Indonésienne PUBLICITÉ ✆ 01 53 69 70 66 En Visitant Les Temples De Borobudur Et Prambanan
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
LA VERSION COMPLETE DE VOTRE GUIDE INDONESIE 2013/2014 en numérique ou en papier en 3 clics à partir de 7.99€ Disponible sur AUTEURS ET DIRECTEURS DES COLLECTIONS Dominique AUZIAS & Jean-Paul LABOURDETTE DIRECTEUR DES ÉDITIONS VOYAGE Stéphan SZEREMETA Selamat RESPONSABLES ÉDITORIAUX VOYAGE Patrick MARINGE et Morgane VESLIN ÉDITION ✆ 01 72 69 08 00 Datang Maïssa BENMILOUD, Nadyne BENSADOUN, Julien BERNARD, Sophie CUCHEVAL, Caroline MICHELOT et Pierre-Yves SOUCHET di Indonesia ! ENQUÊTE ET RÉDACTION Jérôme BOUCHAUD, Arnaud BONNEFOY, Hervé PLICHARD, Fanny MAÎTROT, Solenn HONORINE et Aurélie LOUCHART SERVICE STUDIO Dès votre arrivée, Jakarta vous paraîtra un enfer urbain. Sophie LECHERTIER et Romain AUDREN Prenez le temps d’apprivoiser cette ville surprenante. L’hôtel MAQUETTE & MONTAGE Darmhawangsa, dessiné par le designer Jaya Ibrahim, est Julie BORDES, Élodie CARY, Élodie CLAVIER, Sandrine MECKING, une oasis de charme et de calme. L’architecture hollandaise Delphine PAGANO et Laurie PILLOIS de la ville est discrète, mais recèle quelques trésors. CARTOGRAPHIE A quelques kilomètres de là, le jardin botanique de Bogor Philippe PARAIRE, Thomas TISSIER offre une multitude d’essences rares qu’un guide vous fera PHOTOTHÈQUE ✆ 01 72 69 08 07 sentir chemin faisant. La réputation de Yogyakarta vous Élodie SCHUCK paraîtra un peu surfaite, mais prenez votre temps pour aller RÉGIE PUBLICITAIRE INTERNATIONALE à sa rencontre. C’est la capitale artisanale et artistique du ✆ 01 53 69 65 50 Karine VIROT, Camille ESMIEU, Romain COLLYER, pays. Assistez confortablement à un spectacle de danse Guillaume LABOUREUR et Élise CADIOU Ramayana et imprégnez-vous de la culture indonésienne PUBLICITÉ ✆ 01 53 69 70 66 en visitant les temples de Borobudur et Prambanan. Ces Olivier AZPIROZ, Stéphanie BERTRAND, Perrine DE CARNE MARCEIN, Caroline AUBRY, livres de pierres volcaniques à la gloire de Bouddha avec Caroline GENTELET, Sabrina SERIN, Merapi en arrière-plan nous rappellent que l’Indonésie vit Sophie PELISSIER, Virginie SMADJA, Orianne BRIZE, assistés de Sandra RUFFIEUX, sur une véritable poudrière volcanique. Bali, le jardin des Nathalie GONCALVES et Vimla BHADYER Dieux, envoûte les voyageurs. Les processions bigarrées RESPONSABLE RÉGIE NATIONALE s’acheminent tranquillement vers les temples tapissés Aurélien MILTENBERGER de divinités rococo. On peut s’initier à l’art de la danse, INTERNET de la musique ou de la sculpture ou encore lézarder sur Lionel CAZAUMAYOU, Jean-Marc REYMUND, Cédric MAILLOUX, Anthony LEFEVRE, les grandes plages du sud de l’île. Les rizières distillent Christophe PERREAU, Anthony GUYOT, un parfum de paradis. La grâce du temple de Tanah Lot Caroline LOLLIEROU et Florian FAZER cerné par les vagues offre au soleil couchant un spectacle RELATIONS PRESSE ✆ 01 53 69 70 19 inoubliable. A Tana Toraja, sur Sulawesi, au milieu de Jean-Mary MARCHAL montagnes bleutées poignent des maisons aux toits en DIFFUSION ✆ 01 53 69 70 68 Éric MARTIN, Bénédicte MOULET forme de cornes de buffle. Les cimetières sont taillés à assistés d'Aissatou DIOP et Alicia FILANKEMBO flanc de falaise, les effigies des disparus placées sur les DIRECTEUR ADMINISTRATIF ET FINANCIER balcons. Sumatra est un enfer vert qui devient paradis pour Gérard BRODIN qui s’acclimate. La nature est omniprésente et l’on peut RESPONSABLE COMPTABILITÉ s’enfoncer dans la jungle à la découverte de la rafflesia, Isabelle BAFOURD assistée de Christelle MANEBARD, Oumy DIOUF la plus grosse fleur du monde, d’oiseaux multicolores et Jeannine DEMIRDJIAN et de facétieux orangs-outans. La ville de montagne de DIRECTRICE DES RESSOURCES HUMAINES Bukittinggi, centre de culture Minangkabau et le Danau Dina BOURDEAU assistée de Sandra MORAIS Toba, est située en territoire batak. Les îles de la Sonde, et Claudia MARROT elles aussi, offrent une variété inouïe de curiosités : Komodo et ses dragons redoutables, Flores et ses lacs colorés, LE PETIT FUTÉ INDONÉSIE 2013-2014 Sumbawa et ses ikats somptueux… Vous voyez ainsi que 7e édition l’on ne parle pas de l’Indonésie, mais des « Indonésie ». De Le Petit Futé a été fondé par Dominique Auzias. Il est édité par Les Nouvelles Editions de l’Université retour vers l’Occident, vos proches ne vous reconnaîtront 18, rue des Volontaires - 75015 Paris. plus, tant votre regard sur le monde se sera transformé. ✆ 01 53 69 70 00 - Fax 01 42 73 15 24 Internet : www.petitfute.com SAS au capital de 1 000 000 & L’équipe de rédaction RC PARIS B 309 769 966. Couverture : Portrait d'un Papou. © Léa Smith – Iconotec Imprimé en France par IMPRIMERIE CHIRAT - 42540 Saint-Just-la-Pendue Dépôt légal : novembre 2012 ISBN : 9782746940246 Découvrir Pour nous contacter par email, le guide indiquez le nom de famille en minuscule suivi de @petitfute.com en ligne Pour le courrier des lecteurs : [email protected] Sommaire INVITATION BALI AU VOYAGE Sud de Bali ..........................................220 Denpasar ...........................................220 Les plus de l'Indonésie ...........................9 Kuta ...................................................231 Fiche technique ....................................11 Legian ...............................................237 Idées de séjour .....................................13 Seminyak ..........................................240 Presqu’île de Bukit .............................246 DÉCOUVERTE Sanur .................................................253 Nusa Penida .......................................259 L’Indonésie Nusa Lembongan ...............................260 en 30 mots-clés ....................................18 Ubud et le centre de Bali ....................265 Survol de l’Indonésie ............................24 Ouest de Bali .......................................293 Histoire ..................................................28 Mengwi .............................................293 Politique et économie ...........................37 Tanah Lot ...........................................295 Population et langues ...........................43 Tabanan .............................................296 Mode de vie ...........................................45 Pejaten ..............................................297 Arts et culture .......................................49 Yeh Gangga ........................................297 Festivités ...............................................60 Kerambitan ........................................298 Cuisine indonésienne ...........................62 Côte sud-ouest ..................................298 Jeux, loisirs et sports ...........................66 Côte nord-ouest .................................304 Enfants du pays ....................................68 Nord de Bali ........................................306 Côte nord ...........................................306 Lac et volcan Batur ............................314 JAVA Région de Bedugu ..............................322 Jakarta ..................................................74 Volcan Batukau ..................................323 Province de Banten.............................101 Est de Bali ...........................................326 Java-Ouest ..........................................109 Tulamben ...........................................326 Bogor .................................................109 Amed .................................................328 Les environs de Bogor .......................117 Mont Gunung Agung ..........................331 Bandung ............................................122 Besakih .............................................331 À l’est de Bandung .............................131 Tirtagangga .......................................333 Java-Central .......................................139 Amlapura ...........................................335 Yogyakarta .........................................139 Padangbai ..........................................336 Les environs de Yogyakarta ................159 Cilacap ..............................................169 NUSA TENGGARA Côte nord ...........................................170 Lombok ...............................................341 Archipel de Karimunjawa ...................178 Mataram ............................................344 Intérieur des terres ............................179 Senggigi ............................................349 Java-Est ..............................................190 Mont Gunung Rinjani ..........................352 Pacitan ..............................................190 Kuta Lombok .....................................354 Malang ..............................................190 Sekotong Bay .....................................358 Les environs de Malang .....................196 Îles Gili ...............................................359 Surabaya ...........................................201 Sumbawa ............................................372 Île de Madura .....................................209 Alas ...................................................372 L’extrême Est .....................................211 Poto Tano ...........................................373 Taliwang ............................................373 Sumbawa Besar.................................374 SULAWESI Les environs de Sumbawa Besar .......375 ET LES MOLUQUES Gunung Tambora ................................376 Sulawesi-Sud ......................................482 Dompu ...............................................376 Ujung Pandang – Makassar ...............487 Huu ....................................................377