20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ Información Técnica Real Federación Española de Ciclismo

Entidad ���������������������������������������SOCIEDAD CICLISTA DURANGUESA Las sanciones serán por las establecidas por la UCI - Los premios Licencia R.F.E.C. nº: �����������������BI-5 serán establecidas los minimos por la UCI Domicilio Social: ����������������������Muruetatorre auzunea, nº: 5D bajo 48200 DURANGO (Bizkaia) CLASIFICACIONES Teléfono �������������������������������������0034946819523 GENERAL INDIVIDUAL POR TIEMPOS (1º,2º,3º) Fax: �����������������������������������������������0034946819523 1ª CLASIFICADA SUB-23 E-mail: ����������������������������������������[email protected] Denominación 1ª CLASIFICADA EUSKALDÚN de la prueba: �����������������������������DURANGO-DURANGO GENERAL DE LA MONTAÑA “Emakumeen Saria” GENERAL POR EQUIPOS Categoría: ����������������������������������ELITE UCI Clase: �������������������������������������������WE1.2 GENERAL DE LAS METAS VOLANTES Fecha de celebración: �����������20/05/2019 GENERAL DE SPRINTS ESPECIALES Director de Organización: ����JOSU ATXOTEGI OSA D.N.I. ��������������������������������������������14.510.638-F LUGAR DE INSCRIPCIONES Y REUNIONES Dirección: �����������������������������������Monago torre, 02-3º-izda 48200 Inscripción oficial: DURANGO (Bizkaia) Zumalakarregi, nº 6 (Durango) Hora: 09:30/11:00 La prueba discurrirá entre las poblaciones y con el kilometraje que Reunión, Jurado técnico, Directores deportivos y Organización: a continuación se detalla: Zumalakarregi, nº 6 (Durango) Hora:11:15 20 Mayo de 2019 | DURANGO/DURANGO | 113,00 Kms Jurado técnico: CORREDORES Y EQUIPOS Zumalakarregi, nº 6 (Durango) Hora:12:00 Nº de corredores por equipo: � SEIS Categoría equipos: ��������������������� Equipos femeninos UCI-Equipos Contról de Firmas: nacionales-Equipos regionales y Plaza de Ezkurdi (Salida) de 13:45h. a 14:45 de Clubs y Equipos mixtos Nº de técnicos por equipo: ������ DOS Nº de coches seguidores: �������� 1

DEBERÁ CONSTAR ADJUNTO A ESTE FORMULARIO INFORMACIÓN DETALLADA DE: - Disposiciones particulares de la prueba, medidas de señalización y dispositivos de seguridad (anexo II R.D. 1428/2003, Reglamento General de Circulación) - Instancia para la D.G.T. (solamente en caso de que la prueba discurra por varias comunidades autónomas) - Recorridos y Perfiles - Copia del seguro obligatorio según artículo 1.2.034 del Reglamento UCI y los Reales Decretos: R.D. 7/2001 y R.D. 849/1993. - Justificante de abono de las tasas RFEC Nota: El Responsable de Seguridad Vial, deberá estar en posesión del permiso de conducir en vigor. ORGANIGRAMA DE LA ORGANIZACIÓN DIRECTOR DE LA ORGANIZACIÓN COMITÉ DE ORGANIZACIÓN RADIO TOUR Josu Atxotegi Jon Elorriaga, Andoitz Elorriaga, Kimetz Josu Atxotegi SECRETARIO Lapazaran, Unai Uribarri, Agurtzane Elorriaga, LOCUTOR Jokin Bilbao Josu Munitxa, Jon Iturriza, Piti Elejabarrieta, Aitor Elduaien Roberto Arteaga. RESPONSABLE SALIDA/LLEGADA MOTOS ENLACE Rodrigo Sainz MÉDICO OFICIAL Jesús Sarasua Dr. Jose Ignacio Gallastegui Zuazua RESPONSABLE DE LOGISTICA FOTÓGRAFO Ibon Atxotegi, Jon Elorriaga SERVICIOS OFICIALES Jon Iglesias CRUZ ROJA RESPONSABLE DE MOVILIDAD Ibon Atxotegi JURADO TÉCNICO PRESIDENTE CONTROL MÉDICO COMISARIOS MOTO Trevor Reade (Erresuma Batua) Moto 1 Koldo Goiriena Aretxabaleta ( Euskadi) ADJUNTOS CRONOMETRADOR Moto 2 Iñaki Barrenetxea Giraldez (Euskadi) Adjunto 1 Aritz Goiriena Altonaga (Euskadi) Pedro Cruz Lavin (Euskadi) Moto 3 Oier Moreno Arteta(Euskadi) Adjunto 2 Pedro García Mozo (Euskadi JUEZ DE LLEGADA Pedro Cruz Lavin (Euskadi)

20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Reglamento particular ARTICULO 1. ORGANIZACIÓN ARTICULO 6. ASISTENCIA TÉCNICA NEUTRA La prueba DURANGO-DURANGO Emakumeen Saria organizada por El servicio de asistencia técnica neutra está asegurado por SOCIEDAD CICLISTA DURANGUESA, con domicilio en Muruetatorre SPORTPUBLIC. auzunea, nº: 5D –bajo- 48200 DURANGO (BIZKAIA) se disputará El servicio está asegurado por 3 vehículos de asistencia neutra el 20/05/2019, de acuerdo a los reglamentos de la Unión Ciclista suficientemente equipados y el coche escoba. Internacional, R.F.E.C. y las siguientes disposiciones particulares aprobadas y autorizadas por la Real Federación Española de Ciclismo. ARTICULO 7. CIERRE DE CONTROL. Director de Organización: JOSU ACHOTEGUI OSA con DNI nº: Conforme al artículo 2.3.039 del reglamento UCI, todo corredor que 14.510.638-F, con domicilio en Durango C/Monago Torre, nº: 2-3º izda. y llegue en un tiempo superior al 8% del vencedor no será clasificado. En teléfonos: 94-6819523/629.844.054. caso de circunstancias excepcionales, el tiempo de cierre de control podrá ser aumentado por el Colegio de Comisarios consultando con el ARTICULO 2. TIPO DE PRUEBA organizador. La prueba está inscrita en el calendario mundial UCI, está reservada a la categoría FÉMINAS ELITE. La prueba está clasificada en la clase WE ARTICULO 8. CLASIFICACIONES: 1.2 y conforme al reglamento UCI, atribuye: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 05, CLASIFICACION INDIVIDUAL POR TIEMPOS. (Art. 2.3.037 reglamento UCI) 03, 03 y 03 puntos a los diez primeros corredores de la clasificación de la Quedará establecida en virtud del orden de llegada en la línea de meta. prueba, para la clasificación UCI Féminas Elite. Igualmente, atribuye puntos del Ranking RFEC a los 25 primeros de la CLASIFICACION POR EQUIPOS. (Art. 2.3.044 reglamento UCI). Se clasificación general final. obtendrá mediante la suma de los tiempos invertidos en la prueba, por los tres primeros corredores de cada equipo. Caso de empate, se ARTICULO 3. PARTICIPACIÓN resolverá a favor del equipo que haya obtenido menos puntos en la Conforme al artículo 2.1.005 del reglamento UCI, la prueba está abierta suma de los puestos de dichos tres corredores. De persistir el empate, a los equipos siguientes: Equipos femeninos UCI, Equipos nacionales, saldrá favorecido el equipo cuyo primer corredor haya obtenido mejor Equipos regionales, Equipos de Club y Equipos mixtos. clasificación en la prueba. El número de corredores por equipo se fija en 6, de los cuales deberán tomar la salida como mínimo 4 corredores conforme al artículo 2.2.003 CLASIFICACION PREMIO DE LA MONTAÑA. (Art. 2.6.017 reglamento del reglamento UCI. UCI). Se obtendrá mediante la suma de los puntos obtenidos por cada corredor en los altos puntuales. Siendo mejor clasificado el que más ARTICULO 4. PERMANENTE puntos haya conseguido. Caso de empate, se resolverá de la siguiente La permanente de salida y llegada se abre el 20/05/2019 de 09:00 a manera: Número de primeros puestos en las cotas de máxima 19:30 en C./Zumalacárregui nº6 - 1º.(Durango). categoría. Número de primeros puestos en las cotas de la siguiente La confirmación de los participantes y entrega de dorsales por los categoría y así sucesivamente. Clasificación general individual por responsables de los equipos se hará en C./Zumalacárregui nº6 - tiempos. 1º.(Durango), de 09:30 a 11:00 el 20/05/2019. Tfno.: 946 030 106. PUNTUACIONES: La reunión de directores deportivos, organizado según el artículo Puesto 2ª Categoría Puesto 3ª Categoría 1.2.087 del reglamento UCI, en presencia de los Miembros del Colegio de 1º 6 Puntos 1º 3 Puntos Comisarios, está fijado a las 11:15 el día 20/05/2019 y tendrá lugar en 2º 4 Puntos 2º 2 Puntos C./Zumalacárregui nº6 - 1º.(Durango). 3º 2 Puntos 3º 1 Punto Tfno. 946 030 106. La reunión con todas las personas que seguirán la carrera en moto, los fotógrafos, los reporteros de radio y televisión, un representante de CLASIFICACION SPRINTS ESPECIALES. Se obtendrá mediante la televisión, un representante de las fuerzas del orden y el colegio de la suma de los puntos conseguidos por cada corredor en los comisario, es el 20/05/2019 a las 14:00 horas en el control de firmas. lugares señalados, siendo mejor clasificado el que más puntos Reunión del Colegio de Comisarios: el día 20/05/2019 a las 12:00 horas haya obtenido. Caso de empate, se resolverá a favor del que haya en C./Zumalacárregui nº6 - bajo.(Durango). conseguido más primeros puestos. De persistir el empate saldrá favorecido el corredor mejor clasificado en la General Individual por Tiempos. Otorgando 3, 2, y 1 punto en cada meta volante, a los ARTICULO 5. RADIO VUELTA tres primeros clasificados. Las informaciones de carrera serán emitidas en la frecuencia 443.5000 Mhz. .

20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

CLASIFICACION EUSKALDUN. Quedará establecida en virtud del ARTÍCULO 13. orden de llegada en la línea de meta entre los corredores con licencia vasca y navarra. Todos los casos no previstos en el presente Reglamento serán resueltos por el Reglamento del Deporte Ciclista de la UCI., según CLASIFICACION PRIMER SUB23. Quedará establecida en virtud los casos. del orden de llegada en la línea de meta entre los corredores con licencia Sub23. ARTICULO 14. Según las disposiciones previstas en los artículos 1.1.006 y ARTICULO 9. PREMIOS 1.1.022 de los reglamentos UCI todas las corredoras inscritas, Se atribuyen los siguientes premios : todos los seguidores y personal técnico de los Grupos Deportivos deberán estar asegurados contra los accidentes que puedan 1ª...... 365,00 € 12ª...... 45,00 € intervenir en el curso de la prueba y sus consecuencias en materia 2ª...... 240,00 € 13ª...... 45,00 € de responsabilidad civil, de gastos médicos, de hospitalización 3ª...... 180,00 € 14ª...... 45,00 € y repatriación hacia su domicilio. “Los organizadores no tienen 4ª...... 150,00 € 15ª...... 45,00 € ninguna responsabilidad por los accidentes o los daños causados 5ª...... 120,00 € 16ª...... 45,00 € a terceros y/o a los materiales antes, durante o después de la 6ª...... 110,00 € 17ª...... 45,00 € carrera” siempre y cuando se cumpla con las normas de seguridad 7ª...... 100,00 € 18ª...... 45,00 € establecidas en el reglamento del deporte ciclista de la Unión 8ª...... 90,00 € 19ª...... 45,00 € Ciclista Internacional (1.2.061, 2.2.015 y siguientes). Así mismo, 9ª...... 65,00 € 20ª...... 45,00 € atendiendo al artículo 1.2.034 se contratará un seguro que cubra 10ª...... 45,00 € los riesgos relacionados con la organización de la prueba. 11ª...... 45,00 € ANEXO: LISTA DE PREMIOS. El montante total de premios asciende a: Cada uno de los premios podrá considerarse obtenido y repartido a 1.915,00 € (MIL NOVECIENTOS QUINCE) partes iguales por todos y cada uno de los miembros participantes en la prueba que pertenezcan al mismo equipo que el ciclista que ARTICULO 10. ANTIDOPAGE ocupó la posición en la clasificación que da derecho al premio. El reglamento antidopaje de la UCI se aplica íntegramente en la presente prueba. La legislación española en antidopaje se aplica LISTA DE HOSPITALES: conforme a las disposiciones previstas. Hospital de Galdakao – Bº Olabeaga, s/n. – 48960 USÁNSOLO- El control antidopaje tendrá lugar en C./Zumalacárregui nº6 - bajo. GALDAKAO-Bizkaia (Durango)-Telf.: Tfno. 946 030 106. Telefono: 94 400 7000

ARTICULO 11. PROTOCOLO Firma y Sello Al finál de la prueba conforme a los artículos 1.2.112 – 1.2.113 Entidad Organizadora del reglamento UCI, los siguientes corredores deberán presentarse al podium en vestimenta de competición para la ceremonia protocolaria.

PODIUM Vencedora de la Prueba 2ª Clasificada 3ª Clasificada Vencedoras por Equipos Vencedora de la Montaña Vencedora de los Sprints especiales 1ª Clasificada Sub-23 1ª Licencia Euskaldún Las corredoras galardonadas deberán de presentarse al protocolo en un plazo máximo de 10 minutos desde su entrada a Meta. ARTICULO 12. PENALIZACIONES Será aplicado el baremo de sanciones de la UCI / RFEC. Partaideak / Equipos participantes / Équipes participantes

BOELS ALE DOLTCINI CANYON DOLMANS CIPOLLINI VAN EYCK SPORT

MITCHELTON FDJ MOVISTAR BTC CITY LJUBLJANA SCOTT

BEPINK HEALTH MATE BIZKAIA SERVETTO DURANGO

CHARENTE-MARITIME SOPELA RIO MIERA ENEICAT TELXIUS BIZKAIA CANTABRIA DEPORTE CYCLING TEAN

MASSI TACTIC EUSKADI BELORI SELEKZIOA WOMEN’S TEAM 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Concentración de Salida y firma Llamada /Appel . 14:50 Rassemblement de départ et signature . 13:45 - 14:45 Salida Neutralizada / Depart fictif . 14:55

Ref. Kms. Kms. HORARIO ITINERARIO Carret. Carrera Meta 38 Km/h 40 Km/h DURANGO-PLAZA EZKURDI- MARCHA NEUTRALIZADA URBANA 0,000 113,000 15:00 15:00 DURANGO-ERMODO KALEA-FRCO.IBARRA KALEA - KILOMETRO “0” / KiIomètre “0” URBANA 0,000 113,000 15:00 15:00 IURRETA-Giro Derecha-Tomar N-634 / Tournant droite- Prendre N-634 URBANA 0,000 113,000 15:00 15:00 ABADIÑO-Rot. Frente-Hostan San Blas / Rond-point face Hôtel S. Blas N-634 2,600 110,400 15:04 15:03 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 /Tournant à droite - Direction Elorrio- Prendre BI-3321 N-634 6,200 106,800 15:10 15:09 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) / Côte de Miota (Non comptabilisée) BI-3321 9,500 103,500 15:15 15:14 ELORRIO-Rot. Dcha,-/ Rond-point droite BI-3321 11,500 101,500 15:19 15:17 ELORRIO-Rot.drcha- Coger N636 /Rond-point droite -Direction N-636 N-636 12,200 100,800 15:20 15:18 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente / Rond-point face N-636 13,700 99,300 15:22 15:20 ATXONDO N-636 15,200 97,800 15:25 15:22 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 / Rond-point droite - Prendre BI-3323 N-636 18,800 94,200 15:31 15:28 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 /HôteI S. Blas-Tournant droite-Prendre N-634 BI-3323 20,400 92,600 15:34 15:30 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 /Tournant à droite-Direction EIorrio-Prendre BI-3321 N-634 24,000 89,000 15:40 15:36 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) / Côte de Miota (Non comptabilisée) BI-3321 27,300 85,700 15:45 15:40 ELORRIO-Rot. Dcha,-/ Rond-point droite BI-3321 29,300 83,700 15:48 15:43 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N-636 /Rond-point droite -Direction N-636 N-636 30,000 83,000 15:50 15:45 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente / Rond-point face N-636 31,500 81,500 15:52 15:47 ATXONDO-S. ESPECIAL SPRINT ESPECIAUX N-636 33,000 80,000 15:55 15:49 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 / Rond-point droite - Prendre BI-3323 N-636 36,600 76,400 16:01 15:54 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 /HôteI S. Blas-Tournant droite-Prendre N-634 BI-3323 38,200 74,800 16:03 15:57 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 /Tournant à droite-Direction EIorrio-Prendre BI-3321 N-634 41,800 71,200 16:09 16:02 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) / Côte de Miota (Non comptabilisée) BI-3321 45,100 67,900 16:15 16:07 ELORRIO-Rot. Dcha,-/ Rond-point droite BI-3321 47,100 65,900 16:18 16:10 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N-636 /Rond-point droite -Direction N-636 N-636 47,800 65,200 16:19 16:11 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente/ Rond-point face N-636 49,300 63,700 16:22 16:13 ATXONDO N-636 50,800 62,200 16:24 16:16 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 / Rond-point droite - Prendre BI-3323 N-636 54,400 58,600 16:30 16:21 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 /HôteI S. Blas-Tournant droite-Prendre N-634 BI-3323 56,000 57,000 16:33 16:24 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 /Tournant à droite-Direction EIorrio-Prendre BI-3321 N-634 59,600 53,400 16:39 16:29 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) / Côte de Miota (Non comptabilisée) BI-3321 62,900 50,100 16:44 16:34 ELORRIO-Rot. Dcha,-/ Rond-point droite BI-3321 64,900 48,100 16:48 16:37 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N636 /Rond-point droite -Direction N-636 N-636 65,400 47,600 16:49 16:38 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente / Rond-point face N-636 66,900 46,100 16:51 16:40 ATXONDO N-636 68,400 44,600 16:54 16:42 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 / Rond-point droite - Prendre BI-3323 N-636 72,000 41,000 17:00 16:48 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 /HôteI S. Blas-Tournant droite - Prendre N-634 BI-3323 73,600 39,400 17:02 16:50 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 /Tournant à droite-Direction EIorrio-Prendre BI-3321 N-634 77,200 35,800 17:08 16:55 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) / Côte de Miota (Non comptabilisée) BI-3321 80,500 32,500 17:14 17:00 ELORRIO-Rot. Dcha,-/ Rond-point face BI-3321 82,500 30,500 17:17 17:03 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N636 /Rond-point droite -Direction N-636 N-636 83,000 30,000 17:18 17:04 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente./ Rond-point face N-636 84,500 28,500 17:20 17:06 ATXONDO. N-636 86,000 27,000 17:23 17:09 ABADIÑO- S. ESPECIAL / SPRINT ESPECIAUX N-636 89,300 23,700 17:28 17:13 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323/ Rond-point droite - Prendre BI-3323 N-636 89,600 23,400 17:29 17:14 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 /HôteI S. Blas-Tournant droite-Prendre N-634 BI-3323 91,200 21,800 17:32 17:16 ABADIÑO-Giro izq-Dir. Markina-Coger BI-633 / Rond-point gauche - Dir. Markina - Prendre BI-633 BI-3333 91,400 21,600 17:32 17:17 ABADIÑO-Giro izq-Dir. Garai-Coger BI-3341 / Rond-point gauche - Dir. Garai - Prendre BI-3341 N-636 91,600 21,400 17:32 17:17 GARAI BI-3341 93,700 19,300 17:36 17:20 P.M. 3 ALTO DE GOIURIA / CÔTE DE GOIURIA - 3ème CAT. BI-3341 95,600 17,400 17:39 17:23 IURRETA (Barrio Goiuria) BI-3341 98,700 14,300 17:44 17:28 IURRETA - Giro izq- Tomar BI-3341 / Tournant à gauche - Prendre BI-3341 BI-3341 101,100 11,900 17:48 17:31 GARAI(Barrio San Juan)-Giro Izq-Tomar BI-3321 / Tournant à gauche - Prendre BI-3321 BI-3321 103,600 9,400 17:52 17:35 P.M. 2 ALTO DE GOIURIA / CÔTE DE GOIURIA - 2ème CAT. BI-3341 106,600 6,400 17:57 17:39 IURRETA (Barrio Goiuria) BI-3341 109,500 3,500 18:02 17:44 IURRETA-Rotonda- Giro dcha- Tomar N-634 /Rond-point droite - Prendre N-634 BI-3341 112,100 0,900 18:06 17:48 DURANGO-Izq Puente / Prendre à gauche - Pont N-634 112,400 0,600 18:07 17:48 DURANGO-Francisco Ibarra-Ermodo Kalea URBANA 112,700 0,300 18:07 17:49 DURANGO-PLAZA EZKURDI-META ARRIVÉE URBANA 113,000 0,000 18:08 17:49

20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Ibilbidea / Recorrido / Parcour LOCALIDAD Ref. Kilóm. Kilóm. M.H. M.H. Carretera Carrera A Meta 38 Km/h 40Km/h DURANGO-PLAZA EZKURDI- MARCHA NEUTRALIZADA URBANA 0 113,0 15:00 15:00 DURANGO-ERMODO KALEA-FRCO.IBARRA KALEA - KILOMETRO "0"-/Kilometre"0" URBANA 0,00 113,000 15:00 15:00 IURRETA-Giro Derecha-Tomar N-634 URBANA 0,000 113,000 15:00 15:00 Cruze Goiuria Garai ABADIÑO-Rot. Frente-Hostan San Blas N-634 2,600 110,400 15:04 15:03 ALTO DE San Juan BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 N-634 6,200 106,800 15:10 15:09 GOIURIA de Momoitio 12% ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) BI-3321 9,500 103,500 15:15 15:14 400 14-16% 383 ELORRIO-Rot. Dcha,- BI-3321 11,500 101,500 15:19 15:17 14% 353 ELORRIO-Rot.drcha- Coger N636 N-636 12,200 100,800 15:20 15:18 300 12-17% AZKEN 283 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente N-636 13,700 99,300 15:22 15:20 ITZULIA 266 200 ATXONDO N-636 15,200 97,800 15:25 15:22 ÚLTIMA VUELTA 157 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 N-636 18,800 94,200 15:31 15:28 100 111 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 BI-3323 20,400 92,600 15:34 15:30 4,6% 10,9% 1,7% 7,0% 3,0% BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 N-634 24,000 89,000 15:40 15:36 Iurreta 0 1 2 3 4 5 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) BI-3321 27,300 85,700 15:45 15:40 ELORRIO-Rot. Dcha,- BI-3321 29,300 83,700 15:48 15:43 a ITZULIA ELORRIO-Rot. dcha-Coger N-636 N-636 30,000 83,000 15:50 15:45 6. VUELTA ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente N-636 31,500 81,500 15:52 15:47 ATXONDO-S. Especial N-636 33,000 80,000 15:55 15:49 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 N-636 36,600 76,400 16:01 15:54 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 BI-3323 38,200 74,800 16:03 15:57 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 N-634 41,800 71,200 16:09 16:02 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) BI-3321 45,100 67,900 16:15 16:07 ELORRIO-Rot. Dcha,- BI-3321 47,100 65,900 16:18 16:10 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N-636 N-636 47,800 65,200 16:19 16:11 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente N-636 49,300 63,700 16:22 16:13 ATXONDO N-636 50,800 62,200 16:24 16:16 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 N-636 54,400 58,600 16:30 16:21 ITZULI ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 BI-3323 56,000 57,000 16:33 16:24 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 N-634 59,600 53,400 16:39 16:29 5 VUELTAS ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) BI-3321 62,900 50,100 16:44 16:34 ELORRIO-Rot. Dcha,- BI-3321 64,900 48,100 16:48 16:37 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N636 N-636 65,400 47,600 16:49 16:38 ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente N-636 66,900 46,100 16:51 16:40 ATXONDO N-636 68,400 44,600 16:54 16:42 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 N-636 72,000 41,000 17:00 16:48 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 BI-3323 73,600 39,400 17:02 16:50 BERRIZ-Giro a la Dcha.-Dir- Elorrio-Tomar BI-3321 N-634 77,200 35,800 17:08 16:55 ELORRIO-Alto de Miota (No puntuable) BI-3321 80,500 32,500 17:14 17:00 ELORRIO-Rot. Dcha,- BI-3321 82,500 30,500 17:17 17:03 ELORRIO-Rot. dcha-Coger N636 N-636 83,000 30,000 17:18 17:04

ELORRIO (Bº S.Agustin)-Rot. de frente. N-636 84,500 28,500 17:20 17:06 DURANGO GOIURIA GAINA(SAN 393 GOIURIAJUAN)m GARAI GAINADURANGO 284 393m m ATXONDO. N-636 86,000 27,000 17:23 17:09 121m MIOTA GAINA 248m MIOTA GAINAATXONDO 248m MIOTA GAINA 248m MIOTA GAINA 248m MIOTA GAINAABADIÑO 248m 121m ABADIÑO- M. Volante N-636 89,300 23,700 17:28 17:13 ABADIÑO-Rotonda dcha-Tomar BI-3323 N-636 89,600 23,400 17:29 17:14 ABADIÑO-Hostal S. Blas-Giro dcha-Tomar N-634 BI-3323 91,200 21,800 17:32 17:16 ABADIÑO-Giro izq-Dir. Markina-Coger BI-633. BI-3333 91,400 21,600 17:32 17:17 ABADIÑO-Giro izq-Dir. Garai-Coger BI-3341. N-636 91,600 21,400 17:32 17:17 GARAI BI-3341 93,700 19,300 17:36 17:20 0km 10km 20km 30km 40km 50km 60km 70km 80km 90km 100km 110km P.M. 3 ALTO DE GOIURIA BI-3341 95,600 17,400 17:39 17:23 IURRETA (Barrio Goiuria) BI-3341 98,700 14,300 17:44 17:28 IURRETA - Giro izq- Tomar BI-3341 BI-3341 101,100 11,900 17:48 17:31 GARAI(Barrio San Juan)-Giro Izq-Tomar BI-3321 BI-3321 103,600 9,400 17:52 17:35 P.M. 2 ALTO DE GOIURIA BI-3341 106,600 6,400 17:57 17:39 IURRETA (Barrio Goiuria) BI-3341 109,500 3,500 18:02 17:44 IURRETA-Rotonda- Giro dcha- Tomar N-634 BI-3341 112,100 0,900 18:06 17:48 DURANGO-Izq Puente N-634 112,400 0,600 18:07 17:48 DURANGO-Francisco Ibarra-Ermodo Kalea URBANA 112,700 0,300 18:07 17:49 DURANGO-PLAZA EZKURDI-META URBANA 113,000 0,000 18:08 17:49 Deia es deporte

El deporte es uno de los ejes de nuestra información diaria. Uno de nuestros signos de identidad. Deia es deporte.

Deia kirola da

Kirola gure informazioaren ardatzetako bat da, egunero. Gure ikurretako bat. Deia kirola da.

Sin título-2 1 07/05/15 11:05 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Azken 3 kilometro| Últimos 3 kilómetros | 3 derniers kilomètres

3km

2km 1km IURRETA

HELMUGA META ARRIVÉE

Ibilbidea Biribilgunea Recorrido Rotonda Parcour Round-point 3 km 2 km 1 km 0 km 216 m 200 m

175 m

150 m 121 m 125 m

0 m Hiri aldea Área urbana Zone urbaine Asken kilometroa | Último kilómetro | Dernier kilomètre

N-634

ROTONDA ROND-POINT N-634 N-634

BI-623

ROTONDA ROND-POINT

META ARRIVEE

PERMANENTE SALIDA PERMANENCE SALIDA META META IRENE MORALES WC

PERMANENTE

PARKING EQUIPOS

SALIDA META WC 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Asken kilometroa | Último kilómetro | Dernier kilomètre

N-634

ROTONDA ROND-POINT N-634 N-634

BI-623

ROTONDA ROND-POINT

META ARRIVEE

PERMANENTE SALIDA PERMANENCE SALIDA META META WC

PERMANENTE

PARKING EQUIPOS

SALIDA META WC La amplia experiencia de Cruz Roja permite prevenir e cazmente los riesgos • Cruz Roja mantiene una actitud proactiva, apostando por la prevención para reducir las intervenciones • Cruz Roja cumple con el objetivo de activar la cadena asistencial en menos de 1 minuto y garantiza el acceso a un des brilador en menos de 4 minutos • Cruz Roja cuenta con profesionales con una alta cuali cación y experiencia en emergencias • En caso necesario, los recursos materiales y humanos de que dispone Cruz Roja podrían ser desplegados y puestos a disposición del evento • Todo el personal de Cruz Roja está preparado para actuar de forma coordinada con otras Entidades, ya que está integrada en el sistema público de salud y Cruz Roja emergencias • CuandoGurutze se trataGorria de organizar un evento con algún nivel de riesgo, contar con los mejores profesionalesServicios para el diseño del Servicio PreventivoPreventivos resulta de vital importancia • Cruz Roja aplica PrincipiosLa mejor de garantía Buenas Prácticas Ambientales • Cruz Roja supera

ARABA BIZKAIA GIPUZKOA [email protected] [email protected] [email protected]  945 222 222  944 222 222  943 222 222

Localización Hospital Galdakao

GALDAKAO << BILBAO

Autopista AP8

DONOSTIA>>

DURANGO 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Info de l’Épreuve Royale Fédération Espagnole de Cyclisme

Entité: ��������������������������������������������SOCIEDAD CICLISTA DURANGUESA Les pénalités sont conformes au règlement de l’UCI - Les prix Licence R.F.E.C. nº: ���������������������BI-05 sont conformes au règlement de l’UCI. Adresse Sociale: �������������������������Muruetatorre auzunea, nº5D bajo CLASSEMENTS 48200 DURANGO (Bizkaia) • GÉNÉRAL INDIVIDUEL PAR TEMPS (1º,2º,3º) Téléphone: ������������������������������������0034 946819523 Fax: ��������������������������������������������������0034 946819523 • 1ª CLASSÉ « Sub-23 » E-Mail: �������������������������������������������[email protected] • GÉNÉRAL DU MEILLEUR GRIMPEUR Dénomination de l’épreuve: ��DURANGO-DURANGO Emakumeen • 1ª CLASSÉ « Basque licencié » Saria Catégorie: �������������������������������������ELITE UCI • GÉNERAL ÉQUIPES Classé: �������������������������������������������WE1.2 • GÉNÉRAL DES POINTS CHAUDS Date de célébration: �����������������20/05/2019 • GÉNÉRAL DES SPRINTS SPÉCIAUX Directeur: ��������������������������������������JOSU ATXOTEGI OSA Carte d’identité (nº). ������������������14.510.638-F LIEU D’INSCRIPTIONS ET REUNIONS Domicilié à : ����������������������������������Monago torre, 02-3º-izda 48200 DURANGO (Bizkaia) Inscription officielle: Rue/Zumalakarregi, nº: 6 (Durango) Heure: 09:30/11:00 L’épreuve se déroulera entre les villes et avec les kilomètres Réunion des directeurs sportifs, organisée et Membres du suivants: Collège des Commissaires: 20 Mai 2019 | DURANGO/DURANGO | 113,00 Kms Rue/Zumalakarregi, nº: 6 (Durango) Heure: 11:15 COUREURS ET ÉQUIPES Collège des Commissaires: Nombre des coureurs par équipe: ������������SIX Rue/Zumalakarregi, nº: 6 (Durango) Heure: 12:00 Catégorie des équipes: ���������������������������������Équipes féminines UCI. Contrôle signatures: Équipes nationales. Ezkurdi Carré (Départ) de 13:45 h. á 14:45 h. Équipes régionales et de club. Équipes mixtes Nombre des techniques par équipe: �������DEUX Nombre des voitures suiveuses: ��������������1

ON DEVRA DONNER ACTE, CI-JOINT À CE FORMULAIRE INFORMATION RELATIVE: - Dispositions particuliers de l’épreuve, les mesures de signalisation et les dispositifs de sécurité (annexe II R.D. 1428/2003, Règlement Général de Circulation) - Instance pour la D.G.T. (seulement en cas que l’épreuve se déroule par plusieurs autonomies) - Parcours et Profiles - Copie de l’assurance suite à l’article 1.2.034 du Règlement UCI et les Royal Décret : R.D. 7/2001 et R.D. 849/1993 - Pièce de paiement des obligations financières de la RFEC - La personne étant responsable de la sécurité routière devra être dans la possession du permis de conduire. ORGANIGRAMME DE L’ORGANISATION DIRECTEUR DE L’ORGANISATION COMITÉ D’ORGANISATION RADIO TOUR Josu Atxotegi José Alcibar, Jon Elorriaga, José A. Lores, Josu Atxotegi SECRÉTAIRE Andoitz Elorriaga, Kimetz Lapazaran, Unai SPEAKER Jokin Bilbao Uribarri, Agurtzane Elorriaga, Josu Munitxa, Jon Aitor Elduaien Iturriza, Piti Elejabarrieta, Roberto Arteaga. RESPONSABLE DÉPART/ARRIVÉE MÉGAPHONIE Rodrigo Sainz MÉDECIN OFFICIEL Jesús Sarasua Dr. Jose Ignacio Gallastegui Zuazua RESPONSABLE LOGISTIQUE PHOTOGRAPHE Ibon Atxotegi, Jon Elorriaga SERVICES OFFICIELS Jon Iglesias CRUZ ROJA RESPONSABLE DE LA MOBILITÉ Ibon Atxotegi JURY TECHNIQUE PRÉSIDENT CONTRÔLE MÉDICAL COMMISSAIRES MOTO Trevor Reade (Royaume-Uni) CHRONOMÉTREUR OFFICIEL Koldo Goiriena Aretxabaleta (Pays Basque) ADJOINTS Pedro Cruz Lavin (Pays Basque) Iñaki Barrenetxea Giraldez (Pays Basque) Aritz Goiriena Altonaga (Pays Basque) COMMISSAIRE-JUGE À L’ARRIVÉE Oier Moreno Arteta (Pays Basque) Pedro García Mozo (Pays Basque) Pedro Cruz Lavin (Pays Basque)

20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Règlement Particulier Article 1. ORGANISATION Article 6. ASSISTANCE TECHNIQUE NEUTRE L’épreuve DURANGO-DURANGO» Emakumeen Saria est Le service d’assistance technique neutre est assuré par organisée par SOCIEDAD CICLISTA DURANGUESA - Muruetatorre SPORTPUBLIC. Le service est assuré au moyen de trois véhicules auzunea, nº : 5D – bajo – 48200 DURANGO (Bizkaia), sera d’assistance neutre suffisamment équipés, plus une voiture balai. disputée le 20/05/2019, sous les règlements de l’Union Cycliste Internationale et les suivantes dispositions particulières Article 7. DELAIS D’ARRIVÉE. approuvées et autorisées par la Real Federacion Española de Conformément à l’article 2.3.039 du règlement UCI, tout coureur Ciclismo. arrivant dans un délai passant 8% du temps du vainqueur n’est Directeur de l’Organisation : JOSU ACHOTEGUI OSA avec DNI plus retenu au classement. Le délai peut être augmenté en casde 14.510.638-F, avec accueil C/Monago, no: 2 - 3º izda.-48200 circonstances exceptionnelles par le collège des commissaires, Durango (Bizkaia) Téléphone : 00 34 94-6819523/00 34 consultation avec l’organisateur. 629.844.054. ARTICLE 8. CLASSEMENTS Article 2. TYPE D’ÉPREUVE CLASSIFICATION INDIVIDUEL AU TEMPS. (art. 2.3.037 règlement L’épreuve, inscrite au calendrier mondial, est réservée aux UCI). Le classement sera toujours établi selon l’ordre de passage catégories Femmes Elite.. L’épreuve est classée en classe WE1.2., sur la ligne d’arrivée. et conformément au règlement UCI, elle attribue les points suivants: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 05, 03, 03 et 03 points aux 10 CLASSIFICATION PAR ÉQUIPES. (art. 2.3.044 règlement UCI). Il premiers coureurs du classement de l’épreuve, pour le classement s’obtiendra en additionnant les temps enregistrés dans l’épreuve UCI Femmes Elite. par les trois meilleurs coureurs de chaque équipe, étant la mieux De même, les attributs RFEC points de classement pour les 25 classée celle qui obtiendra le moins de temps. En cas d’égalité premiers du classement général. on départagera en faveur de l’équipe qu’obtiendront le moins de points à l’addition des places obtenues par les trois coureurs ci- Article 3. PARTICIPATION dessus. Conformément à l’article 2.1.005 du règlement UCI, l’épreuve est En cas de nouvelle égalité sera favorisée l’équipe dont le premier ouverte aux équipes suivantes: Équipes Féminines UCI- Équipes coureur aura obtenu la meilleure place au Classement Général Nationales-Équipes régionales et de club -Équipes Mixtes Individuel au Temps. Conformément à l’article 2.2.003 du règlement UCI, le nombre de coureurs par équipe est de minimum QUATRE et de maximum SIX CLASSIFICATION DU MEILLEUR GRIMPEUR. (art. 2.6.017 coureurs. règlement UCI). Il s’obtiendra en additionnant les points obtenus sur l’ensemble des côtes comptant pour le Classement de la ARTICLE 4. PERMANENCE Montagne. Le mieux classé celui qui obtiendra un plus grand La permanence de départ/Arrivée se tient, le 20/05/2019 de nombre de points. Conformément à l’article 2.6.017 du règlement 09:00 à 14:30 . dans le R./Zumalacarregi nº6 - 1º.(Durango)- Tfno. UCI, en cas d’égalité, il fait application des critères suivants, jusqu’à 946 030 106. ce qu’il y ait départage : La confirmation des partants et le retrait des dossards par 1º.- Nombre de premières places dans les côtes de la catégorie la les responsables d’équipes se déroulent de 09:30 à 11:00 plus élevée le20/05/2019 dans le R./Zumalacarregi nº6 - 1º.(Durango). 2º.- Nombre de premières places dans les côtes de la catégorie La réunion des directeurs sportifs, organisée suivant l’article suivante et ainsi de suite 1.2.087 du règlement UCI, en présence des Membres du Collège 3º.- Classement général individuel au temps. des Commissaires, est fixée à 11:15 le 20/05/2019 et aura lieu PONCTUATIONS: dans le R./Zumalacarregi nº6 - bas.(Durango) - Tfno. 946 030 106. ème ème La réunion avec tous les personnes qui suivront la course à moto, Place 2 Catégorie Place 3 Catégorie photographes, reporters radio et télévision, un représentant de la ère ère télévision, un représentant des forces de l’ordre et le collège des 1 6 Points 1 3 Points 2ème 4 Points 2ème 2 Points commissaires a lieu le 20/05/2019 à 14.00 heures dans le control ème ème de signatures. 3 2 Points 3 1 Point Réunion du Collège des Commissaires: se tient le 20/05/2019 à 12:00 heures. dans le R./Zumalacarregi nº6 - 1º.(Durango). CLASSIFICATION DES SPRINTS SPÉCIALES ”. (art. 2.6.017 règlement UCI). Il s’obtiendra en additionnant les points obtenus par chaque coureur aux lieux signalés, le vainqueur étant celui Article 5. RADIO-TOUR qui obtenue le plus grand nombre des points. En cas d’égalité, on Les informations course sont émises sur la fréquence : 443.500 départagera les coureurs en tenant compte la meilleure place au Mhz. Classement Général Individuel au Temps, accordant 3, 2 ​​et 1 point Palmaresa / Palmarés / Palmarès

Año 1.ª 2.ª 3.ª 2001 Sara Felloni Ruth Martínez Rosa María Bravo 2002 Marta Vilajosana Rosa María Bravo 2003 Joane Somarriba Eneritz Iturriaga Edita Pucinskaite 2004 Joane Somarriba Jolanta Polikeviciute Edita Pucinskaite 2005 Theresa Senff 2006 Dorte Lohse Rasmussen Theresa Senff 2007 Edita Pucinskaite Mirjam Melchers 2008 Ez zen Antolatu / No se disputó / n’a pas été tenue 2009 2010 Emma Johansson 2011 Marianne Vos Emma Johansson Judith Arndt 2012 Judith Arndt 2013 Marianne Vos Emma Johansson 2014 Marianne Vos Elizabeth Armitstead Emma Johansson 2015 Emma Johansson 2016 Megan Guarnier Emma Johansson 2017 Annemiek van Vleuten Shara Gillow Eider Merino 2018 Annemiek Van Vleuten PHOTOS: OSKAR MATXIN PHOTOS: 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

dans chaque sprint intermédiaire aux trois premiers. ARTICLE14. CLASSIFICATION c 1ère BASQUE. Le classement sera toujours Selon les dispositions prévues aux articles 1.1.006 et 1.1.022 des établi selon l’ordre de passage sur la ligne d’arrivée pour les règlements U.C.I. tous les coureurs engagés, tous les suiveurs et cyclistes avec des license du Pays Basque et Navarre. personnel technique des Groupes Sportifs devront être assurés contre les accidents pouvant intervenir au cours de l’épreuve et CLASSIFICATION DE LA 1ère S23. Le classement sera toujours leurs conséquences en matière de responsabilité civile, de frais établi selon l’ordre de passage sur la ligne d’arrivée pour les médicaux, d’hospitalisation et de rapatriement vers leur domicile. cyclistes S23 « Les organisateurs ne portent aucune responsabilité pour des accidents ou des dommages causes aux tiers et/ou de matériaux Article 09. PRIX avant, pendant ou après la course », toujours que les normes Les prix suivants sont attribués: de sécurités établies par le règlement sportif de cyclisme de 1ème...... 365,00 € 12ème...... 45,00 € l’Union Cycliste Internationale (1.2.061, 2.2.015 et suivant) sont 2ème...... 240,00 € 13ème...... 45,00 € respectées. De même, selon l’article 1.2.034 l’organisation devra 3ème...... 180,00 € 14ème...... 45,00 € contracter une assurance afin de couvrir les différents risques liés 4ème...... 150,00 € 15ème...... 45,00 € à l’organisation. 5ème...... 120,00 € 16ème...... 45,00 € 6ème...... 110,00 € 17ème...... 45,00 € ANNEXE: BARÈME DES PRIX. 7ème...... 100,00 € 18ème...... 45,00 € ème ème Chacun des prix pourra être considéré obtenu et partagé à 8 ...... 90,00 € 19 ...... 45,00 € égalité entre tous es membres participants à l’épreuve qui 9ème...... 65,00 € 20ème...... 45,00 € ème appartiennent au même groupe sportif que le coureur qui a obtenu 10 ...... 45,00 € la classification qui donne droit à ce prix. 11ème...... 45,00 €

Le total général des prix distribués à l’occasion de l’épreuve est de : LISTE DES HÔPITAUX: 1.915,00 € (Mille neuf cent quinze). HÔPITAUX DE GALDAKAO : Bº Olabeaga, s/n. – 48960 USÁNSOLO-GALDAKAO-Bizkaia Article 10. ANTIDOPAGE Telefono: 94 400 7000 Le règlement antidopage UCI s’appliquera intégralement pour Cachet et Signature cette course. Dans tous les points où elles sont applicables on Sociedad Ciclista Duranguesa tiendra compte des normes espagnoles antidopage, en plus des normes antidoping fixées par l’UCI. Le contrôle antidopage a lieu à M. JOSU ATXOTEGI OSA R./Zumalacarregi nº6 - bas.(Durango) - Tfno. 946 030 106. Article 11. PROTOCOLE Conformément à l’article 1.2.112 du règlement UCI, les coureurs suivants doivent se présenter au protocole: Rédigé à DURANGO au . 20/05/2019

PODIUM Vainqueur de l’Epreuve 2ª Classée Cachet et Signature 3ª Classée La Fédération Vizcaina Vainqueur Classement Générale Équipes Vainqueur du Meilleur Grimpeur M. D. AGUSTÍN RUIZ Vainqueur Géneral « Sprints spéciales » 1ª Classé « Sub-23 » Rédigé à BILBAO au . 20/05/2019 1ª Classé « Basque licencié »

Les coureurs concernés se présenteront dans un délai maximum de 10 minutes après leur arrivée. Article 12. PÉNALITÉS Le barème de pénalités de l’UCI / RFEC est le seul applicable ARTICLE13. Tous les cas non prévus dans le présent Règlement seront résolus conformément au Règlement du Sport Cycliste de l’U.C.I., selon les cas.

20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Lasterketako Informazioa Real Federación Española de Ciclismo UCI entitateak ezarriko ditu zigorrak. Sariek, gutxienez, UCIk Entitatea ������������������������DURANGUESA TXIRRINDULARI ELKARTEA ezarririkoak izan beharko dute. Licentzia R.F.E.C. zk: ���BI-5 Sozietatearen hel.: ����Muruetatorre auzunea, 5D behea SAILKAPENAK 48200-DURANGO (Bizkaia) Denboraren araberako sailkapen orokorra (1.,2.,3.) Telefonoa �����������������������0034946819523 Fax: �����������������������������������0034946819523 Sub-23 1. Sailkatua E-maila: ��������������������������[email protected] 1. Euskalduna Probaren izena: �����������DURANGO-DURANGO “Emakumeen Saria” Mendiko sailkapen orokorra Maila: ������������������������������� ELITE UCI Tarteko helmugen sailkapen orokorra Klasea: ����������������������������WE1.2 Ekitaldiaren data: ��������2019/05/20 Taldekako sailkapen orokorra Zuzendaria: �������������������JOSU ATXOTEGI OSA Sprint bereziko sailkapen orokorra Helbidea: ������������������������Monago torre, 02-3º-izda 48200 DURANGO (Bizkaia) IZENA EMATEKO ETA BATZARTZEKO LEKUA Lasterketaren nondik norakoa eta kilometroak honakoak dira: Izen emate ofiziala: 2019ko maiatzaren 20an | DURANGO/DURANGO | 113,00 Km. Zumalakarregi, 6 (Durango) Ordua: 09:30/11:00 TXIRRINDULARIAK ETA TALDEAK Batzarra, Epaimahai teknikoa, Kirol-zuzendariak eta Taldeko zenbat txirrindulari:.....SEI Organizazioa: Taldeen kategoria: �����������������������Emakumezko UCI Taldeak Zumalakarregi, 6 (Durango) Ordua: 12:00 Estatuko taldeak-Eskualde Epaimahai teknikoa: desberdinetako taldeak, Klubak Zumalakarregi, 6 (Durango) Ordua: 11:15 eta Talde mistoak Taldeko zenbat tekniko: ������������BI Irteera-kontrola: Zenbat auto jarraitzaile:...... 1 Ezkurdi Plaza (Irteera) 13:45 > 14:45

GALDETEGI HONI HURRENGO INFORMAZIOA ERANTSI BEHARKO ZAIO: - Probaren xedapen partikularrak, seinaleztapen eta segurtasun neurriak (Zirkulazioko Erregelamendu Orokorraren 1428/2003 Errege Dekretuaren II. eranskina). - D.G.T. entitaterako eskabideak (proba komunitate autonomo ezberdinetatik zehar egitekoa bada) - Ibilbideak eta profilak� - UCI entitatearen araudiak, 1.2.034 artikuluan, eta 7/2001 eta 849/1993 Errege Dekretuetan ezartzen dituen derrigorrezko seguruaren kopia. - RFEC direlako tasen ordainagiria. Oharra: Bide-segurtasuneko arduradunak gidatzeko baimena izan behar du, indarrrean. BATZORDE ANTOLATZAILEA ANTOLAKETAREN ZUZENDARIA ANTOLAKETAREN KOMITEA RADIO TOUR Josu Atxotegi José Alcibar, Jon Elorriaga, José A. Lores, Josu Atxotegi IDAZKARIA Andoitz Elorriaga, Kimetz Lapazaran,Unai HIZLARIA Jokin Bilbao Uribarri, Agurtzane Elorriaga, Josu Munitxa, Jon Aitor Elduaien Iturriza, Piti Elejabarrieta, Roberto Arteaga. IRTEERA-HELMUGA ARDURADUNA MOTOS ENLACE Rodrigo Sainz MEDIKU OFIZIALA Jesús Sarasua Dr. Jose Ignacio Gallastegui Zuazua LOGISTIKA ARDURDUNA ARGAZKILARIA Ibon Atxotegi, Jon Elorriaga ZERBITZU OFIZIALA Jon Iglesias GURUTZE GORRIA - CRUZ ROJA MUGIKORTASUNEKO ARDURADUNA Ibon Atxotegi EPAIMAHAI TEKNIKOA EPAIMAHAI BURUA KONTROLEKO MEDIKUA MOTO KOMISARIOAK Trevor Reade (Erresuma Batua) Moto 1 Koldo Goiriena Aretxabaleta ( Euskadi) EPAIMAHAI-KIDEAK KRONOMETRATZAILEA Moto 2 Iñaki Barrenetxea Giraldez (Euskadi) Pedro Cruz Lavin (Euskadi) Aritz Goiriena Altonaga (Euskadi) Moto 3 Oier Moreno Arteta(Euskadi) Pedro García Mozo (Euskadi) HELMUGAKO EPAILEA Pedro Cruz Lavin (Euskadi) Ermodo Kalea, 15 48200 Durango 946 20 26 64 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Araudi Partikularra 1. ARTIKULUA. ANTOLAKUNTZA 7. ARTIKULUA. KONTROL ITXIERA DURANGO-DURANGO Emakumeen Saria izeneko proba UCIren araudiaren 2.3.039 artikuluari jarraituz, irabazlearen DURANGOKO TXIRRINDULARIEN ELKARTEAk antolatzen du, bere denbora erreferentzia hartuta, %8 baino gehiagoko atzerapenaz egoitza hurrengo helbide honetan kokatuta dagoelarik: Murueta- heltzen dena ez da sailkapenean sartuko. Salbuespenezko Torre auzunea, Zk: 5D –bajo- 48200 DURANGO (BIZKAIA), eta egoeraren bat ematen bada, kontrola ixteko denbora tartea gehitu UCIren eta R.F.E.C-ren araudipean eta Espainiako Txirrindularitza ahalko du Epaileen Elkargokideak, antolatzaileen oniritziaz. Ermodo Kalea, 15 48200 Durango Federazioak onartu eta baimendutako xedapen partikularren pean burutu nahi du jarraian aipatuko dugun datan: 2019/05/20 8. ARTIKULUA. SAILKAPENAK 946 20 26 64 DENBORAREN ARABERAKO SAILKAPEN NAGUSIA (UCIren 2. ARTIKULUA. PROBA MOTA araudiaren 2.3.037 art.) Proba hau erreserbaturik dago hurrengo kategoría honetako Helmugara iristeko ordenak zehaztuko du. txirrindularientzako: ELITEKO EMAKUMEZKOAK. UCI Mundial Femenino izeneko egutegian dago sarturik eta WE 1.2 sailekoa da. TALDEKAKO SAILKAPEN NAGUSIA (UCIren araudiaren 2.3.044 Probaren lehenengo zortzi txirrindulariei dagozkien puntuak hauek art.). Talde bakoitzeko lehenengo hiru txirrindulariek egindako dira: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 05, 03, 02 eta 03 hau dena UCI Elitezko denboraren batuketatik aterako dugu. Berdinketarik badago, Emakumezkoentzat. aipatutako hiru horien postuei dagozkien puntuak gehitu eta Halaber, RFECko Rankingeko puntuak ematen zaizkie azken gutxien lortzen dituen taldea izango da irabazlea. Hala eta guztiz sailkapen orokorreko 25 lehenei. ere, berdinketak badirau, sailkapenean posturik hoberena lortu duen lehenengo lasterkariaren taldea izango da irabazlea. 3. ARTIKULUA. PARTE HARTZEA UCIren araudiaren 2.1.005 artikuluaren arabera, proba hau jarraian MENDIKO SAILKAPEN NAGUSIA (UCIren araudiaren 2.6.017 aipatuko ditugun taldeei dagokie: UCIko emakumezko taldeak, art.). Puntuagarriak diren mendi-gainetan txirrindulari bakoitzak Estatuko taldeak, Eskualdeko taldeak, Klubak eta talde mistoak. lortutako puntuen arabera egingo dugu. Puntu gehien lortzen UCIren araudiaren 2.2.003 artikuluaren arabera, talde bakoitzak, dituena izango da irabazlea. Berdinketarik badago, Denboraren gutxienez, LAU txirrindulari aurkeztu behar ditu, eta goitik jota SEI araberako Sailkapen Nagusian postu hoberenean dagoenaren alde TXIRRINDULARI. egingo da. 4. ARTIKULUA. IRTEERA ETA HELMUGAKO MAHAIA PUNTUAZIOAK: Irteerako Mahia 2019ko maiatzaren 20an zabalduko da, Postua 2. Maila Postua 3. Maila 09:00etatik 14:30ak arte, eta Durangoko Zumalakarregik kaleko 1. 6 Puntu 1. 3 Puntu 6.eko 1. solairuan egongo da. Helmugako Mahia 16:00etan 2. 4 Puntu 2. 2 Puntu zabalduko da eta sailkapen guztiak entregatu arte izango da 3. 2 Puntu 3. Puntu 1 zabalik, Durangoko Zumalakarregi kaleko 6.eko 1. solairuan. Zein txirrindularik parte hartuko duten baieztatzea eta dortsalak ESPRINT BEREZIEN SAILKAPEN NAGUSIA. Aukeratutako lekuetan hartzea 08:00etik 09:30etara egingo da Durangoko Zumalakarregi puntu gehien lortzen dituen lasterkaria izango da irabazlea, beti kaleko 6.eko 1. solairuan, 2019ko maiatzaren 20an. ere, puntuen batuketa eginaz. Berdinketarik badago, lehen postu Kirol zuzendarien arteko batzarra, UCIren araudiaren 1.2.087 gehien lortu duena izango da irabazlea. Berdinketarik badirau, artikuluari jarraituz, 22019ko maiatzaren 20an egingo da, Sailkapen Nagusian postu hoberenean dagoena izango da. 11:15ean, Durangoko Zumalakarregi kaleko 6.eko 1. solairuan, Puntuak honako hurrenkeran emango dira: 1. postua, 3 puntu; 2. bertan Epaileen Elkargokideak izango dira. postua, 2 puntu; 3. postua, puntu 1. Halaber, lasterketari jarraituko diotenek ere batzarra egingo dute 2019ko maiatzaren 20an, 14:00etan irteera-kontrolean. DENBORARAREN ARABERAKO EUSKALDUNEN SAILKAPENA. Honakoak batuko dira: motorretan doazenak, argazkilariak, Euskal eta Nafar lizentzia duten txirrindularien artean eratzen den erreportariak, telebistako ordezkaria, segurtasun indarretako sailkapen bat da, Helmugara iristeko ordenak zehaztuko duena. ordezkaria eta Epaileen Elkargokideko ordezkaria. Epaileen Elkargokideak 2019ko maiatzaren 20an, batuko dira, DENBORARAREN ARABERAKO 23 URTE AZPIKO SAILKAPENA. 12:00ean Durangoko Zumalakarregi kaleko 6.eko 1. solairuan. 23 urte azpiko lizentzia duten txirrindularien artean eratzen den sailkapen bat da, Helmugara iristeko ordenak zehaztuko duena. 5. ARTIKULUA. TOUR IRRATIA Lasterketari buruzko informazioa 443.5000 Mhz frekuentzian entzun ahal izango da. 6. ARTIKULUA. LAGUNTZA TEKNIKO NEUTROA SPORTPUBLICek ziurtatzen du laguntza teknikoa. Erratz- autoarekin batera beste hiru auto joango dira ondo hornituak eta laguntza neutroa eskaintzeko prest. 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

09. ARTIKULUA. SARIAK proban zehar erantzukizun zibilari, medikuntza gastu, ospitaleratze Sariak honakoak izango dira: eta aberriratzeari aurre egin ahal izateko. Antolatzaileek ez dute erantzukizunik hartuko istripuen ondorioz hirugarren bati edota 1...... 365,00 € 12...... 45,00 € materialei kalteak eragiten bazaizkio lasterketa den bitartean, 2...... 240,00 € 13...... 45,00 € hasi aurretik edota ondoren, beti ere, UCIren segurtasuna arauak 3...... 180,00 € 14...... 45,00 € (1.2.061, 2.2.015 eta ondorengoak) betetzen badira. Halaber, 4...... 150,00 € 15...... 45,00 € 1.2.034 artikuluari jarraituz, probaren antolakuntzari dagozkion 5...... 120,00 € 16...... 45,00 € arriskuak estaltzeko asegura kontratatuko da. 6...... 110,00 € 17...... 45,00 € ERANSKINA: SARIEN ZERRENDA 7...... 100,00 € 18...... 45,00 € Saria irabazten duen txirrindulariaren taldekide guztiek zati 8...... 90,00 € 19...... 45,00 € berdinetan izango dira sari horren jabeak. 9...... 65,00 € 20...... 45,00 € 10...... 45,00 € OSPITALEEN ZERRENDA: 11...... 45,00 € Galdakaoko ospitalea – Olabeaga auzoa,z/g – 48960 USANSOLO – GALDAKAO - Bizkaia Sarien diru kopurua guztira: Telefonoa: 94 400 7000 1.915,00 € (MILA BEDERATZIREHUN ETA AMABOST) Sinadura eta zigilua 10. ARTIKULUA. DOPINAREN KONTRAKO Entitate antolatzailea KONTROLAK Lasterketa honetan oso-osorik aplikatzen da dopinaren kontrako UCIren araudia. Halaber, Espainiako dopinaren kontrako legea ere aplikatzen da, aurreikusitako xedapenen arabera. Dopin-kontrola Durangoko Zumalakarregi kaleko 6.eko DURANGO –Bizkaia). Tel. 629823162/ 625706789. Iz. JOSU ATXOTEGI OSA 11. ARTIKULUA. PROTOKOLOA Lasterketa amaitutakoan, UCIren araudiaren 1.2.112 eta 1.2.113 artikuluen arabera, lasterketa jantziekin, hurrengo txirrindulariak aurkeztuko dira protokolora. Sinadura eta zigilua PODIUM Bizkaiko Federazioa Probaren Irabazlea 2. Sailkatua 3. Sailkatua Taldekako irabazlea Mendiko Sailkapeneko Irabazlea Iz. AGUSTIN RUIZ LARRINGAN Sprint Berezietako Irabazleak Lehen Sub-23 sailkatua Lehen Euskalduna

Txirrindulari sarituek, helmugara iritsi ostean, 10 minutuko epea daukate protokolora aurkezteko. 13. ARTIKULUA. PENALIZAZIOAK UCI/RFECren penalizazio baremoa erabiliko da. 14. ARTIKULUA. UCIren araudiaren 1.1.006 eta 1.1.022 artikuluen arabera, izena eman duten txirrindulari guztiek, lasterketa-jarraitzaileek eta taldeetako teknikoek istripuen kontrako segurua eduki behar dute, 20 MAY 2019 EMAKUMEEN LABORAL KUTXA DURANGO Women InternationalSARIA Classic CLÁSICA INTERNACIONAL DE FÉMINAS CLASSIQUE INTERNATIONAL FÉMININ

Seinalizazioa | Señalización | Signalisation anuncio deporte 2019.pdf 2 27/3/19 9:19

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Saiatzea, hobetzea, helburuak finkatzea eta horiek lortzeko borrokatzea. Zintzotasunez eta begirunez. Balio horiek mugiarazten gaituzte egunero. Gure kirola babesten dugu, talde berean gaude. Helmugan ikusiko dugu elkar!

Bada beste modu bat