BULLETIN mUNICIPAL N°53 e ienen

p.04/05 Le nouveau Conseil Municipal de Sainte-Marie-la-Mer 2020-2026

p.06/07 Spécial Covid-19

p.13 Sécurité vacances

juillet / août 2020 Éditorial SOMMAIRE «Traverser n Éditorial...... page 3 n Proximité...... pages 12 / 13 De nombreux messages nous proposant de l’aide nous sont la tempête parvenus de la part de Sainte-Marinois. Je remercie à ce propos n Trombinoscope... n Action sociale ...... page 15 tous les bénévoles qui ont été de précieux coéquipiers. du nouveau Conseil Municipal ... pages 4 / 5 et reprendre n Primavera ...... page 16 Enfin, la sortie du confinement n’a pas été sans son lotde n Spécial Covid - 19...... pages 6 / 7 le cap.» complexité mais là encore je veux rendre hommage à la grande n Cadre de vie ...... page 17 réactivité et à l’efficacité de nos services. Les écoles ont été n Tempête Gloria 2019...... page 8 rouvertes en un temps record, dans le respect des consignes n Associations...... page 18 de sécurité. Le Préfet nous a accordé de son côté la réouverture Système d’alerte Si j’étais un capitaine au long des plages grâce à la présentation d’un dossier de qualité. à la population ...... page 9 n État-civil...... page 19 cours je dirais que les mois de confinement que nous venons de traverser ont été une tempête Toutefois ne nous méprenons pas. Si la tempête est passée, n Les orgues de l’église n durant laquelle il a fallu tenir bon, être à chaque instant attentifs la mer n’est pas pour autant redevenue calme. De nombreuses Les News...... page 20 et rester solidaires. incertitudes pèsent sur notre avenir proche. Qu’en sera-t-il de la de Sainte-Marie-la-Mer...... pages 10 / 11 saison touristique ? Pourrons-nous organiser des animations Par bonheur, notre navire est solide et ses membres d’équipage et lesquelles ? Le virus va-t-il revenir ? Dans quelles conditions expérimentés. Avec Pierre ROIG et l’équipe municipale sortante pourrons-nous accueillir nos visiteurs ? nous avons travaillé main dans la main pour faire en sorte que notre Commune soit toujours plus proche de vous dans Ces interrogations qui sont actuellement au cœur de nos l’adversité. réflexions n’ont pour le moment pas de véritable réponse, • Service des décès ÉCOLES Numéros Utiles Dès le 8 avril, une commande de 10 000 masques grand public mais ont des conséquences importantes pour les finances 06 12 36 96 24 a été passée. Devant la pénurie, nous avons donné la priorité à communales et pour l’économie de notre commune toute • École maternelle Charles Perrault leur distribution en faveur des plus fragiles. Le 18 mai, chaque entière. SERVICES MUNICIPAUX • Police municipale 04 68 80 14 04 Sainte-Marinois était doté d’un masque. Là encore, nous nous adapterons, prenant les décisions qui 04 68 80 13 81 s’imposent dans l’intérêt général. • Accueil Hôtel de ville [email protected] • École élémentaire Jules Ferry Pendant ce temps, les services communaux étaient présents sur Ouvert du lundi au jeudi : 9h/12h - 04 68 80 13 87 le terrain, ce que je souhaite souligner avec force. Les policiers Le temps sera alors venu de retrouver notre cap. Bien entendu, il 13h30/17h30 et le vendredi : 9h/12h - • Office du Tourisme municipaux ont joué un rôle primordial. Les agents du service nous faudra réévaluer à la lumière de la crise qui s’est installée, 13h30/17h Centre Omega (plage) SERVICES jeunesse ont gardé les enfants des personnels soignants. Les la faisabilité de nos projets et très certainement les replacer [email protected] [email protected] agents de voirie ont assuré la propreté des espaces publics les dans un agenda plus long. Soyez toutefois certains que je ne 04 68 80 13 80 04 68 80 14 00 • La Poste : Rue des Mimosas plus fréquentés. Les agents d’accueil et d’état civil, n’ont pas changerai ni de cap, ni de vision pour Sainte-Marie-la-Mer, www.saintemarielamer.com www.saintemarielamer.fr 04 68 80 47 80 cessé leur activité. De façon générale autour de la DGS et des c’est-à-dire celui d’un village à la plage qui conserve son âme et chefs de service qui n’ont pas ménagé leur peine, le service son identité, tout en proposant un cadre de vie de qualité. • EDF : 0 800 123 333 • Mairie annexe (Oméga) • Services techniques public est resté debout, il s’est adapté et a été précieux dans la Ce projet « au long cours », demandera l’investissement sans 04 68 61 54 83 04 68 63 86 87 • SAUR (Service des eaux) : gestion de la crise. faille de vos élus, mais aussi l’implication de tous dans le cadre [email protected] [email protected] 04 68 84 08 66 Notre autre souci aura été de soutenir le monde économique. d’une démocratie d’écoute et de proximité. Nous avons travaillé de concert avec les commerces • PMMCU - Direction des collectes et indispensables à la continuité de la vie et en particulier les • Bibliothèque • Végétaux et encombrants Le Maire, valorisations des déchets : commerces alimentaires : distribution de masques et de [email protected] Téléphoner en mairie pour vous inscrire Edmond JORDA 04 68 08 63 40 gants pour les personnels au contact du public, opérations 04 68 80 13 98 de promotion et de communication via les réseaux sociaux, • Collectes ordures • Déchetterie nettoiement des accès publics avec des produits de désinfection • Point Information Jeunesse (PIJ) 06 33 72 67 03 ménagères : le mardi et surtout écoute et réactivité. [email protected] Du lundi au samedi : 8h30/12h et • Tri sélectif : un jeudi sur deux 04 68 80 13 86 14h/17h. Dimanche : 8h30/12h Sur ma proposition, des facilités seront accordées à tous les • Assistantes Sociales : « Si tu veux construire un bateau, ne rassemble pas tes hommes et commerçants qui n’ont pas pu exploiter une terrasse située femmes pour leur donner des ordres, pour expliquer chaque détail, • Bureau du port • Crèche un RDV peut être obtenu en mairie sur le domaine public. Cet été nous accorderons, là où c’est te pour leur dire où trouver chaque chose… Si tu veux construire un 04 68 80 51 02 04 68 08 45 04 de S Marie en téléphonant à possible, des extensions de ces mêmes terrasses. bateau fais naître dans le cœur de tes hommes et femmes le désir de [email protected] [email protected] Canet : 04 68 73 63 10 Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS) a également la mer » www.portsaintemarie66.com été sur tous les fronts. Il a assuré le lien avec les personnes seules, isolées ou malades. Il a organisé la distribution des Antoine de St Exupéry n Publication : Mairie de Sainte-Marie-la-Mer (66470) n Conception, Mise en page : Com’média - Tél. : 04 68 68 42 00 denrées alimentaires et a aidé ceux qui se sont retrouvés sans rémunération du jour au lendemain. n Directeur de la publication : Edmond JORDA n Contact : [email protected]

2 3 Le conseil municipal de Sainte-Marie-la-Mer Trombinoscope de vos élus 2020-2026 Élue depuis le 15 mars 2020, la liste « Sainte-Marie Équilibre 2020 » a pu officiellement élire Edmond JORDA maire le samedi 23 mai, lors d’une séance du conseil municipal à huis clos (retransmise en direct sur les réseaux sociaux). L’ensemble de la liste ayant été élue, elle est composée de 8 adjoints, 18 conseillers municipaux et de 2 conseillers municipaux suppléants autour du nouveau maire.

Jean SOURRIBES Christine MEYA, Francis BRUNET Marguerite VALETTE Alexandre LECAT Paule BOBO SENYORICH, Nicolas FIGUERES, LEROY PERALS, 69 ans, 56 ans, 71 ans, 66 ans, 43 ans, 62 ans, 46 ans, 47 ans, 1er Adjoint, 2ème Adjointe, 3ème Adjoint, 4ème Adjointe, 5ème Adjoint, 6ème Adjointe, 7ème Adjoint, 8ème Adjointe,

Finances, Ressources Culture, Patrimoine, Aménagement urbain, Action sociale, Portage de Port, Sous-traité de plage, Point Jeunesse, Accueil de Gestion des Services Affaires scolaires et humaines, CLECT Animations PLU, DICRIM, PCS, repas, Santé Bureau d’Information loisirs, Conseil municipal Techniques, Travaux, périscolaires Edmond JORDA Gestion des déchets Touristique des enfants, Junior Espace Verts 43 ans, Maire Association

Charles DURAND Josie ORIO Eric TALAVAN Sandrine LOZANO Jean Pierre PEREZ Odile LOOBUYCK TETART Pierre ROIG Véronique BONIFASSY Jean Louis BONNES Sonia CLASTRIER 66 ans, 72 ans, 45 ans, 47 ans, 35 ans, 61 ans, 70 ans, 60 ans, 64 ans, 41 ans, Conseiller Municipal délégué Conseillière Municipale Conseillière Municipale Seniors Événements culturels déléguée Associations sportives déléguée Camping municipal, Bien-être animal, Assurances, Point Jeunesse, Agriculture, Commerce et Fleurissement, Petite enfance Commissions de sécurité, Accueil de loisirs Environnement, Cimetière Artisanat, Marchés de pleins air Vie associative Culture et Patrimoine et forains, Hydraulique Agenda 21, Parc Naturel Marin

Julien TRESSENS Marion TALAYRACH Jacques MOTLLO Angélique BOUCHARD Jean Luc VERGES Dominique FENOLLAR David ALDA Chrystelle BULOT FONT Alexandre TABARY Sophie ROCHE 30 ans, 40 ans, 65 ans, 38 ans, 62 ans, 63 ans, 39 ans, 45 ans, 31 ans, 47 ans, Pluvial, Agriculture, Hydraulique Marinade Accessibilité (AD’AP), Téléthon, Anciens combattants Vie associative Petite enfance Conseiller Municipal Conseillère Municipale Bulletin communal Action sociale Conseil Municipal des enfants, suppléant suppléante Associations sportives

4 5 Mise en place du protocole - Une équipe passe nettoyer les toilettes, WC, robinetterie, poignées sanitaire pour la réouverture de portes, sols, trois fois par jour. Écoles de l’école du 12 MAI au 22 JUIN. Des tenues complètes sont à la disposition des agents pour les > Cette grave crise sanitaire tâches délicates (visières, gants, sur- nous a obligés à fermer, blouses). Chaque classe est équipée dès le 15 mars, toutes les de distributeur de lotion hydro- ÉCIAL écoles et c’est sur la base Les élus, les directrices d’école et les alcoolique, d’essuie-mains jetables. SP La cantine reste fermée. Pour les du volontariat souhaité par agents communaux sont venus à demi-pensionnaires, les parents sont Social Enfin, une permanence à l’Oméga a été tenue durant l’inspection académique, bout des nombreuses préconisations du protocole sanitaire établi par l’Etat. tenus de préparer un pique-nique qui la semaine de l’Ascension pour remettre des masques qu’un service de garde s’est est pris en fonction du temps, soit aux enfants, sur présentation des pièces justificatives. mis en place pour les enfants Une première désinfection avait été dans une salle, soit dans la cour de > Dès les premiers jours du confinement, des personnels de santé et faite lorsque les écoles ont fermé, une récréation, toujours à distance des Un deuxième masque est disponible à l’Oméga pour seconde a eu lieu le 06 MAI. camarades. la Commune, par le biais de son CCAS les Sainte-Marinois qui le désirent. Ils sont disponibles de sécurité. Il n’y a pas de ramassage scolaire. présidé par Paule BOBO-SENYORICH, a auprès de la mairie annexe aux horaires d’ouverture apporté son aide aux personnes les plus sur présentation des pièces justificatives (carte C’est grâce à la responsabilité et au Les classes ont été réorganisées Le périscolaires reste maintenu dès d’identité, justificatif de domicile et livret de famille dynamisme de la mairie et de tous (le matériel éducatif a été bâché, 7h30 le matin et le soir jusqu’à 18h30. vulnérables (malades, âgées, handicapées) les enseignants, que notre commune pour les enfants). les bureaux espacés, un plan de est devenue pôle d’accueil pour la circulation a été crée). La commune à répondu à l’urgence d’approvisionner circonscription Littoral. Le nettoyage des classes est essentiel gratuitement l’ensemble des Sainte Marinois en La mairie a mobilisé les grands et c’est grâce à la compétence et le masque aux normes AFNOR. moyens afin que le personnel de santé et de sécurité puissent travailler dévouement de notre équipe du pôle Le Maire a passé une commande de 10 000 masques en toute sérénité. En effet, l’accueil ménage et des ATSEM, que toute cette sans délais dès le 8 avril. périscolaire a été assuré dès 7H30 logistique a pu être mise en place : le matin et jusqu’à 18H30 le soir, les - une désinfection et un ménage ont Les élus ont souhaité donner la priorité à la distribution animateurs du centre de loisirs ayant été faits le soir après l’école. des masques vers les personnes âgées (+ 70 ans) et tous répondu présents. vulnérables. Une première livraison a été distribuée directement au domicile de nos ainés par les élus et les bénévoles. Les personnes à risque ont bénéficié de cette première livraison après inscription à la mairie.

Les livraisons d’une deuxième puis d’une troisième vague de masques, quelques jours plus tard, a permis Services techniques d’approvisionner l’ensemble des Sainte-Marinois.

Durant cette période, les agents de voirie de Méditerranée Métropole ont assuré la collecte des déchets dans le respect des règles sanitaires.

Animations Les balayeuses ont continué le nettoyage des rues du village Sécurité sans aucune baisse d’activité.

Enfin, une désinfection à base de produit biologique, a été réalisée devant les devantures des commerces recevant du public afin de > La police municipale a été, garantir une sécurité sanitaire aux usagers. présente 7j/7 pendant les deux mois du confinement. Elle a été en première ligne, organisant des patrouilles régulières sur le baladoir et des contrôles Communication quotidiens afin d’assurer le respect du confinement. Les agents ont été également le lien direct entre la population et la Durant les deux mois de confinement, les administrés ont été informés mairie, répondant aux nombreuses La commune a dû réinventer une manière d’animer la station à distance (apprentissage de la sardane, organisation de quiz musicaux, lecture pour régulièrement par les réseaux sociaux et le site internet de la commune sur sollicitations des Sainte-Marinois. l’évolution de l’épidémie et sur toutes les actions mises en place pour protéger enfants, cours de yoga…), sur le réseau social Facebook. les populations.

6 7 Bilan tempête Gloria 22 janvier 2020 Inscription au  Système d’Alerte à la Population Gestion de la crise Dispositif d’alerte téléphonique et de repli en cas Visite du préfet de risque majeur à Sainte Marie la Mer Dans la nuit du 22 au 23 janvier, et suite aux intempéries, le maire a pris la décision de déclencher le Plan Communal de Sauvegarde (PCS) et de fermer les écoles au vu du risque important de débordement de la Têt. La Mairie de Sainte Marie la Mer vient de se doter d’un système Les élus et les agents communaux se sont relayés pendant trois d’alerte à la population appelé «Contact Every One». jours afin de coordonner les actions des pompiers, gendarmes, policiers municipaux et agents techniques avec les services de Cet outil, gratuit, sera piloté par la Mairie et permettra aux habitants la préfecture des Pyrénées-Orientales. La commune a tenu informés ses administrés par le biais des de la commune d’être alertés en cas d’événements d’urgence ou de réseaux sociaux et du système d’alerte mis en place depuis danger. plusieurs années. Le PCS a été déclenché le mercredi 22 janvier à 21h00 et a été Pour assurer la meilleur qualité du service, la municipalité met à la dis- levé le vendredi 24 janvier à 14h00. position de chaque foyer une fiche personnelle de renseignements. Chacun pourra ainsi s’enregistrer, directement et confidentiellement, par courrier ou à l’accueil de la mairie au moyen de la présente fiche. Le préfet est venu le 29 janvier sur la commune constater les dégâts occasionnés par la tempête Gloria, notament Un nouvel outil pour votre Sécurité. au port et à la plage.

IMPORTANT : Ne pas se réinscrire si vous avez déjà répondu à la fiche personnelle de renseignements

FICHE PERSONNELLE DE RENSEIGNEMENTS Formulaire à remplir et à remettre à ’l accueil de la  mairie et de la mairie annexe Nettoyage solidaire NOM         Prénom ou bien a nous renvoyer par courrier ou par mail Après la tempête Gloria qui a  touché la plage de Sainte-Marie- Adresse la-Mer les 21, 22 et 23 janvier  derniers, la mairie a fait appel à la Mail  solidarité de ses administrés et  de toute personne voulant aider Téléphone          Date et Signature : au nettoyage de la plage.  Plusieurs tonnes de déchets ont Des lycéens de pu être collectés durant les deux Mobile week-ends où cette opération a Perpignan sur les  été conduite. Secteur  PLAGE / VILLAGE plages  Nombre de personnes au foyer : Les élèves de seconde 2 et seconde 13 du lycée  Picasso de Perpignan sont ravis et fiers d’avoir participé au nettoyage de la plage sud (après le Port J’accepte que ces données soient utilisées uniquement dans le cadre de la création d’un fichier destiné à prévenir la population  de Sainte-Marie) le 5 février dernier. de Sainte Marie la Mer en cas d’alerte ou à des fins administratives (démarches entreprises par l’usager). Béatrice CLAUSTRE et Nathalie AVELLANEDA, leurs professeurs, n’ont pas hésité à proposer aux Contacts : jeunes lycéens cette démarche écocitoyenne à la Hôtel de Ville    suite de la tempête Gloria. Place de la Mairie  Tél : 04 68 80 13 80 Les jeunes ont ainsi pu collecter plus de 200 kilos 66470 Sainte Marie la Mer [email protected] de déchets plastiques.

8 9 Le jeu des orgues (ensemble des > LES HARMONIUMS DE En parcourant l’inventaire des biens tuyaux de même forme et de timbres XIXeS ET XXeS DE dépendant de la fabrique de la identiques) sera composé de 35 paroisse de Ste-Marie-la-Mer, dressé semitons et bourdons, bien abrégés STE-MARIE-LA-MER. le 14 février 1906 (suite à la séparation et doux de son. Les « manxes » : de l’Église et l’État) à la rubrique Culture soufflets seront tels qu’un « Fadri » : Nos recherches sur l’œuvre de P. tribune nous relevons la mention « un jeune homme, puisse les actionner Graynena nous ont conduits à la harmonium en mauvais état dont sans aucune fatigue et donner le découverte d’autres instruments la propriété est revendiquée par la Les orgues de l’église de souffle nécessaire au jeu de l’orgue. dédiés au service de la musique commune de Ste-Marie-la-Mer ». religieuse et qui ont accompagné L’instrument acquis quarante ans Le « Salmer » ou caisse du vent sera les cérémonies de l’église de notre avant avait donc subi l’outrage du Sainte-Marie-la-Mer bien exécuté, pouvant s’ouvrir et se village : l’harmonium. temps. fermer grâce à des charnières. La e titre de cet article peut surprendre, en effet ces orgues qui nous intéressent ont disparu depuis caisse sera en chêne des Flandres. Cet instrument à anches libres à clavier Continuant nos recherches, sachant Les canons (tuyaux) seront d’étain fin et à soufflerie fonctionne grâce à deux qu’un harmonium, dans les années Llongtemps, si tant est qu’elles aient existé. et brunis aux extrémités et ceux du soufflets actionnés en alternance par 60, accompagnait les prières des Le seul souvenir qu’elles aient laissé se trouve dans un document des archives départementales des P.O milieu seront de plomb pour que cet les pieds. A la différence de l’orgue, fidèles dans l’église, avec comme sous la côte G.874, daté du 10 avril 1421. instrument ait la meilleure mélodie. l’harmonium n’a pas de tuyaux et organiste M. Hospital, nous avons pu examiner un autre instrument Ce texte est un contrat passé entre le facteur d’orgues, Père Graynena, et la communauté de Sainte-Marie- possède un nombre variable de Les voix de l’orgue auront toutes ces registres, il remplacera l’orgue dans déposé au presbytère. Ce dernier la-Mer représentée par le Batlle Johan Puex, le consul Andreu Esteve et quatre habitants du village. quatre propriétés qui appartiennent les cérémonies religieuses et sera tout porte la marque de « J. Richard et Cie aux voix. Premièrement, grosses comme l’orgue la voix qui dialogue Etrepagny Eure ». Jules Richard, à ses débuts, s’était associé à Couty, facteur > RAPPELS HISTORIQUES : > CONTRAT POUR LA Il présente son projet au « Balle » du et pleines selon la puissance. avec le chant des paroissiens. Deuxièmement, bien proportionnées d’orgues. FABRICATION DES ORGUES : lieu Johan Puex qui est accompagné du Consul Andreu Esteve ainsi que afin qu’elles soient entendues En l’an 1421, les habitants de Ste-Marie-la de tous côtés, les mineures ne En 1886, J. Richard délocalise son -Mer sont sous la souveraineté du roi de Bernat , Matheu Berns, Le texte, en catalan, auquel nous nous Johan Espayoll et Johan Beris « tots couvriront pas les premières ni ne entreprise à Etrepagny où elle durera Alphonse V surnommé le Magnanime, intéressons est un contrat par lequel les cacheront. Troisièmement, elles jusqu’en 1957. à cause du faste de sa cour. Leur del dit lloch » ce groupe s’engage à le facteur d’orgue Pere Graynena « se payer la somme de 60 florins coût de seront bien claires et bien distinctes seigneur est Pierre III de Fenouillet, obligue » : s’engage à faire les orgues Quatrièmement, finies à l’appréciation vicomte d’Ille et de Canet et Arnauld la réalisation. Ce dernier harmonium a du être acquis de Sta Maria della Mar. (a juhi) d’experts ou de joueurs qui s’y début XXes, en remplacement de celui Dez Volo est le châtelain du château connaissent. de Canet. Le Capbreu de 1446 désigne Après l’introduction suivent plusieurs de 1864, en mauvais état en 1906. soixante-sept possesseurs de biens Père Graynena est un facteur d’orgues paragraphes où le facteur d’orgue et grâce à ce texte on peut estimer la barcelonais, il a déjà travaillé dans énonce ses engagements : P. Graynena s’engage à ce que ces > EN CONCLUSION population du village en 1421 à environ le Roussillon puisqu’il fait référence orgues aient seulement « mitg palm » dans ce document à l’orgue de la Real de moins (soit 10 cm.) que les orgues 400 personnes. Les orgues seront bien œuvrées et à Perpignan et il aurait été pressenti de la Real. Enfin il s’engage à ce que De l’orgue de Père Graynena à bien finies tant en bois qu’avec les pour réaliser celui de l’église de St ces orgues aient la même forme et l’harmonium de J. Richard remplaçant e autres matériaux. En ce début du XV s, le pays catalan Mathieu. la même taille que celles de Notre le Clergeau, nous avons survolé donne une impression de prospérité Dame du Pont. Dans ce même ces années où les habitants de due à une importante production paragraphe P.Graynena précise Ste-Marie-la-Mer avec leur clergé agricole et industrielle. qu’un expert (mestra) ou un joueur voulaient donner un éclat particulier (sonador) examine l’ouvrage et le aux cérémonies religieuses de la > L’ORGUE AU MOYEN AGE : reçoive comme conforme et si la communauté. Le souffle et la voix de qualité du travail ne convient pas les l’orgue du XVes, la tonalité particulière preneurs pourront refuser les orgues à l’harmonium du XIXes ont participé L’orgue en tant qu’instrument aurait qui doivent être livrées aux risques à donner une certaine poésie ainsi été inventé par un Grec Ctesibios du fabricant en l’église de Ste-Marie- qu’une solennité qui étaient de mise au IIIes avant J-C. Cet instrument à «Dernier harmonium de St-Marie-la-mer» la-Mer à la St Jean de juillet. Enfin, le dans les cérémonies des siècles vent sera utilisé dans la chrétienté prix de cette œuvre se monte à 60 passés. occidentale à partir du XIes et sera florins. Le contrat fut présenté le 10 Un premier harmonium apparaît dans admis à l’exclusion de tout autre avril 1421 et le 13 février 1422 le contrat les archives communales en 1864. instrument pour l’office (Concile de . fut conclu. Une dizaine d’années après le coup Milan 1287). d’état de Napoléon III, la commune de Ste-Marie-la-Mer a comme maire Ce document est la seule trace du A l’origine l’orgue était portatif. Il était Gérard D’Oms. Ce dernier signe un travail de Pere Graynena, il est fort muni de deux rangées de tuyaux à « Traité relatif à l’acquisition d’un probable que la commande ait été bouche actionnés de la main droite orgue » auprès d’Emile Clergeau, exécutée. Ces orgues ne sont pas par les touches et une soufflerie Margaine et Cie. Cette commande les seules a avoir laissé un souvenir alimentée par la main gauche. Au concerne « Un bon orgue à quatre dans les archives départementales : XVes, cet instrument dans sa forme jeux, cinq octaves, trémolo, céleste les orgues de Baixas(1450), portable évolue et se développe avec clavier transpositeur, destiné à (1456), La Real(1435) St Mathieu obligeant les utilisateurs à le poser l’enseignement du chant dans l’école (1498) ne sont plus en place, seuls tel un meuble, d’où son appellation primaire et à donner plus d’éclat aux Francis BRUNET vestiges de la fin du e XV s début de positif. L’organiste s’assoie devant cérémonies sacrées. » Adjoint, XVIes les volets peints des orgues de l’instrument et un aide est chargé Culture, Patrimoine, la cathédrale St Jean de Perpignan d’actionner les soufflets à l’arrière de Animations « Orgue du moyen Age» mais cet ouvrage exceptionnel n’a Le coût se monte à 668 francs, l’instrument. absolument rien de commun avec la payables en cinq ans, l’acte porte la modestie de l’instrument commandé date du 17 janvier 1864. Cette affaire a par les Sainte-Marinois de l’époque. tout l’air d’avoir été conclue.

10 11 Proximité Sécurité vacances

En résumé, l’opération tranquillité l’ordre contactent alors l’occupant vacances permet aux personnes qui du logement pour lui signaler le partent en vacances de bénéficier problème au plus vite et lui permettre d’une surveillance de leur domicile d’agir en conséquence : dépôt de Déclaration de durant leur absence. Celle-ci est plainte, signalement du sinistre à assurée par la police municipale. l’assureur, réparation des portes, Cette assistance des forces de l’ordre serrures et/ou fenêtres, etc. est entièrement gratuite. Elle peut brûlage de végétaux être demandée pour toute absence Le cas échéant, les forces de l’ordre prolongée et n’est plus limitée aux peuvent bien entendu interpeller vacances d’été ou aux vacances un cambrioleur en flagrant délit dans les P.O. scolaires. d’effraction. Néanmoins, l’opération Concrètement, les policiers municipaux tranquillité vacances n’a pas vocation L’emploi du feu pour brûler des végétaux sur pied ou coupés dans les espaces seront amenés à surveiller le domicile à assurer une surveillance constante naturels ou agricoles est une pratique qui demande à être employée avec des vacanciers dans le cadre de du domicile des vacanciers. précaution dans nos régions où le risque d’incendie est important. leurs patrouilles quotidiennes. S’ils Cette pratique est règlementée dans notre département par un arrêté relèvent une entrée par effraction ou préfectoral : arrêté préfectoral n°2013238-0011 du 26 août 2013. un cambriolage, les forces de Cette règlementation demande, en dehors de la période stricte d’interdiction (période estivale), que toute opération de brûlage d’une ampleur significative formule d’inscription fasse l’objet d’une déclaration. Retour au domicile et fin de l’opération. Les vacanciers peuvent remplir un L’opération tranquillité vacances prend fin Si les vacanciers reviennent chez eux L’intérêt principal de cette mesure, au-delà de son rôle préventif évident, est formulaire qu’ils téléchargent sur le site de au retour des habitants à leur domicile. Il à la date indiquée lors de l’inscription, d’éviter aux services d’incendies d’engager des moyens sur un feu qui leur la commune et le déposent au bureau de n’est pas possible d’y avoir recours pour le la surveillance prendra simplement fin aurait été signalé alors que l’opération de brûlage en cours est encadrée… la Police Municipale, ou tout simplement faire surveiller pendant les heures de travail comme prévu. En cas de retour anticipé, Pour faire votre déclaration : https://www.autorisation-brulage66.com se présentent au bureau et effectueront par exemple. les habitants doivent le signaler à la police l’inscription avec l’agent de Police municipale sans attendre. Municipale.

Les branches recoupées à 1m50 et ligotées Lorsque la mairie vous aura donné la date, Collecte des végétaux en fagots. déposez seulement la veille au soir du Le reste dans des sacs : pas de vrac ramassage les encombrants devant chez La collecte des végétaux se fait une fois par La taille totale ne doit pas dépasser 2 m3 vous. semaine. Les gravats, déchets de chantier ou Opération Pour que vos végétaux soient débarrassés, spéciaux (par exemple bouteilles de gaz ou il faut impérativement s’inscrire auprès de Collecte des encombrants pneus) ne seront pas collectés tout comme l’accueil de la mairie. les encombrants dont une des mesures tranquillité Les végétaux devront alors être déposés dépasse 2 mètres. la veille au soir du ramassage devant votre La collecte des encombrants se fait une fois domicile. Il est important de connaitre les par mois. Comme pour les végétaux, l’inscription se Contact : 04 68 80 13 80 séniors consignes : fait auprès du service accueil de la mairie. Mail : [email protected] Les personnes âgées se révèlent très sensibles au sentiment d’insécurité. C’est pourquoi avec le souci Entretien de parcelles Entretien de parcelle constant de préserver la cohésion sociale et de garantir non bâtie en zone la sécurité « partout et pour tous » l’opération tranquillité Rappel des règles incombant aux urbaine séniors est en place sur l’ensemble de la commune. particuliers concernant les plantations, l’élagage et l’abattage des arbres et haies, Avant la période à risque qui est du 1er Ce dispositif global est spécifiquement dédié à la en bordure de propriété et du domaine juin au 30 septembre les propriétaires préservation de la tranquillité des séniors. public. devront veiller à ce que les terrains non bâtis situés à l’intérieur d’une zone Le recensement des personnes concernées. Les haies et buissons des propriétés d’habitation ou à une distance maximum privées qui bordent les routes peuvent se Rejoignez de 50 m des habitations soient entretenus Le maire s’appuie sur le registre communal du « plan révéler dangereuses pour la sécurité en et maintenus en état débroussaillé, vos voisins vigilants gratuitement. diminuant la visibilité pour les usagers canicule », établi sur la base du volontariat et peut afin de limiter les conséquences de la Actuellement, il y a plus de 40 voisins vigilants sur la des routes, piétons et automobilistes. propagation d’un incendie. croiser les données avec d’autres registres existants Afin d’éviter des accidents, la commune tels que le fichier des listes électorales, le fichier des commune et plusieurs référents par quartiers. Un système rappelle aux propriétaires qu’il est Si vous ne faites pas de débroussaillage allocataires pour l’autonomie (APA). fonctionne avec des alertes par SMS (voisins/mairie), un obligatoire de procéder à la taille et à et l’entretien, le maire peut faire annuaire des voisins, un journal du quartier et des petites l’entretien des haies. exécuter d’office les travaux à vos frais. A noter : Toute personne âgée isolée peut, sur la base du annonces… N’attendez plus et rejoignez vos voisins. Vous risquez par ailleurs une amende volontariat, se signaler au service de la Police Municipale Les arbres, branches et racines doivent En cas de non-respect des règles de administrative pouvant aller jusqu’à 30 € débroussaillage, votre assureur peut ou télécharger le formulaire d’inscription sur le site de la être coupés à l’aplomb de ces voies par par m² non débroussaillé. Se réunir est un début ; rester ensemble est un progrès ; le propriétaire et ne doivent en aucune appliquer une franchise supplémentaire commune. Une attention particulière leur sera apportée. travailler ensemble est la réussite. façon empiéter sur le domaine public. de 5000 € si des dommages ont été causés par un incendie. (Article R 116-2-5° du code de la voirie routière) https://www.voisinsvigilants.org

12 13 MA MA MA MA E29 ME E1S 1 SA 1 ME E8S 8 SA 8 ME E1 A15 SA 15 ME E2 A22 SA 22 ME LU LU LU LU E31 VE E3LU 3 VE E1 LU 10 VE E2 LU 24 VE E1 LU 17 VE SA SA SA SA DI DI DI DI E30 JE E2 JE E9 JE E23 JE 16 JE AVE ERE MARS FEVRIER JANVIER AVE ERE MARS FEVRIER JANVIER Téléchargez l'application "Perpignan Méditerranée M Méditerranée "Perpignan l'application Téléchargez 8VE 28 27 26 25 VE 21 20 19 4VE 14 18 13 12 11 MA 4 JE 7 6 5 Action sociale A25 MA A1 E18 ME 18 MA A1 E11 ME 11 MA E26 ME 5 JE 5 ME E1 E19 JE 19 ME E1 E12 JE 12 ME E7 VE SA I2 DI I9 DI I23 DI 16 DI E2 E2 U27 LU 27 VE 27 JE E2 E2 U20 LU 20 VE 20 JE E1 E1 U13 LU 13 VE 13 JE

Calendrier des collectes 2020 collectes des Calendrier La navette gratuite 8S 28 SA 28 29 21 24 14 7M 17 MA 17 10 MA 10 E4 ME 4 E6L 6 LU 6 VE 6 A3 MA 3 Le CCAS met en place une navette (petit bus de 9 A31 MA MA ME U3 E3 A3 A3 E30 JE 30 MA 30 SA 30 JE 30 LU U2J A2M E2 JE 2 MA 2 SA 2 JE 2 LU U9J A9M E9 JE 9 MA 9 SA 9 JE 9 LU U1 E1 A16 SA 16 LU JE 16 LU SA SA SA personnes) gratuite pour faciliter le déplacement des I29 DI I1 DI I8 DI I15 DI I22 DI JE personnes ne disposant pas de moyens de locomotion. Elle est en service à titre expérimental depuis le 1er juillet 2020. 26 25 24 1M 21 MA 21 3J 3S 23 SA 23 JE 23 14 Horaires de circulation : 7 Ligne 1 - Secteur Nord Lundi et mercredi 8h30/12h00 et 14h00/17h00 - Le ramassage des ordures ménagères débute 5h00 à ménagères ordures des ramassage -Le A2 JE 28 MA A7JE 7 MA A1 JE 14 MA E29 ME E1 ME E8 ME E15 ME E22 ME E3 VE E24 VE E17 VE 10 VE A4L E4S 4 SA 4 JE 4 LU 4 SA A2 U2 E2 A2 A2 E25 VE 25 MA 25 SA 25 JE 25 LU 25 SA A1 U1 E1 A1 A1 E18 VE 18 MA 18 SA 18 JE 18 LU 18 SA A1 U1 E1 A11 SA 11 JE 11 LU 11 SA I26 DI 5 DI I19 DI I12 DI Vendredi et samedi : 8h00 / 12h00 - Les bacs jaunes sont collectés 1 jeudi sur deux jeudi 1 sur collectés sont jaunes bacs -Les AVRIL AVRIL Pour profiter de ce service, il vous suffit de vous trouver sur le trajet et de vous signaler auprès du chauffeur.

A26 MA 5 MA A19 MA A12 MA Lundi / Mercredi : E27 ME E6 ME E20 ME E13 ME E2 U29 LU 29 VE E1L 1 LU 1 VE E8L 8 LU 8 VE E1 U15 LU 15 VE E2 U22 LU 22 VE I31 DI I3 DI I24 DI I17 DI 10 DI JE 8h30 : Ligne 1 – Secteur Nord à toutes les informations dans la rubrique "Déchets rubrique la dans informations les toutes à accedez et tablettes et smartphones pour étropole" Ligne 2 - Secteur Centre MAI MAI 9h10 : Ligne 2 – Secteur Centre 9h50 : Ligne 3 – Secteur Sud 14h00 : Ligne 2 – Secteur Centre 28 14 21 7 14h40 : Ligne 3 – Secteur Sud A23 MA A16 MA E3 ME E24 ME E17 ME 10 ME E26 VE 5 VE E19 VE E12 VE A2 U2 E27 JE 27 LU 27 SA A6L E6 JE 6 LU 6 SA A2 U2 E20 JE 20 LU 20 SA A1 U1 E13 JE 13 LU 13 SA I28 DI I7 DI I14 DI I21 DI 15h45 : Ligne 1 – Secteur Nord UNJILTAU ETMR COR NOVEMBRE OCTOBRE SEPTEMBRE AOUT JUILLET JUIN UNJILTAOUT JUILLET JUIN Ligne 3 - Secteur Sud Vendredi/Samedi : 8h00 : Ligne 1 – Secteur Nord 8h40 : Ligne 2 – Secteur Centre A28 MA A7 MA A14 MA A21 MA E2 SA 29 ME E1SA 1 ME E8SA 8 ME E15 ME E2 SA 22 ME E3 U31 LU 31 VE E3L E3S A3J 3 JE 3 MA 3 SA 3 JE 3 LU 3 VE E2 U2 E2 A2 A2 E24 JE 24 MA 24 SA 24 JE 24 LU 24 VE E1 U1 E1 A1 A1 E17 JE 17 MA 17 SA 17 10 JE 17 SA 10 LU 17 JE 10 VE LU 10 VE I26 DI 5 DI I19 DI I12 DI E23 JE E16 JE 9h20 : Ligne 3 – Secteur Sud 10h30 : Ligne 1 – Secteur Nord Appel à Candidature pour Chauffeur bénévole Mail : [email protected] A4 MA A11 MA E26 ME 5 ME E19 ME E12 ME E28 VE E7 VE E14 VE E21 VE A1 A1 E15 JE 15 MA 15 SA les semaines impaires semaines les I30 DI I2 DI I9 DI I23 DI I16 DI Portage de repas , jours fériés compris fériés jours , La mairie souhaite mettre en place le portage de repas à domicile. Les personnes intéressées peuvent se faire connaitre auprès des services au : 29 2M 2J 22 JE 22 MA 22 A1J 1 JE 1 MA 1 8 04 68 80 13 80 / 04 68 61 54 83 A29 MA A8 MA E29 ME E2V U2 LU 2 VE 2 ME E9 ME E23 ME E16 ME LU LU LU LU E4 VE E11 VE A2 U2 E2 A26 SA 26 JE 26 LU 26 SA 5 SA 5 JE 5 LU 5 SA A1 U1 E1 A19 SA 19 JE 19 LU 19 SA A1 U1 E1 A12 SA 12 JE 12 LU 12 SA I27 DI I6 DI I20 DI I13 DI ETMR COR OEBEDECEMBRE NOVEMBRE OCTOBRE SEPTEMBRE Paule BOBO SENYORICH Adjointe, Action sociale, Portage Canicule… Comprendre et Agir de repas, Santé 28 14 21 7 A2 E27 VE 27 MA A6V 6 VE 6 MA A2 E20 VE 20 MA A1 E13 VE 13 MA En cas de déclenchement d’un Vous êtes isolés ? pour être E2 SA 28 ME E7SA 7 ME E1 SA 14 ME E2 SA 21 ME E3 U30 LU 30 VE E9L 9 LU 9 VE E2 U23 LU 23 VE E1 U16 LU 16 VE A31 SA I4 DI I25 DI I18 DI I11 DI E29 JE E8 JE plan canicule par le préfet, les contacté par le CCAS : Collectes des bacs jaunes Collectes des bacs verts personnes isolées peuvent être .Appelez la mairie pour laisser contactées par le service social, vos coordonnées : afin de s’assurer de leur bien-être. 04 68 80 13 80 / 04 68 61 54 83 Bulletin plan canicule Cette mesure préventive ne se .Remplir le bulletin ci-joint et le A10 MA E4 ME E25 ME E18 ME E11 ME I29 DI I1 DI I8 DI I15 DI I22 DI substitue pas à la vigilance des déposer en mairie ou mairie proches et du voisinage, ni aux annexe (Oméga). précautions quotidiennes : Nom / Prénom : BOIRE régulièrement avant 28 14 21 7 d’avoir la sensation de soif. Adresse : A29 MA A1 MA A8 MA A15 MA A22 MA E30 ME E2 ME E9 ME E23 ME E16 ME LU LU LU LU E4 VE E25 VE E18 VE E11 VE I27 DI I6 DI I20 DI I13 DI E31 JE E10 JE SE RAFRAICHIR (brumisateurs, COMMUNE DECEMBRE bains, douches, ventilateur, lieux Téléphone : LOGO " climatisés) Ste Marie Ste SE PROTÉGER du soleil Mail : 28 14 21

7 VENTILER son habitation aux heures les plus fraiches

14 15 Ainsi les spectateurs qui avaient pris un abonnement pour la Nouvelles saison 2020 seront crédités Amélioration du cadre de Vie de 30 € pour 2021. Les autres de la Primavera personnes qui avaient réservé des places sans abonnement Le fleurissement Après les semaines particulières pourront bénéficier d’une que nous venons de passer, la vie « gratuité »au prorata des places de la commune reprend son cours. achetées. Nous avons dû annuler les trois Nous sommes en négociation pour la saison dernières représentations de la avec les troupes qui ont annulé, Primavera 2020. par force, leur spectacle pour Nous espérons que ni vous ni savoir si elles peuvent revenir en estivale personne de vos proches n’a été 2021. Les agents techniques ont installé aux divers atteint par l’épidémie. Nous comptons sur votre endroits de la commune les jardinières, chères Les nouvelles qui se veulent bienveillance et ne doutez pas aux Sainte-Marinois, qui embelliront notre rassurantes nous permettront de de notre volonté de continuer à commune jusqu’à l’automne. nous projeter dans l’avenir avec donner de la joie et de l’espérance. un optimisme rassuré. Une attention particulière a été apportée à Vous avez été privés des trois l’avenue des Marendes, avec l’ajout d’une dizaine dernières séances. de «Pots-Jardinières». . L’équipe de la Primavera a réfléchi pour trouver une solution à cette situation exceptionnelle. Le remboursement simple n’étant pas possible règlementairement Lutte contre puisque nous sommes en régie municipale, restait la solution que les déjections a demandé à la police municipale de vous connaissez surement tous verbaliser systématiquement ce type Francis BRUNET et toutes : « l’avoir ». canines de comportement. Adjoint, DEJECTIONS CANINES Culture, Patrimoine, Les déjections canines sont interdites LE SEUL CADEAU QUE Animations Une ville accueillante commence par des sur les voies publiques, les trottoirs, rues propres et sans déjections canines. les espaces verts publics, les stades, PERSONNE N’AIME RECEVOIR les jeux d’enfants et ce par mesure AMENDE Dans certaines rues de la commune, d’hygiène publique. ce problème est récurrent, induisant de mauvaises odeurs, manque d’hygiène Rappel utile, les chiens sont interdits ainsi qu’une dégradation notable du sur les plages.

cadre de vie. 68 Tout propriétaire ou possesseur Malgré une campagne de prévention, de chien est tenu de procéder les propriétaires de chiens sont immédiatement par tout moyen aujourd’hui « plus qu’invités » à faire approprié au ramassage des déjections

preuve de savoir-vivre et de civisme canines sur toute partie du domaine RAMASSEZ LES DEJECTIONS DE VOTRE ANIMAL, en ramassant les déjections canines public communal. Vous trouverez des UN GESTE SIMPLE ET REPONSABLE » SONT DISPONIBLES: POUR UN ENVIRONNEMENT SACS A CROTTES PROPRE de leurs compagnons à 4 pattes, sous « sacs à crottes » dans les distributeurs DES DISTRIBUTEURS DE «

Av. des Dunes, Parking Oméga, Promenade de la Côte Vermeille, Parcours de Santé, Rue des Sarcelles, Rue peine de poursuites. repartis sur le territoire. des Flamants Roses, Place Sourribes, Av. du Capcir, Av de Cerdagne, Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny, Parc Nature et Liberté, Pistes cyclables de l’Agouille de l’Achau Nobe et l’Achau Vell, Rue Pasteur... A partir de ce jour, suite aux plaintes de En cas de non-respect de l’interdiction, TOUT CONTREVENANT S’EXPOSE A UNE AMENDE D’UN MONTANT DE 68 très nombreux Sainte-Marinois lassés le contrevenant est passible d’une par l’incivilité de certains propriétaires contravention de 3ème classe (68 €). de chiens, la municipalité

Installation de canisettes

Lors de la dernière campagne et à la demande des administrés, Monsieur le maire s’est engagé à installer des canisettes pour les déjections canines. Les agents des services techniques ont mis en place au village, à la salle Saint Exupéry, et au niveau de l’espace Nature et Liberté ce nouvel équipement.

16 17 État Civil Associations Les nouveaux petits MÊME EN Sainte-Marinois Ils nous ont quittés VACANCES • Julien LAFONT le 20 • • Francine MASTIN le 09 • Marie-Louise SALVADOR septembre chez Yannick • Mya GALSOMIES le 24 septembre à 72 ans épouse FAIGT le 14 janvier LAFONT et Elodie BATUT février chez Mickaël • Jeanne CORDESSE le 15 à 82 ans JE DONNE • Tiago ROMAN GALSOMIES et Amandine septembre à 89 ans • Joseph GUËLL le 18 janvier GRANADO le 13 octobre DURAND • Yann GREDER le 25 à 91 ans chez Jonathan ROMAN et septembre à 46 ans • Maël MARTINEZ le • Paul VALENTIN le 20 MON SANG ! Alexandra GRANADO 25 février chez Eric • Luce FOURQUIÉ veuve janvier à 74 ans • Alexandre VERGES le MARTINEZ et Marjorie BILLY le 12 octobre à 91 ans • Anne-Marie MONTAGNÉ le L’Établissement français du sang et l’association 24 octobre chez Thierry DOUTRES • Eugène RUIZ le 10 octobre à 91 ans 26 janvier à 72 ans des donneurs de sang bénévoles de Ste-Marie-la- VERGES et Aurélie • Lara LEPRETRE le • Jacqueline MALET épouse Mer vous invitent à donner votre sang tout l’été. BIDAULT 26 février chez Rudy • Virginie CASNER le 15 octobre à 48 ans LÉCHENAULT le 03 février • Maëlyn TABARY le 29 LEPRETRE et Anaïs à 67 ans octobre chez Alexandre CALVET • Marguerite GERDÉRÉS veuve LOPEZ le 17 octobre TABARY et Emmanuelle • Richard WROBLEWSKI le 10 • Ghjuvana MARCH le à 95 ans PEREZ février à 66 ans Info collectes 09 mars chez Jérôme • Miguel ZAPATA SOLA le 27 • Carlota MESTRES MARCH et Emma octobre à 74 ans • Pierre MILLAR le 13 mars à RAMOS le 15 décembre SAUNIER 78 ans • Alain FERRANDO le 28 EN JUILLET chez Antoni MESTRES • Joma BIELLE le 11 mars octobre à 63 ans • Denis SOUCAT le 19 mars à RAMOS et Pauline Jeudi 16 juillet - Complexe Oméga - 10h / 15h chez Cyrille BIELLE et • Gilbert PALOMBA le 16 69 ans OWONA SHE Mardi 28 juillet - Salle Communale (village) Losjana PANHWANG novembre à 76 ans • Jean BOUSQUET le 19 mars • Keola HEURTAUX le 14h30 / 19h00 • Maylo SEUZARET le 12 • François PEREZ le 19 à 87 ans 20 janvier chez Jordan mars chez Michaêl et novembre à 89 ans • Christian FABRE le 02 avril HEURTAUX et Anne- Ambre PIFFETEAU • Max MUYLAERT le 28 à 90 ans EN AOÛT : Sophie AUPROUX novembre à 77 ans • Malia DEBOEVER le • Laetitia POINTEL le 03 avril Lundi 10 août - Salle Communale • Maël TACHEAU le • Jeannine VINSON veuve 08 mai chez Morgan à 33 ans 14h30 / 19h00 27 janvier chez Gaël DEBOEVER et Anne- CAHANIER le 09 décembre TACHEAU et Alexandra Laure DA SILVA à 78 ans • Georges GOFFINET le 17 IKIL • Claude PARINELLO le 10 avril à 87 ans Vous avez un doute sur votre éligibilité au don du sang, faites • Ambre DAVID le 10 mai • Ilyan MAATALLAH le décembre à 83 ans • Denise MAHUET veuve le test ici : chez Nicolas DAVID et Pour donner son sang : 03 février chez Walid Sabine APTEL • David ATTIAS le 19 THIMONIER le 22 avril à 85 https://dondesang.efs.sante.fr/puis-je-donner MAATALLAH et Séverine décembre à 82 ans ans - Être en bonne santé, âgé(e) de 18 à 70 ans et • Gabriel SCHNEIDER le FLORIOT • Jacques BONMARCHAND • René GRAU le 24 avril à 78 peser au moins 50kg 22 mai chez Romain le 21 décembre à 58 ans L’EFS rappelle que les dons de sang doivent être réguliers • Margot CASAS le 22 SCHNEIDER et Aurélia ans (4 fois par an pour les femmes, 6 fois pour les hommes) et févier chez Yannick CASA • François QUINTANA le 29 - Ne pas venir à jeun et bien s’hydrater FINUCCI décembre à 52 ans • Miguel ROS le 06 mai à 77 constants car la durée de vie des produits sanguins est limitée et Fabrissa GIRAUD ans • Robert SIMON le 30 • Roxane FOURNIER le : 7 jours pour les plaquettes, 42 jours pour les globules rouges. - Se munir d’une pièce d’identité pour un premier décembre à 69 ans • Francis TASTU le 21 mai à don 23 février chez Julien 85 ans FOURNIER et Angélique • Jean-Claude PAROT le 10 #Partagezvotrepouvoir #1H3VIES janvier à 77 ans Durée : environ 45min dont 10min de FAZILLE • Ginette BÉDRIGNANS le 23 prélèvement • mai à 90 ans

• Crèche • Les mariages LesPacs• • Jacqueline MALET et • Dayana HAETTY et Thierry LÉCHENAULT le 17 • Aurélie BIDAULT et Emmanuelle HENNUY le • Jean-François TORRE et Thierry VERGES le 26 17 décembre Paulette GRANAL le 28 janvier septembre • Pascale RIBES et Patrice septembre • Pascale SOLONA et • Sylvie FLAMAND et BENETTON le 08 janvier • Lazaro NAVARRO et Marie Charles TRÉMEAU le 25 SERANO le 28 septembre Pierre FERNANDEZ le 12 • Françoise IBRY et Philippe janvier novembre CONTE le 12 février • Mickaël GARCIA et Amina BAYAD le 05 octobre • Maurice DEMBIERMONT • Martine • Aurélie VERRET et Bruno et Karen DUFRANE le 25 KEERMELCKBRUGGE • Joël JULIA et Claudette VILAGRAN le 14 février février et Alain ALGARRA le 28 BÉGUÉ le 19 octobre novembre • Otavia FAGES et Vincent • Gilles FOURCADE et Marie • Mohammed BOUGRINE PEFFERKORN le 17 février BEGUE le 25 octobre • Neide DOS SANTOS et et Nadia DJEDOUI le 29 Pedro VIEIRA PINTO le 10 • Carla GUIGLION et Simon • Chantal MENTEC et Serge février décembre LOPEZ le 03 mars MAITRE le 05 décembre • Thibaut PAGNON et • Carole PURAYE et Laurent • PRUVOST le 07 décembre Mathilde ALEX le 14 mars • •

18 19 LesNews de la commune Dépôt de gerbe Comme l’exige la tradition, Monsieur le maire, Edmond Jorda, et ses adjoints ont déposé une gerbe et observé une minute de silence devant la plaque des anciens maires de la commune. Les élus se sont ensuite rendus au monument aux morts déposer une gerbe et observer une minute de silence. L’ensemble de la cérémonie s’est déroulée dans le respect des gestes barrières.

Résultats concours photo Francis Brunet, élu délégué à la culture, a mis à place au printemps 2019 un concours de photographie ouvert à la population. Cette initiative participative et culturelle a connu un réel succès. Aussi, plus de 60 photos ont été soumises aux votes d’un jury composé d’élus, de professionnels de la photo et de techniciens. Monsieur Gil a été le lauréat de ce concours avec sa photographie « le banc poème ». La photo a eu les honneurs de la traditionnelle carte de vœux de la commune. signature convention Le 28 février dernier, Pierre Roig, encore maire de Sainte- Marie et vice-président de Perpignan Méditerranée Métropole, délégué à la protection du trait de côte, a signé une convention entre l’ObsCat (observatoire des côtes sableuses catalanes) géré par l’agence de l’urbanisme catalane, l’ensemble des communautés de communes du littoral et les partenaires financiers (BRGM, l’université de Perpignan, Parc Marin). Cette convention est l’aboutissement d’un travail de plusieurs années et va permettre de lutter contre le recul du trait de côte à l’échelle intercommunale. Travaux Avenue grabateils La réfection de la rue des Grabateils est en cours de signalisation. Les entreprises ont réalisé le busage afin d’améliorer les écoulements des eaux de pluie. Les travaux ayant pris du retard durant la période de confinement, les équipes ont débuté les enrobés de la voirie fin Juin. A la demande des administrés, la rue des Grabateils sera dotée d’une piste cyclable, d’un cheminement piéton et d’une partie carrossable. L’ensemble sécurisera cette artère majeure de notre commune. La fin des travaux est prévue le 28 Juillet.

Mairie-de-Sainte-Marie-la-Mer-66470