DOCSLIB.ORG

WARNER BROS. DE LANE LEA Adrian Rhodes

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
WARNER BROS. DE LANE LEA Adrian Rhodes WARNER BROS. DE LANE LEA Adrian Rhodes - Re-recording Mixer/Sound Designer BAFTA Nomination for Best Sound – The Enfield Haunting BAFTA Award for Best Sound - The Hollow Crown: Richard II BAFTA Nomination for Best Sound – Mad Dogs Series 1 BAFTA Nomination for Best Sound for film - The Full Monty AFI Nomination for Best Sound – Ned Kelly British Animation Award for Best Use of Sound - Stickman RTS Nomination for Best Sound - Sword of Honour RTS Award for Best Sound any other programme - A Close Shave MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - Shaun The Sheep MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing – The Pirates! Band of Misfits MSPSE Golden Reel Award for Best Sound - Wallace & Gromit In The Curse of The Were Rabbit MPSE Golden Reel Award for Re-recording - High Fidelity MPSE Golden Reel Award for Best Sound Editing -Tomorrow Never Dies MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - The Borrowers MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - The Avengers MPSE Golden Reel Award for Re-recording - The Borrowers GRAMMY nomination Best World Music Album - Music from Inala Film Date Title Director 2017 Early Man Nick Park Supervsing Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 Ethel & Ernest Roger Mainwood Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 Urban Hymn Michael Caton Jones Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 Special Correspondent Ricky Gervais Re-recording Mixer 2015 Shaun The Sheep Movie Richard Starzak/Mark Burton Supervsing Sound Editor 2015 Dough John Goldsmidt Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 Sxtape Bernard Rose Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 Killing Season Mark Steven Johnson Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 Khumba Anthony Silverston Sound Editor & Re-recording Mixer 2012 Private Peaceful Pat O'Connor Supervising Sound Editor 2012 Pirates: An Adventure with Scientists Peter Lord Supervising Sound Editor 2012 Acts Of Godfrey Johnny Dawkes Supervising Sound Editor 2011 Retreat Carl Tibbets Supervising Sound Editor 2011 Junkhearts Tinge Krishnan Composer & Sound Editor 2011 Leila Lesley Manning Supervising Sound Editor 2009 The Boys Are Back Scott Hicks Sound Editor & Re-recording Mixer 2008 Broken Lines Sally Apprahamian Sound Designer & Re-recording Mixer 2008 My Zinc Bed David Hare Sound Designer & Re-recording Mixer 2008 Boogie Woogie Duncan Ward Sound Designer & Re-recording Mixer 2008 Three and Out Jonathan Gershfield Re-recording Mixer 2008 The Boy In The Stripped Pyjamas Mark Herman Re-recording Mixer 2008 The Agent Lesley Manning Sound Designer & Re-recording Mixer 2007 French Film Jackie Oudney Sound Designer & Re-recording Mixer 2007 Joe's Palace Stephen Poliakoff Sound Designer & Re-recording Mixer 2007 Capturing Mary Stephen Poliakoff Sound Designer & Re-recording Mixer 2007 Strength And Honour Mark Mahon Sound Designer & Re-recording Mixer 2007 The Christmas Miracle of Jonathan Toomey Bill Clark Re-recording Mixer 2006 Death At A Funeral Frank Oz Sound Designer & Re-recording Mixer 2006 The Queen Stephen Frears Re-recording Mixer 2006 I Could Never Be Your Woman Amy Heckerling Sound Designer & Re-recording Mixer 2006 Alpha Male Dan Wilde Re-recording Mixer 2005 Copying Beethoven Agnieska Holland Sound Designer & Re-recording Mixer 2005 Mrs Henderson Presents Stephen Frears Re-recording Mixer 2005 Wallace & Gromit Curse Of The Wererabbit Nick Park Re-recording Mixer 2005 Tara Road Gilles Mackinnon Re-recording Mixer 2005 Chaos Tony Giglio Re-recording Mixer 2004 Seed of Chucky Don Mancini Re-recording Mixer 2004 Nouvelle France Jean Beaudin Re-recording Mixer 2004 King Arthur Antoine Fuqua Re-recording Mixer 2004 Vera Drake Mike Leigh Re-recording Mixer 2004 Five Children and It John Stephenson Re-recording Mixer 2004 The Bridge of San Luis Rey Mary McGukian Re-recording Mixer 2003 Hope Springs Mark Herman Re-recording Mixer 2003 Wondrous Oblivion Paul Morrisson Re-recording Mixer 2003 Ned Kelly Gregor Jordan Re-recording Mixer 2002 Four Feathers Shekhar Kapur Re-recording Mixer 2002 Dirty Pretty Things Stephen Frears Re-recording Mixer 2002 Pure Gilles Mackinnon Re-recording Mixer 2001 The Escapist Gilles Mackinnon Re-recording Mixer 2001 All Or Nothing Mike Leigh Re-recording Mixer 2001 The Importance of Being Earnest Oliver Parker Re-recording Mixer 2001 Buffalo Soldiers Gregor Jordan Re-recording Mixer 2001 Lucky Break Peter Cattaneo Re-recording Mixer 2001 Captain Corelli's Mandolin John Madden Re-recording Mixer 2000 Liam Stephen Frears Re-recording Mixer 2000 The Martins Tony Hands Re-recording Mixer 2000 The Claim Michael Winterbottom Re-recording Mixer 2000 Chicken Run Nick Park/Peter Lord Re-recording Mixer 2000 Breathtaking David Green Re-recording Mixer 2000 High Fidelity Stephen Frears Re-recording Mixer 1999 Nora Pat Murphy Re-recording Mixer 1999 Best Mary McGukian Re-recording Mixer 1999 Topsy Turvy Mike Leigh Re-recording Mixer 1999 An Ideal Husband Ollie Parker Re-recording Mixer 1999 A Monkey's Tale Jean-Francois Laguionie Re-recording Mixer 1998 The Avengers Jeremiah Chechik Sound Designer & Re-recording Mixer 1998 Tomorrow Never Dies Roger Spottiswoode Re-recording Mixer 1998 Solomon & Gaenor Paul Morrison Re-recording Mixer 1998 Ravenous Antonia Bird Re-recording Mixer 1997 My Son the Fanatic Udyan Prassad Re-recording Mixer 1997 The Full Monty Peter Cattaneo Re-recording Mixer 1997 The Borrowers Peter Hewitt Sound Designer & Re-recording Mixer 1996 A Midsummer Night's Dream Adrian Noble Sound Designer & Re-recording Mixer 1996 House of America Marc Evans Sound Designer & Re-recording Mixer 1995 The Innocent Sleep Scott Mitchel Re-recording Mixer 1995 Madagascar Skin Chris Newell Re-recording Mixer 1993 Oh Mary This London Suri Kristnama Re-recording Mixer 1992 The Long Day Closes Terrence Davies Re-recording Mixer 1992 Blue, Black Permanent Margaret Re-recording Mixer 1992 Priest Antonia Bird Re-recording Mixer 1991 Antonia and Jane Beeban Kidron Sound Designer & Re-recording Mixer 1986 On the Wire Elaine Proctor Re-recording Mixer Animation Date Title Director 2016 Revolting Rhymes Part 1 & 2 Jakob Schuh/ Jan Lachauer Sound Designer & Re-recording Mixer 2016 Pear Cider & Cigarettes Rob Valley Sound Designer & Re-recording Mixer 2015 Shaun The Sheep: Farmers Llamas Richard Starzak/Mark Burton Sound Designer & Re-recording Mixer 2015 Shaun The Sheep Series 5 Will Beecher/Lee Wilton Sound Designer 2015 Prologue Richard Williams Sound Designer & Re-recording Mixer 2015 Stickman Jeroen Jaspaert/Daniel Snaddon Sound Designer & Re-recording Mixer 2012 Olympic Mascot films x4 Mario Cavalli Sound Designer & Re-recording Mixer 2012 Room on the Broom Max Lang/ Jan Lachauer Sound Designer & Re-recording Mixer 2012 So you want to be a Pirate! Jay Grace Sound Designer 2011 The Gruffalo's Child Johannes Weiland/Uwe Heidschotter Re-recording Mixer 2011 The Mushroom Thief Joan Ashworth Sound Editor & Re-recording Mixer 2011 The Itch of the Golden Nit Sarah Cox Sound Editor & Re-recording Mixer 2011 March of the Dinosaurs Mathew Thompson Sound Editor & Re-recording Mixer & Composer 2009 The Gruffalo Max Lang/Jakob Schuh Sound Editor & Re-recording Mixer 2008 Varmints Marc Craste Sound Editor & Re-recording Mixer 2008 Lost & Found Philip Hunt Sound Editor & Re-recording Mixer 2008 Wallace & Gromit: A Matter of Loaf & Death Nick Park Sound Editor & Re-recording Mixer 2005 The Big Story David Stolen Sound Editor & Re-recording Mixer 2005 The New Kid David Johnson Sound Editor & Re-recording Mixer 2002 The Club House David Johnson Re-recording Mixer / Sound Designer 2002 How Mermaid's Breed Joan Ashworth Sound Editor & Re-recording Mixer 1999 Robbie - Hooves of Fire Richard Starzak Re-recording Mixer / Sound Designer 1996 The Screen test David Johnson Sound Editor & Re-recording Mixer 1995 Wallace and Gromit: A Close Shave Nick Park Re-recording Mixer 1994 The Story of Ruth Richard Rich Sound Editor & Re-recording Mixer 1993 Wallace and Gromit: The Wrong Trousers Nick Park Re-recording Mixer 1993 The Village Mark Baker Sound Editor & Re-recording Mixer 1991 The Adventures of Ric Leo Nielsen Sound Editor & Re-recording Mixer 1990 Wallace amd Gromit:A Grand Day Out Nick Park Sound Editor & Re-recording Mixer 1988 Rarg Tony Collingwood Re-recording Mixer Television Date Title Director Format 2017 Riviera Hans Herbots/Paul Walker Re-recording Mixer 2017 Urban Myths: Salvador Dali & Alice Cooper Jane Pollard/Ian Forsyth Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 The Hollow Crown: Henry VI part 1 Dominic Cooke Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 The Hollow Crown: Henry VI part 2 Dominic Cooke Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 The Hollow Crown: Richard III Dominic Cooke Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 Decline & Fall Guillem Morales Re-recording Mixer 2016 Crashing George Kane Sound Editor & Re-recording Mixer 2016 Neil Gaiman's Likely Stories Jane Pollard/Ian Forsyth Sound Editor & Re-recording Mixer 2015 The Enfield Haunting Kristoffer Nyholm Sound Editor & Re-recording Mixer 2014 Edge Of Heaven Sandy Johnson/ John Henderson Sound Editor & Re-recording Mixer 2014 Castles In The Sky Gillies McKinnon Sound Editor & Re-recording Mixer 2014 The Ring Cycle Erin Cramer Sound Editor & Re-recording Mixer 2014 Honeycomb Lodge Lesley Manning Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 Burton & Taylor Richard Laxton Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 Lucan Adrian Shergold Sound Editor & Re-recording Mixer 2013 The Wipers Times Andy De Emmony Supervising Sound Editor 2013 Complicit Niall McCormack Re-recording Mixer 2013 The Challenger James Hawes Sound Editor
Load more

Recommended publications
  • The Acid House a Film by Paul Mcguigan
    100% PURE UNCUT IRVINE WELSH The Acid House a film by Paul McGuigan a Zeitgeist Films release The Acid House a film by Paul McGuigan based on the short stories from “The Acid House” by Irvine Welsh Starring Ewen Bremner Kevin McKidd Maurice Roëves Martin Clunes Jemma Redgrave Introducing Stephen McCole Michelle Gomez Arlene Cockburn Gary McCormack Directed by Paul McGuigan Screenplay by Irvine Welsh Director of Photography Alasdair Walker Editor Andrew Hulme Costume Designers Pam Tait & Lynn Aitken Production Designers Richard Bridgland & Mike Gunn Associate Producer Carolynne Sinclair Kidd Produced by David Muir & Alex Usborne FilmFour presents a Picture Palace North / Umbrella Production produced in association with the Scottish Arts Council National Lottery Fund, the Glasgow Film Fund and the Yorkshire Media Production Agency UK • 1999 • 112 mins • Color • 35mm In English with English subtitles Dolby Surround Sound a Zeitgeist Films release The Acid House a film by Paul McGuigan Paul McGuigan’s THE ACID HOUSE is a surreal triptych adapted by Trainspotting author Irvine Welsh from his collection of short stories. Combining a vicious sense of humor with hard- talking drama, the film reaches into the hearts and minds of the chemical generation, casting a dark and unholy light into the hidden corners of the human psyche. Part One The Granton Star Cause The first film of the trilogy is a black comedy of revenge, soccer and religion that come together in one explosive story. Boab Coyle (STEPHEN McCOLE) thinks he has it all, a ‘tidy’ bird, a job, a cushy number living at home with his parents and a place on the kick-about soccer team the Granton Star.
    [Show full text]
  • Re-Recording Mixer/Sound Designer
    WARNER BROS. DE LANE LEA Adrian Rhodes - Re-recording Mixer/Sound Designer BAFTA Nomination for Best Sound – The Enfield Haunting BAFTA Award for Best Sound - The Hollow Crown: Richard II BAFTA Nomination for Best Sound – Mad Dogs Series 1 BAFTA Nomination for Best Sound for film - The Full Monty AFI Nomination for Best Sound – Ned Kelly British Animation Award for Best Use of Sound - Stickman RTS Nomination for Best Sound - Sword of Honour RTS Award for Best Sound any other programme - A Close Shave MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - Shaun The Sheep MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing – The Pirates! Band of Misfits MSPSE Golden Reel Award for Best Sound - Wallace & Gromit In The Curse of The Were Rabbit MPSE Golden Reel Award for Re-recording - High Fidelity MPSE Golden Reel Award for Best Sound Editing -Tomorrow Never Dies MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - The Borrowers MPSE Golden Reel Nomination for Best Sound Editing - The Avengers MPSE Golden Reel Award for Re-recording - The Borrowers GRAMMY nomination Best World Music Album - Music from Inala Film Date Title Director 2019 Studio 17: The Lost Reggae Tapes Mark James Supervising Sound Editor & Re-recording Mixer 2019 Shaun The Sheep: Farmageddon John Mitchell / Peter Stephanu Supervsing Sound Editor & Sound Designer 2019 Hilda Rishi Pelham Sound Designer & Re-recording Mixer 2018 Our Ladies Michael Caton Jones Supervsing Sound Editor 2018 Asher Michael Caton Jones Supervsing Sound Editor & Re-recording Mixer 2018 Walk Like A Panther
    [Show full text]
  • PURE Upton Park, Eine Heruntergekommene Gegend Im
    IFB 2003 PURE Panorama Special PURE PURE Regie:Gillies MacKinnon Großbritannien 2002 Darsteller Mel Molly Parker Länge 96 Min. Lenny David Wenham Format 35 mm, Nanna Geraldine McEwan Cinemascope Helen Kate Ashfield Farbe Inspektor French Gary Lewis Großvater Karl Johnson Stabliste Louise Keira Knightley Buch Alison Hume Abu Nitin Ganatra Kamera John de Borman Vicki Marsha Thomason Schnitt Pia Di Ciaula Paul Harry Eden Schnittassistenz PJ Harling Lee Vinni Hunter Ton Colin Nicolson Jack Levi Hayes Musik Nitin Sawhney Harry Rupert Proctor Production Design Jon Henson Tom Bronson Webb Ausstattung Cristina Casali Rose Tyler Smart Requisite Warren Stickley Mrs.Rawlings Julia Deakin Kostüm Kate Carin Diane Mia Soteriou Maske Anne Oldham Harry Eden Arzt Robert Hands Regieassistenz Stephen Woolfenden Casting Chloe Emmerson PURE Herstellungsltg. Jane Robertson Upton Park, eine heruntergekommene Gegend im Londoner East End. Hier Aufnahmeleitung Benjamin Greenacre Produzent Howard Burch leben der zehnjährige Paul, sein jüngerer Bruder Lee und ihre Mutter Mel. Executive Producers Robert Bevan Seit der Vater tot ist, nimmt Mel starke Medikamente – „für ihre Nerven“, wie Keith Hayley sie sagt. Paul kümmert sich so gut er kann um sie und seinen Bruder, denn Charlie Savill Mel ist drauf und dran zu verwahrlosen. Amanda Coombes Auch Lenny kümmert sich um Mel. Er war ein Freund ihres Mannes und des- Amit Barooah Stephen Garrett sen Trauzeuge. Schon damals hatte er ein Faible für sie entwickelt. Lenny ist Jane Featherstone im Viertel als Dealer und Zuhälter bekannt, er versorgt auch Mel mit Heroin. Als Paul eines Tages die Leiche einer Freundin seiner Mutter entdeckt, wird Produktion ihm klar, was mit Lenny los ist und was er aus Mel gemacht hat: einen Junkie.
    [Show full text]
  • A Young Boy Grows up in 1950'S Cavan. He Lives On
    BORDER_STATION A5 2pp 8/4/09 14:43 Page 1 A young boy grows up in 1950’s Cavan. He lives on wit and love, dodges his father’s fists and for the first time experiences that touch of flesh that melts us all. BORDER_STATION A5 2pp 8/4/09 14:43 Page 2 A Border Station is the story of a young boy’s GILLIES MACKINNON PURE winner European Production relationship with his mother and father and is set in Award at Berlin Film Festival 2003, the 1950s, along the Ulster border where his father is LAST OF THE BLONDE BOMBSHELLS a village Police Sergeant. Judi Dench won GOLDEN GLOBE 2001 and BAFTA 2001 for Best Actress, HIDEOUS KINKY, REGENERATION, Miles from Belfast or Dublin the village is cut off from the rest of the TROJAN EDDIE, SMALL FACES, THE world by hills, lakes and politics. It is a land inhabited by smugglers, PLAYBOYS, THE GRASS ARENA soldiers, Anglo-Irish gentry, tinkers, religious preachers, and dominated Nominated Best Single Drama BAFTA 1992, NEEDLE by the boy’s father who is violently frustrated by his wife and the petty crimes he has to deal with. An only child, the boy is adored by his MALCOLM CRADDOCK mother but terrified of his father with whom he has a love-hate Recent TV films include SHARPE (16 relationship forever bordering on panic. Night and day he sees and is TV movies for ITV, starring Sean Bean) A LIFE FOR A LIFE (ITV, starring bruised by the struggles of his parents, the divisions in the lives of men Olympia Dukakis), which was and women and the pounding puzzles in his own heart and brain.
    [Show full text]
  • Annual Report Ráitis Airgeadais
    ANNUAL REPORT RÁITIS AIRGEADAIS 2011 FOILSITHE AG/PUBLISHED BY Bord Scannán na hÉireann/the Irish Film Board Queensgate, 23 Dock Road, Galway, Ireland CONTENTS/ÁBHAIR Tel +353 91 561 398, Fax +353 91 561 405 [email protected] www.irishfilmboard.ie AN PRÍOMHFHEIDHMEANNACH/ PREAMBLE .................................................................................................................................. 2 CHIEF EXECUTIVE RÉAMHRÁ ...................................................................................................................................... 3 JAMES HICKEY BUSINESS AFFAIRS/CHÚRSAÍ GHNÓ ANNUAL REPORT OF BORD SCANNÁN NA hÉIREANN............... 6 Ceannasaí Chúrsaí Gnó/Head of Business Affairs TERESA McGRANE Rialtóir Airgeadais/Financial Controller BORD SCANNÁN NA hÉireann’s CELINE FORDE OBJECTIVES AND POLICIES ........................................................................................ 7 Feidhmeannach Cúrsaí Tionscail/ 01 Comhordaitheoir Chúrsaí Gnó agus Dlí/ FINANCE ......................................................................................................................................... 8 Business and Legal Affairs Co-Ordinator AILEEN McCAULEY STATEMENT OF BOARD RESPONSIBILITIES ...................................................................... 9 Comhordaitheoir Cúntas/Accounts Co-ordinator STATEMENT OF INTERNAL FINANCIAL CONTROL ........................................................ 10 SUZANNE KEANE (Part-time) REPORT OF THE COMPTROLLER AND AUDITOR GENERAL ......................................
    [Show full text]
  • An Overview of the Film, Television, Video and Dvd Industries In
    the STATS an overview of the film, television, video and DVD industries 1990 - 2003 contents THIS PDF IS FULLY NAVIGABLE BY USING THE “BOOKMARKS” FACILITY IN ADOBE ACROBAT READER Introduction by David Sharp . i Introduction to 1st edition (2003) by Ray Templeton . .ii Preface by Philip Wickham . .iii the STATS 1990 . .1 1991 . .14 1992 . 32 1993 . 54 1994 . .74 1995 . .92 1996 . .112 1997 . .136 1998 . .163 1999 . .188 2000 . .220 2001 . .251 2002 . .282 2003 . .310 Cumulative Tables . .341 Country Codes . .351 Bibliography . .352 Research: Erinna Mettler/Philip Wickham Design/Tabulation: Ian O’Sullivan Additional Research: Matt Ker Elena Marcarini Bibliography: Elena Marcarini © 2006 BFI INFORMATION SERVICES BFI NATIONAL LIBRARY 21 Stephen Street London W1T 1LN ISBN: 1-84457-017-7 Phil Wickham is an Information Officer in the Information Services Unit of the BFI National Library. He writes and lectures extensively on British film and television. Erinna Mettler is an Information Officer in the Information Services Unit of the National Library and has contributed to numerous publications. Ian O’Sullivan is also an Information Officer in the Information Services Unit of the BFI National Library and has designed a number of publications for the BFI. Information Services BFI National Library British Film Institute 21 Stephen Street London W1T 1LN Tel: + 44 (0) 20 7255 1444 Fax: + 44 (0) 20 7436 0165 Contact us at www.bfi.org.uk/ask with your film and television enquiries. Alternatively, telephone +44 (0) 20 7255 1444 and ask for Information (Mon-Fri: 10am-1pm & 2-5pm) Try the BFI website for film and television information 24 hours a day, 52 weeks a year… Film & TV Info – www.bfi.org.uk/filmtvinfo - contains a range of information to help find answers to your queries.
    [Show full text]
  • Festival Cine Sans Frontieres 2017
    7ème Fes tival Ciné Sans Frontières FILMS EN VO sous-titres francais 3 - 12 FÉV 2017 WWWW.CINESANSFRONTIERES.COMWW.CINESANSFRONTIERES.COM - WWWW.GRANDECRAN.FRWW.GRANDECRAN.FR FESTIVAL CINÉ SANS FRONTIÈRES : 7ème Édi on Mar ne LAVAUD Présidente de Ciné Sans Fron ères Programma on, projets scolaires, Ateliers-découverte, sponsoring, communica on, rela ons publiques. Cher public, de vrais bons moments. Des invités de marque - réalisateurs, acteurs, En ce début d’année 2017, à Ciné Sans Fron ères scénaristes,... viendront à votre rencontre pour nous réalisons à quel point le cinéma permet vous faire partager leurs expériences de tournage. d’«ouvrir des fenêtres» sur les autres peuples, C’est le samedi 11 février, lors de la soirée de qu’ils soient proches ou lointains, et nous donne clôture, que vous découvrirez les fi lms primés la possibilité de mieux connaître leurs cultures. du Fes val 2017, lesquels seront rediff usés le Ainsi, avec 40 longs-métrages de diff érents dimanche 12 février. pays et 3 courts-métrages italiens présentés en Vous qui aimez le cinéma, les voyages et les Version Originale sous- trée, la sélec on de notre rencontres, vous pour qui la convivialité est 7° fes val se veut riche, éclec que et ouverte à un art de vivre, venez partager ce e belle fête tous les publics. du cinéma que vous off rent conjointement les Du 3 au 12 février 2017, nous allons porter cinémas GRAND ECRAN et l’associa on Ciné Sans nos regards dans diff érentes direc ons et plus Fron ères! par culièrement vers l’Est, avec cinq fi lms me ant en lumière le cinéma de la Croa e, la Serbie, la Géorgie, l’Estonie ou la Russie.
    [Show full text]