HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL -- 19 February 1992
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
1 HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL -- 19 February 1992 HONG KONG LEGISLATIVE COUNCIL -- 19 February 1992 1 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 19 February 1992 The Council met at half-past Two o'clock PRESENT THE DEPUTY PRESIDENT THE HONOURABLE JOHN JOSEPH SWAINE, C.B.E., Q.C., J.P. THE CHIEF SECRETARY THE HONOURABLE SIR DAVID ROBERT FORD, K.B.E., L.V.O., J.P. THE FINANCIAL SECRETARY THE HONOURABLE NATHANIEL WILLIAM HAMISH MACLEOD, C.B.E., J.P. THE ATTORNEY GENERAL THE HONOURABLE JEREMY FELL MATHEWS, C.M.G., J.P. THE HONOURABLE ALLEN LEE PENG-FEI, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE STEPHEN CHEONG KAM-CHUEN, C.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS SELINA CHOW LIANG SHUK-YEE, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS RITA FAN HSU LAI-TAI, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE HUI YIN-FAT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MARTIN LEE CHU-MING, Q.C., J.P. THE HONOURABLE DAVID LI KWOK-PO, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE NGAI SHIU-KIT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE PANG CHUN-HOI, M.B.E. THE HONOURABLE SZETO WAH THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG THE HONOURABLE ANDREW WONG WANG-FAT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE EDWARD HO SING-TIN, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE RONALD JOSEPH ARCULLI, J.P. THE HONOURABLE MARTIN GILBERT BARROW, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS PEGGY LAM, M.B.E., J.P. THE HONOURABLE MRS MIRIAM LAU KIN-YEE, J.P. THE HONOURABLE LAU WAH-SUM, O.B.E., J.P. THE HONOURABLE JAMES DAVID McGREGOR, O.B.E., I.S.O., J.P. THE HONOURABLE MRS ELSIE TU, C.B.E. THE HONOURABLE PETER WONG HONG-YUEN, J.P. THE HONOURABLE ALBERT CHAN WAI-YIP PROF THE HONOURABLE EDWARD CHEN KWAN-YIU THE HONOURABLE VINCENT CHENG HOI-CHUEN THE HONOURABLE MOSES CHENG MO-CHI THE HONOURABLE MARVIN CHEUNG KIN-TUNG, J.P. THE HONOURABLE CHEUNG MAN-KWONG THE HONOURABLE CHIM PUI-CHUNG REV THE HONOURABLE FUNG CHI-WOOD THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE THE HONOURABLE TIMOTHY HA WING-HO, M.B.E., J.P. THE HONOURABLE MICHAEL HO MUN-KA DR THE HONOURABLE HUANG CHEN-YA THE HONOURABLE SIMON IP SIK-ON, J.P. DR THE HONOURABLE LAM KUI-CHUN DR THE HONOURABLE CONRAD LAM KUI-SHING THE HONOURABLE LAU CHIN-SHEK THE HONOURABLE MISS EMILY LAU WAI-HING THE HONOURABLE LEE WING-TAT THE HONOURABLE GILBERT LEUNG KAM-HO THE HONOURABLE ERIC LI KA-CHEUNG, J.P. THE HONOURABLE FRED LI WAH-MING PROF THE HONOURABLE FELICE LIEH MAK, O.B.E., J.P. THE HONOURALBE MAN SAI-CHEONG THE HONOURABLE STEVEN POON KWOK-LIM THE HONOURABLE HENRY TANG YING-YEN, J.P. THE HONOURABLE TIK CHI-YUEN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN DR THE HONOURABLE SAMUEL WONG PING-WAI, M.B.E., J.P. DR THE HONOURABLE PHILIP WONG YU-HONG DR THE HONOURABLE YEUNG SUM THE HONOURABLE ZACHARY WONG WAI-YIN ABSENT DR THE HONOURABLE LEONG CHE-HUNG THE HONOURABLE NG MING-YUM THE HONOURABLE HOWARD YOUNG IN ATTENDANCE MR DAVID ALAN CHALLONER NENDICK, C.B.E., J.P. SECRETARY FOR MONETARY AFFAIRS MR JOHN CHAN CHO-CHAK, L.V.O., O.B.E., J.P. SECRETARY FOR EDUCATION AND MANPOWER MR ALISTAIR PETER ASPREY, O.B.E., A.E., J.P. SECRETARY FOR SECURITY MRS ELIZABETH WONG CHIEN CHI-LIEN, I.S.O., J.P. SECRETARY FOR HEALTH AND WELFARE MR PAUL LEUNG SAI-WAH, J.P. SECRETARY FOR RECREATION AND CULTURE MR PETER LAI HING-LING, J.P. SECRETARY FOR CONSTITUTIONAL AFFAIRS THE CLERK TO THE LEGISLATIVE COUNCIL MR LAW KAM-SANG Papers The following papers were laid on the table pursuant to Standing Order 14(2): Subject Subsidiary Legislation L.N. No. Public Health and Municipal Services (Public Pleasure Grounds) (Amendment of Fourth Schedule) OrdeOrderr 1992.................................................. 13/92 Abattoirs (Urban Council) (Amendment) Bylaw 1992................................................................. 14/92 Hawker (Urban Council) (Amendment) Bylaw 1992................................................................. 15/92 Slaughterhouses (Urban Council) (Amendment) Bylaw 1992................................................................. 16/92 Public Swimming Pools (Regional Council) (Amendment) Bylaw 1992.1992....................................................................................... 17/92 Kowloon-Canton Railway (Restricted Area) Notice 1992................................................................. 18/92 Waste Disposal (Appeal Board) Regulation............................ 19/92 Waste Disposal (Chemical Waste) (General) Regulation.................................................................. 20/92 Waste Disposal (Forms and Fees for Licences) Regulation................................................................Regulation.................................................................... 21/92 Consular Relations (Privileges and Immunities) (Commonwealth Countries and Republic of Ireland) (Amendment) Order 1992................................ 22/92 Registration of Persons (Invalidation of Old Identity Cards) Order 1992......1992................................................................................ 23/92 Merchant Shipping (Prevention of Oil Pollution) Regulations (Exemption) Notice.................................... 24/92 Sessional Papers 1991-92 No. 44 -- Hong Kong Examinations Authority 1991 FinaFinancialncial Statements for the year ended 31 August 1991 with Programme of Activities 1.9.1990 - 31.8.1991 No. 45 -- The Hong Kong Academy for Performing Arts Annual Report July 1990 to June 1991 No. 46 -- Occupational Safety and Health Council Annual Report 1 April 1990 - 31 March 1991 No. 47 -- Trustee's Report on the Administration of the Education Scholarships Fund for the year ended 31 August 1991 No. 48 -- Report by The Commissioner of Police on the Administration of the PPoliceolice Welfare Fund for the period from 1 April 1989 to 31 March 1990 No. 49 -- Report of the Public Accounts Committee on the Report of the Director of Audit on the Accounts of the Hong Kong Government for the year ended 31 March 1991 anandd the results of value for money Audits January 1992 P.A.C. Report No. 17 No. 50 -- Revisions of the 1991-92 estimates approved by the Urban Council during the third quarter of the 1991-92 Financial year No. 51 -- Urban Council EsEstimatestimates of Revenue and Expenditure for the Financial Year 1992-93 No. 52 -- Regional Council Estimates of Revenue and Expenditure for the year ending 31 March 1993 DEPUTY PRESIDENT: In addition to the business on the Order Paper there will be a statement from the Financial Secretary under Standing Order 20 after Question Time. Addresses by Members The Hong Kong Academy for Performing Arts Annual Report July 1990 to June 1991 MRS MIRIAM LAU: Mr Deputy President, the 1990-91 Annual Report of the Hong Kong Academy for Performing Arts for the year ended 30 June 1991 is tabled before this Council today. As a member of the Council of the Academy during the period covered by the report, it is my great pleasure to present this report to you and Members of this Council. The Academy established two new courses during the year, one on opera in September 1990 and one on television production in February 1991. Opera is central to classical musical experience and is an essential part of a singer's training. The new opera course offers classes in acting, movement, language and repertoire as well as fully-staged performances. The new television production course covers camera and lighting skills as well as production management, editing and sound, and the theory of broadcasting and visual communication. Graduates from this course will help to meet the pressing demand for trained manpower from the local television and film industries. An even more important development was the completion over the year of course restructuring in preparation for the Academy's transition to a degree-granting institution. Subject to the accreditation by a visiting panel of international experts next month, the Academy will be admitting its first degree level students in September this year. The ability of the Academy to offer degrees will not only testify to its high standards of professional training, but will also help to attract students of the highest calibre. The Academy is committed to achieving international artisartistictic standards. To keep abreast of such standards, master classes were held by visiting lecturers, and staff and students took part in several overseas seminars and performances. Public performance forms an important part of the training for students. IInn the period covered by the annual report, the students presented no less than 266 public performances before audiences exceeding 35 000 people. This experience stands them in good stead. Academy graduates now play a major role in Hong Kong's performing arts. Mr Deputy President, I am most gratified that the Academy had another very successful year. I am confident that the Academy will successfully go through the accreditation process next month and will become a degree-granting institution this summer. Report of the Public Accounts Committee on the Report of the Director of Audit on the Accounts of the Hong Kong Government for the year ended 31 March 1991 and the results of value for money Audits January 1992 P.A.C. Report No. 17 MR STEPHEN CHEONG: Mr Deputy President, the 17th Report of the Public Accounts Committee, tabled today, has been compiled following the Committee's investigations into matters raised in the Director of Audit's report on the accounts of the Hong Kong Government for the year ended 31 March 1991 and the results of value for money audits. On behalf of the Committee, I would like to pay tribute to our former Chairman, Mr Peter POON, who led this Committee so well during his term of office. I am privileged to be appointed his successor and would also like to thank my fellow members for their contribution to the work of the Committee in producing the 17th Report. Mr Deputy President, we are very sorry to learn from the newspapers of Committee Member Mr Stephen NG's illness. I am sure all Members would wish him a speedy recovery. Mr Deputy President, the Committee has been encouraged by the continuing improvement in standards of financial and resources management within the Government, and by the positive attitude adopted by the Administration towards the Director of Audit's recommendations in his Report No.