attacher les services de Daniel Zorzetto. www.hautslyonnais.footeo.com En tant qu’éducateur, Daniel a dirigé pen- A Pomeys, vous retrouverez notamment, dant cinq années le centre de formation du comme les années précédentes, la mati- L’ensemble des membres de l’association club de Troyes. Il vient en qualité d’entrai- née VTT-Marche-Repas à La Neylière le vous souhaite une heureuse année 2013.

Vie sportive Le BUHL Sport, ambiance et famille…

Fin d’année minis et poussins

vec près de 200 licenciés, le Basket Il a un rôle essentiel au Finale cadets 2012 Union Haut Lyonnais est un compo- sein du club : la forma- sant indispensable du tissu associa- tion des jeunes joueurs, Atif et sportif des Monts du Lyonnais. l’aide aux entraineurs et À St Martin, St Symphorien/Coise ou Pomeys, le coaching des équipes il n’y a pas un jour de la semaine où le basket séniors. Retrouvez tous n’est pas pratiqué dans l’une des salles. les horaires des entraî- La saison 2011-2012 s’est terminé sur nements sur notre site un très bon bilan sportif pour les équipes web. minimes filles, cadets et séniors garçons 2. Ces équipes ont toutes accédé aux finales Côté vie associative du départementales de leur catégorie et ont club, la « 1re Rando des porté haut les couleurs du Buhl et de leurs Ballons Bleus » a connu sponsors : 3 équipes en finales… aucun club un vif succès le 16 sep- du Rhône n’a fait mieux ! tembre avec 620 mar- Nos équipes séniors garçons et filles jouent cheurs et a permis de A vos agendas : au meilleur niveau départemental cette fédérer toutes les équipes… rendez-vous • Dimanche 22 avril 2013 année (D1). En effet les garçons accèdent l’année prochaine ! Concours de belote enfin à ce niveau après une saison très • Dimanche 22 septembre 2013 réussie. Les filles ont pourtant bataillé dur Sur la saison 2012-2013, n’hésitez pas à Rando des ballons bleus mais n’ont pas réussi à se maintenir au venir vibrer au rythme du basket dans les • Dimanche 24 novembre 2013 LOTO du Buhl niveau régional : elles repartent avec beau- différentes salles. Le samedi après-midi, coup d’envie cette année ! les jeunes jouent à St Martin, Pomeys ou Et si le basket vous tente… n’hésitez pas à la salle de la Rivière aux Pinasses à St Sym- nous rejoindre ! Au total, ce sont 18 équipes, de baby à phorien sur Coise. Le samedi soir, rejoignez séniors, qui sont engagées dans les dif- férents championnats depuis le 30 sep- dans cette salle, les nombreux supporters tembre 2012. Les journées découvertes pour encourager les seniors féminines. En- CONTACTS : fin, le dimanche après midi, sur un rythme et sportives organisées par le Buhl pour Jean-Jo PONCET les plus jeunes, le 6 juillet et les 30 et 31 souvent intense, c’est au tour des séniors Tel. 04 78 48 68 34 aôut ont été très appréciées et les catégo- garçons de jouer à St Martin en Haut. Jean Lou MORETTON Bulletin d’information municipal 2012 ries de mini poussins à benjamins se sont N’hésitez pas à consulter régulièrement Tel. 04 78 48 48 54 largement étoffées. Ces journées sont Gisèle RATTON 23 notre site pour les horaires d’entraîne- reconduites en 2013. Les entraînements Tel. 04 7844 09 24 sont assurés par des personnes motivées, ments et de matchs, les résultats et com- en particulier Driss qui apporte son pro- mentaires, les actualités et les photos Site web : www.buhl-basket.org fessionnalisme à de nombreuses équipes. (www.buhl-basket.org) [email protected]

Vie sportive RESULTATS CONCOURS Amicale Boules DE BOULES 2012 Coupe du président 16 doublettes Gagnants : Miconnet Guy - Paccard Piérrot Coupe amicale boules 16 triplettes mixte Gagnants : Viannay René Ferlay Colette et Jacky Coupe Salignat Guy 16 quadrettes Gagnants : Granjon André -Jean Claude - Jojo Marquet Daniel Coupe café de la mairie 16 doublettes mixte Gagnants : Chantal Robert - Ruillat Marc Coupe de la municipalité 16 doublettes Gagnants : intérrompu par la pluie Challenge dés vétérans 16 quadrettes sur invitation Gagnants : Chirat André - Grégoire Michel - Lamure Christian - Ronzon André ncore une année de passée et l’ami- lorsque les anciens partent, des jeunes Trophée papy pétanque triplettes mixte cale est encore en activité, malgré prennent la relève, chez nous ce n’est pas Gagnants : Mélisa - Anthony - Rémy le peu de personnes qui l’ont fré- le cas, soyons optimistes et essayons d’y But d’honneur 32 simple Equenté, excepté pour les concours croire encore un peu ! Mais que faire ? de boules et de belote. Gagnants : Marquet Daniel 16 simple : Pour information la licence n’est pas Gillet Bernard Cette année Joseph Mazard s’est retire obligatoire pour jouer dans notre clos du bureau, nous le remercions forte- Coupe fanny à la mélée ment pour tout le travail qu’il a fourni au « concours ou partie amicale » Gagnants : Durel Fabienne - Marquet sein de notre équipe. Dans une société, Robert pour que celle-ci tourne bien, il faut que, Le président et le bureau

Tennis Club Hurongues

a saison 2012-2013 vient de débuter, Les autres membres le club accueille cette année 185 licen- actifs : Valérie Venet, ciés dont 116 jeunes, qui viennent des Danièle Viricel, Christine Lcommunes avoisinantes. Vidal, Stéphane Chirol, Le club propose des cours collectifs de tous David Fayolle, Amélie niveaux pour les enfants à partir de 5 ans Vaux, Clémence Rageys. et pour les adultes en loisirs et en compéti- tion. Ces cours sont dispensés par 2 moni- COMPÉTITIONS teurs diplômés d’état Yan Martos et Valérie Les enfants qui désirent Venet et 2 initiateurs David Fayolle et Evan faire de la compétition Ponchon. peuvent s’inscrire à des Equipe femme au complet Le club dispose de 4 cours à Hurongues et tournois ou participer les municipalités mettent à disposition les aux championnats par salles de Pomeys, Les Pinasses et Chazelles équipe par catégorie sur Lyon. d’âge. Le tournoi jeunes se déroulera pendant les Bulletin d’information municipal 2012 vacances d’avril. Le tournoi open séniors Les championnats par équipe femmes et 24 DIRIGEANTS : aura lieu comme tous les ans fin juin. hommes se déroulent tous les dimanches • Mme Gaidon Maryse : présidente aux mois d’octobre et mai. Tous les renseignements • M. Tholly Pierre : vice président complémentaires sur le site : • Mme Ponchon Anouk : trésorière Un tournoi interne hommes et femmes se http://www.club.fft.fr/tc.hurongues • Mme Coulomb Christine : secrétaire aura lieu à partir du mois de janvier.

Vie sportive Tennis de Table

Équipe 1 Pré-Régionale

En cette nouvelle saison 2012-2013, le club compte environ une quarantaine de licenciés Équipe Championnat Jeunes en provenance de différentes communes. Cinq équipes ont été engagées en Cham- pionnat du Rhône : • Équipe 1 : Pré-Régionale • Équipe 2 : Départementale 1 • Équipe 3 : Départementale 2 • Équipe 4 : Départementale 3 Quant à l’équipe 5, elle évolue en « Dépar- tementale 2 – semaine » ce qui permet à des joueurs indisponibles le week-end de participer malgré tout à des compétitions. Cette équipe a été championne du Rhône dans sa catégorie la saison dernière. Bravo à eux. Les entraînements ont lieu à la Salle St Roch à POMEYS, le jeudi : Un entraînement supplémentaire a donc , St Forgeux, St Symphorien sur Coise, été mis en place, le mercredi de 17 h 15 à St Véran et afin de les sensibiliser à la • De 18 h à 19 h : enfants de 7 à 10 ans 19 h 15. compétition. • De 18 h 45 à 19 h 45 : enfants de + de 10 Il a lieu par alternance sur les deux com- ans Pour clore ce championnat dans la convi- munes. vialité, une finale est organisée et de nom- • De 19 h 30 à 20 h 30 : adolescents Des stages de 3 jours sont également or- breuses récompenses sont distribuées. • À partir de 20 h : les seniors et loisirs ganisés en lien avec le Comité du Rhône Cette année, elle aura lieu à POMEYS, le 25 mai 2013. Le Comité du Rhône a proposé aux clubs de pendant les vacances scolaires : Toussaint, l’ouest lyonnais, la mise à disposition d’un Février et Printemps. Ils sont réservés aux Bulletin d’information municipal 2012 Si vous souhaitez pratiquer le Tennis de entraîneur diplômé pour permettre aux licenciés des clubs de l’ouest lyonnais. Table, venez nous rejoindre aux entraî- 25 jeunes de progresser davantage dans cette Quant aux enfants débutants, un « cham- nements les jeudis soir. discipline. Notre club ainsi que celui de pionnat jeunes » est organisé entre diffé- SOUZY a répondu favorablement à cette rents clubs de la région : , l’Ar- Les membres du Bureau vous souhaitent proposition. bresle, Chambost-, Pomeys, une très bonne année 2013.

Vie sportive SCOT des Monts du Lyonnais

LE SITE INTERNET DU SCOT BIENTÔT EN LIGNE : WWW.SCOT.MONTS-DU-LYONNAIS.FR Le site Internet du SCOT, dont l’ouverture est prévue pour la fin de cette année 2012, permettra à tous les internautes de se ren- seigner sur les avancées du projet. Les réu- nions publiques y seront annoncées. Ce site contiendra de nombreuses informations sur le SCOT, ce document de planification de l’urbanisme destiné à servir de cadre de référence pour les différentes politiques sectorielles du territoire, notamment celles centrées sur les questions d’habitat, de déplacements, de développement commer- cial, d’environnement, d’organisation de l’espace… LA STRATÉGIE DU SCOT EN QUELQUES MOTS Le SCOT des Monts du Lyonnais est désormais identifiable A partir de l’état des lieux et du diagnostic grâce à son logo fraîchement créé : territorial, les élus ont travaillé à la défini- tion de leur stratégie à un horizon de 20 ans. Plusieurs axes portent cette straté- gie qui est traduite dans le PADD (Projet e Schéma de COhérence Territoriale des partenaires « officiels » (Etat, Région d’Aménagement et de Développement (SCOT) des Monts du Lyonnais sera-t- Rhône-Alpes, Départements du Rhône et Durables) du SCOT : il bouclé avant les prochaines élections de la Loire, Chambres consulaires), mais Lmunicipales ? Le calendrier d’élabo- aussi des associations et des entreprises • Axe 1 : Maîtriser la croissance démogra- ration du SCOT est assez ambitieux car le locales,… Les réunions sont nombreuses phique, conforter la qualité de vie et le travail est complexe. Néanmoins, l’objectif mais très intéressantes car chacun peut y caractère rural du territoire, les solidari- d’arrêt d’un projet au printemps 2013 est retrouver tout ou partie des différentes tés locales et territoriales toujours poursuivi par les élus. composantes du territoire qui organisent • Axe2 : Développer l’attractivité écono- Cette démarche mobilise une cinquantaine notre société (logement, économie, trans- mique et l’emploi, en renforçant les com- d’élus locaux, de nombreux techniciens, et port, agriculture…). plémentarités entre les territoires, et en Bulletin d’information municipal 2012

26

Vie extra-municipale s’appuyant sur les initiatives et savoir- faire locaux • Axe transversal : Ménager le capital envi- ronnemental des Monts du Lyonnais, répondre au défi énergétique et au chan- gement climatique. Les acteurs locaux travaillent actuellement à l’écriture des règles de mise en œuvre du projet de SCOT qui seront regroupées dans le DOO (Document d’Orientations et d’Ob- jectifs), avec une sous-partie spécifique au commerce appelée DAC (Document d’Aménagement Commercial). Lorsque le SCOT sera exécutoire, ces deux documents seront les seuls opposables, c’est-à-dire que les règles qu’ils comportent s’impose- ront aux documents et schémas de rang inférieur : chaque commune du territoire disposera au maximum de 3 années pour in- tégrer les orientations et prescriptions du SCOT dans son propre document d’urba- nisme (Plan Local d’Urbanisme, Plan d’Oc- cupation des Sols, ou Carte communale). UNE ÉTUDE DE CARACTÉRISATION DE L’IDENTITÉ PAYSAGÈRE DES L’analyse a révélé des échelles de vie spé- avec une préservation du paysage, si ses MONTS DU LYONNAIS, PORTÉE cifiques aux Monts du Lyonnais, dictées qualités sont prises en compte en amont de PAR LE SYNDICAT DU SCOT, EN par le relief, l’activité et l’implantation tout projet (pente, points de vue, silhouette humaine. Ainsi, nous devons d’autant plus du village, espaces publics, économie du COURS DE RÉALISATION. être attentifs à notre implication dans l’évo- foncier, réflexion sur le lieu d’implanta- Cette étude, réalisée en interne par Isabel lution de l’identité du paysage qui est sans tion…). CLAUS, ingénieure paysagiste, vise à com- cesse renouvelée, par nos modes de vie, de pléter le SCOT d’un volet paysager, à la consommation, de transport, de choix d’ha- fois par un diagnostic spécifique (qui sera bitation… Continuons de construire le pay- CONTACT : mis sur le site Internet) et par une prise sage, ce capital vital et si précieux qui fait le en compte du paysage dans les règles du cadre et la qualité de vie des habitants et Hélène GAUTRON DOO. Cette lecture du territoire pourra représente le support d’un développement [email protected] également servir la définition d’autres stra- touristique non négligeable ! L’essor éco- Tél. 07 60 49 85 45 tégies et aménagements. nomique et urbain n’est pas contradictoire Bulletin d’information municipal 2012

27

Vie extra-municipale OPAH Opération d’amélioration de l’habitat

Vous êtes propriétaire occupant ou proprié- de votre logement. Cette aide est condi- leur souhait et de leur besoin de réhabiliter taire bailleur et vous désirez améliorer votre tionnée à certains plafonds de ressources leur logement. L’étude préalable étant ter- logement ? et dépend de la nature de vos travaux. minée, l’opération va porter sur trois axes Les élus de la communauté de communes Si votre logement a été construit avant différents : aide aux travaux d’économie Les Hauts du Lyonnais souhaitent mettre l’année 2000, alors un questionnaire vous d’énergie, aide aux travaux d’adaptation des en place une opération d’amélioration de a été envoyé. Vous avez été plus de 220 à logements aux personnes en perte d’auto- l’habitat sur le territoire. Cette opération nous avoir répondu sur l’ensemble du ter- nomie, et, enfin, aide aux travaux de réha- va permettre de vous apporter une aide ritoire de la communauté de communes. bilitation de logements vacants afin qu’ils technique et financière pour l’amélioration Nombre d’entre vous nous ont fait part de puissent être remis sur le marché.

Plafonds de ressources/Propriétaires occupants : revenu fiscal de référence de l’année N-2

Plafonds de ressources maximum pour bénéficier des aides Nombre de personnes Ménages aux ressources très Ménages aux ressources Ménages aux ressources composant le ménage modestes (€) modestes (€) modestes/plafond majoré (€) 1 8 934 € 11 614 € 17 867 € 2 13 066 € 16 985 € 26 130 € 3 15 712 € 20 428 € 31 424 € 4 18 357 € 23 864 € 36 713 € 5 21 013 € 27 316 € 42 023 € Par personne supplémentaire + 2 646 + 3 441 + 5 292

Exemple de montage financier pour un chantier d’un montant de 14 000 € concernant les travaux d’économie d’énergie

Propriétaires très modestes Propriétaires modestes Subvention Anah 4 900 € (35%) 2 800 € (20 %) (Agence nationale de l’habitat) Prime Habiter Mieux 2 100 € 2 100 € Subvention Conseil Général 500 € 500 € Les élus réfléchissent actuellement à accorder des aides supplémentaires Aide Communauté de communes à celles de l’Anah Total des aides 7 500 € 5 400 € Reste à charge 6 500 € 8 600 €

Pour avoir plus d’informations sur cette opération, n’hésitez pas à faire un tour sur le site internet de la communauté de communes : http://www.cc-hauts-du-lyonnais.fr

A ce jour, l’appui financier de l’Anah n’est pas connu et conditionne l’engagement de la collectivité dans cette opération. Bulletin d’information municipal 2012

28

Vie extra-municipale Relais Petite Enfance

Cette année 2012 aura une fois de plus été et St Martin en Haut, des temps Le relais continue donc d’accompagner une année riche au sein du Relais Petite En- de lectures dans les bibliothèques de Lara- assistantes maternelles et parents au fance. jasse, Aveize, St Martin et St Symphorien quotidien en proposant une aide dans la sur Coise. Les assistantes maternelles, les recherche de garde, un accompagnement Pour les activités des temps collectifs, parents et les enfants répondent toujours aux contrats de travail, un encadrement nous avions choisi pour thème « matières très nombreux à ces animations qui per- des temps collectifs, la mise en place de et découvertes ». Ainsi, au fil de l’année les mettent aux petits et aux grands de parta- modules de professionnalisation permet- enfants ont pu découvrir une autre façon ger des moments de complicité. tant aux assistantes maternelles d’enrichir de pratiquer l’art plastique, en malaxant, leur expérience professionnelle, un sou- étalant, modelant, collant, trempant, déchi- Cette année, le Relais Petite Enfance a tient aux parents. rant, classant… aussi mis en place une formation pour les parents, financée en partie par le REAAP Nous leur avons proposé plusieurs ateliers : (Réseau d’Ecoute, Appui et d’Accompa- Pour tout renseignement, terre, plâtre, cuisine, peinture, collage, gnement des Parents). Ainsi, 9 mamans et vous pouvez contacter les animatrices « pâte à patouille », land’art, en utilisant 1 papa ont débuté en octobre les ateliers au 04 78 48 56 10 des supports et ustensiles variés -rouleaux « parler pour que les enfants écoutent et ou au 04 78 19 05 31. cartonnés, boites à œufs, papiers de diffé- écouter pour qu’ils parlent », avec rentes textures, pinceaux de toutes tailles, Emmanuelle Bouvet, formatrice. peinture mélangée avec des matières pour Les inscrits proviennent de 6 créer du relief, colle à papier peint, éponges, communes différentes du mains, peignes… canton. Nous proposons Ces ateliers sont mis en place pour les en- aussi deux samedis matins fants qui en ont envie, le but étant de leur dans l’année où seuls les faire découvrir de nouvelles sensations parents accompagnés de tout en abordant le relief et la 3 D. leurs enfants sont invités : un spectacle musical et Nous veillons toujours à respecter leur une matinée motricité rythme en ne les « bousculant » pas et leur réservée aux papas et réalisation en ne « finissant » pas à leur à leurs enfants et en place. Nous n’avons pas, en tant qu’adulte parallèle une séance la même notion du travail « bien fait » et massage avec les bé- « fini » ! bés. En parallèle, nous avons organisé tout au long de l’année des animations plus spéci- fiques, avec parfois des intervenants exté- rieurs, professionnels : spectacle musical avec Anne Decheemeacker, ateliers art plastique avec José Braz, spectacle de noël, matinée motricité avec balade en Bulletin d’information municipal 2012 calèche, sorties de fin d’année – une au zoo de St Martin la Plaine et une à la ferme de 29 Pâquerette à Aveize, une sortie au cinéma à St Martin en haut, des ateliers et temps d’échanges dans les maisons de retraite de

Vie extra-municipale GELF Groupement d’Employeurs du Lyonnais et du Forez L’emploi partagé dans les Monts du Lyonnais

Pour plus d’informations, vous pouvez contacter : Marlène TARIT - GELF ZI Montfuron 42140 CHAZELLES SUR LYON Tél. 04 77 94 55 57 E-mail : [email protected]

Le Pré - Recrutement : Vous êtes à la recherche de personnel à temps plein ou à temps partiel et vous ne souhaitez pas vous charger du recrute- ment. Le GELF répond à ce besoin par son activité de pré-recrutement : Le GELF gère le recrutement et met à disposition le sala- ous avez une entreprise sur le terri- Intérêt pour les entreprises : rié pendant 6 mois auprès de l’entreprise toire des Monts du Lyonnais et vous • Répondre aux besoins en temps partiel adhérente dans l’objectif d’une embauche recherchez du personnel à temps en directe. Vpartiel ou à temps plein. Vous êtes (quelques heures par semaine, quelques un particulier et vous recherchez un emploi jours par mois…). Aujourd’hui, le GELF comptabilise environ stable proche chez vous. Le GELF, Groupe- • Alléger la gestion administrative : le grou- 73 structures adhérentes de tous secteurs ment d’Employeurs du Lyonnais et du forez, pement prend en charge toute la ges- d’activités (artisanat, commerçants, PME, est une association qui peut répondre à vos tion des contrats, déclarations, fiches de associations, collectivités) et 32 salariés à besoins. paies… temps partagé. 2 Activités nous caractérisent : • Fidéliser un salarié à temps partiel (le Le GELF c’est aussi : www.gelf.fr vous salarié pourra compléter son temps de pourrez ainsi connaître en temps réel les Le Temps Partagé : travail avec d’autres entreprises). actualités, offres d’emploi et disponibilités de nos salariés. Le GELF met à disposition du personnel à Intérêts pour les salariés : temps partiel auprès de ses entreprises ad- hérentes. Les salariés partagent leur temps • Stabilité et Sécurité de l’emploi, entre plusieurs entreprises suivant leurs • Proximité du lieu de travail, besoins. • Polyvalence des missions.

’association est près de vous pour vous un thé dansant, un gala, un voyage et un informer de vos droits, vous aider dans repas amical lors de l’assemblée générale vos démarches administratives, rap- FNATH Horaires des permanences : procher valides et invalides, malades L Tous les 2e jeudis de chaque mois de 16h30 et bien-portants, faire évoluer le regard de la

Bulletin d’information municipal 2012 à 18h en mairie de St Symphorien sur Coise société 30 Dans votre intérêt, ne restez pas isolés et Coordonnées : ignorants de vos droits. Parmi les temps Fnath24gmail (section St Symphorien) forts de l’association, la section de St Sym- Bernadette GRANJON : 04 78 48 65 24 / www.fnath.org phorien organise tout au long de l’année :

Vie extra-municipale Centre Socio Culturel « Construisons ensemble du bonheur à partager ! »

Martine Carteron Henri Prothière Remplaçante d’Henri Prothière

a commission « info » m’a demandé laire : vacances et sorties familiales, jar- naires (associatifs et élus locaux). Merci d’écrire l’article à diffuser aux com- dins familiaux, p’tit déj de l’actu, groupe pour vos implications, vos désirs de bien- munes pour les bulletins municipaux. Algérie, groupe religions et courants de faire, votre recherche d’Humanité. LEn cette fin 2012, au moment de mon pensée, inter M.J., … • La fierté d’avoir travaillé avec des col- départ du Centre Socio Culturel des Hauts • De l’aide technique que nous pouvons lègues salariés concernés, impliqués et du Lyonnais, je suis partagé entre différentes apporter pour l’écriture (statuts, règle- professionnels, et un Conseil d’Adminis- envies : ments intérieurs, …), ou pour faire aboutir tration démocratique et responsable de une réflexion, conduire une réunion, ou ses prises de décision. Continuer à vous parler de nos actions au toute autre aide dans la mesure de nos • L’espoir que les valeurs que nous défen- service de toute la population du canton : possibilités. Au pire, nous vous oriente- dons, « Démocratie, Solidarité, Dignité • Des ateliers de bien-être : yoga, qi gong, rons vers d’autres supports possibles … Humaine », soient encore portées avec plus de force et d’opiniâtreté par l’en- gym douce, mémoire, … Tout cela fonctionne grâce à l’implication de semble de la future équipe du CSC des • Des rencontres culturelles : théâtre, poé- salariés et/ou d’administrateurs et de béné- Hauts du Lyonnais, en souhaitant à ma sie, saison culturelle, … voles. En somme, si cela vous intéresse, remplaçante de bénéficier des mêmes • Des ateliers d’apprentissage : anglais, pour en bénéficier ou pour nous aider, ren- soutiens que j’ai eus. alphabétisation, philosophie, … seignez-vous ! • Des démarches éducatives : crèche Pour conclure, j’ai juste envie de crier ce qui Prendre le petit risque de dire en Pirouette, Jeu Marrette (espace où l’on me semble le plus important : « Construi- quelques phrases mon ressenti d’avoir accueille les parents avec les enfants), sons ensemble du bonheur à partager ! ». dirigé le CSC pendant plus de 16 ans : accompagnement à la scolarité, centre de loisirs, point info jeunesse, festival courts • L’amour de notre région et des gens qui y Pour le Centre Socio Culturel des Hauts métrages, … vivent et/ou y travaillent. du Lyonnais, son directeur en partance, • Des actions sociales et d’éducation popu- • La reconnaissance des réseaux de parte- Henri Prothière. Secours Catholique

e secours catholique de st sympho- nous sommes à la recherche de nouvelles semble pour créer des liens d’amitié entre rien /coise (située 298 rue de la Doue) familles pouvant accepter 1 enfant pendant jardiniers accueille tous les mercredis après midi les vacances scolaires Pour les vacances de la Toussaint 2013 un (de 14h à 18h) ainsi que les 1er et 3e di- L Cette année nous avons participé avec voyage de l’Espérance à Lourdes (organisé manche de chaque mois (de 14h30 à 18h) les l’Etais, la MSA et le centre social à des sor- par la délégation de Lyon) est prévu pen- personnes désireuses de passer un moment ties « escapade ». Des familles à petit bud- dant cette période de manière à ce que les convivial avec d’autres personnes autour familles entières puissent y participer. get le temps d’1 week end et ou de 2 sorties Bulletin d’information municipal 2012 d’une tasse de café d’une journée sont parties pour oublier 31 D’autres actions sont aussi proposées leurs soucis quotidiens pour un moment Pour tous renseignements complémentaires vous pouvez appeler comme l’accueil d’enfants (qui n’ont pas l’oc- Jardin : 20 parcelles de jardin sont mises à le mercredi après midi au casion de partir en vacances pendant l’été) disposition de personnes voulant cultiver 04 78 44 36 21 dans des familles de notre région. Pour cela leurs légumes et passer un moment en-

Vie extra-municipale Salon Tourisme et Loisirs

plein d’idées culturelles et créatives ou En plus des stands tenus par les profession- découvrir de nouveaux loisirs, à la porte de nels (une trentaine), promenades en poney chez vous. et en calèche, démonstrations de fabrica- tion de chapeaux de paille ou de sabots, C’est organisé par la commission tourisme balades en voiture de collection, représen- de la communauté de communes les Hauts tations de danses, dégustation de produits du Lyonnais et les professionnels du tou- locaux et de bien d’autres activités seront risme, les restaurateurs, les hébergeurs, les au programme dont le lancement d’une autocaristes, les fermes découvertes, les aventure jeu ! Surprise ! Les restaurateurs musées, les artistes, etc. partenaires ont même prévu au sein de leur Le but des organisateurs : faire mieux établissement un menu spécial « salon ». connaître le territoire des Hauts du Lyon- nais, en valorisant aux yeux de la population De nous à vous ! ne opération de charme des Hauts locale ses activités de tourisme et de loisirs. Ce salon tourisme et loisirs, une belle du Lyonnais organisée le dimanche Un habitant averti n’est-il pas le meilleur occasion de découvrir gratuitement les ri- 7 avril à la salle du Plon à Saint ambassadeur de son territoire ? chesses et les savoir-faire, juste à deux pas Martin en Haut. Et si vous partiez U de chez vous. Férus d’histoire ou amoureux à la découverte de votre territoire et de ses Mais également en invitant les profession- activités touristiques et de loisirs ! nels extérieurs et un large public de la ré- de la nature ou en recherche de bien-être, gion Rhône-Alpes à venir découvrir les très portons un autre regard sur ce que nous Ce salon se décline plus sous la forme d’une sérieux atouts de ce territoire des Hauts du voyons tous les jours, sans vraiment faire grande fête, un endroit idéal pour faire le Lyonnais. 100 % nature. attention !

Relais Service Publics

Entrée Relais Services Publics Tél. 04 78 19 05 14 / fax 04 78 48 71 05 Mail : [email protected] 57 Rue des Tanneries - 69590 St Symphorien sur Coise POINT VISIO PUBLIC Le Relais Services Publics vous accueille du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à (NOUVEAU) 17h Les animatrices vous accompagnent dans vos différentes démarches administra- tives et de recherche d’emploi. Un parc informatique est à votre disposition pour votre Pour rapprocher les citoyens des services recherche d’emploi ou contacter les services publics. Vous pourrez également rencontrer CPAM, MSA et CAF. Ce guichet virtuel permet différents interlocuteurs : d’effectuer les démarches administratives dans les conditions d’un vrai face à face. CPAM (Sécurité Sociale) MISSION LOCALE POLE EMPLOI Les vendredis de 9h à 12h (accueil des jeunes de 16 à 26 ans): (suivi des demandeurs d’emploi) MSA Ain-Rhône Les Mercredis et Jeudis les Lundis et le Jeudis Les Lundis de 9h à 12h Sur rendez-vous Sur rendez-vous CAF (Caisse d’Allocations Familiales) Tél. 04 72 59 18 80 Tél. 39 49 Les mardis 10h30 à 12h CARSAT (caisse retraites) CICAS (caisse retraites complémentaires) Prendre RDV au Relais Services Publics 2e / 4e / 5e Mercredi le 2e Mardi De 9H à 12H (sans rendez-vous) Prendre rendez-vous Et de 13H30 à 16H30 (sur rendez-vous) Tél. 0820 200 189

Bulletin d’information municipal 2012 Tél. 39 60 32 Assistante Sociale (CARSAT) Point Info Santé les Mercredis lundi au vendredi de 9H à 12H15 9h à 12h et 14h 17h Prendre rendez-vous Tél. 04 72 78 23 50

Vie extra-municipale Alzheimer à Domicile Équipe sepcialisée

Un nouveau service pour l’accompagnement et la tenue d’un agenda, entraînement aux spécialisée. Une intervention en phase au domicile des personnes touchées par la activités quotidiennes telles que la cuisine, précoce est d’autant plus bénéfique qu’elle maladie d’Alzheimer le jardinage, le bricolage… permet de s’appuyer sur les capacités pré- servées et de les renforcer pour maintenir Une équipe spécialisée s’est mise en place Les conseils peuvent être donnés à l’entou- un niveau d’activité stimulant. Elle permet en juin 2012 pour aider les personnes ma- rage pour une meilleure compréhension aussi d’anticiper les risques liés à l’évolution lades et leurs familles à faire face aux mul- des effets de la maladie, pour adopter des de la maladie, tant pour les familles (isole- tiples difficultés qu’elles rencontrent. attitudes qui facilitent le quotidien et la ment social, épuisement) que pour les per- qualité des relations. Cette équipe, qui se déplace au domicile sonnes malades (désocialisation, repli sur des personnes, est composée d’une infir- Ce service peut aussi informer, conseiller, soi…). mière, d’une ergothérapeute, d’une psy- orienter et coordonner pour la mise en Ce service peut intervenir sur les cantons chomotricienne et de quatre assistantes de place et le financement d’un plan d’aide de Chamousset en Lyonnais, des Hauts du soin en gérontologie. adapté au domicile : soins infirmiers à domi- Lyonnais, de Chazelles sur Lyon et de Saint cile, aide-ménagère, auxiliaire de vie, téléa- L’ergothérapeute et la psychomotricienne Galmier. larme, accueil de jour, etc. évaluent dans un premier temps les be- soins des personnes et de leurs familles Le coût de ces interventions est pris en pour maintenir autant qu’il est possible charge intégralement, sur prescription du Pour tout renseignement la sécurité et la qualité de vie au domicile. médecin traitant ou médecin spécialiste. La complémentaire sur ce service, Elles peuvent ensuite proposer des inter- sécurité sociale accorde 12 à 15 séances vous pouvez contacter : ventions très variées et adaptées à chaque d’une heure sur 3 mois, une fois par an. Marie-Jo Protière, situation : exercices de stimulations des ca- Le service s’adresse aux personnes pour infirmière coordinatrice pacités de mémoire, exercices d’entretien lesquelles le diagnostic de maladie neuro- Service ESAD des capacités physiques, conseils d’amé- dégénérative a été posé par un médecin nagement du logement pour l’accès et le 04 78 19 07 04 neurologue ou un service de consultation repérage, entraînement à la prise de notes Centre hospitalier, 257 avenue de la Libération, BP 08, 69590 ST Symphorien sur Coise Jeunes Sapeurs Pompiers

ne saison de plus voit 5 jeunes quit- senter dans les meilleures conditions nos ter la section avec leur diplôme en jeunes aux différents examens qu’ils ont à poche. Bravo à eux ! Ils se sont in- passer durant les quatre années de Jeune Uvestis durement pendant 4 années Sapeur Pompier. Nous avons donc recruté et peuvent aujourd’hui valoriser leur forma- 13 jeunes pour la saison 2012-2013 et tion de Jeune Sapeur Pompier pour devenir nous recruterons en avril 2014 pour la rapidement opérationnels dans un centre saison 2014-2015 les jeunes nés en 2001 d’interventions de Pompiers Volontaires, dès et 2002 fin 2012. Bravo également à l’encadrement qui a suivi ces jeunes durant tout ce temps. Félicitations à tous ces jeunes qui, une fois leur examen validé, intègrent les centres Notons également la belle participation au et participent ainsi à la pérennisation des concours de manœuvres départemental qui secours. Merci à l’encadrement pour la sai- s’est déroulé à Marcy L’Etoile en juin 2012. son passée, encore très positive, et pour Deux équipes ont été engagées. Par ailleurs la nouvelle saison qui demandera encore une équipe a participé au rassemblement beaucoup d’investissement. national des Jeunes Sapeurs Pompiers à Niort (Deux Sèvres) où elle s’est classée En cette fin d’année, l’école de Jeunes e e 10 au chalenge sportif et 51 au concours Sapeurs Pompiers des Monts du Lyonnais Bulletin d’information municipal 2012 de manœuvres sur 129 équipes engagées. vous présente leurs vœux de bonheur et de réussite pour l’année 2013. 33 Depuis deux saisons, nous ne recrutons des jeunes que tous les deux ans car nous avons opté pour un suivi plus personnalisé et un Le président de section encadrement plus rigoureux. Le but : pré- Sergent Chef Raphaël Goutagny

Vie extra-municipale Association des Handicapés des Hauts du Lyonnais

Visite au Haras de Cluny

Lorsque le handicap frappe une famille, un au handicap. Cela aide à surmonter la diffi- jeune couple, cette situation est difficile à culté, on se rend compte que l’on n’est pas vivre, on ne sait où s’adresser, où aller. seul, on éprouve un soulagement, un récon- fort. L’association des handicapés des Mts du lyonnais, affiliée à l’ADAPEI du Rhône est L’association est très attentive au fonction- là, présente dans les 3 cantons. Son rôle est nement de l’ESAT et des foyers de la Goutte d’aider à surmonter ces difficultés, soutenir d’OR, la présidente et certains membres de les familles, les informer sur les possibilités, l’association participent au conseil à la vie Les 3 premiers gagnants de la pétanque les structures existantes. sociale de l’établissement. Le vieillissement des ouvriers handicapés Les nombreuses activités proposées en et de leurs parents âgés éprouvant des dif- cours d’année : repas dansant en décembre, Rivoire, présidente, et les responsables de ficultés à assumer leur charge, le manque après-midi jeux en février, sortie restaurant l’association remercient toutes les munici- de place en foyer de vie, font partie des bowling en mars, voyage en avril, barbecue palités qui, par l’attribution de subvention grandes préoccupations du moment. La en mai, sortie week-end en juin en Ardèche, contribuent pleinement au développement situation du foyer de vie qui n’évolue pas ou Jumbo en août, et pétanque, repas dan- de ces activités nécessaires à la vie des han- peu, tient en souci les parents et les adhé- sant à St Foy en septembre permettent la dicapés du secteur. rents en attente de places. rencontre entre handicapés, parents et amis. Dans la convivialité ce sont de grands IMPORTANT : les activités de l’association Mme Odette Rivoire 04 74 70 05 43 moments d’échange où chacun peut confier sont ouvertes à toute personne handica- Mme Monique Gigandon ses soucis, ses craintes, ses angoisses dus pée adhérente ou non, aussi Mme Odette 04 78 48 42 32

Le Tri Malin Autocollants

ois-je mettre le pot de yaourt dans Dans l’ensemble des Monts du Lyonnais document pour trier vos déchets. En cas de 1 Bulletin d’information municipal 2012 le sac jaune ? Que faire des cartons (Communautés de communes de Forez en doute n’hésitez pas à contacter l’ambassa- volumineux2 ?… Pas facile de s’y Lyonnais, Chamousset en Lyonnais et les drice du tri du SIMOLY au 04 78 19 08 57. 34 retrouver dans le tri des déchets D Hauts du Lyonnais), les consignes sont les Trier ces déchets c’est important. Grace au ménagers, d’autant plus que les consignes mêmes. On les retrouve dans le guide du tri : on économise les matières premières, sont parfois différentes d’une commune à tri distribué avec les sacs poubelles et dis- on limite la pollution et on limite l’augmen- une autre. ponible en mairie. Ne vous referez qu’à ce tation de la facture*.

1 : non / 2 : les déposer en déchèterie

Vie extra-municipale La Marque Le Lyonnais Monts et Coteaux

epuis 2007, la Marque Le Lyonnais ment les Rendez-vous de l’agriculture du restaurateurs adhérents à la Marque Le Monts et Coteaux du Lyonnais, Rhône à Marcy l’Etoile, le Comice des 4 Lyonnais Monts et Coteaux. De plus, l’inté- association de promotion des pro- cantons à Chazelles-sur-Lyon, la fête de gralité des dons – 1 510 euros – a été entiè- Dduits du terroir sur les Monts et la cerise à , le temps des cerises rement reversée à l’association des Restos Coteaux du Lyonnais poursuit ses missions, à Confluence, la foire des Monts du Lyon- du Cœur du Rhône. notamment pour renforcer l’identité du terri- nais à St Martin en Haut ; A la suite de nombreux retours positifs et toire à travers les produits et les savoir-faire. • 2 partenariats évènementiels : la Val’Lyon- en prenant compte de quelques améliora- QUELQUES CHIFFRES CLÉS naise à avec 1 200 paniers re- tions à apporter, une prochaine édition aura POUR L’ANNÉE 2012 : mis à chaque coureur et la Coursière des lieu en 2013 ! Le lieu est encore à définir… Hauts du Lyonnais à St Martin en Haut ; • 125 entreprises adhérentes, • 11 000 listes « adhérents Marque Le • 95 professionnels rencontrés individuel- Lyonnais » distribuées (coordonnées des lement dont 7 porteurs de projets de pro- adhérents par filière) ; duits locaux ; • une centaine d’articles de presse depuis • 260 mails envoyés sur l’année 2012 le début de l’année ; pour mettre en relation une offre et une demande en produits locaux et créer du 2012 aura été une année importante aussi développement économique ; au niveau du travail d’harmonisation des cahiers des charges, en partenariat avec la • 1 nouvelle filière « revendeurs de pro- Chambre d’Agriculture du Rhône, qui rap- duits locaux » : 2 commerçants s’engagent pelle les grands principes de l’association et à distribuer des produits issus des Monts les exigences communes. et Coteaux du Lyonnais ; LA MARQUE LE LYONNAIS LA FÊTE DE LA GASTRONOMIE, • 4 réunions décentralisées organisées MONTS & COTEAUX en mars dernier (Sain Bel, Vaugneray, UNE FÊTE QUI A « MARQUÉ » et Pomeys) pour présenter les LES ESPRITS : MAIRIE actions de la Marque depuis sa création 69850 ST MARTIN EN HAUT Une partie des restaurateurs de la Marque mais aussi pour échanger sur les actions Le Lyonnais Monts & Coteaux se sont réu- Tél. 04 78 48 57 66 à mener et créer du lien entre les adhé- nis dernièrement pour dresser un bilan de [email protected] rents ; la soirée « Cocktail des Chefs » qui s’est Du lundi au vendredi • 3 évènements pilotés par la Marque : la déroulée à Grézieu-la-Varenne, le 20 sep- de 9h à 13h et de 14h à 17h. Fraîch’attitude en juin, la fête de la gas- tembre dernier avec la participation de Retrouvez toutes les coordonnées des tronomie en septembre et la semaine Mme Jacotte Brazier, marraine de l’évène- adhérents sur le site www.le-lyonnais. du Goût en octobre avec plus de 150 ment. org rubrique Rouge de Gourmandise. dégustations de produits locaux dans les Pour rappel, le cocktail des Chefs a ras- Coteaux du Lyonnais ; Et suivez toute l’actu de la Marque semblé plus de 400 personnes et a permis en devenant fan de la page Facebook • 8 tenues de stands sur le territoire des de mettre en avant la cuisine savoureuse Made in Monts et Coteaux du Lyonnais Monts et Coteaux du Lyonnais ou sur du terroir à base de produits locaux et de Lyon ou sur Saint Etienne. Citons notam- saison, grâce à la participation de 8 chefs

Afin de faire respecter ces consignes de tri, des autocollants de « refus de collecte » sont mis en place depuis le 1er novembre 2012. Il s’agit d’autocollants apposés sur les sacs non-conformes (jaunes et noirs), qui contiendraient des déchets ne devant pas s’y trouver. Cet autocollant n’est pas

une sanction mais une information. Bien Bulletin d’information municipal 2012 souvent, les erreurs viennent d’une mécon- naissance des consignes de tri. L’objectif est 35 donc de faire prendre conscience aux usa- gers de leurs erreurs. Merci aux trieurs pour leur geste !!! Autocollant sur les sacs jaunes Autocollant sur les sacs noirs

*Le traitement du tri sélectif coûte moins cher que celui du sac noir de plus, la revente des matériaux recyclables issus de la collecte de tri rapporte de l’argent. > SANS LE TRI, le coût de la taxe ou de la redevance serait plus élevé : + 11€/hab/an Vie extra-municipale Mairie

Le Bourg - 69590 POMEYS Tél. 04 78 48 42 25 Fax 04 78 44 30 78 [email protected] www.pomeys.fr l. 04 78 19 16 / 69850 Saint-Martin-en-Haut Té

CAPCOLOR Conception graphique et impression : Conception graphique et impression : © LUCET Fabien