Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
This gift is representative of Manguel’s entire body of work, 1960s to 2002 approximately, from both his business and personal life. It includes drafts, revisions, manuscripts, galleys, illustrations, publisher’s correspondence, personal correspondence, photographs, printed appearances and other material. Includes material related to: A Dictionary of Imaginary Places; A History of Reading; Reading Pictures: A History of Love and Hate; News From a Foreign Country Came; Soho Square; Black Water; Other Fires; Meanwhile in Another Part of the Forest; Into the Looking-Glass Wood; Mothers and Daughters; Fathers and Sons; God’s Spies ; and the many other translations, anthologies, articles, conferences, literary juries and other projects Manguel has been involved with. Manguel maintains correspondence with a fascinating array of authors, publishers and many other notable people. Gift of Alberto Manguel 2003 Extent: 140 boxes (18 metres)
1 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Some major correspondents include: Karen Mulhallen, Louise Dennys, Diana Jervis Reed, Thad Carhart, Cynthia Ozick, Yehuda Elberg, Peter Oliva, Irene McGuire (Tasmania, formerly of Writer’s and Co., Toronto), Margaret Atwood and Graeme Gibson (notes), Rohinton Mistry and Freny, Isabel Huggan, Richard Ford, Ruth Rendell, Tomson Highway, Anita Desai, Guy Gavriel Kay, John Ralston Saul, Yann Martel, Jan Morris, Myrna Kostash, Stan Persky, John Robert Colombo, Robert Dessaix, Angelo Rinaldi, Jane Urquhart, Hubert Nyssen (Actes Sud), Yves Beauchemin, Mavis Gallant, Susan Swan, Rosalind Miles, Rudy Wiebe, Robert Fulford, Carol Shields, Nicole Brossard, Bodil Malmsten, David Gurr, Isaak Mansk, Molly Peacock, Moira Roth, Rhoda Levine, Neil Bissoondath, Ana Becciu, Eduardo Berti, Alberto Ruy Sanchez, Rick Salutin, Tim Wynne Jones, Moira Farr, Ronald Wright (Time Among the Maya), Bonnie Burnard, James Hamilton Paterson, Michel Claude Touchard, Erna Paris, Jane Gardam, Nicholas Jose, Margaret Hollingsworth, Nedim Gürsel, Rory Maclean, Judy Lowry, Roberto Calasso, Marina Warner, Javier Cercas, Jean Christophe Rufin, Moacyr Scliar, Isabel Allende, Severo Sarduy, Angelica Gorodischer, Nick Caistor, P. K. Page, Lorna Crozier, Alan Ryan, Liliana Heker, Marta Lynch, Sandra Birdsell, Julio Cortazar, Stefan Themerson, Eduardo Mallea, Arnold Wesker, Ioram Melcer, Rupert Christiansen, Amparo Davila, Ghita Hariharan, Nancy Huston, Richard Sanger, Shyam Selvadurai, David Carpenter, Ernesto Sabato, Tomas Eloy Martinez, Erminio Neglia, Horacio Armani, Marco Denevi, Bernardo Schiavetta, Linda Spalding, James Purdy, Hector Bianciotti, Jean Marie Dallet, Pablo Urbanyi, Vlady Kociancich
2 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Manuscripts: Box 1 54 folders Kipling Borges TV project Folders 1 3 Kipling by Alberto Manguel November 1994 Word processed with manuscript revisions Folders 4 6 Kipling Proofs Copy of word processed text with editorial revisions Folders 7 9 Kipling Illustrations (copy) 1 TLS Folders 10 12 Kipling Word processed draft with editorial revisions and some manuscript notes Folder 13 Gena K. Gorrell, February 14, 1997 2 TLS 3 colour photographs 2 fax clippings Folders 14 15 Kipling – “Childhood: Happiness and Desolation” Word processed Folders 16 18 Kipling Copy of editorial revisions Folder 19 Kipling – correspondence 3 TLS 2 ANS 5 fax Folder 20 Borges TV project – December 1998 2 fax
3 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 1 Folder 21 Borges TV project – January 1999 1 fax Folder 22 Borges TV project – September 1998 1 fax Folder 23 Borges TV project – November 1998 1 TN with AN 2 fax Folder 24 Borges TV project – September 1998 1 fax Folder 25 Bettina Hatami January 1999 1 TLS Folder 26 Borges TV project Interview transcript Entrevista Vlady Word processed with manuscript revisions Folder 27 Borges TV project Interview transcripts Alicia Jurado Word processed Folder 28 Borges TV project Interview transcripts Edgardo Kozarinski Word processed Folder 29 Borges TV project Interview transcripts Adolfo Bioy Casares Word processed Folder 30 Borges TV project correspondence September/October 1998 1 fax 2 TLS AM
4 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 1 Folder 31 Borges TV project correspondence March 31, 1999 and April 22, 1999 1 TLS AM 1 fax Folder 32 Borges TV project Sequence captions in English and French 1 fax Folder 33 Borges TV project Draft April 18, 1999 fax Folder 34 Borges TV project draft April 14, 1999 fax Folder 35 Borges TV project draft April 12, 1999 Fax with manuscript revisions Folder 36 Borges TV project Draft March 30, 1999 Fax with manuscript revisions Folder 37 Borges TV project Draft March 30, 1999 Fax with manuscript revisions Folder 38 To Bruce Westwood, Westwood Creative Artists March 31, 1999 1 TLS AM Folder 39 Borges TV project April 13, 1999 French commentary draft 1 fax
5 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 1 Folder 40 Borges TV project Drafts and notes Holograph and word processed with manuscript revisions Folder 41 Borges TV project Holograph drafts and notes Folder 42 Borges TV project drafts Folder 43 Borges TV project Drafts in French Folder 44 Borges TV project Draft biography – word processed Folder 45 Borges TV project January 1999 drafts 1 fax Folder 46 Borges TV project October 1998 synopsis 2 fax 1 TLS AM Folder 47 Borges TV project Correspondence – November 1998 1 fax Fax 48 Borges TV project Interview transcripts Adolfo Bioy Casares Folder 49 Borges TV project Interview transcripts Edgardo Kozarinski Folder 50 Borges TV project Interview transcripts Teddy
6 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 1 Folder 51 Borges TV project Interview transcripts Alicia Jurado Folder 52 Borges TV project Interview transcripts Vlady Kociancich Folder 53 Borges TV project February 1999 3 fax Folder 54 Borges TV project Correspondence and interview questions 6 fax Box 2 32 folders Borges TV project Vancouver Murder Various (larger size items) Folders 1 2 Borges TV project November 1998 1 fax Folder 3 Borges – ‘Revue de Presse’ Folder 4 Reading Pictures Cover designs Folders 5 8 Michael Levine, Stage Designer Clippings 1 TLS Folder 9 ‘Vancouver Murder’ Murder of Robert Chartier at Vancouver Writer’s Festival, October 26, 1991 Folders 10 11 Reading Pictures reviews Folder 12 Banff 1991
7 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 2 Folders 13 14 Clippings AM Folders 15 20 Globe articles Folders 21 24 Articles Folder 25 Author correspondence Claudio Omer Neguerol With copies March 8, 1990 1 ALS Folders 26 27 Liliana Heker By and about 4 TLS Folder 28 Butterfield and Robinson poster Folders 29 32 ‘The False Deceiver’ by Marivaux, script translated and adapted by Alberto Manguel Box 3 32 folders ‘Chez Borges’ History of Reading – galleys Madrid Folders 1 2 ‘Chez Borges’ by AM first draft word processed with manuscript revisions Folders 3 4 ‘Chez Borges’ 2nd draft word processed with manuscript revisions Folders 5 12 ‘Chez Borges’ Fischer proofs Germany Folders 13 32 Historia de la Lectura Alianza proofs – Madrid 1 ALS with envelope 1 fax
8 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 4 History of Reading Original manuscripts Word processed with holograph revisions 2 cerlox bound volumes Box 5 49 folders History of Reading Fathers and Sons Mothers and Daughters Permissions Correspondence Folders 1 13 Una historia de la lectura Alianza – Madrid Galleys Holograph notes Folder 14 El Libro de Bolsillo Program 2001 Folder 15 Ediciones Generales Program Folders 16 26 Mothers and Daughters Permissions Folder 27 Mothers and Daughters Introduction Copy with editorial revisions Folder 28 Mothers and Daughters Corrections 2 TLS Folders 29 43 Fathers and Sons Permissions Folder 44 Fathers and Sons Introduction Copy with editorial revisions Folder 45 Fathers and Sons Copy with editorial revisions
9 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 5 Folder 46 Fathers/Mothers Story/authors lists Folder 47 Chronicle Books author questionnaire April 15, 1997 1 TLS Folder 48 Westwood Creative Artists contract 1 fax Folder 49 Fathers/Mothers editorial correspondence 2 TLS Box 6 35 folders Fathers and Sons Mothers and Daughters Permissions Folders 1 16 Fathers and Sons Permissions Folders 17 29 Mothers and Daughters Permissions Folder 30 Chronicle contract Folder 31 ‘Chronicle’ Folder 32 Anthology possibles Folder 33 Fathers and Sons Correspondence Folder 34 Fathers and Sons Biographies Folder 35 Mothers and Daughters Biographies Box 7 36 folders Fathers and Sons – galleys God’s Spies – galleys Folders 1 14 Fathers and Sons – galleys
10 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 7 Folder 15 God’s Spies Correspondence and story introductions 2 TLS 6 fax Folder 16 God’s Spies Correspondence 3 fax 1 AN Folders 17 36 God’s Spies galleys Box 8 Mothers and Daughters – large size galleys Fathers and Sons Cover art designs mounted on board Box 9 17 folders God’s Spies Folder 1 God’s Spies – correspondence 12 fax 3 TNS 1 ANS Folder 2 God’s Spies – correspondence 4 fax MacFarlane Walter Ross spring catalogue Folder 3 God’s Spies – correspondence 4 fax Folder 4 Guillermo Martinez – ‘Vast Hell’ Translated by AM, copy Folder 5 Nedim Gürsel – ‘The Graveyard of Unwritten Books’, copy Folder 6 Anna Seghers – ‘The Dead Girls’ Outing’, copy Folders 7 17 God’s Spies – selections Box 10 40 folders Reading Pictures
11 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 10 Folder 1 Reading Pictures ‘Lendo Imagens’ – press clipping book spiral bound Folder 2 Reading Pictures Sketch, ink on parchment, by AM Folders 3 Le Livre D’Images – cover designs Folder 4 Leer imágens – cover designs Folder 5 Reading Pictures Times clipping with ANS from Diana Jervis Reid, Canada House, London Folder 6 Reading Pictures – revisions 1 TLS AM 1 fax Folders 7 10 Reading Pictures – illustrations 18 colour photographs Folders 11 20 Le livres d’images – copy of galleys Folders 21 37 Leer Imágens – galleys Folder 38 Love and Hate Holograph notes Folder 39 Love and Hate Editorial correspondence 5 fax 5 TLS AM 1 TL Folder 40 Love and Hate Editorial correspondence – permissions 1 fax 1 TLS AM Box 11 30 folders Reading Pictures History of Reading
12 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 11 Folder 1 Love and Hate Holograph notebook – images Folders 2 5 Love and Hate images Folders 6 10 Love and Hate – permissions Folder 11 Love and Hate Sources – miscellaneous texts 1 TLS 1 ANS Folder 12 Love and Hate Illustrations not used 1 black and white photograph Folder 13 Love and Hate Illustrations 2 colour photographs 1 TLS 14 black and white photographs Folder 14 Love and Hate Original illustrations Postcards 1 colour photograph Folders 15 21 Love and Hate Original illustrations 1 black and white photograph Folder 22 History of Reading Editorial correspondence and “Craig’s revisions” 8 fax 1 TLS 1 TN 2 ALS AM replies Folder 23 History of Reading 2 fax
13 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 11 Folder 24 History of Reading Images Folders 25 30 History of Reading Editorial correspondence 45 faxes 2 TLS 1 ALS AM replies Box 12 30 folders History of Reading Folders 1 10 History of Reading – editorial correspondence Folder 1 History of Reading – editorial correspondence 1 ALS 11 fax 1 TLS Folder 2 History of Reading – editorial correspondence 6 fax 4 TLS Folder 3 History of Reading – editorial correspondence 7 fax 3 TLS Folder 4 History of Reading – editorial correspondence 2 fax 6 TLS 2 black and white photographs Folder 5 History of Reading – editorial correspondence 11 fax 3 TLS Folder 6 History of Reading – editorial correspondence 8 fax 2 TLS 1 ANS 3 colour photographs
14 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 12 Folder 7 History of Reading – editorial correspondence 7 TLS 4 fax Folder 8 History of Reading – editorial correspondence – galleys with editorial revisions AM replies Folder 9 History of Reading – editorial correspondence 3 fax word processed text with editorial revisions Folder 10 History of Reading – editorial correspondence 3 fax Folder 11 History of Reading Cover design and ‘Reader’s Timeline’ Folder 12 History of Reading Print Folder 13 History of Reading Word processed outline with some holograph notes Folder 14 History of Reading Immediate (editorial correspondence) 5 fax holograph notes Folder 15 History of Reading Cover art mock up Folder 16 History of Reading correspondence 10 fax Folder 17 History of Reading – editorial correspondence 3 fax print
15 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 12 Folder 18 History of Reading – editorial correspondence 1 TLS 1 black and white negative 1 colour negative 1 black and white photograph 2 fax Folder 19 History of Reading Captions, footnotes, review Folder 20 History of Reading – editorial correspondence 3 TLS 2 ANS Folder 21 History of Reading Images Folder 22 History of Reading Images 2 black and white photographs Folder 23 History of Reading Images 7 black and white photographs Folders 24 30 History of Reading Images Box 13 26 folders History of Reading Images, revisions and other material folders 1 10 History of Reading Images Folders 11 13 History of Reading bibliography Folders 14 16 History of Reading Revisions with some correspondence Folder 17 History of Reading Correspondence
16 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 13 Folder 18 History of Reading “St. Augustine’s Computer” text in English and Italian word processed with holograph revisions Folder 19 History of Reading Correspondence Folder 20 History of Reading Print Folder 21 History of Reading Revisions Folder 22 History of Reading Louise Dennys’ editorial notes on History of Reading Holograph notebook Folder 23 History of Reading Correspondence 3 ANS Folder 24 History of Reading Revisions and corrections Folder 25 History of Reading Clippings Folder 26 History of Reading Print – book culture brochures Box 14 41 folders History of Reading Folder 1 History of Reading Last proofs – fax with manuscript revisions Folder 2 History of Reading Proofs Canadian and UK edition Folders 3 19 History of Reading Proofs
17 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 14 Folders 20 41 History of Reading Draft with some editorial revisions Box 15 (larger size box, lie History of Reading – large photographs flat) Ports of Call – proofs 30 folders Cheryl Bellows – large photographs 1 large scrapbook Raphael Goldchain Scrapbook of Alberto Manguel articles (loose pages and one large scrapbook) Box 16 1 item History of Reading Canada and UK edition Cerlox bound – 1 item in box Box 17 1 item History of Reading Draft with editorial revisions Cerlox bound – 1 item in box Box 18 1 item History of Reading Draft with editorial revisions Cerlox bound – 1 item in box Box 19 29 folders History of Reading drafts Folders 1 4 History of Reading Copy of word processed draft Folder 5 History of Reading Grant applications 1990 1 ANS Margaret Atwood 1 TLS Robertson Davies copy of Northrop Frye TLS Folders 6 9 History of Reading Print Folder 10 History of Reading Imaginary Libraries Folder 11 History of Reading The Symbolic Reader (word processed)
18 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 19 Folder 12 History of Reading Holograph notes Folder 13 History of Reading Learning to Read 1995 1 ALS Folder 14 History of Reading Research material Folder 15 History of Reading Research 1 ANS Folder 16 History of Reading Copy, March 1995 2 computer discs in envelope Folder 17 29 History of Reading February 1995 Word processed with holograph revisions Box 20 1 item A Personal History of Reading August 1994 ‘clean copy’ Cerlox bound draft, 1 item in box Box 21 27 folders History of Reading Draft, February 1995 Draft, revised by Craig Stephenson Folders 1 5 History of Reading February 1995 Word processed with holograph revisions Folders 6 27 History of Reading Revised by Craig Word processed with manuscripts revisions on green sticky notes Box 22 2 items News from a Foreign Country Came 2 cerlox bound drafts with loose holograph notes
19 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 23 2 items News from a Foreign Country Came 2 cerlox bound drafts with editorial revisions on yellow sticky notes (one is first draft) Box 24 1 item News from a Foreign Country Came 1 cerlox bound draft Box 25 31 folders News from a Foreign Country Came First draft, July 1989 Folders 1 12 News from a Foreign Country Came First corrected draft, July 1989 Copy with manuscript revisions Folders 13 19 News from a Foreign Country Came German translation Galleys Folder 20 News from a Foreign Country Came Book tour 1991 Folder 21 Sunday Times Literary Banquet Guest List, Table plan and invitation Folder 22 News from a Foreign Country Came Publisher and editorial correspondence 1990 1991 9 TLS 2 fax Folder 23 Pen and pencil sketches by AM Folder 24 Pen and pencil sketches by AM Seating plan Folder 25 News from a Foreign Country Came Press kit, correspondence and promotional material Folder 26 News from a Foreign Country Came Correspondence with Margaret Atwood May 15, 1991 1 ANS
20 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 25 Folder 27 News from a Foreign Country Came Correspondence February and May 1991 1 ANS 2 ALS (Bill Whitehead?) Folder 28 L’Express, May 4 th 1990 Folder 29 News from a Foreign Country Came Correspondence with p.k. page May 20, 1991 1 TLS Folder 30 News from a Foreign Country Came Correspondence 1991 2 ALS 1 TLS Folder 31 News from a Foreign Country Came Correspondence July 20, 1991, Carol Southern, Clarkson N. Potter Pub. 1 ANS 1 TLS revisions copy of word processed text with editorial revisions Box 26 37 folders News from a Foreign Country Came Drafts Spanish draft Folder 1 News from a Foreign Country Came Research and notes Folder 2 News from a Foreign Country Came Editorial correspondence 1 ALS 2 TLS 3 fax Folders 3 13 News from a Foreign Country Came Spanish translation Revised manuscript Copy of word processed text 1 TLS
21 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 26 Folders 14 27 News from a Foreign Country Came Revised manuscript Copy of word processed text with editorial revisions 1 ANS Folders 28 37 News from a Foreign Country Came Author’s copy with manuscript revisions Box 27 19 folders A History of Love and Hate Correspondence and research Folder 1 A History of Love and Hate Images Copies of AM replies 1 black and white photograph Folders 2 3 A History of Love and Hate Copy, edited captions 2 fax Folder 4 A History of Love and Hate Illustration captions Folder 5 A History of Love and Hate General correspondence 3 email 7 fax 2 TLS Folder 6 A History of Love and Hate Correspondence, Louise Dennys and Lawrence P. Ashmead, 1995 1997 14 fax 1 TLS Folder 7 A History of Love and Hate ‘Joan Mitchell’ – research on art Folder 8 A History of Love and Hate ‘Picasso’ – holograph notes, research Folder 9 A History of Love and Hate ‘Roman Mosaic’ – research 1 ANS
22 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 27 Folder 10 A History of Love and Hate ‘Monument’ – holocaust memorial Berlin 3 TLS 1 ALS 1 fax Folders 11 13 A History of Love and Hate ‘Monument’ – clippings Folder 14 A History of Love and Hate ‘Monument’ – correspondence and notes 4 TLS 1 ANS Folders 15 16 A History of Love and Hate ‘Monument’ file published talks on epilepsy – Germany 1994 Folder 17 A History of Love and Hate ‘Monument’ – clippings and articles Folder 18 A History of Love and Hate ‘Aleijadinho’, Brasil – brochures, travel information Folder 19 A History of Love and Hate ‘Aleijadinho’ – AM holograph notebook May 1, 1997 – July 27, 1998 Folder 20 A History of Love and Hate ‘Campin’ lecture for National Gallery and AGO, 1999 Folder 21 A History of Love and Hate ‘Lavinia Fontana’ – The Portraiture of Fear word processed Folder 22 A History of Love and Hate ‘Lavinia Fontana’ – The Portraiture of Fear 1 fax 1 ANS Folder 23 A History of Love and Hate ‘Lavinia Fontana’ – The Portraiture of Fear early version of talk with notes
23 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 27 Folder 24 A History of Love and Hate ‘Lavinia Fontana’ – The Portraiture of Fear notes Folder 25 A History of Love and Hate ‘Lavinia Fontana’ – The Portraiture of Fear images Folders 26 29 A History of Love and Hate Outlines Box 28 42 folders Reading Pictures: A History of Love and Hate Drafts and proofs Folder 1 A History of Love and Hate Duotang cover Folders 2 12 A History of Love and Hate Second draft March 2000 Word processed Folders 13 15 Reading Pictures: A History of Love and Hate First draft Read by Marianna Gartner Word processed Folders 16 24 Reading Pictures: A History of Love and Hate First draft Word processed Folders 25 36 Reading Pictures: A History of Love and Hate Second draft Read by Craig, May 23, 2000 Word processed with manuscript editorial notes on yellow stickies Folders 37 42 Reading Pictures: A History of Love and Hate Knopf Canada page proofs with editorial revisions on yellow stickies November 2000
24 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 29 1 item Reading Pictures: A History of Love and Hate Brazilian edition by Lendo Imagens Corrected proofs, cerlox bound Box 30 38 folders Reading Pictures: A History of Love and Hate Proofs and drafts Into the Looking Glass Wood proofs Folders 1 13 Reading Pictures: A History of Love and Hate Page proofs Folders 14 30 Reading Pictures: A History of Love and Hate French edition, page proofs Folders 31 38 Into the Looking Glass Wood proofs Box 31 37 folders Into the Looking Glass Wood Proofs and drafts Folders 1 18 Into the Looking Glass Wood Proofs Folders 19 35 Into the Looking Glass Wood First draft, December 1997 Word processed with editorial revisions Folder 36 Into the Looking Glass Wood Notes Folder 37 Into the Looking Glass Wood Cover design Box 32 41 folders Into the Looking Glass Wood 1st draft proofs Brazilian edition Folders 1 12 Into the Looking Glass Wood Draft Word processed with manuscript revisions
25 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 32 Folder 13 Into the Looking Glass Wood Proofs and editorial correspondence (Louise Dennys) Folder 14 Into the Looking Glass Wood Proofs, correspondence and cover designs Folders 15 17 Into the Looking Glass Wood Proofs and correspondence (1 TLS, L.D. Lang) Folders 18 29 Into the Looking Glass Wood proofs Folder 30 Into the Looking Glass Wood Contract with Knopf, January 30, 1997 Folders 31 41 Into the Looking Glass Wood Brazilian edition 1 ANS Box 33 36 folders Into the Looking Glass Wood Dans la For Lt du Miroir, Actes Sud En El Bosque del Espejo Proofs and drafts Folders 1 8 Dans la For Lt du Miroir, Actes Sud Proofs 1 fax Folders 9 10 Dans la For Lt du Miroir, Actes Sud Word processed draft with editorial revisions Folder 11 Dans la For Lt du Miroir, Actes Sud Correspondence November 1, 1999 Marie Catherine Vacher, Actes Sud 1 ALS Folders 12 22 Dans la For Lt du Miroir, Actes Sud Word processed draft with editorial revisions Folders 23 36 En el Bosque del Espejo (manuscript translation, by Marcelo Cohen, corrected draft) Word processed with editorial revisions
26 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 34 32 folders The Dictionary of Imaginary Places (OVS) Proofs and correspondence Bilder Lesen – proofs Ports of Call proofs Box 35 21 folders The Dictionary of Imaginary Places Proofs and correspondence Folder 1 The Dictionary of Imaginary Places Revised proofs and cover design, October 1999 Folders 2 21 The Dictionary of Imaginary Places Proofs, October 1999 1 TLS Box 36 22 folders The Dictionary of Imaginary Places proofs Folders 1 20 The Dictionary of Imaginary Places Proofs Folder 21 The Dictionary of Imaginary Places Correspondence re: Spanish translation 1 ALS 5 TLS Folder 22 The Dictionary of Imaginary Places Correspondence re: Spanish translation 2 TLS Box 37 21 folders The Dictionary of Imaginary Places Spanish translation Typescript draft Box 38 16 folders Soho Square Losfeld Folder 1 Soho Square Correspondence, February & March 1990 1 fax 6 TLS (Anita Desai) 2 ALS
27 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 38 Folder 2 Soho Square Correspondence 1989 7 TLS 1 TL Folder 3 Soho Square Correspondence 1990 (Ursula K. LeGuin, Rohinton Mistry, Vivienne Schuster, Anita Desai, Julian Barnes and others) 8 TLS 4 ALS 3 ANS 1 fax Folders 4 7 Soho Square Research material Folder 8 The Queen of Canada Colouring Book by Charles Pachter, 1 copy Folder 9 Losfeld Holograph notes on sticky notes Folders 10 Losfeld Correspondence 1995 1996 Faxes Folders 11 16 Losfeld proofs Box 39 17 folders Losfeld Alianza Anthology God’s Spies Fables Gates II Folders 1 10 Losfeld Proofs Folder 11 Alianza Anthology 1 TLS 1 fax Folder 12 God’s Spies Correspondence
28 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 39 Folder 13 ‘Fables’ – The Ark in the Garden – Timothy Findley, computer disc Folder 14 ‘Fables’ correspondence and drafts Folders 15 17 Gates II – submissions (copies) Box 40 18 folders Gates II Other Fires Nature Folder 1 Gates II correspondence Folders 2 6 Other Fires Reviews, permissions correspondence and clippings Folders 7 18 Nature Research material Box 41 18 folders Nature permissions Reading Pictures: A History of Love and Hate – first draft, read by Louise Dennys, heavily annotated Folders 1 4 Nature Permissions Folder 5 Im Spiegelreich Draft and correspondence Folders 6 18 Reading Pictures: A History of Love and Hate First draft, read by Louise Dennys, June 2000 Heavily annotated in holograph Box 42 19 folders Reading Pictures: A History of Love and Hate Read by Simone Vauthier, May 2000 Folders 1 19 Reading Pictures: A History of Love and Hate First draft, read by Simone Vauthier, May 2000 Word processed with holograph editorial revisions
29 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 43 23 folders Reading Pictures: A History of Love and Hate Read by Craig, March 5 9, 2000 Spanish translation Norma Folders 1 12 Reading Pictures: A History of Love and Hate Read by Craig Stephenson, March 5 9, 2000, word processed with some manuscript revisions Folders 13 23 Reading Pictures: A History of Love and Hate Spanish translation – Norma Word processed with manuscript revisions Box 44 14 folders Alianza Folder 1 Alianza Folder 2 Alianza Correspondence with Lee Durrell’s secretary 1 fax Folder 3 Alianza Notes and 1 fax Folders 4 6 Alianza Folders 7 14 Alianza Conrad Box 45 12 folders Alianza Folders 1 4 Alianza Kafka Folders 5 12 Alianza Box 46 22 folders Reading Pictures 3rd draft May 23, 2000 Folders 1 13 Reading Pictures 3rd draft May 23, 2000 Word processed
30 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folders 14 22 Reading Pictures 3rd draft – illustrations May 23, 2000 Box 47 13 folders and 1 Ports of Call – corrected draft item in box Merciful Women translation Folder 1 Ports of Call 1 computer disc Folders 2 12 Ports of Call Corrected draft 1 TLS Folder 13 Merciful Women Translation 1 item in box Las Piadosas by Federico Andahazi Buenos Aires: Editorial Sudamerica, 1998 (Merciful Women) Box 48 24 folders Merciful Women translation Folders 1 5 Merciful Women Translation proofs 1 ANS Folder 6 Merciful Women 1 TLS Folders 7 17 Merciful Women Word processed draft Folders 18 24 The Anatomist 1st proofs 1 TLS Box 49 11 folders Various projects Folder 1 Jonah (Banff Centre) Folder 2 New York Times Politicians
31 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folder 3 ‘Red River’ Box 49 Folder 4 ‘Les 7 Dormants’ Rachid Koraichi Folders 5 7 ‘Water’ Folders 8 10 ‘Huahine’ article for Islands magazine Folder 11 ‘Robinson Crusoe’s Library’ email and word processed text Box 50 11 folders Articles, including ‘La Rioja’ for Food and Wine Magazine Folder 1 ‘La Rioja’ for Food and Wine magazine correspondence 2002 Folder 2 ‘La Rioja’ travel brochures, menus Folder 3 ‘La Rioja’ print, receipts Folders 4 5 ‘La Rioja’ brochures, print Folder 6 ‘Bride of Frankenstein’ lecture, Calgary, July 31, 1996 Folders 7 11 articles Box 51 13 folders Articles Box 52 14 folders articles Box 53 18 folders Articles Belonging by Isabel Huggan proofs Folders 1 6 Articles Folders 7 18 Belonging by Isabel Huggan proofs
32 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 54 21 folders Belonging Isabel Huggan Proofs Talking it Over – Julian Barnes Copy of typescript Folders 1 5 Belonging by Isabel Huggan proofs Folders 6 21 Talking it Over – Julian Barnes Copy of typescript Box 55 Print appearances magazines and newspapers Box 56 Print appearances – magazines and newspapers Box 57 22 folders Emil Brut by Izaak Mansk, with introduction by Alberto Manguel Word processed proofs Folders 1 11 Emil Brut by Izaak Mansk, with introduction by Alberto Manguel Word processed Folder 12 Emil Brut correspondence with Izaak Mansk Folders 13 22 Emil Brut by Izaak Mansk, with introduction by Alberto Manguel proofs Box 58 2 cerlox bound Les Ecrits de’ Aloїse items in box Jacqueline Porret –Forel 2 folders Word processed manuscript 1 TLS Le Rabbin Nissim de Charenton Fabrice Hadjadj 2 ANS Box 59 14 folders ‘Adama’ Saqi Books ‘Other People’s Manuscripts’
33 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folders 1 7 ‘Adama’ word processed manuscript English translation from the Arabic 1 TLS Box 59 Folders 8 9 Silvina Ocampo Translations 1 TLS Folder 10 ‘Reginald Abroad’ by Richard Outram word processed inscribed in holograph to Alberto Manguel and Craig Stephenson Folder 11 Kenneth J. Harvey 1 ANS Folder 12 Judy Lowry, 1993 1 TLS 1 sealed notebook German translation – manuscript 1 card Folder 13 Symposium – Nik Sheehan script Copy of word processed text 1 TLS Folder 14 ‘Schlechte Zeiten’ Hubert Fichte word processed English translation Box 60 17 folders ‘Other People’s Manuscripts’ Folder 1 ‘Love is Starving for Itself’ – Patrick Roscoe 1 TLS Folder 2 ‘Acts of Faith’ prologue W. Paul Anderson 1 TLS Folder 3 Essays on Shakespeare Folder 4 ‘Heartland’ Marina Warner 1 ANS Folder 5 Stories by Ofelia Grande
34 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folder 6 Stories by Nigel Hunt 1 TLS Folder 7 ‘Salamander’ Thomas Wharton 1 TLS Folder 8 ‘The Moron’ Douglas Cooper Folders 9 12 ‘Translating Kafka’ Barbara Sinnemann copy of typescript 1 TLS Folder 13 Lorne Cossette – stories Folders 14 17 ‘various stories’ photocopies Box 61 17 folders ‘various stories’ photocopies Folders 1 2 ‘various stories’ photocopies Folders 3 7 ‘Adios, Hemingway’ Leonardo Padura Fuentes copy of typescript 1 ALS Folder 8 Güven Turan stories 1 ALS Folder 9 ‘Mauvais Sort’ Simone Suchet Folder 10 ‘The Lost Question’ Rob Riemen Folder 11 Pedro Maia Soares Folder 12 ‘La Formula de la Immortalidad’ Guillermo Martinez 1 ANS Folder 13 ‘The Berlin Asthetique’ 1 ANS Folder 14 ‘Deerheart’ Bonnie Burnard word processed 2 TLS Folder 15 Bonnie Burnard – resume
35 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folder 16 ‘Casino’ Bonnie Burnard word processed Folder 17 ‘Patsy Flater’s Brief Search for God’ word processed Box 62 Items in box ‘Alias Grace’ Margaret Atwood – uncorrected proofs, cerlox bound ‘We So Seldom Look on Love’ Barbara Gowdy uncorrected proofs ‘Just Fine’ Fran Daigle uncorrected proofs ‘Isobel Gunn’ Audrey Thomas Box 63 Items in box Untitled Shani Mootoo #5 of 30, 2 nd ed. ‘In Exile/No More’ Judy Lowry ‘The First Woman’ Nedim Gürsel ‘Dressing Up for the Carnival’ Carol Shields – advanced uncorrected proofs with manuscript revisions Box 64 14 folders ‘A Suit of Light’ Anne Hébert ‘other people’s manuscripts’ printed appearances Folders 1 6 ‘A Suit of Light’ Anne Hébert uncorrected proofs 1 ALS Folders 7 10 Jason Wilson, Buenos Aires forward Word processed text Writer in Residence – AM correspondence Folder 11 Edward Morose – stories and correspondence Folders 12 14 Printed appearances and clippings Box 65 Items in box Printed appearances Box 66 Items in box Printed appearances Box 67 Items in box Printed appearances Box 68 Items in box Printed appearances
36 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 69 Items in box Printed appearances Box 70 14 folders ‘first drafts’ Folder 1 ‘first drafts’ – Banff lecture – 3 rd Arabian night holograph notes word processed text Folder 2 ‘Barbados’ for enroute, May 10, 1992 word processed Folder 3 Review of ‘Deep Hollow Creek’ by Sheila Watson Word processed Folders 4 13 ‘first drafts’ 2 ALS 1 ANS – Carol Shields Folder 14 clippings Box 71 12 folders ‘first drafts’ ‘Introduction to Humboldt’s Diary’ –published by Actes Sud Folders 1 9 ‘first drafts’ Folders 10 12 ‘Introduction to Humboldt’s Diary’ –published by Actes Sud 1 TLS word processed with editorial revisions Box 72 16 folders ‘Introduction to Humboldt’s Diary’ –published by Actes Sud Reading Pictures correspondence Folders 1 15 ‘Introduction to Humboldt’s Diary’ –published by Actes Sud word processed with editorial revisions 1 TLS Folder 16 Reading Pictures – correspondence, August September 2001 1 TLS 1 TL Box 73 Items in box Reading Pictures (U.S.) Proofs, bound in two volumes with loose pages, ‘dead matter’
37 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 74 Items in box ‘The Cunning Man’ Robertson Davies ‘Where She Was Standing’ Maggie Helwig (1 TLS) ‘Deep Hollow Creek’ Sheila Watson ‘You Never Know’ Isabel Huggan cerlox bound copies of word processed manuscripts Box 75 Items in box ‘Just for a Year’ Raúl Galvez ‘Pack up the Moon’ Richard Teleky, unedited manuscript Michel Devrient ‘Le Lycee sur la Banquise’ Olivier Touchard cerlox bound copies of word processed manuscripts Box 76 20 folders Reading Pictures U.S. proofs AM interview with Rodney Hall, author of Captivity Captive Folder 1 Alberto Manguel interview with Rodney Hall, author of Captivity Captive Word processed Folders 2 19 Reading Pictures U.S. proofs Folder 20 Reading Pictures U.S. proofs images Box 77 18 folders Reading Pictures proofs Thad Carhart drafts with some correspondence Folders 1 14 Reading Pictures proofs Folder 15 Thad Carhart Correspondence and draft manuscript Folder 16 Thad Carhart Correspondence and draft manuscript
38 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 77 Folders 17 18 Thad Carhart drafts Box 78 22 folders ‘You’ll Catch Your Death’ Hugh Hood proof ‘Freud’s Megalomania’ Israel Rosenfield draft Tim Wynne Jones Folder 1 Tim Wynne Jones Lecture and work Folder 2 Tim Wynne Jones ‘Mischief City’ 1 TLS Folder 3 The Porcupine’s Quill Spring 1992 catalogue Folders 4 13 ‘You’ll Catch Your Death’ ‘Getting Funding’ Hugh Hood Proofs Folders 14 22 ‘Freud’s Megalomania’ Israel Rosenfield Word processed draft Box 79 19 folders Other writer’s work Folder 1 ‘Compas de espera’ Consuelo Navarro draft manuscript 1 TLS Folders 2 10 ‘Soldiers of Salamis’ Javier Cross word processed draft Folder 11 Jessica D’Este – poems 1 ALS Folder 12 ‘La Belle Averture’ Christine Portelli
39 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 79 Folder 13 ‘Just for a Year’ Raul Galvez 1 fax 1 ALS Folder 14 Richard Teleky 1 TLS Folder 15 Michael Devrient 1 ALS Folder 16 ‘Snow in Albania’ Ioram Melcer 1 TLS Folders 17 19 ‘Who’s Afraid of Ken Saro Wiwa’ Ken Wiwa Box 80 18 folders ‘If I Could Be Like Mike’ Gianni Daiconza ‘The Mourner’s Dance’ Katherine Ashenburg Folders 1 3 ‘If I Could Be Like Mike’ Gianni Daiconza 1 ALS Folders 4 18 ‘The Mourner’s Dance’ Katherine Ashenburg Proofs 1 TLS Box 81 18 folders ‘Que Me Maten Si…’ Rodrigo Rey Rosa ‘Unreasonable Hours’ Julio Cortazar, English translation by Alberto Manguel ‘When Day and Life Draw the Horizons, Part of the Strangeness is Knowing the Landscape’ Isabel Huggan Folders 1 8 ‘Que Me Maten Si…’ Rodrigo Rey Rosa draft Folder 9 Edith Sorel Manuscript notes
40 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 81 Folders 10 16 ‘Unreasonable Hours’ Julio Cortazar, English translation by Alberto Manguel, with editorial revisions 1 fax 1 TLS Folders 17 18 ‘When Day and Life Draw the Horizons, Part of the Strangeness is Knowing the Landscape’ Isabel Huggan copy of word processed text word processed text 1 ALS Box 82 13 folders Richard Armstrong Alberto Ruy Sanchez Amaranth Ehrenhalt ‘On Point, C’est Tout’, Hubert Nyssen about Cortazar Folder 1 Richard Armstrong Folder 2 ‘A Vocal Journey: Conversations with Richard Armstrong’, edited by Maria Gould with a foreword by Fides Krucker, inscribed to AM by RA Folder 3 Alberto Ruy Sanchez Correspondence Folders 4 5 Alberto Ruy Sanchez Print Folder 6 Amaranth Ehrenhalt Artist’s catalogue Folder 7 ‘Un Point, C’est Tout?’ Hubert Nyssen 1 ANS Folder 8 ‘Usos Y Abusos de las Matematicas en la ingenieria’ 1 ALS Folder 9 Laurie Anderson, Hinduism prayer Folders 10 13 About Cortazar
41 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 83 Items in box Edward A. Lacey, collected poems and translations ‘Adios Hemingway’ Leonardo Padua Fuentes ‘A Scientific Romance’ Ronald Wright 1 ANS 1 TLS Box 84 Items in box Printed appearances Box 85 Items in box ‘The Teller of Tales’ Alberto Manguel first draft read by Marianna Gartner, 22 November 1999 read by Craig Stephenson, October 1999 reviews of ‘Stephenson Under The Palm Trees’ cerlox bound Box 86 17 folders ‘Angels and Ghosts’ Rafael Goldchain includes colour slides (photos in OVS box) photographs from Mexico, El Salvador, Honduras and Guatemala Cheryl Bellows, Montreal photographer Folder 1 ‘Angels and Ghosts’ Rafael Goldchain artists’ thesis 20 colour slides 1 TLS Folder 2 Rafael Goldchain Show at Koffler Gallery Folders 3 6 Rafael Goldchain Photographs from Guatemala, Mexico, Honduras 35 colour photographs Folders 7 9 Cheryl Bellows 20 photographs 26 slides Folder 10 Cheryl Bellows Text for ‘Sleeping in an Endless Time’ 2 TLS 7 colour prints
42 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 86 Folder 11 About Emine Sevgi Özdamar ‘Life is a Caravansarai’ 1 ANS 1 TLS Folder 12 Ernie Kroeger 1 ANS 5 black and white prints (computer printouts) Folder 13 ‘Stevenson sous les palmiers’ proofs Folders 14 17 Toutes voiles dehors proofs Box 87 20 folders ‘La Fiancée d’Odessa’ Folder 1 ‘La Fiancée d’Odessa’ Edgardo Cozarinski Cover art and copy of corrected draft Folders 2 16 ‘La Fiancée d’Odessa’ Edgardo Cozarinski draft word processed with editorial revisions Folders 17 20 ‘La Fiancée d’Odessa’ Edgardo Cozarinski proofs Box 88 19 folders ‘Stevenson Under the Palm Trees’ Shealtiel family ‘Family’ abandoned project reviews Folders 1 2 ‘Stevenson Under the Palm Trees’ first proofs 1 ANS Folders 3 6 ‘Stevenson Under the Palm Trees’ English draft
43 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 88 Folders 7 8 ‘Family’ abandoned project Shealtiel family Michael Levine correspondence 1997 Folder 9 Shealtiel family print Folder 10 ‘Soho Square’ print and reviews Folder 11 ‘Stevenson Under the Palms’ reviews Folder 12 ‘La bibliotheque de Robinson’ reviews Folder 13 ‘The Anatomist’ reviews Folder 14 ‘The Merciful Women’ reviews Folder 15 ‘Fathers and Sons/Mothers and Daughters’ reviews Folder 16 ‘God’s Spies’ reviews Folder 17 ‘The Ark in the Garden’ reviews Folder 18 Reviews Folder 19 ‘News from a Foreign Country Came’ reviews Box 89 23 folders Reviews and interviews Folder 1 ‘Into the Looking Glass Wood’ USA reviews Folder 2 ‘Into the Looking Glass Wood’ Germany reviews
44 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 89 Folder 3 ‘Into the Looking Glass Wood’ Canada reviews Folder 4 ‘Into the Looking Glass Wood’ France reviews Folder 5 ‘Into the Looking Glass Wood’ Great Britain reviews Folder 6 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ USA reviews Folder 7 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ Belgium reviews Folder 8 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ France reviews Folder 9 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ Switzerland reviews Folder 10 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ Spain reviews Folder 11 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ Italy reviews Folder 12 ‘The Dictionary of Imaginary Places’ Canada reviews Folder 13 ‘No Bosque do Espelho’ Brasil reviews Folder 14 ‘Petites histories de la literature américaine’ France reviews Folder 15 ‘Noticias del Extranjero’ Colombia reviews Folder 16 Interviews, Argentina Folder 17 Interviews, Belgium Folder 18 Interviews, Germany
45 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 89 Folder 19 Interviews, Colombia Folder 20 Interviews, Spain Folder 21 Interviews, France Folder 22 Interviews, Canada Folder 23 Interviews, Brasil, with reviews Box 90 20 folders Reviews and interviews Markin Flanagan Distinguished Writers Programme Folder 1 ‘The Internet’ Folder 2 ‘Reading Pictures’ Germany reviews Folder 3 ‘Reading Pictures’ Switzerland reviews Folder 4 ‘Reading Pictures’ Great Britain reviews Folder 5 ‘Reading Pictures’ France reviews Folder 6 ‘Reading Pictures’ Canada reviews Folder 7 ‘News from a Foreign Country Came’ reviews Folder 8 ‘News from a Foreign Country Came’ bestsellers list Folder 9 ‘News from a Foreign Country Came’ Australia reviews Folder 10 ‘News from a Foreign Country Came’ Argentina reviews
46 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 90 Folder 11 ‘News from a Foreign Country Came’ USA reviews Folder 12 ‘News from a Foreign Country Came’ Canada reviews Folder 13 ‘News from a Foreign Country Came’ Great Britain reviews Folders 14 20 Markin Flanagan Distinguished Writers Programme Box 91 16 folders Markin Flanagan Banff 1996 Folders 1 3 Markin Flanagan Folders 4 5 Banff 1996 Folder 6 Banff 1996 ‘Trickster at Play: the writings of Gerald Vizener’ Paul Seesaquasis Folder 7 Banff 1996 ‘Inside the Copper Mountain’ Myrna Kostash Folder 8 Banff 1996 ‘Why are you telling me this?’ cover art Folder 9 Banff 1996 Sandra Martin Untitled, July 1996 Folders 10 16 Banff 1995 1996 Correspondence Box 92 30 folders Banff 1991 1 item in box Coach House Moira Roth Folder 1 Banff 1991 Handbook
47 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 92 Folders 2 4 Banff 1991 Participants 1 TLS George Lamming Folder 5 Banff 1991 David Hayes Folder 6 Banff 1991 Kevin Connolly Folder 7 Banff 1991 Rebecca Solnit Folder 8 Banff 1991 Rick Salutin Folder 9 Banff 1991 Myrna Kostash Folder 10 Banff 1991 Susan Crean Folder 11 Banff 1991 Marilyn Powell Folder 12 Banff 1991 David Carpenter Folders 13 20 Coach House Folders 21 30 Moira Roth 1 Item in box Correspondence, print and other material 1 copy difference/indifference: musings on postmodernism, marcel duchamp and john cage . Amsterdam: G&B Arts International, 1998. Inscribed to Alberto and Craig by MR. Box 93 22 folders Yehuda Elberg 1 CD Rom containing Elberg family photographs Folder 1 Rachel Coopersmith Folders 2 4 Yehuda Elberg
48 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 93 Folder 5 Yehuda Elberg Postface to ‘The Empire of Kalman the Cripple’ Folder 6 Yehuda Elberg Introduction to ‘A World Unto Itself’ by Alberto Manguel Folder 7 Yehuda Elberg French translation of ‘The Empire of Kalman the Cripple’ Correspondence and cover designs Folders 8 9 Yehuda Elberg ‘L’Empire de Kalman L’Infirme’ correspondence and reviews Folders 10 11 Yehuda Elberg ‘A Few Answers’ draft Folder 12 Yehuda Elberg ‘The Power of Torah’ 1998 Folder 13 Yehuda Elberg ‘The Landowner Who Cried’ 1999 Folder 14 Yehuda Elberg ‘The Rebbetzin of Kaminka’ 1998 Folder 15 Yehuda Elberg ‘The Neighbour in Paradise’ 1998 Folder 16 Yehuda Elberg ‘The Rebbetzin of Kaminka’ 1998 Folders 17 20 Yehuda Elberg ‘Jephtha and His Daughter’ 1995
49 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 93 Folder 21 Yehuda Elberg Correspondence from friends of Elberg’s regarding his disappearance 3 fax Folder 22 Yehuda Elberg 17 photographs on 1 CD ROM with paper list of Yehuda Elberg’s family members Box 94 Items in box Yehuda Elberg ‘A Man is but a Man’ ‘The Princess and the Shepherd’ ‘Judge Me’ ‘Because of a Stork’ cerlox bound word processed manuscripts Box 95 Items in box Yehuda Elberg ‘You Gotta Have Luck’ ‘Jephtha and His Daughter’ ‘The Neighbour in Paradise’ cover design for ‘Kalman the Cripple’ reviews of A History of Reading Box 96 35 folders A History of Reading international reviews Folder 1 A History of Reading Australia reviews Folder 2 A History of Reading Reviews Folders 3 9 A History of Reading Canada reviews Folders 10 12 A History of Reading Great Britain reviews Folders 13 14 A History of Reading USA reviews and print Folder 15 A History of Reading Argentina reviews
50 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Folders 16 19 A History of Reading Brazil reviews Folders 20 24 A History of Reading Spain reviews Folder 25 A History of Reading Sweden review Folder 26 A History of Reading Italy reviews Folder 27 A History of Reading Greece review 1997 Folder 28 A History of Reading Holland review Folders 29 31 A History of Reading Booksellers Lists – Canada Folder 32 A History of Reading Booksellers Lists – Belgium Folder 33 A History of Reading Booksellers Lists – Switzerland Folder 34 A History of Reading Booksellers Lists – France Folder 35 A History of Reading Booksellers Lists Germany Box 97 27 folders A History of Reading International reviews Folder 1 A History of Reading Belgium reviews Folder 2 A History of Reading Switzerland reviews Folders 3 10 A History of Reading France reviews
51 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 97 Folders 11 18 A History of Reading Germany reviews Folder 19 Reviews of other works by Manguel Folder 20 German reviews of ‘News’ Folders 21 25 Reading Pictures Reviews Folders 26 27 AM clippings Box 98 20 folders AM clippings Box 99 22 folders Reviews Folder 1 ‘Stevenson, Doyle, Martha and Mary’ first draft word processed Folders 2 3 Dictionary of Imaginary Places Brazil Folders 4 5 Canadian Mystery Stories Reviews Folder 6 The Anatomist Review Folders 7 8 A History of Reading Reviews Folders 9 14 AM clippings Folders 15 17 AM reviews Folder 18 AM cover designs Folders 19 20 Interviews Folders 21 22 reviews
52 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 100 Items in box Clippings Printed appearances Box 101 24 folders Articles (copies and some originals) Folder 1 Globe articles (Globe and Mail) Folders 2 4 Articles Folders 5 6 Wallenberg monument Stockholm 14 colour photographs Folders 7 9 Trip to Ushuaia, March 1989 Folder 10 Other Fires Reviews Folder 11 Rafael Goldchain 3 black and photographs of AM Folder 12 Café Irreal Folders 13 15 Norbert Ruebsaat Correspondence and print Folders 16 24 George Luckyj ‘Inside a Dark World: Ukrainian Short Stories’ word processed 1 ANS 1 TLS Box 102 27 folders Short stories Index on Censorship Publisher’s Correspondence Folder 1 Vladimir Tasic story 1 TLS Folders 2 3 Mo Yan stories Folder 4 ‘Reading for the Reader: a Memoir’ Folder 5 ‘On Chesterton’
53 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 102 Folder 6 ‘Dragon Eggs’ Folder 7 ‘The Age of Revenge’ Folders 8 11 Index on Censorship Publisher’s correspondence Folder 12 Index on Censorship ‘A Novel Response’ Ma Thida Folder 13 Index on Censorship ‘A General in the Library’ Italo Calvino Folder 14 Index on Censorship Publisher’s correspondence Folder 15 Index on Censorship ‘The Graveyard of Unwritten Books’ Nedim Gürsel Folder 16 Index on Censorship Publisher’s correspondence Folder 17 Index on Censorship ‘Death of the Tiger’ Rosario Castellanos Folders 18 21 Index on Censorship Publisher’s Correspondence Folder 22 Index on Censorship The American Poetry Review Folder 23 Index on Censorship ‘The Double’s Complaint’ Mohammed Nezam Mafi Word processed Folder 24 Index on Censorship ‘The Problem with the Food Taster’ Mohammed Nezam Mafi Word processed
54 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 102 Folder 25 Index on Censorship ‘A Matter of Ceremony’ Mohammed Nezam Mafi Word processed Folder 26 Index on Censorship ‘The Letter Writer’ M. T. Sharif Folder 27 Index on Censorship ‘The Settlement’ Ken Saro Wiwa Box 103 26 folders Correspondence 1998 Publisher’s and personal Folders 1 2 Personal correspondence Birthday 2003 Folders 3 26 Publisher’s correspondence Box 104 27 folders Publisher’s correspondence 1999 Folders 1 27 Publisher’s correspondence 1999 Box 105 17 folders Correspondence 2000 Folders 1 2 Publisher’s correspondence Folder 3 IMPAC Dublin Literary Awards Folders 4 9 Correspondence 2000 Folder 10 Correspondence “Student papers on ‘News’” Folders 11 17 Correspondence 2000
55 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 106 16 folders Correspondence 1998 2000 Folder 1 Correspondence Francisco Cavalcante 1998 Folders 2 16 Correspondence 1998 & 2000 Box 107 22 folders Correspondence 1998 & 1999 Folders 1 15 Correspondence Folders 16 22 Publisher’s correspondence 1998 1999 Box 108 47 folders Correspondence 1994 1998 Lucinda Vardey (former agent) correspondence 1993 1994 Folder 1 Publisher’s correspondence July 1994 Folder 2 Publisher’s correspondence September 1994 Folder 3 Publisher’s correspondence October 1994 Folder 4 Publisher’s correspondence November 1994 Folder 5 Publisher’s correspondence December 1994 Folder 6 Publisher’s correspondence January 1995 Folder 7 Publisher’s correspondence February 1995
56 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 108 Folder 8 Publisher’s correspondence March 1995 Folder 9 Publisher’s correspondence April 1995 Folder 10 Publisher’s correspondence May 1995 Folder 11 Publisher’s correspondence June 1995 Folder 12 Publisher’s correspondence July 1995 Folder 13 Publisher’s correspondence September 1995 Folder 14 Publisher’s correspondence October 1995 Folder 15 Publisher’s correspondence November 1995 Folder 16 Publisher’s correspondence December 1995 Folder 17 Publisher’s correspondence January 1996 Folder 18 Publisher’s correspondence February 1996 Folder 19 Publisher’s correspondence March 1996 Folder 20 Publisher’s correspondence April 1996 Folder 21 Publisher’s correspondence May 1996 Folder 22 Publisher’s correspondence June 1996
57 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 108 Folder 23 Publisher’s correspondence July 1996 Folder 24 Publisher’s correspondence August 1996 Folder 25 Publisher’s correspondence September 1996 Folder 26 Publisher’s correspondence October 1996 Folder 27 Publisher’s correspondence November 1996 Folder 28 Publisher’s correspondence December 1996 Folder 29 Publisher’s correspondence February 1997 Folder 30 Publisher’s correspondence April 1997 Folder 31 Publisher’s correspondence June 1997 Folder 32 Publisher’s correspondence July 1997 Folder 33 Publisher’s correspondence August 1997 Folder 34 Publisher’s correspondence October 1997 Folder 35 Publisher’s correspondence January 1997 Folder 36 Publisher’s correspondence March 1997
58 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 108 Folder 37 Publisher’s correspondence May 1997 Folder 38 Publisher’s correspondence September 1997 Folder 39 Publisher’s correspondence November 1997 Folder 40 Publisher’s correspondence December 1997 Folder 41 Publisher’s correspondence January 1998 Folder 42 Publisher’s correspondence June 1998 Folder 43 Printed appearances Folder 44 Lucinda Vardey correspondence 1993 Folder 45 Lucinda Vardey correspondence 1993 1994 Folder 46 Lucinda Vardey correspondence 1994 Folder 47 Lucinda Vardey correspondence 1994 Box 109 25 folders Correspondence 2002 Box 110 30 folders Correspondence 1988 1995, 2002 Folder 1 Correspondence 1988 1993 Folders 2 4 Correspondence 1992 Folders 5 6 Correspondence 1993
59 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 110 Folder 7 Correspondence 1992 1993 Folders 8 13 Correspondence 1993 1994, including 1 TLS from Svend Robinson regarding Sue Rodriquez Folder 14 Correspondence 1992 1994 Folder 15 Correspondence The Canadian Centre International P.E.N. May 1993 Folders 16 18 Correspondence 1994 Folder 19 Correspondence 1995 Folders 20 30 Correspondence 2002 Box 111 28 folders Correspondence 1992 1995 Publisher’s correspondence 1995 1998 Folders 1 5 Correspondence 1992, including 1 TLS from Yann Martel Folder 6 Flamingo, Harper Collins catalogues, 1993 Folder 7 Correspondence 1993 1 colour photograph, AM Folder 8 Correspondence 1992 1993 Folders 9 28 Publisher’s correspondence 1995 1998
60 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 112 28 folders Correspondence 1995 1998 Box 113 28 folders Correspondence 1990s Folders 1 22 Correspondence 1990s Folders 23 25 Correspondence 1997 Folder 26 ‘Writing in Community: Days of Mindfulness’ Vietnam War Veterans Writing Group and Maxine Hong Kingston Folders 27 28 Birthday correspondence 1997 Box 114 37 folders Correspondence with newspapers and magazines, 1995 1998 AM early texts Folders 1 22 Correspondence with newspapers and magazines, 1995 1998 Folder 23 ‘Early texts by Alberto Manguel’ Folder 24 ‘Canlit’ notes 1 TLS Folder 25 ‘La Dadiva’ typescript Folder 26 “Concurso ‘La Nacion’” – La Deuda typescript Folder 27 ‘El Visitante’ typescript Folder 28 “Cuerto du ‘La Naciona’” covers Folder 29 “LSD Journal from London, 1970?” holograph notebook with ink sketches Folders 30 31 ‘Los Sonámbulos’ typescript
61 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 114 Folder 32 ‘Winterreise’ typescript Folder 33 ‘Faire un Voyage’ typescript Folder 34 ‘The Heron’ J. J. Hernandez typescript Folder 35 ‘Seafarer and Others’ typescript Folder 36 Early texts – translations Typescript Folder 37 ‘Poems in Spanish, 1968 1972’ typescript Box 115 6 items in box Daybooks and one calendar (1990) 1990, 1997, 1998, 1999, 2000 Box 116 Items in box Daybooks 1986 88, 1990, 1992 1997, 2000 2001 Box 117 Items in box Address books and notebooks 1993 1999 Box 118 37 folders Sketches, drawings, cartoons and paintings by Alberto Manguel Correspondence 2000 Email and other Personal Assistant to AM, Deirdre Molina Folder 1 Drawings: ink, pencil, watercolour painting in coil notebook Folder 2 Pencil cartoons and one colour sketch by AM Folder 3 Coil sketchbook: pencil, ink, colour Folder 4 Ink drawings Folder 5 Pencil and ink cartoons; colour, pencil and ink sketches Folder 6 Colour, ink and pencil sketches Folder 7 Colour, ink and pencil sketches
62 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 118 Folder 8 Colour sketches and cartoons Folder 9 Colour cartoons and sketches Folder 10 Colour and pen cartoons and sketches Folder 11 Pencil, ink and colour sketches and cartoons Folder 12 Colour and ink sketches and cartoons Folders 13 19 Colour, ink and pencil sketches and cartoons Folder 20 Correspondence: email and other 2000 Folders 21 37 Correspondence 2000 Box 119 33 folders Correspondence 1999 2001 Folder 1 Correspondence 1999 Folder 2 Correspondence 1999 2000 Sweden Folders 3 12 Correspondence 2000 Folders 13 33 Correspondence 2001 Box 120 35 folders Correspondence 1999 2002 Folder 1 Correspondence 1999 Folders 2 4 Correspondence 2000
63 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 120 Folder 5 Correspondence 2001 Folder 6 2001 Giller Prize Invitation Folders 7 18 Correspondence 2001 Folders 19 35 Correspondence 2002 Box 121 30 folders Correspondence 1997 2001 Folder 1 Correspondence Helen Taylor Robinson, London, 1997 Folder 2 Correspondence Bookbank USA 1998 Folders 3 5 Correspondence 1999 Folders 6 7 Correspondence Ans Hey, (Dutch Sculptor) 1999 Folders 8 11 Correspondence 2000 Folders 12 29 Correspondence 2001 Folder 30 Correspondence 2001 Photographs of Le Presbytere Box 122 24 folders Correspondence 2000 2002 Folders 1 7 Correspondence 2000 Folders 8 24 Correspondence 2001 2002 Box 123 56 folders Author correspondence, general and by name 1990 2002
64 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 123 Folder 1 Bunny Wright March 15, 1990 1 TLS with envelope Folder 2 Peter Robinson March 14, 1990 1 ALS Folder 3 Edward O. Phillips March 13, 1990 1 TLS Folder 4 Eric Wright March 12, 1990 1 ALS with envelope Folder 5 Scott Young March 22, 1990 1 ALS Folder 6 Maureen Moore March 27, 1990 1 TLS Folder 7 John Brady March 13, 1990 1 TLS Folder 8 Bill Whitehead Re: TIFF June 1, 1990 1 TLS Folder 9 Elizabeth Bowers April 4, 1990 1 TLS Folder 10 Peter Robinson July 17, 1990 1 ALS
65 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 123 Folder 11 James Powell March 13, 1990 1 TLS Folder 12 John Hare February 23, 1990 1 TLS Folder 13 Laurence Gough 1 TLS Folder 14 Elaine Slater March 18, 1990 1 TLS Folder 15 Oxford Book of Canadian Detective Stories Notes Folders 16 19 Author correspondence 1993 1994 Folders 20 22 Author correspondence 1994 1995 Folder 23 Author correspondence 1995 Folder 24 Author correspondence 1995 1996 Folders 25 26 Author correspondence 1996 Folder 27 Author correspondence 1995 1998 Folders 28 33 Author correspondence 1997 Folder 34 Author correspondence 1997 1998 Folders 35 37 Author correspondence 1998
66 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 123 Folders 38 39 Author correspondence 1999 Folder 40 Author correspondence Moacyr Sclior 2000 Folders 41 49 Author correspondence 2000 2002 Folders 50 56 Author correspondence 2002 Box 124 54 folders Author correspondence 1970s 2002 David Gurr Izaak Mansk Hubert Nyssen Folders 1 3 Author correspondence 1999 Folder 4 Author correspondence 2000 Folder 5 Author correspondence 1999 2000 Folders 6 10 David Gurr Publisher’s correspondence Folders 11 15 ‘Leonara (a play)’ David Gurr copy of word processed manuscript Folder 16 Hubert Nyssen Correspondence and print Folder 17 Author correspondence 2000 Folders 18 22 ‘The Ride of Enveric Olsen’ Izaak Mansk word processed 1 TLS
67 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 124 Folders 23 24 Isabel Allende January 29, 1986 and December 7, 1993 1 TLS with signed text 1 ANS with envelope Folder 25 Ana Becciú, 1985 1 ALS with envelope 1 TLS with envelope Folder 26 Ana Becciú, March 9, 1985 1 TLS Folder 27 Author correspondence, 1985 1 TLS Folder 28 Author correspondence, 1981 1 ALS Folder 29 Eduardo Berti 4 ALS Folder 30 Pablo Urbanyi 1992 1 TLS, brochures Folder 31 Author correspondence 2001 1 fax 1 TLS Folder 32 Marta Lynch 2 TLS Folder 33 Fernando Sorrentino February 3, 1990 2 TLS with envelope 1 ALS with envelope 1 TL Folder 34 Severo Sarduy 1986 1 TLS
68 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 124 Folder 35 Angelica Gorodischer 1987 1 TLS with envelope Folder 36 Yann Martel September 19, 1992 1 TLS with envelope Folder 37 Lorna Crozier, ‘Male Thrust’ May 24, 1990 1 TLS Folder 38 Nick Caister 1991 1 ALS with envelope Folder 39 Alan Ryan October 18, 1984 1 TLS 1 ANS with envelope Folder 40 Liliana Heker March 19, 1985 1 TLS Folder 41 Argentinian Embassy in Spain March 27, 1985 1 TLS with envelope Folder 42 Author correspondence 1985 Folder 43 ‘Angel’ March 1, 1985 1 TLS Folder 44 March 10, 1985 1 TLS with envelope Folder 45 Cynthia Ozick December 16, 1985 (copy) Folder 46 Yves Beauchemin June 11, 1991 1 TLS
69 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 124 Folder 47 Sandra Birdsell February 10, 1987 1 TLS with envelope Folder 48 Marta Lynch 1 TLS with envelope Folder 49 Julio Cortazar September 27, 1972 1 TLS Folder 50 Stefan Themerson January 5, 1975 1 TLS with envelope Folder 51 Eduardo Mallea October 17, 1974 1 TLS with envelope Folder 52 Arnold Wesker December 1972 2 TLS with 1 envelope Folder 53 Sandra Birdsell October 1988 1 ALS with envelope Folder 54 Sandra Birdsell 2 ANS 5 TLS 2 ALS 1 colour photograph Box 125 105 folders Author correspondence 1990s 2002 Folder 1 Myrna Kostash April 14, 1994 1 TLS with envelope Folder 2 Bodil Malmsten 2001 1 ANS
70 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 3 J. Lopez Munoz February 8, 2001 1 ANS with envelope Folder 4 Isabel Huggan 2001 1 ANS Folder 5 Elias Sanbar 1 ANS Folder 6 Eric Korn August 2, 2001 1 ANS Folder 7 Nancy Huston September 13, 2001 1 ANS Folder 8 Hubert Nyssen September 19, 2001 1 ANS Folder 9 Rosalind Miles 2 ANS Folder 10 Nedim Gürsel 2001 1 ANS with envelope Folder 11 February 8, 2001 1 ANS Folder 12 Jane Gardam February 5, 2001 1 ANS Folder 13 Ana Becciú January 31, 1993 1 ALS with envelope
71 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 14 Rosalind Miles June 21, 1993 1 TLS with envelope and postcard Folder 15 Isabel Huggan April 25, [1994?] 1 ANS Folder 16 Thomas Shapcott December 10, 2000 1 ANS Folder 17 Angelo RInaldi February 12, 2001 1 ALS with envelope Folder 18 Yann Martel February 20, 2001 1 TLS with envelope Folder 19 Yves Beauchemin March 19, 2001 1 ANS Folder 20 Isabel Huggan March 14 [2001?] 1 ALS Folder 21 Myrna Kostash 1 ANS Folder 22 Nicole Brossard February 24, 2001 1 ANS Folder 23 Ioram Melcer February 17, 2001 1 TLS with envelope Folder 24 Githa Hariharan February 27, 2001 1 ANS with envelope
72 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 25 Jane Urquhart February 26, 2001 1 ANS Folder 26 February 27, 2001 1 ANS Folder 27 Rupert Christianson June 7, 2001 1 ANS Folder 28 Robert Dessaix April 4, 2001 1 ANS Folder 29 Bodil Malmsten 2001 1 ANS Folder 30 Eric Kou 1 ANS Folder 31 Ana Becciú April 19, 2001 1 ANS Folder 32 Susan Swan May 12, 2001 1 ANS with envelope Folder 33 Thomas Shapcott November 14, 2000 1 ANS Folder 34 Barbara T. September 22, 2000 1 ALS with envelope Folder 35 Nicole Brossard July 25, 2000 1 ANS with envelope
73 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 36 Yann Martel July 26, 2000 1 TLS with envelope Folder 37 Angelo Rinaldi July 2, 2001 1 ANS with envelope Folder 38 Irene McGuire June 23, 2001 1 ANS Folder 39 Amparo Davila June 5, 2001 1 TLS with envelope Folder 40 Robert Lalonde October 24, 2001 1 ALS Folder 41 June 29, 2001 1 ANS with envelope Folder 42 Ron Wright August 21, 2001 1 ANS with envelope Folder 43 ‘Anoushka’ September 7, 2001 1 ANS Folder 44 Githa Hariharan July 6, 1999 1 ALS with envelope reply from AM Folder 45 Hubert Nyssen January 4, 2001 1 ANS with envelope Folder 46 Jane Gardam July 13, 2001 1 ANS
74 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 47 Ron Wright November 20, 2001 1 ANS Folder 48 Jane Urquhart November 17, 2001 1 ANS Folder 49 Jane Gardam October 16, 2000 1 ALS with envelope Folder 50 Myrna Kostash July 4 1 ANS Folder 51 Myrna Kostash December 28, 1998 1 ANS Folder 52 Marina Warner January 29 1 ANS Folder 53 Richard Sanger 1995 1 ANS Folder 54 Isabel Huggan 1 ANS Folder 55 Irving Waddle July 15, 1996 1 fax Folder 56 Shyam Selvadurai 1 ANS Folder 57 Stan Persky May 6, 1993 1 ANS
75 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 58 Stan Persky April 29, 1993 1 ANS Folder 59 Rosalind Miles May 4, 1994 1 ANS with envelope Folder 60 Peter Oliva December 29, 1993 1 ANS Folder 61 Rosalind Miles November 9, 1993 1 ANS Folder 62 Dave Carpenter August 31, 1993 1 ALS Folder 63 Dave Carpenter February 24, 1994 1 ANS Folder 64 Isabel Huggan January 21 23 1 AN 1 colour photograph 1 TLS with envelope (4 pages) Folder 65 Marina Warner January 2 1 ANS Folder 66 John Robert Colombo 1993 1 ANS Folder 67 Myrna Kostash November 28, 1993 1 ALS with envelope fax
76 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 68 Peter Oliva August 27, 1992 1 ANS Folder 69 Amparo Davila 1 ANS Folder 70 Stefan Themerson 1 card Folder 71 Ernesto Sabato October 5, 1987 1 black and white photograph 1 TLS with envelope Folder 72 Matias Sierra Bradford March 20 1 ALS Folder 73 Amparo Davila June 29, 1990 1 TLS with envelope Folder 74 Amparo Davila ‘Welcome to the Chelsea’ copy of typescript story with envelope Folder 75 Isabel Allende November 2, 1987 1 TLS with envelope Folder 76 Tomas Eloy Martinez October 12, 1992 1 TLS 1 ANS Folder 77 Erminio G. Neglia March 20, 1986 1 TLS with envelope Folder 78 Horacio Armani May 15, 1974 1 TLS
77 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 79 James Purdy August 18, 1980 1 ALS with envelope Folder 80 Marco Denevi February 20, 1975 1 TLS Folder 81 Bernardo Schiavetta November 18, 1974 1 TLS with envelope (11 pages) Folder 82 Linda Spalding 1 ANS Folder 83 Ven Begamundoe May 1, 1997 1 ANS Folder 84 Susan Swan June 20, 1997 1 ANS Folder 85 Peter Oliva June 20, 1997 1 TLS Folder 86 Isabel Huggan January 7, 1997 Folder 87 Stan Persky June 13, 1997 1 TLS with envelope typescript column Folder 88 Rosalind Miles September 29, 1996 1 ANS Folder 89 Myrna Kostash October 1, 1996 1 ALS with envelope
78 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 90 Isabel Huggan April 25 1 ANS with envelope and inserts Folder 91 Ron Wright January 4, 1997 1 ANS Folder 92 Ana Becciú April 8, 1997 1 ANS Folder 93 James Purdy June 13, 1997 1 TLS with envelope Folder 94 Rosalind Miles February 17, 1997 1 ANS with envelope Folder 95 Stan Persky January 12, 1997 1 TLS with envelope Folder 96 Jane Gardam February 13, 1997 1 ALS Folder 97 Isabel Huggan July 1 1 ALS (4 pages) Folder 98 Githa Hariharan August 18, 1997 and June 23, 1997 2 ALS Folder 99 Ron Wright 1 ANS Folder 100 Isabel Huggan 1 ANS
79 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 125 Folder 101 Isabel Huggan ‘Paris Interview’ 1 ALS 1 copy of long ALS Folder 102 Rosalind Miles December 10, 1996 1 ANS Folder 103 Jane Urquhart November 1996 1 ALS with envelope Folder 104 John Robert Colombo January 14, 1997 1 ANS with printout and envelope Folder 105 Yves Beauchemin 1 ANS Box 126 52 folders Author correspondence by name 1990s 2002 Folder 1 ‘Anoushka’ 1 ANS Folder 2 ‘Anoushka’ May 15, 1998 1 ANS Folder 3 Ana Becciú October 24, 1995 1 ALS with envelope Folder 4 Ana Becciú December 20, 1997 1 ALS Folder 5 Yves Beauchemin 1 ANS Folder 6 Yves Beauchemin December 22, 1997 1 ANS
80 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 126 Folder 7 Robert Dessaix January 13, 1997 1 ANS Folder 8 Isabel Huggan March 3, 1996 1 TLS with envelope Folder 9 Isabel Huggan February 18, 1998 1 ANS Folder 10 Isabel Huggan 1 colour photograph 1 AN Folder 11 Isabel Huggan 1 ANS 1 black and white photograph Folder 12 Isabel Huggan 1 ANS Folder 13 Jane Urquhart January 4, 1997 1 ANS Folder 14 Rosalind Miles January 18 and 28, 1997 2 ANS Folder 15 Ron Wright December 15, 1997 2 ANS Folder 16 Rosalind Miles 1 ANS Folder 17 Hubert Nyssen November 6, 1997 1 fax
81 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 126 Folder 18 Jane Gardam August 26, 1997 2 ALS Folder 19 Anita Desai July 18, 1997 1 ANS Folder 20 Ron Wright October 31, 1997 1 ANS Folder 21 Jane Gardam June 6, 1998 1 ALS Folder 22 Izaak Mansk 1 ANS Folder 23 Angelo Rinaldi May 18, 1998 1 ALS with envelope Folder 24 Correspondence 1 ALS Folder 25 Hector Biancotti May 4, 1998 1 ALS Folder 26 Susan Swan April 20, 1998 1 ALS with envelope Folder 27 Jean Marie Dallet April 1, 1998 1 ANS Folder 28 Moacyr Scliar March 26, 1998 1 ALS
82 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 126 Folder 29 Marina Warner May 5, 1996 1 ANS Folder 30 Michel Claude Touchard 1 ANS Folder 31 Margaret Hollingsworth March 2, 1998 1 ANS Folder 32 Marina Warner 1 ANS Folder 33 Susan Swan January 1, 1998 1 ANS Folder 34 Marina Warner September 6 1 ANS Folder 35 Rosalind Miles June 14, 1995 1 ANS with envelope and enclosure Folder 36 Ron Wright November 19, 1994 1 ANS Folder 37 Michel Claude Touchard 1 ANS with envelope Folder 38 Yann Martel April 25, 1995 1 ANS Folder 39 Jane Urquhart October 21, 1994 1 ANS Folder 40 Marina Warner 1 ANS
83 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 126 Folder 41 Richard Sanger September 9, 1994 1 ANS with enclosures Folder 42 Correspondence 1 ANS Folder 43 Peter Oliva March 13, 1995 1 ALS Folder 44 Rosalind Miles 1 ANS Folder 45 Anita Desai January 28, 1995 1 TLS with envelope Folder 46 Rosalind Miles June 14, 1996 1 ANS Folder 47 Rosemary Sullivan May 1, 1994 2 colour photographs 1 TLS with envelope Folder 48 Tomas Eloy Martinez August 23, 1992 1 ALS Folder 49 ‘Primer Plano’ clipping August 23, 1992 Folder 50 Marina Warner August 4, 1993 1 TLS with envelope Folder 51 Marina Warner March 28, 1993 1 TLS with envelope
84 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 126 Folder 52 Susan Swan June 24 and July 6, 1993 2 ANS Folder 53 Jose Luis López MuZoz Business card Box 127 36 folders Liliana Heker Correspondence Manuscripts Translation Photographs Harvill Press Index on Censorship Folder 1 Liliana Heker Correspondence 1995 Folder 2 Liliana Heker 4 black and white photographs 7 colour photographs Folder 3 ‘Family Life’ translated by AM 1 fax Folder 4 ‘Ars Poetica’ translated by AM Folder 5 ‘The Writer in Exile’ translated by AM Folder 6 Harbourfront Speech October 17, 1986 Typescript with holograph revisions Folder 7 ‘Far Away’ copy of word processed text Folders 8 9 ‘Early Beginnings’ or ‘Ars Poetica’ English translation Folder 10 ‘Far Away’ English translation Word processed with holograph revisions
85 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 127 Folder 11 Liliana Heker Correspondence 1986 2002 6 TLS 2 fax 1 poem Folder 12 ‘Maniobras Contra El Sueno’ Word processed Folder 13 ‘Una Manana Para Ser Feliz’ word processed Folder 14 L.H. clippings Folder 15 L.H. June 27, 1994 1 TLS with envelope Folder 16 ‘La Noche Del Cometa’ word processed Folder 17 ‘Una Manana Para Ser Feliz’ word processed 1 TLS Folder 18 ‘Maniobras Centra El Sueno’ word processed Folder 19 ‘The Night of the Comet’ word processed Folder 20 L.H. correspondence April 25, 1994 and July 30, 1991 Erica Frouman Smith 1 ALS 1 TLS Folder 21 ‘Berkley or Marian of the Universe’ copy of word processed Folder 22 ‘Family Life’ copy of word processed
86 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 127 Folder 23 ‘Una Vez en La Vida’ word processed 1 TLS Folder 24 Copies of LH Folder 25 ‘Far Away’ typescript Folder 26 Copies of ‘Jocasta’ and ‘The Stolen Party’ Folders 27 31 Harvill Press correspondence 1997 1998 Folders 32 36 Index on Censorship Box 128 27 folders Index on Censorship Governor General’s visit to Argentina, April 2001 MacFarlane Walter Ross Butterfield and Robinson Folder 1 Index on Censorship Folder 2 Index on Censorship Bai Hua Folder 3 Index on Censorship Mohamed Choukri Folder 4 Index on Censorship Reinaldo Arenas Folder 5 Index on Censorship Pramoedya Ananta Toer Folder 6 Index on Censorship Duong Folder 7 Index on Censorship Ken Saro Wiwa Folder 8 Index on Censorship Graham Greene
87 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 128 Folder 9 Index on Censorship Nguyen Huy Thiep Folder 10 Index on Censorship Ursula K. Le Guin Folder 11 Index on Censorship Folder 12 Index on Censorship Iran Folders 13 18 Index on Censorship Folders 19 20 Governor General’s Official visit to Argentina, April 2001 Folder 21 clippings Folders 22 26 MacFarlane Walter Ross correspondence Folder 27 Butterfield and Robinson Box 129 33 folders ‘Smart’ ‘Meanwhile in Another Part of the Forest’ cover designs Folders 1 7 ‘Smart’ TV outline 1986 Folder 8 ‘Reunion’ by AM copy of word processed Folder 9 Scientific American May 1994 Folder 10 ‘Meanwhile in Another Part of the Forest’ Gay Rights Liberation Folders 11 17 ‘Meanwhile in Another Part of the Forest’ Folders 18 19 ‘Meanwhile in Another Part of the Forest’ reviews Folder 20 Print
88 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 129 Folder 21 ‘Into the Looking Glass Wood’ cover designs Folders 22 25 ‘Dictionary of Imaginary Places’ cover design and illustrations 1 ALS 2 TLS Folder 26 ‘God’s Spies’ proofs Folders 27 28 Michael Stearns Harcourt Brace August 30, 1999 Fax 1 ALS 1 TLS Folder 29 Cover designs Folder 30 ‘A History of Reading’ cover designs Folder 31 ‘A History of Reading’ German print Folder 32 ‘Into the Looking Glass Wood’ cover designs Folder 33 ‘En el bosque del espejo’ cover designs Box 130 27 folders Print Cover designs travel Folder 1 Bookmarks Folder 2 ‘Black Water’ promotional material Folder 3 ‘Meanwhile in Another Part of the Forest’ cover design
89 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 130 Folder 4 ‘Reading Pictures’ cover design Folder 5 ‘A History of Reading’ cover designs Folder 6 Print Folder 7 Notes on Matt Cohen by AM 2 holograph pages Folder 8 Print Folder 9 ‘Reading Pictures’ copy of text with holograph revisions Folder 10 On Timothy Findley by AM French Word processed with manuscript revisions Folder 11 ‘Amerique’ by AM word processed with editorial revisions Folder 12 ‘At Home in the World’ by AM word processed Folder 13 Print and clippings Folder 14 ‘En el Bosque Del Espejol’ (Looking Glass) cover designs 1 ANS Folder 15 ‘News…’ promotional material Folder 16 Pratt lecture 2003 posters Folders 17 18 Print Folder 19 ‘Dictionnaire Des Lieux Imaginaires’ French cover design Folder 20 Quotation by AM on cards Folder 21 ‘Other Fires’ promotional material
90 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 130 Folders 22 23 Travel, August 29 – September 9 1997 Folder 24 Edinburgh Book Festival Folder 25 Travel, May 1 9, 1997 Folder 26 Birmingham Readers’ and Writers’ Festival Folder 27 Travel, October 13 19, 1997 Box 131 Items in box Print and promotional material Box 132 33 folders Print Travel Prizes Folder 1 Conferences, readings, print Folder 2 Public Lending Conference Ottawa, 1999 Folder 3 Torino May, 1998 Folder 4 ‘Spain’ – ‘History of Reading’ Folder 5 Portugal April 2002 Folder 6 ‘Mexico’ Folder 7 ‘Past Travel, 1999 2000’ Folder 8 ‘Past Travel, 1999 2000, May 1 4’ Folder 9 ‘Past Travel, June 12 19, 2000, Toronto’ Folder 10 ‘Past Travel, November 23 24, 2000, Mainz’ Folder 11 ‘Past Travel, June 15 17, 2000’ Folder 12 ‘Past Travel, July 17 20, 2000’ Folder 13 ‘Past Travel, July 21, 2000’
91 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 132 Folder 14 ‘Past Travel, September 3 7, 2000 Folder 15 ‘Past Travel, April 26, 2000, Saint Malo’ Folder 16 ‘Christmas travel’ Folder 17 ‘Past Travel, August 21 28, 2000, Edinburgh’ Folder 18 University of Calgary Faculty Wives, December 14 1 ANS Folder 19 ‘Past Travel, January 29 30, 2000’ Folder 20 ‘Past Travel, May 19 21, 2000’ Folder 21 ‘Past Travel, May 25 30, 2000’ Folder 22 ‘Past Travel, September 2000’ Folder 23 Spain 2002 Conference brochure Folder 24 ‘Forum de l’Ecrit’, May 24, 2002 Folder 25 Chambery, 1 st Roman Folder 26 ‘Italian trip, April 1997’ Folder 27 Santa Maddalena Foundation Folder 28 Griffin Poetry Foundation Folders 29 31 Giller Prize Folder 32 Spain, May2002 Folder 33 PEN International Writers’ Day 2001 Box 133 24 folders Conferences Past Travel Folders 1 3 ARCE, November 17 18, 2001 Folder 4 Ways With Words, Devon, July 2002
92 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 133 Folder 5 XVIII Congreso Nacional de Libreros Ourense, May 1 4, 2002 Folder 6 Colombia: Teachers/Readers Folder 7 Accute, May 25 28, 2002 Folder 8 Association d’études Canadiens, Sorbonnes, 2001 Folders 9 13 Indie Translation Prize 2002 Folders 14 23 Past Travel Folder 24 L.A. trip, clippings Box 134 18 folders Past Travel Folder 1 Cité de la Reussite – Paris Folder 2 Jerusalem Folder 3 ‘Weimar ‘99’ Folders 4 6 Calgary University ’98 ‘99 Folder 7 ‘Travel’ Folders 8 9 ‘Governance’ Folder 10 ‘Metropolis Bleue’ 2000 Folder 11 University of Saskatchewan June 9 10, 2000 Folders 12 13 Promaco, Australia Folders 14 18 Travel ‘99 Box 135 17 folders Travel and Conferences Folders 1 3 Travel ‘99 Folders 4 6 Lettre Int. 1999
93 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 135 Folder 7 Goethe Institute Folder 8 Bordeaux 2003 Folder 9 Print Folders 10 12 Travel Folder 13 Berlin Literratur – Festival, September 2002 Folders 14 16 IMPAC Awards, Dublin 1999 Folder 17 Booksmith – author trading cards – AM Box 136 Items in box ‘El Unicornio del Mar’ – Javier Villalba Rodriguez ‘Her Kindled Shadow…’ An introduction to the work of Richard Outram Box 137 Items in box ‘O Nosso Ceará’ – Rachel de Queiroz and Maria Luisa de Queiroz ‘Seven Rooms’ – Marc Baraness Rafael Goldchain Governance/Culture – Government of Canada Box 138 28 folders ‘Belonging’ Isabel Huggan ‘Berlin’ – Myra Davies Quod Libet News Folders 1 14 ‘Belonging’ – Isabel Huggan word processed 1 AN Folder 15 ‘Gut’ – Myra Davies – Miasma 3 CD – audio and video Folders 16 22 ‘Berlin’ – Myra Davies word processed 1 TLS Folder 23 ‘Work Plan 1997’
94 Ms. Manguel (Alberto) papers Coll. 1960 ongoing 405 Thomas Fisher Rare Book Library
Box Folder Contents Box 138 Folders 24 27 Quod Libet – Hamburg ‘A Visit to the Dream Bookstore’ – word processed Folder 28 Nexus Box 139 Items in box ‘Dictionary of Imaginary Places’ cover designs Box 140 Posters; photographs
95