Das Spiel wird präsentiert von Grünweiss DAs Magazin SC DHFK Leipzig vs. THW Kiel 07.10.2018 | 15:00 Uhr | ARENA Leipzig 100 % – 100 % Emotionen

Arlt Wach-, Schließ und Schutzdienst GmbH Spinnereistraße 2 Tel. 0341 - 48 44 20 - 04179 Leipzig Fax 0341 - 48 44 222 Wir sind Leipzig!

Of zieller Geballte Kraft Personalpartner www.arlt-wachdienst.de für die Region!

Werde Teil eines erfolgreichen Teams und fi nde den Job, der zu Dir passt. Dort wo Du gut bist: im Gewerbe.

Wir suchen (w/m) in Deiner Region: Ab € 200,- Willkommensprämie* • Gabelstaplerfahrer Jetzt sichern! • Mitarbeiter Lager/Logistik (mit gültigem Staplerschein)

Bewirb Dich jetzt. Wir freuen uns auf Dich! *) Die Voraussetzungen zur Auszahlung der Prämie erfährst Du Hofmann Personal | Walter-Köhn-Str. 4 A | 04356 Leipzig gerne im persönlichen Tel. 0341 230970 | E-Mail [email protected] Gespräch bei uns. Ihr Partner für Sicherheitslösungen in Mitteldeutschland.

www.hofmann.info/jobs-leipzig

2 Grünweiss Das Magazin Grußwort Neustart Herzlich Willkommen...... in der ARENA Leipzig zum 8. Spieltag der alles erdenklich Gute! Gleichzei- super in der Saison angekommen und ran- DKB Handball Bundesliga, präsentiert vom tig war sie folgerichtig, denn der gieren derzeit auf Platz 4. Für Raul Santos DHL Leipzig. Hinter uns liegen sehr intensi- Weg zurück zu alter Stärke kann wird das Duell gegen seine Ex-Teamkolle- ve Tage und Wochen. Die zwei Niederlagen hart und auch lang werden. Er gen somit ein Duell David gegen Goliath. An- daheim gegen Wetzlar und auswärts in erfordert neue Lösungsansätze, dererseits lichtet sich unsere Verletztenliste, Gummersbach waren extrem bitter und vor allem aber eine Rückkehr Gregor Remke und Lucas Krzikalla können Grund genug alles auf den Prüfstand zu zu den DHfK-Tugenden, unsere wieder mit eingreifen und wir haben nach stellen. Offensichtlich war, dass unser Aufgaben mit Demut, Begeiste- der heftigen 16:28-Heimklatsche letzte Sai- Team unsicher und mit wenig Tempo rung, vollem Einsatz und Team- son nix zu verlieren, können aber mit einer agiert, viele Spieler weit weg sind von geist anzugehen. Wir sind über- Leistung am absoluten Maximum ganz viel ihrer Topform, unsere Zweikampfbilanz zeugt davon, das mit André und gewinnen. Geleitet wird die Partie von den negativ ausfällt und die mannschaftli- Matthias auf der Trainerbank zu beiden Unparteiischen Peter Behrens und che Geschlossenheit, die uns immer schaffen und ich appelliere an Marc Fasthoff aus Wuppertal/Neuss, die wir ausgezeichnet hat, gerade fehlt. Die ALLE, Aktive, Fans und Spon- ebenso herzlich hier in Leipzig begrüßen Ursachen dafür haben wir mit soren, allen denen unser Club wie die Spieler, Trainer und Fans des THW dem Team besprochen und am Herzen liegt, sie und unser Kiel. Ein Herzliches Willkommen geht auch festgestellt, dass die schlech- Team dabei zu unterstützen. an alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von te Punktausbeute eine lo- Heute wartet auf uns der aktu- DHL Leipzig. Sie haben in diesem Jahr ihr gische Konsequenz und ell wohl schwierigste Gegner, zehnjähriges Jubiläum gefeiert und wissen keinesfalls nur am Trainer denn wir empfangen keinen nur zu gut, dass nach jeder Landung, egal festzumachen ist. Michael Geringeren als den Deutschen wie hart sie auch war, ein neuer Start, mit Biegler hat in neun Monaten Rekordmeister THW Kiel. Nach neuem Inhalt, in eine neue Richtung erfolgt. hier einige positive Impulse einer durchwachsenen Saison Und genau den wollen wir heute, völlig un- gesetzt von denen wir lang- haben sich die Zebras u.a. mit abhängig vom Ergebnis, auch schaffen! Ge- fristig profitieren können. Die Nationalspieler meinsam und mit Vollgas über 60 Minuten. Trennung in dieser Woche war verstärkt. Sie sind nach Kan- Auf geht’s! tersiegen gegen Melsungen ein schwieriger Schritt und wir Ihr Karsten Günther wünschen ihm für die Zukunft (37:20) und Erlangen (27:21) Grünweiss Das Magazin 3 Sorglos ist einfach.

Wenn man ein Konto hat, auf das immer Verlass ist. sparkasse-leipzig.de

Ganz neu und schon ausgezeichnet: GiroKomfort

4 Grünweiss Das Magazin Spieltagspräsentator Trikottausch einmal Anders: Unsere Jungs in Gelb IM DHL-HUB

Was würdet Ihr davon halten, wenn Basti, wie oft nimmst du in deinem Haus zung hinaus geht und man auch zusätz- unsere Jungs anstatt in grün-weißen eigentlich Pakete vom DHL-Lieferanten liche Berührungspunkte findet. Die sehr Trikots in gelb-roten Shirts auf dem für die Nachbarn an? exklusive Führung hat uns aufgezeigt, wie Feld unterwegs wären. Unvorstellbar, Tatsächlich relativ häufig! effektiv dort just-in-time gearbeitet wer- oder?! Ich denke, es liegt wohl an meinen un- den muss. Alles ist perfekt abgestimmt Im Sommer dieses Jahres hat unser und alle Rädchen greifen perfekt ineinan- Team dennoch die Farben gewech- gewöhnlichen Arbeitszeiten, dass ich ein sehr gerne gesehener Ansprechpartner der. So konnten wir beispielsweise im Be- selt, denn sie waren zu Gast bei unse- reich der Prozessoptimierung eine Menge rem Partner, dem DHL-Drehkreuz am der DHL-Lieferanten bin (schmunzelt). lernen. Mich persönlich hat außerdem be- Leipziger Flughafen, wo die gut 5.700 Dann hast du ja schon bestens Bekannt- sonders beeindruckt, wie DHL für seinen Mitarbeiter gelb-rote Arbeitskleidung schaft mit DHL als Paketzulieferer ge- tragen. Standort Leipzig ein ausdrucksstarkes Der DHL Hub Leipzig – so die genaue macht. Allerdings leistet das gesamte Unternehmensleitbild geschaffen hat, um Bezeichnung – ist seit dieser Saison Unternehmen ja noch viel mehr, beispiels- für seine Mitarbeiter ein Umfeld zu schaf- Trikotsponsor unseres Bundesliga- weise auch am hiesigen DHL-Drehkreuz. fen, in dem sie gerne arbeiten. teams und damit einer der wichtigsten Im Sommer wart ihr ja mit dem gesamten Partner. Im Rahmen ihres Besuchs des Team vor Ort und habt euch einen Ein- weltweit größten DHL-Drehkreuzes im druck von der dortigen Arbeit verschafft. August erhielten unsere Jungs eine Was konntest du davon mitnehmen? exklusive Führung und durften hinter die Kulissen schauen. Zuerst noch einmal vielen Dank an DHL, Unser Abwehrchef Basti Roscheck er- dass sie dies möglich gemacht haben! Für innert sich und schildert uns im Inter- uns als Sportler ist es immer schön, wenn view seine Eindrücke. Sponsoring über die finanzielle Unterstüt- Grünweiss Das Magazin 5 Spieltagspräsentator

Das Leipziger DHL-Drehkreuz feierte in Beide vertreten Werte, die die Menschen wird? Würdest du dir die Arbeit auch zu- diesem Jahr sein 10-jähriges Jubiläum auch überregional mit der Stadt assoziie- trauen? und hat mittlerweile fast 6.000 Mitarbei- ren. Die rasante Entwicklung, die die Stadt Ich ziehe meinen Hut vor den DHL-Mit- ter. Welche Bedeutung misst du der Tatsa- gerade nimmt, wäre ohne Unternehmen arbeitern. Die Arbeit, die dort vor allem che bei, dass sich solche Unternehmen in wie den DHL Hub Leipzig undenkbar und nachts geleistet wird, ist mit Sicherheit der Region ansiedeln? nicht zu realisieren. herausfordernd. Genau wie bei uns im Dies ist extrem wichtig für die gesamte Spiel darf man sich quasi keine Fehler Du hattest ja einen Blick hinter die Kulis- Region! Genau wie der SC DHfK ist mitt- leisten. Dass ich mit meinen zwei linken sen am Drehkreuz werfen können. Wie lerweile auch DHL ein enorm wichtiges Händen dort reinspaziere und einfach eine bewertest du die Arbeit, die dort geleistet Aushängeschild für die Stadt Leipzig. dieser vielen anspruchsvollen Tätigkeiten Spieltagspräsentator übernehme, geht mit Sicherheit nicht (lacht). Ich selbst stecke ja nebenbei gerade in der letzten Phase meines wirtschaftswissen- schaftlichen Master-Studiums. Deshalb sind die Einblicke, die wir Suchst Du Anschluss? dort erhalten haben, für mich doppelt wertvoll und interessant. Bei- Wir haben die volle Energie! spielsweise was Möglichkeiten für mich für die Karriere nach dem Sport betrifft. Seit dieser Saison tragt Ihr das DHL-Logo auf Die ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH ist eines der größten inhabergeführten der Brust. Wirst du mittelständigen Unternehmen der Elektroindustrie mit rund 330 Mitarbeitern im Landkreis seitdem auch von allen Leipzig. Wir haben uns auf die Entwicklung und Herstellung von Niederspannungsschalt- anlagen, elektrischen Weichenheizungsanlagen für den Schienenverkehr, sicherer Strom- DHL-Paketfahrern ge- versorgung in Krankenhäusern und Komplettlösungen im Bereich der Automatisierung von grüßt? Ist man als Spie- Produktionsanlagen der Automobilindustrie spezialisiert. ler auch etwas stolz auf Unsere Ausbildungsplätze für das Jahr 2019: solch einen namhaften ■ Industrieelektriker/in für Betriebstechnik ■ Elektroniker/in für Betriebstechnik ■ Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) ■ Duales Studium Bachelor of Trikotpartner? Engineering Elektrotechnik (m/w) Bewerbungsschluss ist der 30.04.2019 Die gute Nachricht ist: Die Lieferanten sind zu mir genauso freund- lich wie zu den Nachbarn auch. Ich bin nun schon seit über fünf Unsere aktuellen Stellenangebote: ■ Elektromonteur (m/w) ■ SPS Programmierer (m/w) Jahren bei diesem Verein und habe miterlebt, wie immer mehr gro- ■ Servicetechniker(m/w) ■ Roboter Programmierer (m/w) ße Unternehmen aus der Region als Partner beim SC DHfK dazu ge- ■ Projektant Schaltanlagenbau (m/w) Nähere Informationen zu den jeweiligen Ausbildungsplätzen und Stellenangeboten fi nden Sie kommen sind. So auch der DHL Hub Leipzig. Das macht einen na- im Internet unter www.esa-grimma.de. Senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungs- türlich stolz! Unsere Aufgabe ist es, dieses in uns gesetzte Vertrauen unterlagen per E-Mail an: mit ganz viel Leidenschaft, Emotionen und dem Herz am richtigen ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH Fleck Woche für Woche zurückzuzahlen. E-Mail: [email protected] Internet: www.esa-grimma.de Vielen Dank fürs Gespräch, Basti!

Grünweiss Das Magazin 7 Alter Neuer Cheftrainer Personalentscheidung auf der Trainerbank: André Haber wieder Chefcoach. Der SC DHfK Leipzig hat Trainer Micha- el Biegler freigestellt. Der 57-Jährige wurde bereits in den vergangenen vier Bundesliga-Spielen von seinem Co-Trai- ner André Haber vertreten, der ab sofort wieder das Amt des Cheftrainers übernimmt. Schon vor dem Amtsantritt von Mi- chael Biegler hatte André Haber die DHfK-Handballer in der Hinrunde der Saison 2017/18 als Chefcoach betreut. „Wir sind mitten in der Aufarbeitung unserer aktuellen Situation und haben dabei viele Punkte festgestellt, die nicht passen.

Fortsetzung auf Seite 10 ... 8 Grünweiss Das Magazin LOHNT SICH

FÜR ALLE, DIE KEINE ZU 100 % ÖLQUELLE IM DIE NEUE ALLIANZ GARTEN FINDEN. LEBENSVERSICHERUNG. Sicher wie erwartet. Attraktiver als Du denkst. www.allianz.de/lohntsich

Grünweiss Das Magazin 9

eg+ düsseldorf | ALI09P18015_Allianz_Sandkasten_AD_210x148_ISO300_181001_2 | Datum: 1. Oktober 2018, 7:06 nachm.

Jobnr.: ALI09P18015 Produkt: Anzeige Insurance Magazin Format: 210 x 148 mm SSP Farbprofil: ISO v2 300%

Freigabe Kreation Freigabe Beratung Freigabe Produktion Freigabe Traffic Diese zu verbessern, wird ein schwieriger und vielleicht auch lang- wieriger Prozess, der den maximalen Einsatz von Spielern, Trainern Tabelle - Saison 2018/19* und aller handelnden Personen bedarf. Nach reiflicher Überlegung haben wir uns dazu entschlossen, diesen Weg ab sofort mit André P. VEREIN SP. G U V TORE DIFF. PKTE. auf der Trainerposition zu bestreiten.“ so Geschäftsführer Karsten 1 SG Flensburg-Handewitt 7/34 7 0 0 200:165 35 14:0 Günther. In den ersten sieben Spielen der Saison 2018/19 konnten 2 SC Magdeburg 8/34 7 0 1 249:204 45 14:2 die DHfK-Handballer bisher lediglich drei Punkte holen und mussten 3 Rhein-Neckar Löwen 6/34 5 1 0 174:137 37 11:1 enttäuschende Niederlagen zu Hause gegen Stuttgart und Wetzlar 4 THW Kiel 7/34 5 0 2 207:165 42 10:4 sowie zuletzt in Gummersbach hinnehmen. „Bei uns gehen im Mo- 5 Bergischer HC 7/34 5 0 2 207:189 18 10:4 ment Anspruch und Wirklichkeit auseinander. Wir müssen wieder 6 Füchse Berlin 6/34 4 0 2 155:152 3 8:4 als Mannschaft funktionieren. Die Tugenden für unseren Erfolg wa- 7 TSV Hannover-Burgdorf 7/34 4 0 3 200:189 11 8:6 ren immer, als Einheit auf der Platte zu stehen, die sportlichenAuf- 8 MT Melsungen 7/34 4 0 3 204:203 1 8:6 gaben mit Demut und voller Leidenschaft zu bestreiten und dabei 9 FRISCH AUF! Göppingen 7/34 4 0 3 168:173 -5 8:6 immer ans Maximum zu gehen. Das soll uns auch in Zukunft wieder 10 TSV GWD Minden 7/34 3 0 4 207:205 2 6:8 auszeichnen und für unseren gemeinsamen Weg stehen“, erklärt 11 TBV Lemgo Lippe 7/34 3 0 4 171:174 -3 6:8 Karsten Günther, der sich außerdem bei Michael Biegler für die 12 HSG Wetzlar 7/34 2 0 5 178:188 -10 4:10 Zusammenarbeit bedankt. „Wir danken Michael für sein Engage- 13 HC Erlangen 7/34 2 0 5 170:188 -18 4:10 ment und die neuen Impulse, die er unserem Verein gegeben hat. Für seine Zukunft wünschen wir ihm sportlich, privat und vor allem 14 TVB 1898 Stuttgart 7/34 2 0 5 185:211 -26 4:10 gesundheitlich alles Gute.“ Auch seine Funktion als Bundestrainer 15 VfL Gummersbach 7/34 2 0 5 171:206 -35 4:10 der Junioren-Nationalmannschaft wird der 32-jährige André Haber 16 SC DHfK Leipzig 7/34 1 1 5 177:193 -16 3:11 vorerst weiterführen und demzufolge auch den DHB-Lehrgang im 17 SG BBM Bietigheim 7/34 1 0 6 163:213 -50 2:12 Oktober absolvieren. Verein und DHB befinden sich im konstrukti- 18 Die Eulen Ludwigshafen 6/34 0 0 6 144:175 -31 0:12 ven Austausch darüber, beide Tätigkeiten in optimalen Einklang zu bringen. *Stand 03.10.2018 - 23:30 Uhr

10 Grünweiss Das Magazin 11 Grünweiss Das Magazin Matthias Albrecht Neuer Co-Trainer Haber und Albrecht betreuten in der Vergangenheit ALLES UNTER bereits gemeinsam die Jugendmannschaften des SC DHfK und hatten als Trainergespann der Profis in der EINEM DACH Hinrunde 2017/18 aus 19 Spielen 25 Punkte geholt. 3 Fragen an Matthias Albrecht: Du hast bereits in der vergangenen Saison ein halbes Jahr mit den Profis gearbeitet und konntest in der Zeit viele neue Erfahrungen und Einblicke gewinnen. Muss- test du lange über das Angebot nachdenken, erneut die Funktion als Co-Trainer zu übernehmen? Kasten und André sind an mich herangetreten und haben mich gefragt, ob ich mir diese Tätigkeit wieder vorstellen könnte. Da mir der Verein und die Mannschaft sehr am Herzen liegen, nehme ich diese Herausforderung natürlich sehr gern an. Ich denke auch, in unserer aktuellen Situation ist es eine sehr gute Lösung, da ich die Mannschaft bereits kenne. Gemeinsam wollen wir uns jetzt so schnell wie CREME BRÜHLÉ möglich aus der Situation herauskämpfen. Unser Restaurant in stilvollem Ambiente Als Jugendkoordinator bist du verantwortlich für die gesamte Handball-Akademie des SC DHfK Leipzig und betreust außerdem die B-Jugend als Trainer. Wie lassen sich diese CHAMPIONS Aufgaben mit deiner Tätigkeit als Co-Trainer der Bundesligamannschaft vereinbaren? Bier, Cocktails, lecker Burger & Sport-TV Es ist eine sehr große Herausforderung, gleichzeitig im Nachwuchs- und Profi- bereich tätig zu sein, da beide Aufgabengebiete sehr umfangreich und vielfältig, aber dennoch sehr unterschiedlich sind. Mit Hilfe unseres großen und guten Trai- CATERING nerteams in der Handball-Akademie können wir uns dieser Herausforderung aber Unvergessliche Momente für jeden Gast gemeinsam stellen. Du saßt bereits in den vergangenen vier Bundesligaspielen mit auf der Bank. Wie ist dein Eindruck von der DHfK-Mannschaft und was traust du dem Team am Sonntag LEIPZIG MARRIOTT HOTEL gegen den großen Favoriten THW Kiel zu? AM HALLISCHEN TOR 1 · 04109 LEIPZIG · 0341 9653-0 Wir haben alle gesehen, dass im Moment vieles nicht so funktioniert, wie wir LEIPZIGMARRIOTT.DE uns das vorgestellt haben. Gemeinsam haben wir die Situation ausgewertet und wollen uns jetzt voll auf die anstehenden Aufgaben konzentrieren, angefangen mit dem Spiel am Sonntag gegen Kiel. Wenn wir unsere eigenen Stärken ins Spiel bringen und uns wieder als eingeschworene Einheit präsentieren, dann ist gegen

LMH-(AZ-Dhfk)_91x119.indd 1 27.09.2016 10:19:14 jeden Gegner etwas möglich. 12 Grünweiss Das Magazin Gemeinsam geben wir REWE.DE

Bienen ein zuh use ..Pro planet - fur unsere erde: Der Schutz unserer Artenvielfalt (Insekten und Vögel) liegt uns am Herzen. Wir setzen uns bereits seit 2010 für den Das PRO PLANET Label kennzeichnet Schutz von Bienen und anderen nachhaltigere Produkte und dient zur bestäubenden Insekten ein. Besonders Orientierung für einen umwelt- und wichtig ist uns der Erhalt des sozial Verträglicheren Einkauf bei REWE. Lebensraums. So können Sie einfach Gutes für Mensch und Umwelt tun. Derzeit tragen über 450 Artikel eine tolle bilanz: das PRO PLANET Label. Seit vielen Jahren arbeiten REWE und der Naturschutzbund eng zusammen, damit Wirtschaft, Handel und Konsum nachhaltiger werden. Die Highlights unserer Zusammenarbeit: Insgesamt fast 300 Hektar Mehr als Blühflächen angelegt. Das entspricht 6.000 420 Fußballfeldern. Mehr zum Thema auf Nistkästen für Vögel rewe.de/nachhaltigkeit. und Fledermäuse Deutschlandweit Präsentiert von der aufgehängt. engagieren sich mehr als prominentesten und schlauesten Biene aller Zeiten: 300 Biene Maja und ihre Freunde kennen sich aus – Produzenten und freuen sich über Achten Sie beim nächsten Einkauf auf in 12 Anbauregionen Ihre Unterstützung. das blau-weiße PRO PLANET Label mit Über für das Projekt. dem Zusatz „Artenvielfalt schützend“: Denn mit dem Kauf des so gekennzeichneten 5.500 Obst- und Gemüsesortiments von blühende Büsche, REWE Regional können auch Sie dazu Hecken, Sträucher und Über „Die Biene Maja“ © Studio 100 beitragen, den Lebensraum der Bäume gep anzt. 2.000 Animation, ¢ Studio 100. Bienen zu erhalten. Insektennisthilfen aufgestellt. Joel Birlehm - Erster Neuzugang für Saison 2019/20 Der erste Neuzugang bei den DHfK-Handballern für die Sai- son 2019/20 steht fest. Die QUALITÄT UND INNOVATION Leipziger haben den Torhüter- FÜR IHRE VERANSTALTUNG Joel Birlehm von TuS Nettel- BERATUNG | SUPPORT | PLANUNG | VISUALISIERUNG stedt-Lübbecke unter Vertrag DEKORATION | PROJEKTSTEUERUNG AUF - UND ABBAUSERVICE genommen. Der 21-Jährige un- terschrieb bei den Grün-Weißen einen Drei-Jahres-Kontrakt bis

2022. In der aktuellen Zweitli- Party Rent Leipzig Mahnecke GmbH ga-Saison parierte der 1,96 Me- Fokkerstraße 8 | 04435 Schkeuditz T +49 34207 9801 - 0 | [email protected] ter große Schlussmann bisher 38 Prozent aller Bälle und kann nach den ersten sechs Spiel- tagen die meisten Paraden der gesamten Liga vorweisen. Schon in der vergangenen Saison konnte er trotz des Abstiegs von Lübbecke mit starken Leistungen in der 1. Bundesliga auf sich aufmerksam machen. Das große Talent auf der Torhüter-Position durchlief alle Nachwuchs- stationen des Deutschen Handballbundes, wo er 36 Länderspiele für die Jugend- und 32 Länderspiele für die Junioren-Nationalmannschaft bestritt. An der Seite von DHfK-Rückraumspieler gewann er als Berlin | Bocholt | Bremen | Dortmund | Düsseldorf/Köln | Frankfurt a. M. | Hamburg | Hannover | Kassel | Leipzig | München Nummer 1 im deutschen Tor bei der U20-Europameisterschaft 2016 Nürnberg | Stuttgart | Arnheim | Luxemburg | Paris | Nizza | Kopenhagen | Malmö | Stockholm | Oslo | Wels (A) | Wien die Silbermedaille und erreichte bei der U21-Weltmeisterschaft 2017 den 4. Platz. „Der sportliche Aspekt hat natürlich den größten Anteil

14 Grünweiss Das Magazin an meiner Entscheidung, zum SC DHfK zu wechseln. Ich beobachte das Projekt schon länger und nach den Gesprächen mit Karsten Gün- ther hatte ich ein sehr gutes Gefühl. Ich möchte sportlich sowie in der Persönlichkeitsentwicklung den nächsten Schritt machen und dafür ist meiner Meinung nach Leipzig genau der richtige Verein für mich“, be- gründet Joel Birlehm seinem Wechsel in die Messestadt. Der gebürtige Werde Teil Herforder, für den der Erfolg der Mannschaft an oberster Stelle steht, kennt bereits einige seiner neuen Mannschaftkollegen und auch die unseres Teams! Stad findet der Neuzugang sehr reizvoll. „Ich war schon einige Male zu Besuch in Leipzig. Mir gefällt die Stadt sehr gut und auch die Leute waren alle sehr offen. Ein paar Jungs aus dem Team kenne ich eben- falls schon, denn mit Franz Semper habe ich in der Nationalmann- schaft meine Zeit verbracht und mit Lukas Binder sowie habe ich schon das ein oder andere unternommen. In den kommenden drei Jahren steht für mich natürlich der Mannschaftserfolg an obers- ter Stelle. Die Mannschaft in Leipzig ist mit Plan zusammengestellt und hat großes Potenzial. Persönlich möchte ich von den erfahrenen Spielern lernen, mir Spielzeiten erarbeiten und immer Gas geben, egal ob im Training oder im Spiel“, so der 21-Jährige. „Wir freuen uns sehr, dass sich mit Joel eines der größten deutschen Torhütertalente für Leipzig entschieden hat. Mit ihm bekommen wir zusätzliche Qua- lität und Emotionalität ins Team. Gleichzeitig ister noch längst nicht am Ende seiner Entwicklung angelangt und kann mit uns gemeinsam die nächsten Schritte machen.“ so Geschäftsführer Karsten Günther, der ergänzt: „Nach den Erfahrungen der aktuellen Spielzeit wollen wir möglichst mit drei Torhütern in die kommende Serie starten. Nachdem Jens (Vertrag bis 2020) und Joel feststehen, sind wir auch mit Milos www.bas.de Putera in guten Gesprächen und würden uns sehr freuen, wenn er noch mindestens ein Jahr bei uns dranhängt.“ Grünweiss Das Magazin 15 DHFK-Kolumne von Winfried Wächter Weit hinter den Ansprüchen Die Überraschung hielt sich in Grenzen. Als der SC Uwe Jungandreas das Glück verlassen hatte. Da löchrig, im Angriff wurde häufig fahrlässig agiert. Das DHfK zu Wochenbeginn die Trennung von Cheftrai- Biegler vom Verband vor einem Jahr noch keine Er- Ergebnis schlägt sich im Tabellenplatz nieder. ner Michael Biegler bekanntgab, war die Nachricht laubnis für sein neuerliches Engagement in Leipzig Eine Bürde tragen die Leipziger am achten Bundes- nicht gerade eine Sensation. Das liegt in erster Linie erhielt - er sollte als Bundestrainer erst die Natio- liga-Spieltag trotz all ihrer Sorgen jedenfalls nicht. In natürlich am Tabellenstand der Leipziger, die nach nalmannschaft bei der Frauen-WM betreuen -, kam die Sonntags-Partie gegen Kiel gehen die Gastgeber sieben Spielen als Drittletzter und damit einen Platz es zu der ungewöhnlichen Konstellation, dass er keineswegs als Favorit. Das taten sie noch nie, auch vor den beiden Abstiegsrängen ihren ehrgeizigen sein Amt in Leipzig erst in Januar antrat, nachdem nicht, als sie am 17. Mai 2017 das Starensemble Ansprüchen weit hinterherhinken. Hätte die SG Bie- André Haber mit dem Team einen unglaublichen von Alfred Gislason zur allgemeinen Überraschung tigheim zuletzt beim Bergischen HC gewonnen, was Herbst hingelegt und die Bundesliga regelrecht auf- klar und deutlich 34:25 bezwangen und Hand- lange Zeit im Bereich des Möglichen lag, wären die gemischt hatte. Was folgte, war neben der teilweise ball-Deutschland sich verwundert die Augen rieb. Ein Sachsen sogar als Vorletzter ins Duell mit dem THW überharten Kritik an den drei Leipziger EM-Fahrern ähnliches Husarenstück zu erwarten, ist angesichts Kiel gegangen. eine Verletztenliste, die Bieglers Arbeit in Leipzig der Kräfteverhältnisse zwischen beiden Teams fern Drei magere Plus-Punkte passen jedenfalls über- vom ersten Tag an bis zum Schluss begleitete. der Realität. Realistisch ist aber, eine Reaktion zu haupt nicht ins Konzept, die beiden Heimnieder- Und beeinträchtigte, denn Ausfälle von mehreren zeigen und mit den Eigenschaften ins Spiel zu gehen, lagen gegen Stuttgart und Wetzlar - gegen die Leistungsträgern über viele Wochen sind zwangs- mit denen sich der SC DHfK einen Namen gemacht Hessen saß der nach dem dritten Spiel gegen Bie- läufig ein Dilemma. Unter diesen Umständen war hat. Also wieder zur mannschaftlichen Geschlossen- tigheim erkrankte Biegler allerdings schon nicht es schwierig, seine Forderung nach mehr Eigenver- heit zu finden, die immer das Markenzeichen des mehr auf der Bank -, waren ein Schlag ins Kontor. antwortung der Spieler umzusetzen. Es spricht für Vereins war. Freilich gibt es leichtere Aufgaben, als Der jüngste Auftritt zuletzt in Gummersbach, als in ihn, dass er die missliche personelle Situation nicht damit ausgerechnet gegen Kiel zu beginnen. Aber der Endphase nichts mehr funktionierte, dürfte der öffentlich in den Mittelpunkt rückte, sich immer vor leichte Aufgabe ist eine Kategorie, die in der Bundes- ausschlaggebende Punkt gewesen sein. Also wurde seine Mannschaft stellte und stets die hervorragen- liga ohnehin auf den Index gehört. gewissermaßen branchengemäß gehandelt und der de Arbeit Habers hervorhob. erste Übungsleiter freigestellt, wie es offiziell heißt. Der ist nun wieder die Nummer eins auf der Bank Dass dieser Schritt für die Verantwortlichen kein und findet eine ganz andere Ausgangsposition leichter war, lässt sich denken. Biegler war aus gu- vor als vor einem Jahr. Der 32-Jährige muss nun tem Grund der Wunschkandidat für die Nachfolge versuchen, den Fehlstart zu korrigieren. Das kann von , als der zum Bundestrainer nur gelingen, wenn ihn die Führungsspieler dabei befördert wurde. Logisch, dass man sich damals an unterstützen. Bislang wechselte bei den Erfahrenen Biegler erinnerte, hatte der doch 2013 den SC DHfK Licht und Schatten, die Abwehr, das frühere Prunk- vor dem Abstieg aus der zweiten Liga bewahrt, als stück der Grün-Weißen, erwies sich zu oft als zu

16 Grünweiss Das Magazin Druck_mir_Anzeige_Spielheft_A5_Jobspots_quer_2018.pdf 1 11.09.18 14:14

Radio- werbung

C

M nur mit

Y

CM

MY

CY Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Dann buchen Sie Ihre CMY Jobspots für Sachsen und Thüringen bei unseren erfolgreichen Radio- K programmen RADIO PSR, R.SA, ENERGY Sachsen oder Landeswelle. Alle weiteren Informationen zu unseren starken Produkten und digitalen Portfolio finden Sie auf www.mir-media.de

Offizieller Radiopartner des SC DHfK Leipzig seit acht Jahren

17 Grünweiss Das Magazin Büro- und Gewerbeimmobilien mit System

Wirtschaftlich, individuell und nachhaltig.

GOLDBECK Nordost GmbH, Niederlassung Leipzig-Halle, 04416 Markkleeberg, Hauptstraße 103, +49 341 35602-0, [email protected] www.goldbeck.de

18 Grünweiss Das Magazin Unsere Silbersponsoren Der 8. Spieltag wird getippt von unserem

Arlt Wach-, Schließ- BELANTIS EVENT Linksaussen Raul Santos und Schutzdienst PARK Donnerstag, 04.10. 2018 Raul´s Tipp CONTAX Drees & Sommer RNL - Gummersbach 30-21 Steuerberatung GmbH Magdeburg-Hannover 29-26

Wetzlar - BHC 25-25 FG Hausverwaltung I.K. Hofmann GmbH Bietigheim – Füchse 23-26 GmbH Stuttgart - Eulen 24-21 GP Papenburg Instone Real Estate Sonntag, 07.10. 2018 Hochbau GmbH Leipzig GmbH Lemgo - Minden 28-26 Erlangen - Flensburg 25-31 Kupper Computer Marriott Hotel Melsungen - Göppingen 32-30 GmbH

Unser Heimspiel Medipolis Intensiv Ur-Krostitzer SC DHfK Leipzig : THW Kiel “Leipzig hat bereits einmal gegen Kiel HSB Leipzig / GKK Oelßner‘s Hof gewonnen. Das wissen die Kieler auch. Kiel AG kommt mit großem Respekt vor der Arena und unserem Publikum. Wir müssen sie ärgern, das Spiel lange DÜVOS Energie- und ImmVest Wolf GmbH offen halten und sie zum Grübeln kriegen. Das kann uns in Haustechnik GmbH die Karten spielen.“ Grünweiss Das Magazin 19 RISE XT FUSE 1

PHI L I PP WEBER Grünweiss Das Magazin 20 Schiedsrichter Das heutige Gespann

WIR SCHAFFEN KLIMA!

KÜHLZELLEN

MSR-TECHNIK

WÄRMEPUMPEN

GEBÄUDETECHNIK

BÄCKEREIKÄLTETECHNIK

GEWERBEKÄLTEANLAGEN

KLIMA- UND LÜFTUNGSTECHNIK Sie leiten das Spiel der DKB Handball-Bundesliga SC DHfK Leipzig gegen THW Kiel: Peter Behrens Marc Fasthoff Wuppertal Neuss Jahrgang 1970 Jahrgang 1973 Schiedsrichter seit 1990 Schiedsrichter seit 1999 www.GKK-Gottschalk.de Elitekader

21 Grünweiss Das Magazin HERZLICH WILLKOMMEN

26. IHF Wir begrüßen HANDBALL WELTMEISTER- unseren neuen SCHAFT Goldsponsor und

10.-27.01.2019 wünschen eine erfolgreiche

BERLIN / MÜNCHEN / KÖLN / HAMBURG / Zusammenarbeit! KOPENHAGEN / HERNING

www.handball19.com Unser Partner für LED-Banden

IHF

OFFICIAL OFFICIAL

SPONSORS SUPPLIERS PARTNERS

22 Grünweiss Das Magazin Medizin ist unsere Berufung.

kets Jetzt online Tic en: sichern und spar

Auf uns können Sie vertrauen. Wir sind für Sie da, jeden Tag.

Weitere Informationen zum Universitätsklinikum Leipzig fi nden Sie unter: www.uniklinikum-leipzig.de

Grünweiss Das Magazin 23 THW KIEL - Die Vorstellung Für den großen Spielen, scheint der Rekordmeister aus Kiel gefällt Gislason die Abstinenz in der Königs- THW Kiel läuft aber wieder zur alten Stärke zurückgefun- klasse natürlich nicht wirklich, da die Kieler es in der Hand- den zu haben. In der letzten Saison hatten schon reichlich Erfahrung in der Champions ball-Bundesliga die Kieler noch mit zahlreichen Verletzungen League sammeln und sich in den Jahren momentan rich- zu kämpfen und der personelle Umbruch, 2007, 2010 und 2012 zum Champion krönen tig gut. Nach drei der nach der letzten Meisterschaft im Jahr konnten. Mit Hendrik Pekeler ist ein Spieler souveränen Siegen in der Liga ist klar, wer 2015 eingeleitet wurde, war noch im vollen zurückgekehrt, der in jungen Jahren in Kiel heute die Favoriten-Rolle einnehmen wird. Gange. Dieser Umbruch, der den THW für noch nicht zu Recht kam und bei anderen Für den THW sind die vergangenen drei Spiel- die Zukunft ausrichten sollte, ist nun wei- Liga-Konkurrenten zum internationalen Star zeiten mit zweimal Platz 3 und im vergange- testgehend abgeschlossen, weshalb man gereift ist. Dazu kommt , der nen Jahr Platz 5 weniger gut gelaufen, wenn dem Team um Chef-Trainer Alfred Gislason wie Pekeler von den Rhein-Neckar Löwen man sich die Bilanz der letzten zwanzig Jah- auch einiges zutraut. Für Gislason wäre es zum Rekordmeister wechselte. Weitere Zu- re anschaut. Der THW Kiel zählt immer zu der zehnte Deutsche Meistertitel. Nach zwei gänge sind Gisli Thorgeir Kristjansson (FH den Top-Favoriten auf den Titel und dieser Meisterschaften als Spieler mit TUSEM Es- Hafnarfjördur/Island) und Magnus Landin Rolle will der zwanzigfache Deutsche Meis- sen kann er sieben Meisterschaften als Jacobsen (KIF Kolding Kopenhagen/Däne- ter in diese Saison endlich wieder gerecht Trainer verbuchen. Im Handball-Sonderheft mark). Verlassen hat den Club Emil Frend werden. Zwar musste sich der Titelanwärter der Sport Bild weist Gislason zwar die Fa- Öfors (HSG Wetzlar), René Toft Hansen (Te- in dieser noch jungen Saison schon zweimal voriten-Rolle vom Kieler Team zurück, aber lekom Veszprem/Unganr) und Christian Zeitz geschlagen geben, doch waren diese Spiele Fünfter werden, wie im vergangenen Jahr, (SG Nussloch). Auch unser Mann mit der Rü- hart umkämpft. So mussten sich die Kieler kommt für ihn auch nicht in Frage. Hoffnung ckennummer 92 Raul Santos hat zum Ende bisher nur den beiden Mitkonkurrenten um auf eine starke Saison macht für den Coach der vergangenen Saison entschieden, den den Titel, dem SC Magdeburg und Vorjah- die Verfassung seines Teams. Sie sind ein- THW Kiel zu verlassen. Wir sind froh, dass res-Champion SG Flensburg-Handewitt ge- gespielt und es kann auch ein Vorteil sein, er jetzt bei uns spielt und gespannt, wenn schlagen geben. Beide Top-Spiele verloren dass sie erstmals seit vielen Jahren nicht sein altes Team, der THW Kiel, auf den SC die Kieler nur knapp. Nach den letzten drei in der Champions League spielen. Trotzdem DHfK trifft.

24 Grünweiss Das Magazin 25 Grünweiss Das Magazin Gast - THW Kiel

Hinten von links: Maik Bolte, Jan Bock, Sebastian Firnhaber, , , Hendrik Pekeler, Marko Vujin, Stephan Lienau, Lasse Bork Mitte von links: Michael Menzel, , , , Niklas Landin, , Harald Reinkind, , Gisli BLT-SONNEK GmbH Thorgeir Kristjansson, Viktor Szilagyi Grimmaische Str. 39 | 04828 Schmölen 03425 85 19 700 | www.blt-sonnek.de Vorne von links: Dr. Frank Pries, Dr. Detlev Brandecker, Ole Rahmel, , , , Magnus Landin, Filip Jicha, Alfred Gislason

26 Grünweiss Das Magazin Gast - Aufstellung Nr Pos Name Nationaliät Alter Gewicht Größe Zugang vorheriger Verein Länderspiele 1 TW DEN 29 102 201 2015 Rhein-Neckar Löwen 185 4 RL/RM Domagoj Duvnjak CRO 30 100 198 2014 HSV Handball 185 6 RR Harald Reinkind NOR 26 100 197 2018 Rhein-Neckar Löwen 79 7 LA DEN 23 88 197 2018 2014 KIF Kolding Kopenhagen 38 9 RL/KM Sebastian Firnhaber GER 24 105 198 2017 TSV Altenholz 0 11 RL/RM Gisli Thorgeir Kristjansson ISL 19 90 191 2018 FH Hafnarfjördur/ISL 5 13 RR/RM Steffen Weinhold GER 32 100 191 2014 SG Flensburg-Handewitt 111 15 RL Christian Dissinger GER 26 102 202 2015 TuS N-Lübbecke 17 17 KM Patrick Wiencek GER 29 116 200 2012 VfL Gummersbach 118 18 RA Niclas Ekberg SWE 29 91 191 2012 AG Kopenhagen/DEN 163 22 RA Ole Rahmel GER 28 93 190 2017 HC Erlangen 5 23 LA Rune Dahmke GER 25 85 189 2012 THW Kiel (Nachwuchs) 34 24 RM Miha Zarabec SLO 26 75 178 2017 RK Celje/SLO 47 33 TW Andreas Wolff GER 27 110 198 2016 HSG Wetzlar 69 41 RR Marko Vujin SRB 33 104 201 2012 Telekom Veszprem/HUN 124 53 RL/RM Nikola Bilyk AUT 21 94 198 2016 HC Fivers Margareten/AUT 51 61 KM Hendrik Pekeler GER 27 97 203 2018 Rhein-Neckar Löwen 80 65 RL Lukas Nilsson SWE 21 95 192 2016 Ystads IF/SWE 52 16 TW Tom Landgraf GER 22 115 198 2016 TSV Altenholz* 0 Trainer: Alfred Gislason Co-Trainer: Filip Jicha

Grünweiss Das Magazin 27 Handball hautnah erleben Torjäger im Fokus

In der Zeitung, im Netz oder in den sozialen Netzwerken sind wir für unsere Leser ständig auf Ballhöhe. Als Sponsorpartner drücken wir den Hand- ballern des SC DHfK Leipzig die Daumen für viele Tore und Siege in der 1. Bundesliga.

www.lvz.de

Foto: Dirk Knofe

28 Grünweiss Das Magazin Duell in zahlen SC DHfK Leipzig SG BBM Bietigheim Gründung 1954 1906 GRASSI 30 Europapokalsiege 1 6 Meistertitel 6 20 EINFACH DAS AUSSERGEWÖHNLICHE MIETEN. Pokalsiegek einer 10 1. Bundesliga 4 Spielzeiten 50 Spielzeiten MITTEN IN LEIPZIG. 2. Bundesliga 4 Spielzeiten keine Saisonetat** 5 Millionen Euro 9,5 Millionen Euro Kadergröße* 21 Spieler 18 Spieler BAUBEGINN davon eigene Jugend* 8 Spieler 1 Spieler HERBST 2018 davon Ausländer* 7 Spieler 10 Spieler Alter des Teams* 26,0 Jahre 26,4 Jahre Nationalspieler* 11 Spieler 17 Spieler Einsätze aller Spieler* 386 Einsätze 1363 Einsätze 76 Jurdzs (LAT) 185 Landin (DEN) 72 Santos (AUT) 185 Duvnjak (CRO) Saisonziel** weiter verbessern um Meisterschaft spielen Saisonprognose** 8. Tabellenplatz 1. Platz Spielklasse 2017/2018 1. Bundesliga 1. Bundesliga Platz 2017/2018 8. Platz 5. Platz Bilanz 2017/2018 37:31 Punkte 49:19 Punkte Treffer 2017/2018 867:854 Tore 989:854 Tore Durchschnitt 2017/2018 25:25 Tore 29:25 Tore Heimspiele 2017/2018 24:10 Punkte 28:6 Punkte Im Leipziger Musikviertel, nur 250 m vom Clara-Zetkin-Park Auswärts 2017/2018 13:21 Punkte 21:13 Punkte entfernt, entsteht ein modernes Ensemble mit 52 barrierefreien Höchster Sieg 2017/2018 A Die Eulen 35:21 A TV Hüttenberg 37:25 Mietwohnungen von 63 m² bis 270 m² im KFW-40-Standard. Alle Höchste Pleite 2017/2018 H THW Kiel 16:28 A HSG Wetzlar 22:30 Wohnungen sind hochwertig ausgestattet, verfügen über eine Zuschauer 2017/2018 4198 Fans 10284 Fans Einbauküche, Fußbodenheizung, kontrollierte Wohnraumbelüf- Aktueller Platz16. Tabellenplatz 4. Tabellenplatz tung und -entlüftung, Balkone bzw. Dachterrassen und sind über Aktuelle Bilanz3:11 Punkte10:4 Punkte Aufzüge erreichbar. Darüber hinaus stehen in der 2-geschossigen Aktuelle Treffer 177:193 Tore 207:165 Tiefgarage ausreichend Stellplätze zur Verfügung, und der be- Aktueller Durchschnitt 25:27 Tore 30:24 Tore grünte Innenhof lädt zum entspannten Verweilen ein. Heimspiele 2:4 Punkte 8:0 Punkte Auswärtsspiele 1:7 Punkte 2:4 Punkte Höchster SaisonsiegH BBM Bietigheim 31:24 H MT Melsungen 37:20 Höchste Saisonpleite A TV Melsungen 27:35 A SC Magdeburg 30:35 beste Saisonserie keine 6:0 Punkte 5. bis 7. Spieltag Kontakt & Vermietung Zuschauerschnitt 3457 Fans 10285 Fans Telefon 0341 24 744 103 IHRE WOHNQUALITÄT, Aktuell beste Werfer 36 Wiesmach 32 Eckberg www.josi-wohnen.de UNSER PROJEKT. 36 Semper 30 Bilyk Siegchancen*** 21 Prozent 79 Prozent *Angaben vor dem Saisonstart 2018/2019 **Angaben aus verschiedenen Medien *** ohne die Bilanz des SC Leipzig, der vorübergehend als SC DHfK Leipzig angetreten war **** Berechnung aus bisherigen Spielen, Kaderstärke, Saisonerwartung, Saisonverlauf Grünweiss Das Magazin 29 KUPPER IT GmbH André Haber Ihr IT-Versorgungsunternehmen SC DHFK Leipzig „Wir wissen natürlich, dass der THW Kiel eines der Top-Teams in der Bundesliga ist. In den letzten Spielen haben die Kieler sehr starke Ergebnisse erzielt und waren besonders in der De- ckung sehr dominant. Es ist für uns eine positive Situation, vor IT-LÖSUNGEN einem solchen Spiel eine lan- ge Vorbereitungszeit zu haben, denn unser letztes Spiel gegen FÜR IHREN Gummersbach liegt schon 10 Tage zurück. Dadurch konnten ERFOLG wir uns die gesamte Woche in- WIR SIND IT-PARTNER tensiv auf die heutige Partie ein- DES SC DHfK UND IHR stellen und wollen zusammen PARTNER FÜR SPITZEN mit dem Leipziger Publikum, LÖSUNGEN IN DER IT. das uns heute sicherlich wieder hervorragend unterstützen wird, eine sehr gute Leistung zeigen. T: +49 341 30536-0 | [email protected] | www.kupper-it.com

30 Grünweiss Das Magazin Viktor Szilagyi (Sportlichen Leiter) THW Kiel „Die Leipziger sind bisher, si- cherlich aufgrund ihrer verlet- zungsbedingten Ausfälle, hinter ihren eigenen Erwartungen zu- rückgeblieben und haben einen durchwachsenen Saisonstart hinter sich. Wir wissen aber, zu welchen Leistungen der SC DHfK in der Lage ist. Das ha- ben die Leipziger in Mannheim eindrucksvoll unter Beweis gestellt. Das war ein Ausrufe- zeichen, das wir verstanden haben: Wir müssen am Sonntag an unserem Optimum spielen, um beide Punkte mitnehmen zu können. Denn die zwei Punkte sind unser Ziel.“

Grünweiss Das Magazin 31 32 Grünweiss Das Magazin 1 Jens Vortmann TH D 10.07.87 195 104 - - 12 René Villadsen TH DNK 18.04.86 201 - 6 - 44 Miloš Putera TH SVK 26.01.82 195 98 7 3 3 Franz Semper RR D 05.07.97 190 97 7 36 4 Patrick Wiesmach RA DNK 23.03.90 178 77 7 36(13) 5 Andreas Rojewski RR POL 20.08.85 193 95 - - 7 Aivis Jurdžs RL LVA 24.08.83 197 102 7 3 8 Lucas Krzikalla RA D 14.01.94 183 81 - - 11 Lukas Binder LA D 30.06.92 180 83 7 10 13 RM D 28.02.93 195 93 3 3 14 RM D 28.12.89 193 95 7 18 19 KM D 24.02.91 190 90 7 1 20 Philipp Weber RL D 15.09.92 194 86 7 34(2) 25 Gregor Remke RR D 14.01.98 190 89 - - 28 Maciej Gebala KM POL 10.01.94 200 110 7 1 34 Alen Milosevic KM CH 24.12.89 191 106 7 19 92 Raul Santos LA AUT 01.06.92 180 75 7 9(1)

33 Grünweiss Das Magazin Spielerpaten

#1 #3 #4 #5 #7 #8 #11 #12 #13 Jens Franz Patrick Andreas Aivis Lucas Lukas René Maximilian Vortmann Semper Wiesmach Rojewski Jurdzs Krzikalla Binder Villadsen Janke

unterstützt von Axel Reis

#14 #19 #20 #25 #28 #34 #44 #92 #Maskottchen Niclas Bastian Philipp Gregor Maciej Alen Milos Raul Pieczkowski Roscheck Weber Remke Gebala Milosevic Putera Santos BalLEo

34 Grünweiss Das Magazin Ambulante Rehabilitation Orthopädie und Unfallchirurgie

Praxis für Physio- und Ergotherapie

Dr. med. René Toussaint Mannschaftsarzt der DHfK-Handballer Ambulantes Rehazentrum Moderne Behandlung akuter Sportverletzungen St. Elisabeth Leipzig gGmbH und Überlastungsschäden Prinz-Eugen-Straße 13 04277 Leipzig Innovative Arthrose- und Osteoporose-Therapie mit MBST® Telefon: 0341.39 59 - 64 00 www.arz-leipzig.de Löhrstraße 4-6 . 04105 Leipzig Telefon 0341-35 56 65 22 Öffnungszeiten: E-Mail: [email protected] Mo - Do 7.30 - 19.30 Uhr www.sportmedizinambruehl.de Freitag 7.30 - 17.30 Uhr

Grünweiss Das Magazin 35 Balleo‘s Welt Unsere Bronzesponsoren BalLEo:

WAL Haustechnik ARTCAS Invest GmbH Leipziger Volksbank Das Leben eines GmbH

HCSHEIMANN CONSUTLING & SOFTWARE WWW.HCS-LEIPZIG.DE Maskottchens GRUBER HCS - Heimann IMC Nutzfahrzeuge GmbH Consulting & Planungsgesellschaft Software mbH Wir haben in den vergan- genen Wochen so einiges KALORIMETA AG Kern-Haus Leipzig Kunert Business & Co. KG GmbH Software GmbH über unser Maskottchen BalLEo erfahren. Wie er beispielsweise zum SC B+T Bauelemente Medicke megawood DHfK gekommen ist, wa- GmbH Fassadentechnik GmbH rum er das tut und wie ein typischer Tag in der ARENA Leipzig für ihn Schildauer Fleisch- SACHSEN QUELLE Schriftwerk GmbH und Wurstwaren abläuft. Heute möch- GmbH te er uns etwas über seine Fitness erzäh- Wellner Messeprojekt GmbH ALVARA Cash Manage- len und wie man mit Kommunikation/ ment Group Gmbh Automatisierung B+T richtiger Ernährung den Job eines Mas- kottchens meis- ESA Elektroschalt- IKS Immobilien Winzervereinigung anlagen GmbH Freyburg tert.

Fortsetzung auf der NORAND Industrie- LIMES Wohnbau Alexander Malios KAFRIL Bau GmbH nächsten Seite... service GmbH GmbH Immobilien

36 Grünweiss Das Magazin Schon die erste Frage, wie fit er doch sei, tut er mit einem typischen Spruch Unsere exklusivspaten ab: „Fit wie ein Turnschuh“. Und das glaubt man ihm sofort, wenn man sich seine akrobatischen Einlagen der vergangenen Heimspiele angeschaut hat. Fanpate Wir haben schon in den vergangenen Heften erwähnt, dass er tagtäglich trai- nieren muss, um fit für seine Performance zu sein. Uns hat er erzählt, dass er momentan an seiner Kraft und Athletik arbeitet, um auch die schwierigsten Kunststücke zu bewältigen. Um konditionell fit zu sein, fährt BalLEo täglich mk24 Werbeagentur mehrere Kilometer mit dem Fahrrad. Die Kraft holt sich der Träger des Kos- Briefpate tüms aus Übungen mit dem eigenem Körpergewicht. Natürlich kann man nicht nur die ganze Zeit trainieren, weshalb er sich auch ausgedehnte Entspannungs- und Ruhephasen gönnt. Neben den Trainingseinheiten und Ruhephasen achtet unser Schneeleopard auch auf eine ausgewo- LVZ Post gene Ernährung und viel Bewegung an der frischen Luft.

TV-Pate Sein Ziel ist es, sich stetig weiterzuentwickeln und das Publikum im- mer wieder durch neue Einlagen zu begeistern. Das geht natürlich nur, wenn die Person hinter der Maske auch austrainiert ist und sich auf sein Team, die Showcolate’s verlassen kann. Denn nur ge- Leipzig Fernsehen meinsam wird der Auftritt unseres Maskottchens zum Spektakel. Für BalLEo ist klar, dass er zukünftig noch mehr auf der Platte mit Druckpate den Showcolate-Mädels zusammenarbeiten möchte. Das Resultat werden wir heute vielleicht schon sehen. Ihr könnt also gespannt sein, welche Überraschungen BalLEo in den nächsten Wochen für euch bereithält. Fritsch Druck GmbH

Websitepate

heizung-sanitaerbau.de Softwareforen Leipzig GmbH

Grünweiss Das Magazin 37 Sponsorenpower

Mietwagen bis hin zur Versicherung Ihres Rei- Unsere Nachwuchspaten segrundes in Dresden, Leipzig und ganz Mit- teldeutschland, konzentriert und spezialisiert. Wir erarbeiten und unterbreiten Ihnen die ge- wünschten Reiseangebote, sei es dienstlich Audi Zentrum oder privat, nach Ihren Vorgaben und unseren Leipzig Urbanite Leipzig verlängert erneut sein En- langjährigen Erfahrungen. gagementurbanite Leipzig ist der urbane Wegweiser und das gratis Stadtmagazin rund um Gastro, Kultur, Sport, Musik, Familie, Frei- Reif Baugesellschaft zeitgestaltung und Stadtgeschehen in und mbH & Co. KG um Leipzig. Es erscheint monatlich in einer Volkswagen Automobile Auflage von 31.000 Exemplaren und liegt Leipzig an über 800 Stellen in Leipzig und im Leip- ziger Umland kostenlos zum Mitnehmen und Das Stern Auto Center Leipzig ist mit zwei Volkswagen Reinstöbern aus. Urbanite ist immer aktuell Standorten in der Stadt Leipzig präsent und Automobile Leipzig auch online mit vielen Tipps und Aktionen zu vertreibt rund 4300 PKW und Nutzfahrzeuge erreichen. Einfach reinklicken und inspirieren pro Jahr. lassen. Es ist Ansprechpartner rund um die Marke Universitätsklinikum Die Reisebüro ARCADIA Mercedes-Benz für die Bereiche PKW Neu- Leipzig AöR GmbH bleibt den Hand- wagen, Gebrauchtwagen, Nutzfahrzeuge ballern treu. und Service und leistet mit über 300 Mitar- Das Unternehmen wur- beitern - darunter im Schnitt rund 35 Aus- de 1994 in Leipzig ge- zubildende - einen wichtigen Beitrag für Klima-Bau-Volk / gründet. Seit mehr als den Wirtschaftsstandort Leipzig. Merce- Zimmermann & 23 Jahren haben wir des-Benz ist seit 1910 fest vor Ort ver- Becker uns auf die individuelle und professionelle wurzelt und auch heute verdeutlicht das Beratung, die Buchung von Urlaubs- und Ge- starke Engagement in Kultur, Sport und schäftsreisen, Konzertreisen, Hotelbuchungen, Gesellschaft den engen Bezug zur Stadt Gegenbauer Service Lenz & Mundt VISA-Besorgung sowie die Vermittlung von Leipzig und der Region. GmbH Betonsanierung GmbH

38 Grünweiss Das Magazin Sponsorenpower - Neue Sponsoren vorgestellt

le Versorger treibt die Tele Columbus Gruppe den Ähnlich einer Handballmannschaft, arbeiten auch wir glasfaserbasierten Breitbandausbau in Deutschland in einem Team. Unser Team aus eingespielten Hand- voran. Im Geschäftskundenbereich werden Carri- werkern, Planern und Bauleitern engagiert sich ge- er-Dienste und Unternehmenslösungen auf Basis meinsam für Ihr Traumhaus. des eigenen Glasfasernetzes erbracht.

Restaurant Patio del Sol „Patio del Sol“ (auf Deutsch Sonnenhof) ist ein spanisches Restaurant, in dem die echt spanische Küche angeboten wird. Sowohl Inha- Naether Immobilien neu im DHfK-Netzwerk DIE BE- ber als auch die Köche sind Spanier. Es ist Leipzigs GEISTERUNG FÜR UNSEREN STANDORT IN LEIPZIG. älteste und einzige noch original erhaltene Gaststät- Für uns als Makler in Leipzig ist die Begeisterung te aus der Gründerzeit und wurde 1888 unter dem für unseren Standort der Antrieb unserer täglichen Namen Sonnenhof eröffnet. Sie erhalten bei uns LIEBLINGSRING Leipzig - LEIDENSCHAFT IN PERFEK- Arbeit. Eine vergleichbare städtebauliche Konzent- Pintxos, Tapas, Fleisch- und Fischgerichte bis hin zu TION.Ihr LIEBLINGSRING ist für uns eine Herzensan- ration, sich zusammensetzend aus einflussreichen Paellas. Die Speisen werden alle frisch zubereitet, gelegenheit und wird in einer deutschen Manufaktur wirtschaftlichen Ansiedlungen, Musiktradition, Pfle- bzw. im Haus produziert. – Handmade in Germany – gefertigt. LIEBLINGSRING ge der schönen Künste, Sammelpunkt universitärer PYUR ist neuer Partner steht dabei für höchste Qualität, edelste Materiali- Bildung bis hin zur repräsentativen Phalanx histori- der DHfK-Handballe.r en und individuelle Beratung unserer Kunden. Dasr scher Wohn- und Bürgerhäuser aus der Gründerzeit, und bietet über das leis- Trauringe, Verlobungsringe und Schmuckringe). Vor- wie sie Leipzig bereithält, sucht im deutschen, wenn tungsstarke Breitband- mals unter der Kooperation mit „MARRYING“ – nun- nicht gar europäischen Rahmen ihresgleichen. Da wir kabel schnelle Internet- mehr als eigene neue Marke LIEBLINGSRING Leipzig. hier zu Hause sind und unseren Firmensitz als Immo- zugänge und mehr als bilienmakler unterhalten, ist es uns ein Bedürfnis, die 250 TV-Programme auf Ausbau GmbH Liebertwolkwitz architektonische Vielfalt und die kostbaren Schätze einer digitalen Entertainmentplattform. Hinter PYUR baut seit nunmehr 20 Jahren mit von Leipzig zu bewahren. Genau aus diesem Grund steht die Tele Columbus AG, mit rund 3,6 Millionen hoher Kompetenz schlüsselfertige liegt unser Fokus als Makler auf dem Verkauf und angeschlossenen Haushalten eines der großen Tele- Einfamilienhäuser im Raum Leipzig der Vermittlung hochwertiger Immobilien an außer- kommunikationsunternehmen in Deutschland. Den und Chemnitz. gewöhnlichen Standorten. Die zentrumsnahe Eigen- Partnern in der Wohnungswirtschaft werden flexible Mit uns haben Sie die Möglichkeit tumswohnung mit Exklusivcharakter zählt ebenso Kooperationsmodelle und moderne Mehrwertdiens- Ihr Traumhaus individuell, nach Ih- dazu wie das wertvolle Einfamilienhaus mit großem te wie Telemetrieund Mieterportale angeboten. Als ren Wünschen und Bedürfnissen zu planen und zu Grundstück und Garten. Full-Service-Partner für Kommunen und regiona- realisieren. Ein Massivhaus von uns passt zu Ihren Wünschen, Ihrem Grundstück und in die Landschaft. Grünweiss Das Magazin 39 DHFK Rabattsystem wurde erweitert IM HANDBALL Liebe Fans, GIBT ES VIELE unser erweitertes DHfK-Rabattsystem bietet jedem Dauerkarten- EXPERTEN. inhaber neue exklusive Vorteile in und um Leipzig. Sie profitieren mit Ihrer DHfK-Dauerkarte oder Ihrer VIP-Dauerkarte bei noch mehr Kooperationspartnern des SC DHfK Handball als zuvor. Über 15 Unternehmen beteiligen sich in dieser Saison an unserem System, um Ihnen exklusive Vorteile zu bieten. Das Team des SC DHfK Hand- ball wünscht Ihnen eine tolle Saison, spannende Heimspiele und hofft, Sie regelmäßig in der Arena Leipzig begrüßen zu dürfen. Alle Teilnehmer auf einen Blick: All On Sea FÜR IHRE Arcadia Reisebüro ARENA Sportsbar STEUERERKLÄRUNG Audi Zentrum Leipzig GIBT ES UNS. Belantis Bowling-Gipfel Creme Brühlé DV-Complet Enchilada Leipzig FRANKE Europafoto Klinger Folienschicht.de RESTORFF Landgut Nemt & REINBOTH Leipzig for Friends Maredo Steakhaus STEUERBERATER Partnerschaft OBI Märkte Leipzig Orthovital Tel. 0341 60 90 80 I [email protected] Sportfabrik Leipzig Suzuki Müller

40 Grünweiss Das Magazin DKB Handball-BundesliGA

SG Flensburg-Handewitt THW Kiel Füchse Berlin TSV Hannover-Burgdorf GWD Minden SC Magdeburg TBV Lemgo Lippe Bergischer HC VfL Gummersbach MT Melsungen HSG Wetzlar Die Eulen Ludwigshafen HC Erlangen Rhein-Neckar Löwen TVB 1898 Stuttgart SG BBM Bietigheim FrischAuf! Göppingen

Deutscher Meister 2018 SG Flensburg-Handewitt DHB-Pokalsieger 2018 Rhein-Neckar Löwen EHF Champions League 2018-19 SG Flensburg-Handewitt Rhein-Neckar Löwen EHF-Pokal 2018-19 THW Kiel, TSV Hannover-Burgdorf, Füchse Berlin, SC Magdeburg Aufsteiger Bergischer HC, SG BBM Bietig- heim

Grünweiss Das Magazin 41 Fanclub sucht Tippspiel-Gewinner kam in unsere Ecke und begrüßte je- den einzelnen Fan mit Handschlag, in welchem Verein gibt es das noch? Dann begann das Spiel und von Anfang an gaben wir unser Bestes, machten ordentlich Stimmung, um unseren Jungs zu zeigen, dass wir hinter ihnen stehen und sie unterstützen. Auch wenn wir von dieser Auswärts- Tippspiel fahrt keine Punkte mit Heim brachten, Der Besitzer der gezogenen Nummer werden sich zur nächsten Auswärts- zum Heimspiel gegen Wetzlar hat bereits fahrt erneut ein paar „positiv Verrück- seinen Gewinn entgegen genommen. te“ auf den Weg machen, um unsere Zum Spiel gegen den THW Kiel könnt Mannschaft anzufeuern. Wir hoffen, ihr auf die gezogene Nummer zwischen dass der Kreis der Auswärtsfahrer grö- einem DHfK-Notizblock mit Stift, einer ßer und größer wird. Die kommenden Freikarte oder einem Fass Bier wählen. Auswärtsspiele gehen zum Bergischen Auswärtsfahrten HC (11.10.) und danach in Richtung Wieder einmal waren einige der positiv Kiel zum Pokalspiel (17.10.). verrückten Fans unterwegs. Diesmal lautete der Zielort Gummersbach. Auch Anmeldungen für Auswärtsfahr- diesmal wollten wir lautstark unsere ten: Jungs im Kampf um ein die Punkte an- Am Feuerball-Stand im Foyer oder un- feuern. Um 12:30 Uhr trafen sich acht ter https://www.scdhfk-handball.de/ Handballfanatiker, um mit dem Kleinbus fanzone/auswaertsfahrt/ zur Schwalbe Arena zu fahren. In der Halle angekommen hatten wir un- Social Media sere Trommeln und sonstigen Radauele- Web: www.feuerball-le.de mente in Stellung gebracht um anschlie- FB: Fans des SC-DHfK Handball ßend unsere Mannschaft zu begrüßen. Instagram:fanclub_dhfk_handball Auch Geschäftsführer Karsten Günther

42 Grünweiss Das Magazin 43 Grünweiss Das Magazin AMT FÜR SCHÖNHEIT

2017

ZeitlOs SchÖn

Mariana Gottas Permanent-Make-up-Artistin Tel.: +49 (0) 173 - 704 65 00 E-Mail: [email protected]

Amt für Schönheit Mölkauer Str. 62 04288 Leipzig

Tel.: +49 (0) 34297 - 155 760 Fax: +49 (0) 34297 - 155 761 44 Grünweiss Das Magazin Web: www.amt-fuer-schoenheit.de 45 Grünweiss Das Magazin

SGL-Handballer bleiben auswärts sieglos kürzen. Nach Wiederanpfiff keim- ten bei den Gästen Hoffnungen auf Annäherung (19:22/49.). Doch die Hausherren blieben unbeeindruckt. Denn sie zogen mit einem Vierer- pack wieder davon (26:19) und hatten fünf Minuten vor Ultimo ih- ren Heimsieg in trockenen Tüchern. Nach dem ersten Heimsieg in der Vorwoche wollten die Dritt- „Wir haben den Start verschla- liga-Handballer der Leipziger fen und anschließend zu viel Tore Spielgemeinschaft (LVB/DHfK) mit durch Tempogegenstöße bekom- gestärktem Selbstvertrauen auch men. Unsere junge Truppe hat in auswärts Zählbares nachlegen. Hälfte zwei zwar toll gekämpft, Doch daraus wurde nichts. Denn aber leider durch technische Fehler das Team von SGL-Trainer Enrico den Anschluss verpasst“, ärgerte Henoch kassierte beim Siebten sich Coach Henoch. der 3. Liga Ost TV Gelnhausen mit 23:29 (10:15) die fünfte Saisonnie- SG L II: Guretzky, Nositschka; Esche derlage. 6/3, Löser 3, Wellner, Seidler 4, Mit 823 Fans im Rücken dominier- Wenzel 3, Hellmann 1, Szeles 4, Uh- ten die Gastgeber sofort das Ge- lig, Schreibelmayer 1, Meyer-Sie- schehen (4:0/7.) und sorgten schon bert, Neumann 1, Leubner, Ruoff. nach 20 Minuten für klare Verhält- 7-m: 2/1: 4/3. Strafminuten: 6:6. nisse (14:5). Erst danach konnten sich die Sachsen stabilisieren und den Rückstand bis zur Pause ver-

46 Grünweiss Das Magazin SC DHFK Leipzig - Der Nachwuchs Jetzt anmelden! - SC DHfK Handball- camp in den Herbstferien Schon seit der 1. Auflage hat das beliebte „SC DHfK Handballcamp – prä- sentiert von Allianz“ enormen Zulauf er- fahren, sodass im Jahr 2018 weitere Handballcamps für sportbegeisterte Kinder stattfinden. Dank freundlicher Unterstützung der Allianz Deutschland AG kann schon in den Herbstferien am 17.10.2018 ein weiteres Ein-Tages- Camp folgen. Es fällt ein kleiner Unkosten- Na neugierig geworden? Dann beitrag in Höhe von 20€ pro schnell den Anmeldebogen aus- Ihr Kind ist zwischen 7-14 Jahren alt, handballbegeistert oder Teilnehmer an. Als Sahne- füllen und einen der begehrten möchte in die Sportart Handball hineinschnuppern? Dann haben häubchen des erlebnisreichen Plätze sichern. Die Teilnehmer- wir genau die richtige Ferienbeschäftigung! Handballtags lädt der SC DHfK zahl für das Handballcamp ist Auf Ihr Kind wartet ein erlebnisreicher Handballtag mit vielerlei Leipzig gemeinsam mit der Al- begrenzt! Überraschungen. Ihr Kind erhält von unseren erfolgreichen Nach- lianz Deutschland AG ihr Kind zu wuchstrainern wertvolle Tipps in den Übungseinheiten und kann im einem Heimspiel des SC DHfK Bei Fragen steht Ihnen abschließenden Turnier seine Qualitäten unter Beweis stellen. Leipzig in der stärksten Liga der gern Tommi Sillanpää unter Neben einem qualitativ hochwertigen Handballtraining ist für das Welt ein. t.sillanpaa@scdhfk-hand- leibliche Wohl gesorgt. ball.de zur Verfügung. Grünweiss Das Magazin 47 SC DHFK Leipzig - Der Nachwuchs U19 verliert zur Hause, U17 Erfolgreich

Gesundheit in Am Wochenende haben die Nach- oder eine 4+2-Deckung die Probleme besten Händen wuchs-Handballer des SC DHfK bei ih- zu lösen, gelangen auch nicht. So be- ren Heimauftritten sowohl Enttäuschung kam man in der zweiten Halbzeit in der als auch Freude ausgelöst. Denn das Defensive keinen Zugriff mehr auf den A-Jugend-Bundesligateam (Staffel Mit- Gegner. Zudem war die Qualität des An- te) von Trainer Oliver Stockmar kassier- griffs aus der ersten Hälfte ein wenig te gegen TV Großwallstadt eine 34:38 abhandengekommen. AOK PLUS: (19:16)-Niederlage. Dagegen hat die Letztlich lag das Hauptproblem jedoch B-Jugend von Coach Matthias Albrecht in der Abwehr sagte auch Trainer Oliver Bestens in der Mitteldeutschen-Oberliga gegen Stockmar: „Der Angriff war vor allem in in Form NSG Aue einen klaren 32:20 (16:11)- der ersten Halbzeit gut. Unser Problem Sieg eingefahren. lag viel mehr in der Abwehr. Erifopoulos Von Beginn an war es in der A-Jugend hat uns große Probleme bereitet und ein Spiel zwischen zwei Mannschaften, wir haben dann nach dem Seitenwech- die mit offenem Visier nach vorn spiel- sel zu keinem Zeitpunkt eine Lösung ten. Nach 3:0-Start führten die Leipziger gefunden.“ auch nach zehn Minuten noch mit drei Mit 2:6-Punkten liegt der SC DHfK jetzt Toren (8:5). Von einer zwischenzeit- auf Rang zehn der Bundesliga Mitte. lichen Phase, in der Großwallstadt in Nächsten Samstag kommt mit dem Führung ging (9:10, 11:13), ließen sich TV Gelnhausen wieder eine schwe- die Hausherren nicht verunsichern. Bis re Heimaufgabe auf die A-Jugend zu. zur Pause drehten die DHfKler das Spiel Die Hessen schlugen am Wochenende wieder und führten vor allem dank ihres den VFL Gummersbach mit 32:29 und AOK PLUS: couragierten Angriffsspiels mit 19:16. findet sich derzeit mit 4:4-Punkten auf Die zweite Halbzeit war dann auf Seiten Rang acht wieder. Bestens in Form von Großwallstadt die des Christos Eri- Die Partie der B-Jugend verlief hin- fopoulos. Er erzielte nach dem Seiten- gegen nur in der ersten neun Minuten wechsel sage und schreibe 14 Treffer (5:5) auf Augenhöhe. Danach dominier- Fragen zu den Leistungen der AOK PLUS? (insgesamt 19) und führte seine Mann- ten die DHfK-Jungs klar das Gesche- Ute Staigys berät Sie gern schaft dadurch eindrucksvoll zum Sieg. hen. Im zweiten Durchgang bauten sie persönlich und individuell. Die letzte Führung der Leipziger zeich- die Führung zweistellig aus (28:18/44.) Telefon: 0800 10590 41062 nete das 23:22 in Minute 38. Von dort und sicherten sich vorzeitig gegen die oder [email protected] an übernahm Großwallstadt das Ruder Gäste aus dem Erzgebirge ihren vierten und machte den Gastgebern vor allem Saisonsieg. Bester DHfK-Werfer war in Person von Erifopoulos riesige Proble- Niclas Heitkamp mit acht Toren. me. Versuche durch eine Manndeckung

48 Grünweiss Das Magazin immer dabei mit der Leutzscher Welle Lutz Walter ist in jeder Halle hautnah Geschehen in den vielen Höllen der dran am Geschehen und bringt die bundesdeutschen Handballklubs sein. Atmosphäre auf die Lautsprecher. Immerhin sollen die grün-weißen An- Die meisten grün-weißen Handball- hänger nicht nur informiert, sondern fans kennen den Service längst: Wer auch bestens unterhalten werden. keine Gelegenheit hat, eine Begeg- Dabei wollen wir mit vielen Hinter- nung der grün-weißen Handballer grundinformationen und andererseits vor Ort zu besuchen, kann das mit Emotionalität punkten. ganze Geschehen per Audiostream im Internet verfolgen. Die Leutzscher Obendrein haben wir gegenüber den Welle präsentiert das kostenlose Fernsehsendern einen großen Vorteil. Angebot bereits in der elften Saison Dank der fortgeschrittenen Digita- und Kommentator Lutz Walter wird lisierung unseres Lebens, dank der auch in der Saison 2017/18 wieder Smartphones sollten die Handballfans alle Punktspiele und Pokalspiele mit unsere Reportagen auch unterwegs, Emotionen und frechen Kommentaren beim Autofahren oder bei einem übertragen. Spaziergang in Sibirien hören „Die Leutzscher Welle berichtet seit können. „Aber der Wiederlebung der Handballab- Achtung, teilung vor nunmehr zehn Jahren Sie hören von der körperkulturellen Männer- auf eigene mannschaft in der Oberliga, der Gefahr!“, so dritten Liga, der zweiten Liga, der Kult-Reporter Bundesliga. Wir kommentieren die Lutz Walter. Spiele immer sehr emotional und werden auch weiterhin ganz nahe am www.scdhfk-handball.de/fanzone/audio-livestream

Grünweiss Das Magazin 49 Dich hat das exklusive Angebot KIDS-GEBURTSTAG überzeugt? Weitere Informati- onen zu Anmeldung findest du IN DER ARENA unter scdhfk-handball.de/heim- spiel/kids-geburtstag FAMILIENTICKET

Du hast Geburtstag, bist zwi- schen 6 und 16 Jahren alt und möchtest eine unvergessliche Geburtstagsfeier? Dann komm zum SC DHfK Handball in die Handball ist Familiensport! ARENA Leipzig und feiere mit Unter diesem Motto erweitern deinen Freunden rund um ein wir unser Ticketangebot für Bundesligaspiel deiner Idole. handballinteressierte Familien. Das Kids-Geburtstag-Paket um- Das Familienticket gilt für fasst Sitzplatztickets in Spiel- zwei Erwachsene und bis zu feldnähe, eine Führung durch drei Kinder, wobei Familien pro die Arena, eine persönliche Kind 5 Euro sparen. Es ist so- Gratulation über die Video-Wall wohl online als auch an den be- und viele weitere Überraschun- kannten VVK-Stellen erhältlich. gen. Das Ganze gibt es schon Ein erster Testlauf zum Ende der ab 139€ für 6 Personen. Weitere vergangenen Saison stieß be- Personen können selbstver- reits auf großes Interesse unter ständlich hinzugebucht werden. den Handballfans.

50 Grünweiss Das Magazin Unsere Partner von A-Z

AGATER & KLISA GmbH Enterprise Communications & Services GmbH LIEBLINGSRING Leipzig So geht sächsisch - eine Kampagne des Agentur für Deutsche Vermögensberatung eureos gmbH steuerberatungsgesell- Löwe Finanzierungscenter Freistaats Sachsen AKIB - Sachverständigen- und Ingenieur- schaft rechtsanwaltsgesellschaft LWB - Leipziger Wohnungs- und Softline AG gesellschaft mbH Euspiron GmbH Baugesellschaft mbH Spedition Zurek GmbH ALL-on-SEA Camp & Sport Resort GmbH Flyerkomet GmbH Mann Beratende Ingenieure sportivo Leipzig GmbH Anstatt - Schienenfahrzeuge-Kraftwerks- FMS - Field Marketing + Sales Services GmbH Maredo Gaststätten GmbH & Co Betriebs KG Stern Auto Center Leipzig anlagenbau GmbH Fotohaus Klinger medi GmbH & Co. KG Stulz GmbH AOK PLUS FREIBERG & PARTNER Unternehmenssicherheit Media City Atelier GmbH TEICHELMANN - Holding GmbH ARCADIA Reisebüro GmbH fritz kola Naether Makler-Gesellschaft für Immo- TopMedia Verlags GmbH Architekturbüro Dipl.-Ing. Thomas Näther Gangart Werbung GmbH bilien mbH TS Schülert Bauconsult GmbH ARENA TICKET / ZSL Betreibergesellschaft mbH Gerhard Müller GmbH NEL GmbH TSL Trockenbau GmbH Aristo Pharma GmbH Getränke Staude Leipzig GmbH & Co. KG Nickel Fenster GmbH & Co. KG tubus GmbH Ausbau GmbH Liebertwolkwitz GOLDBECK Nordost GmbH Notarin Angelika Doberenz Unternehmensberatung Haberhausen AVANTGARDE Dentaltechnik GmbH Golfpark Leipzig GmbH & Co. KG OBI GmbH & Co. Deutschland KG urbanite Stadtmagazin Bau- und Wohnungsgenossenschaft GS Haustechnik GmbH optoLAN Service GmbH Urologikum Leipzig Halle-Merseburg e.G. HAGER Rechtsanwälte PartG mbB ORTHOVITAL GmbH Vermessungsbüro Leuthold Bausanierung & Baubetreuung Wiessner Hallesche Kraftverkehrs- & Speditions GmbH Paian IT Solutions GmbH VODKARIA Bar & Restaurant Ltd. & Co. KG HANSA Real Estate Beteiligungs AG Patentanwälte Tobias Köhler und Volkmar Müller Vollack GmbH & Co. KG Bautrocknung Schmittgall GmbH HDR TMK Planungsgesellschaft mbH Patio del Sol Wäscherei Helbig GmbH Baywobau Baubetreuung GmbH HFS Elektromontagen GmbH PERI GmbH - Niederlassung Leipzig WohnfühlKonzepte Leipzig GmbH BCRE Leipzig Wohnen HTR-Bau GmbH Pfaffinger Industrie- & Energietechnik GmbH WZT GmbH Büro Weidemüller - Hochbauplanung iba - Internationale Berufsakademie PYUR Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Café Krüger & Bowlinggipfel igefa Leipzig GmbH & Co. KG QSB-Management GmbH & Co. KG Zahnarztpraxis Annett Böhm CCC Software GmbH Ingenieurbüro Ralf Brummer Relaxdays GmbH ZEHNPUNKTEINS GmbH CEC - Conveying Engineering & Consulting GmbH Ingenieurbüro Tilo Kalisch REWO Recycling und Rekultivierung GmbH Zills Tunnel Restaurant Betriebs GmbH CHERIER GmbH Justen-Fotografie Rohde Kommunikations-, Elektro- und Connex Steuer- und Wirtschaftsberatung GmbH Kahlert Padberg Baugesellschaft mbH David van L. GmbH Kartoffelkneipe rohdesohn david´s fashion GmbH Kindermobil24 Rolf Oertel GmbH Dietze Hochbau GmbH Konsum Leipzig eG Rosemarie Hierse Dr. Fingerle Rechtsanwälte GbR Kühling Immobilien Consulting S&P Sahlmann DV-complet Kurt Meyer Glas- und Fensterbau GmbH Sakosta SKB GmbH EMP - Elektroinstallation Mannteufel & KVS BUS & LIMOUSINEN SERVICE GmbH SBP Bauprojekt GmbH Partner GmbH L & L Gabelstapler GmbH Schmalenberg & Röse GmbH e-dox AG Lamkewitz Transporte Schöne & Braun Rechtsanwaltspartnerschaft Enchilada Leipzig GmbH Landgut Nemt GmbH Siegfried Müller u. Söhne OHG ENGIE Deutschland GmbH LAV Markranstädt Sisuplan GmbH

Grünweiss Das Magazin 51 Vorschau

Grünweiss Das Magazin 52 Neuer Generalsekretär beim SC DHfK Leipzig e. V.

Alexander Schlenzig wird Generalsekretär des SC DHfK Leipzig. Der frisch gewählte Vorstand des SC DHfK Leip- zig e.V. präsentiert genau 12 Tage nach seiner Wahl einen neuen Generalsekretär. Wahl am Mittwoch, Bewerbungs- gespräche am Montag, Unter- schrift am Freitag.

Der Vorstand zeigt, dass die Staffelstabübergabe funktio- eng mit Geschäftsstellenleiterin nessadministration für Sport- niert hat (die Einladung zu den Franziska Rose zusammenar- und Eventmanagement und Vorstellungsgesprächen erfolg- beiten und sich zudem aktiv in im Leipziger Vereinssport kein te durch den „alten“ Vorstand) die Gremienarbeit in- und au- Unbekannter. Der ehemalige und er keine Zeit verlieren ßerhalb des Vereins einbringen. Hockeyspieler war unter ande- möchte. In Alexander Schlenzig Darüber hinaus soll er zeitglich rem Geschäftsstellenleiter des hat er einen neuen Mann für die Geschäftsführer der SC DHfK ältesten Vereins der Stadt (ATV oberste hauptamtliche Perso- Leipzig Sport GmbH werden. Leipzig 1845 e.V.) und Verwal- nalie des Vereins gefunden. Der Schlenzig ist Master of Busi- tungsleiter der HC Leipzig Bun- 36 jährige wird ab 01.11.2018 Grünweiss Das Magazin 53 SC DHFk Leipzig - Abteilung Radsport desliga GmbH. Auch sein letzter rum sowie das Kindersportzent- Arbeitgeber, die ST Sportservice rum durch Investitionen in neue GmbH, ist eng mit dem Leis- Ideen weiter ausbauen, um den tungssport verbunden. Im Rah- Breiten- und Leistungssport in emp GmbH men seiner Arbeit war er unter unserem Verein auch in Zukunft ElEktroinstallation anderem als Projektmanager für auf gesunde Beine zu stellen.“ ManntEufEl & PartnEr das Tracking der Eishockeyspie- Schlenzig, welcher unter ande- ler während der Olympischen rem auch mit der Durchführung ihr quaLiFiziErTEr Spiele in Südkorea zuständig. von Großsportveranstaltungen (Mitglied in Organisationskomi- „Wir freuen uns, mit Herrn tees bei Welt- und Europameis- Schlenzig einen nicht nur fach- terschaften in den Olympischen lich kompetenten, sondern auch Sportarten Hockey und Hand- im Leipziger Sport gut vernetz- ball) Erfahrung hat, sagt: „Für FachbETriEb ten Mann für uns gewonnen zu mich geht mit dieser Chance ein haben“ sagt der neu gewählte Traum in Erfüllung. Weißenfelser Straße 67 Präsident Bernd Merbitz, „Mit D - 04229 Leipzig

ihm werden wir die Strukturre- Ich danke dem Vorstand für die Telefon +49 (0) 341-49 29 10-00 form des Vereins fortsetzen und Möglichkeit aktiv an der so er- Fax +49 (0) 341-49 29 10-18 auch die Geschäftsführung der folgreichen Geschichte dieses E-Mail [email protected] GmbH wieder hauptamtlich be- Vereins und somit auch der setzen. Zudem möchten wir ge- Sportstadt Leipzig mit zu schrei- www.emp-leipzig.de meinsam mit ihm im Team das ben.“ Fitness- und Gesundheitszent-

54 Grünweiss Das Magazin KINDERSPORTZENTRUM SC DHfK Leipzig e.V.

Das Kindersportzentrum präsentiert: FERIENSPIELE Herbst 2018

1. Ferienwoche 08. - 12.10.2018 2. Ferienwoche 15. - 19.10.2018 geplant sind:

Alter: 6 - 10 Jahre Floorball, Badminton, Foto: © Sky/Thorsten Eichhorst Kosten: 120,00 € / Woche Leichtathletik, Judo, Betreuung: 8.30 - 16.00 Uhr Akrobatik/Turnen Die Heimat des Nur auf Sky. Alle Spiele der DKB Handball-Bundesliga live. Weitere Infos und Anmeldung unter • Jetzt neu: an jedem Spieltag zwei Sky Konferenzen live – immer donnerstags und sonntags. [email protected] • Alle Spiele der deutschen Mannschaften in der EHF Champions League live.

Mehr Spitzen-Handball zeigt keiner. Sei jetzt live dabei. Offizieller Hauptsponsor 0180 66 405 405 sky.de/dkb-hbl Dt. Festnetz € 0,20 inkl. MwSt.; Mobilfunknetz max. € 0,60 inkl. MwSt.

AZ_Handball_Hallenmagazine_91x119_DHfK Leipzig.indd 1 17.08.18 10:11 Grünweiss Das Magazin 55 SC DHFk Leipzig - EUROPA-CUP Helden 1966 „Wir waren eine eingeschworene Truppe“ Peter Randt - der sehr gute Leichtathlet, der ein hervorra- gender Handballer wurde Die Erinnerungen an den 22. April 2016 gehen Peter Randt noch im- mer unter die Haut. Diese Stimmung auf den Rängen, der lang anhal- tende Beifall, als er und seine einstigen Mannschaftskameraden im Mittelkreis standen, und euphorisch begrüßt wurden. Leipzig hatte seine Europapokal-Sieger nicht vergessen. Auf den Tag genau vor 50 Jahren hatten sie sich in Paris gegen Honved Budapest durchgesetzt und 16:14 gegen den ungarischen Armeeklub gewonnen.„Es war un- beschreiblich, als wir nun nach so langer Zeit so euphorisch gefei- ert wurden“, sagt Randt. Da passte es natürlich gut, dass an diesem Freitagabend die Nachfolger der DHfK-Helden die Füchse Berlin 25:23 bezwangen. Weil nach der Halbzeit ein Vier-Tore-Rückstand aufgeholt wurde, geriet die Arena Leipzig regelrecht zum Tollhaus.. Dieser Sieg war einer der Höhepunkte im ersten Bundesliga-Jahr der Grün-Wei- Angelehnt an den größten ßen. Da passte es wie der Punkt aufs i, dass die Randt & Co. unter den Erfolg der Vereinsgeschich- Zuschauern saßen. Doch es sei nicht alleine die Atmosphäre in der te, den Gewinn des Euro- Halle mit den über 5500 Zuschauern gewesen, weshalb Randt so ger- papokals der Landesmeis- ne an dieses Treffen mit seinen ehemaligen Mannschaftskameraden ter 1966, hat der SC DHfK denkt. „Die Verantwortlichen, allen voran Karsten Günther und Ferry gemeinsam mit der Sport- Sárközi, haben sich hervorragend um uns gekümmert und uns damit marketing-Agentur BAES eine große Freude bereitet“, so Randt. Dazu zählte auch ein Treffen Deutschland GmbH aus Berlin den „EUROPA-CLUB 1966“ ins zwischen Alt und Jung am nächsten Vormittag, bei dem über alte und Leben gerufen. In diesem Zusammenhang wird an die da- neue Zeiten geplaudert wurde. Dass Randt während des Spiels ge- maligen Spieler erinnert, heute an Peter Randt. 56 Grünweiss Das Magazin SC DHFk Leipzig - EUROPA-CUP Helden 1966 gen die Füchse den rechten Rückraum besonders beobachtetet hatte, lag auf der Hand. Dort war der Linkshänder früher selbst im Einsatz, ebenfalls auf Rechtsaußen. An jenem 22. April 2016 gehörte seine Hochachtung daher vor allem Franz Semper. Sechs Tore hatte der da- mals noch Neunzehnjährige zum Sieg gegen den großen Favoriten aus Berlin beigetragen. Randt war sechs Jahre älter, als er in Paris mit dem SC DHfK den Europapokal gewann. „Irgendwie“, sagt er rückbli- ckend, „war ich damals aber noch nicht erwachsen genug.“ Ihm sei noch nicht alles bewusst gewesen, was da passierte. Er war wie viele andere aus seiner späteren Mannschaft als junger Kerl zum Studium an die Deutsche Hochschule für Körperkultur aus dem heimatlichen Güstrow nach Leipzig gekommen. Nicht unbedingt mit dem Ziel, er- folgreicher Handballer zu werden. Der Mecklenburger, der zu Hause in Güstrow auf der Kinder- und Jugendsportschule mit mehreren Sport- arten Bekanntschaft schloss, war nämlich eigentlich Leichtathlet mit dem Spezialgebiet Mehrkampf. Springen, rennen, werfen - da fühlte er sich in seinem Element. Handball spielte er freilich auch, aber eben nicht so ambitioniert, wie man es vielleicht heute vermuten könnte. Wie auch immer, in Leipzig traf Randt 1960 unter anderem auf Tor- hüter Klaus Franke, der wie er aus Güstrow stammte, und auf Klaus Langhoff, den er aus Rostock kannte. Beide machten sich für Randt bei den Trainern stark. Der spielte damals in der zweiten Mannschaft, und es dauerte nicht lange, bis er in die „Erste“ kam. „Das hat mir auch deshalb gefallen, weil es im Sportklub wesentlich besseres Es- sen gab“, lacht er. Doch unabhängig davon, fühlte er sich im neuen Kreis sehr wohl. „Wir waren eine eingeschworene Truppe“, sagt er. „Die älteren Spieler nahmen die jüngeren unter ihre Fittiche.“ Und fast alle hatten wir er vorher Leichtathletik betrieben. Zum Beispiel Klaus Grünweiss Das Magazin 57 SC DHFk Leipzig - EUROPA-CUP Helden 1966 Weitsprung fehlte ihm nur ein Zentimeter an die Sowjets anders ausgegangen wäre, hätte der Sieben-Meter-Marke. Doch der Handball es in den Morgenstunden des 5. September im hatte in Randts sportlichem Leben längst die olympischen Dorf nicht den Anschlag palästi- Oberhand gewonnen. Den größten Anteil an nensischer Terroristen gegeben. Ursprünglich seiner Entwicklung schreibt er seinem Trai- sollte an diesem Tag gespielt werden, doch ner Hans-Gert Stein zu. Er wurde National- alle Wettkämpfe wurden nach den schlimmen spieler, nahm an den Weltmeisterschaften Ereignissen um einen Tag verschoben. „Das 1967 in Schweden und 1970 in Frankreich hat uns schon aus dem Rhythmus gebracht“, teil. Vier Jahre nach dem EC-Sieg mit dem sagt Randt. Zwei Jahre nach den Spielen in SC DHfK stand er in Paris erneut in einem München zog er nach Rostock, betreute die Endspiel, das die DDR nach zweimaliger Empor-Junioren und arbeitete als Co-Trainer Verlängerung 12:13 gegen Rumänien verlor. der Oberliga-Mannschaft, die 1981/82 den Eu- Zu den Höhepunkten seiner Laufbahn zählt ropapokal der Pokalsieger im Endspiel gegen der 116-fache Nationalspieler die Olympi- Dukla Prag und das folgende Finale der Ver- schen Spiele 1972. Die Handball-Premiere eins-Europameisterschaft gegen den Landes- auf der olympischen Bühne beendete die meister-Sieger Honved Budapest gewann. Zur DDR als Vierter, nachdem sie das Spiel um Wendezeit war er für die DDR-Juniorenaus- Franke, Klaus Langhoff, Erwin Kaldarasch Platz drei gegen Rumänien 16:19 verloren wahl verantwortlich, als ihn ein Angebot aus oder Hannes Eichhorn. Was kein Nachteil hatte. Viel hatte nicht zum Finale und damit Bad Säckingen an der Schweizer Grenze un- war, denn der DDR-Handballverband hatte zur sicheren Medaille gefehlt. Doch nach weit von Basel erreichte. Randt arbeitete fortan für die Handballer in den Sportklubs stets der verlustpunktfreien Vorrunde reichte es in einer Reha-Klinik und führte den dortigen verkürzte Mehrkämpfe angesetzt. Ange- nach der 8:11-Niederlage gegen die Sow- Handballverein bis in die Landesliga. Den Nie- sichts von Randts sportlicher Vorgeschichte jetunion im ersten Spiel der Hauptrunde am dergang des Leipziger Handballs hat der Euro- lässt sich denken, wer aus ihnen als Sieger Ende wegen des schlechteren Torverhält- papokal-Sieger mit Wehmut verfolgt und kaum hervorging. Er lief die 100 m in elf Sekun- nisses gegenüber der Tschechoslowakai noch an eine Renaissance geglaubt. Bis zum den (handgestoppt), blieb im Hochsprung nur zu Rang zwei in dieser Gruppe und da- 22. April 2016, da er vor Ort spürte, dass das mit einer Bestmarke von 1,80 m nur zwei mit zum Spiel um Bronze. Randt geht nach Erbe der EC-Helden von 1966 in guten Händen Zentimeter unter seiner Körpergröße und im wie vor davon aus, dass die Partie gegen liegt. Winfried Wächer 58 Grünweiss Das Magazin Feel SaFe. Be SaFe.

Gehen Sie in die Offensive.

Mit utilius® Videoanaly- sesoftware können Sie jeden einzelnen Schritt einfach und schnell analysieren, Trai- ningsabläufe ganz individuell optimieren und Leistungen gezielt steigern.

Einfach perfekt trainieren. Detektei Sicherheit Beratung

www.ccc-sportsoftware.de www.freiberg-partner.de

FREI_ANZ_43x119_2015_RZ.indd 1 12.09.16 08:50 Grünweiss Das Magazin 59 BMW X2 sDrive18i Schwarz uni, Stoff ‚Grid‘ Anthrazit, Reifendruckanzeige, 17“ LM-Räder OHNE ANZAHLUNG V-Speiche 560, MF für Sport-Lederlenkrad, Armauflage vorn, Ablagen- paket, NSW, Intelligenter Notruf, TeleServices, ConnectedDrive

Services, Remote Services, Aktiver Fußgängerschutz u.v.m. Freude am Fahren Fahrzeugpreis: 36.029,00 EUR Leasingbeispiel von der BMW Bank GmbH* Laufzeit: 36 Monate Laufleistung p.a.: 10.000 km Sonderzahlung 0,00 EUR Nettodarlehensbetrag: 26.618,94 EUR Eff. Jahreszins: 3,49 % Sollzinssatz p.a.** 3,55 % Gesamtbetrag: 8.964,00 EUR Mtl. Rate: 249,00 EUR Leasingbeispiel zzgl. 920,00 Euro Gute Fahrt Paket.

* Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstraße 164, 80939 München. Stand 08/2018. ** Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Abb. ähnlich. Verbrauch l/100 km innerorts: 6,9 / außerorts: 4,9 / komb.: 5,6.

CO2-Emission komb.: 129 g/km. Energieeffizienzklasse: B.

Die offiziellen Angaben zu Kraftstoffverbrauch, CO2-Emissionen und Stromverbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt. Die Angaben berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße. Bei diesem Fahrzeug können für die Bemessung von

Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstel- len, andere als die hier angegebenen Werte gelten.

BMW Niederlassung Leipzig BMW Group Werk Leipzig DAS TOP-ANGEBOT Zwickauer Straße 55 BMW Allee 1 04103 Leipzig 04349 Leipzig VOM GOLDPARTNER. Tel. 0341 4455-1220 www.bmw-werk-leipzig.de www.bmw-leipzig.de DER ERSTE BMW X2. 60 Grünweiss Das Magazin

nl lpz_X2 sDrive18i_Handball_A5qf final.indd 1 08.08.18 13:20

Spielplan 2018

1. Spieltag 26:27 (11:12) SC DHfK Leipzig - TVB 1898 Stuttgart 2. Spieltag 28:20 (13:9) SC Magdeburg - SC DHfK Leipzig 3. Spieltag 31:24 (14:14) SC DHfK Leipzig - SG BBM Bietigheim 4. Spieltag 35:27 (14:14) MT Melsungen - SC DHfK Leipzig 5. Spieltag 24:24 (12:11) Rhein-Neckar Löwen - SC DHfK Leipzig 6. Spieltag 21:25 (13:12) SC DHfK Leipzig - HSG Wetzlar 7. Spieltag 30:28 (15:15) VfL Gummersbach - SC DHfK Leipzig 8. Spieltag Sonntag 07.10.2018 15:00 SC DHfK Leipzig - THW Kiel 9. Spieltag Donnerstag 11.10.2018 19:00 Bergischer HC - SC DHfK Leipzig 10. Spieltag Sonntag 21.10.2018 16:00 SC DHfK Leipzig - SG Flensburg-H. 11. Spieltag Sonntag 04.11.2018 * SC DHfK Leipzig - Frisch Auf! Göppingen 12. Spieltag Sonntag 11.11.2018 * SC DHfK Leipzig - TSV GWD Minden 13. Spieltag Sonntag 18.11.2018 * Die Eulen Ludwigshafen - SC DHfK Leipzig 14. Spieltag Sonntag 25.11.2018 * SC DHfK Leipzig - TSV Hannover-B. 15. Spieltag Donnerstag 29.11.2018 19:00 HC Erlangen - SC DHfK Leipzig 16. Spieltag Sonntag 09.12.2018 * SC DHfK Leipzig - TBV Lemgo Lippe 17. Spieltag Sonntag 16.12.2018 * Füchse Berlin - SC DHfK Leipzig 18. Spieltag Donnerstag 20.12.2018 * HSG Wetzlar - SC DHfK Leipzig oder Sonntag 23.12.2018 * SC DHfK Leipzig - SC Magdeburg 19. Spieltag Donnerstag 27.12.2018 19:00

* genaue Anwurfzeit steht noch nicht fest Heimspiele fett gedruckt

Grünweiss Das Magazin 61 EUROPA-Club 1966 - Alle Unterstützer auf einem Blick

Dr. Frank Scharff Restaurant Kreta Wurzen Blütenzauber Juliane Hempel Dr. Heralt Hug c/o CMS Hasche Sigle Rhenus Data Office GmbH Borisch Bauunternehmung Dr. Manfred Buder Schlagkraft Consult Bosch Thermotechnik GmbH Buderus DV-complet Schumann Hausmeisterservice business 4 mobility GmbH Erik Göthel Silke Richter BW PARTNER Wirtschaftsprüfung FA Karsten Strauch Steuerberater Sören Münch capcycle.media Gemeinschaftspraxis Dr. Frank Augustin und Steffen Andrä Susann Lips CC Lohnservice GbR Gima GmbH & Co. KG - Niederlassung Sachsen Thomas Prauße Christian Born Friseure Grit Essig Thomas Stürzebecher Computer - Insel GbR Hans-Frieder Richter Tom Schmidt Co-Op Events KG hummel Store Berlin TOMEKO - Thomas Melzer Kommunikation Corinne Sauer Steuerberaterin ICA - Leipzig Torsten Junghans, VODKARIA Crossi GmbH - Der Backwarenspezialist Ihr Reiselöwe Trostdorf Frisuren Dachdeckerfachbetrieb Swen Leithold Immobilien & Baudienstleistungen Lutz Grundke Tykve Bau GmbH dahmer Sicherheitstechnik Unsere Legenden Ingenieurbüro Nahrstedt Versicherungs- und Finanzmakler Andreas Krüpper Deltadruck Inh. Norbert Felchner Diamed Steuerberatungsgesellschaft mbH Zahnarztpraxis Dipl. Stom. Antje Steindorf Ingenieurbüro Schilling GmbH Zahnarzt Carsten Huss Jeanette und Uwe Rietig Zahnarztpraxis Dipl. Stom. Antje Steindorf Diemar & Vorlop Steuerberatungsgesellschaft mbH Unsere Champions Jörg Freyer Ziess Baulaser und Vermessungsgeräte DiFaM GmbH Kamlot Bau GmbH Zuckschwerdt „Bauen mit Vertrauen“ Dr. Matthias Funke Zahnarztpraxis AFD Armaturen Fertigungs- und Dienstleistungs GmbH KBP Bauingenieure GmbH Dr.Tobias Koerner Auto-Center Weber GmbH & Co. KG kdm kopier-, druck-+ medientechnik GmbH Unsere Talente Druck & Werte GmbH Leipzig FIBA GbR e-dox AG Leipzig Kindermodeagentur Behrends 2u Werbeservice Leipzig Käserei Lehmann GmbH Klaus & Uschi Bormann EHLERT möbel + innenausbau Leipzig PERSONALPROJEKT LE - Inh. Daniel Kronschnabl A&K Haushaltsauflösung Wurzen Eisen Heise Knut Ballasus A.S.T. GmbH /Aufzüge & Service Thieme Silex Reinbau GmbH Konsum Leipzig Handels- und Dienstleistungsgesell- Elektrobetrieb Wilfried Promnitz Richter+Frenzel Leipzig GmbH AALENER TREUHAND VERWALTUNGS GmbH Elektrohaus am Markt - Inhaber Andreas Jahn schaft mbH Allianz Agentur Inh. Mario Liebing Stefan Waldert - Journalist Konsumgenossenschaft Leipzig eG EMS GO GbR Jens Böttner Leipzig Allianz Generalvertretung Michael Patitz enerix - Energy Weitzel GmbH KONZEPT Hausverwaltung Th. Kamm Allianz Generalvertretung Susann Hofmann Unsere Profis Kurtz Schornsteintechnik Fahrschule Frank Schöne Allianz Hauptvertretung Ronny Ilgner Fahrschule Th. Siegemund Aedificon Engineering GmbH KVS Bus- und Limousinen Service GmbH Allianz Vertretung Ronny Krause Andreas Wießner LAV Markranstädt Fahrzeug - Rische Freie KFZ Werkstatt Allianzgeneralvertretung Mike Becker Leipzig Fernsehkombinat GmbH & Co KG ARCON Personalservice GmbH Lichtzentrale Lichtgroßhandel GmbH Allianz-Generalvertretung Jörg Brödnow Arlt Wach-, Schließ- und Schutzdienst LS - Autoservice GmbH Fitness Südcenter GmbH Leipzig Andreas Burger Zahntechnisches Labor Fleischdiele / Kistensau B & B Sonnenschutz-Service Maik Gottas Anker Gastroservice Inh. Jens Hempel Barrierefreier Reiseservice Leipzig - Frank Ettlich & Jan Heimann Malerfirma René Fleck Fleischerei u. Partyservice Volker Krause Eilenburg ASUB GmbH Leipzig Fliesen Niesner Inh. Thomas Niesner GbR Markus Geller Auerbachs Keller Leipzig GmbH Basler Versicherungen Generalagentur Pitt Schönfelder Messe & Veranstaltungsbau Mario Müller FN Schriftkunst Ausbau Mügeln GmbH Fotobox Leipzig Bauelemente & Montageservice Sven Rostock Michael Berndt Autoglas - Zentrum - Leipzig GmbH Bauelemente Kay Friedrich Michael Luda Fotostudio Borna Inhaber Jens von Graevemeyer Autohaus Shop n Roll Friesen-Apotheke BVA Ingolf Müller GmbH Mitteldeutsche Wohnwert GmbH Autopoint Connewitz Christiane Koch MSB-Orthopädie-Technik GmbH Leipzig Fugentechnik Jatzke GmbH AXA Generalvertretung Ulrich Rückriem Fuss Flex Grundt Inh. Eckhard Grundt CONTAX Franke, Restorff & Reinboth Partnerschaft Petra Schumann Bau-Böhler GmbH Böhlen CULT.SCHMIEDE - Kathrin Ludwig Physiotherapie Ines Máthé Fußboden, Dekoration, Sonnenschutz Michael Wolf Baugeschäft Pohle GbR Gandt/Thieme-Gandt GbR Daniel Kalisch Immobilienagentur PROFIDELIS RealEstate GmbH Bergow Tankstellen GmbH Detlef Reuter Ralf Fischer Gärtnerei Thomas Gordelt Bestsidestory Shopmanagement GmbH Gasthof Ennewitz Schkeuditz Dienstleistungsunternehmen Michael Fichtner Rathsäcke Gebäudeservice GmbH bft - Tankstelle Trebsen GmbH Rechtsanwältin Yvonn Hoyer Gaststätte Waldhof Steffi Enderlein 62 Grünweiss Das Magazin Europa-Club 1966 - Alle Unterstützer auf einem Blick Impressum

Gebrüder Höfer Bedachungen GmbH Lambein & Wedermann e.K. Rotkäppchen-Apotheke Delitzsch Herausgeber: Generalagentur der Gothaer Versicherungen Jens Uhlig Lange Bau- und Ingenieurleistungen Leipzig Rüffert & Krauße Planungs-GmbH Frohburg SC DHfK Handball Verwaltung GmbH Generalagentur Kay Buthig Inh. Kay Buthig Lehmanns Buchhandlung S & B GmbH Schletterstraße 10 a Gert Scheufler Installationsbetrieb Leipziger Zimmerei Böhme S&S Bau Dahlen GmbH 04107 Leipzig Getriebeservice Kramp GmbH Taucha Lucrosum Immobilien Vermittlungs- GmbH & Co. KG Saltoflorale GOLDACKER Bautechnik LVM Versicherungsbüro Dannert Taucha Sanitärinstallation Lars Goldammer Texte: Goldhaus Paßora Madiba.de – African Inspiration schleychwerbung Karsten Günther, Goldschmidt - Optik am Waldplatz Make Umzüge Inh. Manuela Kehr Schuhwidu UG Ulrich Streitenberger, Gruppevier Leipzig GmbH & Co.KG Makler- & Allfinanzbüro Geithain Raik Kaiser Service für Erdarbeiten Matthias Bulnheim H&H Software FuE GmbH Malerfach GmbH Siebert - Hydraulik & Pneumatik Stendal Benjamin Berger, Haedi-Flor Meisterbetrieb Malerfachbetrieb Noack Skyline Sportsclub GmbH Andreas Viereckl, Hair by Hentschel Markkleeberg GmbH Malerfachbetrieb Tobias Reichardt - Inh.Tobias Reichardt Softwareentwicklung Henry Guttbier Winfried Wächter, Hausarztpraxis Machern Dr. Sascha List Malerfirma Seltmann Inh. Stefan Seltmann solartronics John Wieden Hausverwaltungsbüro Jana Ungelenk Malermeister Jens Gola Solid Officetechnik Service GmbH Daniel Schreiblmayer Hauswichtel.eu Leipzig malerwerkstätten.com Sonnen-Apotheke Heike Senf e.K. Felix Schmidt Heiland-Werbung GmbH MGS Mitteldeutsche Gebäude Service GmbH Sparfuchs-Profis Heim & Haus Bauelemente Vertrieb GmbH Mitzenheim Orthopädie-Schuhtechnik Sport Schoechert Inh. Frank Schoechert Fotos: Heimrich & Hannot GmbH Möbelum Steiniger Druckluftmaschinen GmbH Rainer Justen, Karsten Mann, HL-Origo GmbH Mohren-Apotheke Inh. Jacqueline Kretzschmar Steuerberaterin Martina Reiche DHB, HBL, SC DHfK Leipzig, HOBOTEC Görmer GmbH mototeam GmbH & Co. KG Steuerbüro Hoffmann Inh. Bärbel Hoffmann Hörgeräte ISMA GmbH & Co. KG Müller Vlasov GbR Studioline Leipzig GmbH & Co. KG Steve Löser, Florian Pappert, privat, HSD Haustechnik Service Dienstleistungen GmbH Munkelt Bau GmbH Borna SZ Lichtlabor Silke Zeitler e.K. Hübler Fruchthandelsgesellschaft mbH Musikaus Syhre Steindorf & Landgraf GbR Tauchsportfachgeschäft Delphin GmbH Naturstein Lützen Tilo Thiele & Karsten Ehret GbR Technischer Gebäudeservice Steffen Mellenetz Hyundai Autohaus Roschütz GbR Redaktion und Layout: Imobilien Beratung Stefan Spößig Naunhofer Wohnbau GmbH TH Immobiliengesellschaft mbH Ingenieur- & Sachverständigenbüro Schnur - netzGiraffe Thomas Apotheke Christian Pflug, Inh. Felix Schuster open ear Unternehmensgruppe - Ingo Hamisch Tor- und Tür-Systeme Dröger GmbH & Co. KG Ulrich Streitenberger, insatec - Innovative Sanierungstechnologien GmbH Pension Röhrborn TTM - Türen Trockenbau Montage John Wieden Irene Werner Allianz Generalvertretung PETRA‘S REISETIP Petra Borschke UK-Schwimmbadtechnik GbR Jana Westphal massahaus Gebietsverkaufsleiterin Physiotherapie Alt-Lößnig Inhaber Jan Unger V+S Kommunikationssysteme Leipzig GmbH Satz: Jean d‘Arcel Beauty Lounge Christa Pagels Physiotherapie Ute Pflug Leipzig Velocity Fahrradkurier Leipzig Niels Rohde / rohdesohn Johann Gergen Hoch- & Tiefbau GmbH & Co. KG Physiotherapiepraxis Stephan und Kühn Leipzig Vermessungsbüro Dr. Schindler Amselweg 4, 04356 Leipzig KATABAMA Modelmanagement Pietsch GbR Wagners - Restaurant & Weinwirtschaft Tel.: +49 151 / 61 11 42 53 Katrin Junghanns Versicherungsmakler GmbH & Co. KG Pietsch Haustechnik GmbH Wassersport Sachsen Inh.Steffen Heiber [email protected] KFZ - Sachverständigenbüro Siegert PiSolution GmbH werbeartikel-im-Netz.de GbR Kindraum GmbH Leipzig Pizzeria Gasse Werkzeug Polster Inh. André Polster Klassenfahrtenfuchs Praxis Dr. Andreas Mayer Wollner Haustechnik Druck: Koch Makler Quauck GmbH - Baumaschinen und Baubedarf Zahnarzt Dipl.-Stom. Frank Nawroth Kolumbus GmbH Leipzig Ralf Kristan Steuerberater Zahnärztin Dr. med. dent. Gundela Heber FRITSCH Druck GmbH KPR Rohrbau GmbH Raubold Transport & Handels GbR Borna Zahnarztpraxis Dr. Simone Klass Heiterblickstraße 42, 04347 Leipzig Kriesten objekt design GmbH Reinhard Zoller Versicherungen Zahnarztpraxis Dr.med. Henriette Ecke Tel.: +49 341 / 90 858 0 Kronen-Apotheke Mutzschen Reiseland Taucha Zahnarztpraxis Kerstin Arndt Kroner Bauunternehmung GmbH Rentokil Initial GmbH & Co. KG Zahnarztpraxis Sun - Antonia Schönert Email: [email protected] KTP Kommunikationstechnik Pöhlmann GmbH Restaurant Schiller - Türkisch-italienische Küche Zahngesundheit-in-Leipzig Carsten Huss www.fritsch-druck.de Küchenfuchs Handels GmbH & Co.KG Leipzig Richters Hairstyle Inh. Steven Richter ZALARIS Deutschland GmbH L.E. Security & Service GmbH RIKU - GmbH Fachgroßhandel Heizung & Solar Zebra-Tours Inh. Alexander Maas L.E.A. - med Medizintechnik Roland Zeller Büro-Organisation GmbH Ziesmann Baugeräte GmbH Redaktionsschluss für diese Ausgabe: 03.10.2018 ZWEI STARKE PARTNER, DIE DIE REGION BEWEGEN. DHL DREHKREUZ LEIPZIG UND SC DHFK STARTEN GEMEINSAM IN DIE NEUE SAISON.

64 Grünweiss Das Magazin