Ratusan Penduduk Terjejas Banjir Di

Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

Ratusanpendudukterjejas banjir di Selangor,Johor,Kelantan, KL Muka 18/19 Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

Selangor dilanda banjir, Johor mula surut JenisKebangsaan Cina (SJKC) memindahkan penduduk terjejas. 3,000 penduduk Dengkil,”katanya. Beliauberkata, paras airantara Ahmad Fairuz berkata, tiga pusat 0.6 hingga1.5 meterdisesetengah Orang Asli pemindahan di Hulu Langat iaitu kawasandiSepang dan pihaknya Kompleks Penghulu Batu 10Cheras menerima panggilan kecemasan di Kelantan yang menempatkan sembilanke- susulanbanjir sehingga jam lima luarga(35 mangsa), Dewan Kam- pagi semalam. terputus pungBaruSungaiChuayangme- Sementaraitu,PengerusiKelab nempatkan 13 mangsa daripada Sukandan Rekreasi Komuniti Par- hubungan selepas empatkeluargadan SekolahKe- limenSepang, Noor AzliSaid, ber- bangsaan(SK) SungaiSeraiyang kata banjiryangberlaku susulan ribut melanda menempatkan 80 mangsa daripada hujanlebat sejakjam 4pagise- 18 keluarga, sudah ditutup. malammenjejaskankira-kira 500 Oleh Rafidah Mat Ruzki, Ramli Beliau berkata,SmartSelangor rumah di TamanDesa,Jenderam Ibrahim dan Samadi Ahmad CommandCentre(SSCC) akan te- Hulu,Kampung OrangAsliJen- [email protected] rusmemantaudan membuat tin- deramHulu, KawasanRevolusi Hi- dakan susulankejadianbanjir itu jau, Taman Lestari,Kampung La- Putrajaya: Hujanlebat petangkel- serta akan menyampaikan maklu- lang,Kampung Cemperai, SriTan- marin menyebabkan 314 penduduk matterkini dari semasa ke sema- jong,Taman Mas,TamanKristal, daripada 77 keluargadiSepang di- sa. Taman Permatadan Taman Ba- pindahkan ke pusat pemindahan Sementara itu, Penolong Penga- iduri. sementara (PPS),manakala keada- rah Operasi Jabatan Bomba dan Di Johor Bahru,jumlah mangsa an banjir di Hulu Langat,Hulu PenyelamatMalaysia(JBPM)Se- banjir kekaldengan hanyalima Selangor,Gombak dan Klang, kem- langor, Hafisham Mohd Noor,ber- orangyangmasih ditempatkan di bali pulih apabila penduduk dibe- kata BalaiBomba danPenyelamat SekolahKebangsaan ParitKeroma narkanpulang ke rumahma- (BBP) Cyberjaya,KLIA, Selayang, Darat, Muar. sing-masing. Bandar Tun Hussein Onn, Kajang, Pengerusi JawatankuasaKesiha- Selain itu keadaan banjirdi Bangi, Rawang, Kuala Kubu Baru tan danAlamSekitarJohor,RVi- Muar, Johor semakin pulih apabila serta Sepang terbabitdalamusaha dyananthan, menerusi satu kenya- setakatini hanya lima orang masih ditempatkan di PPS. KetuaUnitPengurusan Bencana Negeri Selangor (UPBN), Ahmad Fairuz Mohd Yusof berkata, banjir di Selangor membabitkanlimadae- rah tetapi sehingga petang semalam hanyapenduduk di Sepang dipindahkandiPPS,manakala mangsa banjirdiHuluLangat,Hu- lu Selangor,Gombakserta Klang sudah dibenarkan pulang ke rumah masing-masing. Katanya,HuluLangatmencatat- kan jumlah kawasantertinggidi- landa banjiriaitu 22 kampung dan taman perumahan serta sekolah, diikuti Sepang dengan 12 lokasi, Hulu Selangor(empat),Gombak (dua) dan Klang (satu). “Setakatini limaPPS dibuka di Sepang iaitu di Dewan Majlis Pe- ngurusan Komuniti Kampung (MPKK)JenderamHilir,Dewan Ge- Rashidah Saiful Bahari (kiri) bersama milang Dengkil, Dewan OrangRa- ibunya,Zaleha Sallehmembersih barangan mai Dengkil, SekolahRendah Aga- di rumahnya di Segambut Bahagia, Kuala ma Dengkildan Dewan Sekolah Lumpur. (Foto Fathil Asri/BH) Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

taan semalammemaklumkan ke- anginkencangdan hujan lebatme- adaan paras air di beberapa ka- nyebabkan berlaku banjirlumpur. wasanyangdinaikiair mulai surut Pokokbesar dihanyutkan arus de- secara perlahan berikutan cuaca ras sebelum merempuh sebuah baik,namun pemantauan berteru- jambatan menghubungkan Pos san akan terus dilakukan di ka- HendropdenganPos Tuel hingga wasanberisiko banjir. runtuh. Kini,kami semua terputus “Pemantauan kesihatanjugadi- hubungan, selain beberapa kejadi- lakukan pihakKementerian Kesi- an bukitruntuhmenutup jalan,” hatan (KKM), bagi memastikan ta- katanyaketika ditemui di sini, se- hapkesihatan mangsadan petugas malam. berada dalamkeadaan baik,serta Bagaimanapun, Mahmood berka- pematuhan arahan Perintah Kawa- ta, tiadarumah penduduk diteng- Paras airantara lan Pergerakan Pemulihan(PKPP) gelami banjirlumpur kerana ia 0.6hingga 1.5 dilaksanakan,” katanya. dibina di lokasi yang agak tinggi Di Gua Musang,kira-kira 3,000 dan selamat. meter di sesetengah penduduk Orang Asli di PosHen- PengerusiMajlis Pengurusan Ko- drop,dekat sini berdepan detik ce- muniti Kampung Orang Asli(MPK- kawasandiSepang mas apabilaribut danhujan lebat KOA) PosHendrop, Kamal Rami, dan kamimenerima menyebabkan berlaku banjir lum- berkata, kejadian pertama kali di pur. PosHendropitu berlaku kira-kira panggilankecemasan Penduduk, Mahmood Buyong, 37, tigajam sebelum air surutapabila susulan banjir sehingga berkata kejadian jam 10 malam kel- hujanberhenti. marintidak menyebabkan kema- “A papun,Alhamdulillah kerana jam lima pagisemalam. langan jiwa, tetapi memusnahkan semuapenduduk selamat dankami jambatan yang menghubungkan memintapihakterbabit segera Hafisham Mohd Noor, PosHendropdan PosTuel sehingga membina sebuah jambatan baharu Penolong Pengarah penduduk terputus hubungan. dan menyodok tanahmenimbus ja- Operasi JBPM Selangor “Keadaan sepertitaufanapabila lan,”katanya.

Seorangpenduduk di Taman Pasir Mas di Sungai Chua,Hulu Langat melihatbarangan rumahnya yang rosak dilandabanjir kilat, kelmarin. (Foto BERNAMA) Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

Anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia membantu mangsa banjir di sekitar Sepang, semalam. (Foto ihsan Bomba) Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

Sisa kayu bertimbun menutupi jalan ke Pos Hendrop, Gua Musang selepas banjir lumpur surut malam kelmarin. Pos Hendrop, Gua Musang selepas banjir lumpur surut malam kelmarin. (Foto Ramli Ibrahim/BH)

Pekerja mengemas di sekitar kedai Taman Pasir Mas, Sungai Chua, Kajang selepas dilandabanjir kilat, semalam. (Foto BERNAMA) Headline Selangor dilanda banjir, Johor mula surut MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 82,252 Page No 1,18,19 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 1837 cm² Journalist Rafidah Mat Ruzki, Ramli Ibrahim dan AdValue RM 61,062 Frequency Daily PR Value RM 183,186

Penduduk yang terjejas banjir ditempatkan di pusat pemindahan Dewan Orang RamaiDengkil, Penduduk Kampung Sri Tanjung, Dengkil menyelamatkan kucing yang semalam. (Foto BERNAMA) terperangkap selepas kediaman mereka dinaiki air, semalam. (Foto BERNAMA) Headline PBT perlu permudahkan urusan MediaTitle Berita Harian Date 20 Jul 2020 Color Black/white Section Nasional Circulation 82,252 Page No 9 Readership 246,756 Language Malay ArticleSize 205 cm² Journalist Luqman Arif Abdul Karim AdValue RM 3,469 Frequency Daily PR Value RM 10,408

PBT perlu permudahkan urusan

kan pembelianbarangan tempa- miputerasecara tidak langsung “Syarikatberkaitan kerajaan Sebahagian pengilang Bumiputera tan harus disambut baiksemua berupaya mendapatmanfaatjika (GLC) dan syarikatperniagaan masyarakatMalaysia. pengguna mengutamakan pemi- jugadinasihatkan memberi ru- tertekan kos ketika COVID-19 “Saya percaya jika semua ra- lihanbarangan tempatan, berban- ang pasaran lebih luas,terutama kyat bersatuhari ini, ekonomi ding produkimport. di pasar raya besar seperti di Oleh Luqman Arif Abdul Karim man Yusoff, berkata kesan sede- kitaakan segera pulih dalam ma- “Langkah iniseiring usaha ke- Suria KLCC supaya produk tem- [email protected] mikian mengundangpelbagaiim- sa terdekatkerana sokongan ter- rajaan mewujudkanMajlis Ke- patan dapatdipasarkan di pusat pak negatif,sekali gus berupaya hadap produk tempatan yang ter- makmuran Bumiputera bagi beli-belah bertaraf lima bin- Kuala Lumpur: Kerajaan negeri merencatkan usahakerajaan me- bukti bermutu tinggi,” katanya menggalakkan pengilang Bumi- tang. menerusi pihak berkuasa tempa- macu kempenmembeli barangan dalam kenyataan, semalam. putera meningkatkan produktivi- “Kerajaan melalui Kementeri- tan (PBT)perlu mempermudah- produk tempatan. Kelmarin, PerdanaMenteri, ti mereka. an Perdagangan Dalam Negeri kan urusanusahawan Bumipu- “A kibatkesan pandemik CO- TanSri Muhyiddin Yassin, me- “Untukitu,pengilangdan pe- dan Hal Ehwal Pengguna (KPD- teraberikutan sebahagian pengi- VID-19, ramai pengilang terpaksa lancarkan Kempen Beli Barangan ngusahaBumiputera mestilah NHEP) harus diberi pujian atas langketika initertekan dengan gulungtikar,hilang pekerjaan, Malaysia 2020,selariusahame- mengeluarkan produkbermutu kesungguhan mempromosikan kospengurusan ketika COVID-19. produk tidak dapatdipasarkan mulihkanekonomi domestik pas- tinggi melaluipembungkusan me- barangkeluaran tempatan dan Presiden Pengilang dan Indus- dan lambakan pengeluaran yang ca pandemik COVID-19. nariksupaya pengguna lebihter- usaha murniini harusditeruskan tri Perkhidmatan Bumiputera akhirnyamerugikan syarikat. Susulan pelancaran kempen tarikdan produkjugasetanding ke semuapelosok negeri secara Malaysia (PPIPBM),Datuk Az- “Inisiatif kerajaan menggalak- itu,Azman percaya pengilang Bu- yang diimport. berterusan,”katanya. Headline Bah terburuk sejak 2005! MediaTitle Harian Metro Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Setempat Circulation 112,705 Page No 1,10 Readership 338,115 Language Malay ArticleSize 924 cm² Journalist Raja Noraina Raja Rahim dan Nurul Hidayah AdValue RM 36,400 Frequency Daily PR Value RM 109,200

KAJANGDILANDABAHTERBURUK DALAM15TAHUN

MS10,11&12 Headline Bah terburuk sejak 2005! MediaTitle Harian Metro Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Setempat Circulation 112,705 Page No 1,10 Readership 338,115 Language Malay ArticleSize 924 cm² Journalist Raja Noraina Raja Rahim dan Nurul Hidayah AdValue RM 36,400 Frequency Daily PR Value RM 109,200

JALAN di kawasan perumahan di Taman Pasir Mas, Sungai Chua diselaputi lumpur ekoran banjir kilat, petang kelmarin.

PENIAGA membersihkan geraimerekayang berselut.

LAI Yeong Kim, 49,termenung melihatkeadaan rumahnya.

Oleh Raja Noraina Raja Rahim dan Nurul Hidayah Bahaudin Bah terburuk [email protected]

Kajang

sejak 2005! SEORANG penduduk resah mengenangkan nasib barangan enduduk TamanSri Jambu di sini,menyi- rumahnya yang tidak dapatdiselamatkan. Pfatkan banjir yang me- landakawasan itu petang Limpahan airSungaiLangatmasukirumah kelmarinsebagaiyang terburuk sejak 2005. penduduk Taman Sri Jambulebih satu meter Kejadian susulan hujan lebat sejak5petang itu me- tu meter dalamrumah,”ka- mudian air naik mendadak taman perumahan itu pe- nyebabkanrata-rata pendu- tanya, semalam. hingga memasuki rumah. cah. duk gagalmenyelamatkan Menurut pesara kerajaan “Sayamengarahkan isteri, “Ada yang maklumkan ke- harta benda kerana air naik itu, tiga kereta, enam mo- anak dan menantu keluar padakamibahawa ban dengan cepatdisertai arus tosikal, perabot,barangan rumah selepas melihatair sungai itu pecah. Keadaan deras dari Sungai Langat elektrik dan dokumenpen- semakin naik. Kami terpak- itu mungkin menyebabkan yang melimpah. ting tidak sempat disela- sa menempuh arus deras se- banjir yangberlaku kali ini Penduduk, Mohd FaridId- matkan. jauh 100 meteruntuk ke ja- adalah paling terukselain ris,61, berkata,banjir kilat “Selalunya banjir di kawa- lan besar (Jalan Sungai faktorhujan lebat. itu adalah yangterburuk san inihanya parasbuku lali Chua-Kajang)selama20mi- “Empat kereta, tiga mo- PENGHUNI mengangkat barangan rumah termasuk sofa pernah melandakawasanitu namunkali ini air naik lebih nit. tosikal,perabotserta bara- dan peralatanelektronik lain. sejak2005apabila air naik satu meter,”katanya yang “Kami hanya sempat me- ngan elektrik di rumah saya melebihi satumeter. menetap di kawasan peru- ngambil dokumenpenting rosak. Katanya,dia dihubungi ji- mahan itu lebih 30 tahun dan terpaksa membiarkan “Malah,sayatidaktidur rannya yangmemaklumkan lalu. empat kenderaan termasuk sejak air naik semalam(kel- air mula naikjam 7malam Seoranglagi penduduk, sebuah motosikal,perabot marin) sehingga ia surut dan dia bergegas pulang. Zainal AbidinHamzah,55, serta barangan elektrik di- jam 1pagi(semalam)kerana “Ketika kejadiantiada berkata, hujanlebat sejak tenggelami air kerana nya- bimbang,” katanya yang juga orangdirumah kerana is- jam 5petang itu menyebab- wa kami lebih penting,”ka- guru. teri,anak dan menantu ber- kan air di Sungai Langat di tanya yang juga pekerja ki- TinjauanHarian Metrodi ada di rumahseorang lagi belakang rumahnya melim- lang. lokasi itu mendapati keba- anak di Taman Muhibbah. pah. Manakala Mohd Zaki nyakan penduduk sibuk me- “Sebaik saya tibadiru- “Pada mulanya air ha- Omar,55, berkata, dia lakukan kerja pembersihan mah, saya mendapati air nya memenuhi dimaklumkan ba- akibat banjir berkenaan naik dengan cepat selain longkangbesar hawa struktur yangturut berserta lumpur. arus deras.Sayahanyasem- di jalan hada- tebatan ban- Banyak longgokan sam- pat mengalihkan makanan pan rumah Strukturtebatan jir di pah membabitkan barangan seperti beras dankelengka- sebelum banjir di Sungai Sungai La- yangrosak dikumpulkan pan elektrik ke atas meja beberapa Langatturutpecah ngat ber- penduduk di depanrumah PENDUDUK membersihkan rumah serta mengeluarkan kerana air naik sehinggasa- minitke- dekatan mereka untukdibuang. barangan yang tidak sempatdiselamatkan. Headline Ambil masa 2 hari bersih pasca banjir MediaTitle Harian Metro Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Setempat Circulation 112,705 Page No 11 Readership 338,115 Language Malay ArticleSize 153 cm² Journalist N/A AdValue RM 6,004 Frequency Daily PR Value RM 18,012

Ambil masa 2hari bersih pascabanjir

Kajang: Majlis Perbanda- kukanpenduduk di kawa- ran Kajang (MPKj) men- san terjejasmengambil jangkakan kerja pember- masa duahari,”katanya. sihanpasca banjir di ka- Menurutnya, MPKj sen- wasan PekanKajang akan tiasa bersediaterhadap mengambil masadua ha- kemungkinan berlaku seri. mulabanjirdikawasan PegawaiPerhubungan terbabitmemandangkan Awam MPKj Kamarul ketika ini musim hujan. IzlanSulaimanberkata, Sementara itu, 20 pen- pihaknya juga terbabit de- duduk di TamanMuhibbah ngan kerjapembersihan dan TamanSri Jambudi pasca banjir di kawasan sini,ditempatkan di dua PekanKajang. pusat pemindahan semen- “Kerja pembersihanitu tara (PPS)selepas kawasan membabitkanbangunan itu dinaiki air kelmarin. awam termasuk tokongdi Bagaimanapun, mereka JalanMendaling yangtu- dibenarkanpulangkeru- rutterjejas akibat banjir. mahmasing-masing se- “Pada masa sama, kami lepas airsurut dan PPS turut bekerjasama de- berkenaanditutup pada 12 ngan syarikat pengurusan tengah hari. sisa pepejal untuk menye- Kamarul Izlan berkata, diakanloribagi membo- pihaknyajugamemberi lehkan penduduk mem- fokusbantuankepada buang barang yangrosak. penduduk di dua kawasan “Kamimenjangkakan perumahan terjejas teruk kerja pembersihandila- itu.

PENDUDUK membuang barangan yang rosak selepas ditenggelami air akibatbanjir kilatdiTaman Muhibbah, Sungai Chua,Kajang. Headline 137 mangsa banjir dipindahkan MediaTitle Sinar Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 140,000 Page No 21 Readership 420,000 Language Malay ArticleSize 364 cm² Journalist NUR FARHANA ABDUL MANAN AdValue RM 7,717 Frequency Daily PR Value RM 23,150

137 mangsa banjir dipindahkan FOTO: BERNAMA memohon khidmat khas banjir Kesemua dibawa ke pada jam 5.05 pagi sebelum tiga pusat pemindahan sepasukan anggota bomba dari Balai Bomba dan Penyelamat sementara di Dengkil (BBP) KLIA dan BBP Cyber- berikutan hujan lebat jaya ke Kampung Chemperai, Dengkil. berterusan kelmarin Menurutnya, sebaik tiba di lokasi banjir, pasukan tersebut Oleh NUR FARHANA ABDUL membantu mengeluarkan dan MANAN memindahkan mangsa terlibat ke PPS. SEPANG “Seramai 33 penghuni daripada lapan keluarga dipindah- Penduduk Kampung Sri Tanjung, kan ke Dewan Majlis Pengurus- Dengkil membawa barangan eramai 137 mangsa an Komuniti Kampung berharga keluar dari kawasan rumah banjir di sekitar daerah (MPKK), Kampung Jenderam yang dinaiki air semalam. Sepang dipindahkan ke Hilir manakala 81 penghuni tiga pusat pemindahan daripada 18 keluarga lagi dipin- S Kajang dan mukim Dengkil di- Taman Desa Jenderam Hilir, sejak jam 6 petang semalam sementara (PPS) di Dengkil dahkan ke Dewan Majlis Per- pagi semalam. bandaran Sepang (MPSepang). dapati sudah mulai surut. Dengkil. menyebabkan beberapa kawa- Penolong Pengarah Bahagi- “Seramai 23 penghuni dari- “Air naik antara satu dan dua “Pemantauan di lokasi ban- san di sekitar Kajang dan Hulu an Operasi Jabatan Bomba dan pada lima keluarga pula dipin- meter di Taman Baiduri 3, jir dan PPS akan dibuat secara Langat dinaiki air. Penyelamat (JBPM) Selangor, dahkan ke Dewan Kampung Kampung Orang Asli Jenderam berterusan dari masa ke masa Beberapa kawasan di Hulu Penguasa Kanan Bomba 1 Ha- Orang Asli, Dengkil,” katanya. Batu 28, Kampung Revolusi sehingga banjir surut,” katanya. Selangor, Gombak dan Sepang fisham Mohd Noor berkata, Hafisham berkata, setakat Hijau, Taman Kristal, Kampung Terdahulu, Sinar Harian me- turut dilaporkan mengalami pihaknya menerima maklumat jam 8 pagi semalam banjir di Seri Tanjung dan Jalan Merbok, laporkan hujan lebat berterusan banjir kilat semalam. Headline Banjir di Dengkil kedua terburuk sejak 2011 MediaTitle Sinar Harian Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nasional Circulation 140,000 Page No 21 Readership 420,000 Language Malay ArticleSize 223 cm² Journalist N/A AdValue RM 4,728 Frequency Daily PR Value RM 14,184

Banjir di Dengkil kedua terburuk sejak 2011

Antara kereta milik penduduk yang ditenggelami air dalam kejadian banjir di Dengkil pagi semalam.

DENGKIL - Kejadian banjir melanda kejadian tersebut. kawasan Dengkil awal pagi semalam “Kesemua mangsa banjir juga sudah adalah kedua terburuk sejak tahun 2011. menerima bantuan termasuk makanan Ahli Dewan Undangan Negeri daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat, (ADUN) Dengkil, Adhif Syan Abdullah Pejabat Daerah Sepang, polis, Angkatan berkata, hujan lebat berterusan sejak Pertahanan Awam dan beberapa agensi malam kelmarin menyebabkan berlaku lain,” katanya. limpahan air dari Sungai Kajang ke Su- Sementara itu, seorang mangsa, Azli ngai Langat dan ban pecah di Kampung Zakaria, 34, berkata, ketika kejadian ter- Revolusi Hijau. sebut, air mengalir sangat laju dan beli- Kejadian banjir itu katanya, turut au hanya sempat menyelamatkan bebe- menjejaskan lima buah kampung iaitu rapa dokumen peribadi sebelum diarah Kampung Cenderai, Kampung Revolusi berpindah. Hijau, Kampung Sri Tanjung, Kampung “Ketika itu, saya tidak fikir apa, hanya Semarang, Kampung Jenderam, Kam- fikir hendak selamatkan anak-anak dan pung Sungai Melut dan Kampung Jende- isteri sahaja,” katanya yang memberita- ram Hilir. hu air mula naik di bahagian dapur ru- “Kawasan taman perumahan yang mahnya. terlibat adalah Taman Kristal, Taman Seorang lagi mangsa, Akmam Mus- Permata, Taman Desa, Taman Desa Uta- tangin, 48, pula berkata, sebelum ini ma Jenderam, Taman Jenderam Indah, rumahnya pernah dilanda banjir namun Taman Mas, Taman Baiduri dan Taman kejadian kali ini paling teruk. Ametis,” katanya. “Air naik di bahagian dapur sahaja Adhif Syan berkata, dianggarkan le- kerana bahagian depan rumah saya agak bih 500 penduduk di sini terjejas dalam tinggi,” katanya. Headline USED COOKING OIL MediaTitle The Star Date 20 Jul 2020 Color Black/white Section Metro Circulation 175,986 Page No 2 Readership 527,958 Language English ArticleSize 19 cm² Journalist N/A AdValue RM 454 Frequency Daily PR Value RM 1,362

USED COOKING OIL MPKj is organising a used cooking oil collection contest among residents and traders. Closing date for entry registration is Aug 7. Collection date for used cooking oil starts Aug 10 and ends Nov 9. For details, call 1-800-88-6755. Entry forms can be downloaded from www.mpkj.gov.my Headline TAX REBATES MediaTitle The Star Date 20 Jul 2020 Color Black/white Section Metro Circulation 175,986 Page No 2 Readership 527,958 Language English ArticleSize 16 cm² Journalist N/A AdValue RM 384 Frequency Daily PR Value RM 1,152

TAX REBATES Petaling Jaya City Council is offering assessment tax rebates for house owners who have adopted green practices. For details, call the council's Solid Waste Management and Public Cleansing Department at 03-7954 1440. Headline Five districts in Selangor flooded MediaTitle The Star Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nation Circulation 175,986 Page No 12 Readership 527,958 Language English ArticleSize 616 cm² Journalist N/A AdValue RM 31,120 Frequency Daily PR Value RM 93,361

Five districts in Selangor flooded Over 250 victims evacuated to temporary relief centres

PETALING JAYA: Flash floods in a number of areas across five districts were inevitable after bouts of heavy rain on Saturday cc evening inundated several neighbour- The water rose too fast. I hoods. Smart Selangor Command Centre (SSCC) had to brave the water while said the districts affected were Hulu waiting for the fire engine to Langat, Sepang, Hulu Selangor, Gombak and Klang. arrive. As of yesterday morning, the Hulu Langat district was the worst hit with 22 locations Mohd Najib Mat Supi flooded. A total of 128 victims from 31 families in w Hulu Langat were moved to three temporary relief centres. Mohd Najib Mat Supi, 58, said the heavy Sepang was the second worst hit with 12 rain the night before led to water from an locations flooded and 137 victims from 31 overflowing river to rise up. famihes placed at three relief centres in "The water rose too fast. I had to brave the Dengkil. water while waiting for the fire engine to Bernama quoted a flood victim, Noraini arrive," he said. Abdul Latiff, 40, as saying that she and her Bernama also reported that the flood situa- family members were woken up by neigh- tion in Johor had fully recovered after all the bours at about 2am who told them that the evacuees housed at the temporary evacuation water level in their area was rising. centre in SK Parit Keroma Darat, Muar, were "At first, the water began rising a little in allowed to return to their homes yesterday the kitchen area. morning. "By 4am, the water had come up to waist State health and environment committee level. chairman R. Vidyananthan, in a statement, "We managed to save the electrical goods said five evacuees from two families were before the fire brigade came to take me and allowed to return after the floodwaters reced- my three children out of the house," said ed in Parit Keroma Darat. Noraini, who lives in Taman Timah. "Due to the good weather today, all the She said the tents at the relief centre were evacuees at the relief centre have been arranged well and within a safe distance of allowed to return home," he added. each other in an effort to prevent the spread The relief centre was the last one operating of Covid-19. until yesterday morning. Headline Five districts in Selangor flooded MediaTitle The Star Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Nation Circulation 175,986 Page No 12 Readership 527,958 Language English ArticleSize 616 cm² Journalist N/A AdValue RM 31,120 Frequency Daily PR Value RM 93,361

Inundated: An aerial view showing floods in Dengkil after heavy rain on Saturday evening. Headline Floods in Selangor districts force 265 from homes MediaTitle New Straits Times Date 20 Jul 2020 Color Full Color Section Local News Circulation 36,278 Page No 10 Readership 108,834 Language English ArticleSize 416 cm² Journalist RAFIDAH MAT RUZKI PUTRAJAYA AdValue RM 14,340 Frequency Daily PR Value RM 43,020

Residents cleaning their flood-hit homes in Taman Pasir Emas,Kajang yesterday. PIC BY HAIRUL ANUAR RAHIM Floods in Selangor districts force265 from homes

RAFIDAH MATRUZKI and Taman Permata. PUTRAJAYA “The four areashit by floodsinHulu [email protected] Selangor areKampung Sentosa, Taman Seri Cahaya and Taman Seri in Batang LOODING in 41 areasinfive dis- Kali, as well as Lorong 4B in Taman Lem- tricts in Selangor on Saturday bah Damai, Kerling,” he said. Fforced265 people from 62 families In Gombak,two areasaffected were to seek shelter at evacuation cen- Lorong E5,Kampung Melayu Seri Kun- tres. dang and Fasa 4, Taman Rahmat Jaya. Selangor DisasterManagement Unit In Klang district, Taman Sri Muda was chief Ahmad Fairuz Mohd Yusofsaid Hulu affected. Langat wasthe worst-hit districtwith Fairuz said 182 people from 31 families, floodsin22villages,residentialareas and who were forcedtoleavetheir homesdue schools, followedby12locations in Sep- to floods, were relocated to Kompleks ang,four in Hulu Selangor,Gombak (two Penghulu Batu 10 Cheras, Kampung Baru locations) and one in Klang. Sungai Chua Community Hall and SK Sun- Sevenrelief centres were activatedto gai Serai, which were converted intoflood accommodatethe evacuees. evacuation centres. “The 22 locationsinHulu Langat af- The remaining flood evacuees,hesaid, fected by floodswereKampungSungai were taken to relief centres in Dengkil, Pening,Semenyih; Kampung Bukit namelythe Kampung Jenderam Hilir Vil- Dukong;Kampung Sungai Sekamat;Kam- lageCommunity Management Council, pung Batu 13; Kampung Sungai Balak; Sepang Municipal Council Hall and Kam- KampungSri Jambu; Kampung Sungai pung Orang Asli Hall. Jernih; Batu 10,Cheras; Sungai Raya,Batu StateFireand Rescue Department as- 9; Kampung Bangi; Taman Muhibbah; sistant operation directorHafisham Mohd KampungSungaiKantan; Kampung Batu Noor said the waterlevel rose between 14;Kampung Sungai Ramal; Jalan Reko; 0.5m and 1.6m in some locations in Sepang KawasanMedan SatayKajang;Taman at 5am, but it began to recede by 8am. Taming Jaya;SMK SultanAbdul Aziz He said rescuersfromFireand Rescue Shah, Kajang;Sri Bangi, Seksyen8;Teras stationsinCyberjaya,Kuala Lumpur In- Jernang;Kampung Sungai Serai and Seko- ternational Airport, Selayang,Bandar Tun lahRendah Agama Sungai Serai.” Hussein Onn, Kajang,Bangi, Rawang, “The12areas affected in Sepang Kuala Kubu Baru and Sepang were de- were Taman Desa, Jenderam Hilir; Jalan ployedtoevacuateresidents. Salam, Sungai Merab; Rancangan Revolusi Dengkil assemblyman AdhifSyanAb- Hijau, Dengkil; Taman Baiduri, Dengkil; dullah told Bernama that about 500 peo- KampungOrang Asli Jenderam Hulu; ple in the town were relocated to three Taman Lestari Mewah; Kampung Lalang; relief centres afterheavy rain caused water Kampung Cemperai; KampungSri to overflowatthe Semenyih 2water treat- Tanjong;TamanMas; Taman Kristal ment plantabout 1am. 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C1,C3 Printed Size: 3329.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 65,666.00 • Item ID: MY0040455588

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 3

‘

•金莎花园的主要道路，留下厚厚的黄泥痕迹。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C1,C3 Printed Size: 3329.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 65,666.00 • Item ID: MY0040455588

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 3

王建民：逾15住宅區水災

• 后’无法启动而停^)地5}汽车内外皆满黄泥在。布辆轿车「泡水I 」

影区州议员力口许来贤指出，周六的降雨量超乎寻常，即一般曰降雨量为50毫宜区国会议员王建民指出，周六他说，目前当局正探讨如何为灾黎米，ja周六已高达万的降雨量大，是河流可负荷雨水提供援助，初步将会以村委会会所， 164毫米，导致加容量的3倍，加影、万宜和无拉港等接受社会善心人士所捐赠的家具，再影、无拉港和杜顺地，共有逾15个住宅花园发生水灾。转交给灾黎。大等，多个花园、 “正收集受影响地区的资料，以便他是连同无拉港州议员王诗棋巡视甘榜等住宅皆发生地方政府、州政府和中央政府，配合各个受灾区时，这么指出。出席者有水灾，目前当局仍展开清洁工作，以免引发病毒而影响加影市议员颜丽丽、丘钦翰及锡米山在统计灾黎人数。人民的健康。” 新村村长谢伟贤。 “从晚上8时至凌晨12时，不断接到居民投诉，据居民告知，这是26至 28年来，发生最严重的水灾。” s O许来贤（左2)巡视加^师爷宫时，向记者展示积水深度；右为林金英。 o王莎花园来贤指出，为解决 5年的大规模工程，希望中 yji水L位许冷岳河(s u n g a i 許來賢：將採短期解決方案央政府能批准拨款。” Langat) mi 满溢倒流而造成的他连同加影市议会官建K 标，预料可在今年杪完工， 4000万令吉的拨款，以便在时水灾，水利灌溉局将采取短员，巡视加影市镇（Pekan 冷岳河的沿河地区展开防范 ‘；右期解决方案，即在河岸兴建一旦完成，便可避免河水冲 Kajang)水灾后情况时，这 2 向路面，继而造成水灾。水灾的工程。 g杳 150公尺长的钢骨水泥障碍么指出；出席者有加影市议物，避免河水冲入地面。此外，他提及，水利灌溉 “冷岳河涉及的范围广员林金英。 SSi 他说，该项工程目前正招局准备向中央政府申请1亿大，所以这将是一项耗时约与£丽 •外王詩棋：疏散中心沒救災0 住清

诗棋抨击，福利局虽然已在第一时间开放顏麗麗：逾700戶遭殃王位于锡米山的人民会堂作为疏散中心，但影市议员颜丽丽指出，加影与无拉港区共内部却毫无任何救灾物品，让灾黎无法第一时间获得援助。力口有超过700户家庭受水灾之苦，当中包括2 甘榜斯里詹博（2 100户）、亲善花园（ 00户）、国 “经我了解，救灾中心必须按照并计算灾黎花花园（ 00户）、金莎花园（100户）及帝沙吉人数后，才分发救灾物品，所以一些灾黎宁愿瓦花园（100户）。重返家园进行收拾和清洁的工作，即使灾黎要她说，消防局周六共派出3艘舢板展开救援行求将救灾设施送往灾区，也被拒绝。” 动，直至凌晨1时30分才收队，同时接获6宗树倒她认为，疏散中心的目的是第一时间提供救投报，但目前都已获得清理。灾工作，但当局却在紧急时刻坚持按照程序， “共有10户家庭被安排至锡米山的疏散中心，故她呼吁当局能加以改善，采取更主动的态度但如今已陆续返回家园。” 提供援助。谢伟贤说，村委会配合万宜志愿消防队，从 £外，°她说，灾黎所面对的损失惨重，但福周六晚上10时至凌晨4时出动4艘船给行动小组，利部却为毎一户灾黎提供500令吉的现金援助，展开捜救行动，共有1名中学生及老妇被救出。以及25•令吉的善后津贴，微不足道，因此她任何有意捐献物资者，可联络谢伟贤：希望当局能设立机制，根据灾情为灾黎发放援 0173309995。助。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C1,C3 Printed Size: 3329.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 65,666.00 • Item ID: MY0040455588

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 3 of 3

彳^：来贤也是雪州行政议员，他雪州南部多區“泡水” 『补充，水灾导致许多住家断电与缺乏食粮，因此他将向国能公司要求尽快恢复电源，并且为灾黎 E^cD降雨量逾160毫米送上乾粮应急。他说，碍於住家因水灾而断电，此外，半夜下起大雨，龙溪降雨量超乎寻常，即平常降雨故他会与国能公司接洽，尽快恢复淡小附近发生水灾，截至接近量为50毫米，而昨日降雨量则电源好让居民能使用强力喷水机清下午2时至今仍未完全退水，至为160毫米以上。洗住家，至於失去食粮的重灾区，少31户家庭被送往民众礼堂避他说，加影市议会将从今曰则会提供乾粮如面包和矿泉水给灾难，受影响灾黎超过137人。中午开始，出动罗里和水车在黎。“此外，受影响的灾民，也可受访的灾黎均告知，碍於洪各个地区展开清理清理工作，向我的服务中心申请一次性灾後援水来得仓促，几乎所有家私、包括一些主要道路。助金，凡是住在救灾中心的家庭，电器都来不及搬往高处，导致万宜区国会议员王建民及无每户可获得500令吉，其他灾民则所有家私统统报销，每户家庭拉港区州议员王诗棋则说，福可获得250令吉，作为善後清洁的损失上万令吉。利局将派发500令吉的救灾援助援助金。” 金，以及250令吉的善后津贴同时，他提及，雪州政府周六晚 26年最嚴重閃電水災给各灾黎，但这些援助却微不在加影一带启用5个救灾中心，包加影区州议员许来贤今曰巡足道，因此呼吁社会善心人士括双溪士乃国小、蕉赖10哩村长会视受灾地区时说，昨日一场突慷慨解囊，捐赠物资，如就寝所、锡米山新村、亲善花园及双溪如其来的大雨，令加影居民遭和厨房用具，协助灾黎渡过难士加末，当中有两个救灾中心已关遇26年来最严重的闪电水灾，关。闭。冰箱也被沖走水位漲至腰部 >张子立（53岁，灾黎） •徐太太（47岁，灾黎） .住在流古路，约傍晚7至8时，积水开始 _六傍晚，我和丈夫孩子在外用我丨<流人屋内，不到 20分钟便涨至4尺高， /口」餐，突然接到邻居来电指家里淹就连装满食品的冰箱也被积水冲走，随处漂水後，便赶著回家，回到家时，水已流。涨至腰部，家里的所有家私、电器，雨水淹入屋内後，我急忙将轿车移至地势全部都被浸坏，漏夜进行清理工较高的位置，当回到家里时，所有家电都被作，直到星期日早上，因为所有家浸湿，後轿车也被淹及，损失至少数万令私都被浸坏了，损失难以计算。吉口°水灾时，洪水来得快又急，我的大嫂和外甥无法从房内开门逃出，最後我和兄长唯過往不會波及有破门而入，所幸无人受伤。我们住在这 >苏松盛（78岁，灾黎）里3、40年了，虽然之前曾发生闪电水灾， .住在加影28年，周六的水灾堪称但是今年已经发生3次，但这次情况最为严 <最严重水灾，平时发生水灾，我重，积水是在晚上11时至凌晨12时才开始退我丨的住家都不会波及，但今次我的轿车散，直到凌晨1至2时才完全消退。却泡在水里，车内进了约两寸积水，因为所有床褥都被浸湿，就连内衣裤也没起初以为积水不会来得这么急，但也得替换，所以唯有暂住亲人家中，我和家人退散得很快，留下一大摊黄泥难以洗都很拍大雨再次来袭，闻雨色变。净。

•邱小姐 (19岁，灾黎）积水是从 im 傍晚？时开始淹人屋内，到晚上8时，水深及大腿 }ii 处，我们立即把家电，如电脑和一些电器搬到高处，冰箱和钢琴则来不及搬走。由於积水在凌晨1时才完全消退，所以我和家人连夜清理，直到凌晨3时才暂住亲戚雨水i 里的玻璃窗被洪水冲破，雨水家，今早再回来收拾直冲住家，共有两架冰箱、洗 •谢德雄（54岁，灾黎）善後，这次水灾情况衣机和裁缝机都被浸坏，一些管我的住家地板已经加严重，预料要耗时一被浸湿的床褥也被迫丢弃。高，发现淹水时也及时立周时间，方能把家里虽然家里共4辆轿车及时即用布和沙堵住门缝，但还是恢复原貌，这段期间移到高处，一些来不及移走阻止不了黄泥水淹人屋内，家也只能暂住亲戚家。的私家车，几乎被水淹没。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C3 Printed Size: 1225.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 24,163.81 • Item ID: MY0040455589

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•公园内泊车位严重不足，导致一些车主也把车停泊在转弯处。公寓居民霸佔公共泊車夫

屢運舂诺大的公园泊车场，都被公寓居民霸占，公园的访客申诉没位子泊车。 • <林淑慧 /,、寓外的双向道，因为 W^l •覃福榮左右两旁都泊满车， (吉隆坡19日讯）班所有位子都被居民霸占泊变成单向道，一旦发生紧莫根说，之前因为有居的情况。” 车。急事件，救护车和消拯丹柏兰岭湖边公园的公民把车泊在正门出口的拐他说，市议会虽然不时 °“以前居民到公园都很车，恐怕也难以驶过。共泊车场，从早到晚被弯处，容易发生碰撞，导有来开罚单，但情况不见容易找到泊车位，享受在莫根说，有的汽车甚至 »比邻居民霸占，晨运者致管理层在危险处和黄格改善a 。公园进行各种活动，但自泊到去红绿灯转弯处，阻子处置放障碍物。 “°市议会执法人手有一大早就找不到位子，公园毗邻的公寓兴建，并碍交通。 “置放障碍物也变相把限，无法只专注在同一晚上无人到公园的情况於1年前开始入伙，公园的 “有些豪华房车也是这路口变的更窄小，但管理个地区执法，但这次我访客，早上和傍晚前来都样泊在路边，不甘愿使用下也“全院满座”，甚层指如果不置放障碍物就会要求市议会增加执法次找不到位子了。” 付费泊车场。” 至还把汽车停放在马路有居民乱泊车，处於两难数。” 两旁、拐弯处，险象环莫根带领《中国报》记者巡视当地的泊车问题生。时，这麽指出。安邦再也市议员莫根指曹城鋒：居民租客不聽勸出，虽然公园的公共泊车住戶不願付月租費寓管理层经理曹城锋指出，因为居付，都是贪方便停泊在场是提供给大众，即任何他说，当初发展商承民胡乱泊车，过去几个月，公寓前外。“ 人都可以泊车，但居民不诺，会为居民和公寓访客发生了 2、3宗车祸事件。 °曹城锋说，管理层已该自私自利，从早到晚把提供足够的泊车位，包括他说，为了避免意外发生，管理层才高多次致函居民和租客不公共泊车位占为己有，导丨莫根指居民应该善用公寓里的泊车位，而非在外非法泊车C 有收费泊车位，不会影响危处置放障碍物，但有时晚上居民回到也要乱泊车，也有致电市致真正到公园使用者没有到外面的交通，但如今事会把障碍物移开泊车，就连保安喊住也没议会，要求把严重阻碍位子泊车。子泊车。” 意支付月租费，才会把车停泊在与愿违。用。交通的汽车拖走。他说，。该公园的使用者他说。，公园泊车位满了后，居外。丨曹城t “就连期间配合国庆 f也说，公寓一共有两层楼提供公寓访客 “居民把车泊在公园有90%为年长者，是一大早民就把汽车泊在马路两旁，甚至 °莫根补充，公寓或排屋居民如曰，我在公园举办夜行活和其他访客泊车。遭到破镜子爆窃时会向就到公园晨运、打太极，转弯处，实在太危险。果只是停放汽车几个小时，还情动，也无法在泊车场设立 “我们的月租费用是120令吉，但有管理层投诉，但那都不是管理层的管辖范但投诉一大早来到，根本经过他向管理层了解，一些住有可原，霸占一天是缺乏社会意帐篷，参与者来到也没位超过两辆会更多汽车的居民也是不愿支围，这是居民思维的问题。” 也找不到位子泊车，证明户因为有超过一辆汽车，却不愿 1、口 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C3 Printed Size: 168.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,314.00 • Item ID: MY0040455593

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

9 (万宜I 日讯）马华是长期的规划需求。万宜区会吁请雪州政府馬華萬宜區會吁州政府 “州政府须即刻拟定及万宜区国、州议员，加深河床计划，以避免尽速采取行动给予水灾大水灾事件重演，一劳灾黎援助金救援，让加速頒援助金助災黎永逸解决闪电水灾的问影区内的灾黎们可以缓题。” 解因水灾而面对的财务面对严重的财务损失。雨必成灾，虽有说词是出席巡视水灾灾情的困境。 “国州议员应尽速发因雨水量过大而导致的马华万宜区会领袖有区马华万宜区会领导们放援助金给受影响灾自然因素，但雪州政府会副主席林振华、秘书今早巡视了各区的水灾黎，及协助清理和丢弃和市议会责无旁贷，应郑耀民、团长锺伟华、情况後发表文告说，昨损坏的家俱，恢复各水该未雨绸缪，严肃规划投诉局主任陈志忠、稽晚的一场大雨导致许多灾区的环境卫生，防止排水系统及定期加深冷查余汉强及区会执委林加影区内的花园及新村蚊虫及疾病的滋生。” 岳河河床，加影市议会友平、马雪芬及吕嘉河水淹数尺，使许多灾黎文告指出，加影逢暴也需定期清理垃圾，这等。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Central • Audience : -1 • Page: C8 Printed Size: 1147.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 22,625.21 • Item ID: MY0040455623

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

I由于水位太高’车主实在难以移车。(取自面子书

G 加影答鲁花园发水灾’雨水涌人宅。(取自面子书民生 )

)

•林先生的罗浸泡在水里厘。

路变成I条小河。 Iiot劉i明〕半夜下起大雨可能雨势太大排水不及’马

9 (龙溪I 日讯）半夜下起大雨，龙溪淡小附近发生水灾，截至接近下午2时至今仍未完全退：^ 水。读者林先生向《中国报》记者透露，昨天傍晚虽然有下雨，不过没有造成水灾，反而半夜的豪雨引发水灾。他说，龙溪淡小毗邻的大街 (Jalan Besar )和园丘路段都成了水灾灾区，他的10辆罗厘正 Hil i r )的MPKK礼堂、好停在大街的一家工厂附近。 Gemilang 礼堂、MP “今早8时左右接获员工通受影響災黎题�縱灰Sepang 礼堂禾口 Koa礼知，指发生水灾，水位大约到成 8 堂，昨日起设立临时收

人的大腿位置，这是第一次发生隆多区周六（I 日）发生严重水灾，容中心，开放供暂时收留灾黎9 8 。严重水灾。” 雪雪邦龙溪亦沦陷，至少31户家庭被直至周日（I 日）时，MPKK礼堂接收S 当他驱车前往灾区时，由于路送往民众礼堂避难，受影响灾黎超过137 户家庭和33名灾黎、MP Sepang礼堂有18 面积水情况仍是颇严重，故需要人。户家庭和81名灾黎、Koa礼堂则有收留5户工人驾罗厘出来载他前往。龙溪甘榜珍德南希里尔（Jenderam 家庭和23名灾黎。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: A6 Printed Size: 1252.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 24,696.40 • Item ID: MY0040456814

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

林冠英 •每年7月，赵家都会到赵明福墓前拜和苏淑慧；第亲赵亮辉和张秀花I 。祭 •林冠英(左起)向赵丽兰、赵亮辉和张秀花诺，若希盟再次执政，则必定会立即为赵明福案；右2为赵明福儿子赵尔家承。翻

I排左起为赵明福胞妹赵丽言藝議 A

• ‘••,'私

丨二

1 'f

尤排哥左哥起赵土Y明福胞妹赵丽为铭比么兰透露，林冠赵基趙麗蘭：林冠英私下承諾匕英私下向她承诺，家双若希盟再次执政中冃央，将设下期限为 \ 赵明福翻案，为赵若再執政®11111 家讨回应得的公望，再次失望”0 L道。後工“过去希盟执i攻时，我们一直等待希盟 \ 她说，虽然目前希望联盟不再执政马上行动为明福翻案，每天都在等案调查 \中央，但她希望为赵明福讨回公道的进展，但没有料到的是，希盟在执政22个努力不会就此停止。插 V 月后，就被推翻并被国盟取代。” \ 另外，赵丽兰早前在公祭仪式上赵丽兰也说，若希盟再次执政，则必须 —发言时指出，她希望若希盟再次执第一时间记得，赵家等了整整11年。政，则必须记取教训，立即为赵明福刀她说，希望明年的今天，大家再次到来 9 翻案。同一个地方出席赵明福公祭时不止是缅 (士毛月I 日讯）行动行动党武吉牛汝莪区国会议员她°也说，赵家从国阵时期，再到希盟政怀，而要告诉赵明福，大家都做了什么，蓝卡巴星在公祭仪式后，召开府和现在的国盟政府上台，整个赵明福讨党秘书长林冠英说，希盟有什么实际行动和成果。政府当时议决为赵明福冤记者会指出，他将在这两周公道的过程就像做过山车，是“失望、希内，致函新任总检察长丹斯里案翻案，但时任内政部长依德鲁斯，询问赵明福案的进丹斯里慕尤丁却出卖同僚，另组国盟政府，导致翻案进展受阻。翻案與執政沒關係他说，慕尤丁当时表面与行他说，希望这位新任总检察动党维持友好关系，可是笑里长能公开发表声明，公布此案 iV-i 藏刀，背地里却狠狠插了希盟调查的最新情况。 ill “希盟执政时期，警方曾在 “当时内阁部长决定为赵明 2019年6月成立特工队，并向 .ti..V、v.； \ 福案件翻案，可是当时执行者包括赵丽兰在内约10人录取口 / •蓝卡巴星（左2)在公祭礼后，代表赵家召开记者左起为行动党副组织秘书是内政部长。他（慕尤丁）当供。时隔一年多后，有关报告邱培栋、赵丽兰和双溪比力州议员刘天球。时还请我去他家吃丰富早餐，目前应该已在总检长手中。” 吃早餐的时候，行动党也有催询及若再执政是否有信心可问进展。” 以为赵明福翻案，蓝卡巴星认出席领袖包括行动党主林冠英今日在赵明福公祭礼翻案跟谁执政没有太大关 I 席陈国伟、资深领袖林吉祥、秘书长林冠英、总上致词时，这么指出。 o 土Y明福案来到2020年已赵尔家今年也有出席公祭财政方贵伦、国际秘书张他也说，大家不能放弃，也 2009年7月16日，时任雪州行 M迈入第11个年头，字L。 • T 念群、政治教育主任刘镇不能放过伤害和杀害赵明福的政议员欧阳捍华的政治秘书赵 1 周曰（19曰）多名行动党 °一行人在赵明福的墓碑东、雪州行动党署理主席明福，被发现卧尸在莎阿南雪领袖及赵明福家属到士毛前默哀一分钟后行三鞠躬 •赵丽兰忆起哥哥赵明字丨仍沉冤待雪时不禁泪如雨下，频用欧阳捍华、赵家代表律师另一方面，赵家代表律师兼州反贪会总部大厦5楼阳台，震月富贵山庄出席公祭，赵礼，并轮流献花向明福致惊全国。纸巾拭泪。明福的遗孀苏淑慧和儿子蓝卡巴星等人。 20 Jul 2020 China Press, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: A19 Printed Size: 234.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 4,615.78 • Item ID: MY0040455654

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

公寓旁路陷牆電燈柱全

(吉隆坡I9日讯）隆市宇丹花园

(Taman U Thant)某公寓旁发生路陷，连带公寓围墙及路边电灯柱一同陷人地底，隆市市政局立即封锁有关路段，进行抢修。有关路陷事故于今午3时35分，在隆市宇丹花园（Taman U Thant)某公寓旁发生。 °吉隆坡市长拿督诺希山指出，该局接获投报后，立即派员赶往现场查探，随后发现路陷导致地底水管爆裂，因此召来雪州水供管理有限公司切断水供。他说，该局目前仍在进行维修工作，为该区居民安全著想，暂时封锁路陷路段，肇祸原因还在调查中。 •宇丹花园某公寓旁发生路陷，隆市市政局立即封锁有关路段，进行抢修。 20 Jul 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A6 Printed Size: 105.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 1,590.91 • Item ID: MY0040456677

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

偕敦馬成獨立勢：土圑終止沙魯丁黨籍 .(吉隆坡19日讯）土著团结党宣 “土团党感谢沙鲁丁在党的这段期间布，终止成为独立议员的四加亭区国会所作出的服务。“ 议员拿督沙鲁丁的党籍。较早前，沙鲁丁连同前首相敦马哈迪土著团结党总秘书拿督斯里韩沙再努等5人发联合声明，指他们成为独立势丁于今日发文告1•兑，沙鲁丁于7月10曰力，不会加入任何阵营，并继续支持沙通知国会议长办公室，告知将其座位安巴民兴党主席拿督斯里沙菲益阿达为首排在独立议员阵营，不再与首相兼土团相人选。党代主席丹斯里慕尤丁领导的政府阵营另一方面，韩沙再努丁警告，任何支一起。持，抑或与破坏党名声而被剥夺党籍的 “因此，根据党章第10.2.2和10.2.3 前土团党领袖同在的党员，土团党会毫条，沙鲁丁的党籍已即时被终止。” 不犹豫的采取严厉的纪律行动。（LMY) 20 Jul 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Supplement • Audience : -1 • Page: KB4 Printed Size: 951.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 14,322.00 • Item ID: MY0040456915

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

26年來最嚴重 -if ；加影多區閃電水災能需长达5年的时间，希望联邦 (加影19曰讯）昨午的一场滂沱长命大雨，让政府可协助加速完成工程。 “昨禾的降雨量并不寻常，加冷岳河超出负荷，使得加影多个地区发生近26 影镇的降雨量便达164毫米，比一般的50毫米以下的降雨量多年来最严重的闪电水灾，水深一度高至成人腰出数倍，才会造成水灾。” 许来贤声称，加影市议会将派 li-ll 1 部以上；而水利灌溉局也指，这是加影区近5年 - 出水车，到水灾灾区协助灾民清 - -T 来，最高一次的降雨量。洗的环境，而受到影.响旳灾民，一可向其服务中心申请雪州政府发放的一次性灾后援助金，凡住在 1 由于冷岳河只能承受90毫米区的水深至胸•处，家里所有物救灾中心的家庭，每户可获500 丨经历了水灾的洗劫，水退后屋内显得一片狼藉降雨量，因此当地便发生了河水品都已报销。令吉，而其他灾民则每户可获倒灌，造成加影多区沦陷事件。雪州行政议员许来贤、万宜国 250令吉，减轻灾民清洗负担。等。派出约70名志工，帮助灾民处他表示，雪州政府昨晚已在加金莎花園最嚴重 5年来最高降雨量会议员王建民及无拉港区州议员她也认为，福利局先点算人理善后。影一带启用5个救灾中心，分别王诗棋，今早各别前往多个灾区；二拉港区州议员王诗棋披头，再派送物资的作法有欠妥此外，加影市议员颜丽丽则据当地居民声称，大雨在下午是双溪士乃国小、蕉赖10英里巡视，了解情况。露，预计无拉港选区中，当，部分灾民都心系家园，选择说，虽然发生闪电水灾的多个地 3时开始下起，直到傍晚7时出也是加.影州议员的许来贤提村长会所、锡米山新村、亲善花约700户人家受影响，其中灾情回到住家处理水灾善后工作。区水位已退，但因冷岳河水位至现淹水，掺杂著黄泥的雨水迅速到，为预防加影水灾事件重演，园及双溪士加末。最严重的是金莎花园（Taman 她提到，该局较后将为每户今还未“降至’’正常水平，让人淹入住宅、庙宇和商铺，多个地雪州水利灌溉局（JPS)将把孟王建民则表示，昨晚的降雨量 Pasir Emas )，水位一度超过4 灾民提供约500令吉现金援助及担心若今日又再下雨，恐再重水方无一幸免。达舞巷 f. Lorong Mendaling )冷是平时的3倍，已超过冷岳河所尺，达一个成年人的腰间位置。 250令吉作为清洗房子的津贴；荧的梦魇。他们说，雨水汹涌而来，许多岳河边的石墩延长修筑约150公能承载的水量.，导致超过15个她表示，目前已决定使用锡米惟她希望相关援助的金额能提高 “目前锡米山村委会会所将人的家具及电器都被浸坏丨部分尺，耗资20万令吉，目前尚在在加影和万宜住宅区受到影响。山村委会会所筹集物资协助灾一些，以减轻灾民的负担，尤其开放收集物资，有意捐赠者可轿车也因来不及移走而泡在水招标’预计今年杪完工。目前当务之急是要找出受影响地民，希望民众捐献基本物资，包是疫情期间。联系锡米山村委会村长谢伟贤中，更有人见到冰箱也被雨水冲他说，当局也向联邦政府申请区的相关资料，并与联邦政府、括床褥、枕头、被单、厨房用具 .她也赞扬部分团体主动联系并 (017-330 9995 )。( TKM) 走。 140万令吉拨款，以完成相关河州政府和加影市议会配合，恢复 •加影市议员林金瑛(左起贤到加影师爷宫巡视水灾情况受影响的居民也形容，一些地流的防洪工程，而涉及的工程可灾区清洁，避免传染疾病危害。 —’••‘邏

K^^i,7厶 f -I

. )广 ) 。 V. 及许 W0. 来市议会责无旁贷，应未雨绸缪，规划排水系统及馬華萬宜區會領袖定期加深冷岳河河床，加影市议会也需定期清理盼政府撥災黎援助金垃圾。文告认为，州政府须即刻拟定加深河东计划， U华万宜区会领导也巡视各灾区，并发文告促以避免大水灾事件重演，一劳永逸解决闪电水灾请雪州政府及万宜区国州议员尽速采取行动的问题。给予水灾灾黎援助金，让加影区内的灾黎们可缓出席巡视者包括马华万宜区会领袖有区会副主解因水灾而面对的财务困境。席林振华、秘书郑耀民、团长钟伟华、投诉局主文告说，加影逢暴雨必成灾，虽有说词是因降任陈志忠、稽查余汉强、区会执委林友平、马雪雨量过大而导致的g然现象，但雪州政府和加影芬及吕嘉河等。（TKM)

•适逢周日不必上班家家户户都在为清理飄望著许多水灾时搬出来的物件，灾后'的清而忙° 理和去弃让妇人不禁头痛不已。 mam,•加影师爷宫外及马路上积了厚重的黄泥，有待加市议会派员前往堆影.-i3 理o

¥ 20 Jul 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Supplement • Audience : -1 • Page: KB4 Printed Size: 171.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,590.91 • Item ID: MY0040456916

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•.:、芒碧浮急:a:

500災民暫住疏散中心 (八打灵再也19日讯）加影地区的水灾水位退了，惟龙溪一带的积水却不见消退，估计有500人受灾，当中包括龙溪新村管委会主席李桂安的住家。 . 昨曰旳大豪雨，导致雪隆多个地区发生闪电水灾；除了加影一带是重灾区外，龙溪也有多个住宅区也成了 "水乡之地”，积水甚至周日下午都不退，不少灾民被迫暂时离开住家，住在疏散中心o '据知，受灾地区包括了龙溪镇（Pekan Dengkil )、水晶花园（Taman Kristal )和甘榜斯里丹绒（Kampung Sri Tanjung )，惟龙溪新村并不受影响。此外，《马新社》报道，有关当局已将大部分 •雪邦市议员李干民李干民（右）与前任龙受灾居民疏散到龙溪民众会堂；目前相信仍有部溪新村管委会主席李宽发（左）探访受水灾分居民尚未离开家园。（TKM) 影响的新管委会主席李桂安（右二）。 20 Jul 2020 Guang Ming Daily, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A7 Printed Size: 210.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,181.82 • Item ID: MY0040456970

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•••••••••••••••• 達祖丁：仕林是傳統選區相信盟黨會讓路巫統 (沙亚南19日讯）巫统选区，所以很大可能是由最高理事拿督斯里达祖丁巫统派人上阵。在巫伊全说，国盟盟党（伊党和土民共识精祌下，一旦巫统团党）相信会在来临的霹派出候选人竞选，伊斯兰雳州仕林州议席补选中，党便不会再派人。这是两让路予巫统上阵此传统选党已取得的共识。区。针对土团党会否也派人’ 也是霹雳州巴西办叻上阵竞选此议席，尤其霹 •达祖丁（中）在新任国家基建公司集团总裁兼区国会议员兼国家基建雳州大臣拿督斯里阿末法首席执行员莫哈末尼占阿里亚斯（左）及工程师公司集团主席的他，昨依沙提名竞选土团党署理陪同下，视察轻快铁第三路线在沙亚南路段安装U 晚出席雪州沙亚南为轻总裁高职已不战而胜；达型棱樑工程。快铁第三路线旳U型棱樑祖丁相信，仕林补选不会候选人，会获国盟政府友区州议员拿督古赛里，本 (U—Girder)安装工程主发生国盟友党兄弟阋墙的党的支持。月15日因在彭亨州云顶心持开幕仪式及与媒体共餐情况。 “我们不会互相捅刀，脏病逝世，使得全国迎来时表明，巫统会捍卫仕林他表示，土团党会秉持如果要的话，应该是同仇第14届509全国大选后的州议席此选区。尊重巫统的精神，而不派敌忾，一同奋战。” 第12场补选，也是霹雳州他强调，仕林是巫统的人上阵；相信巫统委派的 59岁的已故巫统仕林河第一场补选。（TKM) 20 Jul 2020 Kwong Wah Yit Poh, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: A2 Printed Size: 277.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,105.76 • Item ID: MY0040455558

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

刘伟强：须先修党章 mmmmr?(山打根19日讯）沙巴民兴党大会议长拿督刘伟强指出，沙巴民兴党考虑修改党章，以让前首相敦马哈迪医生加入该党。

他表示，马哈迪加入民兴党是有可能发生的事，但前提是该党必须先修改党章。 “我觉得这是有可能发生的，现阶段，沙巴民兴党只是着重于沙巴，不过，我们可以把党章改为马来西亚民兴党。” 也是沙巴峑都沙比区国会议员的他指出，这涉及修改党章，是一个过程。他认为在成立马来西亚民兴党后，可以考虑让更多斗争方向与民兴党一样，但却没有平台的独立议员加入。他是在山打根Kampung Sirabut进行工作访问后，接受

"Astro Awani"的访问时，如是表示。此前，就有人提出让浮罗交怡国会议员敦马哈迪加入民兴党，敦马也是力挺推荐沙巴首席部长拿督斯里沙菲益阿达担任希盟++首相的人选。原是土团党总裁的敦马哈迪、署理主席拿督斯里慕克力、土青团长赛沙迪、最高理事马智礼和拿督阿米鲁丁因不支持国盟政府，而于早前遭土著团结党最高理事会终止党籍。# 20 Jul 2020 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: KL/Selangor • Audience : -1 • Page: B8 Printed Size: 688.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 8,654.00 • Item ID: MY0040456442

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

大雨5小时冷岳河丨两溢居民措手不及，眼睁睁看着黄遇26年来，或是年来，最严泥水侵入屋内，浸坏家具家重的突发水灾，降雨量超乎寻电，水深最高4尺，甚至有数常，平常只有50毫米降雨量，雪南15区严重水灾辆轿车来不及移走而泡水昨闩却增为164毫米以上据知，加影与无拉港受殃 “从晚上8时至凌晨12 (加影19日讯）畀州南部昨午突发水灾” 地区包括锡米山、金莎花园、时，不断接到居民投诉，据居降雨量异常高，至少15个花当地昨午3时许下起倾盆亲善花同、同花花同、帝沙吉民告知，这是26至28年来，园住宅区、商业区、甘榜等沦大雨，K:约5小时后，导致冷瓦花园、流古路、加影市区、发生最严重的水灾。目前当局为水乡，财务损大难以估计，岳河河水满溢，短短20分钟甘榜斯里詹博及多个甘榜，逾仍在统计灾民人数” 也是当地26年来“最严重的内淹入加影和无拉港区，许多上T-户住宅受水灾之苦。他说，加影市议会将从今加影区州议员许来贤今R F1中午开始，出动罗里和水车巡视受灾地区时说，昨日一场在各个地区展开清理T_作，包 •春、-. 突如其来大雨，令加影居民遭括一些主要道路

住家许多家具来不及搬高，全泡水待处理福利局将派救灾援金

万宜区同会议员王建民及下起大雨，引发水灾，截至下许来贤：河岸建混凝土障碍物无拉港区州议员王诗棋指出，午2时仍未完全退水，至少31 加影区州议员许来贤指灾：’ 福利局将派发500令吉救灾援户家庭被送往民众礼堂避难，出，为解决冷岳河溢满倒流引此外，他提及，水利灌溉助金，以及250令吉的善后津灾民逾有137人：‘ 发水灾的问题，水利灌溉局将局准备向中央政府，申请1亿贴给各灾民。受访灾民告知，碍于洪水采取短期解决方案，即在河岸 4000万令吉拨款，在冷岳河的他们坦言，该些援助微不来得仓促，几乎所有家具、电兴建150公尺长的混凝土障碍沿河地区展开防范水灾工程。足道，所以呼吁社会善心人十器来不及搬往高处，导致所有物，避免河水冲入地面他连同加影市议会官员，慷慨解囊，捐赠物资助灾民渡家私统统报销，每户家庭损失他说，该工程正招标，预巡视加影市镇水灾后情况时，过难关。上万令吉。料今年杪完工，一旦完成，便这么指出；出席者有加影市议神庙负责人向许来贤（左二）展示水高逾一尺。此外，龙溪淡小附近半夜可避免河水冲向路面造成水员林金英。 20 Jul 2020 Nanyang Siang Pau, Malaysia Author: No author available • Section: National • Audience : -1 • Page: A19 Printed Size: 1118.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 14,062.89 • Item ID: MY0040456766

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

林冠英抨慕尤丁背后插刀卿赵明福公祭

(士毛月19日讯）民主行动党秘书长林冠英抨苏淑慧为赵明福上香，现场气氛凝重。站者左起为张秀花、赵尔家击，首相丹斯里慕尤丁在希盟执政时期表面上及赵亮辉。与行动党维持良好关系，事实上却笑里藏刀出卖同僚，背后狠狠插了希盟一刀，其举动也导致赵明福冤案翻案进展受阻。加巴促总检长公布进展林冠英今日在赵明福逝世11周年公祭礼兰加巴将在这两周内致函告目前应该在总检tC：手中…” 上致词时说，希盟政府当初议决为赵明福冤案新任总检察长丹斯里依德鲁斯针对希盟若再执政是否有翻案，但时任内政部长的慕尤丁另组国盟政哈伦，询问赵明福案的进展。信心能为赵明福翻案，他认为府，导致翻案受阻。他出席赵明福公祭后在记翻案跟谁执政没太大关系者会上指出，希望依德鲁斯哈生前为时任雪州行政议员冠英回忆道：当时（希盟）内阁部长决定为赵伦能公开发表声明，公布此案欧阳捍华政治秘书的赵明福，林明福案翻案，但当时执行者是内政部长，他（：部长，他慕调查最新情况。于2009年7月16 R从雪州反尤丁在那时候）还请我去他家吃丰富早餐吃早餐时，行 “希盟执政时期，警方曾贪会总部14楼坠楼身亡。他动党也有催问进展。’’ 在2019年6月成立特丁队，在死前一天以证人身分到反贪然而林冠英强调，各造不能就此放弃，也不能放过伤并向包括赵丽兰在内约W人会接受问话，协助调查雪州议林冠英（左）慰问赵家。右起为张秀花、赵亮辉及赵丽兰。该小孩则是赵害及杀害赵明福者…行动党的立场是不会放弃赵家，也不录口供。时隔一年多，有义报员拨款案� 明福儿子赵尔家。会放过涉案者。赵明福案今日迈入第11个年头，今日由多名行动党领袖及赵明福家属到十毛月富贵山庄出席赵明福逝世11周年赵丽兰：希盟倒台国盟执政上发言时提醒行动党，应从执政直等待希盟马上为明福翻案，每公祭，众人在赵明福墓碑前默哀一分钟后行二鞠躬礼，并经验里吸取教训，一旦有机会再天都在等待调查进展，但没料到轮流献花上台，则需立即为赵明福翻案。的是，希盟在执政22个月后，与会的赵明福家属包括其父亲赵亮辉、母亲张秀花、讨公道过程如坐过山车要知道，赵家巳等了整整11年就被推翻并被国盟取代” 妹妹赵M兰等，赵明福遗孀苏淑慧和儿子赵尔家也出席公她直言，从同阵时期到希盟她也希望在明年的今天，当赵丽兰指出，林冠英私下向她指虽然0前希盟没有执政祭。出席的行动党领袖则包括主席陈国伟、资深领袖林吉政府，再到国盟政府上台，赵明大家再次出席赵明福公祭时，不她承诺，若希盟再次执政中央，中央，但她希望为赵明福丨寸回公祥、总财政方贵伦、国际秘书张念群、政治教育主任刘镇福丨寸公道的过程就像坐过山车，只是缅怀故人，而要告诉赵明将为赵明福翻案设下期限，为赵道的努力不会停止。东、雪州行动党署理主席欧阳捍华，以及赵家代表律师兰是“失望、希望，再次失望”� 福，大家都做了什么及有何实际家讨回公道。较旱前，赵丽兰在公祭仪式加巴等：丨 “过去希盟执政时，我们一成果：丨 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A4 Printed Size: 162.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,841.00 • Item ID: MY0040456057

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

社青团抨马大成性騷扰共犯

吉隆坡19日讯|民主行动党文告也表示，国会需通过性社青团指出，马大校方对于该大骚扰法令，以一个独立的法案，学一名讲师性骚扰女学生一事更针对性地处理性骚扰问题。现选择私下了结，让马大校方成为有的《刑事法典》并未明确定义校园性骚扰者的共犯。性骚扰，也未构成指出性騷扰的社青团指出，性骚扰案件在行为，法条过于广泛，难以将嫌马来西亚校园屡见不鲜，我国的犯入罪。大学似乎没有从这些血淋淋的案「前妇女、家庭及社会发展件中吸取教训。 P副部长杨巧双曾表示，在今年3 社青团发文告呼吁，大专设月，内阁将会提呈《性騷扰法案及立校园性侵害性骚扰或性霸凌防性别平等法案》。但后门政府上台治准则。「虽然马大已有类似准之后，未见任何立法的决心。若后则，但却未被认真执行。在2017 门政府的确如阿莎丽娜所说的关注年，马大学术职工会就曾抨击校性别课题，那就应该积极通过《性方在处理性骚扰案件时，并未遵騷扰法案及性别平等法案》。」从准则。此外，校方处理性犯罪社青团表示，将声援这名勇

的手法也必须更细腻，更照顾幸敢的大学生，希望公义最终得以s M 存者的感受。」彰显° K 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A5 Printed Size: 148.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,730.46 • Item ID: MY0040456062

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

沙民兴党拟修章让敦马等人加入

山打根19日讯I沙巴民兴党考虑修改党章，以让敦马哈迪和追随敦马的国会议员加入该党。民兴党大会议长拿督刘伟强不排除马哈迪加入民兴党的可能性，不过则强调这需先修改党章。「我认为，有这种可能性，

但至今沙巴民兴党只是专注在沙巴，但是可以将党章改成大马民兴党。」「这需要修改党章，目前

正在进行中。若我们建立大马民兴党，未来任何人都可以加入我们，只要与我们的奋斗理念相符0 j

「目前还未有平台的国会议员，如果有想要加入民兴党的斗争，我觉得，我们可以考虑°」

刘伟强也是前首相署部长，他今日到三脚石选区出席活动时，向《Astro AWANI》如是表示。早前，有人提议让支持沙巴民兴党主席拿督斯里沙菲益阿达成为希盟+首相人选的马哈迪，加入民兴党。 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A1,A11 Printed Size: 756.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 13,259.00 • Item ID: MY0040455723

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2

州龙溪地区周日凌晨因为异常翻倍的降雨量，超出河流负荷，大增雪河水压垮河堤，导致河水凌晨1、2时倒灌进民宅，淹没多地，村I民只得弃屋逃命。东图中为从高空俯瞰而下的龙溪地区，水汪汪一片；截 g 至周曰下午5时，尚有过百户家庭逗留在民众大会堂、中 ffip 小学课室改成的临时收容所内，有家归不得。》》A77 报回丨 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A1,A11 Printed Size: 756.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 13,259.00 • Item ID: MY0040455723

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2

里加影26年来鼉严重水灾加影19日讯降雨量异常，引发加影无拉港爆发26年来严重大水灾，至少15个花园区遭遇水劫，数百户受灾家庭损失无从估计！

加影州议员许来贤表示，闪许来贤指出，为严防类似闪电水灾的是昨日午后4时许开始电水灾再度发生，加影市议会及的长命豪雨带来非比寻常的降雨水利灌溉局(JPS )将斥资20万令量所致，平常降雨量均50毫米以吉，为（加影）冷岳河一带的地下，惟昨的降雨量却异常达至160 区，筑起长度150公尺左右的石墩毫米以上，是正常的三四倍。防灾。他指出，昨晚加影的水灾历时4小时，从晚间8时淹至子夜12 电器全泡汤时左右，堪称是这26年来，最严重的一次，有些灾情严重的地区灾民赖润金（49岁）表示，一水位甚至高至成人的胸口处。水灾来袭时，她与5岁的女儿正好加影多区周六晚爆发大水灾，其中位于流古路的翠岭花园灾他说，有些灾民返回家园在房内，眼见门外的水位越发高情相当严重，由于水位直至午夜12时才逐渐消退，造成居民后，发现家中厨具和食材都已浸涨，几乎就快到达一名成人的胸被迫在周日一早起身清洗屋内满地的泥泞。 -骆曼_ 泡损坏，而向他寻求帮助。口，她唯有高举女儿到较高的床「我已要求加影市议会，于上，然后不断对外呼救。最终丈势来得很迅速，20分钟不到，就掉漏电。而家中的电冰箱也被积今曰中午派遣水车，到受影响地夫弟弟招来其外甥，两人合力撞从腰部淹到胸部，而橱柜也承受水冲走，估计也报销不能用了。区的公共空间进行清理工作。」开房门，才把他们救出来。不了积水冲击应声倒下，新买的他透露，该区每年都会有好许来贤也是雪州行政议员，面对家中满地的泥泞，还电视等电器全部泡汤。几次的闪电水灾，少辄三四次，他是于今早9时在加影市议员林金有报销不能再使用了的家具和家此外，灾民张子立（54岁）多则一年四五次，但一般水位只瑛陪同下，巡视加影师爷宫、流电，她叹气表示损失惨重。则表示，一夜大水灾后，家中几淹到小腿处而已。这次大水灾却古路及斯里流古花园等地区后，她说，安顿好女儿在亲戚家乎一件干净衣服也找不到，洗衣是该区3、40年来最严重的一次，如是表示。后，她便返回住家抢救，不过水机等家电也不敢使用，担心会坏损失初估动辄好几万令吉。 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A11 Printed Size: 234.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 2,736.00 • Item ID: MY0040455878

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

无拉港19日讯|雪州行政议表现。员许来贤捎来好消息，为体恤闪雪政府750援金派灾黎不过，救灾行动的美中不电大水灾带来的影响，雪州政府足，即福利局处事被动且不变决定透过州议员办公室发放一次王诗棋于今天上午与万宜国电、家具都报销了，所以我们开通，令她大感失望。有居民控性援助金予灾黎，包括500令吉现议员王建民、加影市议员颜丽放接受民众慷慨解囊捐献物资，诉，当他们昨晚饥寒交迫到达锡金，及250令吉的家园清理补贴。丽，以及锡米山新村管理委员会如寝具、厨具等。」米山人民大会堂的临时疏散中心许来贤也是公正党加影州议主席谢伟贤一同到无拉港金山花她透露，据她掌握，其选区时，现场竟然空无一物，而福利员，他是于今早9时，在加影市议园等住宅区巡视灾情后，在记者共有700多户家庭受影响，而金山局给予的交代是，待所有疏散居员林金瑛陪同下，到加影孟达令会上如此回应。花园就占了逾2(30户家庭。民到齐点算后，该局才会运送充路巡视灾后情况时，如是表示。她表示，其中，金山花园的始于昨晚的救灾行动中，分的物资到收容中心。惟，对此金额的援助，行动外围水势已三四尺达半身，往内有不少宗教团体和非政府组织，「救灾行动刻不容缓，哪怕党无拉港州议员王诗棋则认为灾部深处走的话，水位更是难以想共计70余志工，踊跃到加影各灾没有灾黎来到收容中心，现场还情严重，有再加额的必要，以给像的高° 区协助居民，这点她感到相当动是应准备一定数量的物资；希望予灾黎更全面和到位的协助。「基本上水位4尺以下的家容，并不吝啬地大力赞扬他们的当局能变通，变得灵活一些。」 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A14 Printed Size: 187.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,280.00 • Item ID: MY0040455951

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

e ts

阿利亚斯（左2起）与阿兹鲁沙法，在苏莱曼 (右）的见证下签署「反贪宣言」。雪旅游局签「反贪宣言」

莎阿南19日讯|雪州旅游局(Tourism Selangor )日前于雪兰莪公共图书馆举办反贪污宣言演讲，坚决遏制员工贪污的行为，并在演讲结束后签署「反贪宣言」的承诺声明，以证明雪州旅游局的全体员工遵守国家法律的承诺，特别是涉及商业贿赂等犯罪行为。雪州旅游局总经理阿兹鲁沙法表示，该演讲旨在提升员工的反贪污相关意识，拒绝任何形式的贪污行为，以确保该局成为促进雪州旅游业发展的重要机构。「此外，雪州旅游局已采取积极的措施，强调通过廉洁指南、透明等基本要素，尤其是员工在任职期间，实施具体的预防腐败措施，以维护雪州政府良好的声誉。」出席嘉宾包括雪州反贪污委员会主任拿督阿利亚斯和雪州大臣机构(MBI) Tadbi「小组主管苏莱曼等。

欲知详情‘可浏览www.tourismselangor.m_y查询0 20 Jul 2020 Oriental Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A6 Printed Size: 336.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 5,892.92 • Item ID: MY0040456108

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

士毛月19日讯|赵明福冤案新冠肺炎攻击，而我们也专心对来到第11个年头，赵家周日早上逝世11周年百人公祭赵明福抗疫情的时候，那些因为我们的风雨不改举行勿忘明福11周年公改革而失去了贪污滥权的管道的祭，约百人依然莫忘赵明福到其致词，随后由行动党秘书长林冠党主席陈国伟、依斯干达公主城敢忘记，更是不愿忘记。「我们投机分子们，居然也在策划一场墓前祭拜。英致词，之后公祭礼在严肃伤感国会议员林吉祥、古来国会议员答应你，我们并不会轻易言败，处心积虑的政变阴谋。」今早约9时，赵家、一众行气氛下结束。张念群、行动党法律局主任兼赵我们誓言继续坚持努力下去，直公祭文指出，希盟两年的努动党领袖等约百人，抵达富贵山赵明福离奇坠楼案发生至今家代表律师蓝卡巴星、赵明福生到正义得以声张、公平终将到来力一朝化为乌有，国家的财富，庄世外桃源的赵明福墓园，出席已11年，真相依然石沉大海，赵前的上司雪州史里肯邦安州议员的一天，以慰你在天之灵I」被背叛者组成的臃肿内阁与贪婪赵明福逝世11周年公祭。丽兰今日在公祭上发表谈话时，欧阳捍华、武吉免登国会议员方的魑魅魍魉疯狂并吞。公祭仪式开始，赵家在为赵多次哽咽无法继续，一旁的双亲贵伦、政治教育主任刘镇东、中政变破坏希盟努力「对于近期发生的事件，包明福放上食物与鲜果后，先由雪神情落寞惆怅，场面十分哀伤。委刘天球、社青团团长李存孝、括撤销慕沙阿曼控罪、被扣查资州社青团团长王诗棋代表念出祭除了赵明福父亲赵亮辉、母甲洞国会议员林立迎、马六甲市公祭文说，两年前赢下政权产的解冻、曾是赵明福坠楼案反文，并进行一分钟的默哀仪式，亲张秀花、哥哥赵铭基及妹妹赵区国会议员邱培栋及雪州行政议正打算在5年任期内大展拳脚，对贪会主控官的司法及法律委员会随后出席者再依序献花。丽兰外，赵明福的遗孀苏淑慧与员黄思汉等。于赵明福的冤屈，也努力让不甘防范罪案局主席拿督阿都拉萨出献花仪式后，赵明福妹妹赵儿子赵尔家也出席公祭。公祭文说，没有一刻忘记赵不愿的警方重新开案调查。任律政司等，这种当人民是白痴丽兰代表赵家发表了简短的公祭其他出席公祭的还包括行动明福的冤屈，我们不能忘记、不「然而，就在全世界开始被的事情，都在今年发生了。」 20 Jul 2020 See Hua Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: East Sabah • Audience : -1 • Page: A7 Printed Size: 261.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,463.00 • Item ID: MY0040458051

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

霣I部或撮供津U 助教腰I業越造業马六甲19曰讯|国际贸易及工业部高级部长拿督斯里阿玆敏阿里说.该部考虑提供津贴，以协助发展我国的工业及制造业。他指出，位于苔株安南的 Opto Technologies有限公司及「新冠肺炎疫情不只是对中 Texas Instruments Electronics Texas Instruments Electronics 小型企业造成影响，也对工业、有限公司有意增加投资及扩大业有限公司后，在记者会上如此表制造业形成打击，因为全球的供务，因此该部门将与大马投资发示。在场者包括该部副部长拿督应链及需求都受到影响，因此政展局（MIDA)，以及州政府联同林万锋。府在探讨如何提供协助。」财政部商讨，以提供相关援助。另一方面，阿兹敏阿里指他说，根据国家银行预他说，由于一些事项涉及出，随著我国成功制止新冠肺炎测，我国的经济成长将萎缩州政府的权限，甲州行政议员拿疫情扩散，如今必须即刻复苏我 0.5S至尽管如此，世界银督贾拉尼也允诺州政府将提供协国的经济。他说，政府已经推出行预测我国明年的经济成长将助，以刺激我国，尤其是甲州的关怀人民经济配套，以协助商家增长至6.33•至7.5S，这反映了经济发展。阿兹敏阿里是于今午在这个艰难时刻度过难关，不会外资对我国的信心，选择到我巡视位于荅株安南的Dominant 现贝。国投资。

Dominant Opto Technologies有限公司总裁郑庆漳（前排左起）向阿兹敏阿里及林万锋讲解该公司的产品。 20 Jul 2020 See Hua Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: West Malaysia • Audience : -1 • Page: 4 Printed Size: 155.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 868.94 • Item ID: MY0040458185

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

全國頂級手套依格序與龔交潘18解禁令马六甲19曰讯|国际贸易及工业部高级部长拿督斯里阿兹敏阿里指出，我国上市公司顶级手套（T0PGL0VE)近曰受到美国进口禁令事件困扰，该公司正和美国海关交涉，以针对数项有关该公司的揣测及指控作出解释。「这项程序是有必要进行，于苔株安南的两家工厂后，在给予很大的协肋，他希望该公司以避免出现没有根据的指控。」记者会上受询时如此指出。有不会受到此事影响，尤其是后疫他说，我国之前有家公司也关工厂分另IJ为Dominant Opto 情时期，医药及手术手套的需求面对类似的问题，经过解释后， Technologies有限公司及Texas 量大，因此他希望美国能够公平美国再次允许该公司的产品进口 Instruments Electronics有限公处理此事。他说，由干行动管制至该国。政府方面则与美国大使司。出席者包括该部副部长拿督令期间，医药服务及用品的需求馆了解情况。林万锋及甲州行政议员里拿督贾量大，有关行业在行管令期间全拉尼等。面复工，政府将设法说服有关方冀美國公平處理他表示，顶级手套为全世面，以允许顶级手套的产品继续阿兹敏阿里今日参观位界最大的手套公司，在抗疫期间出口至美国。 20 Jul 2020 See Hua Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: West Malaysia • Audience : -1 • Page: 4 Printed Size: 198.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,110.00 • Item ID: MY0040458186

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

Dominant Opto Technologies有限公司总裁郑庆漳（前排左起）向阿茲敏阿里及林万锋讲解该公司的产品c 貿工部或提供津貼助發展工業製造業

马六甲19日讯国际贸易及协助，以刺激我国，尤其是甲州在这个艰难时刻度过难关，不会工业部高级部长拿督斯里阿兹敏的经济发展^阿兹敏阿里是于今裁员。阿里说，该部考虑提供津贴，以午巡视位于苔株安南的Itomi nant 「新冠肺炎疫情不R是对中协助发展我国的工业及制造业。 Opto Technologies有限公司及小型企业造成影响，也对工业、他指出，位于苔株安南的 Texas Instruments Electronics 制造业形成打击，因为全球的供 Texas Instruments Electronics 有限公司后，在记者会上如此表应链及需求都受到影响，因此政有限公司有意增加投资及扩大业示。在场者包括该部副部长拿督府在探讨如何提供协助。」务，因此该部门将与大马投资发林万锋。他说，根据国家银行预测，展局（MIDA),以及州政府联同另一方面，阿兹敏阿里指我国的经济成长将萎缩0.5S至财政部商讨，以提供相关援助。出，随著我国成功制止新冠肺炎 2%,尽管如此，世界银行预测我他说，由于一些事项涉及疫情扩散，如今必须即刻复苏我国明年的经济成长将增长至6. 3% 州政府的权限，甲州行政议员国的经济。他说，政府已经推出至7.5知这反映了外资对我国的拿督贾拉尼也允诺州政府将提供关怀人民经济配套，以协助商家信心，选择到我国投资。 20 Jul 2020 See Hua Daily News, Malaysia Author: No author available • Section: West Malaysia • Audience : -1 • Page: 2 Printed Size: 206.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white ASR: MYR 1,155.00 • Item ID: MY0040458155

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

異常雨量加影26年來最嚴重水災加影19日讯降雨量异左右的石墩防灾。常，引发加影无拉港爆发26年来严重大水灾，至少15个花园電器全泡湯区遭遇水劫，数百户受灾家庭灾民赖润金（49岁）表损失无从估计！示’水灾来袭时，她与5罗的女加影州议员许来贤表示，儿正好在房内，眼见门外的水闪电水灾的是昨曰午后4时许开位越发高涨，几乎就快到达一始的长命豪雨带来非比寻常的名成人的胸口，她唯有高举女降雨量所致，平常降雨量均50 儿到较高的床上，然后不断对毫米以下，惟昨的降雨量却异外呼救。最终丈夫弟弟招来其常达至160毫米以上，是正常的外甥，两人合力撞开房门，才三H倍。把他们救出来。他°指出，昨晩加影的水面对家中满地的泥泞，还灾历时4小时，从晚间8时淹至有报销不能再使用了的家具和子夜12时左右，堪称是这26年家电，她叹气表示损失惨重。来，最严重的一次，有些灾情她说，安顿好女儿在亲戚严重的地区水位甚至高至成人家后，她便返回住家抢救，不的胸口处。过水势来得很迅速，2Q分钟不他说，有些灾民返回家园到，就从腰部淹到胸部，而橱后，发现家中厨具和食材都已柜也承受不了积水冲击应声倒浸泡损坏，而向他寻求帮助。下，新买的电视等电器全部泡「我已要求加影市议会，汤。于今曰中午派遣水车，到受影此外，灾民张子立（54 响地区的公共空间进行清理工岁）则表示，一夜大水灾后，作。」家中几乎一件乾净衣服也找许来贤也是雪州行政议不到，洗衣机等家电也不敢使员，他是于今早9时在加影市议用，担心会坏掉漏电。而家中员林金瑛陪同下，巡视加影师的电冰箱也被积水冲走，估计爷宫、流古路及斯里流古花园也报销不能用了。他透露，该等地区后，如是表示。区每年都会有好几次的闪电水许来贤指出，为严防类似灾，少辄二.四次，多则一年四闪电水灾再度发生，加影市议五次，但一般水位只淹到小腿会及水利灌溉局(JPS)将斥资处而已。这次大水灾却是该区 20万令吉，为（加影）冷岳河 3�40年来最严重的一次，损失一带的地区，筑起长度150公尺初估动辄好几万令吉。

加影多区周六晚爆发大水灾，其中位于流古路的翠岭花园灾情相当严重.由于水位直至午夜12时才逐渐消退，造成居民被迫在周日一早起身清洗屋内满地的泥泞。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 3 Printed Size: 934.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 28,303.03 • Item ID: MY0040456173

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

41 an

龙溪多个地区发生水灾，星期曰早上8时拍摄的鸟瞰图也显示积龙溪水突，村长家也不能幸免！图为李水位尚未退去。干民（右一）与前任龙溪新村管委会主席李宽发（左）探访受水灾影响的新管委会主席龙溪水晶花园的积水到星李桂安（右二）„ 期曰仍未退去，水甚至高及成人膝 O 左起为龙溪华小家教协会主席林建祥、李民、龙溪华小校长郑淑丽及土团党龙溪州议阿希夫。干员

众人商讨龙溪华小充当疏散中心的事宜。啓用4疏散中心

g邦市议员李干民向《大都会》礼区报记者表示，、局已启用4个疏散中心，以让水灾灾黎暂时迁入，包括龙溪民众会堂、龙溪华小、光辉花园（Taman Oemilang )民众会堂及龙溪宗教小学。他指出，由于龙溪华小充、疏散中心，但明日学生仍需上课，或会出现混乱问题，因此校方向教育局要求暂时停课，惟遭教育局拒绝。无论如何，到场巡视的土团党龙溪州议员阿希夫将协助向雪州大臣反映有关问题。据《马新社》报道，有关气局已将大部分受灾居民疏散到龙溪民众会堂，同时预计气地有500名居民受本次水灾影响，目前相信仍有部分居民尚未离开家园。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 8 Printed Size: 158.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 4,787.88 • Item ID: MY0040456236

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

II 歷S 史實地 11 ^花 _ 園 56 瓜冷市议会早期在“瓜冷县第一个屋歳业住宅区”入口处，竖立了 “标志碑”。

(万津19R讯）相信许多人，甚至是万津居民都不知道，瓜拉冷岳县第一个且历史最悠久的花同住宅区在哪里？依据瓜冷市议会早期在相关住宅区人口处竖立的“标志碑”，万津实地也呀花园（TAMANSETIAJAYA)就被称为"Taman Perumahan Tertua di Kuala Langat (瓜冷最久白勺住宅区）”，是第一个在瓜冷县内建立的花园住宅。该花园至今已有56年的历史，是于1964年由当时的雪州大臣拿督阿布巴卡巴金达主持开幕和移交房屋锁匙仪式。这个号称“最古老的花园住宅区”占地面积约2.5英亩，第一期兴建的都是单层政府廉价IM,共有50间，都是与万津斯里冷岳国小毗邻的两排住家。该廉价feil时是分配给家境比较贫苦的二大民族家庭申请；据知，气时屋价每间只有约7000令吉，并让获得分配者以分期付款方式缴还。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: 4 Printed Size: 105.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,181.82 • Item ID: MY0040456333

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

韓沙：轉做獨立議員丨終止 (八打灵再也19日出的服务。讯）随着柔州四加亭国会与敦马宣称议员拿督沙鲁丁成为独立议员，土著团结党总秘成独立势力书拿督斯里韩沙再努丁宣沙鲁丁日前联合前首布，已终止沙鲁丁的土团相敦马哈迪等5人发表联党党籍。合声明，表示成为独立势他指出，土团党证力，不会加人任何阵营，实，沙鲁丁在7月10日向国并继续支持沙巴民兴党主会议长办公室发出通知，席拿督斯里沙菲益阿达为告知其座位安排在独立议首相人选。员阵营，不再与首相兼土另外，韩沙再努丁指团党代主席丹斯里慕尤丁出，土团党也借此机会，领导的政府阵营一起。向任何支持或与破坏党名 “以此通知，根据声而被终止党籍的前土团党章第10.2.2和10.2.3条，党领袖同在的党员发出警沙鲁丁的党籍已立即被终止 PJ o 止。” “在这方面，土团党韩沙再努丁今日发表会毫不犹豫对任何违反党文告表示，土团党感谢沙章的党员，采取严厉的纪鲁丁在党的这段期间所作律行动0 ” 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 1,2 Printed Size: 1867.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 56,235.00 • Item ID: MY0040456159

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 3

r y

"-'-a.'VfL/^-

a apf* f -— P k

斯里占布路的商店业者及员工冷岳河邊石墩將延長都在忙着清扫;r铺。

€州行政议员许来贤今早巡款，以完成相关河流的防洪工程，而涉受影响地区的相关资料，并与联邦政胃视各个灾区，慰问灾民并及的工程可能需长达5年才完成，他希府、州政府和加影市议会配合，以给向他们了解最新情况后表示，为了预望联邦政府可协助加速完成相关工程。予更好的救援，恢复这些灾区的清防加影重演水灾梦魇，雪州水利灌降雨量是平时3倍洁，避免有传染疾病溉局（JPS)将把孟达粦巷（Ltmmg 的病毒危害民众健 Mendaling )冷岳河边的石墩延长修筑同时，万宜国会议员王建民则康。约150公尺，耗资20万令吉，H前还在说，由于昨天的降雨fi是平时的3倍，他说，这也超过冷岳河所能承载的水量，导致超过奠多新辑 ‘V� -这招标，预计今年杪完T. 是他当国会议员7 也是加影州议员的许来贤透露， 15个在加影和万宜住宅区受到影响。年来，遇过最严由于路上的黄泥十分厚，导致路面变得异常湿滑，所有人都必须 G翼翼行走，罠第当局也向联邦政府申请1.4亿令吉的拨他说，FI前、务之急是要找出重的水灾。以免滑倒。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 1,2 Printed Size: 1867.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 56,235.00 • Item ID: MY0040456159

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 3

务3年。,, Ww 蒙雨加影灌 7]< ,rr'v 新買65吋電視機泡水言：張子立（53歲，斯里流古花園居民） •^民告知，加影_ -带浸坏，部分轿车也因来不及 “我在这里住了近40年，虽然每年都会淹水，二3时开始 X昨日下）移开而泡水，甚至还有重fi * 但从未遇到这么严重的水灾。下起倾盆大雨，i 到傍晚7时十足的冰箱也被雨水冲走。 : 我家大约在凌晨1时才退水，由于星期六晚（18 开始淹水，掺杂着黄泥的雨灾民形容，这是该区近 R )的雨水来得太快，我们来不及抢救所有物品，水迅速淹人住宅、神庙及商 26年来遭遇最严重的水灾，气我们赶出去移开车后，回到家里就看到所有东西铺，所有地方无-- 部分民宅被“灭顶”，还有都浸在水里，就连新买的65吋电视机都泡在水里。由于雨水来勢 *匆匆，不许多地区水淹至胸口处，而我们估计所有损失逾万令吉,就连家里的冰箱仅许多灾民的家貝：及电器被家里所有物品都报销。也被大水冲出屋外：我们整个晚上都没办法睡觉， -直到清早5时才到隔壁的亲戚家借地方睡觉。” 水位髙達月K 人胸口 28年首次遭遇嚴重水災：；&来贤表开：，由于今洗住家的负担。 7 次的降雨丨量并不寻 “由于很多住家都断蘇松盛（ 8歲，孟達粦巷居民）常，让加影镇的降：雨量也达电，我们会与国能公司接 “我在这里住了28年，从未遭遇那么严重的水到164毫米，比--«t 的50毫米洽，要求尽快恢复电流供灾。我的车就停放在孟达粦巷，因来不及移开而泡以下的降雨量多出数倍，才应，让居民可以使用强力喷 t网民在水，我也不敢去发动车子，担心会让引擎受损。会造成水灾的发生•：水机（Water Jet )来清洗屋社交媒体分享星期六（18R )下午4时许开始下大雨，到了晚 “除了加影师i爷宫，附子《另外，部分严重灾区的冷岳河在周六上8时开始淹水，直到11时才退水，由于这里没有路近一带的住宅•也 ,面临严重居民已失去食物及干粮，我 (18曰）晚因灯，我也看不清楚四周的情况c 水灾，水位最高达：-个成人们会先送上•份干粮、面包豪雨而水位高我和孩子在退水后就立即清洗屋子，直到凌晨2 涨的照片。的胸口： ” 及矿泉水让他们应急。” 时许才清洗完。” 他表示，加影 •市议会将加影启用5救灾中心在今天屮午派出水 .车，到水 7_K位太高無法開門灾灾区去协助灾R ,清洗四周他也说，雪州政府于昨賴潤金（49歲，斯里流古花園居民） : 晚在加影一带启用5个救灾中的环境，而涉及严重水灾的 “事发时，我和女儿在房间里，气我发现淹水地区有甘榜占布、甘榜双溪心，分别为双溪士乃国小、 —居民指时，水位已经很高，也无法打开房门：甘丹、甘榜双溪士加末、甘蕉赖10英里村长会所、锡米家电在这一场为了逃生，我想尽办法把门砸烂，才带着女儿榜双溪遮内、甘榜蕉赖13英山新村、亲善花园及双溪士严重水灾中都逃出来：里等等。加末。报销了。我们的所有衣物都浸泡在水里，全都脏了；加他表示，双溪士乃国小上电器都泡在水里，我们也不敢使用洗衣机:” 灾民可申请灾后援金收留41个家庭、蕉赖10哩村许来贤也说，受到此次长会所收留了 30个家庭及锡水位一度超過4呎無拉港700戶受災水灾影响的灾民，可向其服米山新村收留了4个家庭，至冰箱被大水推倒徐*47歲） t悉，无拉港选区屮，约700 她在昨晚到金莎花园（Taman Pasir 务中心申请雪州政：府发放的于亲善花园原本收留30个家 “星期六（18日）晚7时，水已经到达腰间位 I户人家受到影响，包括金 Emas)巡视水灾时，水位到其腰 -次性灾后援助金：，凡住在庭，惟灾民之后选择返冋住据置，家具基本坏完，冰箱也被大水推倒。莎花同(Taman Pasir Emas ) 100 户居部，约3到4呎，很多居民的财物基本救灾中心的家庭，每户可获家清洗，而双溪士加末救灾我刚好不在家，回来时车也没有办法进家了，民、斯里占布100户居民，亲善花园上都报销了: 500令吉，而其他梦：民则每户屮心则无人使用。也来不及搬东西，损失无法估计。 200户居民，国花花园200户居民及帝她补充，H前已决定使用锡可获250令吉，以g ^轻灾民清我先借住在我大姐的家，晚上时水慢慢退了，沙菊花花园100户居民，其中灾情最米山村委会会所筹集物资，协助灾就回来收拾，基本上整晚没有睡:” 严重的为金莎花园，水位-度超过4 民，希望民众捐献基本物资，包括呎，达•个成年人的腰间位置: 床褥、枕头、被单及厨房用具等给冰箱洗衣機鋼琴報銷邱小姐（19歲) 无拉港区州议员工诗棋表示，灾民。 “水势来得很快，晚上8时，水位到达我的大腿，气时爸爸和弟弟在家，还来得及把一些电器移岳河水位未降至正常水平到高处，但是大型的电器如冰箱、洗衣机就坏掉， + ^影市议员颜丽丽指出，尽将开放以收集物资，呼吁有意捐赠钢琴也报销，损失估i十有上万令吉” /JU管昨晚加影发生闪电水者前来捐赠，任何疑问，可以联系水在晚上11时有消退迹象，但非常缓慢，五到灾的多个地区水位已消退，但因冷锡米山村委会村长谢伟贤（017-330 凌晨2时全部消退后，我们便开始清洗，预计还需要岳河水位至今还未“降至”正常水 9995) o -段时间来清理。” 平，让人担心若今天再下雨，恐怕锡米山接两宗树倒投报再重演昨天的水灾景象！黏土擋不了水衝入屋颜丽丽也说，随着今早加影锡米山村委会村长谢伟贤说，謝德雄（54歲，金莎花園）和无拉港地区天气晴朗，阳光普照昨晚发生闪电水灾时，也接获两宗 “我的屋子在购买时已经加高了，但这里已经后，希望好天气可以维持整天：树倒的投报，并已派出锡米山万宜 10多年没有发生水灾，岂料星期六（18日）晚却发她表示，这一次水灾的主因除自愿消防队到现场支援。生严重的水灾。了是因为异常的降雨S,导致冷岳 “昨天的水灾也有•个小孩、时，下午3时开始下雨，约晚上7时开始俺谢德雄展示自家“进水”的车，称当时水位超过车胎河不能及时排水外，也不排除和垃被水屮的玻璃割伤，已送往医院处水，我和家人用布和黏土来阻挡水进屋内，但水位理c ” 圾问题有关。还是进入屋内，水位高及腰间，玻璃也破了 : 她也另外，锡米山村委会昨日也协由于大部分东西来不及搬走，很多电器都不能说，目前锡米助了 •名行动不便且患有心脏病的用了，床褥还算能及时放在桌子上面，家里的4辆车山村委会会所老太太救出水灾区。也进水了，估计损失上厅令吉：” 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 1,2 Printed Size: 1867.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 56,235.00 • Item ID: MY0040456159

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 3 of 3

萬宜馬吁州政府發援華金

马华万宜区会领袖一起去巡视加影区的水灾突情:: II华万宜区会领袖今早也巡视因素，但雪州政府和加影市议会责无旁 1各区的水灾情况，并发文告贷，应该未雨绸缪，规划排水系统及定吁请雪州政府及万宜区国州议员尽速采期加深冷岳河河床，加影市议会也需定取行动给予水灾灾黎援助金救援，让加期清理垃圾。影区内的灾黎们可以缓解因水灾而面对同时，州政府须即刻拟定加深河床的财务困境。计划，以避免大水灾事件再次重演，- 文告呼吁国州议员应尽速发放援助劳永逸解决闪电水灾的问题。金给受影响灾黎，及协助清理和丢弃损出席巡视水灾灾情的马华万宜区坏的家具，恢复各水灾区的环境卫生，会领袖有区会副主席林振华、秘书郑耀防止蚊虫及疾病的滋生。民，团长锺伟华、投诉局主任陈志忠、文告表示，加影逢暴雨必成灾，稽査余汉强、区会执委林友平、马雪芬虽有说词是因降雨量过大而导致的自然及吕嘉河等。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 10 Printed Size: 832.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 25,060.00 • Item ID: MY0040456165

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

營理費 m (安邦19日讯）班登阳光花园组屋近日因“居民反对管理委员会及管理公司调涨200%的管理费”、“组屋管理委员会 (MC )合法性被质疑” 等课题，争议不断！无论如何，安邦再也市议会建筑物专员 (COB )将在本月26日召开特别代表大会，让居民选出组屋新任管理委员会，并讨论管理费收费事 KI 宜，上述风波预计届时可落下帷幕。 RMsaKIRMia» 据悉，班登阳光花园组屋蓄水池出现漏水问题已久，并牵连出组屋拖欠庞大水电费的问题。刘锦明（前排左四起）、依斯迈及居民拉起横幅，反对组屋管理层将每月管理费从53令吉调涨至160令吉：今年管理費提高200%原、居民指出，安邦再也市议会建筑物专员也出示信函，指原任的管理委员黄筱喻较后也召开新闻发会，对居民的指责喊冤布。了解，班登阳光花园组屋拥240户居会因连任超过所规定的期限等不符合条规的及李耀杰(左二起) 据民，每户居民是于今年1月起需要缴任关系，无法担任管理委员会的主席、秘书和付每月160令吉的管理费，为期3年；而这与原管财政职: 先每月53令吉的管理费相比，高出200%。他们表示，在原任管理委员会“不含此外，该组屋此前因每个月人不敷出而逐理法”的情况下，所作出的议决是不合法的，步累积与欠下电费及水费，有逾25万令吉的电惟该管理公司依然在征收160令吉的管理费。费（截至今年2月1R )，以及逾5万3000令吉 m 他们指出，该组屋曾于3月8日在会议丄 (截至今年2月6日）需要偿还。委任新的管理委员会，惟6月17日却因文件不齐全而遭到市议会建筑物专员否决。居民拉橫幅抗議开特大选管理委会华安邦区会主席拿督刘锦明、安邦国 TL 指他们也说，建筑物专员将在7月26 R召开他也说，市议会建筑物专与丨f阵主席拿督依斯迈今日连同该组屋居管理委會原任秘書喊冤：特别代表大会，选出该组屋管理委员会，以员于3月指示居民开会委任新任民，在组屋前拉起抗议横幅，反对增加管理费么及商讨管理费事宜；但居民必须先还清截至管理委员会，惟选出7人中，有及管理公司介入管理。口 6月的每月53令吉管理费，以及呈交相关表格管理費不夠應付每月開銷 5人并未支付管理费，最终被撤否认拖欠管理费后，才可以出席特别代表大会。 g对上述争议，组屋管他指出，因此他们才核算权。法不过，他们指出，-名受委主持特别代 T丨理委员会原任秘书出为期3年每月征收160令吉的管居民较后在新闻发布会上指出，有关积欠表大会的人士 •直没有现身及收取居民要偿黄筱喻及该管理公司执行董事理费收费，这比数额可还清欠蓄水池漏水10年的水电等费用，均是因为蓄水池漏水牵连出耗还的管理费及表格，以致居民担心丧失出席该代表李耀杰较后召开新闻发布会喊款，该公司也承诺该笔费用包黄筱喻则指出，蓄水池漏水及耗电fi大等的问题所致，不是因居民拖欠大会的资格：冤！括维修4个蓄水池、更换2个水水的问题已有10年之久，他们于缴付管理费造成。此外，居民也对所缴付的管理费是进账到管理李耀杰指出，该组屋每个泵、油漆和建设围篱等项目。 2017年担任组屋管理委员会前已 “丑以来，都有80%的居民缴付每月53 公司的户头，而非管理委员会的户头一亨，提出质月的开销为2万5000令吉，当中存在，而现有的财务状况不足令吉的管理费。” 疑。包括电费逾9000令吉，因此每月居民要委会成员续任以修复该问题，拖欠债务的情向240户居民征收53令吉管理费 “我们在去年11月的会议况也是在他们接任前存在。劉錦明吁祖萊達阿茲敏伸援手所得的逾1万2000令吉，根本不上公布上述消息后，在场的逾 “在我们就任期间，我们足以应付每月开销，也导致该 80名居民均表示赞成；当时我也致力向相关当局争取到翻新登阳光花园组屋坐落在安邦国会议席及助解决该组屋蓄水池漏水等的问题。” 组屋欠下水电等费用。们也要求居民选出新的管理委该组屋的2部电梯，惟居民却没班国际山庄州选区；因此，刘锦明希望安他也说，不少居民因担忧会断水断电而缴他也说，该组屋尚欠25万员会，居民反要管理委员会成有感恩。” 邦区国会议员祖莱达及国际山庄州议员拿督斯里付160令吉的管理费；市议会n前指示居民维持 7914令吉2仙的电费（截至2月1 员续任，直到处理好组屋的债 °他们也说，他们尚未交棒阿兹敏能够给予拨款，协助解决有关问题。缴付53令吉至6月，并召开特别代表大会再作决日），而水费则是5万3497令吉务。因此，黄筱喻等人就继续予新任的管理委员会，因此他 40仙（截至2月6日)Q “我已呈交信函给给祖莱达，希望后者可以定。留任。“ 们不是不合法的组织a 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 1 Printed Size: 330.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 9,940.00 • Item ID: MY0040456169

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

由于水势汹涌，大部分民众来不及把东西移到高处 r许来贤（左二）向媒体指出斯里流古花园一处民宅在王建民要災民到場“先點名再派物資” 水灾时，水位达到的高度。左 c前）和众人到

三为加影市议员林金瑛:3 金莎花园巡视灾雨水来得极快，居民来不及抢救家中后情况。福利局官員遭非議的家具及家电，全都损坏了。 .拉港州议员工(寺棋不满社会福利局来安排。她希望当局改善程序，且行动能更主动 JKM)官员在昨晚的水灾中采取灾民 -些。必须抵达救灾中心后，、局才会“先点算人头，赞扬部分团体帮忙再派送物资”的做法，以致部分灾民在抵达救灾屮心“被点名”后，再回到住家处理水灾善后T 另外，工诗棋指出，该局较后将为每户灾民作。提供约500令吉的现金援助，以及250令吉作为清她说，她昨日还透过福利局官员得知，灾民洗房了•津贴；惟她希望相关援助的金额能提高- 若没有住人救灾中心，之后获得的补助将减半。些，以减轻灾民的负担，尤其现在是疫情期间。 “该局应该有一个机制，根据水灾的严重性不满救灾程序慢吞吞来决定救援金数额；这次的水灾较为严重，4呎以 “我觉得这是不应该的，在救灾的时候，该下的用品都报销，500令吉或许微不足道。” 局的程序不应该慢吞吞，应该快速到位支援。” 工(寺棋也赞扬部分团体主动联系她并派出约她表示，该局应先在救灾屮心预备5至10份的 70名志T,帮助灾民处理善后T.作，同时也希望物资，做好随时支援的准备，而非待有人人住才这些团体未来也扮演前线的重要角色。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 4 Printed Size: 986.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 29,699.00 • Item ID: MY0040456184

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

民众•误以为设有多个大大小小温泉浴池的 •拉央热水湖已开放，纷纷到访该处泡温泉。

•r-J.-'-

-- ;•'-J

m r—7 热水湖出入口以路障和铁条封锁，惟一旁的路障被人移开，留下部分空间让车辆出入。 U' I:

報道•蘚俐嬋攝影•陳啓基 (士拉央19日讯）士拉央市议会再度封锁热水湖不法徒冒充看守員收費 (IColam Air Panas Selayang )范围，并设置告示牌，防止公众再进入泡温泉！由士拉央市议会管理的士拉央热水湖是天然的热水湖区，设有多个大大小小的温泉浴池和足疗浴池：该热水湖区位于士拉央前往万挠的主要道路，即前往鹅唛土地局的天桥之前的路旁，占地约20英亩。 V ？V 路障被人移开让车辆出入摯熱水湖公众投诉指，热水湖最近出现本地男子向访客征收轿车收费4令吉，摩哆车则收费2令吉的停车费。《大都会》社区报记者早前走访士拉央热水湖时，发现尽管士拉央热水湖温泉区向3月18 R落实行管令后就关闭，至今尚未对外开放，但却出现冒充看守员的不法分子向公众非法征收2至4令吉的停车费。记者发现出入口已被路障和铁条封锁，不过右方的路障巳被人移开，留下一个空问让车辆出人，现场也有数名访客在使用温泉浴池。无论如何’ 士拉央市议会园艺组主任莫达向记者强调，士拉央市议会管理的热水湖至今还没有对外开放，直到另行通知为止。 �• “士拉央市议会也将封锁热水湖范围，并设置告示牌，通知公众该处目前正处于关闭状态，还没有重新开放。” 针对非法征收停车费的问题，士拉央市议会执法组将会每天派员到场监督与检査。顯 If * k I 温泉区旁设有数个饮食档口，惟至今尚未营业。〕 "官員”收入場費訪客

“我是士拉央热水湖的常客。在进人复原期行管令后，我不时开车经过热水湖，看看里边是否已经开放^ L丨J WMM 我在上两个星期发现这里重开后，所以就前来泡温泉。以前这里都没有收费，但我听其他访客说最近有男子征收4令吉的 ‘人场费’，对方还声称是士拉央市议会的官员，需要清理和打理热水湖的环境。 _ 我觉得奇怪，在行管令之前，这里都是由热心的常客打理，部分新浴池也是常客自费建造，理应是免费入场。据了解，之后有警方过来驱赶这些非法收费的男子了。 m m m 我不知道热水湖要暂时关闭的消息，由于温泉热水具有医疗虽然士拉央热水湖尚未恢复开放，但已有不明人士在入口处贴上方向箭头胶纸，浴池旁也贴上让访客保持社交距离的“X”型图案作用，曾有不少中风病人来这里泡温泉后，行动都获得改善，所以这里重开后，我们都感到很高兴。“ 訪客不知情警巡視沒趕人令深1S1 • （繳RM4停車費沒收據.蘇先生訪客）客受访时表示，他们都是听闻温泉 2名男子征收停车费，即向每辆轿车征收4令乂場 1費別給停車費吉，摩哆车则收费2令吉，但却没有提供收区自7月1日起开放后，才前来这里 “我在早前于晚上约10时和朋友到热水湖泡温泉时，发现现据，趁机牟利。 [.拉央市议员余深恩强调，士拉央热使用温泉，并对士拉央市议会还没有开放热场有人征收4令吉停车费，结果我的朋友就缴付有关费用，但没有工水湖从3月18日实施行管令以来，水湖一事毫不知情。他们说，这些男子是不定时前来，有时获得对方发出收据：他们说，日前有警方前来巡视，也没有上午时段，时而则是夜晚时段，而且也在出至今还未恢复开放，相信是非法之徒自行移我认为，士拉央市议会应该派人来监督，杜绝非法征收停车驱赶他们离开。入口为访客测量体温。走出入口的路障，让车辆进入，甚至征收停费人员o 同时，热水湖的进口、楼梯地面也贴上有者表示，这些男子声称是士拉央市议车费。行管令之前，我经常都会前来热水湖使用温泉浴池，这里在方向箭头贴纸，休闲椅及浴池也有“X”型会代表，有访客信以为真，也直接缴付“停 1他说，热水湖以往都是人场免费，且不行管令期间关闭，我听闻士拉央市议会从7月1日起重新开放热水红色胶纸，让访客保持社交距离。车费” „ 必缴付停车费，他促请公众不要上当。湖，重开几天后我就过来泡温泉。他们都表示不知道是谁贴上这些胶纸。 +受访者指出，他们听闻其他访客说有人余深恩说，随着承包商从本周开始在热这几天有警方前来观察温泉区的情况，监督访客们有没有遵受访者说，他们发现热水湖从上个星期因此报案，也有警方前来驱赶非法征收停车水湖进行提升工程，所以热水湖也会继续停守标准作业程序，不过并没有驱赶访客。” 开始“重开”后，温泉的出入口四周就出现费的人士《止对外开放。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 9 Printed Size: 309.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 9,363.64 • Item ID: MY0040456244

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

•FT m ：逾

肇事轿车失控撞树后，车身严重凹陷及毁坏::

消拯人员正移出死者遗体

(八打灵再也19 R讯）首邦市柏西兰杜祖安路段再添一车祸亡魂，•名印裔青年今天凌晨开车返家途中，轿车失控直撞防撞栏处的-棵大树，^场夹毙在M]机座上，永远回不到家。这起车祸于今R凌晨2时10分，发生在首邦市柏西兰杜祖安路（Persiaran Tujuan )的路段；死者为美汉坚库玛（22岁，译音）、

车身严重凹陷及毁坏梳邦再也警区主任利斯京助理总监指出，初步调查，死者气时独自开车往位于首邦市USJ 20的住家方向，孰料轿车在上述路段失控后撞上防撞栏处的大树，当场被夹毙，死者的轿车严重毁坏。 “死者遗体较后被送往沙登医院进行解剖，警方已援引 1987年陆路交通法令41 ( 1 )(危险驾驶导致他人死亡）条文展开调查，“ 此外，雪州消防及拯救局发K人指出’气局接获投报后，立即从梳邦再也消拯局调派8名消拯官员及人员、消防车及医药援救服务消拯车（EMRS)到场展开救援；消拯人员抵达现场后，R见司机受困在车内。 “消拯人员从车内救出司机后，医护人员证实他巳死亡-“ 据消拯局提供的车祸现场照片，可见死者所驾驶的蓝色轿车失控撞树后，车身严重凹陷及毁坏，保险杠脱落至内部及引擎曝露在外：意外現場頻肇死亡車禍

胃邦市柏西兰杜祖安路（Persiaran Tujuan )是车祸黑 H区，经常发生交通意外及死亡车祸，根据本报过去多次的报道显示，去年11月10日凌晨3时30分，印裔死者迪班 (30岁）独自驾驶轿车从首邦市SS19区前往USJ6方向时，因轿车失控撞向路旁的大树而当场身亡此外，去年7月7日也在上述路段发生严重的死伤车祸， -辆四轮驱动车失控闯入反方向车道猛撞另•辆轿车，引发连环车祸，造成1死1轻伤；根据警方调査显示，事发时四驱车从首邦市USJ2前往USJ4方向时，失控闯人反方向车道猛撞华裔死者罗汉成（28岁）驾驶的轿车，猛烈的撞击力将轿车再推撞另•个车道的轿车，而尾随的轿车也因来不及闪躲撞上死者轿车，酿3车撞1车的悲剧。另•方面，为了减少该路段交通灯处的车祸和死亡率，梳邦再也市议会在去年7月已斥资3万令吉，完成一系列的道路安全提升工程，不料在工程完成后情况并未获得改善，该路段仍经常发生司机失控撞树或分界栏的死亡车祸。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: 4 Printed Size: 108.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 3,272.73 • Item ID: MY0040456342

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

(沙亚南19日讯）巫统最高理事拿督斯里達祖丁：仕林屬傳統席位达祖丁相信，国盟盟党 (伊党和土团党）会在伊黨土團料讓路巫統来临的霹雳州仕林州议 -n “我们不会互相席补选中，让路予巫统全民共识精神下，捅刀，如果要的话，应上阵这个传统议席。巫统派出候选人竞选，伊党肯定不会再派人。该是同仇敌忾，•同奋也是霹雳州巴西沙反之亦然，这是两党已战。” 叻区国会议员兼国家基取得的共识。” 根据上届大选成建公司集团主席的达祖询及土团党会否也绩，巳故州议员拿督丁，昨晚在雪州沙亚南派人上阵，达祖丁相信古赛里在巫统、伊党为轻快铁第二路线的U 不会发生国盟友党兄弟和土团党厂角战中，型棱梁（U-Girder )安阋墙的纷争。以44.8%得票率突围中装工程主持开幕仪式 “我相信土团党会选；当时代表希盟的土及同媒体共进晚餐时强秉持尊重巫统的精神，团党得票率为33%、伊调，巫统会捍卫仕林这而不会派人上阵。我相党也斩获22%。若把巫个传统选区。信巫统委派的候选人，伊两党得票率相加，巳 “仕林是巫统的选会获得国盟友党的支高达67%。区，所以很大可能是由持。巫统派人上阵。在巫伊 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Nation • Audience : -1 • Page: 20 Printed Size: 758.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 22,969.70 • Item ID: MY0040456976

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

市场情报安全的水质保证大马的自来水是否安全饮用，一直让国人感到困雪、莪水供公司是马来西亚和东南亚最大的供水服务公司，在雪、莪州，惑。吉隆坡联邦领土和布城拥有超过200万实上’卫生部（KKM )已客户，覆盖840万人口：雪竺莪水供公相信(我舾的司局从2016年至2019年的供水fl：.直处事发布了国家饮用水的质 fl标准则，水供服务公司必须遵守这些准于最佳水平。这是基于对国家饮用水质则，以生产出清澈，没有味道、气味量标准的合规性，平均水平超过了由卫和无颜色的饮用水。生部（KKM)根据饮用水质fl控制计划（KMAM )进行的总水质标准测试的 99.5%�雪、t莪处理水供质fi合规性涉水质的挑战和看法水质投资額雪兰莪水务管理公司旗下三所水务实验室于及所有关键参数测试，如浊度，游离氯 2019年获颁实验室卓越奖之后，相关成就获得大平衡（FRC)，大肠杆菌和铝。我国水供公司面临的最大挑战，马化学研究所(IKM )的认可。实现合规饮用水质fi控制计划是改变公众对自来水是否可安全饮用的 2375万令吉三所水务实验室分别为： (KMAM )，通过更多倡议。与2019 看法。根据水供公司，我国的自来水，年万人口每月个样本的标准 2019 年 •拉布河（Sg Labu )水处理厂实验室 1000 500 是可以在无需使用滤水器的情况，i接所设定的每月最小样本月相比，巳将 • 士毛月河（Sg Semenyih )水处理厂实验室饮用。 850万人口的处理水中细菌测试的平均 2887万令吉 •雪兰莪河（Sg Selangor)第二阶段（SSP2 ) 根据Frost & Sullivan在2019年对样本fi增加了每月2,000个样本。此倡水处理厂实验室 2,128名居住于雪、莪州，吉隆坡殖辖 2020年议由雪1莪水务局和马来西亚卫生部区和布城的家庭进行的水模式行为研究 (KKM )内部进行。显示，我国的自来水是可以安全饮用雪兰莪水务管理么、司给于用户的建议的。尽管雪、':莪的供水质量处于最佳水保持优良水质平，但研究发现，R有73%的人对水供倡议Tmst Our 的质量感到满意。其余的则是，保持中 ‘定期清理1400个水池。倘若房宅已经废置了好长•段时间，立的占23%,不满意的占4%。 •激活9000个水管清洁区（包括多边形之压缩齿轮与隔离的管道清洁区），覆如屋主度假去了，抑或房宅已变为寄宿家 Tap的水质保证关于饮用水面临的挑战，马来西盖1万4000公里的300毫米gp网状管道，以及规划7万3800次水管清洁方案。庭，又或者是供水可恢复了，雪州水務管 ‘每年更换150公里的网状管道，确保输水管在分配网络中处于良好的状况。理公司建议，将厨房的水龙头保持在开启亚并不孤独。在邻国新加坡于2015年雪、t莪水务局同时制定长时间战 •通过1780个高性能传感器（高速率传感器）的安装，用以改善涉及6000公里的状态，以便维持在干净与清洁的状况人民消费大fi瓶装饮用水，达4.11亿令略的整体行动Trust Our Tap 2028为期9 之水管分配网络的输水管道压力管理，借以减低可能导致水质恶化的破损中，用意也在于排出水管中的残留水。吉，比前5年增长了24%�同时，在另年，实施期从2020年开始，其屮涵盖保管道数量。 -项调查中，新加坡仍有20%的家庭仍护原水资源，处理后的水质控制，处理在煮沸水。尽管水供公司G保证提供安后的水质保持和雪、莪水务管理公司的全保障。数字化驱动。雪水務数字化的思路 HYDRA-通过数字化驱动的雪州水務管理公司，正在积极我们共同的责任地建设HYDRA站点（混合分尽管有了各种倡议与框架，雪々莪保护原始水源配实时水质分析仪），以便自来水水厂的的责任却仅限于用戶的水用于监控配水网络的在线水 •雪州水務管理公表，•如“2005年水服务业法（第655 质。预计到了2028年，将完司与各州属及联号法案）”所规定者。正因如此，消费成500个站点。邦机构的战略协者仍需发挥拥有的作用，以确保家中所 OACIS-90个自动二级氯分作，有助于保护接收的供水水质，可i£接通过水管而饮配站（厂外自主氯注人系源于集水区流中用。统），预计2028年建成。提取的原水。雪州水務管理公司建议，消费者应 Makmal Diagnostik-除了 3 处可 •每月定期进行282 管控处理过的水质当在水表连接到房宅之后，始终维护室次河流监测、每以诊断复杂化合物的诊断实 »建立400个新的水质采内的供水系统。除了切记厨房排水的清年进行12次卫生验室之外，也备有一处流动样站（SPA)；当前的洁度之外，储水箱也应定期清理，老旧调査。实验室，以在紧急情况或危 1.400站点，到2028年将的内管应更换，任何泄漏的内部系统， *建设1 1个新的机期间，协助检测水样。增至1800个数量。更应立刻修复，以防止可能导致水质恶河流监视站 »通过额外140万次的分析化的污染源。 (RMS )；到 (其中水处理厂进行130 雪、t莪水务局有信心，目前在霄 2028年，在战略万次分析）而改善水质图0©0©是由雪州水務管理公司负责；州、吉隆坡和布城实施的“Trust Our Tap 位置上，原有的的控制；余下的10万个图©是由雪兰莪水务局（LUAS)的职责； 2028’’倡议可以在所有消费者共同努站点将增至15个则属覆盖于2万9000公里图©则属用户责任。力，并发挥各自角色作以达到最佳水质新的站点。的配送管道a 和服务n标。 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 12 Printed Size: 1146.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 34,518.00 • Item ID: MY0040456168

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

-众摄影师在邓章钦（前）带领下，各自取景拍摄。鄧章欽率10攝影師走透透

(巴生19日讯）雪州行政议方式推广巴生旅游业。” 员拿督邓章钦今日化身为“摄影他表示，基于冠病疫情关系，各国边界都还未开放，因此只能推广国内旅师”，与10名摄影师透过摄像镜头游。捕抓“巴生人”最曰常的风景，希望重现巴生昔日的风采，以创意方巴生很多百年建筑待发掘式推销这座富有文化底蕴的旅游城他补充，巴生有很多建筑物都有逾市。 150年的历史，这些都是值得大家去发各报媒体和上述摄影师今早在巴生掘的景点。皁家山集合后，在邓章钦的带领下，走他说，这也是疫情之后推动的第-- 访巴生南区的露德圣母天主教堂Q 波复苏旅游的活动，州政府鼓励各地区邓章钦较后召开新闻发布会时表推广国内旅游活动，因国内旅游经济需示，其实这是两天一夜的活动，希望可要依靠各地方扶持：以让在地人住进巴生这•座老城镇，感上述活动为“巴生皇城艺术摄影受这座百年老城日与夜的与众不同。轻旅行”，主办单位为巴生新城区州议 “这10名摄影师当中，有8人来自员邓章钦服务屮心，协办单位是Pky 巴生、2人为外地旅游摄影师；同时我 Klang Coshtel及《旅游玩家》杂志，鬥们会挑选他们在这两天‘夜所拍摄的作的是集合巴生摄影师，以照片的方式记品，以便参与8月19日至9月19日的2020 录、分享巴生旅游景点和地方故事，擦年线上吉隆坡摄影节，希望借助这一个亮巴生皁城的“招牌”：

1.邓章钦在星期天（19日）一早化身成为“一日摄影师”，带领一班«_影师走入巴生皇城探索古迹，挖掘巴生不同的面貌，希望可协助推广巴生旅游业。 2.摄影师们在邓章钦（左三）带领下，参观和了解巴生具代表性的建筑物历史。姚豪傑：透過不同角度審視老鎮 3.参与活动的摄影师一早便 Jay! Klang Coshtel仓协人 “巴生市区内至今还保留许抵达皇家山进行摄影，捕捉精彩 P姚豪杰表示，过去他们多英殖民地时期留下的建筑物，的定格画面。都在积极推广巴生文创旅游业，印度街也有着丰富的皇城艺术色特别是在疫情后，想推出•些符彩；然后巴生也隐藏着各种不同合在地人的-•个“新”玩法，以的特色食物，包括香蕉叶饭、肉政府撥百萬助國內旅遊業探索不同面貌的巴生：、骨茶等，这些都是舌尖上的艺 >章钦透露，州政府最近也遵守标准作业程序时，就会面对各他说，这一次邀请摄影师加术。” 邓>拨出 100万令吉来协助国种挑战；惟他相信这些都会被_ -- 人，主要是想透过艺术的角度切他也说，希望他人能透过吃内旅游业，详细内容会在近期内公被克服，届时民众也可安心出门旅人巴生，因为巴生有很多丰富的喝玩乐的艺术，去了解巴生的点布，届时也将由负责旅游、文化、游。文化历史资源，希望透过艺术家点滴滴，透过不同的角度重新审马来人习俗及遗产事务的行政议员的视野去探索这座城镇：视这一座百年的艺术老镇。公布详情。配合活动推出脸书专页反应好他解释，州政府将以派发固本气记者询及每1提起巴生，吳俊蔚：把握機會助推廣巴生方式刺激旅游业，鼓励国人在国内 R会让人联想到“肉骨茶”这个既指定旅游景点、餐馆和酒店消费，定的刻板印象时，邓章钦表示，他与此次活动的摄影师吴赏，因此便想借助这个活动“活从而获享折扣优惠：在去年便举办•‘巴生疯胃•百家利 #俊蔚表示，虽然他是化”巴生： “除了以摄影方式，未来也会美食六条街”活动，让大家知道巴巴生人，但他从未认真走一趟巴他说，主办单位安排在这两举办其他活动推动巴生。过去我们生除了肉骨茶，还有很多的道地美生，因此把握这次的机会协助推天进行摄影活动，基于无法预测也曾在皇家山举办野餐集会，使用食，比如炒粥、炒鱼等。广巴生。天气变化，加剧他们在摄影时的雪州精明巴士游巴生、骑脚踏车游 “我们为配合这项活动，推出另-名摄影师黄俊毅表示，挑战，“尽管如此，在不同的天巴生等：” 了脸书专页及网站，都获得不俗的吴俊蔚（左）及黄俊毅表示，虽然他们都是道选择以照片的方式记录巴生，皆气拍出的景象也别具_ •番风味，他说，国内如今还处在复原期反应，大家也都对巴生的道地美食地巴生人，却从未认真“走读” 一趟巴生，希望此因很多时候民众普遍认为巴生除无论晴天或雨天，都可以展现地行管令，因此在做任何事情，需要有所改观。” 次能与邓章钦携手推广巴生。了肉骨茶，并没有风景可以观方不同的风貌。” 20 Jul 2020 Sin Chew Daily, Malaysia Author: No author available • Section: Metro Edition A • Audience : -1 • Page: 6 Printed Size: 880.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 26,506.00 • Item ID: MY0040456185

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

蒲购•资总商会 I ^Jmri^

蒲种中华总商会接受《大都会》社区报的专访，探讨中小型企业困境。前排左起为余福林、梁润林、朱贵才、黄思汉、蒲种中华总商会在第二轮的物资布施活动上，通过19个单位派发720份邓惠平，后排左起为杨来申、黄宝林、潘添顺、吴永泰、陈进宝、刘国城、彭康贤及叶国荣。物资给有需要人士。朱貴財 • 政府 lor虫a 資援助杯水肩 |子| 薪葉國榮：讓現金回流市場 • 市會應速批商業活動实种中华总商会秘书兼梳邦再也市议员叶国荣蒲表示，市议会所扮演的角色就是让业者有更快的营业环境，应加速批准那些现金经济的商业活动，以让现金冋流市场，从而产生多重的经济效应。他说，现金经济的商业活动包括小贩、零售商等，市议会在批准新执照上要有更快的程序，让商贩尽快启动生意，生意会更顺畅，现金也更快在市场上流动。報道•莊舜婷攝影•黃冰冰黃寳林：商家多未獲融資援助 (蒲种19日讯）蒲种 “根据早前的经验，许政府需加速處理申請中华总商会主席朱贵财指多屮小型企业的贷款受到银行的限制，气业者去申请，银行出，目前各企业商家最需 i种屮华总商会法律顾问黄宝林指出，现金流也批准了，但政府却没有下放要的是资金周转，在国家蒲动对中小型企业很重要，但许多商家仍未将款项。” 获批政府的融资援助计划，有者已获批但仍未收到款经济重振计划中，政府拔他指出，蒲种是发展蓬项，如果资金延缓到位，对商家造成很大的冲击，资出50万令吉的融资援助供勃的城市，也是巴生河流域重金无法周转。中小型企业申请的做法只要的金融中心，区内有各行各他说，在行管令期间，政府机构也采取居家办公是杯水车薪，无法实际增业，除了中小型企业，也设有模式，有些在政府事务上的处理，包括在申请准证上加中小型企业的现金流。许多大企业。都已延缓，业者的生意也被“卡”着，因此业者也希他表示，以往蒲种的经他接受《大都会》社区望政府官员也能积极处理回之前累计的工作，加强处济活动从早活跃到晚，但自从报专访时表示，在国家经济重理效率及加快申请程序，让商业活动恢复得更快。 318起落实行管令，各领域停蒲种中华总商会在两次的物资布施活动，共移交550份物资给黄思汉服务他表示，许多企业都面对员T薪资及租金成本问振计划下，政府拨出20亿令吉顿了个半月至个月，到重振中小型企业经济，惟效益 1 2 i 5 中心，以派发给金春区的贫困家庭。题，业者希望政府能加快发放津贴，给予更多税务优月4日落实有条件行管令后才并不显著，无法立竿见影。萬陆续复T_ 补贴计划长达3个月，但这是缓冲期，计划是好的政策，不过屮小企业没有 “如今许多企业都不是为了牟利，而是只求能继他坦言，行管令引发牵续支撑下去，希望能至少撑过今年杪。” 流动现金已全部蒸发对员工来说问题不大，但对企I来现金流i也无法继续营业，失业率还 -发动全身的效应，许多企业说，6个月后头痛的问题将陆续发生-」是会提尚。他说，经过近4个月的行面对亏损，营运成本的压力，他也说，近来蒲种商业区挂起很 “不过，在获得政府的薪金补贴蒲種中華總商會回饋社會管令，整个市场蒸发至少2000 生意下降至少30%,甚至缩小多招租的横幅，可见疫情影响，-些后，就不能裁员，在数个月内要如何亿令吉，这些都是由屮小企营业规模。业来承担，而流动现金已全部公司被逼关闭和裁员，市场掀起失业周转也是问题，因此许多业者宁愿不籌逾10萬資助1720戶潮，政府也推出聘请员T奖掖计划’ 申请薪金补贴，就有权裁员或减薪，蒸发，商家只有出账却没有进薪金补贴计划仅缓冲问题使屮小型业者深受疫情影响，但蒲种中华总但这些R是短期性，可能到9月份就会有企业裁员20至30%，有者则是减账，估计需要400至500亿令吉纵商会仍不遗余力回馈社会，至今已进行两次的现金流才能维持•彳、中小型他认为，早前首相宣市看到影响力。薪，但这些都是员T与雇主之间的谈国家经济重振计划，延长薪金他表示，虽然政府给予薪金补贴判。” 的物资布施活动，共筹获10万8350令吉，让蒲种区的企业的运作。 1720户家庭受惠。朱贵才感谢该会理事、会员及热心人士怀着感恩黃思漢吁民衆“互相照顧”儘量在各自社區消費能在最短的时间让地方性经济复苏起来。” 的爱心慷慨解囊，成功筹到款项，让有需要人士获得资他表示，蒲种是全马发展最蓬勃及繁忙的助，以正能量-起做公益。实种屮华总商会顾问兼雪州行政议员扣，资金就会开始连贯流动起来。城市，如今虽然已逐步开放，但观察到市场的他表示，首轮共派发1000份物资，通过24个单位转蒲黄思汉表示，经济链环环相扣，要他呼吁蒲种居民尽量向蒲种商家购物或消活力还没有完成复苏。交给有需要人士；第二轮则是派发720份物资，通过19 复苏经济，就要从促进地方性经济开始，因此费。要改善商家的资金周转问题，就要刺激地他举例，蒲种的两大商业区，即蒲种肯纳个单位，让有需要人士受惠，物资包括有卜粮、米粮、他呼吁民众尽量在各自的社区消费。方性经济，以便让资金在市场上流动。里及蒲种公主城，还没有像以前那么热闹，、食油、罐头及口罩等必需品c 他指出，为了复苏经济，各层政府都有 “商家也不能因疫情期间经商成本提高而地业者也说生意不如以往，但只要让资金回流其他出席者包括蒲种中华总商会署理主席梁润林、各_的角色要扮演，而人民老百姓能扮演的角涨价，可能最终受害的是他们n己，如今人民市场，让大家恢复信心，就能逐渐恢复以往的副主席拿督邓惠平、财政拿督余福林、委员杨来申、拿色，就是促进地方性经济；因为各行业紧密相的收人也降低，发挥我们互相照顾的精神，就生活习惯。督潘添顺、吴永泰、陈进宝、刘国城及彭康贤。 20 Jul 2020 United Daily News (Kuching), Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: A3 Printed Size: 211.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 1,122.49 • Item ID: MY0040458024

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 1

敦馬會加入沙民興黨？劉偉強：須先修黨章

沙巴民兴党大会议长拿督刘伟强指出，沙巴民兴党考虑修改党章，以让前首相敦马哈迪医生（左图）加入该党。

（山打根19日讯）沙巴样，但却没有平台的独立议员民兴党大会议长拿督刘伟强指加入。出，沙巴民兴党考虑修改党他是在山打根Kampung 章，以让前首相敦马哈迪医生 Sirabut进行工作访问后，接受加入该党。 “Astro Awani＂的访问时，他表示，马哈迪加入民兴如是表示。党是有可能发生的事，但前提此前，就有人提出让浮罗是该党必须先修改党章。交怡国会议员敦马哈迪加入民 “我觉得这是有可能发生兴党，敦马也是力挺推荐沙巴的，现阶段，沙巴民兴党只是首席部长拿督斯里沙菲益阿达着重于沙巴，不过，我们可担任希盟++首相的人选。以把党章改为马来西亚民兴原是土团党总裁的敦马哈党。＂迪、署理主席拿督斯里慕克也是沙巴峇都沙比区国会力、土青团长赛沙迪、最高理议员的他指出，这涉及修改党事马智礼和拿督阿米鲁丁因不章，是一个过程。他认为在成支持国盟政府，而于早前遭土立马来西亚民兴党后，可以考著团结党最高理事会终止党虑让更多斗争方向与民兴党一籍。 20 Jul 2020 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: 1,12 Printed Size: 472.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,746.18 • Item ID: MY0040457560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 1 of 2 20 Jul 2020 Malaysian Nanban, Malaysia Author: No author available • Section: News • Audience : -1 • Page: 1,12 Printed Size: 472.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color ASR: MYR 2,746.18 • Item ID: MY0040457560

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published in any form without the prior consent of the copyright owner. Page 2 of 2