Spoznajte Izlaški Legendi Okameneli Svati Izlak In

april 2012 | št. 21 | letnik 15

SPOZNAJTE IZLAŠKI LEGENDI OKAMENELI SVATI Kako je sonce kaznovalo prevzetno Ajdo. str. 10

IZLAK IN MEDEJA Nas je res obiskal Jazon z Argonavti? str. 20 Spoštovane krajanke, cenjeni krajani Krajevne skupnosti Izlake!

Praznik vsake izmed naših trinajstih krajevnih skupnosti je vselej praznik vse občine Zagorje ob Savi. Je priložnost, da se vsi skupaj veselimo Vaših uspehov, ki so pomemben del mozaika našega skupnega razvoja. Zadovoljstvo Vas, krajank in krajanov s kakovostjo življenja v Vašem okolju pomeni, da je občina Zagorje ob Savi kot celota prijazna do svojih občank in občanov, da v njej radi in s ponosom živite. In tako bo, prepričan sem, tudi v prihodnje. Ne glede na neprijazne čase, ki jih preži- vljamo v Sloveniji, smo v Zagorju ob Savi trdno odločeni izpeljati velike razvojne projekte, ki smo si jih zastavili in hkrati ne pozabiti na na videz majhne stvari vsak- danjega življenja, ki pa za vsako krajevno skupnost posebej pomenijo veliko. Zahva- ljujem se Vam, krajanke in krajani Izlak, za odlično sodelovanje in vse ustvarjalne pobude, ki jih dajete v želji po vsestranskem razvoju Vaše krajevne skupnosti. Skuša- mo jih uresničiti po naših najboljših močeh, ker le zadovoljstvo z življenjem v vsaki krajevni skupnosti nas pelje k skupnemu cilju: biti najboljša, najprijaznejša in najlepša občina ne le v Sloveniji, ampak v širšem evropskem prostoru.

Vaš krajan in občan Matjaž Švagan kazalo UVODNI NAGOVOR Predsednik sveta KS Izlake Borut Novšak UVODNI NAGOVOR��3 V preteklem letu se je v Krajevni Zdravje je največja vrednota tudi v Domu starejših skupnosti Izlake dogajalo veliko stvari, občanov Polde Eberl Jamski na Izlakah ��4 v glavnem lepih, saj nam je bila narava zelo naklonjena in nas ni kaznovala s Ditko ��4 kakšno ujmo, tako kot v letu 2010. Pro- ČISTILI SMO IZLAKE ��6 stovoljno gasilsko društvo Izlake in Avto »Vuštnejša ja ni«, kot je Vokalna skupina IRIS ��6 moto društvo Izlake sta praznovali okro- glo obletnico, dobro smo uredili ceste, Izlaški gasilci so nas prijetno presenetili … ��7 za katere smo zadolženi, s pomočjo ob- Dosežki Krajevne skupnosti Izlake ��8 čine in lastnikov lokalov smo zamenjali Ohranjajte svoje zdravje, naj vam dobro počutje razpadajočo ograjo pri Medijskih toplicah. Z izlaškimi društvi smo tudi uredili nariše nasmeh na obraz ��9 okolico razpadajočih se Medijskih toplic KAMNITI SVATI ��10 in dokazali, da se še najdejo krajani, ki KAKO SMO ŠTUDIRALI NOVO PREDSTAVO ��12 so pripravljeni delati prostovoljno in v dobro krajevne skupnosti, v izdelavi pa LOVSTVO NA IZLAKAH ��14 imamo tudi nekaj projektov, s katerimi bi LANI STE USTVARJALI … ��14 oplemenitili izlaško infrastrukturo. Zaži- Izlaški borci blesteli v letu 2011 ��15 vela je naša nova spletna stran, kjer lahko krajani dobite koristne informacije in 5. turistično srečanje starodobnih vozil ZAGORSKA DOLINA 2011 ��16 kjer lahko podate svoje pobude. Skratka 90 let Prostovoljnega ��17 leto je bilo mirno in uspešno, zato ver- gasilskega društva Izlake ��17 jamem, da bo kljub globoki gospodarski krizi letošnje leto še boljše. Izlak in Medeja ��20 V tem letu nas, poleg saniranja infra- Natečaj za najmlajše ��21 strukture po ujmi iz leta 2010 in vsako- MOJ KRAJ … IZLAKE ��22 dnevne skrbi za urejenost krajevne skupnosti, čaka veliko novih izzivov, zato vse Beli kruh ��22 krajane naprošam, da nas pri tem podpi- Pohodi na dvatisočake ��24 rajo in nam skušajo čim bolj pomagati. DRUŠTVO SPIN – Društvo, kjer si krepimo telo, utrjujemo Kot sem že omenil, lahko svoje pobude oddate na naši spletni strani www.izlake. prijateljstva in se vedno dobro zabavamo ��25 si ali osebno v pisarni krajevne skupnosti. LOKE STUDIO – za nove čase ��28 Vaše pobude bodo zabeležene in obrav- SPOMINI ��30 navane na sejah sveta Krajevne skupnosti. Zahvalil bi se vsem društvom, ki so s svojo prisotnostjo pomagala pri raznih prireditvah in aktivnostih, ter vsem krajanom, ki so se udeležili prostovolj- nih akcij. Zahvalil bi se tudi uredništvu IZLAŠKE NOVICE izdaja Svet krajevne skupnosti Izlake, Izlake 3, 1411 Izlake. Uredniški od- Izlaških novic, ki vsako leto marljivo in bor pri svetu KS v sestavi: Alojzija Drnovšek, Uroš Miklavčič, Mateja Drnovšek, Borut Novšak prostovoljno pripravi novice in nam in Špela Šikovec, ki je hkrati odgovorna urednica, ima sedež na KS Izlake, Izlake 3. Tel.: 03/56 krajanom omogoči, da smo na tekočem 79 580, fax: 03/56 79 581. Teksti so delo članov uredniškega odbora in zunanjih sodelavcev. z dogajanjem v naši krajevni skupnosti Fotografije: arhiv KS in zunanji sodelavci. Produkcija: Uroš Miklavčič. Tisk: Grafex d.o. Izlake. Za napake v tisku ne odgovarjamo. Po sklepu sveta KS bodo IZLAŠKE NOVICE, kot informa- Vzemite si čas za branje in prelistajte tivno glasilo krajanov Izlak, izhajale enkrat letno. Prejela jih bodo vsa gospodinjstva brezplačno. naše novice, Izlaške novice. Splet: www.izlake.si, e-mail: [email protected]. Lep preostanek leta vam želim!

2012 3 Zdravje je največja vrednota Ditko tudi v Domu starejših občanov Urška Sodec Bedrač V društvu Ditko se imamo vedno Polde Eberl Jamski na Izlakah »luštno« in nasmejano. Vsi člani dru- Alenka Čule, dipl. fiziot. štva znajo zelo dobro poskrbeti za dobro mero smeha in telovadbe. meščanju bremen, o varnem delu doma V letu 2011 smo se zeeeelooo zaba- in službi ter o pravilnih aktivnostih med delom in doma. Dvakrat tedensko smo, izključno za naše sodelavce, organizirali Pilates vadbo, ki jo vodi fizioterapevtka. Zdravja danes ne pojmujemo več Izdelali smo tudi plakate, ki služijo kot samo kot odsotnost bolezni. Zdravje opomnik sodelavcem, kako delati var- je pojem, ki zajema človeka veliko šir- no in katere vaje so primerne za aktivni še. Ne dotika se samo fizičnega zdrav- odmor na delovnem mestu. V projekt ja, temveč v koncept zdravega človeka smo vključili tudi izobraževanje o zdravi vali z igro »Potovalna agencija Šetaj«. vključuje tudi psihično zdravje ter so- prehrani, ki je pomemben del zdravega Bili smo navdušeni nad številnim cialno okolje, v katerem posameznik življenjskega sloga. obiskom predstave, ki smo jo uprizo- živi. Pojmuje se tudi kot vzpostavljanje V naslednjih mesecih bomo orga- rili v aprilu. Z isto igro smo se udele- dinamičnega ravnotežja med človekom nizirali nove teoretične in praktične žili 9. Otroškega festivala Gledaliških in njegovim okoljem ter kot sposobnost delavnice. Seznanili se bomo, kako si sanj, kjer nismo zasedli vidnega mesta, izrabe posameznikovih potencialov za pomagati, ko nastopijo bolečine v križu a smo pri gledalcih »zažigali«! To pa je pozitivno reagiranje na izzive okolja. in ramenih, katere vaje so primerne in pravzaprav tisto, kar si mi želimo. Delovno okolje je tako eno najpo- kako se ponavljajočim težavam izogni- membnejših življenjskih okolij, kjer od- ti. Vsa izobraževanja vodi za to uspo- rasli preživimo tretjino svojega življenja. sobljen kader znotraj doma, ki razume Delo, delovno mesto oziroma podjetje/ dinamiko in problematiko našega dela. organizacija so izjemno pomembni za Na koncu pa nas čaka še ocena uspe- zdravje zaposlenih. Tega se zavedamo šnosti programa. tudi v Domu starejših občanov Polde Zavedamo se tudi, da se naše delo Eberl Jamski. Zato smo se odločili za ne konča z zaključkom projekta, ki ga aktiven pristop k promociji zdravja na sofinancira Zavod za zdravstveno za- Tudi na naše najmlajše kolege nismo delovnem mestu. Projekt smo poimeno- varovanje Slovenije. Mišično kostna pozabili. Za Miklavževanje smo pripra- vali »Čili in zdravi na delu« in ga je na obolenja, ki so največja problematika v vili igrico Muca Copatarica, z njo pa podlagi Javnega razpisa za sofinanciranje našem domu, zahtevajo neprestano po- smo tudi gostovali v Božičnem parku v projektov za promocijo zdravja v letu zornost in voljo za izboljšanje. Hkrati Zagorju. 2011 in 2012 finančno podprl Zavod za pa bomo v prihodnosti posvetili velik Na žalost sta skupino zapustila naša zdravstveno zavarovanje Slovenije. del naše pozornosti tudi drugim dejav- priljubljena člana Maja in Enej, ker sta se Cilji, ki smo si jih zastavili v okvi- nikom, ki vplivajo na izboljšanje zdrav- z družino preselila daleč na Novo Zelan- ru projekta, so ambiciozni, vendar zelo ja. Predvsem pa si želimo pri sodelavcih dijo. Pošiljamo jima »lupčke«, smehca in pomembni za zdravje našega kolektiva. vzbuditi zavest, da lahko za ohranitev in jima mahamo. Pogrešamo vaju … Ker je delo, ki ga opravljamo, fizično in povrnitev zdravja največ storijo sami. psihično zelo zahtevno, si najprej želi- Delodajalec pa je tisti, ki nam lahko pri mo ustvariti delovno okolje, kjer delavci tem bistveno pomaga. svoje delo opravljajo brez bolečin in po- škodb. Prve sadove naših prizadevanj že lahko opazimo, saj smo z aktivnostmi za- čeli že v začetku lanskega leta. V tem času smo organizirali teoretične in praktične delavnice, kjer so naši sodelavci pridobili znanje o pravilnem dvigovanju in pre-

4 2012

ČISTILI SMO »Vuštnejša ja ni«, kot je IZLAKE Vokalna skupina IRIS Marija Kovač Martina Martinčič

Očistimo Slovenijo 2012 je bila vse- »Vuštnejša ja ni«, tako začne koroška nejši nastop na območni reviji oktetov slovenska okoljevarstvena akcija, katere pesem. In res ni lepšega časa, kot je po- in malih vokalnih skupin v dvorani na namen je bil združiti 250.000 prosto- mladni čas. Nato pesem nadaljuje, da Mlinšah. Tudi letošnja pevska sezona voljcev za čiščenje komunalnih odpad- imajo pomladi vse stvari in tudi ljudje prinaša vsaj dva vrhunca, ki zahtevata kov po vsej Sloveniji. Organiziralo jo je svoje veselje. veliko truda in skupnih ur prepevanja. društvo Ekologi brez meja, potekala pa Tudi pevci dobimo nov zagon in pri- Prvi tak dogodek bo naš letni koncert, je 24. marca 2012. pravljamo nove pesmi, nove koncerte ki ga iz jesenskega ali zimskega časa Svoj kamenček k mozaiku zgodbe ali druge priložnosti, da se srečamo s prestavljamo na pomladni čas. Tudi za Očistimo Slovenijo v enem dnevu smo poslušalstvom. nas je to novost, vendar upamo, da bo dodali tudi na Izlakah. V akciji so so- V pretekli sezoni smo poleg nekaj, vsem v veselje. Ta koncert napovedu- delovala društva, organizacije in posa- lahko bi rekli, običajnih nastopov, kot jemo za petek, 18. maja 2012, v Valva- mezniki iz kraja. Število prostovoljcev je nastop ob krajevnem prazniku KS sorjevi kapeli na Medijskem gradu na je preseglo število 200 - torej ni manjkal Izlake ali koncert za varovance in obi- Izlakah. Drug pomemben nastop pa nihče, ki se je podobne akcije udeležil skovalce Doma starejših krajanov Pol- bo predvidoma v juniju na območni v preteklih letih. Tudi tokrat smo čisti- de Eberl – Jamski, pripravile tudi letni reviji oktetov in malih vokalnih sku- li divja odlagališča, okolico šole, vrtca, koncert v cerkvi sv. Jurija na Izlakah ter pin, za katerega točnejših podatkov o naselij in sprehajalnih poti ter breži- še dva koncerta v božičnem času; prvi datumu in kraju še nimamo. Vsekakor ne potokov. Občina Zagorje ob Savi je je bil na začetku leta v župnijski cerkvi pa prisrčno vabljeni na oba, še posebej vsem udeležencem zagotovila zaščitne na Blokah in drugi konec leta v cerkvi na naš letni koncert. Obljubljamo pri- rokavice, vrečke in malico. Odvoz od- sv. Primoža pod Čemšeniško planino. jeten pomladni večer, ki bo vseboval padkov je opravilo Javno podjetje Ko- Naj omenim še nastop na občinski pri- nekaj prisrčnih ljudskih pesmi, kakšno munala Zagorje v sodelovanju z Dino- reditvi ob počastitvi dneva upora proti umetno in seveda tudi tujo skladbo. som, Surovino in družbo Slopak. okupatorju v Kulturnem centru DD Naj vam pesem lepša pomladni čas! Akcija se je zaključila z družabnim Zagorje in seveda za nas najpomemb- srečanjem na športnem igrišču. Izlačani smo s svojo množično ude- ležbo ponovno dokazali svojo okoljsko ozaveščenost ter prispevali k lepšemu in bolj čistemu okolju.

Foto: Bronislav Urbanija

6 2012 Izlaški gasilci so nas prijetno presenetili … Šik

... saj so z lansko zimo pričeli z dru- dve uri uživanja ob prijetni glasbi. Ob štvenimi večeri. odličnem pirinem »šmornu«, kuhanem V gasilskem domu so ob lanskem ju- vinu in čaju so se petje, glasba in kle- bileju razširili in preuredili sejno sobo pet zavlekli v noč. Simpatičen dogodek, v večnamenski prostor, ki naj bi služil ki je obogatil praznični čas, mladim za izvedbo manjših prireditev, občnih glasbenikom pa dal priložnost za prve zborov in podobnih druženj gasilcev in nastope. krajanov Izlak ter širše. V mesecu de- Ker spet pripravljajo zanimive do- cembru so se tako odločili, da organizi- godke, vas vabim, da se jim pridružite. rajo Društvene večere. In da ne boste zgrešili njihovega vabila, Kot prvo so gostili popotnico Stašo si zapomnite sliko na desni. Lepej, ki je predstavila Camino, 800-ki- lometrsko špansko Jakobovo pot, ter svoja ostala romanja v bolj ali manj znane romarske kraje. Drugič pa so v zadnjem tednu stare- ga leta gostili pet mladih harmonika- šev. Predstavili so se Anej Kos, Jan Šun- ta, Žan Verbajs, Tim Psarn in Andrej Ravnikar. Obiskovalcem so pripravili

2012 7 Dosežki Krajevne skupnosti Izlake Urška Sodec Bedrač

Krajevna skupnost Izlake je ena • upravlja z lastnim premoženjem RS št.: 35/2006) začelo že nekaj časa uspešnejših krajevnih skupnosti v obči- ali s premoženjem občine, ki mu je pričakovano umerjanje oziroma meni Zagorje ob Savi. To si seveda lahko dano v uporabo njava vodnih števcev. pripišemo, ker tu živimo ljudje, ki drži- • in še in še bi lahko naštevali. Lansko leto je v javnost prispelo na- mo skupaj in si pomagamo. Predvsem A največ, kar šteje pri mnogih, so dela, slednje obvestilo: pa je v kraju prisotno veliko prostovolj- ki so končana in vidna. Glede na to, da izgledajo Medijske stva in to nas dela posebne. V letu 2011 ste lahko opazili nove toplice kot zmazek sredi KS Izlake in da V jeseni leta 2010, po lokalnih voli- table z oznakami naselij. Ob naših njeni lastniki kljub našim opozorilom tvah, se je svet na novo oblikoval z na- slavnih Medijskih toplicah je bila na in prošnjam nimajo namena urediti slednjimi člani: novo postavljena ograja, ki je zame- okolice le-teh, se je KS Izlake,skupaj s • Borut Novšak (predsednik) njala staro s prelepim rjastim vzor- predsedniki izlaških društev, odločila • Jožef Arh cem. Postavljena je bila tudi ograja za očiščevalno akcijo, na kateri bomo • Zvonimir Ule proti cerkvi. Mreža za domom ostare- uredili pas parcele Medijskih toplic ob • David Kralj lih je tudi močno zaželena pridobitev, regionalni cesti Trojane – Zagorje, in • Urška Sodec Bedrač predvsem za starejše občane in igrive sicer od ekološkega otoka do mostu čez • Irena Hudi otroke. Starši le-teh so gotovo veseli Orehovico (do vhoda v bazen). Ta del • Valentin Vrtačnik tudi umiritve prometa za blokom, prav je za mimoidočega najbolj viden, zato • Marija Razpotnik tako prebivalci blokov. menimo, da bi bil najbolj primeren za • Danilo Lipovšek Opravljena je bila tudi sanacija pla- ureditev. • Rudi Bantan zu Steblevca (Podlipovica) ter popra- Očiščevalna akcija bo potekala v po- • Marko Lebar vljena je bila cesta proti cerkvi. Za ponedeljek, 20.6.2011, od 17:00 naprej. Vsi člani sveta delujejo prostovoljno. dročje lokalnih javnih služb sta v naši Tudi tokrat ste krajani KS Izlake po- Področje dela in dejavnosti sveta KS: krajevni skupnosti zadolžena Arh Jožef kazali, da vam je še kako mar za vaš • daje predloge in sodeluje pri pri- in Zvonimir Ule. Lansko leto se je ure- kraj. pravi občinskih razvojnih progra- dila cesta Podlipovica (plinska cesta), Na Martinovo so se krajani, ki so domov na področju infrastrukture in cesta Gladež – Ule (Podlipovica), cesta polnili 70 let, zopet zbrali na vsakole- komunale na svojem območju ter Grošelj – Butja (Podlipovica), cesta na tnem srečanju. V večnamenskem pro- sodeluje pri njihovem izvajanju, Okrog (Podlipovica), cesta Ševerkar – storu Osnovne šole Ivana Kavčiča so se • daje pobudo za ureditev kanalizaci- Lazar – Košnik (Orehovica, prej naselje družili sokrajani, prijatelji in znanci. Za je, oskrbe s pitno vodo in pri zaščiti Orehovica) in cesta v Grobovščico. Na njih so učenci in učitelji pripravili kul- vodnih virov na svojem območju, cestah so bili opravljeni večinoma večji turni program, odbor Rdečega križa pa • daje pobudo za sanacijo divjih od- posegi (nasutje, utrjevanje, vstavljanje je poskrbel za prijetno druženje ob pri- lagališč komunalnih odpadkov in kanalov, urejanje muld, gredanje, razši- grizku in dobri kapljici. sodeluje pri reševanju drugih pro- ritve itd.) Tudi lansko leto je KS poskrbela za blemov s tega področja, V prejšnjem letu so prebivalci naselja naše najmlajše in jih povabila na sre- • daje predloge in sodeluje pri uredi- Narof končno dobili težko pričakovani čanje z Miklavžem. Otroci so si ogle- tvi in olepševanju kraja, asfalt vrh Narofa ter ob tem tudi ekolo- dali igrico Muca Copatarica in odšli z • daje pobudo za ureditev prometne ški otok, namenjen ločenemu zbiranju nasmehom domov ter vrečico dobrot. varnosti v kraju in pristojnemu ob- odpadkov. Žal pa so bila dela ob ekolo- Parkelj tudi lansko leto ni odpeljal ni- činskemu organu posredujejo svo- škem otoku izvedena pomanjkljivo, kar kogar. ja mnenja in predloge, je privedlo do tega, da je voda odtekala Kaj pa vi, ostali? Tudi vi odhajate in • sodeluje in daje mnenja pri javnih ob cevi namesto v njej. Prav tako je ob prihajate v naš – svoj kraj z nasmehom razgrnitvah prostorskih, planskih vsakem dežju voda odnašala prst pod na obrazu? in izvedbenih aktih, ki obravnava- zabojnike, zato je bilo potrebno urediti Za vas smo pripravili novo spletno jo območje KS, tudi višji podporni zid. S prostovoljnim stran izlake.si. Zelo bomo veseli, če se • seznanja pristojni organ občine s delom so težave po njihovih najboljših boste obrnili na nas z vašimi predlogi problemi in potrebami prebivalcev močeh rešili sami. in željami in čim manj grajami. Trudi- na področju urejanja prostora in V začetku junija 2011 se je v skladu s mo se po najboljših močeh za vas, nas, varstva okolja, Pravilnikom o oskrbi s pitno vodo (Url. za KS Izlake.

8 2012 Ohranjajte svoje zdravje, naj vam dobro počutje nariše nasmeh na obraz ŠD Izlake • http://www.sdizlake.si

V ŠD Izlake smo tudi v letošnjem pridružite. izpeljala turnir v namiznem tenisu, tek- letu pripravili različne rekreativne vad- V letu 2011 so bile uspešno izpeljane movanja se je udeležilo 14 tekmovalcev. bene programe, ki so prilagojeni sta- tudi prireditve: Veter v laseh, Kolesar- V letošnjem letu pripravljamo še precej rosti in razvojnim smernicam. Z njimi ski vzpon na Zasavsko Sv. goro, 7. Tek aktivnosti, kot so turnir v badmintonu, želimo omogočiti gibanje na prijeten in in pohod po Zagorski dolini, Tek in malem nogometu, šahu ... Pridružite se! koristen način tako mladim kot starej- pohod na Kalanč‘k, tečaji tenisa, šaho- Ohranjajte svoje zdravje, naj vam šim in vsem vmes. Programe vodijo iz- vski turnirji ... V nedeljo 4. marca pa je dobro počutje nariše nasmeh na obraz. obraženi športni vaditelji in potekajo v rekreacijska sekcija društva že uspešno Vabljeni na aktivno druženje! telovadnici Osnovne šole Ivana Kavčiča na Izlakah. Letošnje leto smo pričeli aktivno. Športno rekreativni programi za otroke in starejše še potekajo do konca meseca aprila in marca. Pri predšolski telovadbi in telovadbi šolarjev od 1. do 4. razreda osnovne šole se izvaja vadba osnovne motorike ter skupinske igre. Pri starejši generaciji pa poteka vadba korektivne gimnastike. Z vadbo zopet pričnemo oktobra 2012 in vas vabimo, da se nam

Vse informacije s področja Ob prazniku krajevne nepremičnin in gradnje. skupnosti čestitamo vsem krajankam in krajanom Izlak.

Prisrčno vabljeni v našo in vašo picerijo, slastno pico pa po http://www.slonep.net naročilu pripeljemo tudi domov.

2012 9 KAMNITI SVATI Šik

Pripovedovalec: Takrat, ko ceste še Naposled se je našel fant, ki je bil pre- so bili, da jo bo nova družina imela prav niso bile tako široke in asfaltirane in so vzetnici zelo všeč. tako rada. ljudje živeli v malih hiškah, je na Izlakah Ajda: Joj, kako lep je! Pa kako čisto Ko je voz speljal izpred domačije, se živel skopušen bogataš. V hlevu je imel srajco ima. In njegove hlače! Ah, njegovi je Ajda še zadnjič ozrla nazaj. Kot bi ho- dve kravi in vola, na travniku pred hišo lasje ... Tako čeden je ... No, seveda sem tela s pogledom ujeti vso lepoto svojega pa so za hrano brskale kokoši. V kašči je sama lepša! kraja. imel vedno dovolj žita in njegova žena Pripovedovalec: In ko je vsa zaljublja- Ozka, kamnita pot je bila speljana ob je vsak teden v peči spekla dišeč kruh. na sedela ob potoku ter občudovala svo- potoku Medija, ki se je vila po dolini. V Imel je sedem otrok. Šest nagajivih fan- jo lepoto, ji je srce bilo hitreje. Zelencih, kjer se je dolina malce razširi- tov, sedma, najmlajša pa je bila deklica. Ajda: Očetu sem povedala, da mi je la, se je svatovski sprevod ustavil. Že od malih nog je bila mala Ajda stra- fant všeč. Kako se je razveselil! Takoj je Ajda: Ravno pravi čas smo se ustavi- šno prevzetna. Ves čas se je opazovala v zapregel voz in nanj naložil nekaj dobrot li. Tako vroče mi je in čisto prašna sem bližnjem potoku, si spletala lase in sama iz kašče ter se odp eljal na njegov dom. že. Takšna ne morem svojemu ljubemu sebe glasno občudovala. Prepričan je bil, da bodo takoj privolili v pred oči. Ajda: Joj, kako zelo sem ljubka. Prav najino poroko. Kako začudeno so ga gle- Pripovedovalec: Mati jo je pospremila gotovo ni nikjer na tem svetu nobene de- dali, ko jim je povedal, zakaj je prišel! Še do potoka, da se malo osvežita. Sonce, klice tako lepe, kot sem jaz ... nikoli niso slišali zame in za mojo lepo- ki se je skrivalo za oblakom, se je spet Pripovedovalec: Mama ji je ves čas to. Vem, da je bil očka jezen. A ko jim je prikazalo. Lepa nevesta se je sklonila prigovarjala, kako je ljubka. Nikoli ji ni povedal za balo, so se takoj strinjali. Tudi nad potok in z rokama zajela vodo, da se bilo treba pomesti po hiši, nakrmiti ko- moj ljubi je prikimal in kmalu bo ohcet. umije. V tolmunčku je uzrla svoj odsev. koši ali iz studenca prinesti vode. In kako Zelo sem srečna ... Obleko mi že šivajo in Ajda: Oh, mati ... Poglejte me. Kaj ni- ji je godilo, ko je malce zrasla in so njeno vsak dan gledam, kako delajo. Prečudo- sem lepa? lepoto opazili tudi vaški fantje. Vsak dan vita bom. In očka mi je obljubil, da mi bo Pripovedovalec: Mati se je nasmehni- se je kdo izmed njih motal okrog njihove zapregel najboljšega konja in voz okrasil la in ji prikimala. Dekle pa se je obrnilo hiše, da bi jo videl. A za Ajdo ni bil do- s cvetjem, ki raste po naših poljih. proti svatom ter samovšečno zaklicala. ber nobeden. O, to bo lepo ... Ajda: Moja lepota sije kot bleščeče Ajda: Joj, ti ubogi vaški fantje! Kako Pripovedovalec: In tako so vso dolgo sonce! so zapacani! Vsi po vrsti imajo strgane zimo pripravljali vse potrebno za veliko Pripovedovalec: Ko je sonce to slišalo, hlače ali pa umazane srajce. In nihče od poroko. se je močno ujezilo. Nihče, prav nihče ne njih si še nikoli ni šel s prsti skozi lase! Mati je v soju sveč vse večere vezla, sije tako bleščeče! V silnem sončevem Pripovedovalec: In tako je iz male, oče je trl orehe in bratje so jih prebirali. besu se na mah stemnilo. Pridrveli so ljubke deklice zrasla v lepo in prevzetno Ajda pa jih je gledala izza peči. Vesti ni hudi nevihtni oblaki. Blisk in grom sta damo. Prav nobena stvar ni bila dovolj hotela, da se ne bi zbodla in se ji ranica razklala nebo, na zemljo so padle debele dobra zanjo. Kadar je oče prodal les, je ne bi pozdravila do poroke, orehi pa so ji dežnje kaplje. Svatovski sprevod pa je od svoji lepi hčeri prinesel kakšno darilo. šli preveč v slast in bi jih raje jedla. A ker groze okamenel. Njena skrinja je bila polna najlepšega se ni hotela porediti, se je izognila tudi In če se dandanes peljete z Izlak v blaga in oblek. temu delu. Zagorje, boste na svoji levi strani videli Ajda: Oh, presrečen tisti fant, ki me bo Prišla je pomlad in z njo čas poroke. skalo, ki se nagiba nad potok. Pravijo, vzel za ženo. Toliko lepih stvari imam, Ajda: Danes se možim! Zapustila bom da je to prevzetna nevesta. Svatje, ki so da bo lahko zelo ponosen name. In vem, to malo vas in se preselila v nov dom. Vsi jo spremljali in so v grozi bežali na vse da mi bo oče dal bogato balo. me bodo občudovali ... strani, pa so razkropljeni po vsej dolini. Pripovedovalec: V tistih časih je ve- Pripovedovalec: Ko se je končno ljalo, da mora dekle, ko se poroči, v svoj oblekla in počesala, si je nadela tančico. novi dom pripeljati čim večjo skrinjo Stopila je ven, kjer jo je čakal bogato na- blaga, da bo iz nje naredila posteljnino ložen voz, okrašen z najlepšimi rožami. in obleko. In tista dekleta, ki so imele Oče in mati sta ji pomagala zlesti nanj, ob voz, ki jih je peljal na novi dom, pri- bratje pa so se ji priklonili. Kako pono- vezano kakšno kozo ali kravo, so bila še sni so bili najo! Njihova mala sestrica se bolj spoštovana. bo poročila v sosednjo vas in prepričani

10 2012 2012 11 KAKO SMO ŠTUDIRALI NOVO PREDSTAVO Nataša Lipovšek

Gledališka skupina Kulturnega dru- odsotnosti z odrskih desk uspelo zvabi- štva Svoboda Elektroelement Izlake je ti Vanjo. Potem smo iskali zamenjavo lani v jeseni (po tem, ko smo v začetku še za vlogo Minke, pomočnice modist- septembra uspešno izvedli Valvazorjev kinje gospe Klare. Obstajala je že resna dan) pričela s študijem nove predsta- nevarnost, da bi se v igralske vode mo- ve. Režiser Jože Krajnc je tokrat za nas rala podati kar sama, pa me je iz zagate izbral burko v štirih dejanjih avtorja rešila prijateljica Magda. Obe novinki Thortona Wilderja z naslovom Snubač- sta se na odru odlično znašli, tako da je ka. Originalno besedilo je za nas tudi delo lahko steklo. Na oder je režiser po- temeljito priredil. Zgodba se namreč v stavljal eno dejanje za drugim, vmes pa izvirniku dogaja v Ameriki, mi pa smo so stekle že tudi aktivnosti za izdelavo jo prestavili v Slovenijo in to celo na do- scene in nabavo kostumov. Ker je igra mače Izlake. Veliko zabave smo imeli že tokrat postavljena v sedanji čas, smo se na prvih bralnih vajah, ko smo skušali v glavnem opremili kar iz domačih gar- skupaj z režiserjem najti primerna slo- derobnih omar, kar je društvu prihrani- venska imena za vse nastopajoče. Mi- lo kar nekaj stroškov. slim, da nam je to dobro uspelo. Planirali smo, da bomo imeli premi- Začetki študija nove igre so bili po- ero okrog kulturnega praznika, vendar vezani tudi z nekaj zapleti z igralsko za- nam to ni uspelo, ker do takrat nismo sedbo. Najprej smo iskali nov obraz za opravili še niti približno dovolj vaj. Zato vlogo Ane, nečakinje gospoda Grebel- smo konec februarja naredili natančen nika. V skupino nam je po dolgih letih načrt, kako bomo z intenzivnim delom

v naslednjih dveh tednih prišli do načr- tovane premiere v domači dvorani. Pa nas je presenetilo še povabilo iz Dela- vskega doma Zagorje, kjer so želeli, da najprej nastopimo pri njih v okviru gle- dališkega abonmaja. Zato je bila prva polovica marca za nas res naporna, še posebno teden od 12. dalje, ko smo imeli dve vaji, generalko, predpremiero v Zagorju, premiero na Izlakah in prvo ponovitev v Šmartnem ob Paki. Z vseh treh predstav smo dobili res lep odziv publike, tako da bomo z veseljem nadaljevali z gostovanji po Sloveniji, vendar šele v jeseni. Tako da vse, ki nas še niste prišli po- gledat v Zagorje ali na Izlake, vabimo, da nas pridete obiskat na eno od je- senskih predstav. Če pa bo zanimanje dovolj veliko, bomo mogoče ponovno nastopili tudi na domačem odru na le- tošnji silvestrski večer.

12 2012 “Uspeh je nenehno uresničevanje vsega, kar ste si želeli postati in delati.”

PROJEKTIRANJE, GRADBENI INŽENIRING, GRADBENI NADZORI IN SVETOVANJE 041 887 160 [email protected]

2012 13 LOVSTVO NA IZLAKAH LANI STE Starešina LD Izlake, Vidmar Franci USTVARJALI … LD Izlake šteje 30 članov. Struktura ubijanje. Delo lovca je predvsem skrb in Šik članov je od doktorjev, poslovnežev, gojitev divjadi. To pomeni pravilno go- podjetnikov do kmetov in delavcev. spodarjenje in skrb za pravilno popu- ... na temo gasilcev in prometa. Spet Povprečna starost članov je 55 let. Ak- lacijo. Sem pa sodi tudi ljubiteljstvo do ste nas prijetno presenetili, saj smo do- tivnih lovcev je še od 20-25 članov, narave in vse kar k njej pripada. Zato bili več risbic kot leto prej. Če bomo ostali pa so starejši, bolni ali so službe- skrbimo zanjo in jo spoštujemo. nadaljevali s takšnim tempom, bomo no zadržani. Naše lovišče sega od reke naslednje leto vaše izdelke razstavili po Save, Svete gore, Kolovraške rebri do Je- celem kraju. senovega. Meri 2860 ha. Od tega je 300 No, lanskega junija sem se s pred- ha nelovne površine. V našem lovišču stavnico AMD Izlake, Aljošo, sladkala prevladuje srnjad, lisica, divji prašič, so v vrtcu. Po pesmicah, ki so jih malčki pa še kune, zajci, polhi in pojavil se je skrajšali, saj bi se sladoled lahko stopil, tudi jelen. so ponosno prihajali po darilca. Vzgoji- Ker je v zadnjih letih prav divji pra- teljice, ki so jih ob ustvarjanju usmerja- šič za nas glede škode največji problem, le, so bile upravičeno ponosne na svoje smo med kmete že razdelili okoli 15 umetnike. električnih pastirjev. Nekaj škod smo že Nekaj dni kasneje pa sva s Franci- izplačali. Opozarjamo pa kmete, da naj jem, gasilcem, obiskala šolo. Tudi tu so tudi sami kaj storijo za svoj pridelek, saj nama zaigrali in zapeli, po šolsko niso so po zakonu dolžni ukrepati. Mi smo hiteli. V očeh se jim je iskrilo, ko so kot družina s finančnimi dohodki zelo prejeli vsak svoje darilo s prijaznim po- nizko oziroma za prodajo divjadi iztrži- svetilom. In sladoled, seveda! mo zelo nizko ceno. Ob slovesu so vsi obljubili, da se le- Opozarjamo pa tudi na potepuške tos spet vidimo (česa je sposoben sla- pse. Nemalokrat se najde v gozdu raz- doled). trgana srnjad. Ravno tako bo kmalu čas košnje. V tem času pa je tudi po- leganje srnjih mladičev. Zato prosimo kmete, naj bodo pozorni na mladiče. Najpomembneje je, da se jih ne doti- kajo. Nekatere živali v bližini člove- ka zaradi strahu otrpnejo, zato se raje umaknemo, da je ne vznemirjamo. Še posebno pomembno je, če je to mladič, saj je njegova mama gotovo kje v bliži- ni. O poškodovani divjadi naj najditelj obvesti lovce ali naj se obrne na Center za obveščanje, št. 112. Lovska družina je z Zakonom o divjadi in lovstvu odgovorna upravitelju z divjadjo. Lovec se mora po prejemu obvestila odzvati v najkrajšem času in na mestu presodi- ti, kako hude so poškodbe. Če so le-te hude, živali skrajša trpljenje in jo usmr- ti. Divjad pa se po odvzemu iz narave vanjo zelo težko vrne. Delo oziroma dejavnost lovca pa ni le odvzem divjadi iz narave, kot si nekateri predstavljajo, da je to streljanje in

14 2012 Izlaški borci blesteli v letu 2011 Maruša Izlakar

Izlaški pondokwanovci že več let so- Rok, Sara) in se odlično odrezali. Med in Sara odpravili v Grčijo na medna- delujemo na državnih in mednarodnih počitnicami so ti borci pridno trenirali, rodni turnir Athens Challeng, kjer so tekmovanjih. Poleg tega, da se udeleži- saj jih je že v mesecu septembru čakalo osvojili kar štiri bronasta, eno srebrno mo letno povprečno 10 tekmovanj (od evropsko mladinsko prvenstvo v Italiji, in eno zlato odličje. V mesecu marcu tega 3 štejejo za državno prvenstvo), na katerem je Tilen dosegel tretje mesto. so se Maruša, Tilen in Sara udeležili tudi sami organiziramo mednarodni Maruša, Aleks, Rok in Sara pa so se uvr- tudi najmočnejšega turnirja v Evropi turnir Izlake open za kadete in mladin- stili od 5. do 8. mesta. Novembra se je Irish open na Irskem, kjer so se odre- ce, ki bo letos 9. junija v telovadnici. V razširjena izlaška ekipa udeležila med- zali odlično. Na prvih dveh državnih letu 2011 se je tekmovanja udeležilo narodnega turnirja Slovenija open v Za- prvenstvih v mesecu marcu in aprilu približno 60 tekmovalcev iz slovenskih gorju, kjer smo osvojili tri tretja mest in so naši borci pokazali odlične borbe in in hrvaških klubov. eno prvo mesto. Teden kasneje pa sta se dobre uvrstitve, za dokončne rezultate Teden pred tem je v Riminiju potekal Miloš in Maja odpravila skupaj z repre- pa bomo morali počakati do maja, ko svetovni pokal, ki so se ga udeležili naši zentanco na svetovno člansko prvenstvo se o odvijalo sklepno tekmovanje na reprezentanti (Maruša, Tilen, Aleks, na Irsko, kjer je Maja zasedla 5. do 8. Ptuju. mesto, Miloš pa uvrstitev med 16. Tako smo uspešno zaključili leto 2011. Že na prvem turnirju novega koledarskega leta v Italiji so naši borci prikazali dobre in kvalitetne borbe, a jim je za uvrstitev na stopničke zmanj- kal kanček sreče. V mesecu februarju pa so se Aleks, Maruša, Tilen, Robi

ČESTITKA OB Vljudno KRAJEVNEM vabljeni v našo PRAZNIKU! ambulanto in trgovino!

Delovni čas ambulante: pon. do pet.: 7.30 – 9.30, 13.00 – 15.00 sobota: 7.30 – 9.00 ponedeljek, sreda, petek.: 18.00 – 19.00

2012 15 5. turistično srečanje starodobnih vozil ZAGORSKA DOLINA 2011 F. Zorec

Sobota, 14. maj … kljub bližajoči se počasi kreniti proti zadnji točki našega »mokri« Zofki nas je na Turistični kme- celodnevnega druženja. To je bila po- tiji Zorec v Smučidolu pozdravilo prije- novno Turistična kmetija Zorec, kjer se tno jutranje sonce. Aktivni člani Šport je odvil še sklepni del srečanja s podeli- kluba Tornado smo bili že v polni pri- tvijo zahval in simboličnih daril za vse pravi, kajti po predhodnih prijavah se udeležence. Po odlični pogostitvi so se nam je obetala številčno močna ude- lastniki lepo ohranjenih starih jeklenih ležba na našem 5. turističnem srečanju konjičkov počasi drug za drugim posla- starodobnih vozil. In res je bilo tako. Cerkev Sv. Andreja na Vačah vljali in odhajali z obljubo, da se na pri- Proti deveti uri je bil parkirni prostor hodnjem srečanju ponovno snidemo. že skoraj zapolnjen. Udeležencem smo Z Vač nas je pot vodila naprej Tako je bila prireditev, v katero je tudi tokrat pripravili dobrodošlico in proti Zagorju, kjer je bil na Ruardiju bilo vloženega ogromno prostovolj- bogat samopostrežni zajtrk. Za spro- predviden drugi postanek. Predsednik nega dela, tudi zaradi lepega vremena ščen smeh sta poskrbeli mladi članici kluba AERO je tu udeležencem razka- srečno zaključena. Pošteno smo se od- kluba z uprizoritvijo duhovitega skeča zal športna letala, ki jih uporabljajo za dahnili, sicer utrujeni, vendar zado- na temo telefonija nekoč in danes, kar turistične panoramske oglede. In seve- voljnih obrazov in z velikim upanjem, je bila tudi rdeča nit tokratnega sreča- da, eden izmed udeležencev, ki mu je da se tradicija nadaljuje tudi prihodnje nja. Pred odhodom po začrtani trasi, bil žreb naklonjen, je nestrpno čakal na leto, ko se spet porodijo nove ideje in ki je bil predviden za deseto uro, pa je svoj prvi polet v življenju. Žal pa je bil zamisli. navzoče pozdravil še naš župan Matjaž kljub čudovitemu vremenu veter pre- Hvala vsem ljubiteljem starodobnih Švagan. Vsem je zaželel srečno vožnjo močan za vzlet in nagrada mu je ostala vozil, ki ste kakorkoli pomagali pri iz- in nepozaben dan. za prihodnjič. vedbi, predvsem pa posameznim tor- nadovkam in tornadovcem, ki so res z dušo živeli s tem projektom in ga tudi optimalno izpeljali. Dragi ljubitelji jeklenih lepotcev, vabljeni na naše 6. turistično srečanje starodobnih vozil, ki bo 12. maja 2012 kot običajno na Turistični kmetiji Zorec v Smučidolu, s pričetkom ob 10. uri. Pri- Najstarejše vozilo na srečanju Igre na Ruardiju dite, ne bo vam žal, naš vir domišljije je neizčrpen, poskrbeli bomo za nepozab- Tako je kolona vozil v spremstvu Pot se je nato nadaljevala do Kisov- no druženje. odličnih motoristov kluba Klukhena, ca, kjer je bil predviden ogled enega ki že vsa leta redno spremljajo in vodi- najlepših smučarsko-skakalnih središč jo kolono, krenila na pot proti Vačam, pri nas. Zagorska občina je ena redkih kjer je bil predviden prvi postanek. slovenskih občin, kjer lahko občin- Poleg tega, da je ta vasica znana po ski praznik v avgustu proslavijo tudi geometričnem središču Slovenije GE- s tekmovanjem v smučarskih skokih, OSS in vaški situli, je bil zelo zanimiv saj ima skakalnica plastično prevleko. ogled cerkve sv. Andreja, ki je bila zgra- Upravlja jo Sekcija za skoke pri Smu- jena leta 1844. V njej je božji grob, ki čarskem društvu Zagorje in člani tega je eden najlepših v Evropi. Cerkovnik kluba so bili tako prijazni, da so rado- Janez Jurjevec je nazorno predstavil to vednim obiskovalcem omogočili tudi čudovito umetnino in o kraju samem ogled skokov. povedal veliko zanimivih zgodovinskih Ker se je ura prevesila že v drugo podatkov. polovico popoldneva, je bilo potrebno Zbor na turistični kmetiji Zorec

16 2012 90 let Prostovoljnega gasilskega društva Izlake Franc Zajc

V preteklem letu so bila skoraj vsa Za pomoč bi se zahvalil prav vsem, ki čini. Na žalost smo morali v preteklem dogajanja v našem društvu v zname- so nam pri tem delu pomagali na kakr- letu tudi devetkrat intervenirati pri ne- nju visoke obletnice ustanovitve dru- šen koli način. V mesecu avgustu smo srečah na našem področju. štva. Jubilej smo želeli na primeren na- v okviru praznovanj občine Zagorje ob V letošnjem letu želimo realizira- čin tudi zaznamovati. Savi, organizirali prireditev ob 90-letni- ti investicijo, ki nam jo je s sklepom V mesecu marcu smo tako pričeli z ci društva. Prireditev je bila sestavljena omogočil župan Matjaž Švagan, in sicer gradbenimi deli na preureditvi sejne iz uradnega dela, kjer smo na kratko nabavo prepotrebnega avtomobila za sobe v večnamenski prostor. Obstoječi opisali zgodovino društva, se zahva- prevoz moštva z oznako GVM1. Dru- prostor smo povečali, stene izolirali, lili vsem, ki nam pomagajo in vsem, s štvo mora priskrbeti za 30 % sredstev zamenjali talne obloge in električno katerimi sodelujemo. Sledila je otvo- investicije in to bo zopet velik finančni napeljavo, prepleskali, vgradili nove ritev večnamenskega prostora, v kate- zalogaj za društvo. Hkrati pa bo izziv strope, vhodna vrata, okenske police rem smo pripravili razstavo fotografij za pridobitev nove opreme, ki je nujna ter dodali času in prostoru primerno z naslovom Društvo skozi čas. Seveda za delovanje društva. Konec leta bomo multimedijsko opremo. Vse to je bila pa spada k takšni prireditvi tudi prava poskušali izbrati najboljše kadre za vo- zelo visoka investicija, vendar smo z gasilska veselica, ki je na naše zadovolj- denje društva v prihodnje, saj prihaja velikim številom ur prostovoljnega dela stvo in zadovoljstvo večine udeležencev volilno leto. vseh članov društva, s pomočjo prijate- lepo uspela. Vse krajanke in krajane pa obvešča- ljev in sponzorjev (velika večina prav z Poleg vseh teh aktivnosti smo skozi mo, da naj bodo pozorni na naša vabila Izlak) uspeli izdelati in opremiti pro- leto sodelovali praktično na vseh prire- za Društvene večere, ki jih prirejamo v stor po predhodno izdelanih načrtih. ditvah, ki so se dogajala v kraju oz. ob- gasilskem domu.

Največji nepremičninski oglasnik.

http://nepremicnine.net

2012 17 OREHOVICA, GABRSKO, IZLAKE TRBOVLJE Vrtnarija se nahaja ob Vrtnarija se nahaja ob novem cesti Izlake - Trojane. delu pokopališča v Trbovljah. Delovni čas: Delovni čas: od 1. 4. do 30. 6. od 1. 4. do 30. 6. od 1. 9. do 31. 10. od 1. 9. do 31. 10. ponedeljek - sobota ponedeljek - petek od 8.00 do 18.00 od 9.00 do 18.00 Tel: 041 525 656 sobota www.VRTNARSTVO-HODAK.si od 8.00 do 12.00 OREHOVICA, GABRSKO, IZLAKE TRBOVLJE Vrtnarija se nahaja ob Vrtnarija se nahaja ob novem cesti Izlake - Trojane. delu pokopališča v Trbovljah. Načrtujete nov dom? Bodite Delovni čas: Delovni čas: od 1. 4. do 30. 6. od 1. 4. do 30. 6. preudarni pri najemu kredita. od 1. 9. do 31. 10. od 1. 9. do 31. 10. Oglasno sporočilo ponedeljek - sobota ponedeljek - petek Kredit. Ko končno najdemo sta- najema kredita praviloma nižja kot dit zavarovali z zastavo nepremični- od 8.00 do 18.00 od 9.00 do 18.00 Tel: 041 525 656 novanje ali hišo, ki bi jo radi kupili, nespremenljiva. Pri tem lahko tvega- ne, boste lahko v NLB izkoristili tudi sobota se največkrat znajdemo pred vpra- jo, da se bo v času odplačila kredita možnost odloga začetka odplačeva- www.VRTNARSTVO-HODAK.si od 8.00 do 12.00 šanjem, kakšen kredit najeti. Banke spremenila obrestna mera in posle- nja kredita, in sicer do 12 mesecev (t. ponujajo različne pogoje. Kako iz- dično tudi mesečna obveznost odpla- i. moratorij). brati najprimernejšo obrestno mero čila kredita, ki se lahko tako poveča, Najem stanovanjskega kredita je in dobo odplačila ter se izogniti tve- da pripelje do težav z odplačevanjem velik korak, zato je najbolje, da se ganjem, ki smo jim izpostavljeni pri kredita. Primer: V zadnjih sedmih letih posvetujete s strokovnjakom. V NLB odplačilu kredita? bi zaradi sprememb referenčne obre- Poslovalnicah so vam na voljo sveto- stne mere mesečna obveznost lahko valci za osebne finance. Na posvet Zadolžite se po pameti nihala med 354,75 EUR in 471,21 se lahko naročite na spletni strani Preden se odločite za kredit, pre- EUR*. Če se temu tveganju želite izo- www.stanovanjskikredit.si ali po mislite, koliko se lahko zadolžite, da gniti, se odločite za kredit z nespre- telefonski številki 01 477 20 00. vaš življenjski standard ne bo ogro- menljivo obrestno mero. * Primerjali smo izračune za kredit v znesku 50.000 EUR žen in boste mesečne obveznosti z odplačilno dobo 15 let. Upoštevali smo obrestno mero lahko redno odplačevali. Vprašajte za posebnosti 6-mesečni Euribor + 2,45 % (velja za NLB Stanovanjski Če ste mlajši od 45 let, boste v kredit za kreditojemalca, ki na račun v NLB prejema redne prejemke in sklene življenjsko zavarovanje kreditojemalca Katero obrestno mero izbrati? NLB lahko kredit odplačevali tudi do pri NLB Viti), pri čemer smo za najnižjo vrednost 6-me- Veliko se jih odloči za kredit s spre- 30 let, če boste kredit zavarovali z sečnega Euriborja vzeli 0,94 % (april 2010), za najvišjo pa 5,32 % (oktober 2008). Marca 2012 je bila vrednost 6-me- menljivo obrestno mero, ker je na dan zastavo nepremičnine. Če boste kre- sečnega Euriborja 1,29 %.

Največji slovenski kulinarični portal.

2012 19 Izlak in Medeja Šik, na podlagi REHAR, R. 1996. Argonavti. Ljubljana : Mladinska knjiga

Še poznamo legendo o izvoru imena trenutkih iz vode potegnila njihovega ničesar manjkalo. A razbrati, kaj čuti, ni našega kraja in potoka, ki se vije mimo? prijatelja. Ranjenega so z nosili prene- mogel. Argonavti, mogočni in pogumni sli na prvo ladjo, prikupna rešiteljica pa Nekega popoldneva se je sprehajal bojevniki, ki so pod Jazonovim povelj- jim je sledila. Povedala jim je, da je njen ob reki in naletel na Halvo. Sedla sta stvom v daljnih deželah ukradli zlato oče poglavar naselbine, skrite ob manjši v mehko travo, se nastavljala sončnim runo, so se pred zasledovalci z dvema reki ter jih povabila s seboj. žarkom in uživala. Izpod čela je mlade- galejama umaknili v reko Donavo. Po Izlaku je bila lepa rešiteljica Halva ta- nič opazoval lepotico in si priznal, da se nekaj dneh so pripluli do sotočja z reko koj všeč, zato je prijatelje pregovoril za je zaljubil vanjo. Kot bi mu brala misli Savo in se po njej obrnili proti zahodu. obisk. Naslednjega dne so se že ob svitu ... Povedala mu je, da so dnevi, ki jih je Ker je reka postajala vse bolj deroča in odpravili na pot. Vodila jih je ob rečici preživela z njim, najsrečnejši v njenem polna čeri in niso mogli več veslati, so navzgor, umikali so se ostrim skalam, življenju in da si želi, da ne bi nikoli močni možje z vrvmi vlekli veliko ladjo prečkali velike travnike, se hladili v sen- odšel. Zardela je, ko ji je povedal, da si proti toku. ci gozdov in po nekaj urah le prispeli v želi ostati z njo. V naselbino sta se vr- Prispeli so do brzice, polne čeri, ki se naselbino. Pričakali so jih prebivalci, jih nila nasmejana in objeta. Presrečni oče je zdela nepremagljiva. Spet so morali občudovali in ogledovali. Da bi izkaza- je takoj začel s pripravami na poroko, z ladij, pomorščaki pa so v roke prijeli li svoje gostoljubje, so možje zakurili prijatelji pa so ga skušali prepričati, naj vrvi in po silnih naporih rešili prvo. Ta ognje, nad njimi spekli prašičke, žen- z njimi nadaljuje pot. Tudi Jazon ga je je zaplula v velik tolmun, v katerega se ske pa so pripravile veliko pojedino. sprva želel prepričati, naj ženo vzame s je stekala manjša reka. Medeja in njena Pozno je že bilo, ko se je druščina od- seboj. Pa mu je lepa Medeja odprla oči prijateljica, ki sta pluli na prvi, večji lad- ločila vrniti na ladjo. Utrujeni Izlak je in mu pokazala, da je Izlak v teh krajih ji, sta sedli na breg in opazovali, kako sprejel prijazno povabilo poglavarja in našel srečo. skušajo v tolmun potegniti še drugo ostal v njegovem domu z izgovorom, da Ko so se Argonavti po nekaj dneh po- ladjo. Jazon, ki je ukazoval s kopnega, si mora opomoči. V resnici pa si je želel novno odpravili na pot po Savi navzgor, je ravno hotel zaklicati Izlaku, da je biti z lepo Halvo, jo še bolj spoznati. sta bila Havla in Izlak že poročena. V čast tudi njegova ladja na varnem, ko se je Dnevi so minevali, njegove rane so se lepotici, ki je Jazonu ukazala poslušati zgodilo ... Na eni strani so se potrgale lepo celile, njegovo srce pa je bilo vse srce, je poglavar po njej poimenoval reko vse vrvi. Čeprav so tudi na drugi strani bolj nemirno. Že res, da se mu je mla- Medeja. Po Izlaku, ki je ustvaril novo na- vlekli z vso močjo, ladje niso mogli za- denka vedno prikupno nasmehnila, ga selbino ter domačine naučil veliko stvari, držati. Deroča voda je ladjo z vso močjo prijazno ogovorila in skrbela, da mu ni se je poimenoval kraj Izlake. zagnala med čeri, ta se je prevrnila in razletela. Izlak se je skušal rešiti, a tok je bil premočen. Prijatelji so nekaj tre- nutkov nemo zrli v razbitine, potem pa se pognali za njim. Kar naenkrat se je malce nižje z brega v vodo pognalo mlado dekle. Obstali so, ko je po nekaj

http://www.lessing-photo.com http://moodle.durangoschools.org

20 2012 Natečaj za najmlajše

Pozdravljeni, mladi ustvarjalci!

Upam, da ste komaj čakali na letošnje Izlaške novice in naš izziv.

Letos vas k ustvarjanju vabi narava. Pred nekaj tedni ste s starši, učitelji in prijatelji pomagali čistiti Izlake in pri tem ste gotovo naleteli na veliko zanimivih odpadkov. V mladih glavah se je prav gotovo porodila kakšna ideja, kako bi se ti odpadki lahko predelali v kaj novega.

Pa se preizkusite! Sami, s prijatelji, učitelji ali starši. Lahko uporabite papir, pločevinke, plastiko, skratka vse, kar se vam zdi zanimivo. Izdelke prinesite na sedež Krajevne skupnosti Izlake do 1. 6. 2012.

Vaši izdelki bodo razstavljeni na prireditvi ob krajevnem prazniku, našla pa se bo tudi kakšna nagrada.

In ne pozabite: »Kam pa pridemo brez domišljije?!«

Uredniški odbor Izlaških novic MOJ KRAJ … IZLAKE Beli kruh Marija Kovač Zapisano po pripovedi

Z različnimi dejavnostmi želimo v sedle prvo mesto v kategoriji izletniški Rodila sem se v vasi nad Izlakami, Turističnem Društvu Izlake pokaza- kraji. V mesecu septembru je komisija, ki dve leti po koncu druge svetovne vojne. ti neskončne možnosti, ki nam jih naš jo sestavljajo člani upravnega odbora TD, Med samo vojno je bila naša družina kraj nudi. Poskrbimo pa tudi za to, da opravila ocenjevanje urejenosti kraja za kar precej velika; dva člana sta prišla ži- se Izlačani dobro počutimo. Izlaški nagelj. Za leto 2011 so ga prejeli: vet k nam prav zaradi vojne in pri nas V preteklem letu smo tako sodelovali • v kategoriji najlepše urejena kmeti- ostala do njenega konca. v očiščevalni akciji ter pripravili preda- ja: družina Knez, Zgornji Prhovec V naši vasi je kar nekaj hiš, a ko so vanje strokovnjaka o balkonskem cvetju. • v kategoriji najlepše urejene indivi- se pojavili prvi partizani, sta dva soseda S pomočjo vrtnarstva Hodak smo po- dualne hiše: družina Smrkolj, Spo- začela hliniti revščino: »Nič nimamo, skrbeli, da Izlake lepše izgledajo, hkrati dnji Prhovec; družina Stražar - Pi- pojdite tja gor k tisti hiši, oni imajo.« Na pa smo obnovili nekaj usmerjevalnih šek, Narof; družina Čebin, Obrezija takšen način so se rešili tako Nemcev tabel. Sodelovali smo na prireditvah ob • v kategoriji najlepše urejen poslov- kot partizanov, ki so se celo vojno hra- praznovanju krajevnega praznika. V so- ni objekt: Gasilsko društvo Izlake nili pri nas. Kar je bilo možno vzeti, so delovanju z Društvom kmetic, žena in Zadovoljni smo, da imamo še vedno vzeli. Kar lep čas sta na hlevu živela tudi deklet na podeželju Izlake – Mlinše – nove ideje, interese in sposobnost uspe- dva zavedna partizana. Tako je vojna Kolovrat, smo v septembru na Medij- šno opraviti delo, ki zahteva veliko pro- minila in vas je ostala nepoškodovana; skem gradu pripravili tradicionalno Igro stega časa in dobre volje. In te nam ne vse to po veliki zaslugi naših domačih, buč. Poleg ustvarjalnih delavnic za naj- manjka. In dokler bo tako, bomo velike ki so vedno bedeli in pravočasno pazili, mlajše sta bila organizirana tudi tekmo- načrte zanesljivo izpeljali in krajanom da bi se ne srečali partizani in Nemci, vanje za najtežjo in najbolj nenavadno in krajankam privoščili še kakšno zani- ter tako preprečili najhujše. bučo ter degustacija jedi iz buč. Člani in mivo prireditev. Šele po vojni se je moj oče poročil in krajani smo jeseni odšli na enodnevno In za konec. Dragi Izlačani, postre- na svet sem prišla tudi jaz. Vsi so mislili, potepanje po Bizeljskem. Organizirali zite si s sočnimi borovnicami iz naših da je najhuje za nami, a kmalu se je za- smo božični pohod z baklami na Zasa- gozdov, utrgajte si šmarnico ali cvet be- čela obvezna oddaja pridelkov in mesa. vsko Sveto goro, kjer so nam pomagali zga, zajemite zrak s polnimi pljuči in z Sosed, ki se je takoj po vojni začel iz- posamezniki in Gasilsko društvo Izlake. naših vrhov užijte lepote bližnje in dalj- dajati za vojnega invalida, kar pa v re- V pomladnem času smo se odpravili na ne okolice prelepih Izlak. snici nikoli ni bil, se je nekako spravil Jurčičev pohod. Članarina društva je še vedno 5 evrov med »člane«, ki so delovali v krajevni V akciji Moja dežela – lepa in gosto- in jo lahko poravnate na sedežu KS. skupnosti. Bili so skupina ljudi, ki naj bi ljubna so Izlake na regijskem nivoju za- bili najbolj zaslužni za to, da smo svo- bodni. Skrbeli so za red pri oddaji in za to, da so marsikoga popolnoma po nedolžnem spravili za zapahe ali celo v Kočevski rog. Tako je bila naša hiša spet najbolj na udaru. Moke za kruh ni bilo, Najtežja buča je iz saj smo vso pšenico oddali in jo je osta- Po Jurčičevi poti Vrtačnikove njive lo le tisto malo, kar smo potrebovali za seme. Kruh je bil koruzen, žganci koruzni, sama koruza … Sladkorja nismo imeli niti pol kilograma za en mesec in slad- kane žitne kave nisem poznala do prvega leta starosti. Na koncu je v zahvalo za vso požrtvovalnost in pomoč v vojni tem »dobrim« komunistom uspelo spraviti mojega očeta za pol leta v zapor. Tudi oba »dobra« soseda sta peljala žito na oddajo in ga nato vsega pripelja- Potepanje po Bizeljskem la nazaj domov, češ da je bilo skladišče

22 2012 polno. Na poti sta srečala moja starša, tovariš ravnatelj mi je vedno prinesel zalivale oči, moje misli pa so bile spet ki sta prav tako peljala svoje žito v za- papirnato vabilo, kot sem jaz temu re- pri belem kruhu … »Daj nam danes družno skladišče. Ves čas sta upala, da kla, in mi zabičal, da naj to takoj izro- naš vsakdanji beli kruh,« sem pona- bosta tudi onadva imela toliko sreče, a čim temu človeku, ko bom šla iz šole vljala in se skorajda zaletela v drevo ob žal temu ni bilo tako. Ko so žito stehta- domov, saj so to zelo važni sestanki. poti. Doma nisem mogla več zadržati li, je celo manjkalo nekaj kilogramov in Tako sem skoraj vsak teden dostavi- solza in ihteče sem zjecljala: »Zakaj pri mama jih je lepo prosila in razložila, da la eno tako »papirnato vabilo«. Vedno nas nimamo takega kruha?« Oče, ki je doma ni niti kilograma žita več razen sem naletela, da so bili sosedi ravno bil kar precej odločen in strog, je polo- tistega, ki je za seme, pa še tega je sila pri kosilu. Dostojno sem potrkala na žil roko na mojo ramo in rekel: »Veš, ti malo. Nič ni zaleglo, niso ji oprostili in hišna vrata in po vstopu lepo pozdravi- si še otrok, ti še ne veš, kaj je človeška še isti dan je morala prinesti 5 kilogra- la: »Dober dan in Bog žegnaj.« Oddala hudobija. Takrat, ko mene že ne bo več mov pšenice. Mama je takrat rekla ti- sem papir in še malo postala, a nihče se in boš že velika, boš ti pekla takšen bel stemu človeku, ki je pšenico dobesedno ni zmenil zame. Dostojno sem pozdra- kruh. Dobro si to zapomni.« metal v skladišče, da sta z mojim oče- vila v slovo in odšla. Pot do doma od Ko smo se preselili v novo hišo, je tom srečala soseda, ki je vse vreče peljal tam ni bila dolga, a zame se je zelo vle- tudi oče še nekaj let živel. Svak je v novi nazaj domov, češ da ni prostora ter da ka, saj se mi je cel čas motalo po glavi, hiši zgradil krušno peč, v kateri smo se ji zdi čudno, kako je za našo pšenico kar sem ravnokar videla. Kakšno ko- nekajkrat tudi spekli pšenični kruh. kar naenkrat dovolj prostora. Celo za silo! Štruklji s toliko skute in še drugi, Potem pa sem ga raje pekla v pečici, po teh ubogih 5 kilogramov. Ta človek pa orehovi. Menda celo nekakšna posebna en hlebec. Še danes, vedno ko zamesim je mami zabrusil, da naj raje drži jezik juha in pol hlebca svežega, belega, viso- za kruh, se spomnim očetovih besed: za zobmi, da se ji ne bo kaj zgodilo. kega pšeničnega kruha. Zunaj v veži pa »Tudi ti boš pekla bel kruh, ko boš veli- Tako je bila še naprej, kot vedno, še sedem svežih hlebcev tega kruha. Ve- ka.« Zraven pa dodam: »Daj nam danes koruza, krompirjeva juha ali pa malo dno sem prišla domov žalostna. Vedela naš vsakdanji kruh.« In vedno je kruh zabeljen fižol. Začela sem hoditi v prvi sem, kakšno kosilo me čaka in v hiši, v lep in dober. razred in mama je naučila pozdraviti miznici, kot smo imenovali predal, kjer Spomnim se, da me je oče vprašal, vsakega človeka. Ob vpisu v prvi razred je bil kruh, me je čakal nizek koruzni če so mi pri sosedih kdaj dali kakšen sem znala povedati svoj točni naslov in kruh. Razočaranje je bilo veliko, mno- kos kruha, kot je bilo to včasih pri rojstne podatke, kar je ravnatelj Lojze go stvari si nisem znala razložiti. Zakaj kmetih v navadi. Ne. Nikoli nisem zelo pohvalil, le priimek mu ni bil prepri nas nimamo takšnega belega kruha? poskusila niti skorjice njihovega bele- več všeč. Ker so vedeli, od kod sem in Zakaj ga imamo samo za sv. tri kralje ga kruha in tudi božji blagoslov je šel da sem soseda prej omenjenega angaži- in veliko noč? Potem pa spet koruza … mimo; zgodilo se je prav to, kar je tudi ranega človeka (»člana«), so me kaj hi- Spet sem oddala eno vabilo in žalo- dejal moj oče: »Kakor pridobljeno, tro uporabili za poštnega kurirja. Sam stna hitela po poti domov. Solze so mi tako izgubljeno.«

2012 23 Pohodi na dvatisočake Borut Novšak poplačale s prelepimi pogledi na naše V letu 2011 smo se v Športnem dru- najvišje vrhove z okolico. Na vrhu so štvu Trimus odločili, da naše pohodni- nas, ki smo prvič osvojili Triglav, krsti- ške aktivnosti naredimo bolj adrena- li, sestopili pa smo preko Kredarice in linske, in se podali v gore nad 2000 m nato po Tominškovi poti nazaj do Vrat. nadmorske višine. To smo naredili po- stopoma, saj smo se najprej lotili Kara- vank, nato Kamniško Savinjskih Alp in na koncu Julijskih Alp. Začeli smo kar z najvišjim vrhom Sledile so Kamniško Savinjske Alpe. Karavank, Stolom. Pohod smo začeli Začeli smo z Brano, nadaljevali z naj- pred Valvazorjevim domom in naredili višjim vrhom Kamniško Savinjskih Alp, krožno pot Ta je bila navzgor sicer zelo Grintovcem, in končali z Ojstrico. Kljub strma, vendar nezahtevna (Žirovniška temu, da sta bili poti na Brano in Grin- pot), nazaj pa smo se vrnili po daljši, tovec lepi, nas je najbolj očarala Ojstrica. ampak bolj položni poti (Zabreška pot). Na Ojstrico smo se podali s planine Pod- Skoraj celo pot smo imeli zaradi lepega vežak, od koder smo se podali proti Ko- vremena čudovit razgled na Gorenjsko rošici. Vreme nam je spet služilo in pot z Blejskim jezerom. do Korošice je bila prijetna in lahka. Da nismo vseskozi hodili po isti poti, smo Glede na to, da so naši hribi in gore se na vrh Ojstrice podali po zahtevnejši prelepi kraji, kjer se lahko sprostiš in poti, nazaj pa po lažji, vendar krušljivi naužiješ svežega zraka in lepih raz- Kocbekovi poti. V Kocbekovi koči smo gledov, smo si tudi v letošnjem letu se najedli, naužili prelepe Korošice in se- zastavili kar nekaj vrhov, ki jih bomo stopili nazaj do avtomobilov. osvojili. Naj jih naštejem nekaj: Roblek, Planjava, Kanjavec … V preteklem letu smo se držali tudi naše tradicije udeleževanja tekaških prireditev, ki smo jih nadgradili s tem, Za naslednjo turo smo izbrali Kofce. da smo teke na 8 km oziroma 10 km Kofce so prelepa planšarija in če ujameš zamenjali s polmaratonskimi, torej teki lepo vreme, je izlet, res lahko rečem, na 21 km. sanjski. Od koče na Kofcah smo pot nadaljevali na Veliki vrh nad Kofcami, nato pa po utrjeni grebenski poti, ki nam vseskozi nudi pogled tako na Go- renjsko kot tudi na Avstrijsko Koroško, osvojili še Kladivo. S Kladiva smo sestopili na planoto Šija ter se nato ponovno vrnili h koči na Kofcah, kjer smo se okrepčali s kislim mlekom.

Za konec smo si pustili Julijske Alpe Tudi v tem letu bomo nadaljevali s in naš ponos Triglav. Zopet smo ujeli tekaškimi treningi in udeležbo na ve- enega najlepših dni v septembru ter se čjih tekaških prireditvah, zato vabljeni iz Vrat podali proti Luknji in nato po vsi, ki že tečete, in vsi, ki si želite začeti Bambergerjevi poti nadaljevali proti teči. Pridite na naše treninge, ne bo vam Triglavu. Ker nismo bili ravno vajeni žal. Vse vabimo tudi, da se nam pridru- jeklenic in klinov, je bila pot res zelo žite na Facebooku, kjer lahko spremlja- zahtevna, ampak gore so nam to vse te naše aktivnosti in podvige.

24 2012 DRUŠTVO SPIN – Društvo, kjer si krepimo telo, utrjujemo prijateljstva in se vedno dobro zabavamo Mateja Drnovšek

Društvo Spin na Izlakah deluje že jel sem prostore na šoli Slavka Gruma Seveda. Za delo v fitnesu ali vodenje kar nekaj let in se je dobro‚ »prijelo«. in se s Kajo, inštruktorico iz Ljubljane, skupinske vadbe moreš pridobit licen- Verjetno ni Izlačana, ki nebi vedel zanj. ki je vodila takrat zelo popularno vadbo co, ki jo opraviš na FZS. Potem je po- Verjetno pa le malokdo ve, da je bilo body pump in body attack, dogovoril da trebno opraviti še 1-2 dnevne seminarje ustanovljeno v namen igranja tekmo- prihaja v Zagorje. Kmalu se je pokazalo, za določen rekvizit, po katerem dobiš valnega in rekreativnega badminto- da se to finančno ne pokrije. Tako sem certifikat o opravljenem izobraževanju. na. Tega še vedno igrajo v OŠ Toneta prepričal Boruta, da je pridobil inštruk- Naši inštruktorji so odlično podučeni o Okrogarja v Zagorju, večina pa vseeno torski naziv in začel s skupinsko vadbo. vsakem rekvizitu, ki ga uporabljamo v društvo pozna bolj po fitnesu. Da nam Petra pa je nadaljevala s stepom. Kar Spin centru. Teh je kar nekaj (trx, bosu, kaj več pove o njem smo povprašali kar nekaj inštruktorjev je že delalo v na- flowin, trampolin, enoročne in dvoroč- njegovega lastnika Igorja Trampuža. šem društvu, hahahaha. Sedaj nas je 8 ne uteži …). Kakšni so bili ti začetki? In seveda inštruktorjev oz. vaditeljev, ki delamo v Največ idej dobim iz fizioterapije, kjer prvi odzivi, obisk? fitnesu ali vodimo skupinske vadbe. Iz- se uporabljajo rekviziti, ki vključujejo Ideja o fitnesu je padla po enem tur- biram pa takšne vadbe, ki so predvsem čim več velikih in malih mišičnih skupin, nirju, ko smo čakali na razglasitev. Soi- funkcionalne in zabavne. Olajšajo nam vezi, vključujejo več sklepna gibanja, raz- gralec me je z veliko muko spravil v fi- življenje v teh stresnih časih. vijajo ravnotežje in koncentracijo. tnes. Postavil sem se na tekalno stezo Katere skupinske vadbe pa trenutno Organizirani so tudi posebni večerni in se takoj zaljubil vanjo. Rekel sem si, izvajate? dogodki z disco kroglami. Od kod ta to si bom kupil zase. Ko pa sem se začel Same vadbe se menjajo glede na letni ideja? zanimat zanjo, sem ugotovil, da je pre- čas. Trenutno imamo v Spin centru pet Včasih smo imeli kurjenje maščob. Se- draga, da bi jo imel samo zase. Pa se je različnih vadb: vitka bom, zumba, just fit, daj imamo pa švic party, katerega izvede- začelo. Ena tekalna steza, kolo, steper in pilates in top fit. mo 1-2x na mesec. Seveda, če nisem po- ena večnamenska fitnes naprava. Prostor Ti je katera posebej pri srcu? škodovan (smeh). Kar sem pa letos zopet sem dajal v najem, ampak hitro se je po- (Smeh) Vsaka je po svoje zanimiva in bil. Ideja … ja internet (smeh). kazalo, da si vadeči želijo še več. Potem ima svoje specifike. Najljubša … ja seve- Ti dogodki so večurni in so mešanica pa vsako sezono nekaj novega. Novi pro- da top fit, katerega vodim sam. Je, poleg več vadb. Kaj vse kombiniraš pri njih? stori, nove naprave ... Sedaj imamo Spin vitka bom, trenutno tudi najbolj zanimi- Traja dve uri in vključuje dve različni center v treh nadstropjih. va za obiskovalce. vadbe. Pri švic party-u brez power jumpa Že od vsega začetka je poleg fitnes Verjetno morate za nove vadbe tudi ne gre. To je vadba na mini trampolinu. vadbe potekala tudi skupinska vadba. S na kakšne tečaje? Kje sploh spoznate Kombiniram pa vedno z eno uro moči in katerimi skupinskimi vadbami si začel? vse te nove vadbe? eno uro kondicije. Začeli smo s stepom. Klasična vadba in v tistih časih edina. Uporabljale so se pručke (stepi) na katerih se je izvajala ko- reografija. Vodila jo je Maša iz Trbovelj. Kasneje smo začeli še s pilatesom, katerega še vedno vodi Metka, ki tudi prihaja iz Trbovelj. V Zagorju takrat ni bilo niti enega inštruktorja skupinske vadbe. Skozi leta so se te vadbe spreminjale. Imaš kakšen poseben‚ »ključ«‘ po katerem jih izbiraš? Ne samo, da se menjajo vadbe. Me- njali smo tudi lokacijo, kajti telovadnica na Izlakah je bila kmalu premajhna. Na-

2012 25 tor., čet) in sobotni jutranji trening. Na- in ne vključuje nobenih zakomplicira- jeti se bo dalo mizo za namizni tenis in nih koreografij. Druga vadba bo zame- igrišče za igranje badmintona na travi. njala just fit. Imenovala se bo XCO. Iz- Kdaj nameravaš začeti z vadbo na vaja se z posebnimi ročkami, ki so težke prostem? 600 g. V njih je posebna sipka snov, ki Prvo se bomo predstavili na kreso- se pretaka po cevi. Je zelo dinamična vanju v Kisovcu. In sicer v soboto 28.4. vadba, ki krepi predvsem male mišice Z švic party-jem od 16:00 do 18:00. Iz- in obsklepne vezi. Hkrati izvajamo kar- vedli ga bomo s štirimi vadbami po 25 dio trening. S temi ročkami povečamo min. V ponedeljek 30. 4. ob 10:00 pa z porabo kalorij do 30%. zumbo in hip hop abs. Za vlaganje v fitnes pa trenutno niso Imaš tudi jutranje treninge med vi- Na Ruardiju imam namen narediti pravi časi (finance) hahahah. Tako da fi- kendi. Kako to? spin fest in sicer 12. 5. popoldan. Predsta- tnes ostaja tak kot je. Morda kak lepoti Hja. Jutranji trening je najboljši za vili bomo vse vadbe, katere bomo potem popravek v obliki beljenja. kurjenje maščob. Nastalo je zato, da svo- izvajali čez poletje. V Kisovcu in na spin Mogoče še kakšna zadnja misel ali pa jim članom nekaj vrnem. Ker pridno ho- festu bodo vadbe brezplačne. Zato že se- bi želel kaj sporočiti našim bralcem? dijo na vadbe in kupujejo karte, jim ob daj vabim vse želne miganja, tako ženske Hmmmm. Kot vem smo znani po sobotah omogočim brezplačni trening. kot moške. Vabljeni! odličnih skupinskih vadbah in izvrstnih Nečlani pa lahko brezplačno spoznajo, Za skupinske vadbe imaš izdelane inštruktorjih. K nam hodijo iz Zagor- kako potekajo treningi z mano. Za te tre- zelo dobre plakate. So tvoje delo? ja, Trbovelj, Kisovca, Trojan, Blagovice. ninge je potrebna predhodna prijava, ker Aha. Prve plakate mi je naredila Va- Postali smo pravi zasavski rekreacijski smo številčno omejeni. lentina. Ko je nehala delati pri meni sem center. Nudim zelo različne vadbe, zato Mislim, da moramo obvezno nekaj jo prosil, če mi jih lahko naredi za novo lahko vsak najde nekaj zase. V fitnesu je povedati tudi o treningih na prostem, sezono. Pa ni imela časa in sem se jih lotil veliko cardio in izotoničnih naprav. Ne ki so izredno priljubljeni. Kje se izvaja- sam … so mi kar uspeli, a ne? manka niti prostih uteži. Premoremo jo in kaj vse jim ponujaš na njih? Moram priznati da res J Pritegnejo tudi veliko propriocepcijskih pripomoč- Lansko poletje smo začeli z vadbo na pozornost. Kaj pa kakšno reklamo bo- kov, kateri se uporabljajo pri rehabilitaciji prostem. Izvajamo jo na lokostrelskem ste še posneli? Ne morem pozabiti tiste po poškodbah kolen, hrbta ... Torej je res strelišču na Ruardiju, proti večeru, ko z Bernardom Vajdičem, ki je bila zelo za vsakogar nekaj. Vabimo vse rekreativ- vročina že malo pojenja. Izvajamo dve zabavna. ce in športnike, da se nam pridružijo v različni vadbi na dan. So si pa zelo različ- Hahahaha. Tista je bila res dobra. Vaj- spin centru na Izlakah. Še prej pa seveda ne, tako da vsak najde nekaj zase. dič je postal pravi medijski zvezdnik med na Ruardiju v letno Spinovo telovadnico. Lansko leto so bili tudi že nekateri tujimi alpskimi smučarji. Vsi so jo videli. Migaj z nami - dobimo se v spinu! skoraj vojaški treningi? Trenutno nimam nič kaj takšnega v pla- Boot treninga ne bo več, bo pa zato nu. Zmanjkuje mi časa. postavljen letni funkcionalni fitnes, v ka- Greš pa tudi v korak s časom. Svojo terem boste delali sami. Ime funkcional- skupino imaš tudi na Facebooku. Ko- ni fitnes nam pove, da bodo postavljene liko meniš, da jo obiskovalci kaj spre- različne postaje za obremenitev našega mljajo? telesa. Od gum, hlodov, ročk, drogovi za Prijateljev je kar nekaj. Mislim da zgibe, elastika za šprinte, boksarska vreč- malo čez 600. Odzivi so pa hitri, ko kaj ka, vrvi za plezanje ... objavim. Torej jo kar spremljajo, da vidi- Se lahko tudi letos nadejamo, da nas jo kaj se dogaja pri nas. presenetiš s kakšnimi novostmi v pole- Že razmišljaš toliko v naprej, da bi tnih dneh? mogoče že vedel ali bodo v jeseni v Spinu To pa vsekakor. Za letošnjo sezono zopet kakšne novitete? pripravljam veliko novosti, veliko spre- Seveda bodo. Zagotovo dve novi memb, seveda na bolje (smeh). Postavili skupinski vadbi. Prva bo nadomestila bomo 120 m2 velik lesen podest, na kate- zumbo, in sicer hip hop abs. Meni se rem se bo izvajala vadba. Postavili bomo zdi zelo atraktivna in dinamična vadba. šotor, v katerem bo priročna garderoba in Vadba daje še večji poudarek na trup in prostor za počitek. V načrtu imamo izva- kurjenje maščob. Je lažja z vidika plesa. jati vadbo 3x na teden med tednom (pon., Ni potrebno nobeno predznanje plesa

26 2012 SKUPINSKA in INDIVIDUALNA VADBA · FITNES BADMINTON · IR SAVNA Največja spletna skupnost s področja gradnje in opreme. 041 779 383 · www.drustvo-spin.si

http://www.podsvojostreho.net

Smrkolj Jože s.p. Z vami več kot 40 let! Podlipovica 27z 1411 Izlake, Slovenija mob.: +386 41 339 240 tel.: +386 3 56 79 660 e-mail: [email protected] fax: +386 3 56 79 661 www.skitti.si

OB KRAJEVNEM PRAZNIKU VAM ČESTITA KOLEKTIV SKITTI.

SPLOŠNO KLJUČAVNIČARSTVO IN TOPLOTNA TEHNIKA IZLAKE ● laserski razrez ● peskanje ● brušenje ● štancanje ● krivljenje ● obdelava na CNC rezkalnih centrih ● robotsko varjenje ● žaganje

2012 27 LOKE STUDIO – za nove čase Vid Šteh

Zadnje leto in pol se bo v zgodovino valov kratkega filma in Loke Studio je leta pa je društvo slavilo tudi pomemben ustvarjanja Filmsko ustvarjalnega dru- vse bolj pridobival na prepoznavnosti. dogodek; uradno ustanovitev Filmsko štva Loke Studio zapisalo kot eno naj- Leto 2010 je ekipa uspešno končala s Ustvarjalnega Društva LOKE Studio, ki bolj plodovitih. Poleg mnogih skečev, posebnim prazničnim kratkim filmom so jo proslavili z izidom kratkega skeča ki na parodičen način obravnavajo ne- Božične stezice, s katerim je ekipa vsem o izbiranju logotipa. Sledili so novi skeči katere aktualne dogodke v Sloveniji, so svojim oboževalcem zaželela vesele bo- na temo aktualnih dogodkov v Sloveniji; bili zadnji meseci ključnega pomena za žične praznike in veselo praznovanje Če bi Agrokor kupil Mercator, Anarhi- nastanek prvega uradnega celovečerca z novega leta. ja in the Slovenija in Vrnitev izbrisanih. naslovom Veličastna zgodovina sloven- Že na začetku leta 2011 je padla prva Skeči so nemudoma dosegli velikanskih skega naroda. klapa novega projekta Loke Studio; re- uspeh. Sami začetki ustvarjanja F.U.D. Loke sničnostni šov in obenem komična Vsi opisani projekti pa so bili zgolj za- Studio sicer sežejo v leto 2005, ko se je serija Mestni redarji, v katerem redarja tišje pred nevihto, ki je sledila; nastajanje predsednik društva Matic Poropatič s Buldog in Doberman razrešujeta mnoge celovečernega filma Veličastna zgodovi- pomočjo prijateljev lotil prvih filmskih zanimive primere kršenja javnega reda na slovenskega naroda. Zgodovinska ko- podvigov v obliki kratkih komedij in in miru. Serija je doživela lep uspeh, medija, ki na zabaven in zbadljiv način skečev. Vendar posebej prelomno je bilo med drugim je bila uvrščena v tekmo- prikazuje nekatere ključne dogodke iz leto 2009, ko je ekipa društva posnela valni program festivala Trakulja, pred- slovenskega zgodovine, je predstavljala vojno komedijo D'Četa velike zasavske stavljala pa je tudi tehnološki napredek, ekipi velik izziv. Zaradi obširne snovi in vojne, ki je na duhovit način obravnava- saj je bila posneta v HD tehniki. Posne- avtentičnosti dogajanja so se ustvarjalci la vedno prisotna trenja med občinama tih je bilo 11 nadaljevanj, od tega jih je posvečali izbiri lokacij in kostumov, pri- Trbovlje in Zagorje. Film je bil sprva po- osem dosegljivih na spletu, preostale tri mernih za posamezno obdobje. Samo snet kot nanizanka v petih delih, ki pa so epizode pa je mogoče najti na DVD-ju, snemanje je trajalo skoraj osem mesecev bili kasneje združeni v celovečerni film. ki je izšel tik pred poletjem. Leto 2011 na različnih lokacijah po Sloveniji in z Ta je ob izidu postal velika uspešnica v je bilo za društvo pomembno tudi zaradi ogromnim številom nastopajočih. Zasavju in bližnji okolici in še danes ve- nastanka dokumentarca Kum 1991, ki Iz vsega povedanega je jasno, da lja za eno najbolj prepoznavnih del Loke ga je ekipa posnela v počastitev 20. oble- F.U.D. Loke Studio čaka še lepa priho- Studia. tnice slovenske osamosvojitvene vojne dnost. Iz anonimnosti in s požrtvoval- Kljub velikemu uspehu ekipa Loke in prikazuje ozadje napada na oddajnik nostjo ekipe je društvo pridobilo pre- Studia ni dolgo počivala na lovorikah; na Kumu in razkriva usode posamezni- poznaven status in tega namerava tudi v že naslednje leto so na spletu lansirali kov, ki so bili priča tem dogodkom. Tega prihodnosti pridno graditi naprej. serijo Na kraju zločina: Izlake, akcijsko kriminalno komedijo, v kateri se je jav- nosti prvič predstavil zdaj že legendarni lik policijskega inšpektorja Ivana. Serija je doživela ogromen uspeh, med drugim je bila predvajana na lokalni televi- ziji ETV, kasneje pa je izšla na DVD–ju. Leta 2010 je Loke Studio posnel še tri kratke filme; študentsko komedijo Mir je zlato, ki opisuje pripetljaje študenta med stresnim izpitnim obdobjem, črno komedijo Sklad, v kateri je ekipa na zabaven način razkrivala ozadje nastaja- nja slovenskih filmov, in akcijski triler STALKER – Call of Salyonith, film brez dialogov, ki temelji na kultni računal- niški igri S.T.A.L.K.E.R. – Shadow of Chernobyl. Omenjeni filmi so se uvrsti- V času Karantanije je bilo grobo li v tekmovalne programe mnogih festi- Foto: R. Ahlin

28 2012 Ob prazniku krajevne skupnosti Izlake iskreno čestitamo vsem krajankam in krajanom Izlak! Kolektiv D-ZOR ING d.o.o., Izlake

D-ZOR ING d.o.o., Izlake Dejan Zorec Smučidol 4, 1411 Izlake GSM: 041 803 114 e-mail: [email protected]

✓ PREVOZI V DOMAČEM IN MEDNARODNEM PROMETU ✓ ODVOZ ODPADNEGA MATERIALA S KONTEJNERJI

2012 29 SPOMINI Odbor ZB za vrednote NOB Izlake

Krajevna organizacija Zveze borcev rundi so me začeli šele spraševati. Prvo vprašal, če sem pripravljen sodelovati. za vrednote narodnoosvobodilne vojne vprašanje je bilo, kdaj in kje sem se za- Na kratko sem mu odgovoril, da ne je mnenja, da bi bilo prav, da nekate- dnjič sestal z banditom Vinkom Kra- morem prevzeti te naloge, ker nimam re dogodke iz obdobja NOB – iz časa marjem. Ker nisem takoj ničesar odgo- nobene zveze s Kramarjem. Nisem še okupacije – osvetlimo, da se ne bi po- voril, so nadaljevali s pretepanjem. Kdaj do konca odgovoril, ko sem jih že do- zabilo na naše polpreteklo obdobje. sem se onesvestil, točno ne vem, bilo je bil, zbil me je z glavo v zid in na ves glas Zato bomo skušali predstaviti dogodke v drugi rundi pretepanja. Ko sem prišel vpil ''švajne banditen.'' Odgnali so me iz tega časa kot pripoved posameznika, k zavesti, sem ugotovil, da sem zaprt v nazaj v mrzlo kabino. udeleženca, ali pa iz pripovedovanja kopališki kabini skupaj s svojim bratom Po strašnih dneh trpljenja in muče- posameznikov. Če vas zanima, prebe- Antonom. Brata niso pretepali, aretirali nja so nas iz Medijskih toplic odpeljali rite. so ga zaradi mene, kot talca, in so ga po v Trbovlje, od tam nekatere dali v Mari- Spomini Milana Brvarja, novem- 6 tednih zapora izpustili iz Trbovelj. bor in nato v taborišča, druge pa v smrt. ber 1943. Noč v mrzli kabini je bila zelo dolga Zaradi mučenja in pretepanja sta v za- V zgodnjih jutranjih urah so pridr- in grozna, še hujše pa je bilo naslednji poru umrla Kramar Leopold, čevljar z vele po vaseh na območju Kolovrata in dan. Že takoj zjutraj se je vse začelo Izlak, in Smrkolj Jakob, po domače Po- Izlak do zob oborožene skupine SS-ov- znova. Vseh grozot ni mogoče popisati. virkov, iz Kolovrata. cev iz postojanke v Medijskih toplicah. Tudi hrano, ki so nam jo prinesli svojci, V Čolniščah pri Zagorju pa so 19. Aretirali so staro in mlado, moške in so vso onesnažili, tako da ni bila užitna. 1. 1944 ustrelili naslednjih 7 sodelav- ženske. Zelo pomembno mučiteljsko in izda- cev – aktivistov OF: Franca Brvarja, po Ta dan, ko sem bil aretiran, je bilo jalsko nalogo sta v Toplicah igrala tudi domače Tonkovega iz Suhega Potoka, pripeljanih v zasilne zapore v Medijske domača izdajalca Gračnar iz Trbovelj Franca Ocepka, po domače Rotarjeve- toplice okrog 30 ljudi in to v dopoldan- in Podvelnar iz Zagorja. Nekateri niso ga iz Suhega Potoka, Stanka Sešlarja, po skih urah. Popoldan istega dne se je pri- prenesli strašnega mučenja in so na za- domače Gašperetovega iz Lipovice, Ru- čelo zasliševanje, pretepanje in mučenje slišanju tudi kaj priznali. dolfa Šikovca, po domače Gradiškovega na razne načine, vse do poznega večera. Nekega dne me odpeljeta dva SS- iz Gradiš, Jožeta Slapnika, po domače Jaz sem prišel na vrsto že zvečer. Glavna -ovca v pisarno njihovega komandan- Šolarjevega iz Kolovrata, Janka Hri- zasliševalnica in mučilnica je bila v stari ta. Komandant me je preko prevajalca barja, po domače Bohača iz Kolovrata vili preko potoka Orehovica. Ko so me nagovoril in potolažil, češ, Brvar zara- in Ivana Koporca, po domače Jerhca iz privlekli na zaslišanje, sem takoj opazil, di tvojih bratov, ki služijo našo vojsko, Kala pri Kolovratu. da so bile stene in strop oškropljeni s te bomo izpustili. Pred tem me je lepo Kolikor se spominjam, so v tabori- krvjo. Začelo se je brez besed. Vrgli so potrepljal po rami. Vendar izpustili šču od takrat aretiranih in interniranih me čez ozko mizo in mi pod njo zve- te bomo samo pod pogojem, da boš z umrli: Strmljan Neža iz Visokega Kala zali roke in noge. Okrog mize se je po- nami sodeloval, da nam privabiš v past – Podlipovica, Razpotnik Franc, po stavilo pet močnih, pijanih SS-ovcev s bandita Vinka Kramarja. Če pa tega ne domače Bratetov iz Briš, in Rebolj Jože palicami v rokah. Pred njimi za mizo napraviš, če nam pobegneš k bandi- iz Medije. Nekateri so po osvoboditvi pa je sedel njihov komandant. Vseh pet tom, bomo tvojega brata Antona, ki ga zaradi prestanega gorja omahnili v pre- me je naenkrat začelo tolči s palicami imamo v zaporu, ubili, požgali dom in rani grob, ostali pa se še vedno z grozo po celotnem zadnjem delu telesa, kar pozaprli še vse svojce. Ko mi je razlo- spominjamo prestanega trpljenja, stra- je trajalo nekaj minut. Po končani prvi žil pogoje za izpustitev, me je ponovno danja in ponižanja.

30 2012 VRTNI CENTER GAJA Tel.: 03 56 57 718

Nudimo vam sadike balkonskega in okrasnega cvetja, sadike zelenjave, dišavnice, zemljo, gnojila, semena, gomoljnice, lonce, sezonsko cvetje, modne dodatke, aranžiranje daril in še marsikaj.

Obiščete nas lahko vsak delavnik od 8. do 18. ure, ob sobotah pa od 8. do 13. ure.

Prisrčno vabljeni!

Zavarovalnica Triglav Območna enota Trbovlje Trg Franca Fakina 6 1420 Trbovlje Ob praznovanju krajevnega praznika vam čestita tudi uredništvo Izlaških Novic. Ker življenje potrebuje varnost.

2012 31 Le kdo na Izlakah ga ne pozna? Avtohtona Podlipovčanka.

Ste prebrali članek na strani 6?

32 2012 Ste že kdaj videli zvonik Sv. Jurija tako od blizu?

GMP Silvo Razpotnik s.p. Krače 8a, 1411 Izlake Tel.: 03 56 73 513 • 059 950 218 GSM: 031 750 797 e-mail: [email protected] GRADBENA MEHANIZACIJA IN PREVOZNIŠTVO Sem samostojni podjetnik in vam nudim naslednje storitve: » izkope » nabavo, vgradnjo čistilnih naprav za stanovanjske in poslovne prostore » prevoze s kamionom (4×4) in traktorjem » izgradnje cest » pripravo, utrditev dvorišč in drugih površin, vključno z asfaltiranjem ali tlakovanjem » rušenje objektov » izgradnjo vodovodov, kanalizacij… » izgradnjo kamnitih opornih zidov z bagrom » pikiranje kamenja ali betona z bagri od 4 ton do 24 ton » melioracijo kmetijskih površin

2012 33 Mladi in disciplinirani.

Temu se reče predanost. Vreme ni ovira.

34 2012 Prodaja in montaža oken, vrat, predelnih sten, rolet in žaluzij.

EURO Exclusiv • System 70 (5 komorni proﬁl) • debelina okvirja 70 mm • debelina krila 79 mm PVC, ALU OKNA • debelina jeklene ojačitve 2,0 mm • dvojno tesnenje (črna tesnila) • odlična toplotna prevodnost (U = 1,1 W/m2K) • odlična zvočna izloativnost

Promont • izdelujemo po meri • dostava in montaža na obstoječe odprtine • odpiranje navpiščno navzgor (pod stropom se lomijo) GARAŽNA VRATA • dvigovanje s pomočjo torzijskega vzmetenja • dovoljuje tesno parkiranje pred garažo

Sklopne lesene stene DORMA MOVEO DORMA MOVEO® je sistem sklopnih sten, sestavljen iz posamičnih elementov.

PREDELNE STENE Sklopne stene lahko ročno premaknete v želeno pozicijo in se v izgradni poziciji s pomočjo Comfort Tronica® avtomatično poravnajo

Notranje žaluzije • izbirate lahko med vsemi predstavljenimi barvnimi odtenki • z obračanjem palice lahko lamele obrnemo in s tem reguliramo svetlobo ŽALUZIJE • dvigamo in spuščamo jih s pomočjo vrvice

Zunanja podokenska 45°omarica • zunanja rolo omarica se montira na zunanji del okna • vgradnja lahko poteka pod nosilno preklado oken ROLETE • zunanja omarica vam omogoča vgradnja komarnikov • izberete lahko med več različnimi barvami, ki so predstavljene na naši RAL lestvici

PREZRAČEVALNE FASADE

www.promont-tim.si  031 230 766  030 313 006 @ [email protected]

PROMONT TIM d. o. o. 2012 Narof 42 35 1411 Izlake NLB Stanovanjski kredit

Nekatera doživetja so nepozabna.

Začnejo se v pravi banki s kreditom za nakup stanovanja - z nespremenljivo, spremenljivo ali kombinirano obrestno mero.

Vaša mesečna obveznost je lahko celotno obdobje odplačevanja kredita nespremenjena, če se odločite za kredit z nespremenljivo obrestno mero, ki ga lahko odplačujete tudi do 30 let. Možnosti pri najemu

kredita je veliko. Posvetujte se s svetovalcem za osebne finance v NLB Poslovalnicah. republike 2, 1000 Ljubljana NLB d.d., Trg