Internationale Stummfi Lmtage

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Internationale Stummfi Lmtage Internationale Stummfi lmtage 8.–18.8.2013 29. Bonner Sommerkino Innenhof der Universität Bonn Eintritt frei www.internationale-stummfi lmtage.de Internationale lmtage Stummfi NEU! BMLPIPMGSFJ GSVDIUJHIFSC WJUBNJOSFJDI LBMPSJFOBSN JTPUPOJTDI XXXGBTTCSBVTFEF NATÜRLICH ERFRISCHEND. ERFRISCHEND NATÜRLICH. Inhalt Programmübersicht und Musiker 3 zweI welten 6 Irrgarten der leIdenschaft 7 das salz von swanetIen 8 rothaut. der todeskaMPf eIner rasse 9 buster keaton, der Matrose 10 Liebe Filmfreunde, verehrtes Publikum, dear friends of silent cinema, MIt deM Motorrad über dIe wolken 11 Auch 2013 hat das Sommerkino wieder ein interessantes der fIlMPIonIer alexander schIrjajew 12 Programm zusammengetragen, eine Mischung aus Klassi - kern und Unbekannten, das Wiederentdeckungen ermög - von der roten trauMfabrIk zuM stereokIno 13 licht. Die Musikbegleitungen, die die Aufführungen unter leIchte strasse 14 freiem Himmel zu unvergesslichen Erlebnissen machen, stammen von Musikern aus aller Welt. Die meisten von der PolIzIst 15 ihnen werden sie aus den Vorjahren kennen, da Sie immer gerne wieder zurückkehren und die einzigartige Atmosphäre verhängnIsvolle wIrkung 16 im Innenhof der Bonner Universität schätzen. orlacs hände 17 Ein Schwerpunkt des diesjährigen Programms liegt beim sow jetischen Film. Neben der Aufführung der vollständigen fünf MInuten reInes kIno 18 Fassung von DAS SALZ VON SWANETIEN und des vergesse - ehegeschIchten 19 nen Science-Fiction-Films KOSMISCHE REISE widmen sich die sonntäglichen Vorträge im LandesMuseum weiteren Pio - deutsche werbefIlMe 1926 –27 20 nierleistungen des russischen Kinos. Dabei verlassen wir – wie in den Vorjahren – die Grenzen des Stummfilms und carMen 21 stellen erstmals die außerhalb Moskaus nie gezeigten Klassi - das feuerross 23 ker des russischen 3D-Films vor. Sie zeigen einen Umgang mit 3D, der intelligenter ist als in vielen heutigen Filmen. dIe braut voM daalenhof 24 Übersehen Sie nicht den Touchscreen-Tisch in der Eingangs - leIchtlebIg 25 halle zum Arkadenhof. In diesem einzigartigen Projekt der Aberystwyth University können Sie Frühformen des Kinos vir - kosMIsche reIse 26 tuell zum Laufen bringen, die in ihrem ursprünglichen For - mat nicht mehr vorführbar sind. Lassen Sie sich verzaubern! redIvIvus. der freMde aus der fInsternIs 27 Welcome to the Bonn International Silent Film Festival. You euroPäIsche PIonIere des 3d-fIlMs 28 can enjoy the full variety of the silent film experience in the unique atmosphere of the university courtyard. This year’s sowjetIsche 3d-fIlMe der 1940 er jahre 29 focus is on new Russian discoveries, forgotten films by for - barcelona 30 gotten pioneers, as well as early non-silent 3D films from the 1940s, never shown outside Moscow. You are invited to dis - stürMe der leIdenschaft 31 cover rare and unknown films accompanied by our first class silent film musicians. stummfilmtage in München 33 Stefan Drössler & Sigrid Limprecht Impressum 40 Livem Preis gestiet von: usik preis Zum dritten Mal wird während des Festivals der vom Bisher wurden folgende Musiker ausgezeichnet: Beethovenfest Bonn gestiete „Ad-hoc-Preis“ für die beste live-musikalische Begleitung eines Stummlms Hauptpreis 2011 Anja Wegmann und Christian Ro- vergeben. Er ist mit insgesamt 2.000 € dotiert und mit derburg (Percussions) für ihre Begleitung zu „Vanina“, einem Auritt im Rahmen des Beethovenfestes am 26. Sonderpreis Stephen Horne (Flügel, Akkordeon, Quer- September 2013 in der Post Tower Lounge verbunden. öte) für „Der Nagel im Stiefel“ Als Juroren konnten in diesem Jahr der Musikwissen- schaler und Dramaturgieassistent beim Beethovenfest Hauptpreis 2012: Stephen Horne (Flügel, Akkorde- Benjamin Hilger, der Musiker und Songwriter Mogens on, Queröte) für „Rotaie – Schienen“, Sonderpreis: Kragh sowie die Präsidentin des Bonner Sommerkinos Günter A. Buchwald (Violine, Viola, Flügel) für seine Sigrid Limprecht gewonnen werden. Gesamtdarbietung während des Festivals S tumm e Fre unde Vor drei Jahren begann unsere Aktion „Stumme Weitere Informationen erhalten Sie an unserem Freunde“. Über 2.000 von Ihnen haben sich registriert Infostand oder unter www.lm-ist-kultur.de und uns Ihre Unterstützung in der nanziell schwieri- gen Lage gezeigt. Wir sind auch in Zukun auf Ihre Spendenkonto: Förderverein Filmkultur Unterstützung angewiesen. Zeigen Sie, dass diese Ver- Sparkasse Köln / Bonn: BLZ 370 501 98 anstaltung eine gesicherte Zukun braucht. Spenden Konto-Nummer: 32 920 167 Stichwort: Spende Internationale Stummlmtage Sie für die Stummlmtage, oder werden Sie Stumme Freundin / Stummer Freund. Donnerstag, 8. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn ZWEI WELTEN e Japan 1929, Yasuji Murata, 15 min, viragiert \ Stephen Horne IRRGARTEN DER LEIDENSCHAFT e GB 1925, Alfred Hitchcock, 82 min, viragiert \ Stephen Horne Freitag, 9. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn DAS SALZ VON SWANETIEN d stephen horne (piano, flute & accordion) Georgien 1930, Michail Kalatosow, 64 min \ Günter A. Buchwald aus London ist Stummfilmpianist im Natio - nal Film Theatre des British Film Institute. 22.30 Arkadenhof der Universität Bonn ROTHAUT. DER TODESKAMPF EINER RASSE e USA 1929, Victor Schertzinger, 82 min, Technicolor \ Stephen Horne Samstag, 10. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn BUSTER KEATON, DER MATROSE e USA 1924, Buster Keaton & Donald Crisp, 60 min \ Günter A. Buchwald 22.30 Arkadenhof der Universität Bonn MIT DEM MOTORRAD ÜBER DIE WOLKEN d Österreich 1926, Lothar Rübelt, 52 min, viragiert \ Stephen Horne günter a. buchwald (piano, violin & viola), Sonntag, 11. August 2013 Komponist aus Freiburg, spielt seine Instru - mente abwechselnd und gleichzeitig. 15.00 LVR-LandesMuseum Bonn (Tageskarte 6,50 €, ermäßigt 5 €) Birgit Beumers DER FILMPIONIER ALEXANDER SCHIRJAJEW d Vortrag mit Fotos und seltenen Filmbeispielen aus den Jahren 1905 –1909 17.00 LVR-LandesMuseum Bonn Alexander Schwarz VON DER ROTEN TRAUMFABRIK ZUM STEREOKINO d Vortrag mit Fotos und seltenen Filmbeispielen aus den Jahren 1925–1940 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn LEICHTE STRASSE e USA 1917, Charles Chaplin, 24 min \ Richard Siedhoff DER POLIZIST e richard siedhoff (piano) aus Weimar be - Japan 1933, Tomo Uchida, 91 min \ Stephen Horne gleitet seit 2008 regelmäßig Stummfilme (Komposition & Konzeptimprovisation). Montag, 12. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn VERHÄNGNISVOLLE WIRKUNG d Frankreich 1906, Pathé, 5 min \ Richard Siedhoff ORLACS HÄNDE d Österreich 1924, Robert Wiene, 104 min \ Richard Siedhoff Dienstag, 13. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn FÜNF MINUTEN REINES KINO d Frankreich 1923, Henri Chomette, 5 min \ Joachim Bärenz joachim bärenz (piano) aus Essen beglei - EHEGESCHICHTEN d tet seit 1969 Stummfilme und tritt solo Frankreich 1923, Iwan Mosjukin, 106 min, viragiert \ Joachim Bärenz sowie mit Christian Roderburg auf. 3 Mittwoch, 14. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn DEUTSCHE WERBEFILME 1926–1927 d Deutschland 1926–1927, 15 min, teilweise koloriert \ Joachim Bärenz CARMEN d Deutschland 1918, Ernst Lubitsch, 98 min \ Joachim Bärenz & Norbert Alich Donnerstag, 15. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn norbert alich (voice), Schauspieler, Kaba - DAS FEUERROSS e rettist und Sänger aus Bonn, tritt seit 2012 USA 1924, John Ford, 134 min \ Neil Brand & Günter A. Buchwald auch als Filmerzähler auf. Freitag, 16. August 2013 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn DIE BRAUT VOM DAALENHOF d e Norwegen 1925, Carl Theodor Dreyer, 74 min \ Neil Brand & Günter A. Buchwald 22.30 Arkadenhof der Universität Bonn LEICHTLEBIG e GB 1927, Alfred Hitchcock, 78 min \ Joachim Bärenz Samstag, 17. August 2013 neil brand (piano) aus London ist Kom - ponist, Pianist, Schauspieler und Autor. Er 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn spielt auf al len Stumm filmfestivals. KOSMISCHE REISE d Sowjetunion 1936, Wassili Schurawljow, 70 min \ Neil Brand 22.30 Arkadenhof der Universität Bonn REDIVIVUS. DER FREMDE AUS DER FINSTERNIS d Tschechoslowakei 1921, Jan S. Kolár, 77 min \ Andrea Rottin, Jan Procházka, Tomáš Majtán Sonntag, 18. August 2013 15.00 LVR-LandesMuseum Bonn (Tageskarte 6,50 €, ermäßigt 5 €) Stefan Drössler EUROPÄISCHE PIONIERE DES 3D-FILMS d andrea rottin, jan Procházka, tomáš Vortrag mit Fotos und seltenen Filmbeispielen aus den Jahren 1893–1952 Maj tán (guitar, mandolin, upright bass, drums, cymbals, glockenspiel, tape). 17.00 LVR-LandesMuseum Bonn ROBINSON CRUSOE / KRISTALLE / GORKI-PARK d Sowjetunion 1947–1952, Andrijewski / Kaplunow / Stepanowa, 102 min 21.00 Arkadenhof der Universität Bonn BARCELONA e Großbritannien 1927, James Stevens-Edwards, 10 min \ Neil Brand & Stewart Tryster STÜRME DER LEIDENSCHAFT d Deutschland 1931, Robert Siodmak, 91 min \ Neil Brand D deutsche Zwischentitel oder deutsche Sprache / in German stewart tryster (voice) ist sowohl Filmhis - e englische Zwischentitel oder englische Sprache / in English toriker und Übersetzer als auch Schauspie - \ Musikbegleitung / Musical accompaniment ler und Sänger mit vielen Bühnenauftritten. 5 donnerstag, 8.8.2013, 21.00 uhr · arkadenhof der universität bonn ZWEI WELTEN FUTATSU NO SEKAI Japan 1929 Regie / Directed by: Yasuji Murata Drehbuch / Written by: Chuzo Aochi Produktion / Produced by: Yokohama Sinema Shokai Premiere: 1929 Format: 35mm Farbe / Color: viragiert / tinted Länge / Running time: 15 min Zwischentitel / Intertitles: japanisch mit englischen Untertiteln / Japanese with English subtitles Musik / Music by: Stephen Horne (piano, flute & accordion) Yasuji Murata war einer der innovativsten Pioniere
Recommended publications
  • Carmen Cartellieri
    Carmen Cartellieri Also Known As: Franziska Ottilia Cartellieri, Carmen Teschen, Mrs. Emanuel Ziffer Edler von Teschenbruck, Mrs. Mano Ziffer-Teschenbruck Lived: June 28, 1891 - October 17, 1953 Worked as: co-screenwriter, film actress, producer, theatre actress Worked In: Austria, Germany, Hungary by Robert von Dassanowsky Carmen Cartellieri was born Franziska Ottilia Cartellieri in Prossnitz, Austria-Hungary, which is today Prostejov, Czech Republic, but spent her childhood in Innsbruck, Austria. In 1907, at age sixteen, she married the aristocratic artist-turned-director, Emanuel Ziffer Edler von Teschenbruck. Her husband and Cornelius Hintner, a cameraman from South Tyrol who had worked for Pathé in Paris and then as a director in Hungary, helped make her one of the most fashionable stars in German-language film of the 1920s. Using the stage name of Carmen Teschen, she appeared in several Hungarian silent films between 1918 and 1919 and made her Austrian film debut in Hintner’s Die Liebe vom Zigeunerstamme/The Gypsy Girl (1919), which she reportedly cowrote. Political changes in postwar Hungary made her relocate to Vienna where she returned to her exotic surname, suggesting to the press that she was born in Italy, and founded the Cartellieri-Film company in 1920 with her husband and Hintner. The first two Cartellieri-Film productions in Vienna transferred her Hungarian fame into true stardom. Carmen lernt Skifahren/Carmen Learns to Ski (1920), a broad comedy directed by her husband, now known as Mano Ziffer-Teschenbruck, was clearly aimed at gaining Cartellieri wider recognition. Die Würghand/Die Hand des Teufels/The Hand of the Devil (1920), a crime drama set in the mountains and directed by Hintner, was critically praised for its style and narrative effectiveness as well as for Cartellieri’s performance as the femme fatale.
    [Show full text]
  • Curriculum Vitae
    Robert von Dassanowsky Dept. of Languages and Cultures Tel: +1.719.255.3562 Dept. of Visual and Performing Arts [email protected] University of Colorado [email protected] Colorado Springs, CO 80918 USA Dual Citizenship: Austria + USA UNIVERSITY FACULTY POSITIONS AND VISITING/ADJUNCT APPOINTMENTS: University of Colorado, Colorado Springs (UCCS) CU Distinguished Professor of Film and Austrian Studies, 2020. Professor of Visual and Performing Arts-Film and German/Austrian Studies, 2006-present. Founding Director, Film Studies Program, 1997-present. Founding Co-Director, European Studies, 2012. Chair, Dept. of Languages and Cultures, 2001-06; Acting chair, 2009; Co-Chair, 2020. Interim Chair, Dept. of Visual and Performing Arts, 2000-01; 2010. Head of German Program, 1993-present. Graduate/Undergraduate Humanities Program, 1993-present. Associate Professor of German and Visual and Performing Arts, 1999-2006. Assistant Professor of German, 1993-99. The Global Center for Advanced Studies (GCAS), New York and Dublin Affiliate Faculty 2017-present; Board Member of the GCAS Research Institute Dublin; Development Director for GCAS Vienna Center, 2019-present. Webster University, Vienna Adjunct Faculty of Media Communication and Film, 2013-15. University of California, Los Angeles Visiting Professor of German (cinema and contemp. literature), 2007-08. Visiting Assistant Professor of German, 1992-93. Teaching Fellow, Department of Germanic Languages, 1989-92. EDUCATION: Ph.D., Germanic Languages, University of California, Los Angeles, 1992. Dissertation Directors: Wolfgang Nehring, Hans Wagener, Kathleen Komar, 2 G. B. Tennyson. MA, German Studies (film spec.), University of California, Los Angeles, 1988. BA, Cum Laude/Highest Departmental Honors, Political Science and German, University of California, Los Angeles, 1985.
    [Show full text]
  • Catalogo Documentari Alto Adige Del Centro Audiovisivi Di Bolzano
    catalogo documentari alto adige del centro audiovisivi di bolzano catalogo documentaricentro audiovisivi bolzano alto adige UN FILM PER SCOPRIRE E CONOSCERE LA STORIA, L’ARTE E LA CULTURA DELL’ALTO ADIGE Questo catalogo è redatto con l’obiettivo di creare uno strumento che possa rivelarsi utile ai concittadini dell’Alto Adige e a tutti coloro che sono interessati ad approfondire la conoscenza della storia e della cultura del territorio. Fornisce informazioni pratiche per orientarsi nella ricerca e per accedere al prestito gratuito di 300 documentari e filmati di interesse locale che raccontano la storia, l’arte, le tradizioni, gli usi e i costumi, la cultura, la società di una terra plurilingue come l’Alto Adige e ne approfondiscono aspetti anche meno noti. L’edizione aggiornata del catalogo presenta una nuova sezione dedicata agli appassionati di sport e montagna e propone 80 titoli nuovi. Giuliano Vettorato Vicepresidente della Provincia Assessore alla cultura italiana © 2020 Provincia autonoma di Bolzano - Centro Audiovisivi 1 Centro Audiovisivi Bolzano PRODUZIONI, CO-PRODUZIONI E ACQUISIZIONI 1958-2020 ARTE 01 CINEMA 02 GEOGRAFIA 03 NATURA 04 SOCIETÀ 05 SPORT E MONTAGNA 06 STORIA 07 TECNOLOGIA 08 3 INDICE PER SOGGETTO ARTE 01 TITOLO DANZA FESTIVAL BOLZANO DANZA. ISTANTANEA DI UN FESTIVAL 59 ARCHITETTURA BIOGRAFIE ARCHITETTE. TRE PIONIERE DELL’ARCHITETTURA IN ALTO ADIGE 60 STORIA STORIA DELL’ARTE ALTO ADIGE. I LUOGHI DELL’ARTE 17 STILI-RAZIONALISMO ARCHITETTURA IN ALTO ADIGE DURANTE IL FASCISMO (L’) 61 ART NOUVEAU IN TRENTINO ALTO ADIGE 18 STORIA È PASSATA DI QUI. ARCHITETTURA IN ALTO ADIGE (LA) 62 ESPOSIZIONI MOSTRE LABIRINTO LIBERTÀ. MOSTRA AL FORTE DI FORTEZZA 19 CHIESE CHIESETTE ROMANICHE E CAROLINGE IN VAL VENOSTA 63 MANIFESTA 7.
    [Show full text]
  • Theatermuseum Druckschriften U. Medien Autor*In/Herausgeber*In
    Theatermuseum Druckschriften u. Medien Autor*in/Herausgeber*in Titel Ort Jahr Standort Signatur 50 Klassiker Theater. Die wichtigsten Schauspiele von der Lesesaal/ Abels, Norbert Hildesheim 2002 NT-3/1 Antike bis heute. Schauspielführer Deutsches Nationaltheater Weimar. Ein Abriß seiner Abend, Barbara Weimar 1968 SoFZ-18 Geschichte. Von den Anfängen bis 1945. Ackermann, Kathrin/Laferl, Kitsch und Nation. Zur kulturellen Modellierung eines Bielefeld 2016 600 Christopher F. (Hg.) polemischenn Begriffs. Ackermann, Trude Im Inneren von Wien. Erzählungen von Trude Ackermann. Wien 2000 287 Über den Beruf des Schauspielers und die Notwendigkeit des Ackermann, Trude Wien 1997 286 heutigen Theaters Wo bitte geht es hier zum Baum der Erkenntnis? Von Gut und Ackermann, Trude Wien 2006 285 Böse. Adam, Hubertus/Schöne, Sally (Hg.) Ausdruckstanz und Bauhausbühne Hannover 2019 1231 In die Neue Welt... Arthur Schnitzler - Eugen Deimel. Adamek, Heinz P. Wien 2003 338 Briefwechsel. Adamek, Heinz P. (Hg.) Im Streiflicht. Gabriele Niedermoser. Limit. Sonderausg. 2. Aufl. Wien 2013 10 Adamek, Heinz P. (Hg.) Im Streiflicht. Gabriele Niedermoser. Tourneetheater. [Wien] 2013 10/1 Adelsbach, Karin (Hg.) Tanz in der Moderne. Von Matisse bis Schlemmer. Köln 1996 318 Deutschsprachige Theater der Jahrhundertwende in alten Adler, Josef/Gruber, Clemens M. Wien 1987 386 Photographien. Adorf, Mario Bilder meines Lebens. Köln 2005 Rara-77 Die Rezeption des Exils. Geschichte u. Perspektiven der österr. Adunka, Evelyn/Roessler, Peter (Hg.) Wien 2003 1 Exilforschung. "Denn die Bühne ist der Spiegel der Zeit." Emil Orlik und das Ahrens, Birgit Kiel 875 Theater. 2001 Das Theater des deutschen Regisseurs Jürgen Fehling.Hrsg. Ahrens, Gerhard (Hg.) im Auftr. d. Jürgen Fehling Archivs Joana Maria Gorvin von Berlin 1985 177 Gerhard Ahrens.
    [Show full text]
  • PREVIEW PRESS CONFERENCE FIRST HIGHLIGHTS of VIENNALE 2017 OCTOBER 1 9— NOVEMBER 2 Vienna, August 25, 2017
    PREVIEW PRESS CONFERENCE FIRST HIGHLIGHTS OF VIENNALE 2017 OCTOBER 1 9— NOVEMBER 2 Vienna, August 25, 2017 Dear ladies and gentlemen, We are pleased to inform you about the current state of preparations for the Viennale 2017. This year, the Viennale will take place from October 19 to November 2. The existing documents present the first preview, as well as already established points of the program from the 55th edition of the Viennale. We also introduce the poster subject of the festival and the Retrospective. Continuously updated information can be found on our website www.viennale.at/en; press material and pho - tos to download at www.viennale.at/en/press/download. Twitter & Facebook The Viennale press team is also active on social media. News, useful information and the big are also available on Twitter (@viennalepress) and Facebook (group: viennalepress). Please register if interested. Viewing Options With immediate effect, a selection of films from this year’s festival can be viewed for press purposes. Upon request, we can provide DVDs or links for viewing. For members of our long-term partner Festival Scope, there are many films available for viewing on their portal, https://pro.festivalscope.com For any further questions, please contact us. With kindest regards, The Viennale Press Team [email protected] Fredi Themel +43/1/526 59 47-30 Birgit Ecker +43/1/526 59 47-33 Katharina Riedler +43/1/526 59 47-20 Accreditations , from August 25: Katharina Riedler +43/1/526 59 47-20 [email protected] (Accreditation applications accepted
    [Show full text]
  • Catalogo Documentari Alto Adige Del Centro Audiovisivi Bolzano
    catalogo documentari alto adige del centro audiovisivi bolzano catalogo documentaricentro audiovisivi bolzano alto adige UN FILM PER SCOPRIRE E CONOSCERE LA STORIA, L’ARTE E LA CULTURA DELL’ALTO ADIGE Questo catalogo è redatto con l’obiettivo di creare uno strumento che possa rivelarsi utile ai concittadini dell’Alto Adige interessati ad approfondire la conoscenza della storia e della cultura del territorio. Fornisce informazioni pratiche per orientarsi nella ricerca e per accedere al prestito gratuito di 240 documentari e filmati di interesse locale che raccontano la storia, l’arte, la cultura, la società di una terra plurilingue come l’Alto Adige e ne approfondiscono aspetti anche meno noti. Con la presente edizione aggiornata il catalogo propone 40 titoli nuovi. Christian Tommasini Vicepresidente della Provincia Assessore alla Cultura italiana Edizione 2017 2 Centro Audiovisivi Bolzano Produzioni, Co-Produzioni e Acquisizioni 1958-2017 ARTE 01 CINEMA 02 GEOGRAFIA 03 SCIENZE NATURALI 04 SCIENZE SOCIALI 05 STORIA 06 TECNOLOGIA 07 ARTE 01 TITOLO ARTE STORIA DELL’ARTE ALTO ADIGE. I LUOGHI DELL’artE 17 Art NOUVEau IN TRENTINO ALTO ADIGE 18 ESPOSIZIONI ESPOSIZIONI LABIRINTO LIBErtÀ. MOSTRA AL FORTE DI FORTEZZA 19 MANIFESta 7. BIENNALE DI ARTE CONTEMPORANEA 20 SPAZI ESPOSITIVI FUORI dai LUOGHI COMUNI. NuOVI SPAZI PER L’ARTE CONTEMPORANEA 21 HOCHFRANGart, UN MAGICO BOSCO (KArl niColussi leCK) 22 GALLERIE D’ARTE QUANDO C’ERA LA GALLERIA GOETHE (BolzANO) 23 MUSEI MuseuM Ladin ĆiasteL de tor (San mArTino in BAdiA) 24 TESORO DI LORETO A CHIUSA. PAdre GABriel PonTiFeser (il) 25 PITTURA SOGGETTI DIAVOLO NELL’artE E NELLA TRADIZIONE ALTOatESINA (il) 26 ICONOGRAFIA MARIANA NEI MASI DELL’ALTO ADIGE 27 POrta NELLA STORIA DELL’artE ALTOatESINA (lA) 28 TECNICHE DIPINTI TIROLESI SU RAGNatELA.
    [Show full text]
  • Programmheft 2013
    Internationale Stummfi lmtage 8.–18.8.2013 29. Bonner Sommerkino Innenhof der Universität Bonn Eintritt frei www.internationale-stummfi lmtage.de Internationale lmtage Stummfi NEU! BMLPIPMGSFJ GSVDIUJHIFSC WJUBNJOSFJDI LBMPSJFOBSN JTPUPOJTDI XXXGBTTCSBVTFEF NATÜRLICH ERFRISCHEND. ERFRISCHEND NATÜRLICH. Inhalt Programmübersicht und Musiker 3 zweI welten 6 Irrgarten der leIdenschaft 7 das salz von swanetIen 8 rothaut. der todeskaMPf eIner rasse 9 buster keaton, der Matrose 10 Liebe Filmfreunde, verehrtes Publikum, dear friends of silent cinema, MIt deM Motorrad über dIe wolken 11 Auch 2013 hat das Sommerkino wieder ein interessantes der fIlMPIonIer alexander schIrjajew 12 Programm zusammengetragen, eine Mischung aus Klassi- kern und Unbekannten, das Wiederentdeckungen ermög- von der roten trauMfabrIk zuM stereokIno 13 licht. Die Musikbegleitungen, die die Aufführungen unter leIchte strasse 14 freiem Himmel zu unvergesslichen Erlebnissen machen, stammen von Musikern aus aller Welt. Die meisten von der PolIzIst 15 ihnen werden sie aus den Vorjahren kennen, da Sie immer gerne wieder zurückkehren und die einzigartige Atmosphäre verhängnIsvolle wIrkung 16 im Innenhof der Bonner Universität schätzen. orlacs hände 17 Ein Schwerpunkt des diesjährigen Programms liegt beim sow jetischen Film. Neben der Aufführung der vollständigen fünf MInuten reInes kIno 18 Fassung von DAS SALZ VON SWANETIEN und des vergesse- ehegeschIchten 19 nen Science-Fiction-Films KOSMISCHE REISE widmen sich die sonntäglichen Vorträge im LandesMuseum weiteren Pio- deutsche werbefIlMe 1926–27 20 nierleistungen des russischen Kinos. Dabei verlassen wir – wie in den Vorjahren – die Grenzen des Stummfilms und carMen 21 stellen erstmals die außerhalb Moskaus nie gezeigten Klassi- das feuerross 23 ker des russischen 3D-Films vor. Sie zeigen einen Umgang mit 3D, der intelligenter ist als in vielen heutigen Filmen.
    [Show full text]