29664 Walsrode Tel

Nr. 51/28. Jahrgang Private Sonntag, Kleinanzeigen

17. Dezember 2017 Scan 83

Bestellschein in dieser Ausgabe » 3.50e schwarz oder grau Walsrode Großer Graben 6

Telefon 05161-72587

Annussek Friseure bis 31.12.17 Bad Fallingbostel Hodenhagen 300 L Rethem Schwarmstedt Visselhövede Nachlass + Anschluss- rohre gratis Liebe Kunden, wir wünschen Ihnen frohe Festtage (außer Sonderanfertigungen) und einen gesunden Start ins neue Jahr! WONDERLOOK® I Nienburg I Rotenburg I Walsrode friseure Heinrich-Hertz-Str. 4 29664 Walsrode Tel. 05161.6030015 Achim I Nienburg I Rotenburg I Walsrode www.kaminland.de Filiale der Kaminland Handels GmbH, Stau 144, 26122 Oldenburg Spendenaktion „Weihnachten im Schuhkarton“ abgeschlossen

WO SONST Wieder ein hohes Niveau der

Psssst: Ruhig weitersagen – Sammelaktion für Bedürftige bei Wittig gibt es bis kurz vor der Bescherung noch Parfum. Walsrode. Nicht jedes Kind kann sich auf Weihnachten freuen. Es kommt kein Weihnachtsmann, es ist häufig sogar so, dass nicht Am 23. 12. haben wir von 8:30 Uhr einmal ein improvisiertes Spiel-  zeug eingepackt werden kann, bis 13:00 Uhr für Sie geöffnet. dass die Kinderaugen zum Leuchten bringt. Umso mehr gilt Ab 10 Uhr läuten wir mit Ihnen der Dank mitfühlender Men- und einem Pott Glühwein schen den Bürgern der Region, die brauchbare Geschenke in das Weihnachtsfest ein.  Schuhkartons gepackt haben, die mit Spenden geholfen haben, einigen Kindern zu Weihnachten eine Freude zu machen, die an- Wir nehmen uns auch im letzten sonsten völlig leer ausgehen. Die Aktion „Weihnachten im Moment noch Zeit für Sie. Schuhkarton“, die von Carmen Ehlers (rechts mit ihren Kindern Falk und Todd) betreut wird, hat in diesem Jahr wieder über 500 Kartons erbracht, die auf die Rei- Sympathisches Walsrode se in arme Regionen gehen. Das Niveau des Vorjahres wurde nur leicht verfehlt. Bericht Seite 3 Test: Seat Arona Sehenswertes Schottland

Das Segment der B-SUV wächst kontinu- Die Highlands sind nicht das Einzige, was ierlich. Die Autoproduzenten wollen die die jährlich steigenden Besucherzahlen bequeme Sitzposition bei Offroad-Optik in Schottland zur Folge haben. Die Besu- nicht nur den größeren Fahrzeugen über- cher der nördlichen britischen Insel kön- lassen. Diese Strategie zahlt sich aus. Die nen sich auf zahlreiche neue Touristenat- Zulassungszahlen sprechen deutlich für traktionen freuen, wenn sie im kommen- das Segment. Einen weiteren positiven den Jahr Schottland auf ihrem Reiseplan Beitrag liefert Seat mit dem Arona, der haben. Kontinuierlich wird an der Attrak- besonders durch seine Farbvarianten auf- tivität Schottlands von den Verantwortli- chen gebastelt. fällt. Bericht Seite 15 Bericht Seite 9

Unsere Adventpreis-Angebote: Seatᙄᙄᙄᙄᙄᙅᙅᙅᙅᙅ Ibiza Style 1.0 TSI – 70 kW/95 PS Eff. Daten: innerorts 5,8; außerorts 4,1; kom- biniert 4,7 l/100 km; CO² 106 g/km, Eff.-Kl. Reis t f fen mi P i f „B“, EU-Neuwagen, Klimaanlage, elektr. Spiegel, Speed-Limiter, LM-Felgen, Multifunk- FREUDE tions-Lenkrad, bluetooth-Schnittstelle, Nebel- Uwe Dierking scheinwerfer, Sitzheizung u. v. m. SCHENKEN Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Unser Hauspreis: 15.480,00 F Bekannten ein schönes Weihnachtsfest sowie Advent-Preis: 14.900,00 F* alles Gute für das neue Jahr! Nur bis 24.12.: Ford Focus Turnier 1.0 EcoBoost – 92 kW Gutscheine um Betriebsferien Business-Edition -20% günstiger! Eff. Daten: innerorts 5,8; außerorts 4,2; kom- 22.12.2017 - 06.01.2018 biniert 4,8 l/100 km; CO² 110 g/km, Eff.-Kl. „B“, Winterpaket, LM-Felgen 5x 2-Speichen- 15 Tage Russland: Sibirien · Baikalsee Design, Klimaanlage automatisch, Reserve- GESCHENKGUTSCHEIN Juni 2018 rad, elektr. Fens terheber vorn + hinten, GESCHENKGUTSCHEINGESCHENKGUTSCHEIN Fußmatten u. v. m., versch. Farben verfügbar GESCHENKGUTSCHEINimim Wert Wert von von 14x Ü/HP, Flüge von/bis Hannover/Russland. GESCHENKGUTSCHEINimimim Wert Wert Wert von von von Unser Hauspreis: 18.190,00 F Führungen in Jekaterinburg, Omsk, Novosibirsk, F Krasnojarsk und Irkutsk. Zugfahrt mit der TransSib. Advent-Preis: 16.700,00 * –– * Mwst. ausweisbar 50, 50,50,50,––– Deutschsprachige Reisebegleitung während der Die Autos sind sofort lieferbar. Auf Wunsch bieten wir Ihnen eine günstige Finanzierung an. Sonntag ist Schautag (11 - 18 Uhr). gesamten Reise in unserem Bus. p. Pers. 2640 € Viele Fahrzeuge auch auf www.autohaus-hoeper.de Gutscheine einlösbar ab 27.12.2017 Ausstellungsfläche auch sonn- und Walsrode, Lange Straße 55, Tel. 05161 7896212 An der Autobahn 38 · 29690 Buchholz feiertags geöffnet. Keine Beratung oder Verkauf. Tel. 05071 3252 · www.uwedierking.de 29308 Winsen (A.) · Im Langen Winkel 2-4 · Tel. (05143) 9896-20 Optik Hallmann GmbH, Große Straße 8, 24937 Flensburg 2 Wochenspiegel am Sonntag Lokales 17. Dezember 2017 Bilderbuchkino zum Heute Chor-Musik in Myanmar - Zauber eines goldenen Landes Jahresabschluss Ostenholzer Kirche Walsrode. Das letzte Bilderbuch- Ostenholz. Die Kirchenge- Bad Fallingbostel (apr/ch). Nach- kino in der Stadtbücherei Walsro- meinde Düshorn-Ostenholz dem in den vergangenen Jahren de, Robert-Koch-Straße 1, findet lädt für den heutigen Sonn- Multivisionsvorträge zwischen am Mittwoch, 20. Dezember, so- tag ab 10:45 zu einem Gottes- Weihnachten und Neujahr eine wie Donnerstag, 21. Dezember, je- dienst mit dem Chor „TonArt“ rege Resonanz gefunden haben, weils um 15:30 Uhr, statt. Vorge- in der Ostenholzer Kirche hat der Kulturring Bad Fallingbos- stellt wird das Buch „Der ein. Die Damen von „TonArt“ tel für den 29. Dezember Andreas Schnarchbär“: Der Schnarchbär unter Leitung von Inken Un- Pröve eingeladen, um von seinen findet es unmöglich, dass er ruh-Opiola tragen traditionel- Reisen in die „Republik der Union Weihnachten immer Winterschlaf le Advents- und Weihnachts- Myanmar“ (besser bekannt unter halten muss. Umso glücklicher ist lieder vor. In der Predigt wird dem Namen „Burma“) zu berich- es, dass er gute Freunde hat, die Pastor Bernd Piorunek weih- ten. Beginn ist ab 19 Uhr im Bad ihn auf jeden Fall wecken wollen. nachtliche Worte des Apos- Fallingbosteler Ratssaal. Aber was auch immer Fuchs, Eu- tels Paulus aus dem Römer- Andreas Pröves Reisen sind le, Hase oder Maus versuchen, brief auslegen. Im Anschluss schon deswegen besonders, weil der Bär schnarcht einfach weiter. an den Gottesdienst sind alle er 1970 im Alter von dreiundzwan- Schließlich sind auch die Tiere so Teilnehmer zu Kaffee und zig Jahren mit seinem Motorrad erschöpft, dass sie neben dem Keksen ins Ostenholzer Ge- verunglückte und seitdem quer- Bären einschlafen. Dabei berührt meindehaus eingeladen. schnittsgelähmt ist. Schon drei das Eichhörnchen mit seinem Pu- Jahre nach dem Unfall brach er im schelschwanz ganz leicht die Fü- Dezember-Backtag Rollstuhl zur ersten Indienreise ße das Bären... auf. Seither arbeitet er als Fotore- Kindergartengruppen sind wie im- auf dem Jaeger-Hoff porter und Buchautor und tourt mer eingeladen, für sich nach Ab- Westen. Die Bäuerin Ulrike dazu, getrieben von der Lust am sprache einen eigenen Termin für Entdecken und unstillbarer Neu- Der querschnittsgelähmte Andreas Pröves berichtet von seiner 3000 Kilometer langen Rollstuhlreise nach Birma. Kraul vom Jaeger-Hoff, Am Foto: Andreas Pröve ein Bilderbuchkino zu vereinba- Sportplatz 5, in Dörverden- gier, vorwiegend durch die Län- ren. Westen, lädt für den heuti- der am Indischen Ozean. Dabei „Wer das Lächeln sucht, wird es Vielfalt an unterschiedlichen Kul- feucht-fröhliche Wasserfest stürz- gen Sonntag, 17. Dezember, schreckt er auch nicht vor extre- in Burma finden." Kaum ein Satz turen, Völkern, landschaftlichen te, bis kein trockener Faden mehr Winterpause ab 10 Uhr zum Dezember- men Herausforderungen zurück. könnte das Burmesische Volk Schönheiten und Monumenten an ihm hing und berichtet von Brunsbrock. Der Müller geht ab Backtag ein. Der beheizte 3000 Kilometer lang war seine trefflicher beschreiben. der Superlative aufwarten wie das Wahrsagern, die bei den Generä- dem heutigen Sonntag schon et- Ole-Stall, Dat Rosenhus und Rollstuhlreise in Burma, auf der er Als Pröve vor über 30 Jahren zum heutige Myanmar. Nun ist Andre- len, die bis vor zwei Jahren die was früher als geplant in die Win- der im Lichterglanz erstrah- einen tiefen Einblick in das Land ersten Mal nach Burma kam, fand as Pröve noch einmal durch Bur- Macht hatten, hoch im Kurs stan- terpause. Mit der Ausstellungser- lende Rosengarten laden der goldenen Pagoden bekommen seine Begeisterung keine Gren- ma gereist und dokumentiert sein den. öffnung von Ulrich Harnaut und zum Verweilen ein. Ab 14 Uhr hat. Ein Land, in dem Geister herr- zen. „Es ist eine Perle in einem Traumland unter anderem mit Eintrittskarten für den Vortrag sind Margitta Ludwigs am Sonntag, 7. gibt es Kuchen sowie Pizza schen, wo Männer wie Frauen Rö- Haufen Kies", notierte er damals in spektakulären Luftaufnahmen. Er im Vorverkauf bei der Bad Falling- Januar, öffnet das Müllerhaus auch zum Mitnehmen. cke tragen und jeder Mann einmal seinem Tagebuch. In der Tat, kaum zeigt aber auch, wie er sich zum bosteler Buchhandlung Raufeisen dann wieder wie gehabt jeweils in seinem Leben Mönch war. ein Land kann mit einer solchen buddhistischen Neujahr in das und an der Abendkasse erhältlich. sonntags von 14:30 bis 17 Uhr. Weihnachtsreiten heute im RuFV Walsrode Walsrode (jla/ch). Jedes Jahr am Soltau beim Pommerncup ange- de“ in den Sommerferien, eine die finanziellen Mittel haben, ih- dritten Advent verwandelt sich treten ist. ganze Menge Bilder gesammelt. ren Kindern Reitunterricht zu fi- die kleine gemütliche Reithalle Selbstgebackener Kuchen und In Zusammenarbeit mit der ersten nanzieren, Zeit mit einem Pferd zu des Reit- und Fahrvereins Wals- Waffeln sowie heiße Getränke Vorsitzenden Antje Ehlers und ih- ermöglichen. Am Ende der Veran- rode (RuFV) auf dem Hof von Fa- werden von den Vereinsmitglie- rem Vorstandsteam haben sie staltung haben zehn Kinder die milie Ehlers, Verdener Straße 82, dern gegen eine kleine Spende diese Bilder ausgewertet und ei- Chance, diese Zeit per Losverfah- von 14 bis 17 Uhr in einen Treff- abgeben. Auch der Imbisswagen nen Jahreskalender des RuFV ren zu gewinnen. punkt für Groß und Klein, so auch „Mellis Grill“ sorgt für das leibli- Walsrode erstellt, welcher eben- In der gemütlichen Reithalle, wel- am heutigen Sonntag, 17. Dezem- che Wohl der Besucher. falls in der Halle erworben wer- che im Laufe des Jahres in mühe- ber: Beim jährlichen Weihnachts- Thorsten und Nadine Fabisch ha- den kann. voller Handarbeit zwei neue Hal- reiten zeigen große und kleine ben aus diversen Fotos der Ver- Eine weitere Premiere ist die Be- lenwände bekommen hat, wird es Reiter, was sie im vergangenen anstaltungen, wie dem „Tag der teiligung des RuFV an der Aktion also eine Menge Trubel geben Jahr gelernt haben. Unter ande- offenen Tür“, dem traditionellen „Zeit mit Pferden schenken“, bei und auch der Weihnachtsmann rem werden die Mannschaften zu Turnier im Juni, den Abzeichen- der Pferdebesitzer aus ganz schafft es vielleicht, in diesem sehen sein, mit denen der Reit- Lehrgängen oder dem vereinsin- Deutschland Kindern aus sozial Jahr für einen kurzen Besuch vor- Beim Weihnachtsreiten des Reit- und Fahrvereins Walsrode haben auch fi- und Fahrverein im Dezember in ternen „Strohschlaf-Wochenen- schwachen Familien, die nicht bei zu kommen. nanziell benachteiligte Kinder die Chance, „Zeit mit Pferden“ zu gewinnen. Denny Stenske gründete DSW Dringender Notfall und hilft Hausbesitzern kompetent Festnetz 0 51 61 – 6 03 06 20 24h-Notdienst 01 72 – 4 37 46 60 Hodenhagen (so). Wenn jemand ei- des Unternehmens von Denny [email protected] Inh.: D. Stenske nen Schaden an seinem Haus hat, Stenske, der DSW im August mit • ist er beim Team DSW an der richti- dem Team des ehemaligen Unter- • Leckageortung • Bautrocknung gen Adresse. Wasserschaden-Sa- nehmens Schulz gründete. Mit sie- • Thermografie • Komplettsanierung nierung, Leckageortung, Thermo- ben versierten Mitarbeitern wer- • Estrich-Dämmschicht-Trocknung • Feuchtigkeitsmessung grafie, Schimmelpilzbeseitigung, den die Wünsche der Kunden er- • Schimmelpilzsanierung • Schadenmanagement Akustik- und Trockenbau, Bau- füllt und zur Zufriedenheit ausge- • Akustik- und Trockenbau • Brandschaden-Sanierung trocknung, Komplettsanierung, führt. Mit technisch gut ausgerüs- Feuchtigkeitsmessung, Schaden- teten Werkstattfahrzeugen werden Management, Brandschaden-Sa- die Aufgaben vor Ort beim Kunden Mit uns ist Ihr Wasserschaden nierung und Estrich-Dämmschicht- erledigt, wobei der Kundenstamm Das Team von DSW ist bei Wasserschäden schnell zur Stelle. Trocknung sind das tägliche Brot kontinuierlich wächst. schon bald Vergangenheit! Kino in Walsrode vom17.12. - 21. 12. 2017 Änderungen nicht beabsichtigt, aber vorbehalten. ------Sonntag, 17. 12. 2017 Kino 1: Ferdinand – Geht stierisch ab! DIGITAL 3-D! 15.20; Bo & der Weihnachtsstern, 17.30 Uhr; Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 20.00 Uhr. Walsrode · Lange Straße · Telefon 05161 / 35 96 · www.capitol-walsrode.de Kino 2: Bo & der Weihnachtsstern, 15.20 Uhr; Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 17.20 Uhr; Daddy’s Home 2, 20.30 Uhr. Kino 3: Burg Schreckenstein 2, 15.20 Uhr; Ferdinand – Geht stierisch ab! DIGITAL 3-D! 17.30 Uhr; Flatliners, 20.15 Uhr. Die letzten Jedi Kino 4: Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 15.30 + 20.30 Uhr. Meinung zum Film Kino 5: Daddy’s Home 2, 15.20 Uhr; Mord im Orient Express, 17.30 Uhr; Die planetenvernichtende Star- Girls Trip, 20.15 Uhr. killer-Basis der Ersten Ordnung Auch wenn der obligatorische ------Montag, 18. 12. 2017 ist zwar zerstört, die Neue Repu- Weihnachtsbaum im prall ge- Kino 1: Ferdinand – Geht stierisch ab! DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; blik nach der vorherigen Zerstö- füllten Kino 1 gefehlt hat, hat Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 20.00 Uhr. Kino 2: Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.30 Uhr. rung von fünf Welten aber massiv Star Wars mich begeistert. Die Kino 3: Burg Schreckenstein 2, 17.00 Uhr; Fack ju Göhte 3, 20.15 Uhr. geschwächt. Sie steht am Ab- etwas andere Variante ist Klas- Kino 4: Bo & der Weihnachtsstern, 17.00 Uhr. se. Kino 5: Paddington 2, 17.00 Uhr; Zwischen zwei Leben, 20.15 Uhr. grund und wird nur noch von Ge------Dienstag, 19. 12. 2017 neralin Leias (Carrie Fisher) Wi- Kino 1: Ferdinand – Geht stierisch ab! DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; derstand verteidigt, für den auch Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 20.00 Uhr. Kino 2: Bo und der Weihnachtsstern, 17.00 Uhr; Daddy’s Home 2, 20.15 Uhr. Pilot Poe Dameron (Oscar Isaac) Kino 3: Burg Schreckenstein 2, 17.00 Uhr; Girls Trip, 20.15 Uhr. und der desertierte Ex-Sturm- Kino 4: Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 17.00 + 20.30 Uhr. Kino 5: Paddington 2, 17.00 Uhr; Zwischen zwei Leben, 20.15 Uhr. truppler Finn (John Boyega) ------kämpfen. Rey (Daisy Ridley), mit Mittwoch, 20. 12. 2017 Kino 1: Ferdinand – Geht stierisch ab! DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr; den Erfahrungen ihres ersten Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 20.00 Uhr. großen Abenteuers in den Kno- Kino 2: Bo und der Weihnachtsstern, 17.00 Uhr; Daddy’s Home 2, 20.15 Uhr. Kino 3: Burg Schreckenstein 2, 17.00 Uhr; Mord im Orient Express, 20.15 Uhr. chen, geht unterdessen bei Luke Kino 4: Star Wars – Der letzte Jedi, DIGITAL 3-D! 17.00 Uhr. Skywalker (Mark Hamill) auf dem VORPREMIERE: Dieses bescheuerte Herz, 20.15 Uhr. Kino 5: Paddington 2, 17.00 Uhr; Zwischen zwei Leben, 20.15 Uhr. Inselplaneten Ahch-To in die Leh------Donnerstag, 21. 12. 2017 – Vorschau re. Luke ist der letzte Jedi, der Kino 2: Pitch Perfect 3, 20.15 Uhr. letzte Vertreter des Ordens, auf Kino 4: Dieses bescheuerte Herz, 20.15 Uhr. Kino 5: Jumanji, DIGITAL 3-D! 20.15 Uhr. dem die Hoffnung ruht, dass Frie- Szene aus „Star Wars 8 - Die letzten Jedi“ den in der Galaxis einkehrt. Stefan Gottschild - Walsrode Lokales Wochenspiegel am Sonntag 3 17. Dezember 2017 Päckchen für Kinder auf Reise Am 21. und 27. November gingen 527 Päckchen aus der Region auf Fahrt zu bedürftigen Kindern Walsrode (so). Die positive Reak- Weise untergebracht und stockte tion auf den Wunsch, bedürftigen den Grundstock der Barspenden Kindern zu Weihnachten eine auf. Der bestand in diesem Jahr Freude zu machen, ist auch in aus über 1.500 Euro und konnte diesem Jahr wieder unüberseh- gut für Ergänzungen einiger Pa- bar. 527 Schuhkartons wurden kete gebraucht werden. Die Ini- bestückt und konnten am 21. und tiatoren dankten den Unterneh- 27. November auf die Reise ge- men GNH, E-Center Walsrode, hen. Ziel sind Haushalte in Süd- Kanzlei Lasthaus, DM Walsrode, osteuropa, in denen die Kinder City Fashion Walsrode, Walsro- nicht die geringste Aussicht auf der Zeitung und Ratsch Brigitte ein Geschenk zu Weihnachten Kindermoden für die Unterstüt- haben. So herrschte in den Sam- zung. melstellen reges Treiben. In den Viele Personen haben auch klei- Salons Annussek und den Ge- ne Spenden sowie selbst ge- schäften von PC Power waren strickte Kleidungsstücke einge- fleißige Hände damit beschäftigt, reicht, die den Kindern viel Freu- die spendierten Päckchen und de machen werden. Waren ordnungsgemäß einzupa- Vornehmlich werden die Schuh- cken. kartons in die Länder Bulgarien, „Es ist allerdings erstaunlich, Georgien, Litauen, Mongolei, was in den Köpfen einiger Men- Montenegro, Polen, Republik schen vor sich geht“, ist eine Hel- Moldau, Rumänien, Serbien, Slo- Lorenzo Zajac packt die Schukartons in Reiseverpackungen. ferin von den Socken, als sie ka- wakei und die Ukraine gebracht. puttes Spielzeug, gebrauchte sollten. Vielfach war auch Un- pasta-Tuben oder stark riechen- Vor Ort werden sie von Mitarbei- Zahnbürsten oder abgenutzte Ku- kenntnis der Grund für falsche In- de Seife eingepackt werden. Ein tern karitativer oder kirchlicher scheltiere und kaputte Kleidung halte. So dürfen weder Gelatine- Teil der spendierten Gegenstände Einrichtungen an die bedürftigs- aus den Schuhkartons nehmen Produkte, Nüsse, Kekse, Schoko- wurde gleich im Müll entsorgt. ten der Familien mit Kindern ver- musste, die spendiert werden bons noch angefangene Zahn- Ein anderer Teil wurde auf andere teilt. 45"%5)"--&8"-430%& Heute adventliche Bläsermusik Gewinner in Benzen ausgezeichnet 6ISXXXDIJOFTJTDIFSOBUJPOBMDJSDVTDPN Bad Fallingbostel (eb/so). Heute, nysius-Kirche ein. Bei Kerzen- Benzen (eb/so). Kürzlich fand auf am 3. Advent, lädt der Posaunen- schein erklingen Choräle und Lie- dem Hof Bostel in Benzen die Sie- chor Bad Fallingbostel um 17 Uhr der zur Advents- und Weih- gerehrung des Facebook-Weih- zu seiner traditionellen adventli- nachtszeit und fröhliche Hirtenlie- nachtsgewinnspieles statt. Bei chen Bläserstunde in die St.-Dio- der. Glühwein und Waffeln haben sich die Sieger im weihnachtlich deko- rierten Hofladen eingefunden. Das Wetter heute Viele Interessierte haben an dem Gewinnspiel teilgenommen. Ger- und die nächsten Tage hard-Adolf Bostel bedankte sich für die Teilnahme und überreichte die Preise. Es gewannen Jasmin Visselhövede Am heutigen Sonntag liegen die Temperaturen zwischen 0 Woskowski aus Beetenbrück Kirchlinteln Bomlitz und 3 Grad. Es kann (links) vor Petra Bruß aus Benzen zu leichten Schauern Fallingbostel und Stephanie Wedemann, eben- kommen. falls aus Beetenbrück (rechts). Walsrode Bei Glühwein wurden die Gewin- Die Gewinnerinnen und Landwirt Gerhard-Adolf Bostel. Rethem ne übergeben. Hodenhagen Montag Dienstag Steimbke Duo „Capriccio“ verzauberte Schwarmstedt 6 3 Meinerdingen (hka/ch). In der blikum anschließend der berühm- 0 -3 vollbesetzten Meinerdinger Kir- ten Arie „Bachianas Brasileiras che verzauberten vor Kurzem Pe- No. 5“. Agrar-Wetter ter Hokema (Mandoline, Violine) Hier entfaltete Hokema sein Kön- Der Posaunenchor Bad Fallingbostel lädt heute zum Konzert ein. und Erwin Dettmer (Gitarre) als nen auf der Violine – mit sinnli- Sonntag Montag Dienstag Duo „Capriccio“ das Publikum. cher Darstellung und gekonnter Bodentemp. - 2 cm 3° C 2° C 1° C Besonders gefiel die Suite des iri- Phrasierung der Melodie. Auch in Bodentemp. - 20 cm 6° C 6° C 5° C schen Komponisten Turlogh O’Ca- der „Sonate in D-Moll“von Anto- Niederschlagswahrscheinlichkeit 90% 90% 80% Nur in Deinem rolan, dessen Melodien den direk- nio Vivaldi überzeugte das Zu- Vodafone Shop ten Weg ins Herz der Zuhörer fan- sammenspiel der beiden Künst- Hol Dir tolle Angebote den. Im dann folgenden Konzert- ler. Top Angebote und top Service. Landleben teil, den Erwin Dettmer mit einem Mit zwei Zugaben und einem für Walsrode The future is exciting. Ready? überzeugend gespielten Gitarren- Weihnachtslied beendete das Es beißt der Hund den Weihnachtsmann, solo des Brasilianers Heitor Villa- Duo den Abend unter dem anhal- weil er ja nichts von seiner Güte wissen kann. Lobos begann, lauschte das Pu- tenden Applaus der Zuhörer.

Vodafone Shop Walsrode, Lange Str. 65, 29664 Walsrode Tel.: 05161 609 495, Fax: 05161 609 496, [email protected], www.vodafone-kantimm.de Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest Momentaufnahme und ein gutes neues Jahr. „Habe ich das nicht gerade erst alles weggeräumt?", denke Bischoff ich, während ich den Weih- nachtsschmuck aus den Kartons Baustoffe hole. Geht es Ihnen auch so? Kaum habe ich alle Dekoration Vogteistraße 35 - 37 sorgsam verpackt, schon steht 29683 Bad Fallingbostel Telefon 05162 / 20 03 das Weihnachtsfest wieder vor Telefax 05162 / 65 08 der Tür. Das Jahr vergeht wie im [email protected] Flug. Es ist schon Routine gewor- den: Es wird geschmückt, gebak- Vom 23.12. 2017 bis 1. 1. 2018 bleibt unser Geschäft geschlossen. ken, gefeiert und ehe man sich Am 2. 1. 2018 sind wir wieder für Sie da. versieht, sind die schönen Tage 31.01.2018 / 20:00 Uhr / Walsrode / Stadthalle auch wieder vorüber. Tickets & Infos: Ticket-Center der Walsroder Zeitung, bei allen bekannten VVK-Stellen und unter www.star-concerts.de Was ist der Grund, warum wir dieses Fest jährlich wiederho- len? Doch sicher nicht aus Lan- geweile oder weil es an Arbeit Tobias Karsten Geben Sie ihm keine Chance! fehlt. Ein Blick in die Weih- Geistliches Rüstzentrum Krelingen nachtsgeschichte verrät den sie zu dem Kind gelaufen, und sie Grund des jährlichen Schmük- haben es gesehen, in einer Krip- kens: Kalt war es und die Hirten pe, eingewickelt in Windeln. auf dem Feld hatten Mühe, ihre Warum feiern wir Weihnach- Schafe beisammen zu halten, ten? Weil Jesus in diese Welt denn es war schon tiefste Nacht. gekommen ist, um uns Men- SICHERHEITSBESCHLÄGE Plötzlich erschraken die Männer, schen zu retten. Wie die Hirten ein Engel stand vor ihnen. Der auf das Kind sahen, so sind auch Jetzt zu Angebotspreisen! sprach zu den Hirten: „Fürchtet Sie und ich jährlich dazu eingela- euch nicht, denn euch ist heute den, neu auf Jesus zu sehen. der Retter geboren. Es ist Chri- Und wenn die Weihnachtsdeko- stus der Herr." (Lukas 2,10f) ration uns an dieses Geschehen Für die Hirten war diese Be- auch erinnern mag, so dürfen Sie gegnung mit den Engeln ganz si- und ich doch gewiss sein, dass Bad Fallingbostel • Tel.: 05162 9891-28 Sicherheitsbeschläge cher keine Routine. Sofort sind Jesus lebt. Im Hier und Jetzt. www.cohrs-tischlerei.de für Neufenster nur 22,50 € je Flügel 4 Wochenspiegel am Sonntag Lokales 17. Dezember 2017 Horoskope vom 18. 12. - 24. 12. 2017 Aktion „Bewegt zur Arbeit“ Widder (21. 3. - 20. 4.) ጇ Ihr kritischer Geist lässt Sie alles Mögliche hinterfragen. Sie trauen nichts und Pronova BKK und Industriepark-Unternehmen belohnen autofreien Weg ins Unternehmen niemandem über den Weg und das mag bei etlichen Gelegenheiten nicht mal das Schlechteste sein. Auch Normen, Konventionen und Institutionen sind nicht davor gefeit, Bomlitz (hlü/ch). „Bewegt zur Ar- kritisch von Ihnen hinterfragt und diskutiert zu werden. So sind Sie in der Lage innovative Gedanken zu denken und mit sich und ihrer Umwelt besser klar zu kommen. beit“ lautete erneut der Aufruf der pronova BKK in Bomlitz an Stier (21. 4. - 20. 5.) die Mitarbeiterinnen und Mitar- ጐ Ihre aktuelle Gemütslage ist besonders von Ihrem Wunsch nach Harmonie und Frieden geprägt. Sie sehnen sich danach keine Konflikte mehr austragen zu müs- beiter des Industrieparks Wals- sen und sämtliche Streits die Sie angefangen haben endgültig aus der Welt schaffen zu rode. Wer von Juli bis September können. Um sich diesem Ziel zu nähern, müssen Sie aber auch über Ihren Schatten sprin- an mindestens 35 Tagen zu Fuß gen und Zugeständnisse machen. Anders ist dauerhafter Friede nicht möglich. oder per Fahrrad zur Arbeitsstät- Zwillinge (21. 5. - 21. 6.) te kam oder sich zusätzlich in der ጋ Nutzen Sie die Energie und Spritzigkeit, die Ihnen gerade zur Verfügung steht, um Mittagspause bewegte, konnte sich endlich um Dinge zu kümmern, die Sie schon länger vor sich her schieben. Sie waren in der Lage Energie zu sparen und können nun nochmal alles geben. Ihre ener- bei einer Verlosung mitmachen getische Art bringt auch andere dazu sich nochmal am Riemen zu reißen und Ihrem guten und sich attraktive Preise im Ge- Beispiel zu folgen. Wenn Sie jetzt beginnen, können Sie viel schaffen. samtwert von rund 1000 Euro si- Krebs (22. 6. - 22. 7.) chern. Unter den knapp 50 Teil- ግ Der Gedanke an eine alte schon lange vergessen geglaubte Liebschaft lässt Sie in nehmenden zeichnete die prono- unverhoffte Melancholie verfallen. Schweren Herzens müssen Sie die alten va BKK im Beisein der Firmenver- Gefühle und Emotionen von damals noch einmal durchleben und hier und da vielleicht die eine oder andere Träne verdrücken. Aber denken Sie auch daran, wie glücklich Sie in der treter jetzt die 16 Gewinnerinnen Zeit waren und was an Positivem von damals Sie bis heute prägt. und Gewinner aus. Seit 2013 wird die pronova-BKK- Hartwig Lütjens, Leiter des pronova BKK-Kundenservices Bomlitz, freut sich mit den Gewinnern sowie Arbeitgeber-Ver- Löwe (23. 7. - 23. 8.) tretern der Industriepark-Unternehmen über die erfolgreiche Aktion. ጑ Zufrieden mit sich selbst, strahlen Sie momentan eine nie da gewesene Ruhe und Aktion von zahlreichen Mitarbei- Souveränität aus. Durch nichts sind Sie aus dem Konzept zu bringen und lassen tenden des Industrieparks ange- Bomlitz, loste im Beisein von Fir- Preis, ein Gutschein über 100 arbeit mit den im Industriepark sich auch durch niemanden ablenken. Sie haben allerdings auch eine Tendenz zur Trägheit. nommen. Die Tage, an denen die Seien Sie achtsam und nehmen Sie nichts zu sehr auf die leichte Schulter. Geben Sie dieser menvertretern des Industrie- Euro, ging an Stephan Kuske. Die ansässigen Unternehmen mög- Neigung nicht nach und bleiben Sie so gewissenhaft wie bisher. Mitarbeiter auto-, bahn- und bus- parks die 16 Gewinnerinnen und nachfolgenden zwölf Gewinner lichst viele Mitarbeiter für eine frei zur Arbeitsstätte kamen, tru- Gewinner aus, die Gutscheine erhielten jeweils Gutscheine im gesundheitsbewusstere Lebens- Jungfrau (24. 8. - 23. 9.) gen sie in eine Aktivkarte ein und ጊ Geben Sie jetzt an dieser Stelle nicht auf. Sie haben viel gegeben und sich schon und Sachpreise der beteiligten Wert von 50 Euro der Firmen Ve- weise und mehr Bewegung sen- so weit durchgekämpft, dass es besonders schade wäre, wenn Sie jetzt an dieser gaben sie nach der Aktion im Unternehmen WIPAK, DOW, Co- lobox, Sport Schneider, Dodenhof sibilisieren. Mit unserer Aktion Stelle aufgeben würden. Versetzen Sie sich noch einmal in den Moment zurück, als Sie da- Kundenservice der Krankenkas- vestro/Epurex Films, Walsroder oder Amazon. Auch zwei Sach- haben wir gezeigt, dass es nicht mals die ersten Pläne schmiedeten und aufgeregt in Ihr Vorhaben starteten. Vergegen - se ab. Auch regelmäßige ausge- Casings, IPW Sicherheitsdienst preise wurden verlost, so dass schwer ist, selbst aktiver zu sein. wärtigen Sie sich die Ziele von damals und halten Sie noch etwas durch. dehnte Spaziergänge in der Pau- und der pronova BKK erhielten. keiner der Anwesenden mit lee- Vielleicht nimmt das der ein oder Waage (24. 9. - 23.10.) se berechtigten zur Teilnahme. Den ersten Preis, einen Gut- ren Händen nach Hause gehen andere zum Anlass, auch zu- ጏ Das Wissen darum, dass einem viele Türen offen stehen und viele Wege ab jetzt Dann war die Glücksfee gefragt. potentiell gangbar sind kann in einem auch das Gefühl der Einsamkeit und schein über 200 Euro, gewann musste. künftig das Auto öfter mal beruf- Verlorenheit auslösen. Wenn Sie sich nicht so ganz sicher sind, was Ihr nächster Schritt Hartwig Lütjens, Leiter des pro- Lars Ahrens, der nicht selber an- „Als Partner in Sachen Gesund- lich wie privat stehen zu lassen“, sein soll, vertrauen Sie sich mit Ihren Fragen jemandem Nahestehenden an und diskutieren nova BKK-Kundenservices in wesend sein konnte. Der zweite heit möchten wir in Zusammen- so Lütjens. Sie alle Möglichkeiten. Eine andere Perspektive kann Ihnen Klarheit bringen. Skorpion (24. 10. - 22. 11.) ጌ Ein offener Geist und Ihre positive Grundeinstellung erleichtern es Ihnen dieser Letzter Jarlinger Weihnachtsfischmarkt Tage besonders, sich neues Wissen und hilfreiche Fertigkeiten anzueignen. Der amam22.und23.Dezembe 22. und 23. Dezemberr2017 2017 von 10.00 bis 18.00 Uhr Abfallhefte 2018 zum Abholen Moment eignet sich besonders, um beispielsweise mit dem Lernen einer neuen Sprache anzufangen. Auch das wiederauffrischen der schon etwas eingerosteten Sprachen aus An beidenbeiden Heidekreis (the/ch). Die Abfall- Galts / Bomlitz: KSK, Postagentur dem Schulunterricht damals ist sicherlich nicht verkehrt. Legen Sie einfach los. Frisch TagenTaTagen bieten bieten wir wir Ihnen Ihnen wirtschaft Heidekreis informiert, Bartels, Rathaus / Bothmer: Land- leckere Fischbrötchen,Fischbrötchen, Glühwein Glühwein geschlachtete Karpfen,Karpfen, dass die jährlichen Abfallhefte mit bäckerei Marquardt / Buchholz: Schütze (23. 11. - 21.12.) Forellen und und Lachsforellen, Lachsforellen, und kalte kalte Getränke Getränke an. an. ጉ Seien Sie auf alles vorbereitet. Es kann sein, dass diese Woche für Sie noch ein (Der Erlös Erlös aus aus dem dem Getränkeverkauf Getränkeverkauf wird wird Abfuhrkalender ab Montag, 18. Classic Tankstelle / Cordingen: wildes Abenteuer beginnt. Stellen Sie sich darauf ein, Aufregendes zu erleben frisch geräuchertegeräucherte Aale, Aale, Forellen Forellen an die die Weisenkinderhilfe Weisenkinderhilfe Mombasa Mombasa e. e.V. und fallen Sie nicht aus allen Wolken, wenn es losgeht. Viele Abenteuer spielen sich aller- und LachsforellenLachsforellen sowie sowie kalt kalt Dezember, bei allen Kreisspar- Gartenmarkt Hogrefe / Dorfmark: gespendet.) V.V. dings nicht auf der großen Bühne ab und kommen Hollywoodfilmen gleich. Häufig sind es geräucherte SpezialitätenSpezialitäten kassen, Volksbanken, Kommunal- KSK, Volksbank / Düshorn: KSK / kleine Vorkommnisse, die aber bei Ihnen große Emotionen auslösen. Zum JahresendeJahresende gebe gebe für IhrIhr Weihnachtsfest! Weihnachtsfest! verwaltungen sowie in bestimm- Eickeloh: Kindergarten / Hadems- ich d die TeTTeichwirtschafteichwir Jarlingen auf, tstschaft Jarlingen au ten Geschäften erhältlich sind. torf: Dit und Dat / Hodenhagen: Steinbock (22. 12. - 20. 1.) bleibebleibbe meinen meinen Kunden Kunden aber aber wei weiterhinf,f, Mit Ihrem Geschäftssinn und Ihrer Leidenschaft effizient zu arbeiten haben Sie es Sämtliche Insgesamt sind es über 60 ortsna- KSK, Rathaus (Bürgerbüro und ገ mit der mobilen mobilen Räucherei Räucherei auf auf dtete rhindenn schon weit gebracht. Sie fühlen sich wohl, wenn Sie arbeiten und beruflicher Köstlichkeiten cherei auf den he Verteilstellen im gesamten Hei- Steueramt), Volksbank / Honerdin- Erfolg gibt Ihnen eine ganz besondere Befriedigung. Achten Sie allerdings darauf, dass Sie h lten Sie WochenmärktenWWo hochenmärk in der Region erhalten SieSie teten in der Re dekreis, die mit der Abfallwirt- gen: Wertstoffhof der AHK / Kirch- Privates von Beruflichem trennen und zu Hause andere Gesetze als die der Arbeitswelt gel- gion auch HeiligabendHeiligabend erhalten.h schaft Heidekreis kooperieren. boitzen: KSK / Lindwedel: KSK / ten. Lassen Sie auch immer Raum für Wärme, Liebe und Herzlichkeit. und SilvesterSilvester Zusätzlich können die Abfuhrzei- bis 12.0012.00 Uhr Uhr Marklendorf: Grünhagens Hofla- Wassermann (21.1. - 19. 2.) ten auf der Webseite der AHK he- den / Nordkampen: Landbäckerei ጎ Ein schüchternes Lächeln, ein unauffälliges Zwinkern, ein verstecktes Kompli- ment oder eine besonders freundliche Begrüßung: Wenn Sie einen Flirt beginnen runtergeladen werden oder sind Meyer / Oerbke: Bürgerbüro / Ret- wollen, seine Sie besonders wachsam und halten Sie Ausschau nach mehr oder weniger U Fischräucherei Siewert über die Abfall-App speicherbar. hem: KSK, Rathaus, Volksbank versteckten Zeichen und Signalen. Die Umstände sind günstig und es liegt ganz bei Ihnen, NEUNENEUE Die Verteilstellen in den einzelnen Abfallentsorgungsanlage (AHK) / ob aus einer netten Konversation ein großes Liebesabenteuer werden soll. Ortschaften: Schwarmstedt: Rathaus, KSK, Fische (20. 2. - 20. 3.) Tel.TeTel. 0 51 62/41 62/411 199 34 oder 0 15 20/9 14 28 39 Ahlden: Raiffeisen / Bad Falling- Volksbank / Stellichte: Gärtnerei ጒ Konsens und Ausgeglichenheit sind momentan Ihre bestimmenden Charakter - bostel: KSK, Landkreis Heidekreis, Barenscheer / Walsrode: Bürger- merk male. Sie verstehen sich gut mit Mitgliedern sämtlicher Parteien und können ••Räucherfi Räucherfisches aus eigener Räucherei • Rathaus (Telefonzentrale), Volks- büro, E-Center, Eisenwaren Völ- immer Gemeinsamkeiten und Ähnlichkeiten finden, um gut zu vermitteln. Sie sehnen sich ••Speisesce Speisefischefi h • PartyserviceP aryservce•t i • aber auch nach Ruhe und wünschen sich weit weg von jeglichem Lärm. Sie verbringen Ihre bank / Benefeld: Postagentur xen, KSK, Volksbank Zeit bei gutem Wetter gerne draußen und fernab von Stadt und Straßen. Umfrage der Woche: Wie steht es um Ihre Spendenbereitschaft zu Weihnachten? Gerade in der Vorweihnachtszeit öffnen sich nicht nur den Euro für den guten Zweck gespendet. Doch wer weltschutzbereich. Die jährliche Prüfung zahlt die warnt. Die steuerliche Gemeinnützigkeit sollte Min- die Herzen, sondern auch die Portmonees der Men- blickt da noch durch, welche Organisationen seriös sich bewerbende Organisation, die diverse Kriterien destvoraussetzung für eine Spende sein, die somit schen, um Gutes zu tun. Zahlreiche Spendenaufrufe und welches ein „schwarzes Schaf“ ist? Spendenwil- erfüllen muss. Das hat zur Folge, dass sich kleinere auch steuerlich absetzbar ist. Eine Spendenquittung flattern derzeit ins Haus. Die einen sammeln für den lige sollten sich gut informieren. Das Deutsche Zen- Hilfsorganisationen diese Ausgaben sparen. So kann ist erst ab 200 Euro nötig. Bei niedrigeren Beträgen Tierschutz, der nächste bittet um Unterstützung für tralinstitut für soziale Fragen (DZI), finanziert aus öf- man also nicht unbedingt sagen: Wer das Siegel nicht reichen Überweisungsbelege. Wer wissen will, wo Opfer des Hurrikans. Das Geschäft mit Mitleid und fentlichen Mitteln, vergibt ein Spendensiegel an se- trägt, ist unseriös. Das DZI erteilt auf seiner Website die Spendengelder landen, sollte sich die Jahresab- Hilfsbereitschaft boomt derzeit besonders. Allein in riöse Organisationen. Aktuell sind es rund 230 aus auch Auskünfte zu weiteren 200 Organisationen ohne schlüsse ansehen, die seriöse Hilfswerke zugänglich diesem Jahr haben die Bundesbürger rund 3,1 Milliar- dem humanitären sowie dem Tierschutz- oder Um- Siegel. Hier wird auch vor Spendensammlern ge- machen.

Wenn, dann spende ich hauptsäch- Unter Umständen wird es eventuell Wir spenden gerne! Jedes Jahr ge- Ich spende gerne und tatsächlich ei- Ich helfe lieber Menschen hier direkt Wir hatten lange Zeit ein Patenkind lich für Kinder und fürs Tierheim. von der ein oder anderen Organisati- ben wir etwas den „Fußmalern“ zu nen Euro pro Tag an eine Organisati- vor Ort, wenn ich sehe, dass Hilfe im bei „Plan“. Das Ziel war, dass die Da gebe ich immer etwas in die on ausgenutzt. Aber wir spenden spe- Weihnachten. Dann gibt es noch die on für die Dritte Welt. Die sorgen für Alltag nötig ist. Zum Beispiel beim Mädchen in Simbabwe nicht mit 12 Spendenbox. Aber das nicht nur zu ziell an den FFN. Die haben jedes Jahr VDK-Sammelaktion für Kriegsgräber. reines Trinkwasser und verbessern Einkaufen von älteren Menschen, Jahren heiraten und ohne Ausbil- Weihnachten. Ich bin auch in den eine bestimmte Aktion und sammeln Wir haben auch bereits der „Tafel“ die Infrastruktur, so dass es Mittel aber auch in Großstädten, wenn ich dung schwanger werden. Als wir Arbeiter-Samariter-Bund eingetre- zum Beispiel für ein Hospiz. Solche Geschirr und Bekleidung gespendet, zum Selbstzweck ist. So wird das da einen Bettler oder Straßenkünst- erfuhren, dass sie mit 14 Jahren ge- ten, die soziale Projekte unterstütz- Aktionen finde ich toll. Ansonsten ist für die evangelische Kirche gibt es Problem an der Wurzel gepackt. ler sehe, gebe ich denen auch immer heiratet hat, haben wir sofort ge- ten und sich gegenseitig helfen. Da die Spendenbereitschaft hier sehr demnächst etwas und dem Sozialen Auch setzt sich die Organisation für etwas, besonders, wenn da noch ein kündigt. Bei anderen Organisatio- weiß man, dass das Geld gut an- groß, weil es uns gut geht und man Kaufhaus in Walsrode brachten wir Kinder ein. Es geht mir um den mora- Hund bei ist. Hilfsorganisationen un- nen hat man Bedenken, dass das kommt. An die Kirche spende ich das weitergeben möchte. Beim FFN Couch, Tische und Stühle. Ich finde lischen Aspekt, etwas Gutes zu tun, terstützte ich nicht so gerne, da es Geld dort nicht ankommt, wo es be- auch demnächst. Ich habe nur eine und anderen Sendern weiß man, dass jeder sollte etwas spenden und statt nur zu meckern. Auch wenn es viele schwarze Schafe gibt, wie das nötigt wird. Daher spenden wir lie- kleine Rente, aber wenn jeder et- die Spende tatsächlich zu 100 Prozent wenn es nur eine Kleinigkeit ist. Da nur ein Euro pro Tag ist. Ich setzte Fernsehen berichtet. Bei der Spen- ber im Umkreis. Andere Aktionen was gibt, würde es auch helfen. Ich ankommt und kein Verwaltungsappa- kommt doch was zusammen, und uns mich damit auseinander und kann dengala wollte ich auch schon spen- sind zu undurchsichtig und zu glo- bin zufrieden mit dem was ich habe rat mitfinanziert wird. Kinder stehen Deutschen geht es doch gut. Da soll- auch hinreisen, um zu sehen, welche den, doch das Geld ist auch nicht im- bal. In der Weihnachtszeit ist man und möchte daher etwas abgeben - bei uns an erster Stelle - Kai Hansen ten wir bereit sein zu spenden - Projekte mit dem Geld gefördert mer da. Besonders zu Weihnachten - freigiebiger und denkt mehr an an- Christel Schmitt aus Bomlitz aus Bad Fallingbostel Horst Dumke aus Bad Fallingbostel wurden - Kai Mangels aus Walsrode Anna Wein aus Walsrode dere - Regina Will aus Bomlitz Lokales Wochenspiegel am Sonntag 5 17. Dezember 2017 Beeindruckende Inszenierung Schauspiel „Die Blechtrommel“ beim Kulturverein „TriBuehne“ in Walsrode Walsrode (ck/rie). Der Kulturver- ein „TriBuehne“ startet am Sonn- tag, 14. Januar, ab 20 Uhr in der Stadthalle Walsrode in das neue Jahr. Präsentiert wird das Schau- spiel „Die Blechtrommel“ nach dem Roman von Günter Grass. Im Rückblick erzählt der mittlerweile fast auf Normalgröße ge- wachsene Blechtrommler Oskar Matzerath von seinem Leben – angefangen von der Zeugung seiner Mutter auf einem kaschubi- schen Kartoffelacker 1899 bis zu seinem 30. Geburtstag 1954: Zwei Väter hat der 1924 in Danzig gebo- rene Oskar, dessen geistige Ent- A-Capella-Weihnachtskonzert in Lindwedel wicklung nach eigenen Angaben schon bei der Geburt abgeschlos- Das Vocalensemble „Ackerpella“ präsentiert am heutigen Sonntag ab sen war: den polnischen Vetter 17 Uhr im Gemeindehaus in Lindwedel sein neues weihnachtliches Programm. Einlass ist ab 16:30 Uhr. Der Eintritt ist frei. Im Anschluss seiner Mutter, mit dem sie ein Ver- gibt es einen kleinen Umtrunk. hältnis hat, und ihren deutschen Ehemann, den Kolonialwaren- händler Alfred Matzerath. An seinem dritten Geburtstag stoppt Os- Der Kulturverein „TriBuehne“ präsentiert zum Jahresauftakt eine beeindruckende Inszenierung des Jahrhundertromans Blutspende-Bereitschaft steigt kar sein Wachstum mit einem ge- „Die Blechtrommel“ von Günter Grass. Foto: Sabine Haymann Rethem (wwe/ch). Zu keiner Jah- meisten ist das Blutspenden je- zielten Sturz auf der Kellertreppe reszeit gibt es so viele Geschenke doch nichts Besonderes, kommen und entdeckt gleichzeitig, dass er er den Tod seines Zweitvaters die Oskar als neugieriger Augen- 20 Uhr beginnen, gilt folgender und Spenden wie in der Weih- sie doch schon seit vielen Jahren die zerstörerische Gabe besitzt, beim Einmarsch der Siegermäch- zeuge beobachtet, bis hin zur be- Fahrplan: Dorfmark, Aral-Tank- nachtszeit. Auch der DRK Ortsver- zum Spenden. So konnten mehre- Glas zu zersingen. An diesem Tag te 1945, mit ihr wird er auf Kon- rühmt gewordenen Brausepulver- stelle, 19 Uhr; Bad Fallingbostel, band Rethem freute sich über ei- re „Blutspende-Ehrennadeln“ für bekommt er auch seine erste zertreisen und mit Schallplatten Episode enthält Kamms Dramati- Rewe-Markt, 19:10 Uhr; Bad Fal- ne Zunahme der Spendenbereit- zehn- oder gar 25-faches Spen- Blechtrommel geschenkt, die für ein reicher Mann. sierung alles, was man an Bildern lingbostel, Aral-Tankstelle, 19:20 schaft bei seiner letzten Blutspen- den überreicht werden. „Ein ihn zum Protest- und Verweige- Bei Regisseur Volkmar Kamm nach Lektüre und Film im Kopf hat. Uhr; Düshorn, „Düshorner Hof“, deaktion: 79 Spender kamen, um Spender war heute sogar zum 75. rungsinstrument wird. Mit ihr wird kommen, wie auch schon bei Für Theaterliebhaber, die pünkt- 19:30 Uhr. Etwa zehn Minuten sich „anzapfen“ zu lassen, zwei Mal dabei", berichtet Margarete er durch einen Walzertakt den Grass, die amourösen Verwick- lich und sicher zu den Vorstellun- nach dem Ende der Vorstellung davon als Erst-Spender. Für die Otterstätter. martialischen Marschrhythmus lungen der Familie Matzerath & gen der „TriBuehne“ in die Stadt- startet der Theaterbus zur Rück- der Nazis durcheinander bringen, Co. nicht zu kurz, für die der Jahr- halle nach Walsrode kommen fahrt. Interessenten, die den mit ihr begleitet er den kleinwüch- hundertroman berühmt-berüch- möchten, bietet der Kulturverein Theaterbus nutzen möchten, mel- sigen Clown Bebra drei Jahre tigt ist. Angefangen mit der Ursze- ab sofort einen „Theaterbus“ an. den sich bis spätestens vier Tage beim Fronttheater im besetzten ne auf dem Kartoffelacker über Für die Vorstellungen, die in der vor der Veranstaltung telefonisch Frankreich, durch sie verschuldet die mütterlichen Seitensprünge, Walsroder Stadthalle immer um bei „TriBuehne“, (0152) 9462061. Weihnachtsspiel an der Waldorfschule Ferien-Kochschule im Forum Bomlitz Benefeld. Am Mittwoch, 20. De- führt. Der volkstümliche Charak- Bomlitz. Das Forum Bomlitz lädt Teilnehmer ein Menü zubereiten, zember, ab 19 Uhr wird das ter des Stückes, die besondere Kinder und Jugendliche von 10 bis gemeinsam essen, dabei etwas Christgeburtsspiel mit dem Sprache und die Spielfreude der 15 Jahren zur Ferien-Kochschule über die Lebensmittel erfahren - „Oberuferer Weihnachtsspiel“ Schauspieler sorgen dabei für ei- ein für Donnerstag, 4. Januar, von 9 und auch die Küche wieder aufräu- von den Kollegen der Freien Wal- ne festliche und heitere Stim- bis 13 Uhr im Dorfgemeinschafts- men. Um Anmeldung bis zum 27. Margarete Otterstättter im Kreise ihrer fleissigen Helferinnen, die das Buffet dorfschule und der Ita-Wegman- mung. Informationen unter für die Blutspender reichlich und professionell vorbereitet haben. Mit auf dem haus Bomlitz, August-Wolff-Straße Dezember wird gebeten unter E- Foto auch Wolfgang Welle, Kon-Rektor der Rethemer Schule, der bereits zum Schule in der Festhalle in Bene- www.fws-benefeld.de. Der Ein- 3. Unter Anleitung von Kochtraine- Mail: [email protected] 60. Mal Blut gespendet hat. feld, Cordinger Straße 35, aufge- tritt ist frei. rin Doris Isernhagen werden die oder Telefon (0163) 1650184.

www.hammer-heimtex.de

17.95

je 5.- ca. 60x110 cm

Auch in den Größen ca. 155x200 und 155x220 cm erhältlich!

29664 Walsrode Rudolf-Diesel-Straße 1 • 05161 / 73473

Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-18 Uhr HS50a_17

Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica 6 Wochenspiegel am Sonntag Fitness und Gesundheit 17. Dezember 2017

Der Gesundheitstipp Mehr Raum für die Gesundheit Wege aus chronischen Umzug des Medizinischen Versorgungszentrums (MVZ) und Wiedereröffnung am Montag Rückenschmerzen Walsrode (mss/ch). Vor Kurzem trum sowie für einen Großteil der bezog das Medizinische Versor- Parkplätze am Klinikum – hier ist Nicht jeder Mensch ist gleicher- gungszentrum (MVZ) Walsrode die Parkzeit Montag bis Freitag maßen anfällig dafür ein chroni- seine neuen Räume im Gesund- sches Schmerzproblem zu ent- von 8 bis 14 Uhr auf zwei Stunden wickeln. Bestimmte Verhaltens- heitszentrum Walsrode. Ab dem beschränkt. Wer länger parken weisen fördern die chronischen morgigen Montag, 18. Dezember, muss, kann sich an der Informati- Rückenschmerzen eher, andere öffnet es dann wieder seine Türen on des Heidekreis-Klinikums oder schützen den Menschen davor. in der Saarstraße 16. Für den Ab- an der Anmeldung des MVZ einen Welche Verhaltensweisen gün- riss des alten Schwesternwohn- kostenlosen Tagesparkschein stig und welche ungünstig sind, heims und den Bau des neuen Ge- ausstellen lassen. ist inzwischen wissenschaftlich sundheitszentrums war das MVZ Der Bau des Gesundheitszen- erforscht. in ein Ausweichquartier an der trums Walsrode wurde im Rahmen Eine Hauptgefahr ist die Inaktivi- Saarstraße 14 umgezogen. eines öffentlich-privaten Partner- tät. Schonung ist meist kein Rüdiger Heinrich Die Räumlichkeiten des MVZ mit schaftsprojektes (ÖPP) verwirk- langfristig wirksames Mittel. Physiotherapeut den Praxen fur Allgemeinmedizin, licht. Von der Grundsteinlegung Sportliche Aktivität völlig zu ver- ̈ Walsrode Innere Medizin, Gastroenterolo- bis zur Fertigstellung dauerte der bieten ist meist nicht ange- gie, Gynäkologie und Geburtshilfe Bau ein Jahr. Ende Oktober wurde bracht. Möglicherweise muss chronisches Schmerzproblem 86 PKW-Parkplätze und zahlreiche Fahrradstellplätze wurden am neu eröffne- man ,,einen Gang herunter sowie der Onkologischen Tages- das Gebäude vom Generalunter- verstärken. Auch hier gilt die Re- klinik befinden sich im Erdge- ten Gesundheitszentrum Walsrode geschaffen. nehmer Depenbrock an das Hei- schalten“, sollte aber aktiv blei- gel. Ein Gang tiefer schalten schoss des Neubaus und sind dekreis-Klinikum ubergeben. Im ben. kann notwendig sein, ganz auf- steht jetzt vollständig in den neu- am Gesundheitszentrum Walsro- ̈ Höchst gefährlich ist die Ein- hören ist ein Schmerz- Verstär- deutlich großzügiger gestaltet. en Räumen des MVZ zur Ver- de geschaffen. Diese stehen den November 2017 bezog das Urolo- Gleiches gilt fur die Warteberei- gische Zentrum seine Räume. Im schätzung ,,alles oder nichts“ - ker. ̈ fügung; ausgenommen sind die Patienten und Besuchern zusätz- che, den Empfangsbereich, die Januar 2018 folgen die Einzuge völlige Schmerzfreiheit lässt Viele Patienten möchten Medi- Röntgendiagnostik sowie die Gas- lich zu den 122 Parkplätzen auf ̈ sich oft nicht erzielen. Wenn be- kamente reduzieren und neh- Funktionsräume und die Sanitär- troskopien – diese werden weiter- dem Hauptparkplatz des Heide- der Psychiatrischen Tagesklinik stimmte Aktivitäten nicht mehr men diese in zu geringer Dosis, anlagen. Das gesamte MVZ ist hin im Heidekreis-Klinikum durch- kreis-Klinikums (Robert-Koch- und der Psychiatrischen Instituts- möglich sind, sollte man nicht unregelmäßig oder nur bei sehr behindertengerecht gestaltet ambulanz. Mit der Gesundheits- auf alle Aktivitäten verzichten. geführt. Straße 4) zur Verfügung. Alle großen Schmerzen ein. Dann worden. Im Zuge der räumlichen Wichtig: Mit dem Umzug in den Parkplätze am Heidekreis-Klini- und Krankenpflegeschule kommt Man sollte darum kämpfen, wirken diese meist nicht ausrei- Verbesserung wurde auch die der Mieter der größten Einheit im möglichst viele Aktivitäten auf- Neubau sind für das MVZ Walsro- kum sowie am Gesundheitszen- chend. Man benötigt letztlich Ausstattung der Räume durch- de eine neue Telefon- und eine trum können gebuhrenfrei genutzt Februar 2018 hinzu. Interessierte recht zu erhalten. mehr. Schmerzmedikamente ̈ dacht und teilweise erneuert. Be- neue Faxnummer eingerichtet werden. Es ist zu beachten, dass sind herzlich eingeladen, am Bettruhe bringt beim chroni- sollten nach Absprache mit dem reits während der Bauphase wur- Samstag, 3. März, bei einem „Tag schen Schmerz keinerlei Vortei- worden: Telefon (05161) 6022950 die Parkzeit teilweise beschränkt behandelnden Arzt rechtzeitig den die diagnostischen Möglich- der offenen Tur“ das Gesundheits- le, aber viele Nachteile. Auch und regelmäßig eingenommen und Fax (05161) 6022969. ist und das Benutzen einer Park- ̈ keiten kontinuierlich ausgeweitet. zentrum zu besichtigen und die bei starken Schmerzen sollte werden. Das Phänomen ,,Rük- Es wurden 86 Pkw-Parkplätze so- scheibe erfordert. Dies gilt für 32 man sich bewegen. kenschmerz“ ist so komplex und Das diagnostische Spektrum wie zahlreiche Fahrradstellplätze Parkplätze am Gesundheitszen- Mieter kennenzulernen. Krankschreibungen sind ein vielfältig, dass es zum Teil auch Problem. Wissenschaftliche Un- überraschende und spannende tersuchungen zeigen, dass län- Überlegungen zu seiner Bewäl- Heidekreis-Starter absolvieren erfolgreich Allgäu-Triathlon gere Krankschreibungen ein tigung erfordert. Walsrode (fr/rie). Bei idealen Be- mit Musik und Kuhschellen das Kraft und Energie für den letzten auf die Weide getrieben werden. dingungen sind kürzlich über anspruchsvolle Teilstück hinauf. Teil mit dem Rad zu sammeln. Brunckhorst absolvierte die Lauf- 1.800 Athleten beim 35. Allgäu-Tri- Zum anderen ist der Kalvarien- Brunckhorst benötigte für die strecke in 1:52:08 Stunden, Bege- gedienst in Ihre athlon in Immenstadt an den Start berg ein kurzer, dafür aber sehr zwei Runden 3:03:52 und Bege- mann in 2:11:35 und Krause in Der Pfle r Nähe gegangen. Dabei waren auch mit 16 Prozent Steigung steiler mann 3:18:09 Stunden. Krause 1:05:08. Wir wünschen unseren Patienten Thomas Begemann, Mario Anstieg. Der nächste Härtetest legte seine Runde in 1:40:38 Stun- Jürgen Krause finishte die Olym- und Gästen der Tagespflege Brunckhorst und Jürgen Krause war ein über fünf Kilometer langer den zurück. pische Distanz mit einer Gesamt- sowie ihren Angehörigen vom Verein „Triathlon Heide- Anstieg hinauf nach Freundpolz. Nach dem Wechsel auf die Lauf- zeit von 3:28:53 Stunden, Brunck- ein frohes und besinnliches kreis“. Vorbei an den typischen Allgäuer strecke zeigte der Kult-Triathlon horst und Begemann die Classic Weihnachtsfest und ein Während Begemann und Brunck- Kühen und erneut unter dem wieder mal eine seine Besonder- Distanz in 5:49:48 bzw. 6:22:10

gutes und gesundes 2 018 horst die anspruchsvolle Classic- Klang von Kuhschellen erreichten heiten: Den sogenannte Kuhsteig Stunden, wobei Begemann sich

und bedanken uns für das uns Distanz (1,9 Kilometer Schwim- die Athleten den Gipfel, bevor sie - Ein knackiger, knapp 300 Meter gegenüber der Leistung von 2015 Tel. 05073 entgegengebrachte Vertauen. Tel. 05073 men/84 Kilometer Radfahren/20 eine knapp sieben Kilometer lan- langer Anstieg, über den das gan- um rund acht Minuten verbesser- 92287 92297 Kilometer Laufen) meisterten, abge Abfahrt nutzen konnten, um ze Jahr normalerweise die Kühe te. B & V GbR solvierte Krause die Olympische Ambulante Kranken- und Altenpflege Distanz (1,5 km Schwimmen/42 km Im Nettelfelde 9 · 29690 Lindwedel · [email protected] Radfahren/10 km Laufen). Zum Auftakt beim Schwimmen durften sich die Athleten nach 3. 2. 2018 Blutspende in Bomlitz rund zwei Drittel der Strecke auf 15:30 und 20:00 Uhr einen Landgang freuen, bei dem Bomlitz. Vor Weihnachten noch bis zum 73. Lebensjahr. Jeder sie hautnah von den Zuschauern Gutes tun und Blut spenden - die Spender sollte seinen Personal- angefeuert und auf die letzten Möglichkeit gibt es am Mitt- ausweis und den Blutspende- Schwimm-Meter in Richtung woch, 19. Dezember, von 13:30 ausweis mitbringen. Erstspen- Wechselzone geschickt wurden. bis 19:30 Uhr im Dorfgemein- der erhalten ein kleines Ge- Begemann verließ das Wasser schaftshaus Bomlitz, August- schenk. Nach der Blutspende nach 42:58 Minuten, Brunckhorst Wolff-Straße 3. Spenden kann gibt es einen Imbiss vom DRK- 44:58 und Krause nach 36:18. jeder gesunde Mensch vom 18. Ortsverein. Nach dem Wechsel auf das Rad galt es, die mit rund 640 Höhen- meter pro Runde anspruchsvolle Radstrecke zu bewältigen. Ein besonderes Erlebnis war der Kalva- rienberg: Zum einen herrschte dort beste Stimmung, und die Zu- schauer peitschten die Athleten 28.

Walsrode-Krelingen Glaubenshalle

Unsere Kunden sagen: Sehr oft sogar! Deshalb bezuschussen wir die Vorverkaufsstellen: Ticket Center der Walsroder Zeitung, Buchhandlung Gramann in Behandlung mit Kinesio-Tapes. Schwarmstedt, Tourist-Information Bad Fallingbostel, Dorfmark Touristik, Soltau-Touristik, Volksbank Lüneburger Heide (Filialen des Heidekreises)

Mehr Infos zu unseren PLUS-Leistungen: DAK-Gesundheit Walsrode Moorstraße 66 29664 Walsrode Tel.: 05161 48 116-0 Informationen und Fax: 05161 48 116-70 90 Thomas Begemann, Mario Brunck- Einblicke auf E-Mail: [email protected] horst und Jürgen Krause konnten mit www.sportgala-walsrode.de www.dak-vorteile.de ihren Leistungen mehr als zufrieden sein. Lokales Wochenspiegel am Sonntag 7 17. Dezember 2017

„Cafè der Begegnung“ Unser Geschenktipp: Schützenverein Hohe Ehre für Günter Hibbing im Gemeindehaus Rodewald lädt ein Walsrode (am/ch). Auf der kürz- von Bürgermeisterin Ka- Walsrode. Am heutigen Sonntag Rodewald. Der Schützenver- lich durchgeführten Delegierten- rin Thorey und Landrat lädt der ambulante Hospizdienst Dezember-Aktion ein Rodewald u. B. plant, am versammlung der Landesgruppe Manfred Ostermann an wieder zum „Café der Begeg- 19. Januar zum Eisstock- Niedersachsen des Reservisten- den Haus- und Straßen- nung“ von 15 bis 17 Uhr ins evan- verbandes war auch der Pro- sammlungen wurden er- 20% Rabatt schießen nach Mellendorf zu gelische Gemeindehaus Walsro- In Ihrem Fachgeschäft fahren. Treffen und Vorberei- grammpunkt „Ehrungen“ aufge- folgreich und nachhaltig de ein. Der Raum im Gemeinde- tung ist um 17 Uhr im Schüt- führt. Günter Hibbing, Vorsitzen- öffentlichkeitswirksam haus ist gut mit dem Rollator oder zenhaus. Um die Kosten zu der der Reservistenkamerad- die Arbeiten und Aufga- Rollstuhl zu erreichen. decken, wird zuvor ein Un- schaft Fallingbostel-Walsrode ben des VDK und auch Das „Café der Begegnung“ ist ein kostenbeitrag erhoben. Mit- (RK), wurde mit der „Goldenen des Reservistenverban- Treffpunkt für Menschen, die am Ehrennadel des Reservistenver- des aufgezeigt“, aner- Inh. Meta Rohlfs-Schablowski kommen können alle Mitglie- Sonntag allein sind und einen Ort Bad Fallingbostel · Düshorner Str. 13 der und Freunde des Schüt- bandes“ ausgezeichnet. kannte der Landesvorsit- zu einem geselligen Miteinander, (gegenüber von LIDL) · Telefon 0 5162/ 90 42 65 zenvereins ab 16 Jahren. An- Manfred Schreiber, Vorsitzender zende den Tätigkeits- zum Austausch und oder einfach www.metas-schuhhaus.de meldungen ab sofort bei der Landesgruppe Niedersach- drang des Geehrten und zum Ausruhen suchen. In einer Steffen Rodewald unter sen, hob in seiner Laudatio hervor, verwies in diesem Zu- offenen und gemütlichen Atmo- (05074) 961344 oder (0170) dass der Geehrte seit 1972 Mit- sammenhang auf eine sphäre kann man bei einer Tasse Mit dem Zug zum 2978317. glied im Reservistenverband ist, Günter Hibbing gewid- Kaffee miteinander reden und Weihnachtsmarkt in seiner Kameradschaft fast alle mete Titelstory des VDK: neue Kontakte knüpfen. Das „Ca- Spielenachmittag Mandate innegehabt hat und sich „Solange ich laufen fé“ wird von Ehrenamtlichen des Stemmen. Etwas ganz Beson- in Schwarmstedt darüber hinaus bei vielen Veran- kann – Erfahrungen ei- Hospizdienstes betreut und öffnet deres haben sich die Verde- staltungen der Kreisgruppe Celle nes Sammlers mit Herz“. in der Regel an jedem 2. Sonntag ner Eisenbahnfreunde für den Schwarmstedt. Der Senio- sehr stark eingebracht hat. Günter Hibbing erhielt die „Goldene Ehrennadel Auch hat sich die RK an im Monat. Wegen des Weih- heutigen 3. Advent ausge- des Reservistenverbandes“ ren- und Behindertenbeirat „Man kann mit Fug und Recht be- internationalen Arbeits- nachtsmarktes am vergangenen dacht: Es besteht die Mög- lädt für Donnerstag, 21. De- haupten, dass Günter Hibbing ei- einsätzen für den VDK Wochenende findet das Treffen lichkeit, mit dem Zug nach zember, ab 15 Uhr zu einem ner der Garanten des Erfolges der kräften bis zu deren Abzug war. beteiligt, bei denen Günter Hib- im Dezember erst am heutigen Verden zum Weichnachts- Spielenachmittag unter dem heutigen Kreisgruppe ist und de- „Ganz besonders muss jedoch bing der Kommandoführer war. Sonntag statt. markt zu fahren. Und dies von Motto „Gemeinsam statt ein- ren Entwicklung nachhaltig ge- das Engagement des RK-Vorsit- „Oberstleutnant der Reserve Gün- allen Stationen. Los geht es sam“ ein in seine Räumlich- prägt hat“, würdigte Manfred zenden für den „Volksbund Deut- ter Hibbing ist ein herausragen- Schließzeiten der um 14 Uhr in Stemmen, Ver- keiten in der Hauptstraße 4 Schreiber den Einsatz. Er fügte sche Kriegsgräberfürsorge“ des Beispiel für das Engagement Stadtbücherei den wird um 14:50 Uhr er- in Schwarmstedt. Bei Kaffee, hinzu, dass die RK internationale (VDK) genannt werden. So ist er innerhalb und außerhalb des Re- reicht. Um 18:30 geht es dann Tee und Keksen werden zu- freundschaftliche Beziehungen die entscheidende Triebkraft der servistenverbandes. Er ist ein Walsrode. In der Woche vom 27. wieder zurück in den Klein- sammen alte und neue Kar- pflegt und Günter Hibbing einen Sammlungsaktivitäten in der RK würdiger Träger der höchsten bis 30. Dezember bleibt die Stadt- bahnbezirk. Weitere Infos un- ten-und Brettspiele auspro- der Motoren darstellt sowie auch und hat seit 2001 unermüdlich Auszeichnung unseres Verban- bücherei Walsrode geschlossen. ter www.kleinbahnexpress. biert. einer der Eckpfeiler in den Bezie- mehr als 200.000 Euro gesammelt. des“, lobte der Landesvorsitzende Ab Dienstag, 2. Januar, ist die Bü- de. hungen zu den britischen Streit- Nicht zuletzt durch die Teilnahme abschließend den Geehrten. cherei wieder geöffnet. Tipps für Biotonne bei Frost Heidekreis (the/ch). Das Problem Lagen Zeitungspapier saugen die Sie feiern, wir fahren ist bekannt: In Frostnächten friert Feuchtigkeit auf. Auf dem Tonnen- Taxi-Unternehmen für die Touren zu den Feiertagen der meist sehr feuchte Inhalt der boden sind Eierkarton oder eben- braunen Biotonnen im Abfallbe- falls einige Lagen Zeitungspapier hälter fest. Die Folge ist, dass sich zu empfehlen. Sollte trotz dieser Unübertroffene Flexibilität die Behälter gar nicht mehr oder Maßnahmen am Abfuhrtag der In- nur zum Teil entleeren lassen. halt der Biotonne gefroren sein, eltweit bieten Taxis ei- bestellen: telefonisch, über das In- Wer die Biotonne in einen frost- kann man mit einem Spaten rund- nen sofort erkennbaren ternet, von Taxistandplätzen aus freien Raum stellt, damit es mor- um die Frostschichten lösen. Je- Wund beliebten Beförde- oder durch direktes Abwinken an gens mit der Leerung besser doch sollte dies vorsichtig ge- rungsdienst. Sie ermöglichen der Straße. Dank fortschrittlicher klappt, irrt sich gewaltig, so der schehen, sonst wird die Tonne be- schnelle Haus-zu-Haus-Verbin- Buchungssysteme ist das Taxi in Kundenberater Thomas Heinecke schädigt. dungen und sind sowohl in der den meisten Städten besonders von der Abfallwirtschaft Heide- Die AHK hat rund 127.000 Bio-, Pa- Stadt als auch auf dem Land rasch schnell da, weil nur jene Taxis ge- kreis (AHK). Bei Minustemperatu- pier- und Restabfalltonnen von 60 ren friert der Inhalt relativ schnell bis 1.100 Liter Fassungsvolumen verfügbar, womit das Taxi das fle- rufen werden, die sich in der Nähe an der Innenseite des Behälters bei den Kunden stehen. Für alle xibelste öffentliche Verkehrmittel des Kunden befinden. In Städten an, mit dem Ergebnis, dass der In- Behälter gilt: Was bei der jeweili- ist, welches allen Bevölkerungs- ist die Nachfrage nach Taxis in der halt gar nicht oder nur teilweise gen Leerung auch an Frosttagen gruppen zur Verfügung steht. Die Nacht und am Wochenende am herausfallen kann. nicht herausfällt, muss notge- Fahrgäste können ihr Ziel frei stärksten, wenn die übrigen öf- Selbstverständlich gibt es einige drungen in der Tonne bleiben. wählen und sind dabei nicht an fentlichen Verkehrsmittel nur ein- Tricks, die auch auf der Internet- Nachleerungen können aufgrund Fahrpläne oder vorgegebene Hal- geschränkt oder gar nicht verkeh- Seite der AHK unter www.ahk- der hohen Behälterzahl nicht heidekreis.de aufgeführt sind, mit durchgeführt werden. testellen gebunden. Taxidienste ren. In vielen Städten sind Taxis denen sich Biotonnenbesitzer „Wir sind hier auf die tatkräftige stehen 24 Stunden an allen 7 Wo- das wichtigste, wenn nicht sogar diesen Ärger ersparen können. Unterstützung unserer Kunden chentagen zur Verfügung, wobei das einzige öffentliche Verkehrs- Nasser Biomüll ist bei Frost be- auch in den Frostperioden ange- es viele verschiedene Möglichkei- mittel, das spät in der Nacht noch sonders hartnäckig. Ein bis zwei wiesen, " resümiert Heinecke. ten gibt, ein Taxi zu rufen bzw. zu verkehrt. Heute Weihnachtsbasar mit Schlachtfest

Grethem (so). Der Höhepunkt kuli- Eine Variante der weihnachtlichen den erfrischenden Getränken an fehlen. telstand professionell an die Fin- narischer Genüsse ist jährlich mit Einstimmung findet auf dem Hof der Theke darstellt. Zwar werden die meisten Angebo- gerfertigkeiten zu Weihnachten ...leckeres dem Weihnachtsfest verbunden. und auf der Diele des Hofes Rose Spanferkel und Erbseneintopf ha- te auf dem Hof Rose insbesondere herangeführt. Dabei können neue So ist das auch in Grethem. Natur- mit dem Fest statt. Zu diesem An- ben sich als rustikale Komponen- die Erwachsenen beeindrucken, Techniken, wie auch die altherge- Spanferkel gemäß gibt es in der Vorweih- lass sind ein paar Schweine ge- ten auf dem Weihnachtsbasar mit die Kinder sind aber nicht außer brachten Varianten erlernt wer- heute auf dem Schlachtfest nachtszeit zahlreiche Gelegenhei- schlachtet worden und die Wurst- Schlachtfest durchgesetzt und Acht gelassen. So wird der Weih- den. Somit ist der Stand auch für bei Landwurst Rose ten, sich mit Offerten zu verwöh- küche ist stark beansprucht, weil werden auch heute wieder ange- nachtsmann auf dem Fest erwar- Mütter sicherlich interessant. in Grethem nen, die ausschließlich an die Jah- sie die Gerichte frisch und umge- boten. Grünkohl mit Bregenwurst tet, der dann kleine Geschenke an Glühwein und andere beliebte Ge- reszeit gebunden sind. Wer sich hend auf die Teller der Gäste lie- ist ein typisches Gericht der Regi- die kleinen Gäste verteilt. Überdies tränke sind selbstverständlich in etwas Gutes gönnen möchte, wird fert. Heute um 11 Uhr beginnt die on und darf schon deshalb nicht werden die Kinder an einem Bas- ausreichendem Maße vorhanden. darum heute nach Grethem fah- Veranstaltung. ienen ren, weil sich auf dem Hof Rose Beliebt sind natürlich die üblichen ecker Qualitäts-Honig der Weihnachtsbasar mit dem Knippportionen, die Schlachtplat- B Schlachtfest für eine breite Palette ten und auch die heiße Brühe, die Imkerei Martin Becker von Gourmets anbietet. eine hervorragende Ergänzung zu Grethemer Hauptstraße 2 29690 Grethem / Schwarmstedt Telefon: 05164 / 801120 Landwurst ROSE GmbH Fährweg 1, 29690 Grethem Partyservice Telefon 05164 / 82 49 Do.-Fr. 8-18 Uhr, Sa. 8-12 Uhr Hofeigene Hausschlachterei Wir wünschen allen Weihnachtsbasar mit Schlachtfest Kunden, Freunden HEUTE, 17. Dezember 2017, ab 11 Uhr und Verwandten ein besinnliches Weihnachtsfest • Spanferkel • frischer, vor Ort und ein frohes neues Jahr. • Rinderwurst- und Knippessen gebackener Butterkuchen Landwurst Rose – Grethem bei heißer Brühe • Krapfen und Kaffee • Schlachtplatten • Grünkohl mit Bregenwurst • Erbsensuppe - WEIHNACHTSBASTELEI FÜR KINDER - Der Weihnachtsmann kommt und hält Überraschungen bereit! Hausmacher-Mettwurst ca. 550 g Frischgewicht ...... Stück € 6.50 Hausmacher-Dosenwurst 380 g Inhalt ...... Stück € 3.00 ...... ab 10 Stück = 1 Dose gratis Walsrode | Quintusstraße 31 [email protected] www.landwurst-rose.de Tel. 05161-5839 8 Wochenspiegel am Sonntag Anzeigen 17. Dezember 2017

In Zusammenarbeit mit

© Carlos Santa Maria - Fotolia TICKET Kartenreservierungen sind leider nicht möglich! Karten sind vom Umtausch ausgeschlossen. CENTER Bei Ausfall Erstattung nur © Lukas Gojda - Fotolia mit Kassenbeleg! WALSRODE © DWP - Fotolia

Samstag, 6. Januar 2018, 20:00 Uhr Sonntag, 21. Januar 2018, 18:00 Uhr Mittwoch, 14. Februar 2018, 20:00 Uhr Donnerstag, 12. April 2018, 20:00 Uhr Hannover, Theater am Aegi Bremen, Die Glocke - Großer Saal Walsrode, Stadthalle Walsrode, Stadthalle Die große Andrew-Lloyd- Mother Africa Chinesischer Nationalzirkus Urban Priol – Webber-Gala Vorverkauf: 39,40 v – 59,40 v The Grand Hongkong-Hotel gesternheutemorgen Vorverkauf: 31,10 v – 47,10 v, Vorverkauf: 39,55 v – 67,45 v Vorverkauf: 21,55 v – 28,15 v Sonntag, 21. Januar 2018, 19:00 Uhr Schüler/Studenten/ Walsrode, Stadthalle Rentner 5,- € ermäßigt Donnerstag. 11. Januar 2018, 19:30 Uhr Musical Night in Concert Freitag, 13. April 2018, 20:00 Uhr Hannover, Kuppelsaal im HHC Vorverkauf: 36,- / 38,- / 40,- und 42,- v Freitag, 16. Februar 2018, 20:00 Uhr Walsrode, Stadthalle The Voice of Germany Dienstag, 23. Januar 2018, 19:30 Uhr Hannover, TUI-Arena Vater – v v Vorverkauf: 39,10 – 103,60 Bad Fallingbostel, Heidmark-Halle Peter Maffay Band Tragikkomödie – TriBuehne Kastelruther Spatzen – Vorverkauf: 59,65 v – 101,47 v Vorverkauf: 23,00 / 25,00 und 28,00 v Samstag, 13. Januar 2018, 19:00 Uhr Live 2018 Hannover, TUI-Arena v v Vorverkauf: 49,10 – 72,00 Freitag, 23. Februar 2018, 20:00 Uhr Samstag, 28. April 2018, 15:30 Uhr Night of Freestyle Walsrode, Stadthalle Vorverkauf: 37,55 v – 66,40 v Mittwoch, 24. Januar 2018, 20:00 Uhr Walsrode, Stadthalle Bad Fallingbostel, Kursaal im Kurhaus Der Vorname – Die große Die himmlische Nacht Komödie mit Martin Lindow – TriBuehne Johann-Strauß-Gala Sonntag, 14. Januar 2018, 20:00 Uhr der Tenöre – Live 2017/2018 Unsterbliche Arien und Duette Vorverkauf: 23,00 / 25,00 und 28,00 v Walsrode, Stadthalle Vorverkauf: 30,05 v der Strauß-Familie Die Blechtrommel v v Mittwoch, 31. Januar 2018, 20:00 Uhr Vorverkauf: 19,10 – 32,10 von Günter Grass - Mittwoch, 28. Februar 2018, 20:00 Uhr Walsrode, Stadthalle Bremen, ÖVB-Arena TriBuehne The 12 Tenors: Vorverkauf: 23,00 v/25,00 v Santiano – Samstag, 18. August 2018, 18:00 Uhr und 28,00 v Tournee 2018 Die große Arena-Show Soltau, Heide-Park Resort Vorverkauf: 36,00 v – 49,75 v Vorverkauf: 49,30 v – 69,70 v Pyro Games 2018 Vorverkauf: 20,93 v – 27,45 v Montag, 15. Januar 2018, 19:30 Uhr Freitag, 2. Februar 2018, 20:00 Uhr Walsrode, Stadthalle Walsrode, Stadthalle Samstag, 3. März 2018, 18:00 Uhr Die Casárdásfürstin – World of Pipe Rock Hannover, TUI-Arena Sonntag, 10. März 2019, 16:00 Uhr Operette in 3 Akten and Irish Dance Die Schlagernacht Bad Fallingbostel, Heidmark-Halle v v von Emmerich Kálmán Vorverkauf: 33,60 – 45,60 des Jahres - Amigos – Live 2019 Vorverkauf: 41,10 v – 51,20 v ehem. „Die große Vorverkauf: 41,10 v – 60,60 v Samstag, 3. Februar 2018, Schlager-Starparade“ 15:30 und 20:00 Uhr Vorverkauf: 50,30 v – 76,20 v Samstag, 20. Januar und Krelingen, Glaubenshalle Sonntag, 21. Januar 2018, 28. Sport-Gala Bitte entnehmen Sie weitere versch. Anfangszeiten Weltklasseakrobatik, Comedy und Tanz Sonntag, 4. März 2018, 18:00 Uhr Veranstaltungen aus unserem Hannover, TUI-Arena Vorverkauf: 15,00 v /22,00 v Bremen, ÖVB-Arena Ticket-Center jeweils der Apassionata – und 28,00 v The Kelly Family – Walsroder Zeitung oder klicken Sie Gefährten des Lichts Das Comeback des Jahres – auf den Button Ticket-Center unter: Sonntag, 4. Februar 2018, Vorverkauf: 36,10 v - 79,20 v We get Love www.wz-net.de oder rufen Sie Kind 5-12 J. ermäßigt , 18:00 Uhr einfach an unter Bad Fallingbostel, Vorverkauf: 49,10 v – 79,70 v 05161/60 05-50 Potpourri im Kurhaus Simon & Garfunkel Samstag, 10. März 2018, Revival-Band: 14:00 Uhr oder 19:00 Uhr Feelin Groovy Hannover, TUI-Arena v Ehrlich Brothers – Vorverkauf:´ 33,35 Faszination – Die neue Magie-Show Vorverkauf: 45,10 v – 97,05 v

Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08:30 - 17:00 Uhr Freitag: 08:30 bis 16:00 Uhr Lange Straße 14 Tel. 05161 60050 Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist! 29664 Walsrode [email protected] Samstag: 08:30 bis 12:00 Uhr Reise und Freizeit Wochenspiegel am Sonntag 9 17. Dezember 2017 Entspannungswinter im Allgäu Nesselwang bietet die perfekte Entspannungskulisse für das eigene Wohlbefinden Nesselwang (mk/hk). Die Welt schläft nie. Nachrichten tickern über die verschiedensten Kanäle, der Verkehr fließt Tag und Nacht, das Smartphone bimmelt ununter- brochen und überall – selbst auf einem stillen Örtchen. Das Leben wird immer lauter, immer hekti- scher, immer anspruchsvoller – und das Alltagsgetöse kann sogar krank machen: Zu viel Lärm führt zu Stress, der Blutdruck steigt, die Leistungsfähigkeit nimmt ab. Stille wird zum Luxusgut, das in der freien Natur sein volles Potenzial ent- faltet. So werden der klare Ster- nenhimmel, verschneite Wälder, Kurz vor Weihnachten treffen sich Einheimische und Gäste im Glo- die jedes Geräusch zu schlucken ckenturm von Morcote im Tessin und senden musikalische Grüße. scheinen und zugefrorene Seen in Foto: Ticino Turismo/Ti-Press Nesselwang im Allgäu zur perfek- ten Entspannungskulisse. Musikalische Grüße Nesselwang liegt im Herzen einer Wintersportregion, die man gut und gerne noch als „Geheim- Entspanntes Schneeschuhwandern in Nesselwang und Umgebung. Foto: Nesselwang Marketing aus dem Glockenturm tipp“ bezeichnen kann. Auf 1.500 Morcote (jeh/so). Im kleinen musikalischer Gruß in die win- Metern warten nicht nur ein der Bergstation der Alpspitzbahn Wunderbar aufwärmen kann man tet sich auf der Kappeler-Runde. Tessiner Dorf Morcote bege- terliche Nacht geschickt. Da- grandioses Panorama über 300 in Richtung Alpspitze und Edels- sich aber auch in der großzügigen Beim Trendsportzentrum Allgäu hen Einheimische an den neun zu gibt‘s in der gemütlichen Gipfel der Allgäuer und Tiroler berg, wo eine unversperrte Aus- Saunalandschaft des Alpspitz-Ba- befindet sich ein Schießstand, an Abenden vor Weihnachten ei- Stube Würste vom offenen Bergwelt, sondern auch Pisten sicht auf die Berge, die Königs- de-Centers Nesselwang. Ent- dem die beliebteste deutsche ne uralte Tradition. Vom 16. bis Kaminfeuer, Käse, Salametti von der Familienabfahrt über die schlösser und die Hügel der Vor- spannte Wellness-Anwendungen Wintersportart ausprobiert wer- 24. Dez. 2017 versammeln sich und Tessiner Wein. Den Ad- Buckelpiste bis hin zur schwar- alpen den Geist beflügelt. Mit et- und sechs unterschiedliche Ru- den kann: Biathlon vereint die ab- die Schweizer jeweils um ventsbrauch belebte Pepo Ar- zen Abfahrt. Wirklich magische was Glück huschen unterwegs heräume gibt es hier. Von der solute Ruhe mit Kraft, Dynamik 20.30 Uhr im Glockenturm der dizio 1977 wieder. Urlauber Erlebnisse verspricht jedoch der sogar Rehe, Hasen oder Wiesel Seesauna mit Panoramavergla- und Ausdauer. Kirche Santa Maria del Sasso dürfen dem Ritual gern bei- stille Winter jenseits des Pisten- mit ihrem weißen Winterfell vor- sung haben Winterurlauber sogar Und wenn es doch mal ein biss- zur „Biciocada“. Abwech- wohnen, eine Anmeldung ist trubels. bei. einen traumhaften Blick auf die chen mehr Action sein soll, dann selnd wird dann per Hand die nicht erforderlich. Infos unter Wie ein Sternenmeer glitzern die Eine besonders ursprüngliche Art, Alpspitze, den Hausberg Nessel- gibt es in Nesselwang immer Glocke geläutet und so ein www.ticino.ch. traumhaften Schneelandschaf- den Winter in Nesselwang zu er- wangs und den Naturbadesse, noch Attraktionen wie den Flut- ten, die frische Allgäuer Luft leben und gleichzeitig Sport und der zur anschließenden Abküh- licht-Snowpark, die vier Kilometer weckt die Lebensgeister, weit und Entspannung zu verbinden, ist das lung einlädt. lange Rodelbahn, die spektakulä- breit ist keine Menschenseele zu Schneeschuhwandern. Inmitten Wer im Winterurlaub auf seine re Zipline an der Alpspitzbahn und Paradores auf den Kanaren sehen – das ist Winterwandern in unberührter Natur können die geliebten Bretter nicht verzichten abenteuerliche Fahrten im Pisten- Nesselwang. Die insgesamt 50 Ki- Wege so gewählt werden, dass möchte, kann die verzauberte All- bully. Einmal tief durchatmen, die Walsrode (evs/so). Spektakuläre tischen Zentren. Zum anderen die lometer langen, geräumten und Neulinge und Geübte gleicherma- gäuer Landschaft übrigens auch Natur auf sich wirken lassen und Wandertouren zum Vulkan, erhol- Wanderparadiese La Palma, La gespurten Routen führen durch ßen Freude an der Bewegung ha- als Langläufer auf sich wirken entspannen – möglich macht dies same Badeferien an der Küste: Gomera und El Hierro mit zerklüf- ein wahres Winterwunderland ben. So führen die Routen durch lassen. Die Loipen führen vorbei alles Nesselwang im Allgäu. Die Kanarischen Inseln sind ein teten Bergketten, tiefen Schluch- aus funkelndem Weiß und zu herr- flaches Gelände oder mitten im an zugefrorenen Seen, verschnei- Infos: Tourist-Info Nesselwang, Reiseziel voller Gegensätze. Zum ten und unzähligen Tälern, die lichen Aussichtspunkten in die Tiefschnee bis auf die Gipfel. Und ten Wäldern und grandiosen Hauptstraße 20, 87484 Nessel- einen Teneriffa und Gran Canaria sich von den Bergen rund um die Allgäuer und Tiroler Berge. Neu nach dem Landschaftsgenuss lo- Bergpanoramen. So kommen Kör- wang, Tel. 08361/9230-40, mit geschützten, feinsandigen Insel zum Meer hinziehen. seit dem letzten Winter ist der cken die urigen Berghütten zum per und Geist wieder in Balance. [email protected], www.nes- Buchten und pulsierenden touris- Infos unter www.olimar.com Hufbichl-Winterwanderweg von heißen Kakao am Kamin. Ein ganz besonderes Erlebnis bie- selwang.de Schottland verspricht noch interessantere Ziele im kommenden Jahr Edinburgh (jfr/so). Alle Augen von Dundee, die gerade für über Fingal – Das schwimmende Luxus werden sich auf Dundee richten, eine Milliarde Euro neugestaltet -Hotel der Royal Yacht Britannia wenn dort in der zweiten Jah- wurde. Kein Wunder, dass das Im Frühjahr 2018 soll im Hafen- reshälfte 2018 das V&A Museum amerikanische Wall Street Jour- viertel von Edinburgh ein ganz of Design Dundee eröffnet. Es nal die Stadt jetzt schon „Scot- besonderes Schiff vor Anker ge- wird nicht nur das erste Design- land’s coolest city” nennt und in hen: ein schwimmendes Luxus- Museum in Schottland sein, son- seine Top 10 der besten Destina- Hotel namens Fingal, das zur sel- dern auch das einzige V&A au- tionen für 2018 aufgenommen ben Gruppe gehört wie die Royal ßerhalb Londons. Die Stadt an hat. Infos unter www.vandadun- Yacht Britannia, dem einstigen der schottischen Ostküste be- dee.org Schiff der Queen. Die 23 aufwän- kommt damit ein internationales Snow Roads Scenic Route, dig designten Kabinen sind alle- Zentrum für Design, einen Ort Cairngorms National Park samt nach Stevenson- Leucht- der Inspiration und des Lernens. Die Snow Roads Scenic Route türmen benannt und von Fingals Besucher erfahren hier alles ist eine 145 Kilometer lange Stre- reicher maritimer Geschichte in- über die bemerkenswerte Ge- cke von Blairgowrie nach Gran- spiriert. Beim Entspannen auf ih- schichte des Designs von den town -on-Spey, die über die rem privaten Balkon können sich Anfängen über die Gegenwart höchstgelegene öffentliche Gäste selbst einmal fühlen wie bis in die Zukunft, und das so- Straße Großbritanniens führt die Royals. Und auch kulinarisch wohl in einem schottischen als und dabei die atemberaubenden sind sie in der Nachbarschaft auch globalen Kontext. Bemer- Landschaften der östlichen bestens versorgt: Das Hafenvier- kenswert ist aber auch das Cairngorms durchquert. Die tel Leith kann nämlich gleich V&A- Gebäude selbst, ein Ent- neue Route verbindet außerdem zwei Restaurants mit Michelin- wurf des berühmten japani- die Orte Braemar, Ballater und Stern vorweisen. Infos unter St. Andrews Old Course Foto: VisitScotland schen Architekten Kengo Kuma, Tomintoul, die bereits jetzt zu www.royalyachtbritannia.co.uk inspiriert von den Klippen ent- den Touristenlieblingen gehören Balmoral Castle. Drei einzigarti- sen Besucher die raue Schön- fekt für den einen oder anderen Infos und weitere ausführliche lang der schottischen Küste. Es – nicht zuletzt durch ihre Nähe ge neue Scenic Route Installa- heit der Region jetzt aus einem Foto-Stopp. Infos unter Möglichkeiten im Internet unter ist das Herzstück der Uferzone zur Sommerresidenz der Queen, tionen entlang der Strecke las- neuen Blickwinkel sehen – per- www.cairngorms.co.uk www.visit scotland.com

Typisch für Schottland sind die Whisky-Destillen, die manch hochwertigen Tropfen in ihren Fässern verwahren. Foto: Kenny Lam Die Highlands sind ein vertrautes Bild für die Schotten und beeindrucken die Gäste. Foto: Paul Tomkins 10 Wochenspiegel am Sonntag Sonderveröffentlichung 17. Dezember 2017

Geschenkideen zu Weihnachten

A7 G9 © Christos Georghiou - Fotolia.com Finale Gewinnrunde

Husqvarna 236 Jetzt geht es um die Hauptpreise - Letzter Abgabetermin der Coupons am Donnerstag 1,4 kW/1,9 PS eine Leuchtlupe (gestiftet von Op- 38,2 cm3, 40 cm alsrode (so). Es geht in wort zusammengefügt werden. Schwarmstedt, Gerhard Tiegel (gestiftet von Optiker Fielmann) die letzte Runde. Das Dieses Mal galt es, das Wort „Glu- aus Walsrode und Inge Renken haben gewonnen: Nadeshda tiker Fielmann) haben gewonnen: WAdvents-Gewinnspiel ehwein“ zu erraten. Alle Coupons aus Walsrode. Schibanowa aus Walsrode und Mario Schaks aus Walsrode und v des Wochenspiegel am Sonntag aus dem kommenden Spiel und Je eine Smartphone-Schutzhülle Ilona Gohde aus Frankenfeld. Je Margit Ostermann aus Walsrode. 189,00 hat einen hervorragenden Zulauf. den vorherigen Wochen werden • Sägeketten für alle Hersteller Hunderte Coupons erreichten die dann in die Endauslosung kommen, • Kettenhaftöl Redaktion auch in dieser Woche, in der die Hauptpreise vergeben Autoservice so dass wieder eine Wochenaus- werden. Darunter drei herrliche Pruss-Jastremski KG losung mit guten Preisen stattfin- Aufenthalte in Hotels von besonde- Altenwahlingen 18 · 29693 Böhme den kann. rer Güte und an schönen Orten. Tel. (05165) 13 55 · Telefax 25 42 Aus den Seiten mussten Buchsta- Einfach den Coupon aus den Sei- www.prussjastremski.go1a.de ben in dem Coupon zum Lösungs- ten „Geschenkideen“ ausschnei- den und bis zum kommenden Donnerstag, 12 Uhr, einsenden Sie suchen noch ein Weihnachtsgeschenk? oder abgeben. Die Gewinner wer- 10. - 11. 3. 2018: 2 Tage Berlin Friedrichstadt-Palast inkl. Busfahrt, 1x Übernachtung inkl. Frühstück, Besuch den natürlich noch vor Weihnach- Friedrichstadt-Palast inkl. Eintritt und Stadtrundfahrt Berlin ten berücksichtigt. p. P. im Doppelzimmer € 149,00 In dieser Woche haben je zwei zertifizierter, Eintrittskarten für die Musical- zugelassener Night des Wochenspiegel am Bildungsträger Sonntag am 21. Januar in der Tel. 05166/1566, Mobil 01 71/ 5 1114 34 Walsroder Stadthalle gewonnen: www.cord-hibbing.de Sascha Grobe aus Walsrode, Fordern Sie unseren Gudrun Funk aus Niedernstöcken, Fahrschule und Busbetrieb neuen Katalog2018 an! Hannelore Voigt aus Visselhövede und Iris Feddeler aus Buchholz. JETZT SCHON RAN Je eine LED-Taschenlampe (gestiftet von Optiker Fielmann) ha- Ein absolutes Highlight für Walsrode ist die Musical-Night des Wochenspiegel am Sonntag. Die Veranstaltung AN DIE GESCHENKE! ben gewonnen: Volker Broß aus mit internationalen Stars der Szene findet am 21. Januar, um 19 Uhr, in der Walsroder Stadthalle statt. Kar- Hodenhagen, Nicole Reimer aus ten dafür sind beim Wochenspiegel am Sonntag, in der Langen Straße von Walsrode erhältlich. STIHL Super-Sägen-Wochen vom 6.11. bis 23.12. 2017 Traditionelles aus der Backstube I2 Christstollen versüßt die Weihnachtszeit

Lindenstr. 11-13 eihnachten ist die Zeit des Wortes in aller Munde. Eine Marzipan, Mohn und verschiede- terschiedlichste Rezepturen fin- 27374 Visselhövede der traditionellen Le- weitere Spezialität, die in der Ad- nen Gewürzen wie Zimt oder Kar- det man online oder in einem der Tel. 04262/9311-0 Wckereien, und vor al- ventszeit nicht fehlen darf, ist der damom verfeinert. Zum Abschluss zahl reichen weihnachtlichen lem Naschkatzen kommen gegen Christstollen. Der brotähnliche wird er dick mit Puderzucker be- Backbücher. Mittlerweile gibt es Ende des Jahres auf ihre Kosten: Kuchen besteht aus Hefe feinteig stäubt, sodass er rein optisch an sogar Stollenrezepte, die ganz oh- ȡ Unser Geschenktipp: ȡȡ ȡ Spekulatius, Do minosteine, und wird, je nach Rezeptur, mit das in Tücher eingewickelte Je- ne tierische Produkte auskom- Baumkuchen und Plätzchen aller Trockenfrüchten, wie beispiels- suskind erinnern soll – woher men, sodass sogar Veganer auf Verschenken Sie doch mal Art sind dann im wahrsten Sinne weise Sultaninen und Zitronat, dann auch der Name rührt! Be- ihre Kosten kommen. ein Buch, z. B.: reits im 18. Jahrhundert, so ver- Übrigens: Ein edler Stollen – egal Sebastian Fitzek muten Forscher, kamen die ers ten ob selbstgefertigt oder gekauft – 4 99 Flugangst 7A 22 Christstollen auf. Heutzutage ist eignet sich auch prima als Mit- John Boyne 99 vor allem der Dresdner Christstol- bringsel, wenn man zu Freunden Der Junge auf dem Berg 4 16 len weltberühmt – und zwar in ei- oder den Nachbarn eingeladen nem Maße, dass der Name 2010 ist. lps/Jk Buchhandlung als geschützte geographische An- Inh. Sigrid Schütte gabe nach europäischem Recht 2 Autofahrer Vogteistraße 12 · 29683 Bad Fallingbostel eingetragen wurde. Dabei ist ge- Telefon (05162) 59 83 · Fax 3071 nau festgelegt, in welchem Ver- . . . waren mit ihrem hältnis beispielsweise Butter, neuen Pkw zur . . . Mandeln und Zitronat enthalten k Inspektion nach Herstellervorgabe Ein Geschenk, das ein Lächeln sein müssen. Margarine und Aro- k mit Originalteilen und -daten men sowie Konservierungsstoffe k mit Mobilitätsgarantie ins Gesicht zaubert. sind hingegen nicht erlaubt, und k ohne Verlust der Hersteller- garantie-Leistung Bereiten Sie Freunde und Famile eine Überraschung selbst die Art der Verpackung ist mit einem genau geregelt. Wer gern selbst aktiv werden lps/Jk. Eine typisch deutsche Köstlichkeit in der Adventszeit: Christstol- möchte, kann einen Stollen Kino-Gutschein len. Foto: Messe Frankfurt Exhibition GmbH / Pietro Sutera auch zuhause fertigen – un- 537,42 € 293,24 € M3 Wer von den beiden Autofahrern Hauptgewinne von besonderer Güte war in unserer Werkstatt?

Walsrode alsrode (so). Das Vier- nerstag beim Wochenspiegel am Night des Wochenspiegels AUTOZUBEHÖR sterne-Landhotel „Go- Sonntag um 12 Uhr eingegangen im Januar. Wir wünschen allen PLESSE ckelwirt“ in Eisenberg sind, kommen in die Verlosung, so Teilnehmern viel Glück bei der fi- W Kfz-Meisterbetrieb · 29664 Walsrode Erhältlich an der Kinokasse im Allgäu ist eines der beliebtes- dass sich die Gewinner noch zum nalen Ziehung am Donnestag. Rudolf-Diesel-Straße 1A und bei folgenden Verkaufsstellen: ten Ziele der Urlauber im Allgäu. Weihnachtsfest über den Aufent- Tel. (05161) 9860 - 0 · Fax (05161) 9860 - 50 Friseursalon Ulrike Ahlden & Team Der Hauptgewinner im Advents- halt freuen können. Lange Str. 49 29664 Walsrode Gewinnspiel des Wochenspiegel Zudem sind noch zwei weitere • Blumen & Dekoration Markus Krieger am Sonntag darf zu zweit drei Hauptpreise in der Verlosung, bei Wellness im cosy home ᫣ Lange Str. 39 29664 Walsrode Übernachtungen mit Halbpension der die Gewinner Reisen nach ᫣ • Kappe Buchhandlung in dem Hotel mit typisch Österreich oder andere Länder Geschenkgutscheine Moorstr. 33 29664 Walsrode alpenländischer Ge- planen können. Teilweise können • ᫣ Die Continentale Thomas Demanet mütlichkeit genie- die Ziele von den Gewinnern aus- Kampsunder 16 für Wellness-Massagen Vogteistr. 8 29683 Bad Fallingbostel ßen. Alle Cou- gesucht werden. 29693 Hodenhagen • Tel. 05164 / 8010 50 ᫣ Knips- und Kritzelkiste 8 pons, die bis zum Weitere Preise sind Sachpreise [email protected] und Übernachtungen Lange Str. 30 27336 Rethem N www.thecosyhome.de ᫣ ᫣ • kommenden Don- und Eintrittskarten für die Musical Sonderveröffentlichung Wochenspiegel am Sonntag 11 17. Dezember 2017

Geschenkideen zu Weihnachten

T6 © Christos Georghiou - Fotolia.com 4 T Entschleunigung im Alltag Wie man entspannen und abschalten kann Casa del Vino m Alltag sind viele Menschen tuationen, wie das Warten auf den ausgeglichenes Sozialleben. Eine Weinhandlung Hinze aufgrund ihres Jobs, der Fami- Bus oder das Anstehen an der Su- beliebte Form, um Stress abzu- Kammererstraße 22 29664 Walsrode Ilie und sportlicher Aktivtäten permarktkasse, bewusst als Ru- bauen und abschalten zu lernen, dauerhaft gestresst und stehen hepausen für den Körper gesehen ist Malen in Malbüchern. Im Piemont • Emilia-Romagna unter Strom. Ein Abschalten nach werden. Ein zentraler Aspekt ist Buchhandel und Bastelbedarfs- Toscana • Veneto • Trentino dem Feierabend oder am Wo- es, sich bewuss te Auszeiten zu geschäften sind Ausmalbücher chenende ist für viele nur schwer nehmen und dabei auch mal mit unterschiedlichen Themen er- Bitte telefonische möglich. Entschleunigung ist da- nichts zu tun. Bei einem Spazier- hältlich. Malen be ruhigt und ent- Terminabsprache her ein aktuelles Thema. Ziel des- gang in der Natur oder einem ent- spannt Körper und Geist. Gleich- Die gute Adresse für feine Tel. 05161/57 64 Weine aus Norditalien Ein ganz besonderes Geschenk ist die Mitgliedschaft beim Onkologi- sen ist es, bewusst das eigene spannenden Bad kann man zu zeitig kann die Krea tivität geför- Fax 05161/740568 schen Arbeitskreis Walsrode e.V. Wohlbefinden wahrzunehmen sich zurückfinden und die Zeit mit dert werden. E-Mail: [email protected] und zu lernen, mit Stress umge- sich selbst genießen und wert- hen zu können. Dabei sollen so- schätzen lernen. Ebenso wichtig Mitgliedschaft im Onkologischen wohl Druck als auch Tempo aus wie die Zeit für sich allein ist die Arbeitskreis verschenken einem stressigen Alltag genom- Zeit mit Familie, Freunden und men und „entschleunigt“, also dem Partner. Gemeinsame Frei- alsrode (eb/so). Wer ei- zeit 50 Euro. Der Beschenkte er- verringert werden. Dies kann be- zeitaktivitäten wie ein Sportkurs nem seiner Lieben ei- hält zudem vom Verein ein süßes reits durch kleine Veränderungen oder Rituale im Alltag wie bei- Wnen ganz besonderes Begrüßungsgeschenk. im Tagesablauf geschehen. Bei- spielsweise das gemeinsame Geschenk machen möchte, kann Wer ein solches außergewöhnli- spielsweise können stressige Si- Abendessen sind wichtig für ein Das ideale Geschenk für Weihnachten: Gutscheine für vielfältige Massagen und Wellness. eine Mitgliedschaft im Onkologi- ches Geschenk auf den Gaben- Rufen Sie uns gerne an. schen Arbeitskreis Walsrode e. V. tisch legen will, wendet sich an die Physiotherapie Mara Dirani verschenken. Die Mitgliedschaft Geschäftsstelle in der Moorstraße Bahnhofstraße 24 · 29693 Hodenhagen ist auf ein Jahr befristet und kos- 50 - 52 in Walsrode. Telefonisch ist Telefon 05164 / 8 02 54 81 Telefax 05164 / 8 02 54 82 tet statt der üblichen 55 Euro in der Verein von 9 bis 12 Uhr unter www.physiotherapie-hodenhagen.de der diesjährigen Vorweihnachts- (05161) 72990 zu erreichen.

Weihnachtlicher Bastelspaß BUSBETRIEB Schöne Bastelarbeiten BERNHOLZ Altenwahlingen 30 · 29693 Böhme · Tel. (05165) 18 63 · Fax 26 54 lps/Jk. Weihnachtliche Deko sorgt oder silberfarbenem Spray aus www.bernholz-bus.de für ein schönes und festliches Am- dem Bastelladen ein und lässt die – GESCHENKIDEEN – biente im eigenen Haus bzw. der ei- Farbe antrocknen, bevor man die Sa., 20. 01. „Apassionata“ in Hannover, nachmittags ...... ab v 77,- So., 21. 01. Bremen – „Tattoo“ genen Wohnung. So ist es kein Aufkleber wieder entfernt – schon Internationale Marschmusik und atemberaubende Show ...... PK 2 v 69,- Wunder, dass es in den Wochen ist ein Teelichthalter mit weih- 22. - 23. 01. 2 Tage „Grüne Woche“ in Berlin mit Stadtrundfahrt, Hotel in Nähe v und Monaten vor dem großen Fest nachtlichem Dekor entstanden. Für Ku’damm/KaDeWe, inkl. ÜF im DZ und Eintritt ...... 119,- lps/Jm. Genügend Entspannung im Alltag ist wichtig. Do., 25. 01. „Grüne Woche“ in Berlin – Tagesfahrt, inkl. Eintritt ...... v 38,- überall entsprechende Wohnac- die Fensterdeko und auch als Z1 Foto: AOK Presse So., 28. 01. Musicals in Hamburg, nachmittags cessoires und Deko-Artikel zu kau- Baumschmuck sind Strohsterne Disneys „König der Löwen“ ...... ab v 135,- v fen gibt. Wer seinem Eigenheim ei- ideal, allerdings braucht man dafür Disneys „Aladdin“ ...... ab 135,- Mit Schwung durch die Festtage „Tanz der Vampire“ ...... ab v 130,- ne ganz persönliche Note geben ein bisschen mehr Fingerfertigkeit, NEU: „Kinky Boots“ ...... ab v 120,- will, der bastelt die Deko selbst und schließlich muss man einen Faden Mi., 31. 01. Ohnsorg-Theater – „Tratsch op de Trepp“ in Hamburg Mit bleiben mit Spaziergängen nachmittags, Sondervorstellung mit Heidi Mahler ...... v 49,- hat somit gleich noch tolle Mit- um die übereinander gestapelten Sa., 03. 02. NEU: Hamburg mit Stadtrundfahrt und Elbphilharmonie-Plaza bringsel, wenn man zum Kaffee bei Strohsterne schlingen. Wenn man und Yoga inkl. Stadtführung und Ticket Elbphilharmonie-Plaza ...... v 30,- Freunden oder den Nachbarn ein- ausdauernd bei der Sache bleibt, Sa., 10. 02. Holiday on Ice – „Atlantis“ in Hamburg, nachmittags Top Kinderpreis nur v 38,- ...... inkl. Karte PK 1 Erw. ab v 68,- geladen wird. Dabei muss man kann sich das Ergebnis aber sehen ie Weihnachtsfeiertage ins Schwitzen. Wenn es draußen Fr., 16. 02. „Heiße Ecke“ in Hamburg, abends ...... ab v 74,- nicht mal unbedingt ein Bas telprofi lassen. nutzen viele, um sich zu stürmt und schneit, kann man na- So., 18. 02. NEU: GOP Varieté-Theater in Bremen, nachmittags v sein, denn vieles kann man auch Eine Alternative für das Fens ter entspannen und Zeit mit türlich auch drinnen aktiv werden: mit Brunch im Restaurant Leander ...... PK 1 69,- D Sa., 03. 03. Modelleisenbahn Hamburg inkl. Eintritt ...... Erw. v 28,- Kind v 22,- ohne besondere Vorkenntnisse fer- sind Sterne, die aus mehreren Bö- der Familie zu verbringen. Auch Eine Yoga-Einheit oder einige Pila- Sa., 10. 03. NEU: Musical„GHOST“ in Berlin, nachmittags ...... ab v 129,- tigen: So kann man beispielsweise gen transparentem Papier gefaltet zwischen den Jahren und an Neu- tesübungen helfen, die Muskeln So., 08. 04. NEU: Musical „Disneys Mary Poppins“ – nachmittags in Hamburg . ab v 130,- aus simplen Teelichthaltern aus und dann zusammengeklebt wer- jahr ändert sich daran oftmals zu dehnen und zu lockern und Steigen Sie ein! Glas hübsche Einzelstücke ferti- den. Wenn sie an der Scheibe an- nicht viel, sodass es so manchem können so unter anderem Ver- Der besondere Geschenk-Tipp: gen: Dafür klebt man auf das Glas gebracht werden, schimmern sie richtig schwerfällt, danach wie- spannungen im Rücken- in kleine Sticker in Form von Sternen bei abendlicher Beleuchtung in der in die Gänge zu kommen. Und und Nackenbereich vor- Gutsche REISEGUTSCHEIN oder Tannenbäumen. voller Pracht! Der Fantasie sind mitunter bringt man dann auch beugen. lps/Jk Dann sprüht man beim Basteln keine Grenzen ge- noch das ein oder andere Kilo Bürozeiten: Montag – Freitag von 8:30 –17:30 Uhr, Samstag von 8:30 –12:30 Uhr sie mit setzt. Entsprechende Anlei tungen mehr auf die Waage, schließlich S5 w e i ß e m findet man im Internet und in Bas- schlemmt man über die Feiertage £ E10 meist genüsslich. Das muss aber nicht sein, und in Schenken bereitet Freude! Und das gleich doppelt! der Regel reichen schon ein fache Maßnahmen, um fit und vital Gewinnspiel- Nachname/Vorname durch die Weihnachtsfeier tage zu WZ-WeihnachtsaboWZ-Weihnac kommen. So weisen Experten da- Coupon Straße als Geschenk ODER testen Sie unser rauf hin, dass bereits Spaziergän- Ort Schnupperabo für 3 Monate ge hilfreich sind, um den Kreislauf Wochen und sparen dabei über 33% in Schwung zu bringen und die Geb.-Datum Verdauung anzuregen – eine hal- Spiegel be Stunde zügigen Gehens reicht Telefon-Nr. 3 Monate lesen bereits aus. Zudem wird der Kör- 2 Monate bezahlen per auf diese Weise mit mehr E-Mail Sauerstoff versorgt, als wenn man am Sonntag 57,80 x nur zuhause auf dem Sofa oder am Kaffeetisch sitzt, was wiederum Das Lösungswort ergibt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 für einen strahlenden Teint sorgt. sich aus der Reihenfolge der Buchstaben in den Alle Infos unter: Wenn ausreichend Schnee liegt, Sternen: www.wz-net.de/aktion/Weihnachtsabo_Formular.pdf freuen sich die Kinder sicherlich, wenn man gemeinsam eine Runde Ausgefüllten Lösungscoupon bitte ausschnei- Schlitten fährt – der Nachwuchs Wochenspiegel am Sonntag den und in unserer Geschäftsstelle abgeben oder Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. kann sich dabei so richtig austo- Lange Straße 14 · 29664 Walsrode auf eine Postkarte kleben und einsenden an: ben und überschüssige Ener gie J. Gronemann GmbH & Co. KG · Lange Straße 14 · Walsrode Tel. (05161) 6005-0 · Fax (05161) 6005-28 · [email protected] · www.wz-net.de loswerden, und Erwachsene kom- Abgabeschluss für den Lösungscoupon ist Donnerstag, 21.12. 2017, 12:00 Uhr. men beim Ziehen des Schlittens 12 Wochenspiegel am Sonntag Kleinanzeigen 17. Dezember 2017

Bei solchen oder ähnlichen FRÖHLICH’S HOFLADEN Personenbeförderung Problemen sollten Sie zu Heizöl- Täglich frisch geschlagene auch im Rollstuhl! uns kommen. Wärmekonto Wir rechnen mit allen Krankenkassen ab! Weihnachtsbäume ĵȱȱŘŖȱǧȱ Diese Nummer muss man haben! Super Sonderangebot 1 bis 3 m Stück € 19,99 Startguthaben! 0800 931 5000 Kostenlos natürlich! ȱȱȱŖśŗŜŗȱȦȱşŞşřȬŖȱ Taxi und Transport Fallingbostel GmbH Verkauf ab 15. Dezember 2017 täglich von 9 - 17 Uhr Wir sorgen schnell dafür, oder auf www.centralheide.de dass Sie wieder mobil Verkaufsstellen: • Parkplatz Aller-Center in Hodenhagen • Parkplatz NP-Markt in Rethem • in Häuslingen, Schulstr. 2, durchgehend Vermietungen allgem. werden. geöffnet Digital-Bilder auch zum Selbersägen ab -,17 Walsrode WALSRODE Reparaturen 27336 Häuslingen, Schulstr. 2, Tel. 0 51 65/ 290 03 86 Das kurze schwarze für die Sil- WO SONST Lange Straße 21, Tel. 0 5161/ 58 84 Beethovenstraße Kraftfahrzeug- vesterparty: Gr. 40, Vera Mont, 2 Ausrüstung € von A - Z Ebenholz-Spieluhr, 50 , x getragen, gereinigt, modern u. € Baumarkt Ebenholz-Schmuckkoffer, 65 elegant. Ꭵ 0152-02795539 Garagen VB, 5 Goebel Pferde ab 25 €, Ihr professionelles kl. Einhorn, Handarbeit, 30 €, Zweithaarstudio zu vermieten Dinocar, John Derre, mit diver- Weitere Garagen auf Anfrage! blaue, gr. mundgeblasene Glas- und Top-Friseursalon Kfz-Meisterbetrieb birne m. Figuren, Halbedelstei- se Zubehör, sehr gut erhalten. ట 05161/3017 Klein Harler Str. 8 ne 70 € VB, Marmorvase m. in Walsrode Ꭵ 05165 / 1766 oder 0151- Minibagger Kroge Bäumen u. Halbedelsteinen, 18418430 Radlader Tel. 05163 / 66 61 handbemalt, 50 €, 80 cm blau/ Staunen Sie mal rein – Rüttler 2-Zimmer-Whg. Fax 05163/448 weißes Marmorei, Messingstän- wir finden Service gut! Div. Spielzeug zu verk.: z. B. Häcksler der 25 €, blau/weißer Glasdel- von Playmobil: Polizeistation, Wir machen, dass es fährt 2-Zi.-Whg. in Walsrode, neue fin, Handarbeit, 25 €, 2 mund- Piratenschiff, Ritterburg, von Arbeitsbühne, Parkettschleifer EBK, Wannenbad, Kabel-TV, re- geblasene, bunte Glasvasen ab Lego Duplo: Eisenbahn, Steine 35 €, handbemalte, rosa Mar- Säge und Spaltmaschinen nov., sep. Eingang, im 2-FH, ca. Mazda € inkl. Zubehör (Fahrzeuge u. Fir- € moruhr, 50 VB, bunte Glasku- Ꭵ zur Holzverarbeitung 55 m², 328,- KM+NK+MS, gel, mundgeblasen, 25 €,6 guren), Preise: VS. 05165 zum 1.2.2018 od. später. / 913633 oder 0171 / 2132883 Bodenfräsen, Vertikutierer Original MAZDA-Ersatzteile · Wartung nach MAZDA-Vorgaben Zinnmusikinstrumente f. Setz- Frisuren und Perücken Ꭵ 05161 / 5824 (AB) Wir bieten allen Fahrern unserer kasten Stück a´ 15 €, gr. Heiz- und vieles mehr Schwestermarke MAZDA unseren decke, 50 €, versch. Süßwas- WALSRODE · Lange Str. 7 gewohnt guten Service! Versprochen. 3-Zimmer-Whg. ser-Zuchtperlenketten ab 60 €, Tel. 0 5161/ 33 02 Funai Video-DVD-Kombigerät, nie gebraucht, 200 €, Whisky- HODENHAGEN · Heerstr. 40 karaffe m. 6 Gläsern, handbe- (im Aller-Ambiente) 3-Zimmer-Whg. Otto-Hahn-Str. 7 · 29664 Walsrode € Tel. 0 5161-60 08-0 malt, 60 VB, 2 handbemalte Tel. 0 5164 / 80 29 25 zu vermieten Messingständer, 35 € VB, Sony Waschmaschinen, gebr., gute € Verklinkerung Walsrode, Zentrum, Balkon, Stereoanlage m. CD u. Kasset- www.Bettina-Bissel.de deutsche Marken, ab 140 , 90 m2, 520,- H KM. Kfz-Zubehör te, Holzboxen, 80 €, gr., bunte, Miele ab 190 €. 1 Jahr Garantie + Dämmen Ꭵ Weitere 1-, 2-, 3-, 4-, 5-Zi.-Whg. Häkeldecke, Handarbeit, 40 €, vom Händler 05165 / 1336 + Verschönern Grundträger für VW Golf 6 Etui - Kleider, modern und ele- in Einem. auf Anfrage. Digitalkamera m. Zubehör, neu, oder 7, 80,- €. Ꭵ 05162 / 2400 80 €, elek. Maniküre- u. Pedi- gant, dunkelblau, Gr. 36, Lieferung, Montage, Baubetreuung Vibrationsplatte, Trainingsge- ట 05161/3017 küreset, 50,- €. schwarz, Gr. 40, dunkelblau mit Mekwinski Bauelemente GmbH 4 Alu-Räder, 225/55R16 Uni- rät VB 150,- €, Ledershopper Unter den Eichen 1 · 29643 Neuenkirchen Ꭵ 0162 / 8829001 weißen Streifen, Gr. 38 (com- Tel. 05193/6701 · Fax 05193/1077 royal M+S, 95 %, auf 7 1/2 x 16 € Benefeld, 3-Zi.-Whg., Kü., Bad, Ꭵ blau, 40,- unbenutzt, Mag- DB 5-Loch, 4 Radsicherungen, ma). 0152-02795539 Kellerr., 85 m², ländlich, ab sofort Verkaufe Aquarium, ca. 300 netkette, Armband Bicolor 50,- € Kofferraumwanne für T-Modell, Liter, Maße/LxBxH:125x35 €. Ꭵ 0162 / 8829001 Verklinkerung frei, keine Haustiere, KM 400 . Ꭵ Medion LCD-Flachbildschirm, + Dämmen Ꭵ 05161 / 4180 Preis VS. 05161 / 3155 (AB) x 65 cm, Glasstärke 12 mm, + Verschönern € HD Ready, 32“, 80 x 52 x 10 Verk. div. Möbel, für Wohnzi., 4 Alufelgen, originalMazda 6, idela zum Wandeinbau, 70 . € Ꭵ in Einem. Ꭵ 05165 / 913411 cm, 70,- . 0151 / 12757847 Arbeitszi., Küche u. Schlafzi. Bausatz·Montage·Sonderangebote Gewerbeobjekte Größe 18“ x 7½ J, ab Bj. 6/09 Isoklinker-Systeme R. Eschmann (Felgen „werksneu“- nur umge- Ꭵ 05071 / 6679033 Celler Straße 53c · 29308 Winsen 05143/93092 · www.r-eschmann.de zogen), mit Luftdruckwarner Ab 06/2018 Funk, 280 € VB. Ꭵ 05161 / 4142 Passbilder

neue, isolierte Kfz-Ankauf WO SONST sofort zum ab 7,95 Unsere zertiﬁzierten Zweithaar-Spezialistinnen mitnehmen 2 Frisch geschlachtete Walsrode - Lange Straße 21 - 0 5161/ 58 84 180-m -Halle Martina Walker und Birgit Savage Wir kaufen Wohnmobile stehen Ihnen beratend zur Verfügung. Krelingen 198 • 29664 Walsrode (auf Wunsch auch größer) Weihnachtsgänse im Bronzeweg in Honerdingen + Wohnwagen Ankäufe [email protected] Ꭵ 03944-36160 aus Freilandhaltung Tel. 0 51 67 / 970-162 zu vermieten. Tel. 0 51 62/90 99 93 www.wm-aw.de Fa. ab sofort zu bekommen! Geschichte bis 1945, Privat- www.krelinger-holzwerkstatt.de historiker sucht: Soldatenfotos, Zweiräder J. Deuerling Alben, Bücher, Abzeichen, Ur- Mietgesuche Großer Graben 6, 29664 Walsrode, Tel. 0 5161/ 7 25 87 Garten Düshorn [email protected] – www.friseurannussek.de kunden, Soldbücher, Bajonette, Verkaufe MBK Roller, 50er, Helme, Feldpost, usw. Nette Familie sucht ein Haus Tel. 0173/ 54593 85 Sondermodell, Preis VS, Piag- Ꭵ 04231-930162 (6 Zi.) zur Miete im Raum Sol- gio Mofa Roller, Preis VS. Verschiedene Whiskey-Sorten in Baumstubbenfräsen ਭ Kaufe Altmotorrad, Moped Mario Graßmann tau-Fallingbostel zu sofort. Wir Ꭵ 0173-5441032 Flaschen, 40 - 60 Jahre alt, zu ver- … schnell u. preiswert! sind eine Patchwork-Familie mit kaufen. Z.B.: Black Jack, Dimple, Chi- oder Roller. Auch Unfall oder Tel. 0 51 64/8 02 76 87 Mobil 01 62/5 61 39 78 3 Kindern u. freuen uns über Verkäufe vas, Glenfiddich, Ballantines, Medley schlechter Zust. u. Teile. Alle Ꭵ Angebote bzw. Besichtigungs- Lange Adventssamstage! Bourbon, 14 Fl. Ꭵ 05163 / 1242 Marken u. Bj. 05166 / 432 BAUM- & FORSTSERVICE termine. Ꭵ 0159 / 01445818 Gusseiserne Ofenplatte, Motiv oder 0172 / 4346465 € Mo. bis Sa. 9 -18 Uhr Ꮨ Niedersachsenpferd, 70,- , Aquarium 1,60 m kompl. ARIBERT HEIDT durchgehendਭ geöffnet mit Suche dringend Computer nur Automarkt 26er Da.-Fahrrad, Alu, Rahmen- ਭ ਭ DIPLOM-FORSTWIRT ਭ Lampen, Pumpen und Unter- für Internet-Zugang für mich, al- höhe 46 cm, 21-Gang-Shima- Seilklettertechnik · Hubarbeitsbühne Bergstr. 14-16 · 29664 Walsrode schrank, für Süß- und Salzwas- les andere vorhanden. no, sehr gepfl., 70,- €. Tel. 05164/802056 oder 0171/7487716 ser, VB 600,- €. Ꭵ 05168 / 9190497 (oft AB, ru- Ꭵ 04238 / 732 Markenzäune Ꭵ 0173 / 2176551 fe abends zurück) N 2Paar sehr gute Langlauf-Ski Rainer Grumpelt Gebrauchte unter u. 3paar Abfahrt-Ski + Stöcke Ꭵ 05073 / 330 u. Skistiefel Gr. 44/45, günstig 10000 € abzugeben. Ꭵ 05161 / 5500 Baumfällungen und Škoda Citigo Wichtige Hubsteigerarbeiten 44 kW, 38tkm, 5790 € Frische Tel. 05168/2289933 Ford Fiesta Weihnachtsgänse 59 kW, Bj. 05/13, 8490 € Information Immobilien allgem. - Angebote Airhockeytisch aus stabilem Weidehaltung www.volkswagen-marquardt-lenthe.de Holz, von Hoffmann, mit elektr. aus eigener Bestellen für unsere Leser und Haushaltsauflösung Schwarmstedt, Tel. 0 50 71 / 98 17 18 Zählwerk u. 4 Toren, gebr. 3 J. Aufzucht Sie jetzt! Gebrauchtwarenverkauf Anzeigenkunden! kurzfristig • preiswert • schnell alt, top-Zust., Lüfter voll funkti- Steffi Lüters auch andere Dienstleistungen. Ihr Anhänger-Zentrum onsfähig, inkl. Zubeh., Maße: Visselhöveder Straße 14 Fragen an Fa. Marcel Kilian L 1,73 m,B1m,H0,78 m, 29683 Dorfmark Geänderte BF – Koch – Barthau Telefon (051 63) 3 52 Tel. 051 91- 96 71 91 gebraucht ab e 150,00, OT Tewel Spielfeldgröße 1,7 x 0,96 m, Preis Celler Str. 97-99 • 29614 Soltau Fax (0 51 63) 29 02 55 Tel. 05195 / 24 31, Fax 972 82 00 250 € VB. Ꭵ 05161 / 71098 Anzeigenannahmeschluss-Termine Anti-Rutsch-Matte für Koffer- Da.-Schneeanzug, einteilig, in der Weihnachts- und Silvesterwoche . . . € raum, f. Ford Focus 2, 30,- ; Gr. 44, weinrot, abnehmb. Ka- € Wer gut zuhört, Felgenbaum, 5,- . putze, 2x getragen, 60,- €; He.- ...für die Ausgaben der „Walsroder Zeitung“: Ꭵ 05162 / 902210 Schneeanzug, einteilig, Gr. S, Erscheinungstag Anzeigenannahmeschluss kann viel erzählen Aparte Damen Ozelot-Jacke, rot-schwarz, 2x getragen, 60,- € Ꭵ Samstag, 23. 12. 2017 Freitag, 22. 12. 2017, 11 Uhr Hilmar Stock, Gründer der Theatergastspiele am Gr. 40, sehr gepflegt, Preis VS. . 05163 / 6507 Kamin, ließ den Autor in seine unzähligen Gäs- Ꭵ 05191 / 974468 Mittwoch, 27. 12. 2017 Freitag, 22. 12. 2017, 13 Uhr Kinderschreibtisch Buche, Dienstag, 2. 1. 2018 Freitag, 29. 12. 2017, 13 Uhr tebücher schauen, in denen sich die Elite der Edle Pelzjacke (Breitschwanz), Höhe und Neigung verstellbar; deutschen Schauspieler mit oft sehr persön- silbergrau, Gr. 23, VB 80,- €. lichen Einträgen verewigte. Friedrich Neuhau- Ꭵ 0170 / 6031075 Kinderschreibtischstuhl, blau; An den Weihnachtsfeiertagen und Neujahr erscheint die sen machte deutlich, dass er als dichtender IKEA Schlafsofa, 2-Sitzer, Prei- „Walsroder Zeitung“ nicht. Bundestagsabgeordneter sein eigenes Ver- Ebenholz-Spieluhrtruhe, japa- se: VS. Ꭵ 0175 / 5742269 ständnis von Politik hatte. nische Intarsienarbeit, 50 €, ...für die Ausgabe des „Wochenspiegel am Donnerstag“: Günther und Erika Scheele erzählen im Schmuckkoffer, chin. Intar- Neuw. Boxspringbett zu ver- Buch, wie Walsrode zur Kinostadt wurde. Erscheinungstag Anzeigenannahmeschluss sienarbeit, Messingbeschläge, kaufen, B 140 x L 220/200 cm, Das besondere Schneidermeister Hermann Mackenthun 65 € VB, Ꭵ 0162 / 8829001 Donnerstag, 28. 12. 2017 Freitag, 22. 12. 2017, 13 Uhr aus Westenholz gewährte einen Blick in Kopfteil 90 cm hoch, dkl.blau, Weihnachts- seine Schneiderwerkstatt, in der Könige Edler Relaxsessel mit Aufstehhil- umständehalber, 550 € VB, Ab- ...für die Ausgaben des „Wochenspiegel am Sonntag“: geschenk eingekleidet wurden. Dr. Sirus Adari fe, Marke Himolla, NP vor 1 holung am 2. Januar 2018. Erscheinungstag Anzeigenannahmeschluss nennt ganz persönliche Gründe, die zur Gründung des ½ Jahren: 1.500 € bei Möbel Hes- Ꭵ 05166 - 9306105 Onkologischen Arbeitskreises führten. se, jetzt für 300 € VS. Innerhalb Sonntag, 24. 12. 2017 Mittwoch, 20. 12. 2017, 17 Uhr Ein Tag auf einer Station des Walsroder Krankenhauses, eine Tour mit dem 310 PS-starken der SG Schwarmstedt und Ahlden Kinderfahrrad „Pegasus“, 24“, Sonntag, 31. 12. 2017 Mittwoch, 27. 12. 2017, 17 Uhr Müllfahrzeug der Abfallwirtschaft, auf Schienen unterwegs mit einem Streckenläufer der kann ich ihn vorbei bringen. 150,- €. Ꭵ 05161 / 2214 Bahn. Ꭵ 05071 / 4922 In diesem Buch erzählt Eckard Schulz, was er als Redakteur der Walsroder Zeitung von und über die Menschen einer Region erfahren hat. Ein Hingucker für die Silves- VW Polo, blau ,Bj. 2003, 54 PS, terparty, langes Abendkleid mit Euro 4, Benzin, 170.000 km, Ein Produkt der J. Gronemann GmbH & Co. KG Buch, Hardcover mit Umschlag, 302 Seiten mit Bildern tiefem Rückenausschnitt, dun- TÜV 8/18, Radio, Winterreifen, Lange Str. 17 · 29664 Walsrode € 19,90 € Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Telefon 0 5161/ 60 05-0 Erhältlich in der WZ-Geschäftsstelle und im örtlichen Buchhandel kelblau, Gr. 36, 2 x getragen. leichte Mängel, FP 500 . [email protected] Ꭵ 01520 - 2795539 Ꭵ 05166 / 930244 Kleinanzeigen Wochenspiegel am Sonntag 137 17. Dezember 2017 Stellenangebote

Walsrode Honerdingen 107 Für die Zustellung der Walsroder Zeitung RESTAURANT BÄCKEREI IMBISS CAFÉ suchen wir die Bäckerei mit dem Back-Theater Bäcker/in gesucht einen/eine Mitarbeiter/in www.klinikfallingbostel.com Vollzeit/Teilzeit – 5-Tage-Woche (in Teilzeit) Arbeitszeiten von 5 - 13 Uhr Die Klinik Fallingbostel ist eine spezialisierte Fachklinik für Rehabilitation in der Mitte von Nieder- Öffnungszeiten: 8 - 18 Uhr sachsen. Bad Fallingbostel liegt sehr verkehrsgünstig an der A7 und A27 im Städtedreieck Back-Theater Aufführungen Wal+roder Zeitung Hamburg (90 km), Bremen (80 km), Hannover (65 km), verbunden mit einer exzellenten Infra- ab 14:00 - 17:00 Uhr struktur, sowie einem lebenswerten und angenehmen Umfeld. ᪁ Telefon: 0 5161/ 98 48 48 Lange Straße 14 · 29664 Walsrode www.heidebackhaus.de Tel. 0 5161/ 60 05-65 · E-Mail: [email protected] Neben kardiologischer, pneumologischer und nephrologischer Rehabilitation, jeweils mit ᳦ ૗ ᪁ Schwerpunkten in der Transplantationsrehabilitation und für Patienten mit Herzunterstützungs- Wir wünschen allen systemen, betreiben wir eine reine Privatstation für Internationale Patienten/innen mit unter- ᭒ ᳦ schiedlichen Indikationen, überwiegend aus dem arabischen Sprachraum. frohe᪁ Weihnachten und ein glückliches Für die Internationale Station suchen wir im Rahmen einer Nachfolgeregelung eine/n ᪁ Aushilfen (m/w) gesucht ᳦ neues Jahr. ᭒ Sie sind arbeitsuchend, Schüler (ab 18. Lebensjahr) oder Leitende Ärztin/Leitenden Arzt Rentner? Dann brauchen wir Ihre Unterstützung bei unserer Restaurant Inventur Sie sind Facharzt/Fachärztin für Neurologie oder Facharzt/Fachärztin für physikalische und rehabilitative Medizin oder Facharzt/Fachärztin für Innere Medizin oder Facharzt/Fachärztin für Café am Deich am Samstag, 6. Januar 2018. Hodenhagen Allgemeinmedizin und verfügen über entsprechende Lebens- und Berufserfahrung, sind ein Te- Anmeldungen ab Montag, 18.12. 2017, ab 11 Uhr im Markt. amplayer, lösungsorientiert und ﬂexibel. Sie können sehr gut mit unterschiedlichen und fremden Wir suchen zu sofort Telefonische Anmeldung nicht möglich. Kulturen umgehen und beherrschen verhandlungssicher die englische Sprache. Gültige Personalausweise, Steueridentifikationsnummer, Schulbescheinigungen, eine Reinigungskraft Immatrikulationsnach weise, Rentenbescheide sowie Krankenkassenkarte und Sie leiten verantwortlich den gesamten Rehabilitationsprozess bei uns in der Klinik, koordinieren (m/w) sowie Sozialversicherungsausweis werden verlangt. Annahme nur mit vollständigen komplexe Behandlungspfade im Haus über alle involvierten Abteilungen sowie mit anderen Kli- Unterlagen! niken und kommunizieren mündlich und schriftliche medizinische Sachverhalte mit den Patien- eine erfahrene Küchen- OBI Bau- und Heimwerkermärkte C. Ebel GmbH & Co. Walsrode KG ten und deren Familienangehörigen, den Dolmetschern, sowie den jeweiligen Botschaften. hilfe/Beikoch (m/w) Heinrich-Hertz-Str. 7, 29664 Walsrode F Telefon 0 5161/48 87-0 Neben einer der Stelle entsprechenden Vergütung hält die Klinik Fallingbostel eine ganze Reihe (450- -Basis oder auf Telefax 0 5161/48 87 30 von Zusatzleistungen für Sie bereit. Dazu zählt z. B. auch eine verlässliche Kinderbetreuung in Steuerkarte, Teilzeit) den Schulferien. Ferner erhalten Sie die Möglichkeit der Privatliquidation. Die Stelle ist ggf. auch Bitte bewerben Sie sich persönlich Spanische Babysitterin ge- Teilzeit geeignet. Eine umfangreiche Einarbeitung ist über den derzeitigen Stelleninhaber oder telefonisch bei Frau Dux, sucht! Wir su. für unsere 2½ Tel. 0 5164 /1249 Beilagen sichergestellt. Jahre alte Tochter eine spa- Wir suchen nisch sprechende Babysitterin. Beachten Sie heute die Werbeprospek te Nähere Informationen kann Ihnen vorab der jetzige Chefarzt, Herr Dr. Siegfried Schink, Bei Interesse bitte unter folgender Firmen. Es kann sein, dass Sie E-Mail: [email protected] geben. Ꭵ 05161-7029629 melden. einen oder mehrere Prospekte nicht vor- Oder Sie wenden sich an den Geschäftsführer der Klinik, Herrn Wilfried Bissel, Reinigungs- Haushaltshilfe für 2-3 Stun- finden, da unsere Kunden manchmal nur Teilgebie te belegen. Tel.: 0 51 62 /44 601, [email protected]. den wöchentlich in Bad Falling- kräfte (m/w) bostel gesucht. Mini-Job. für unsere Objekte in Bomlitz Ꭵ 05162 / 2959

KNOP Walsrode Stellengesuche Glas-/Gebäudereinigung Telefon 05161/ 3015 Erledige gut u. günstig Maler- und Fliesenarbeiten, 25 Jahre Pädagogische Erfahrung. Ꭵ 0151 - 19115618 Fachkraft? Werden Sie Proﬁfamilie®! eINFACH. Geben Sie einem jungen eLeGANT. Menschen ein Zuhause. FLeXIBeL.

Informieren Sie sich: T 051 93 . 97 00 89 Kostenlos und www.backhaus.de unverbindlich testen. Kommissionierer/Lagerhelfer m/w im Raum Walsrode und Soltau ab sofort gesucht! WZ-ePaper A&H Zeitarbeit GmbH [email protected] Ꭵ 04261-9610703 Registrieren Sie sich unter www.wz-net.de/epaper

Herausgeber und Verlag: J. Gronemann GmbH & Co. KG 29664 Walsrode, Lange Straße 14 29655 Walsrode, Postfach 1520 Telefon: 05161/60 05-0 Telefax: 0 5161/60 05-28 [email protected] www.wochenspiegel-sonntag.de

Mitglied im Geschäftsführung: Martin Röhrbein Kai Röhrbein Redaktion und Layout: Kurt Sohnemann Anzeigen: Ulrike Schomburg Vertrieb: Manfred Lucke Verteilung: Kostenlos, jeden Sonntag an alle erreichbaren Haushaltungen im Verbreitungsgebiet. Anzeigenschluss: Lesen, was gefragt ist. Wissen, was gemeint ist. Lange Straße 14 · 29664 Walsrode Mittwochs, 16.00 Uhr Telefon (0 51 61) 60 05-22 Preisliste Nr. 52 – [email protected] gültig ab 1.10. 2017. Verteilte Auflage: ca. 42300 Stück Druck: Druckhaus Walsrode Fragen zu Ihrer Prospektwerbung GmbH & Co. KG Hanns-Hoerbiger-Straße 6 beantworten wir Ihnen gern.

Nr. 47/26. JahrganggnagrhaJ.62/74.rN PrivattavirP e 29664 Walsrode Sonntag,,gatnnoS KllK einannani zeez iggi en 22. November 20155102rebmevoN.22 Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die BeeB stts ellschhcsll ein in diidnini eser AusgabagsuAr ba e » 3.5005.3 e Lange Straße 14 Meinung des Verfassers oder der Verfasserin 29664 Walsrode wie der und müssen nicht mit der Meinung der Redaktion übereinstimmen. Tel. (0 5161) 60 05-22 wissen mehr Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, oder E-Mail: Zeitungsleser Bil der, Bücher und sonstige Unterlagen wird kei - Zeitungsleser wissen mehr … ne Gewähr übernommen. [email protected] 14 Wochenspiegel am Sonntag Kleinanzeigen 17. Dezember 2017 Veranstaltungen Großer Weihnachts- Letzter Jarlinger Weihnachtsfischmarkt am 22. und 23. DezembeDezemberr2017 2017 von 10.00 bis 18.00 Uhr Bratwurst-Verkauf An beiden beiden Frisch TagenTaTagen bieten bieten wir wir Ihnen Ihnen zugunsten des Onkologischen Arbeitskreises e.V.

geschlachtete Karpfen,Karpfen, leckere Fischbrötchen,Fischbrötchen, Glüh Glüh wein Forellen undundLachsforellen, Lachsforellen, und kaltekalte Getränke Getränke an. an. am Do., 21. 12. 2017, ab 11 Uhr (DerrEr Erlös aus dem Getränk frisch geräuchertegeräucherte Aale, Aale, Forellen Forellen dem Getränkeverkauf wirdwird an diedie W Weisenkinderhilfe MombMomb auf dem Parkplatz von Volksbank und Kreissparkasse und LaLachsforellen sowiesowie kalt kalt asaas e.V. gespende ae. V.V. geräucherte SpezialitätenSpezialitäten t.) für Ihr Weihnachtsfest!Weihnachtsfest! Zum JahreJahresendesende gebe gebe Eine Aktion von ich ddie Teichw TeTeichwirtschaftirtstschaft JarlingJarling Sämtliche bleibebleibbe meinenmeinen Kunden Kunden abe aberwei en auauf,f,f, tlichkeiten mit der mobilenmobilen Räucher Räucher r weiterhteterhinn EISSTOCKSCHIE ENN Kös cherei auf erhaltenhltenSie SieSie WocheWhWWooche ei aufauf ddenen FÜRR GRUPPEN AB 5 PERSONEN nmärktenmärkteten inin de r Region eiligabend derRegion auch HHeiligabend erhalteh n. und SilvesterSilvester bis 12.0012.00 Uhr Uhr ANMELDUNGNMMELDUNG BEI ZELZELT-BÖSELERLTTT--BÖSELER UNTER 0440 4455 - 271 & NEUNENEUEU Fischräucherei Siewert EISLAUFEN IN STIMMUNGSVOLLERSTIMMUNNGSVOLLER AT AATMOSPHTMOSPHÄRE Tel.TeTel.05162 0 51 62/41/411 199 34 oder 0 15 20/9 14 28 39 & BIS 14.1.2018144.1.2018 • RäucherfiRäucherfische aus eigener Räucherei • • SpeiseSpeisefischefi sch e ••aryservce• PPartyservicet i • Von jedem verkauften Schmankerl und Getränk ist 1,- EUR für den guten Zweck bestimmt.

Kleiner Graben 20a 29664 Walsrode Tel. 05161/7870262 Genießen Sie mit uns Wir wünschen unseren Gästen ein frohes Weihnachtsfest in vorweihnacht- und einen guten Rutsch ins neue Jahr. INFOS UND TERMINE AUFF WWW.WALSRODE.ONLINEWWW.WWAALSRODE.ONLINE licher Atmosphäre eine gesellige Zeit. Gerne nehmen wir Ihre Bestellung für ganze Torten und Kuchen entgegen. Auslieferung oder Abholung bis 22. 12. 2017 möglich. Zeitungsleser wissen mehr! Mit freundlicher Unterstützung von Wir haben vom 23. 12. 2017 bis 2. 1. 2018 geschlossen. NIEMEYER PLANUNGSGRUPPE GMBH KIRCHPLATZ 5 · 29664 WALSRODE Frisuren und Perücken KMS Bestellschein für private Kleinanzeigen* TEL. 05161/9808-0 · FAX 05161/9808-20 Architekten BDA FRAUENARZTPRAXIS Walsroder Zeitung und/oder Wochenspiegel DR. H.-J. WIESNER * Private Kleinanzeigen sind Gelegenheitsanzeigen, deren Inhalt keinem erwerbswirtschaftlichen Zweck dient. Weitere Auskünfte in der Anzeigenabteilung unter Kleinanzeigen Telefon (0 5161) 60 05 32 (0 5161) 60 05 28 per Fax: Verloren - Gefunden Zeitungsleser wissen mehr [email protected] Kunde per E-Mail: www.wz-net.de per Internet: Name: Nino wird vermisst – Vorname: ❑ SEPA-Lastschrift 2000 € Finderlohn Straße: Nino wurde am Montag, den 4. Dezember 2017, IBAN: abends aus unserem Garten in der Trift in PLZ / Ort: BIC: Eickeloh entwendet. Telefon: Der Garten ist lückenlos umzäunt, das Tor war verschlossen. Alles lässt vermuten, dass Nino E-Mail: beabsichtigt entwendet wurde. ❑ Barzahler ❑ Scheck anbei Wir wünschen uns nichts mehr, als Nino zurückzu- Geb.-Datum: bekommen. Die Ungewissheit ist nicht zu ertragen. Bei Hinweisen melden Sie sichTel. bitte 0172 unter 909 49 46 ❑ Ich möchte die Walsroder Zeitung 14 Tage kostenlos lesen! Schlüssel, Doppelbart, verloren. Bitte im Fundbüro Walsrode Verschiedenes Text (bitte in Druckbuchstaben) abgeben. Namen bitte hinterlas- sen für 20,- € Belohnung -Danke! ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI Bekanntschaften - Ehewünsche Susanne Ahrens Bahnhofstr. 12, 27336 Rethem Ich bin w., 73 J., absolut jung 05165/291383 geblieben und vielseitig inte- ressiert. Suche einen humor- Achtung! Wir putzen Ihre vollen, netten Herrn, der seine Fenster. Schnell, sauber und 3,50 Freizeit gerne mit mir teilen preiswert. Haus komplett ab € möchte. Ich freue mich auf 60,- + Mwst. Wohnung kom- 4,30 € Zuschr. an den Verlag unter plett ab 40,- + Mwst. Winter- 5,10 WAL 1588780 gärten u. Rahmen auf Anfrage. Die Waschbären. 5,90 Ich, männl., 75 J., junggeblie- Ꭵ 05161 / 486576 bener Rentner mit kl. Hund, 6,70 handwerklich + sportlich. Suche Erledige gut und günstig Flie- auf diesem Wege junggebliebe- sen- und Malerarbeiten. Chiffre-Abholung + 3,57 e oder Chiffre-Zusendung + 8,21 e pro Veröffentlichung. ne Fraun zwischen 60 - 70 J. Ꭵ 0171 / 3854906 Chiffre ❑ Abholer ❑ Post Zuschr. an den Verlag unter WAL 1588990 Haushaltsauflösungen Suche nette Frau im Alter 40 Entrümpelung, bis 50, zwecks Aufbau einer besenreine Übergabe. Ausgabe Ausgabe festen Beziehung m. gem. Akti- ☎ 0176/70918366 Wochenspiegel Sonntag WZ Dienstag + Wochenspiegel Donnerstag vitäten. Ich bin Ende 40 und Anzeigenschluss Donnerstag 16.00 Uhr Anzeigenschluss Montag 11.00 Uhr 1,77 m groß und sportlich ge- baut. Gern mit Foto unter www.meier-wietze.de ❑ nächste Ausgabe am ❑ nächste Ausgabe am WAL 1588797 an den Verlag in Wietze (Ortsmitte) ❑ ❑ Weihnachten allein??? günstige ANHÄNGER Liebe Witwen, Witwer, Singles, vermissen zu verkaufen (10 Jahre Garantie) Sie auch die gemütl. Abende zu zweit, har- GERD MEIER (0 5146 ) 2744 ❑ ❑ monische Gespräche, liebevolle Zärtlichkei- ten, füreinander da sein? Dann melden Sie Suchen Halle für Festlichkeit, sich schnell für ein Weihnachten zu zweit. Rubrik Partnerglück 0 5172 - 412 25 61 ca. 80 Personen + Tanzfläche ❑ ❑ ❑ ❑ für den 14.7.2018. Baumarkt 110 Zweiräder 204 Stellengesuche 411 Bekanntschaften** 800 Ꭵ Unterricht 0173 - 6348043 ❑ Mietgesuche* 170 ❑ Verkäufe 320 ❑ Veranstaltungen 700 ❑ Tiermarkt 840 ❑ ❑ ❑ ❑ Automarkt 201.. Ankäufe 350 Camping 711 Verloren/Gefunden 845 Ma, Dt, Engl, Franz., ab 7,90 €/45 Das Örtliche Min, Kl.4-Abitur Ꭵ 015792336952 ❑ Für den Bastler 20141 ❑ Landwirtsch./Garten 360 ❑ Hobby/Freizeit 712 ❑ Verschiedenes 850 Info’s - Gebühren - Anmeldungen * Allgemeine Immobilien-Anzeigen und Vermietungsangebote nur zum Tarifpreis. www.Musikschule-Nicolaus.de ** Bekanntschaftsanzeigen werden ausschließlich mit einer Chiffre-Nr. versehen (keine Telefonnummer). Tel. 05161/71651

Tiermarkt Datum Unterschrift Ein Inserat in Das Örtliche bringt Kunden. Pferdebox in Schneeheide Walsroder Zeitung • Lange Straße 14 • 29664 Walsrode frei. Ꭵ 0173 / 2176551 Ein Angebot Ihrer Verlage Das Örtliche. Auto und Verkehr Wochenspiegel am Sonntag 15 17. Dezember 2017 Modisch den Takt vorgeben Seat hat mit der schicken Farbenvielfalt beim Arona den Nerv der hippen Generation getroffen Barcelona. Für Seat ist es derzeit keine Schwierigkeit, ein neues Modell zu positionieren, schon dann nicht wenn es sich um einen SUV handelt. Die spanische VW- Tochter wird von den jugendlichen und jung gebliebenen Fans nahe- zu überrannt. Da kommt der Arona genau richtig. Das Modell ist auf der Konzernplattform NQB-A0 ge- baut, auf der auch Modelle wie Audi Q2, VW Polo oder neuerdings auch der VW T-Roc bewegt werden. Da Seat als sportliche Marke ohnehin schon einen Bonus bei den aktiven Menschen hat, haben die Spezialisten für modischen Schick noch einmal merklich nachgelegt. Da Farben in der Mo- de schon immer eine bedeutsame Rolle gespielt haben, sind die Ka- talanen mit 68 verschiedenen Im Test: Modischer Zuschnitt mit komfortablen Attributen - der Seat Arona in seiner Vielfalt. Foto: Seat der schmucke Seat nicht von Konnektivität des Fahrzeugs. Da fassenden Benzintank und einen Großräumigkeit geprägt, was aber hat Seat aller Register digitaler 14 Kilogramm fassendes Erdgas- Seat Arona 1.4 TSI Eco dem alltäglichen Nutzen nicht ab- Technik gezogen und überlässt behältnis für die Energiezufuhr an träglich ist, wenn die Familie nicht dem System „Alexa“ vom Anbie- Bord hat. Damit dürfte sich eine mehr als zwei Erwachsene und ter Amazon den Empfang der Reichweite von weit über 1.000 Ki- Farbkombinationen angetreten. zwei Kinder aufbietet. Da es wohl Sprachbefehle. Das innovative lometer erzielen lassen. Das ist eine Anzahl, die im B-Seg- überwiegend Singles oder kinder- System leistet bereits Erstaunli- Bei den ersten Testfahrten gab ment für SUVs seinesgleichen lose Paare sind, die einen SUV der ches und findet sicherlich bei den sich der Arona trotz seiner Jugend sucht, obwohl gerade die jüngsten B-Klasse in der Garage haben, Arona-Fahrern guten Anklang. Es sehr erwachsen. Das formschöne Neuerscheinungen das Gewicht dürfte der relativ enge Platz im wird aber wahrscheinlich so sein, Modell ließ sich bei einer präzisen der Farben ins Auge gefasst ha- Fond nicht sonderlich ins Gewicht dass es überwiegend Fahrerinnen Lenkung und einem gut abgeben. fallen. Die 400 Liter Gepäckraum- sind, die sich das Fahrzeug vor die stimmten Fahrwerk elegant über Da sich innerhalb der vergange- volumen bei einer sehr flachen La- Tür stellen. Denn letztlich geht es die Straßen gleiten. Dass Seat- nen Jahre die Vorliebe zu den so- dekante dürften da viel interes- um Mode, die auf Rädern serviert Fahrer im Durchschnitt 10 Jahre genannten SUVs bis auf 20 Pro- santer sein. wird. jünger als die Fahrer anderer Mar- zent der Gesamtzulassungen in Damit hat Seat auch das selbstge- Angetrieben wird der Arona von ken sind, dürfte der Arona nur Deutschland gesteigert hat, war steckte Ziel geschaffen, die Kun- wahlweise drei Benzinmotoren noch bestätigen. Beim konzernin- es für Seat ein nachvollziehbarer den mit Design und Funktionalität und zwei Dieselaggregaten. Je- ternen Preisvergleich ergibt sich Schritt, ein Stück vom Kuchen abzu bedienen. Bei einer Bodenfrei- weils 95 und 115 PS stehen zur zudem ein Vorteil gegenüber dem haben zu wollen. Das sollte zwei- heit von 19 Zentimetern wird der Auswahl. Der 150 PS-Benziner ist Artgenossen aus Wolfsburg von fellos gelingen, denn schon ab Arona aber auch nicht so schnell ebenfalls ein alter Bekannter aus knapp 6.000 Euro. Das sollte ein 15.990 Euro steht der Arona in der von Unebenheiten der Wege be- dem Konzern und treibt bereits er- weiteres Indiz für gute Verkaufs- Liste. Als kleiner Bruder des Ateca eindruckt, wie etwa ein Sportwa- folgreich einige Modelle an. Über- werte sein. hat er durchaus das Zeug, die er- gen. Von gesteigerter Wichtigkeit dies bietet Seat den besonders Kurt Sohnemann warteten 20.000 Zulassungen in ist für die drahtlos vernetzte Ziel- umweltbewussten Fahrern ein Deutschland zu schaffen. gemeinde vor allen Dingen die CNG-Modell an, das einen 40 Liter Auf den ersten Blick ist der Arona natürlich ein Crossover, ein ver- meindlicher Alleskönner in Matsch und Schnee. Aber das ist Fahrbericht / Tech. Daten nur das Outfit. Tatsächlich be- schränken sich die modernen und stylischen SUVs darauf, gut aus- Seat Arona 1.4 TSI Eco zusehen. Das dürfte der Seat- Hubraum: 1.498 ccm – Zylinder: 4 Reihe – Leistung kW/PS: 110/150 Kundschaft aber auch egal sein, 6-Gang-Schaltgetriebe – Max. Drehmoment: 250 Nm/1.500 weil zumeist die hippe Erschei- Höchstgeschwindigkeit: 205 km/h – Beschl. 0-100 km/h: 8,0 sek. nung eher gefragt ist, als das Leergewicht: 1.222 kg – Zul. Gesamtgewicht: 1.665 kg pragmatische Fortbewegungsmit- tel. Gepäckraumvolumen: 400 Liter Der Arona verkörpert neben sei- Tankinhalt: 40 Liter – Kraftstoffart: Super – Verbrauch (WA): 6,1 l/100 km ner tageslichttauglichen Aus- Effizienzklasse: C – CO2-Ausstoß: 139 g/km (WA) - Euro 6 strahlung aber auch eine gute Grundpreis: ab 15.990 Euro Portion Zweckmäßigkeit. Zwar ist Kia Sorento geht ins neue Modelljahr Walsrode (jur/so). Kia hat den So- und verfügt wie alle Kia-Modelle im äußeren Auftreten sind die neu rento überarbeitet und präsentier- standardmäßig über die 7-Jahre- gestalteten Front- und Heckstoß- te die neue Version seines bis zu Kia-Herstellergarantie. fänger, neue LED-Scheinwerfer siebensitzigen SUV-Flaggschiffs „Der Sorento, der 2016 in Europa und LED-Rückleuchten und die erstmals auf der IAA. Zu den fast 16.000 Mal verkauft wurde, dunkle Metalloberfläche des Küh- Neuerungen gehören ein modifi- verdankt seine Beliebtheit den lergrills in der typischen Kia-Form ziertes Außen- und Innendesign, praktischen Qualitäten, seiner at- („Tigernase“). In der Frontansicht die Sportausführung GT Line, eine traktiven Erscheinung und der ho- wirkt der SUV jetzt noch hochwer- Achtstufen-Automatik für den 2,2- hen Wertigkeit“, sagt Michael Co- tiger und entschlossener. Neu de- Liter-Diesel und ein erweitertes le, Chief Operating Officer von Kia signte 17 bis 19 Zoll große Leicht- Angebot an Sicherheitstechnolo- Motors Europe. „Durch die Neue- metallfelgen und zwei stilvolle gien und neue Infotainmentsyste- rungen im Design, im Interieur neue Karosseriefarben (Rich Es- me. Der überarbeitete Sorento und bei den Technologien wird er presso und Gravity Blue) runden kommt im letzten Quartal dieses jetzt noch reizvoller.“ den kraftvoll-eleganten Auftritt Jahres europaweit in den Handel Die auffälligsten Veränderungen ab. Im Cockpit wurden das Lenkrad und die Instrumenteneinheit um- gestaltet, neu ist auch das LCD- Display der Klimaanlage. Der ver- stärkte Einsatz von Softtouch-Ma- terialien und Leder unterstreicht den Premium-Charakter des Inte- rieurs. Je nach Markt und Aus- führung ist der Innenraum wahlweise einfarbig in Schwarz oder Wir bringen die Zukunft in Serie. zweifarbig in Schwarz-Beige sowie mit Stoff- oder Ledersitzen er- hältlich, wobei die Lederausstat- Ihr Volkswagen Partner tungen optional auch in Braun oder Hellgrau angeboten werden. Autohaus Kahle & Meckert Für gesteigerten Sitzkomfort sor- Werner-von-Siemens-Str. 6, Walsrode, gen die mehrfach einstellbaren Telefon: 05161/9899-0 Lendenwirbelstützen der Vorder- sitze (Fahrersitz vierfach, Beifah- Der Kia Sorento hat sich für das neue Modelljahr 2018 leicht verändert. www.kahle-meckert.de Foto: Kia Motors rersitz zweifach).

16 Wochenspiegel am Sonntag Lokales 17. Dezember 2017 Weltklassik am Klavier Heute festliche Adventsmusik Dorfmark (jfi/ch). Am heutigen bei ist auch das Musik- und Chor- Sonntag, 17. Dezember, findet ab projekt „Musik macht Menschen“ mit Andre Dollabella 18 Uhr in der St.-Martins-Kirche in für Kinder und Jugendliche, das Wieckenberg (kha/ch). Auch Reihe „Weltklassik am Klavier" Dorfmark wieder eine festliche der Musiker Daniel Denecke alias im Dezember steht wieder ein im weihnachtlich geschmück- Adventsmusik statt. „Lucky Heart“ in Zusammenarbeit besonderes Klavierkonzert der ten Büchtmannshof, Stechi- „Vier Chöre – ein Konzert“ - unter mit der Stiftung Kirchspiel Dorf- nellistraße 6 in 29323 Wie- diesem Motto haben der Posau- mark seit August 2017 in Dorfmark ckenberg, auf dem Programm: nenchor, der Männergesangver- erfolgreich anbietet. Dazu gibt es Am heutigen Sonntag, 17. De- ein Liedertafel und der evangeli- Orgelmusik mit Bettina Hein. sche Kirchenchor ein abwechs- zember, ab 17 Uhr gastiert der „Vier Chöre - ein Konzert“ bieten die brasilianische Pianist André lungsreiches Programm zusam- Möglichkeit zur Besinnung in den oft Dolabella und lässt die hohe mengestellt. Zum ersten Mal da- hektischen Tagen. Kunst der Klaviertranskription auf- und erleben. Charmant und publikumsnah würzt er sein Konzert mit wunderbaren Geschichten zu Stücken, Kom- ponisten und Genres. Beruhi- gend, wie ein blauer Meeres- Topas, werden Tschaikowskys „Wiegenlied" und Schuberts „Litanei" erklingen, während Ravels „La Valse" mit glänzen- dem Funkeln zum Ball nach Wien entführt und wie ein Dia- mant erstrahlt. Zum krönenden Abschluss entfachen Tristan Charmant und publikumsnah: Der Das griechische Spezialitätenlokal „Athos“ in Bispingen ist vor zwei Monaten von dem erfahrenen Vasili Daskalov übernommen worden. brasilianische Pianist Andrè Dol- und Isolde das rubinrote Feuer labella. N der Liebe, der Leidenschaft Foto: Nicolas Kröger. und der Tragik. Griechisches Lokal „Athos“ in Bispingen in neuer Hand Bispingen (so). Für einen groß- Geburtstags- oder Hochzeitsfei- Vasili Daskalov führt auch konti- den. Am 12. Januar wird es ei- artigen Gaumenschmaus fahren ern durch und verwöhnt mit fünf nuierlich Sonderaktionen durch. nen griechischen Abend mit NEU IN BISPINGEN Gourmets schon mal ein paar Ki- Angestellten die Gaumen der So kommt es schon vor, dass Live-Musik geben. Interessierte lometer mehr. Diese Erfahrung Gäste. Die Gerichte werden Verkostungen von griechischem sollten sich bald anmelden, weil Restaurant macht Vasili Daskalov derzeit. auch außer Haus abgegeben. Wein vom Fass veranstaltet wer- die Plätze begrenzt sind. Der Gastronom führt in Bispin- gen das Restaurant „Athos“ seit Athos zwei Monaten und ist in der Branche aufgewachsen. Die Fa- GRIECHISCHE SPEZIALITÄTEN milie führt bereits mehrere Loka- le mit griechischer Küche und Familienplatte kann sich über mangelnden Zu- Jeden 33,- spruch der Gäste nicht bekla- Sonntag: ab 3 Personen ab € gen. Eine reichhaltige Speisen- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! karte dokumentiert die breite Hauptstraße 2 · Bispingen · Auswahl der mediterranen Ge- ట 05194 582 richte. Öffnungszeiten: Im „Athos“ in Bispingen kann Mo. Ruhetag, Di.–So. 11.30–14.30 und 17.00–22.00 Uhr Vasili Daskalov über 100 Plätze www.restaurant-athos-bispingen.de im Lokal anbieten, führt ge- schlossene Veranstaltungen wie

Unternehmer gründen Netzwerk BNI in der Region Walsrode Walsrode (bak/so). Ein Früh - terne Bezeichnung eines Teams) Geschäftsempfehlungen. Damit stücksbüffet, über 60 Unterneh- in der Region Nord-Ost-Nieder- die Umsatzziele erreicht und die mer aus Walsrode und Umge- sachsen. Bei der offiziellen Treffen nicht zum „Kaffeekränz- bung, viele kleine Zettel und Fir- Gründungsveranstaltung am 5. chen“ werden, ist der Ablauf klar menpräsentationen von je einer Dezember waren 36 geladene strukturiert. Minute Länge. Was wie eine ge- Unternehmer erschienen. „Bei Jeder Teilnehmer hat 60 Sekun- mütliche Frühstücksrunde aus- BNI trifft man sich jede Woche den Zeit um sich, sein Gewerk so- sieht, folgt einem ganz straffen früh am Morgen, um die Arbeit wie seinen USP zu präsentieren Plan. der anderen besser kennenzuler- und um seine Wunschkunden zu Von 6:45 bis 8:30 kommen hier Un- nen, damit man Produkte und definieren. Das Motto lautet „Wer ternehmer des Netzwerkes Busi- Dienstleitungen der anderen gibt, gewinnt“. „Durch die Zu- ness Network International (BNI) Gruppenmitglieder besser vermit- sammenarbeit in den Unterneh- zusammen, um sich gegenseitig teln kann“, informiert Claudia merteams können sich immer Empfehlungen auszusprechen. Kopp, Bezeichnung Exekutiv Di- wieder neue Unternehmer und „Mercurius“ heißt die soeben rektorin. Kunden kennenlernen. Vor allem neu gegründete Unternehmer- Das definierte Ziel lautet: Mehr lokal und regional, aber auch gruppe und ist das 5 Chapter (in- Umsatz durch neue Kontakte und bundesweit kann im Netzwerk nach Kontakten gefragt werden. Dadurch öffnen sich immer wieder neue Türen und Vertriebswe- ge“, schildert Claudia Kopp weitere Vorteile. In der Zeit der Gründungsvorbe- reitung wurden bereits 26 Emp- fehlungen ausgetauscht, die zu einem Mehrumsatz für die 21 Gründungsmitglieder von 256.155 Euro führten. Die nächsten Wo- chen werden zeigen, wie viel zu- sätzlicher Umsatz die Empfehlun- gen bringen werden, denn BNI ist das einzige Unternehmernetz- werk, das Ergebnisse erhebt und ausweist. Jede Empfehlung und die daraus generierten Umsätze, die immer provisionsfrei sind, werden statistisch festgehalten. Infos unter (04185) 5044 992. Haustüren Fenster mehr Sicherheit mehr Dämmung • viele Farben • viele Hölzer • • Ihr Tischler

05161 / 51 84 Walsroder Geschäftsleute bei der Gründung des Netzwerkes BNI vor Ort. www.tischler-olrogge.de Foto: Boris Krug Wernher-v.-Braun Str. 2 29664 Walsrode •