Polish Air Force Heritage Trail the Trail
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
This map is based upon Ordnance Survey material with permission of Ordnance Moor Park Survey on behalf of Her Majesty’s Stationery Office. Crown Copyright. Unauthorised reproduction infringes Crown Copyright and may lead to The trail prosecution or civil proceedings. LB Hillingdon 100019283 2018 Polish Air Force The Battle of Britain Bunker, Northwood 1 Uxbridge, from where the RAF’s Heritage Trail fighter squadrons were controlled, 4 including the Polish Fighter Wing. Northwood Hills Pinner Wren Avenue, Uxbridge, UB10 0RN Denham Eastcote The Polish Air Force Memorial, Ruislip Rayners Lane 2 Northolt, was unveiled in 1948 to Manor 3 commemorate fallen Polish airmen West Ruislip Ruislip and the participation of Polish Ruislip Gardens Squadrons in the war effort. Ickenham South Ruislip Beside the A40/A4180 roundabout Hillingdon Northolt 2 near RAF Northolt, West End Road, Uxbridge South Ruislip, HA5 6QX 1 The Orchard public house, favourite 3 watering hole of the Polish airmen stationed at RAF Northolt. Ickenham Road, Ruislip, HA4 7DR Iver West Northwood Cemetery, burial site of Drayton Southall Hayes and 4 Polish airmen, mostly from RAF Harlington Northolt. Chestnut Avenue, Northwood, HA6 1HU Heathrow Express N Terminals 1, 2, 3 Heathrow Hounslow West Terminals 1, 2, 3 Heathrow Terminal 5 Hatton Cross Heathrow Express Terminal 4 Produced by Hillingdon Council November 2018 www.hillingdon.gov.uk/ 13134 polishtrail From 1940 to 1945 thousands of members of the Polish Air Force were Szlak stationed within what is now the London Borough of Hillingdon. Most were based Bunkier Bitwy o Anglię, Uxbridge, at RAF Northolt as part of a Polish 1 stanowisko dowodzenia dywizjonami Fighter Wing, with a smaller number myśliwskim RAF, a także polskimi working at RAF Uxbridge. dywizjonami z I Skrzydła Myśliwskiego. The Polish Air Force Heritage Trail takes Szlak pamięci Wren Avenue, Uxbridge, UB10 0RN in key sites around the borough frequented by members of the Polish Air Pomnik lotników polskich w Northolt Force during the Second World War. From Polskich Sił 2 został odsłonięty w 1948 r. dla their bases, through their social venues, upamiętnienia poległych lotników Polskich. Lotników Pomnika Komitet udostępnił Ilustracje Memorial Committee. Air Force by the Polish Images provided to their final resting places, follow in the Powietrznych polskich oraz wkładu polskich footsteps of our brave Allied airmen. W latach 1940–1945 teren obecnego dywizjonów w wysiłek wojenny aliantów. London Borough of Hillingdon był Obok ronda A40/A4180 w pobliżu bazy Visit www.hillingdon.gov.uk/polishtrail miejscem mieszkania i służby dla tysięcy RAF Northolt, West End Road, for more content, including photographs żołnierzy Polskich Sił Powietrznych. South Ruislip, HA5 6QX and video. Większość z nich stacjonowała w bazie RAF Northolt w ramach polskiego I The Orchard Pub, ulubiony lokal Skrzydła Myśliwskiego, a mniejsza liczba 3 polskich lotników służących w bazie była zatrudniona w bazie RAF Uxbridge. RAF Northolt. Szlak pamięci Polskich Sił Powietrznych Ickenham Road, Ruislip, HA4 7DR obejmuje najważniejsze miejsca na terenie Borough of Hillingdon, związane z Cmentarz Northwood, miejsce pochówku pobytem żołnierzy Polskich Sił 4 lotników polskich, przede wszystkim Powietrznych podczas II wojny światowej. służących w bazie RAF Northolt. Prowadzi śladami naszych bohaterskich sojuszników-lotników, poczynając od baz Chestnut Avenue, Northwood, HA6 1HU wojskowych, przez ośrodki życia towarzyskiego, aż po miejsca wiecznego spoczynku. Więcej informacji, w tym zdjęcia i filmy, można znaleźć na www.hillingdon.gov.uk/ polishtrail..