2018 CATALOGUE About Grant & Cutler at Foyles Grant & Cutler Was Established in 1936 and Merged with Foyles in March 2011

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2018 CATALOGUE About Grant & Cutler at Foyles Grant & Cutler Was Established in 1936 and Merged with Foyles in March 2011 FREE LANGUAGES OF CENTRAL & EASTERN EUROPE, CENTRAL ASIA & THE CAUCASUS Dictionaries, coursebooks, self-study, grammars, readers and more 2018 CATALOGUE About Grant & Cutler at Foyles Grant & Cutler was established in 1936 and merged with Foyles in March 2011. Award-winning bookseller Foyles started in 1903 and has the largest range of books in the UK with more than 200,000 titles. The merged language departments now carry a very wide range of foreign-language material, together with a large section on English as a Foreign Language. We specialise in the major Western European languages as well as Polish and Russian, but pride ourselves on covering all living languages from Afrikaans to Zulu. In June 2014, Foyles moved into an exciting, new flagship store at 107 Charing Cross Road, two doors down from its previous location, and Foreign Languages are on Level 4. Opening hours are: Monday - Saturday 9.30-21.00 Sunday 11.30-18.00 Public holidays (not Easter Sunday or Christmas Day) 11.00-20.00 Prices Prices are shown in British pounds and are correct at the time of cataloguing. However, because of exchange rate fluctuations and publishers’ increases, they are subject to change without notice. Website prices are updated overnight and provide a more accurate check on current prices. Tax (VAT) is charged only on non-book material, and only on deliveries within the UK, or to customers in other EU countries who are not registered for VAT. Discounts and delivery Postage is free on all UK orders over £10. Schools, libraries and other institutions will receive free UK postage on all orders and a discount on larger orders. Full delivery rates can be found on our website. To qualify for a discount, orders must be received as a single item; discounts are not cumulative. Orders for software site licences, and magazine and newspaper subscriptions are not eligible for discounts. About this catalogue This is our annual catalogue of language-learning material for Russian. Space does not permit us to list more than a selection of the items we stock and for a fuller listing visit www.grantandcutler.com. Inspection copies are only available from publishers or their UK distributors, though we may be able to supply titles on approval to account customers. Non-foreign language material Now that we are part of Foyles, with more than 200,000 titles in stock, please consider us for all of your subject requirements, particularly EFL. Ordering information We accept orders by email, fax, phone, mail or on our websites. We welcome personal visits and teachers and librarians with appropriate authorisation can ask for books to be invoiced to their school account. Payment may be made by credit/debit card (Mastercard/Visa), by cheque in GBP or by bank transfer. Schools and libraries will normally be invoiced on receipt of an official order. Website ordering Everything in this catalogue, and much more, can be found on both the Grant & Cutler and Foyles websites: www.grantandcutler.com and www.foyles.co.uk/languages. Prices are updated overnight. Customers can pay by card or order against their account on the Foyles site, but we regret that only schools and other institutions with a credit account can place orders on the Grant & Cutler website. Customers ordering on the Foyles website can also access a vast range of non-language books. Other catalogues We produce a range of other catalogues, which can be downloaded in pdf format from www.grantandcutler.com/pdf.html . These catalogues contain only a selection of our stock, and more comprehensive listings can be found on our website. French/German/Spanish: language learning, dictionaries, literary texts and background material Arabic: language learning and dictionaries EAL Dictionaries: dictionaries for school use in an English as an additional language context Italian: language learning and dictionaries Portuguese: language learning and dictionaries East Asian Languages: language learning and dictionaries Russian: language learning and dictionaries Library Fiction Catalogue: recent titles and reprints from Europe, Latin America and Russia. We stock a wide range of community language dictionaries TO CONTACT US Grant & Cutler at Foyles 107 Charing Cross Road London WC2H 0DT United Kingdom [email protected] www.grantandcutler.com www.foyles.co.uk/languages Tel: +44 (0)20 7440 3248 (languages dept, including EFL) Tel: +44 (0)20 7203 2641/2640 (schools/colleges/libraries) Tel: +44 (0)20 7437 5660 (main switchboard) Fax: +44 (0)20 7434 1580 The Caucasus Latvian Dictionaries ....................................................................... 15 Armenian .............................................................................. 4 Courses ............................................................................... 15 Azerbaijani ........................................................................... 4 Grammars ......................................................................... 15 Chechen ................................................................................ 4 Georgian ............................................................................... 5 Lithuanian Ingush .................................................................................... 5 Dictionaries: ...................................................................... 15 Central Asia Courses ............................................................................... 16 Kazakh .................................................................................. 5 Macedonian Kirghiz ................................................................................... 6 Dictionaries ....................................................................... 16 Mongolian............................................................................. 6 Courses ............................................................................... 16 Tajik ....................................................................................... 6 Tatar ...................................................................................... 6 Polish Turkmen ............................................................................... 7 Dictionaries: Bilingual ..................................................... 17 Uzbek .................................................................................... 7 Dictionaries: Picture & illustrated ............................... 17 Courses: Classroom ........................................................ 17 Albanian Courses: Self Study ......................................................... 18 Dictionaries .......................................................................... 7 Grammars ......................................................................... 18 Courses .................................................................................. 7 Vocabularies ...................................................................... 19 Grammars ............................................................................ 8 Translation ........................................................................ 20 Readers .............................................................................. 20 Bosnian Supplementary Material ............................................... 20 Dictionaries .......................................................................... 8 Bilingual books ................................................................. 20 Courses .................................................................................. 8 Background ....................................................................... 21 Bulgarian Romanian Dictionaries .......................................................................... 8 Dictionaries ....................................................................... 21 Courses .................................................................................. 9 Courses ............................................................................... 22 Croatian Grammars ......................................................................... 22 Dictionaries .......................................................................... 9 Readers .............................................................................. 22 Courses .................................................................................. 9 Serbian Czech Dictionaries ....................................................................... 23 Dictionaries ....................................................................... 10 Courses ............................................................................... 23 Courses ............................................................................... 10 Grammars ......................................................................... 23 Grammars ......................................................................... 11 Slovak Software ............................................................................. 11 Dictionaries ....................................................................... 23 Readers: Bilingual ............................................................ 11 Courses ............................................................................... 24 Readers: Monolingual .................................................... 12 Grammars ......................................................................... 24 Background ......................................................................
Recommended publications
  • The Lovely Serendipitous Experience of the Bookshop’: a Study of UK Bookselling Practices (1997-2014)
    ‘The Lovely Serendipitous Experience of the Bookshop’: A Study of UK Bookselling Practices (1997-2014). Scene from Black Books, ‘Elephants and Hens’, Series 3, Episode 2 Chantal Harding, S1399926 Book and Digital Media Studies Masters Thesis, University of Leiden Fleur Praal, MA & Prof. Dr. Adriaan van der Weel 28 July 2014 Word Count: 19,300 Table of Contents Introduction .................................................................................................................................................................... 3 Chapter One: There is Value in the Model ......................................................................................................... 10 Chapter Two: Change and the Bookshop .......................................................................................................... 17 Chapter Three: From Standardised to Customised ....................................................................................... 28 Chapter Four: The Community and Convergence .......................................................................................... 44 Conclusion .................................................................................................................................................................... 51 Bibliography: ............................................................................................................................................................... 54 Archival and Primary Sources: .......................................................................................................................
    [Show full text]
  • E-Books on the Mobile E-Reader
    Mobile Information Systems 9 (2013) 55–68 55 DOI 10.3233/MIS-2012-0148 IOS Press E-books on the mobile e-reader Chulyun Kim, Ok-Ran Jeong∗, Jaehyuk Choi and Won Kim Department of Software Design and Management, Gachon University, Seongnam, Korea Abstract. The market for e-books has been established during the past several years. Many e-book readers are commercially available, and millions of e-book titles are available for purchase or free download. E-paper technology has matured enough to be used as the screen for dedicated e-book readers which make reading possible with the familiar feel of reading printed books. In this paper, we provide a comprehensive review of the status of the e-book, including the architecture and features of e-book readers, market adoption and e-book industry ecosystem. Keywords: E-book, e-paper technology, e-book reader, e-book industry ecosystem 1. Introduction A book organizes texts and images. As texts and images can be stored and retrieved from computers in digital form, the emergence of e-books is only natural. An e-book (electronic book) is a book that is stored in digital form and read on a mobile e-book reader. There are two types of e-book reader: a dedicated e-book reader (such as Amazon’s Kindle, Sony’s PRS Reader), and a multi-function computing device (such as a PC, a tablet computer, a PDA, a smart phone). (Henceforth, we will use the term “e-book reader” to mean either type where a distinction is not necessary.) Figure 1 shows an Amazon Kindle e-book reader.
    [Show full text]
  • The Impact of Covid-19 on Independent Publishing
    The impact of Covid-19 on independent publishing 1 How has Covid-19 impacted your print sales in the last six months? Sales down by up to 25% 26% Sales down by 25% to 50% 24% Sales down by more than 50% 21% Little change 17% Sales up by up to 25% 7% Sales up by 25% to 50% 4% Sales up by more than 50% 1% 2 How has Covid-19 impacted your digital sales in the last six months? Sales down by up to 25% 5% Sales down by 25% to 50% 3% Sales down by more than 50% 3% Little change 36% Sales up by up to 25% 31% Sales up by 25% to 50% 10% Sales up by more than 50% 10% 3 Have you furloughed any staff over the last six months? Yes, fewer than 25% 17% Yes, 25% to 50% 6% Yes, 50% to 75% 9% Yes, 75% to 100% 6% No 63% 4 If used, has the furlough scheme benefited your business? Yes, it protected jobs 62% Yes, it ensured our survival 22% No 16% 5 Have staff at your company returned to their pre-pandemic places of work yet? (Excludes those who worked at home anyway. Most responses date from before the announcement of England’s second national lockdown in November 2020.) Yes, some 25% Yes, all 7% No 39% 1 6 How successful has your company been in changing working practices in the last six months? (Excludes those for whom there has been no change.) Very successful 45% Fairly successful 43% Neutral 10% Fairly unsuccessful 1% Very unsuccessful 2% 7 Has your use of freelance staff changed in the last six months? Used more freelancers 10% Used fewer freelancers 20% No change 70% 8 Have you experienced any distribution challenges in the last six months? Yes 70% No 30% 9 Have you experienced any credit control challenges in the last six months? Yes 32% No 68% 10 How optimistic are you about prospects for your business over the next six months? Very optimistic 9% Fairly optimistic 47% Neutral 29% Fairly pessimistic 13% Very pessimistic 2% Figures are based on a survey of 126 IPG members in October and November 2020 2 Members’ views… … On distribution challenges in the last six months • Maintaining supply chain from printer to warehouse; and from there directly to customers globally.
    [Show full text]
  • E-Books in the Literary Field
    A Book is a Book is a Book?! – E-Books in the Literary Field Sandra van Lente E-books and e-readers are selling well, their market share has been rising in the last couple of years in the UK (and in Germany). The discussions about these developments often turn into heated, emotional debates. This article offers an overview of the e-book market with spotlights on selected facts, developments, and controversies. E-books sell. According to Nielsen, e- books accounted for 29% of book sales in 2015 (first quarter).1 E-books have become an important factor for pub- lishers, authors and booksellers alike – for some it seems to be more of a threat at present, for others an opportunity. E- books and e-publishing are surrounded by heated and very emotional debates, ranging from content to pricing and culminating in consecration. This arti- cle introduces selected facts, figures and examples and hopes to take some of the emotion out of this field. Screenshot from Foyles’ e-book store Who Makes and Sells E-Books? The Bookseller describes Amazon as as a publisher. set up their own e-book stores and cre- the market leader in e-book retailing2, Publishers and bookshops, indies as ated their own e-readers. When Amazon as probably the biggest player world- well as chains, are facing difficult times. asked bookshops whether they wanted wide. While I could not find out more The Bookseller reports that 73 independ- to stock kindle readers for a 10% com- on their exact (e-book) market share, I ent bookshops closed in 2012, while mission on e-book sales bought
    [Show full text]
  • Henry Sotheran Rare Books and Prints
    Food & Drink (& Parties) Food 1 Drink 16 Parties 34 HENRY SOTHERAN LIMITED 2 Sackville Street, Piccadilly London, W1S 3DP tel: 020 7439 6151 fax: 020 7434 2019 email: [email protected] website: www.sotherans.co.uk FOOD 3. BEATY-POWNALL, S. The “Queen” Cookery Books (14 Vols) London, Horace Cox, 1899-1904. £498 1. BAWDEN, Edward. Entertaining a La 14 vols. Small 8vo. Original beige cloth, decorated Carte: Edward Bawden and Fortnum and in red and black; some incidental water marks or Mason. Sparham: Mainstone Press . 2007. £98 stains to covers, and occasional browning to the interior, Vol V would seem to be missing the half 4to., original lime green cloth with paper label on title, though no sign of its removal. upper board. Copiously illustrated in colour Full set of 14 volumes, all First Editions. throughout. A mint copy in original publisher’s card box. First edition, limited edition of 1000 numbered copies. With an essay on the artist by Peyton Skipwith. Designed by Brian Webb. This delightful book celebrates the tercentenary of Fortnum & Mason with a collection of the advertising material Edward Bawden produced for this famous store: catalogues, brochures, order forms and envelopes all of which are today highly prized by collectors of Bawden’s work. 2. [BAWDEN, Edward] One Lump or Two. Tea, 4. BEETON, Mrs. Isabella. Mrs Beeton’s Twinings & Edward Cookery. London, Ward, Lock & Co. [1951] Bawden with Limericks by £98 A.J.A. Symons. Essay by 8vo. Beige cloth, with illustrated dust jacket; pp. Peyton Skipwith. Norwich. 256, black and white illustrative plates and drawings Mainstone Press .
    [Show full text]
  • The Caucasus Central & Eastern
    About Grant & Cutler at Foyles Grant & Cutler was established in 1936 and merged with Foyles in March 2011. Award-winning bookseller Foyles started in 1903 and has the largest range of books in the UK with more than 200,000 titles. The merged language departments now carry a very wide range of foreign-language material, together with a large section on English as a Foreign Language. We specialise in the major Western European languages as well as Polish and Russian, but pride ourselves on covering all living languages from Afrikaans to Zulu. In June 2014, Foyles moved into an exciting, new flagship store at 107 Charing Cross Road, two doors down from its previous location, and Foreign Languages are on Level 4. Opening hours are: Monday - Saturday 9.30-21.00 Sunday 11.30-18.00 Public holidays (not Easter Sunday or Christmas Day) 11.00-20.00 Prices Prices are shown in British pounds and are correct at the time of cataloguing. However, because of exchange rate fluctuations and publishers’ increases, they are subject to change without notice. Website prices are updated overnight and provide a more accurate check on current prices. Tax (VAT) is charged only on non-book material, and only on deliveries within the UK, or to customers in other EU countries who are not registered for VAT. Discounts and delivery Postage is free on all UK orders over £10. Schools, libraries and other institutions will receive free UK postage on all orders and a discount on larger orders. Full delivery rates can be found on our website.
    [Show full text]
  • Independent Vs Corporate Bookselling: a British View
    LOGOS 13(3)_crc 17/9/02 10:59 AM Page 145 LOGOS Cause for Debate – 8 Independent vs corporate bookselling: A British view Willie Anderson In this day and age, to refer to the independent sec- tor of the bookselling trade as having a “ trade war” with the supposedly all-conquering chains is out of date. “War” conjures up bloodshed, casualties, friendly fire and, for those of us who can remember, food rationing. At least in Britain’s book world, this is a gross misuse of a powerful small word. We do have a struggle for market share in the A native Glaswegian, Willie book trade in the UK and Ireland, but it is not just Anderson has been in bookselling between chains and independents. It stems from and with John Smith in Glasgow the growing disparity between good and vibrant bookselling, and mediocre to poor purveyors of our since 1973. He worked his way wonderful cultural product. This struggle is aggra- up from being a sales assistant in vated by anxiety over an apparent lack of sense of the College Department to direction or purpose on the part of some publishers Managing Director, a post he towards the continuation of building a future with booksellers. It is a struggle, too, to retain, or revive, assumed in 1994. In 2000, he led the bookshop as the pre-eminent location from a management buyout of the which to purchase a book. More books are now company, which was being sold outwith the traditional bookselling envi- subsequently acquired by Coutts ronment than ever before, and this includes books Information Services Ltd.
    [Show full text]
  • Learning and Using Russian
    Grant & Cutler at Foyles – New Foreign Fiction February 2017 ABOUT GRANT & CUTLER AT FOYLES Established in 1936, Grant & Cutler was the largest independent foreign-language bookseller in the UK. In 2011 the firm merged with Foyles and now operates from our new, flagship store in London’s Charing Cross Road. Foyles was founded in 1903 and is an iconic name in UK bookselling, winning the National Bookseller of the Year award in 2013 and Children’s Bookseller of the Year award in 2012. Our foreign language range includes popular fiction and classics, children’s books, translations, language-learning material, dictionaries and reference and books on culture, politics and history. With access to the Foyles stock of more than 200,000 titles, we can also supply books on any subject and not just foreign languages. A selection of the languages on offer: Albanian, Arabic, Bengali, Bulgarian, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Farsi, Finnish, French, German, Gujarati, Hungarian, Italian, Japanese, Kurdish, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Panjabi, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Somali, Spanish, Swedish, Tamil, Turkish, Urdu, Vietnamese. ABOUT THIS CATALOGUE This catalogue lists a selection of recently published foreign fiction, as well as translations from English, translations from other languages and recent paperback reprints. All editions are paperback unless otherwise specified. Titles are listed on our website and can be ordered there. PRICES & DISCOUNTS Prices are given in British pounds and are correct at the time of cataloguing. They may change due to increases by publishers and to fluctuations in exchange rates. Public Library customers will receive a discount of 20% on orders for fiction.
    [Show full text]
  • Into the Unknown Print Competition - Winning Designs Announced and Available As Exclusive Prints in the Barbican Shop
    Into the Unknown print competition - winning designs announced and available as exclusive prints in the Barbican Shop The Barbican today announces the winning designs of its Science Fiction print competition. BloodBros, Andrew Hulme, Ed Blunt, Guy Warley and Kirsty Fabiyi will have their prints exclusively sold through the Barbican Shop and will receive advice and guidance from design industry experts. Overall winner BloodBros will also receive a host of other prizes. The competition was launched together with contemporary illustration magazine Wrap to celebrate the opening in June 2017of major Barbican exhibition Into the Unknown: A Journey through Science Fiction, a genre-defining exploration of one of popular culture’s most celebrated realms encompassing literature, contemporary art, film, music, comic books and video games to present a new, global perspective on Science Fiction. Entrants were invited to consider what Science Fiction meant to them, or to explore current topics using the visual language associated with Science Fiction, and the winning designs were chosen from hundreds of submissions by a panel of experts including Polly Glass and Chris Harrison from Wrap, Into the Unknown curator Patrick Gyger, Barbican Buyer Margaux Soland, and freelance illustrator and animator Tom Clohosy Cole. The winners will spend an afternoon with illustrator Tom Clohosy Cole and team members from Wrap and the Barbican, where they will receive expert advice and guidance from the judging panel, one-to-one portfolio sessions as well as a chance to fully explore the exhibition. They will have their artworks exhibited and sold in the Barbican Shop for the duration of the exhibition, receiving a competitive royalty payment.
    [Show full text]
  • {FREE} an Accidental Bookseller : a Personal Memoir of Foyles Ebook
    AN ACCIDENTAL BOOKSELLER : A PERSONAL MEMOIR OF FOYLES PDF, EPUB, EBOOK Bill Samuel | 174 pages | 24 Jun 2019 | Puxley Productions Ltd | 9781916078208 | English | none An Accidental Bookseller : A Personal Memoir of Foyles PDF Book The Great Dixter gardener and cook goes from pot to plate, courtesy of a recipe from The Sportsman chef. Liz Rosenberg — The Laws of Gravity. Or would a copy of our new book Spirited make things a little easier? Then treat yourself to some simple and nutritious comfort food from Vegan The Cookbook. Big Mamma chef Loris Drazhi has some tips on how to make, cook and store these tasty, floury potato dumplings. Take a look at the beautiful NY summer house where our new writer lives and works Simon Doonan and husband Jonathan Adler have been in their Shelter Island summer house since March, and they just gave the NY Times a tour. My school teachers were all British, my classmates included Ghanaian children, but also British, American, Canadian. The artist composes his work using many sources of inspiration. Our new book goes beyond just recipes - it tells you how to put together a menu fit for the most exacting diner. You'll need this Holiday Long Read. His attitudes to women may be relatively unreconstructed but he clearly likes them, rather than just wanting to have them. Attica Locke — Pleasantville. Krista Smith on how some pretty apocalyptic events shook-up La La Land and made room for creatives to move in. The sunglasses can get annoying, and you can't really reveal a work's hidden depths, the artist explains, but.
    [Show full text]
  • Invitation to the Feast: Developing Accessible Ebook Services in UK Public Libraries
    http://conference.ifla.org/ifla78 Date submitted: 16 August 2012 Invitation to the feast: developing accessible eBook services in UK public libraries Helen Brazier Head of National Library Service, RNIB Manchester, United Kingdom Session: 104 — Steps towards a global accessible library — Libraries Serving Persons with Print Disabilities Abstract: This paper examines the status of eBooks in the UK and explains how they can play a dramatic part in increasing the quantity of reading material accessible to blind and partially sighted people - from famine to feast. Public libraries can play a vital role in making eBooks available to blind and partially sighted people. The paper goes on to describe RNIB's strategies to influence library practice, including investigation of the issues, some collaborative solutions and reader case studies. eBooks in the UK In the UK, the popularity of eBook readers and eBooks has soared over the past year. Indicators of this phenomenon include the use of e-reading devices and eBook sales. 1 Reading devices People are reading eBooks on dedicated eBook readers, tablets, computers and mobile phones. In April 2012 it was reported that one in three people owns an eBook reader1. 1.3m eBook readers were given as Xmas gifts in 20112- although 22% people who received one hadn’t switched it on in January3. The most popular brands of e-readers in UK are the Amazon Kindle, Apple devices, Sony Reader and Kobo. Prices of eBook readers and tablets are falling. For example, the Kindle cost £180 when it was released in 2007 and is now only £89.
    [Show full text]
  • Best Books, Music & Movies in London
    "Best Books, Music & Movies in London" Created by: Cityseeker 6 Locations Bookmarked Gosh! Comics "Comic Culture" For lovers of comic books, irrespective of age, Gosh! Comics is a must- visit. What they present to eager fans is a vast array of graphic novels that contribute greatly towards fostering a rich comic-book culture in London. The staff is extremely knowledgeable and able to make suggestions and recommendations to novices who have just stepped into the world of by Kollinger comics. This store organizes many book launches and signings, giving its patrons a chance to get up close with some of their favorite cartoonists and comic artists. +44 20 7636 1011 www.goshlondon.com/ [email protected] 1 Berwick Street, London Foyles "Renowned Bookstore" Foyles is not for those who are used to run-of-the-mill and impersonal bookstores. The store has gained a place in the Guinness Book of Records for having the largest shelf area! There are excellent opportunities for leisurely browsing through its huge stock. The layout is peculiar and you may have to spend a while wandering around its many floors before by Tom Morris finding what you're looking for. But, as long as you've got the time, Foyles is endlessly fascinating. Famous for their literary lunches and various events, with the likes of Will Self and other popular authors, it's well worth dropping by. www.foyles.co.uk/bookshop- [email protected] 113-119 Charing Cross Road, London charing-cross Atlantis Bookshop "Scary Bookshop" Founded in 1922 by Michael Houghton, an Eastern European refugee, Atlantis Bookshop is one that specializes in all things mystical.
    [Show full text]