!"#$%&'&()"*+,-$.(+/"0(+" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"
*+(-"93,&-"8("73,)":";$<()=" """""">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" I483&)$"
•! G$6&(),3"73,))&)6"9()8$H8" •! #,.'()"73,))&)6"7+(%$''" •! 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"
*+(-"93,&-"8("73,)":";$<()=" """""">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF"""""">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF"
12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'""
">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'""
!"#$%&%'(#)*!+""%&'"%+,*'-*./0'(*1%",&*2#&%'(, #($*3+&&)+4+(&*5"+#,*'- + , ( " $ & - . %%%%%%%%%/,( 6(/7%#)/%&*#($*!+&)%&*89%:;<%(
99"0:+=C07 #+7)-8 .=>?2*!@AA6!?A. B/(+*CDEC ! G#"H'+7"'$ 5555556/$$7/B/#$ 555555555555555I/>'2# I/6%,%4#10#%F"&)",#1"4&.J&K%14#&=0#%.,4&01"&/"8%)#"/&%, #*"&).$.H1&.J*"%1&!10/%#%.,0$&!"11%#.12? !J$%8$="*&+'8"K,5()'" #-<>4/ -)0$" B;LML@@M@@@ @ B@@ A@@ C@@&D6 &7893:,2 !"#$%#&'(%)*+%, -").,/012&34" $+44@0C*=C4= !"#$"$ D,:*96=?C0:+,- %&'$()'# 9/$7'$ %&'():'#
!"#$%#&'(%)*+%, L4)848"M.&8%N&)" 51%6012&34" H7)+/) O+P()=Q/"R.Q%NP&)" 98:2#;<- =&<():'# 0+1()2 F,:*C20+*9$0::4*,:40+ K,S%N("K 6)5, (*02):* 993:,++4-@ 6/7-'8- ?0775 B0)>0:93:00/ 993:,++4-@ F'$$7/56+7B2#@ J)'$/ D):, 3):A)=/+ I'H/8 ?+8B+(-, ',++9'4>0: *+,-+ B<:2)+C 99999.)-84-@ 9+:+# ./#+ 10+*:<=*4,- *&4():4# 9999B)5 ?)+BC+>#/ *&+#7'# *7"+#/ D5E',)')'- .A# ")4-0+ !"#$%"&'(% 9/,7'# ;<-=*4,- 97'#>'$ ?+8(82,,@9+>',) $0+74- !)*+,- 3):=:,++ .)/0 ! " # $ % & $ B:4*4+C93,7 c a R T I C r o l e u Beaufort O C l r E A N ) d H a e Lagoon S v i R r e A v i L o R g U k a a S J k l i Demarcation i N v Y p Point I o A k r r Demarcation k e e N O B o v r i v Bay k e i E L O R R Clarence P O Lagoon O k Shrader Lake P TUKTUT NOGAIT a K r R k s U NATIONAL PARK i E Peters Lake l k Herschel T a V i Island K ANDERSON RIVER h g I c A E i DELTA MIGRATORY HERSCHEL ISLAND Y L A O BIRD SANCTUARY R O M Mount TERRITORIAL PARK T A Conybeare K N Z P ta rm i ga n O B B a y U r F U K u g m a l l i t T e v R C M i Mt Page K YUKON LAND USE O R U L N A T Mal col m N B a y A t D I u Stokes M A C K E N Z I E N D !( Tuktoyaktuk S k Point KENDALL ISLAND A I N S a N PINGO LANDMARK N T g Mount P hi ll i ps MIGRATORY BIRD A A U n Greenough H O R i v e r Ba y Kay Pt L M o I SANCTUARY S L S N K m B L B I H S a o R b k D T I V V A V I K b PLANNING COUNCIL I a e g B A Y I N A T I O N A L P A R K e S E M R Ri v e r B B T i D S g S i h R R R I t E v E A O Spr i ng K e S L H S O r E King Pt L A K G H R CI C S R A N I L O E R Ck Olivier Jo e I S N L O A N De ep Islands L M D D A A V I T u l u g a q N I D M a n c h a M R i v e r S O r G N e L K v E O i Y S M R I O F i r t h S U T r a i l Mount Sho al w at er Tent E R U Sedgwick L A re k ee Cr Ba y I N N N r T D e I C r e e k v A T e i V I g a S R N A b h E S b a a r I l l B r pid Ra e e o R N v Moo s e w v YUKON PLANNING REGIONS i R B i S Welcome a Mountain Cha nn el y R Ck A nk e r Ck Timb e r Bear Cr ee k Mountain B l o w t s e W Crossley !=U,%$)8"" Ammerman r K B A R N A R C T I C N A T I O N A L Mtn M A C K E N Z I E e Lakes Skull R i v e r n R A N G E k W I L D L I F E R E F U G E V U N T U T Mount Ridge Mount Sitidgi u M i l re k ee Cr Fitton Davies 0 50 100 150 200 s N A T I O N A L P A R K Gilbert a T ho ma s Ck Lake g F i s h Ck u W r o C h an n el K l e v e r i n e v i C r o w Fo x R Kilometres Fi s h D E L T A r O l d v e B i g R i M a O L D !(Inuvik R i n C k r t C i k R i v e r v Bl ac k Li t t le e r Grayling Lake Aklavik C R O W !( k j e n Yukon Albers Projection, NAD83 e GWICH'IN e Ck C r e e k h Si ng le TERRITORIAL PARK S W o man O L D Scha ff er F L A T S l e e P Ck r e v i R n kyH us s o n C o l e e n h OLD CROW FLATSo Ri v e r SPECIAL MANAGEMENTJ AREA Mount C R O W Goodenough Mt k re e Schaeffer C ha n n el u l d e r C B o Cha nn el Ck CURRENT STATUS Ba r d R A N G E o Cr ee k o R i v e r w W a ters t R a t Vundik f R e Old Crow i n g Ri v e r r Symmetry R Lake !( McDougallPass i l D v e Ca ri b o u R Mtn 73,))&)6"G$6&()'" e n !( r g Land Claim Commission Plan Plan Plan PORCUPINE R R iv e r I I R i v e r Settlement Establishment Preparation Approval Implementation Be r ry PLANNING REGION V C E Cr ee k Ra pi d Choho R Hill H Husky R R Lake R i v e r E B e l l A Mason Hill V Old J E o h I !( U Graphite Rampart n !( I K O N Lone Mtn s Chu t e Fort Arctic North Yukon o Aubry Lake n R R Z !( Lo r d McPherson Red River Sal mo n Sto n e y Cr ee k N Lake L A T S La E Burnt B l u e f i s h K Paw D C !( T ro u t Nerejo A Ck L M Sharp Mtn S R Nu ko n HIGHWAY P E Peel Watershed O a E g R Ck l R o c k DEMPSTER e Fishing N Ri v e r E North Yukon I C k K E E L E L V R A N G E Lakes Pine YUKO N FLATS Cr ee k Colville NATI ON AL W ILD LIFE RE FUGE E Dawson Sat ah Lake k R i j R r e v R i n Co dy i Mt Rorey v Rover Manuel e Lake K Lake V it t re k wa * S c !(Salmon Village h Yeltea a Teslin e f Ri v e r Lake f e S a l m o n r Cr ee k r e v i R S N I A T N U O M C C I T C R A h F o r k re k ee Cr Be ar a R Br o wn n Ru nt I Northern Tutchone d Ck Loon B Mount Joyal V a Bear l r Lake a Cave a E Dri fti n g Mountain Ro ad r r n Ki t Ri v e r O e c n v h Cha n ce R t a r R i Cr ee k a k c a l B Ithoth H Ck Cr ee k R t u a r e G ra yni l g Hill e R i v e r NI'IINLII'NJIK Eagle Plains V yah S M I T H A R M R Sno w !( T ra i l Whitehorse i (FISHING BRANCH) n v i a I n d ( G R E A T B E A R L A K E ) e F o r k F i s h i n g r Bu ll Ri v e r re k ee Cr Cr ee k Edigii Hill r e v i R † Cr ee k YUKON TERRITORY Kluane !( Sai n v il l e R Ca ri b o u i v e Mount Aitch r Burgess Hill s M Cr ee k t r o D E R u a n Salter p r t River e Hill m v a i i n a R R Kaska Ge o r ge Mount Ca nyo n ALASKA (UNITED STATES OF AMERICA) K(+8N">4/()"VCDDWX" one Huley es t kC hi t *The Teslin Regional Planning Commission got part way through the planning process before its term expired W r © Yukon Land Use Planning Council, November 2011 e v R i v e r i †Kluane First NationR and Champagne and Aishihik First Nation have both settled their land claims. Though the White River PEEL First Nation has not, regional planning may proceed except in theirF core area. Miner RIVER N A H O N I N o i s y R E V I R R e R i v e r R i v e r K a n d i k m T N A u R R A N G E H O E Decided Planning Region Boundary YUKO N-C HA RLE Y RIVERS R N V Bald Mahony r R i v e r Hungry e O Hill M K NATI ON AL PRE SE RVE v R i v e r L Lake i R R C ker A OUE NATIONAL L SAHY Ck N R e k a n S HISTORIC SITE d n i W Y t e n n o B k U ALASKA (USA) I W n A c Kelly o i K i a Mount Klotz r B t Hun g ry N w N e s o O a s Lake h Uncertain Planning Region Boundary v G R n n i N a i Mount E a R n n N z McCullum K r A a g H a r t y C l e t N Mount a r o Nation !( O g i l v i e Schellinger N n h C O r G e R M C e Mount K E I T H A R M k k Turner Ri v e r I tyl d K R E n o O r R r A ( G R E A T B E A R L A K E ) 7$$3"Y,8$+'N$="VCDEEX" R E V I R N No Yukon Land Claims Settlement: No Planning Mount Baird U Seventymile G E P lu m e C r R r e e k e N v Peel Watershed i R T Ri v e r B l a c k s t o n e !( T at o nd uk C k Mount Wind Ra pi t an A Dempster C Littl e a R vi er T r c I C A R a R vei r Ck A C n C j o u i A N A a J W t O Ck N n U M U Mount u S Cr ee k Y o Eagle Phelps E R Glacier Mtn !( R i v e r R A N G E ag le O M A N Cr ee k A N B G N Mount o r Gladman W au gh O E t h Be ar N Ro ya l N C R R verR i E i v T R e r W E R N E C K E Mt HIGHWAY rper Ha ss H a r t P Pa F O la L K ee Ri v e r A o S U G S r r M k e TOMBSTONE l I i v E N R a Liberty L H a r t V TERRITORIAL PARK n E !( R o FORTYMILE N g G I A E o W e s t N h le R i v e r G E I t i R a e r E m r N n Co r n Clinton Creek e North Cr ee k O Ck !( e e v Fork t R Mt Ina i f Pass A i M O U N T A I N S R S F M t y m i l e O o r U F F o r t y m i l e N T Castle Mountain Z Steel Creek r !( R A N I T N I T e Cassiar iv Dome R La k e S u R Baldy d Mount DEMPSTER C r e e k ackla Pa ss Ck C h i n Jeckell y r we e Br Jack Wade Mtn a n d I R W O R L D E E !( E ESNO T R ETI HR I W SET L V S w e E I THE e k Bonnet Go z d i R e d Plume E !( OF n Pass T O P o B K l ea C Cr ee k E r H IG H W A Y v e L r e K r e !( e Ham ltio n Rusty Mountain v Boundary k S i e r Steamboat Mountain iv Nadaleen R R Mtn A Sixtymile Ro ck k ee Cr !( h E W Y t G Dawson Rock Creek r N U !( Klo o A n R !( d Ck R ik N T yS xt i !( e McQuesten N I e R i v G l Bear Creek L N e r i n E n O t e A L E e Y E N O K U Y A D e m s N l N r k e Ra ck la d a F o y u a A t N Q R i v e r B I N r Mount Hart River c R Mt Mt Patterson i Mount Ferrell t o M v K s Cameron e e F r R S t e w W KLONDIKE a r t A W N E e l i M Red t h K e n o Dawson o r F R I n Mountain N e R i v e r Mt A C N HIGHWAY King Solomon t e s Ortell U Dome Qu TASIN A E H C N E R T ut h M c L k S o HIGHWAY Elsa T r Keno Hill L a d u e E I n d i a n West !( !( K a o th r No N s t F Mount Ridge RANGE Mount R R Tyrrell Mt Hinton M Cl ea r Creek Haldane R i v e r A B G A R vi er N Cr ee k TAYLOR R L a n s i n g G N R i v e r E E G La du e O Penape LANSING Mayo Lake Lake R i v e r E Reindeer Mountain Mt Joy Australia Mtn R o g u e O Janet Lake Mount Edwards R ANGE M N La du e M c Q u e s t e n M at s o n Edwards HESS E K I D N O L K Bl ac k Lake Henderson Dome !( McQuesten Cr ee k !( C r e e k E iver e v Ri Mayo M o o s e TRAIL Ice Chest T U Hi sll Mountain R RANGE A Swan L Horn O Fraser Peak W Reid Falls Lakes E ROGUE Stewart River k ee Cr T P l e a s a n t !( P ir at e SILVER S Two Buttes Riv er Shamrock Mount La k e Northern RIVER Keele Peak Dome Adami Ethel L HORSESHO E SLO UGH N Stewart !( Cr ee k U Cr ee k Crossing HABITAT PRO TECTIONT Cr ee k AREA R i Ro s e b ud No go l d H e s s v e r r W Mt Sether R e Gr an d v !( Mount Stewart Grizzly I i kee Cr L k Dome Flat Top R e C L e S Tutchone MOUNTAINS !( h r c O Kalzas Twins e T i r ak a C o L N A s s Macmillan n g W C za a l R U S S E L L Fairweather s g W r DDHAW GHRO a Pass i K Cr ee k e n a o Lake e i g b l o B Mount Armstrong Dall Mountain a h a V al le y Rough Top k HABITAT PROTECTIONT AREA Moose L a e r l W owl il n l a Cr ee k e S d Weinerwurst L Do g d L N r Mtn Ck I N a Cr ee k H Grey Hunter Peak H R A N G E Hus ky R G Pyroxene I E C k K Plateau Mountain L R A Mtn A S L Ri v e r R L h M T t I t Christie S C r a u V c R i v e r G E P L A T E A U o m i n Pass v D l la O'Grady R R i v e r N e Selwyn Dome Clarke Peak River Mt Christie r Volcano ROAD Lake T E T L I N N A T I O N A L Mountain re k ee Cr Diamain n A Lake Little Kalzas a G o l d W I L D L I F E R E F U G E Lake Kal za s l E i l Mount C c m Selous I k M a A W NGE r Dromedary A R e Mountain Mount Wilson Granite N Stokes L ITSI RANGE v !( O Fort Selkirk Canyon B i Pelly Crossing PelmacRidge S S !( I N Riv er r Mount Gillis Sou th o R K A N I T N I T s k N e I L ake e d L e L'HUTSAW WETLA ND l e W Its i O r o Earn Lake N HABITAT PROTECTION AREA c R n k Macmil l an Mount SOUTH F ORK i d Ptarmigan d I Baker e Mountain T a y l N Mount l Mount S Mount Cockfield Sheldon k S n a g C r e e k Menzie RANGE u R Laforce R i v e r l Twopete L l Tatlmain Mountain Ri v e r !( Minto Lake Ri v e r !( K Mount R i v e r Beaver Creek !( l o Pitts CANOL Lewis Snag t Lake N S a k C R Apex TA'TLA MUN T s Mtn i s K L O N DK I E Dragon v SPECIA L MANAGEMENT AREA H Prospector T um me l e i A r n Mountain Lake o s t Ess Glenlyon ev Cr ee k N Mount Connolly r Do n U L Peak P R o s s Wellesley B ig Tadru L V N G Cr ee k Otter L Lake T U M M E L L I D W h i t e R E A nv i l L N L E R i v e r H I L L S L h NUTZOTIN MOU NTAI NS C r e e k s R S A Y i Cr ee k R f le t Li t O R k c r Granite Mountain C N A a e N P E L Y Rose Tay L J Radar Mtn N L v R L Bologna S i Drury A G G T A T C H U N N Ridge o O N Tatchun Lake Mount E O tt e r R i s G u l i R L E Mye Na han n i U N n i E t g v Bl i nd B e P h D e a Koidern r v e r Truitt Mountain I K l a z a H I L L S C P e l l y Mount WRANGELL ST E LIAS C Frenchman Li t t le Sa lm o n L a ke Peak r e e k r Koidern !(Faro Mt Pike Sir James e e k !( S Lake MacBrien si de l a rd e h C t a R A L A S K A o d Ri v e r C NATI ON AL PAR K o Glacier l e Mt Swim Lakes R a A L Nansen y HC N E R T W Lake r w Rowlinson M a g u n d a N !( R Snowcap E Cr ee k t e r I Carmacks o n Mountain O rc hay Traffic Mtn R i v e Mount r Sidney Dobson G l m Pelly Lakes Ra b b i tk e tt l e N Little Salmon Sa Riv er Timb e r Ck !( e E Rock tt l Lake NORDENSKIOLD HABITAT L i Mt G Bi g Tidd !( R Tungsten K R i v PROTECTION AREA Mount LOGAN e L Cre ek S l r a WGH AYHI N h u Lokken a N River n t e Cr ee k Rabbitkettle i a Fortin L W h o !( Hotsprings n k r n Mandanna h !( i k e e Cr d W s e al Ross River e e e y k M Lake Tincup r McPherson P n !( e r l e a Lake C s Claire Lake a k Big Salmon g i j c L C R r H i i G I B Fox Mtn k r o Lake i R r e n I e l KLUANE i R A r e i d n i on Ri v e r k W v Sa l m v v o Cr ee k Packers Bi g e N t r R i NAHANNI S e Mountain Hoole n o Kaska Stevens La pi e t D r e s Rangifer McEvoy L k Mount C G L h Twin Canyon C h l K t u Tillei a l r Mountain TS NATIONAL E Y Mtn r l o y s Hamilton Gault SOMBRE C A z e e d r N s r e e T k ROBERT Lake a e a r s s S P Cr ee k PARK RESERVE i l i B R R u L b y WILDLIFE WGH AHYI YBUR o c Virginia Falls Cr ee k MOUNTAINS c E T t n Cre ek Frank i I V HIGHWAY Y I E g Finlayson R a L m Mount Green l C i R Lake C C K l u r k AM t l a U d D PBE e k v r G n i M LL e n A Aishihik v r e e t !( a A C D e K l r e Mt Bisel B i A r R Y C g a k k r O O e A r E l t r i C F i n l a y s o n R v Mount e R a A n d e r s o n i o F K R v H m Constantine SANCTUARY i S R Caribou b A N o i o p N l !( R S v Mountain Sekulmun u i e o b a Kluane Coghlan r e s t l Ri v e r T e h M W h Lake S a l l O m o n l R i v e r E i a Seaplane Lake h Pass Peak c n Burwash Landing C MOUNTAINS L !( i g i B M ar y k o K ul a ne A o R Mount F k e s Ro n i Wolverine ci e r v C Simpson Hunt la C k u n e k L Tower L Mount k e r McMillan G e Y S e l M C CARIBOU TN I A S A k L l Wood n a e a Frances s r C o l r A k E e k C e RANGE Mount G t Long m C R i v e r l Red Granite G r l a d s !( L M y Clark e O e Hoge GEN A R o Lake D T N e L n L e u n Mount A v t k P e !( R e Destruction Bay i S Mountain R H d Mount Creeden a Anticline St Cyr e y B R r U o n r h M R i v e r Mountain o L r e v Ri e s Livingstone K !( E R R i v B r a u Mt Hogg l Frances ie i I i L c v Kingston M R Skinboat k K v a e !(Lake u r L N l R L e r e Mountain e Big Salmon l Do ll y Lakes l l T L O G O T S H O L r i i G M O e L e Mount Laporte N A M I Fox c k L N T Mount Mount Lucania e N j M N R Billings CENTENNIAL n A RANGE o E L S O R V arde n D Cr ee k RANGE Canyon Hutshi R C G K L U A N E N A T I O N A L S T Mount A A W a L La ke e Black N !( r E I l s Mount Bark s l Silver City Otter e r h N Falls Lakes R i v G N i R e G r A l R n N A u a e E Cr ee k M ar t en v L c i N La berg e I n g s I H o o i e R KLUANET WILDLIFE SANCTUARY R R A g r c G Quiet i b a N a i n Nisutlin L B WhitehorseE l r E R G Mount Badham !( Kloo R A NG B o s w l G a l k N e a K a T i O l l c i A L IF T R i v e r c NORAH WILLIS MICHENER e e h S Pilot Mtn Teslin Mountain N C r Lake k u O n R i Moraine Mount Skonseng TERRITORIAL PARK Mt R Sli m s a h S u s c GAME PRESERVE T P A R K R E S E R Vl E Cairnes i s Lake I h K N v i r M i t u l A A a a Taye Slate Mountain a J Mt Murphy P R i v e r o N S A I L E L n L Canyon !( C R !( Takhini i S S G E Mount Murray A E r R l i e Pine Hotspring v TuchituaF t c i t E a Mount Byng i Hasselberg O s B aw l L Joe Mountain e M r k u G R v e s u r L I L a l d e a s h ALASKA e a Last ' a W E s C s Mount z L C N King Peak K e r n E h K D i a Archibald l Mountain H s E G N A R a Mount Queen Mary k R i Haines Junction i S c a v HIGHWAY n E e N McArthur Peak w !( r !( c E N t e u l S Mount i u I o Caribou W S r MT LOGAN s n b L s Bratnober Champagne i e c v h h Lakes i i R B o y h x k t a e fi u R Thirtymile A k Cr ee k r Sambo s h d i t WHITEHORSE a Lake Snowshoe Peak Cap N h L c D E Z A D E A S H T H y l a n d Mountain R G h iver e v Ri Simpson r AURIOL C H R A C \! E e L e A R A N G E Fa ls e o u r v RANGE N i Wolf Ca nyo n Stewart a m A l b R Kathleen HAINES L R Cr ee k G b R S e w a r i Fish TeslinTHIRTYMILE Y d a Jo-Jo v u B i k N Ri v e r L LIARD E o R e v G r Lakes e n Lake Irv i n e a C e l d Mount Arkell r Fish Ca b in v y H Lake i r a R A ll an k Mount St Elias t RANGE r Gusty e v c L v R i e r i s e Cr ee k G Thunder Mountain Lakes r e u Streak Mtn v e Mount i r G D Ibex r Mount Augusta Vancouver D R Ck u Mountain R E s !( l s R i v e r DALTON e a t y Dezadeash Mt Granger Marsh Lake i G l ac i er v k c e a i e r Lake Mount L Fa ls e P as s c e orn r r e v i R S L PLATEAU a i Mount Kennedy RANGE Squanga p R Fantasque l e Mt Hubbard r G Frederick L Johnsons Crossing Cr ee k u c Ck Lake r P !( Marsh e e r Kusawa i i C c d L r Robinson v a i Morris e G l r S N I a A T N U O M !( CASSIAR l M siz m t t o e s a t Dezadeash Lake i k r a h G Mush L Alligator Hayes Brooks Brook ENGLISHMANS L o s l y r !( e g w e a c i Lake C l s A d e r o Peak r e n e k a Mount Cook r s Lake l L S k a e e R a l Goatherd Bates !(Klukshu T e s l i n RANGE c s m L o w e l l Lake Dalayee o Cr ee k e k Mount G T S A O C W at s o n o V b l S N I A T N U O M W o l f M r e a l l Mtn L e i s t e r T C e a Ri v er Lake R Merrill r i c L o e A r ie ve i v e r G l r Tagish i R o a c !( Jakes Corner R Lootz Larsen i T e r I L L Y Ri v e r R r e v i R L a k e C R I T O Mount Seattle Little Atlin COAL RIVER SPRINGS Tr r R ROAD A o T E o A Caribou Mountain TERRITORIAL PARK p i c al N I R i v e r w K O B l a c i e r KLUANE r C U M G A L S E K Mt Lake NISUTLIN RIVER HIGHWAY r Y L U WILDLIFE MOUNTAINS R e e C O r Skukum e F e NATIONAL WILDLIFE AREA v i h SANCTUARY !( Jubilee Mtn ver k H s i i S a s p i n R R T I a l a W h e a t o n Bennett Carcross ATLIN B R I M G !( D R R R A N G E S Blind s n Iro i v l a gish Ta Teslin M o rl e y e r c hin i !( L i e n s MAXHAMISH LAKE R Primrose a e i r h Watson Lake i r s Lake t v Lake Rancheria !( PROVINCIAL PARK t r e e Mount Bryde ALASKA A l Upper Liard a ROAD b !( a !( h e r Lake r t T Takhini R c m C k Mount R a n c h e r i a n West Arm Taku S Morley a R Arm !( Partridge Y U K O N T E R R I T O R Y S ca tt er Lake t sh i L a ke Atlin e B R I T l T u I S H C O sL UR M B I A Ri v e r Lake y t d t P a i l Tootsee S m i t h L Ri v e r L G S Lake A w R I N G i f t r T A T S H E N S H I N I - A L S E K !( a y De as e l i C n g RIVER H OTSPRINGS A RAPIDS SMITH RIVER GRAYLING RESERVE N A T I O N A L P A R K BRULE RESERVE ECOLOGICAL S PORTAGE ECOLOGICAL S PROVINCIAL PARK R i v I e r A R LIARDCORRIDOR ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 7?!KKZKM"OZ[1?ZK1" !"""# !""$# !""!# !""%# !"" !""'# !""(# !"")# !""*# !""+# !"$"# !"$$# !"$!# !"$%# !"$ L79" K>" 7Y" \" \" #7G" \" K(+8N">4/()"]"^"<$,+'"8("G?@7"VCDD_SCDD`X" 7$$3"Y,8$+'N$="S"`"<$,+'"8("G?@7"VCDD_SCDEEX" #,.'()"73,))&)6"G$6&()"]"F"<$,+'"8("G?@7\"VCDEESCDEFX" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" #,.'()"73,))&)6"7+(%$''" 73,)" G$%(--$)=,5()'" 94++$)8""""""""""7+(6+$''" c!?,)='%,b$"@)&8'" 73,)"!38$+),52$'" c![,),6$-$)8"#&+$%5()" cZ-b3$-$)8,5()" c!M(,3'",)="IeU$%52$'" ! c31/45#!"$ c!a%$),+&("12,34,5()" ! c!607089#!"$%# Z)0(+-,5()" "M,8N$+&)6" c!Z''4$'",)="Z)8$+$'8'" c!G$'(4+%$"L,34$"a4--,+<" c!31/45#!"$%# a8,+84b" c!9(--&''&()"!bb(&)8-$)8" c!Id%$",)="a8,d)6" c!,-./01/2#!"$$# ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" #,.'()"73,))&)6"7+(%$''" [(2&)6""""""""""*(+.,+=" 73,)" G$%(--$)=,5()'" c!?,)='%,b$"@)&8'" 73,)"!38$+),52$'" c![,),6$-$)8"#&+$%5()" cZ-b3$-$)8,5()" c!M(,3'",)="IeU$%52$'" ! c31/45#!"$ c!a%$),+&("12,34,5()" ! c!607089#!"$%# Z)0(+-,5()" "M,8N$+&)6" c!Z''4$'",)="Z)8$+$'8'" c!G$'(4+%$"L,34$"a4--,+<" c!31/45#!"$%# a8,+84b" c!9(--&''&()"!bb(&)8-$)8" c!Id%$",)="a8,d)6" c!,-./01/2#!"$$# ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 73,)"!38$+),52$'" YN$)"%()'&=$+&)6"73,)",38$+),52$'A"," 9(--&''&()".&33"-,/$"=$%&'&()'",e(48f" –!G,)6$"(0",38$+),52$"0484+$'"8("e$"$Hb3(+$=g"" –![$,'4+$'"(0"$%(3(6&%,3A"'(%&,3",)="$%()(-&%" b$+0(+-,)%$g",)="" –!9N(&%$"(0",%%$b8,e3$",)="$h4&8,e3$"(48%(-$'i" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 7+$2&(4'"#$%&'&()"*+,-$.(+/'" !"# Table 3. Land use scenario summary table. Land Use Description Sector Oil and Gas Study Area: Eagle Plain • K(+8N">4/()" ! Information Sources: Yukon Oil and Gas Management Branch, Yukon Geological Survey, Fekete (2006) and Osadetz et al. (2005) Scenario Summary: Natural Gas Scenario • Exploration Phase (2010 Ð 2020) :6;<=#>,# >BC#D#<18#EC12# • Pipeline Construction Phase (2020 Ð 2025) •! - Demspter Lateral Pipeline to Mackenzie Valley Pipeline - Transportation and distribution infrastructure ,?@?:=A# @F0/B8G# • Production Phase (2025 Ð 2055; 2.0 Tcf cumulative production) •! Oil Scenario • Exploration and testing (current Ð 2012) •3BHBH7# • Production of local fuel oil (2012 Ð 2055) ! Tourism Study Area: North Yukon Planning Region Information Sources: Yukon Tourism Branch, Vuntut Gwitchin Government, Vuntut Development Corporation and Yukon Department of Tourism and Culture (2006) [1!a@G1a"I*" • IBH-1/# ! Scenario Summary: 4 Tourism Markets: 71G*IG[!K91" JB890/.1H4-# • Wilderness Travel, primarily river trips on major rivers (60-70 users annually) • Dempster Highway Tourism (7,000 Ð 8,000 users annually) •=4FHFGB4#F09K09# • Old Crow Visitors (1,200 visitors annually, most are not tourists) ! • Fishing Branch Grizzly Bear Viewing (maximum 32 users annually) Mining Study Area: North Yukon Planning Region 9RIIaZKM" •#L=#ABG0C1MFH# Information Sources: Yukon Geological Survey and Yukon Minerals Management ! Branch I@O9I[1a" Scenario Summary: • Base-level mineral exploration (current Ð 2030) • Large volume (15 million tonne), low-grade base metal deposit with open pit extraction • 100 km all season access road from Dempster Highway to North Ogilvie Mountains • Infrastructure development and production (2030 Ð 2045) # # 2.3.2 Scenario Modelling # ">4/()"?,)="?%/2@#142,.&5%1#A2&2#/215B,2/#'%#7&%C24'#'(2#@.,/14.72#!==#D2.&1#5,'%#'(2#E*'*&2F##G(51#'5:2#@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 5,'2&9.@#.@@%A2/#./2H*.'2#'5:2#'%#2I.:5,2#7%'2,'5.@#&24@.:.'5%,#'&.C24'%&521F##324'%,.&5%1# A2&2#4%,/*4'2/#;D#1A5'4(5,B#J-KL3M#@.,/#*12#.,/#/51'*&;.,42#1A5'4(21#N%,O#E%.#124'%&P#.,/# ./C*1'5,B#7.&.:2'2&1#'%#*,/2&1'.,/#'(2#7%'2,'5.@#2EE24'#%E#/5EE2&2,'#@.,/#*12#7&.4'5421#%,#'(2# @.,/14.72F##-.,/#*12#142,.&5%1#4%,15/2&2/#.@'2&,.'592#%7'5%,1#E%@.,/#*12#.4'595'D#%,.'*&.@# /51'*&;.,42#&2B5:21F# $%&'(#)*+%,#-.,/#012#342,.&5%1#627%&'#8#$%92:;2<==># 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 7+$2&(4'"#$%&'&()"*+,-$.(+/'" •! 7$$3"Y,8$+'N$=" !"#$%&'()*!+,-!.(/$012*$!"3'&3$45 8)%$!9$*#'(:3()%*- "#$%&'()!+6-!7')3$#3()%!"3'&3$45 "#$%&'()!+,!&(H*!3)!F&@&%#$!%&3?'&@!'$*)?'#$*!U(3W!(%0?*3'(&@!'$*)?'#$*! J@@)U&F@$!?*$* "#$%&'()!+6!J!@&'4$!H?@3(1U&3$'*W$0!:')3$#3$0!&'$&!&%0!&!*?(3$!)C! I'&::(%4NO?3C(33(%4A$#'$&3()%NI)?'(*H>?@3?'&@NI'&0(3()%&@ F5!'$*3'(#3(%4!#$**!3)!)%@5!U(%3$'!')&0*!(%!@&'4$!&'$&*S!&::@5(%4!*3'(#3! J@@1*$&*)%!A)&0* O(@!D!Q&*!9$GP3 *H&@@$'!:')3$#3$0!".J*!&%0!E(*3)'(#!"(3$*!W$@:!H&(%3&(%!%&3?'&@!&%0! B(%3$'!A)&0* .(%$'&@!9$GP3 '$4?@&3()%*!3)!')&0*!&@)%4!'(G$'!#)''(0)'*S!&%0!#'$&3(%4!".J*!&%0! #?@3?'&@!'$*)?'#$*^!V$5)%0!3W$*$!0$*(4%&3$0!@&%0*!L!3W$!!K%3$4'&3$0! W(*3)'(#!*(3$*^!<&3?'&@!'$*)?'#$*!&'$!C?'3W$'!#)%*$'G$0!F5!&!@&'4$! 8)%$!I5:$ .&%&4$H$%3!J'$&*!]K.J*_!L!(%0?*3'(&@!(G(3($*!H&5!)##?'^!7$'H(33$0! :6;<=#>,# :')3$#3$0!&'$&!&')?%0!3W$!V)%%$3!7@?H$!A(G$'!U&3$'*W$0!L!&!>&%&0(&%!•3BN-J#?8-# ')&0!35:$*!]$^4^!&@@1*$&*)%!&%0!U(%3$'1)%@5_S!&@@)U&F@$!0$G$@):H$%3! ;('*3!<&3()%! !!!! ! ! ! E$'(3&4$!A(G$'^!IW$!:$!&%0!*#&@$!)C!0$G$@):H$%3!U(@@!&@*)!F$!@(H(3$0!! (%3$%*(35S!&%0!(H:*!)%!U&3$'!&@@!G&'5S!0$:$%0(%4!)%!3W$!K.J^! =&%0* F5!3W'$*W)@0*!)%!U&3$'!Y?&@(35!&%0!Y?&%3(35S!&%0!)%!0(*3?'F&%#$! ]C))3:'(%3!&%0!a@(%$&'!0$%*(35b!L!C@&33$'!3$''&(%!)%@5_^ 7')3$#3()% " " " " ! ! ! ,?@?:=A# •E/F9-49-J#6/-18# >?@3?'&@! " """ ! " ! V$%$C(3*! A(*X* A$*)?'#$* V$%$C(3* A(*X* B(@0@(C$!D! " """" ! ! !.?#W!)C!'$4()%!(*!):$%!3)!'$*)?'#$! !=)**!)C!$#)%)H(#!F$%$C(3*!C')H!*)H$! E&F(3&3 !V$33$'!:')3$#3()%!)C!U(0$1'&%4(%4!*:$#($*! !.)'$!Y?&'3Z!#@&(H*!&%0!#)&@!@(#$%*$*! $/:@)'&3()%!&%0!0$G$@):H$%3 35:$*!)C!0$G$@):H$%3!'$Y?('(%4!&@@1 &%0!W$'0*S!(%#@?0(%4!Q'(ZZ@5!V$&'S!9&@@P*! &CC$#3$0!U(3W!W(4W$'!:)3$%3(&@!C)'! A(G$'!>)''(0)'! !B(%3$'!#$**!3)!B$'%$#X$!.3%*!:$'H(33$0 *$&*)%!#$**!]$^4^!H$0(?H1@&'4$! " " " " ! ! ! "W$$:S!&%0!3W'$$!W$'0*!)C!>&'(F)? #)H:$%*&3()% .4H3 !;$U$'!Y?&'3Z!#@&(H*!&CC$#3$0!U(3W!@)U$'! G)@?H$!H(%$*_ !7'$*$'G$*!U(@0$'%$**!!G&@?$*!&%0! !A$0?#$0!(%G$*3H$%3*!&%0!$#)%)H(#! :)3$%3(&@!C)'!#)H:$%*&3()% !7)3$%3(&@!C)'!#)%C@(#3!F$3U$$%!$/3'(G$! I)?'(*H!! " " " " ! " ! $/:$'($%#$* (G(35!C)'!H(%$'&@!$/:@)'&3()%!&%0! !O(@N4&*!F&*(%*!&'$!&G&(@&F@$!C)'!$/:@)'&3()%! (%0?*3'($*!&%0!#?@3?'&@S!U(@0$'%$**! J##$**! !O(@N4&*!F&*(%*!&'$!&G&(@&F@$!C)'!$/:@)'&3()%! 0$G$@):H$%3!'$@&3$0!*$#3)'* &%0!)'0$'@5!0$G$@):H$%3 3)?'(*HS!&%0!)?3C(33(%4!G&@?$*!)?3*(0$!)C! K.J!KK " ! ! ! ! ! ! &%0!)'0$'@5!0$G$@):H$%3 !K%#'$&*$0!&0H(%(*3'&3()%!&%0!$%C)'#$H$%3! !9$G$@):H$%3!(%!#)'$!U&3$'F('0!&%0! V)%%$3!7@?H$!U&3$'*W$0 !"?*3&(%$0!$#)%)H(#!F$%$C(3*!C')H!$/(*3(%4! )C!%$U!:')3$#3$0!&'$&* #&'(F)?!U(%3$'!W&F(3&3!*3'(#3@5!H&%&4$0 !=(H(3$0!:')3$#3()%!)C!U(0$1'&%4(%4!*:$#($*! K.J!KKK!L!KM ! ! ! ! ! ! ! 3)?'(*HNU(@0$'%$**1F&*$0!(%0?*3'($* !7)3$%3(&@@5!W(4W$'!'$*3'(#3()%*!)%! ! ! 7'):)*$0!I$$3[\(3!QU(#W\(%!E(*3)'(#!"(3$*! @(X$!Q'(ZZ@5!V$&'*S!#&'(F)?S!&%0!U)@G$* A(G$'!#)''(0)' 7)3$%3(&@!#&%0(0&3$!C)'!2<`">O! $*3&F@(*WH$%3!)C!U(@0$'%$**!@)04$* [1!a@G1a"I*" :')3$#3$0•#LFH8-/O1MFH# V()*:W$'$!A$*$'G$!0$*(4%&3()% !J##$**!3)!>'$*3!(')%1)'$!(H:$0$0 ! "!R!%)3!:$'H(33$0S!!R!:$'H(33$0S!"!R!*?FT$#3!3)!*?F'$4()%&@!:@&%%(%4 V'$&X0)U%*- V5!35:$!)C!Z)%$c- 71G*IG[!K91" 4/B9-/B1# "#$%&'()!,- •!#:B8PQR-H-S9# "#$%&'()!6- cbI)?'(*H!J##$**b!%)3!0$:(#3$0!F$#&?*$!)C!@(H(3$0! 9RIIaZKM" •#A0/O-2#K/-T-/-H4-# $/3$%3 ! >)%C)'H(35!)C!J#3(G$! d?&'3Z!>@&(H*- I@O9I[1a" "#$%&'()!,- "#$%&'()!6- >)%C)'H(%4 <)%1#)%C)'H(%4 >)%C)'H(35!)C!`/(*3(%4! O(@NQ&*!9(*:)*(3()%*e- "#$%&'()!,- "#$%&'()!6- ! >)%C)'H(%4! <)%1#)%C)'H(%4 eF5!&'$& ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" ?$''()'"?$,+)$=" –!1,+3<"$)6,6$-$)8"(0"7,+5$'":"'8,/$N(3=$+'" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" !"#$%&'()*!+,-!.(/$012*$!"3'&3$45 8)%$!9$*#'(:3()%*- "#$%&'()!+6-!7')3$#3()%!"3'&3$45?$''()'"?$,+)$=" "#$%&'()!+,!&(H*!3)!F&@&%#$!%&3?'&@!'$*)?'#$*!U(3W!(%0?*3'(&@!'$*)?'#$*! J@@)U&F@$!?*$* "#$%&'()!+6!J!@&'4$!H?@3(1U&3$'*W$0!:')3$#3$0!&'$&!&%0!&!*?(3$!)C! I'&::(%4NO?3C(33(%4A$#'$&3()%NI)?'(*H>?@3?'&@NI'&0(3()%&@ F5!'$*3'(#3(%4!#$**!3)!)%@5!U(%3$'!')&0*!(%!@&'4$!&'$&*S!&::@5(%4!*3'(#3! J@@1*$&*)%!A)&0* O(@!D!Q&*!9$GP3 *H&@@$'!:')3$#3$0!".J*!&%0!E(*3)'(#!"(3$*!W$@:!H&(%3&(%!%&3?'&@!&%0! B(%3$'!A)&0* .(%$'&@!9$GP3 '$4?@&3()%*!3)!')&0*!&@)%4!'(G$'!#)''(0)'*S!&%0!#'$&3(%4!".J*!&%0! #?@3?'&@!'$*)?'#$*^!V$5)%0!3W$*$!0$*(4%&3$0!@&%0*!L!3W$!!K%3$4'&3$0! W(*3)'(#!*(3$*^!<&3?'&@!'$*)?'#$*!&'$!C?'3W$'!#)%*$'G$0!F5!&!@&'4$! – 1,+3<"$)6,6$-$)8"(0"7,+5$'":"'8,/$N(3=$+'" 8)%$!I5:$ .&%&4$H$%3!J'$&*!]K.J*_!L!(%0?*3'(&@!(G(3($*!H&5!)##?'^!7$'H(33$0!! :')3$#3$0!&'$&!&')?%0!3W$!V)%%$3!7@?H$!A(G$'!U&3$'*W$0!L!&!>&%&0(&%! ')&0!35:$*!]$^4^!&@@1*$&*)%!&%0!U(%3$'1)%@5_S!&@@)U&F@$!0$G$@):H$%3! E$'(3&4$!A(G$'^!IW$!:$!&%0!*#&@$!)C!0$G$@):H$%3!U(@@!&@*)!F$!@(H(3$0! ;('*3!<&3()%! !!!! ! =&%0* (%3$%*(35S!&%0!(H:*!)%!U&3$'!&@@!G&'5S!0$:$%0(%4!)%!3W$!K.J^! F5!3W'$*W)@0*!)%!U&3$'!Y?&@(35!&%0!Y?&%3(35S!&%0!)%!0(*3?'F&%#$! –!9()'&'8$)8",)="-$,)&)6043"$2,34,5()"%+&8$+&," ]C))3:'(%3!&%0!a@(%$&'!0$%*(35b!L!C@&33$'!3$''&(%!)%@5_^ 7')3$#3()% >?@3?'&@! """ " V$%$C(3* A(*X* A$*)?'#$* V$%$C(3* A(*X* B(@0@(C$!D! """" E&F(3&3 !V$33$'!:')3$#3()%!)C!U(0$1'&%4(%4!*:$#($*! !.)'$!Y?&'3Z!#@&(H*!&%0!#)&@!@(#$%*$*! &%0!W$'0*S!(%#@?0(%4!Q'(ZZ@5!V$&'S!9&@@P*! &CC$#3$0!U(3W!W(4W$'!:)3$%3(&@!C)'! A(G$'!>)''(0)'! " "W$$:S!&%0!3W'$$!W$'0*!)C!>&'(F)? #)H:$%*&3()% .4H3 !7'$*$'G$*!U(@0$'%$**!!G&@?$*!&%0! !A$0?#$0!(%G$*3H$%3*!&%0!$#)%)H(#! I)?'(*H!! " $/:$'($%#$* (G(35!C)'!H(%$'&@!$/:@)'&3()%!&%0! J##$**! !O(@N4&*!F&*(%*!&'$!&G&(@&F@$!C)'!$/:@)'&3()%! 0$G$@):H$%3!'$@&3$0!*$#3)'* ! K.J!KK &%0!)'0$'@5!0$G$@):H$%3 K%#'$&*$0!&0H(%(*3'&3()%!&%0!$%C)'#$H$%3! !"?*3&(%$0!$#)%)H(#!F$%$C(3*!C')H!$/(*3(%4! )C!%$U!:')3$#3$0!&'$&* K.J!KKK!L!KM 3)?'(*HNU(@0$'%$**1F&*$0!(%0?*3'($* !7)3$%3(&@@5!W(4W$'!'$*3'(#3()%*!)%! ! A(G$'!#)''(0)' 7)3$%3(&@!#&%0(0&3$!C)'!2<`">O! $*3&F@(*WH$%3!)C!U(@0$'%$**!@)04$* V()*:W$'$!A$*$'G$!0$*(4%&3()% !J##$**!3)!>'$*3!(')%1)'$!(H:$0$0 "!R!%)3!:$'H(33$0S!!R!:$'H(33$0S!"!R!*?FT$#3!3)!*?F'$4()%&@!:@&%%(%4 V'$&X0)U%*- V5!35:$!)C!Z)%$c- "#$%&'()!,- ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" "#$%&'()!6- cbI)?'(*H!J##$**b!%)3!0$:(#3$0!F$#&?*$!)C!@(H(3$0! $/3$%3 >)%C)'H(35!)C!J#3(G$! d?&'3Z!>@&(H*- "#$%&'()!,- "#$%&'()!6- >)%C)'H(%4 <)%1#)%C)'H(%4 >)%C)'H(35!)C!`/(*3(%4! O(@NQ&*!9(*:)*(3()%*e- "#$%&'()!,- "#$%&'()!6- ! >)%C)'H(%4! <)%1#)%C)'H(%4 eF5!&'$& 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" ?$''()'"?$,+)$=" –!1,+3<"$)6,6$-$)8"(0"7,+5$'":"'8,/$N(3=$+'" –!9()'&'8$)8",)="-$,)&)6043"$2,34,5()"%+&8$+&," –!M(,3"I+&$)8,5()" •! a(%&,3"3&%$)'$"0(+"=$2$3(b-$)8" •! 1)2&+()-$)8,3"b+(8$%5()" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" ?$''()'"?$,+)$=" –!1,+3<"$)6,6$-$)8"(0"7,+5$'":"'8,/$N(3=$+'" –!9()'&'8$)8",)="-$,)&)6043"$2,34,5()"%+&8$+&," –!M(,3"I+&$)8,5()" •! a(%&,3"3&%$)'$"0(+"=$2$3(b-$)8" •! 1)2&+()-$)8,3"b+(8$%5()" –![435b3$"(eU$%52$'"V8+&b3$"e(j(-"3&)$X" •! 1%()(-&%A"'(%&(S%4384+,3",)="$)2&+()-$)8,3" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" #!YaIK"#19ZaZIK"*G![1YIGk" •! 7+&)%&b3$'",)="IeU$%52$'" •! a%$),+&('" •! 12,34,5()"%+&8$+&,"0(+"%(-b,+&)6"(48%(-$'" •! a8+4%84+$="=$%&'&()"-,/&)6"8("&=$)50<" b+$0$+$)%$'" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" a@aO!ZK!;?1"#1L1?I7[1KO\" BI;a" 1KLZGIK[1KO" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" a@aO!ZK!;?1"#1L1?I7[1KO\"""""""" 1l@ZO>" 19IKI[>" 19Ia>aO1[a" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 9IK*?Z9OZKM"MI!?a"I*"7?!KKZKM" !"#$%&'()*#++,%-../% ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" #!YaIK"7?!KKZKM"MI!?a\"""""""" *ZGaO"K!OZIK" 9@?O@G!?"L!?@1" 19IKI[Z9"" 1KLZGIK[1KO!?" 7GIa71GZO>" aO1Y!G#aRZ7" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" GOALS Economic Prosperity LZaZIK":" People with a diversity of perspectives and interests engage in consensus building to realize and benefit from economic, MI!?a" social and cultural opportunities. VISION STATEMENT Active Management •!7+$3&-&),+<" The Dawson Region is an ancient and uniquely unglaciated Innovative, efficient and landscape, with an abundance of natural resources and a economical methods for diverse cultural legacy that contributes to the well being of all integrated management of '8,8$-$)8"(0"&)8$)=$=" Yukoners. natural resources contribute to People have been and continue to be an integral part of the an enhanced quality of life and landscape, acting as stewards to protect natural values, and a healthy ecosystem. =&+$%5()" working together as a community to realize opportunities for well-balanced economic growth. Shared and respectful use of all resources contributes to a Equitable Balance sustainable and self-supporting economy. Economic, ecological and social Ecological or cultural values are undiminished by the careful outcomes are considered equally development of economic resources ensuring healthy ecosystems and clean drinking water is enjoyed by future in decision-making about land •G$m)$="8N+(46N(48" generations. use. ! People engage in consensus building; working with purpose and in harmony to balance economic sustainability, quality of Stewardship b+(%$''" life and environment. All resources are used or Comments? conserved wisely to ensure The Commission welcomes your input benefits are enjoyed by future during preparation of the Dawson generations. Regional Land Use Plan. Come visit us next door to the recycling depot in Dawson City, write us an email at [email protected] or call us toll-free at 1-866-800-9088. http://dawson.planyukon.ca ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" 7?!KKZKM"I;B19OZL1an" n7+$3&-&),+<"%()%$b8'"b+$'$)8$="0(+"=&'%4''&()"b4+b('$'" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" aOG@9O@G1#"#19ZaZIK"[!kZKM" •! #$2$3(b",38$+),52$'" ,)="(eU$%52$'"&)" b4e3&%".(+/'N(b'" •! a%$),+&("=$2$3(b-$)8" ,)=",),3<'&'"e<"#G79" 73,))&)6"O$,-" •! G$m)$="'%$),+&('" b+$'$)8$="8(" 9(--&''&()":"7,+5$'" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF" 12,34,5)6"73,)"!38$+),52$'"" OR!Kk">I@o" ">4/()"?,)="@'$"73,))&)6"9()0$+$)%$A"B,)4,+<"CDEF"