KINGDOM OF NATION RELIGION KING 3

ROYAL GOVERNMENT OF CAMBODIA Nº: 20 SSR

RESOLUTION On Appointment of the Components of the National Committee for Disaster Management

THE ROYAL GOVERNMENT

 Having considered the Constitution of the Kingdom of Cambodia;  Having considered the Royal Decree No. NS/RKT/0913/903 of September 24, 2013 on the appointment of the Royal Government of Cambodia;  Having considered the Royal Decree No. NS/RKT/1213/1393 of December 21, 2013 on the reshuffling and supplementary members of the Royal Government of the Kingdom of Cambodia;  Having considered the Preah Reach Kram No. 02/NS/94 of July 20, 1994, promulgating the Law on the organization and functioning of the Council of Ministers;  Having considered the Preah Reach Kram No. NS/RKM/0196/09 of January 24, 1996, promulgating the Law on the establishment the Office of the Council of Ministers;  Having considered the Preah Reach Kram No. NS/RKM/0715/007 of July 10, 2015, promulgating the Law on Disaster Management;  Having considered the Royal Decree NS/RKT/1215/1141 of December 24, 2015 on the Organization and Functioning of the National Committee for Disaster Management;  In accordance with the necessity of the Royal Government

DECIDES

Article 1: The appointment of components to the National Committee for Disaster Management is as follows:

1. Akka Moha Sena Padei Techo , Prime Minister of the Kingdom of Cambodia Chair 2. Samdech Kralahom SAR KHENG, Deputy Prime Minister, Minister of Interior Vice-Chair 3. H.E. Mr. SOK AN, Deputy Prime Minister, Minister in Charge of Office of the Council of Ministers Vice-Chair 4. H.E. Mr. , Deputy Prime Minister, Minister of National Defense Vice-Chair 5. H.E. Mr. , Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation Vice-Chair 6. H.E. Mrs. MEN SAM AN, Deputy Prime Minister, Minister of National Assembly-Senate Relations and Inspections Vice-Chair 7. H.E. Mr. NHIM VANDA, Senior Minister in Charge of Special Mission Permanent Vice-Chair 8. H.E. Mr. LY THUCH, Senior Minister in Charge of Special Mission Vice-Chair 9. H.E. Mr. HANG SAMOEUN Vice-Chair 10. H.E. Mr. IM CHHUN LIM, Senior Minister, Minister of Land Management, Urban Planning and Construction Member 11. H.E. Mr. CHHAY THAN, Senior Minister, Minister of Planning Member 12. H.E. Mr. , Senior Minister, Minister of Industry and Handicraft Member 13. H.E. Mr. , Senior Minister, Minister of Commerce Member 14. H.E. Mr. SEREY KOSOL, Senior Minister in Charge of Special Mission and Vice President Cambodian Mine Action and Victim Assistance Authority Member 15. H.E. Mr. AUN PORNMONIROTH, Minister of Economy and Finance Member 16. H.E. Mr. LIM KEAN HOR, Minister of Water Resources and Meteorology Member 17. H.E. Mr. OUK RABUN, Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries Member 18. H.E. Mr. SAY SAMAL, Minister of Environment Member 19. H.E. Mr. , Minister of Mines and Energy Member 20. H.E. Mr. THONG KHON, Minister of Tourism Member 21. H.E. Mr. MAM BUNHENG, Minister of Health Member 22. H.E. Mr. KHIEU KANHARITH, Minister of Information Member 23. H.E. Mr. HANG CHUON NARON, Minister of Education, Youth and Sports Member 24. H.E. Mr. TRAM IV TEK, Minister of Public Works and Transport Member 25. H.E. Mr. CHEA SOPHARA, Minister of Rural Development Member 26. H.E. Mrs. ING KANTHA PHAVY, Minister of Women’s Affairs Member 27. H.E. Mr. ITH SAMHENG, Minister of Labor and Vocational Training Member 28. H.E. Mr. ANG VONG VATHANA, Minister of Justice Member 29. H.E. Mr. VONG SOTH, Minister of Social Affairs, Veterans and Youth Rehabilitation Member 30. H.E. Mr. PRAK SOKHONN, Minister of Posts and Telecommunications Member 31. H.E. Mrs. PHOEUNG SAKONA, Minister of Culture and Fine Arts Member 32. H.E. Mr. MIN KHIN, Minister of Cults and Religions Member 33. H.E. Mr. PICH BUNTHIN, Minister of Public Functions Member 34. H.E. Mr. SOK CHENDA SOPHEA, Minister Attached to the Prime Minister and Secretary-General of the Council for the Development of Cambodia Member 35. H.E. Mr. MAO HAVANNAL, Secretary of State of the State Secretariat of Civil Aviation Member 36. H.E. General POL SAROEUN, Commander In-Chief of the Royal Cambodian Armed Forces Member 37. H.E. Mr. HEY BAVY, Delegate of the Royal Government in Charge as 38. Director-General of Autonomous Port Member 39. H.E. Mr. LOU KIMCHHUN, Delegate of the Royal Government in Charge as Director-General of Sihanouk Ville Autonomous Port Member

Article 2: Any provision which is contrary to this resolution shall be considered annulment.

Article 3: Minister in charge of Office of the Council of Ministers, Minister of Economy and Finance, Chair of the National Committee for Disaster Management, concerned Ministries-Institutions and interest parties are responsible to implement the respective tasks from the signing date effectively.

Phnom Penh, 3 March 2016 Prime Minister (Signed and Sealed) Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN

Copy To: - Ministry of Royal Palace - Secretariat-General of Constitutional Council - Secretariat-General of Senate - Secretariat-General of National Assembly - Secretariat-General of Royal Government - Cabinet of Samdech Prime Minister - Cabinet of His/Her Excellencies Deputy Prime Minister - As Stated in Article-3 - Royal Affairs - Files-Archives