Sestava 1 5.5.2011 12:51 Stránka 1

Gól 14 Teplice_Sestava 1 5.5.2011 12:51 Stránka 1

všesportovní stadion hradec králové Neděle 8. května 2011 v 14.00 hod.

Zápas 27. kola FC Hradec Králové – FK Teplice

Program 27. kola (6.–10. 5. 2011) Program 28. kola (13.–17. 5. 2011)

Ústí n.L. – Příbram Olomouc – Hradec Králové České Budějovice – Slavia Sparta – Bohemians 1905 Jablonec – Baník Ostrava Liberec – Slovácko Slovácko – Brno Teplice – Plzeň Plzeň – Mladá Boleslav Brno – České Budějovice Bohemians 1905 – Olomouc Baník Ostrava – Ústí n.L. Hradec Králové – Teplice Mladá Boleslav – Jablonec Sparta – Liberec Slavia – Příbram

partner utkání Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 2

O dNešNím sOupeŘi FK Teplice, a.s.

Teplický fotbalový klub vznikl záhy po ukon- 9. května 1973 dostal fotbalový klub čení druhé světové války. Tehdy, na začátku opravdu výjimečný „dárek“ – nový stadión. května 1945, se v hotelu Ditrich sešli čtyři Ten byl dlouhou dobu chloubou celého čes- „otcové zakladatelé“ a rozhodli se: Teplice kého fotbalu a to i přes uspěchané dokon- musí opět mít svůj fotbalový klub. Před II. čení celé stavby. Že měli tepličtí fotbalisté světovou válkou v Teplicích působil ně- dobrou pověst i ve světě dosvědčuje fakt, že mecký klub Teplitzer F.K. Byl to klub, jenž slavnostního otevření se zúčastnil i tehdejší hrál v I. čs. lize a proslul také svou výpravou prezident FIFA, anglický lord Stanley Rous. na jihoamerický kontinent, kde hrál dokonce Název klubu byl se jménem Sklo Union spo- s reprezentací Argentiny. Pánové Rudolf Caj- jen až do roku 1991. Po tomto roce se však t haml, Václav Anft, Josef Jirásek a Zdeněk přídomek Sklo Union z názvu klubu vytratil. Šteflík tehdy v roce 1945 položili základy Po fůzi teplického klubu s VTJ Žatec vznikl moderní, nyní již ryze české historie teplic- FK VTJ Teplice. Poté klub koupil podnikatel kého fotbalu. Ještě v témže roce začal Fot- Frydrych, který klub přejmenoval – jak jinak balový klub Teplice hrát pod hlavičkou SK – na FK Frydrych Teplice. Když nebyly Teplice-Šanov a během prvních tří let se do- splněny sliby ani smluvní závazky ze strany stal do nejvyšší soutěže, čímž vytvořil uni- jmenovaného podnikatele, přišlo opět na kátní rekord. Takhle rychle mezi elitu se řadu osvědčené spojení se sklárnami, v té žádný nový klub nedostal! době již společností Glavunion a.s. (sou- Po prvních třech letech nastává období časný AGC Flat Glass Czech a.s., člen AGC rychlého střídání názvů i partnerských pod- Group). niků, zastřešujících klub. V roce 1948 začí- Nový majitel se rozhodl v Teplicích vybudo- nají Teplice hrát pod novým názvem Sokol, vat moderní a především profesionální klub. o rok později již vystupují jako Technomat. FK Teplice proto změnil strukturu občan- Po dalších dvou letech, v roce 1951, změnil ského sdružení a založil obchodní společ- klub název na Vodotechnu, v roce 1952 na nost. Nejdříve to byla společnost s ručením Ingstav a konečně v roce 1953 na Tatran omezeným, která se začátkem roku 1997 a po „delší době“, v roce 1960, klub přijal přeměnila ve společnost akciovou. Majorit- další název Slovan. Přestože teplický klub ním vlastníkem a stěžejní konstrukcí fotba- tak rychle střídal partnerské podniky, stále lového klubu je stále společnost AGC Flat si držel vynikající formu a hrál v I. lize (v roce Glass Czech a.s., člen AGC Group. 1952 skončil na třetím místě). Jak se však Postupná rekonstrukce stadionu vyvrcholila ukázalo, nebylo mu to nic platné. zastřešením východní a jižní tribuny a vý- Rok 1953 byl pro fotbalový klub rokem čer- stavbou umělé travnaté plochy v areálu sta- ným a odstartoval desetiletí bez účasti ve dionu. Fotbalový stadión Na Stínadlech se vrcholové lize. Jedenáct let trvalo teplickým tak řadí mezi nejmodernější a nejbezpeč- fotbalistům, než se vrátili do I. ligy a odstar- nější stadiony v České republice a Evropě tovali zatím nejslavnější období své exis- vůbec a splňuje všechna kritéria UEFA pro tence. Prvním krokem k této slavné éře bylo pořádání pohárových a reprezentačních zá- v roce 1966 rozhodnutí klubu přijmout na- pasů. bídku ke spolupráci od místních skláren Od návratu do I. ligy v roce 1996 se teplický a přejmenovat se na TJ Sklo Union Teplice. klub stále zlepšoval. Zatím poslední „vrchol“ Tím začala spolupráce, která s jedním pře- zažil v sezóně 1998/99 GAMBRINUS LIGY, rušením trvá dodnes. kdy obsadil druhé místo. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 3

sOupisKa FK TepliCe, a.s. Gambrinus liga – jaro 2011

Brankáři: 1 SLAVíK Martin 1979 194 89 30 GRIGAR Tomáš 1983 192 92 21 PEChATý Petr 1991 194 88 28 AKENBERG Erik 1991 198 92

Obránci: 2 SIVA Matej 1984 184 83 4 SMEJKAL Michal 1986 194 88 6 VIDLIČKA Vlastimil 1981 178 75 7 KRáTKý Marek 1993 175 69 20 MATULA Milan 1984 185 79 22 ROSA Antonín 1986 191 86 23 hOŠEK Jan 1989 189 83

Záložníci: 3 ČESLáK Tomáš 1993 183 73 5 LJEVAKOVIČ Admir 1984 182 74 8 VAChOUŠEK Štěpán 1979 186 80 9 VERBíř Pavel 1972 177 78 10 KALIVODA David 1982 179 72 11 ZOUBELE Lukáš 1985 182 75 12 LáChA Patrik 1992 185 72 14 ČAJIČ Aldin 1992 180 69 16 JUNGR Marek 1987 178 77 19 MAREŠ Jakub 1987 182 75 27 VůCh Egon 1991 176 64

Útočníci: 17 VONDRáŠEK Tomáš 1987 176 74 18 DOŠEK Libor 1978 199 95 25 MAhMUTOVIČ Aidin 1989 184 77 26 MELUNOVIČ Alen 1990 190 78

Přišli: Vachoušek (návrat z host. ve Spartě), Vuch (hlavice), Jungr (Vlašim), Akenberg (Wei- den), Česlák, Krátký, Lácha (z dorostu) Odešli: Gašparík (Gornik Zabrze), Lukáš (host. LASK Linec), Jablonský, Moulis, Pícha, Beran, Prückner (host. Česká Lípa), Stožický, Jindráček, Doležal, Veverka (host. Ústí n L.), Pimpara, Breite (host. Varnsdorf), Šollar, Peterka (host. Chomutov)

Realizační tým: Mgr. Jan Skýpala – vedoucí mužstva, Mgr. Plíšek Jiří – hlavní trenér, Zdenko Frťala, Přerost Lukáš – asistent trenéra (trenér B mužstva), Píta Aleš – asistent trenéra (kon- diční trenér), Libor Macháček – trenér brankařů, MUDr. Štěrba Janř, MUDr. Madár Jiříř, MUDr. Pavel Neckář – lékaři, Mgr.Ph.D. Otakar Fleischmann – psycholog, Bc. Klement Ondřej – fy- zioterapeut, Poustka Eduard – masér, Semerád Jiří – kustod Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 4

OHlÉdNuTí Za miNulÝmi ZÁpasY 25. kolo: FC hradec Král. – FC Zbrojovka Brno 1:0 (1:0)

Na zaplněném Všesportovním stadionu soupeř hrál dobře a vypracoval si nějaké pří- se představil další sestupem ohrožený ležitosti. Nám se povedlo dostat do zápasu soupeř Zbrojovka Brno. Východočeši asi po dvaceti minutách a dali jsme gól. Ve znovu dokázali, že jsou na svém stadionu druhé půli už jsme Brno do žádné šance ne- skoro k nepřemožení a svou domácí nepustili a i když jsme tentokrát nepodali, co poranitelnost prodloužili na deset zá- se týká herní stránky, tak dobrý výkon. Jsme pasů! O osudu utkání rozhodla 33. rádi, že jsme udrželi na jaře domácí nepora- minuta, kdy se na levé straně hřiště uvol- zitelnost a potvrdili tak definitivně naši zá- nil Vojta Štěpán a na jeho střílený centr si chranu!“ do šestnáctky naběhl Filip Klapka a hla- Vojtěch Štěpán: „Na za- vou zaznamenal vítěznou branku. Tento čátku utkání na nás Brno gól po parádní akci rozhodl o tom, že hra- vlétlo a asi dvacet minut jsme dečtí plejeři jsou již pět kol před koncem nehráli moc dobře. Nedařila soutěže zachráněni!!! Klobouk dolu, díky se nám kombinace a roze- všem hráčům a celému realizačnímu týmu! hrávka. Uklidnili jsme se gólem a potom jsme už měli Václav Kotal: „Vítězství nám utkání pod kontrolou. Mohli jsme vstřelit dru- definitivně zajistilo účast hou pojišťovací branku a zápas rozhod- v nadcházejícím ročníku nout.“ první ligy! Jsem rád, že jsme Filip Klapka: „Určitě to nebyl toho dosáhli pět kol před ideální výkon, ale počítají se koncem soutěže. To zna- tři body a jsme hlavně s vý- mená, že budeme mít v zá- sledkem spokojeni! Určitě je věrečných kolech dostatek času na to, lepší vyhrávat za tři body, než abychom se připravili a vyzkoušeli další va- předvádět dobrý fotbal a ne- rianty na příští ročník.“ bodovat! A moje branka? Za- Jirka Lindr: „Byl to těžký chytili jsme rozehrávku soupeře a míč rychle zápas, neboť Brno přijelo ve dostali na Vojtu Štěpána, který si udělal velkých existenčních problé- místo na centr a krásným obloučkem mě mech a my jsme měli na- ideálně našel ve vápně. hlavičkoval jsem opak již záchranu takřka před sebe do prázdné brány a gólman Brna jistou. Začátek utkání se nám nemohl ani reagovat!“ vůbec nepovedl, protože Připravil Petr Přibík

25. kolo Gambrinus ligy, 24. dubna 2011 Kasálek, Fischer – Klapka, hochmeister, Po- FC Hradec Králové – FC Zbrojovka Brno děbradský, Štěpán (65. Rezek) – Dvořák 1:0 (1:0) (61. Černý), Pilař (87. Jandík). Trenér: Kotal. Branka: 33. Klapka. Rozhodčí: Adámek – Brno: Krbeček – husár, Simerský, Pernica, Košec, Santarius. ŽK: Klapka, Pilař – husár, hamouz (59. Kalabiška) – Folprecht, Dostá- Pernica, Simerský, Mitrovič. Diváci: 5724. lek, Rýdel, Mitrovič – Šamánek (63. Došek), hradec Králové: Lindr – Pávek, Chleboun, Borek (39. Pašek). Trenér: Wagner. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 5

OHlÉdNuTí Za miNulÝmi ZÁpasY 26. kolo: FK Mladá Boleslav – FC hradec Král. 1:2 (0:2)

Na malém stadionu v Mladé Boleslavi se a uklidnění před změnou stran. Ve druhém zrodila velká senzace. Hradec trpělivou poločase jsme hráli zodpovědně dozadu hrou a pozornou obranou přiváděl do- a čekali na brejky. Jsem moc rád, že mně mácí hráče k zoufalství. Nováček v hra- prvoligový debut takhle krásně vyšel! decké brance Tomáš Koubek zlikvidoval A moje zákroky? To bylo tím, že jsem dobře svými fantastickými zákroky v první půli stál a trefilo mě to!“ všechny střely soupeřových útočníků. Vojtěch Štěpán: „Domácí A když dvakrát unikl po pravé straně jsme zaskočili naší aktivitou! rychlonohý Vojta Štěpán a přihrál svým Na Boleslav jsme vlétli a moc kolegům před branku, šli hradečtí plejeři, nám pomohlo, že jsme dali díky trefám Fischera a Zeleného do kabin z brejku první gól! Pak jsme s dvoubrankovým vedením. Po změně se dostali pod tlak i díky stran tlak Středočechů pokračoval, ale tomu, že se hrálo na malém opět týmová práce v čele s famózními zá- hřišti a balóny se rychle vracely. V závěru kroky brankáře Koubka nakonec slavila poločasu jsme dali druhý gól. V kabině jsme úspěch a tři body putují do Hradce! si řekli, že nemůžeme hrát jako s Příbramí, ale že musíme hrát stále naši hru! Důsledně, Václav Kotal: Tři cenné body aktivně a hlavně bojovně přistupovat k sou- jsme tři body získali díky zod- bojům! Dostali jsme sice kontaktní branku, povědnému výkonu celého ale zápas jsme dohráli do vítězného konce!“ mužstva, ale hlavně vynikají- Roman Fischer: „První polo- címu výkonu brankáře To- čas byl lepší a v něm jsme si máše Koubka a protiútokům vytvořili několik příležitostí vedeným přes Vojtu Ště- a dvě z nich využili.To byly pána, které byly efektivně zakončeny! Gra- góly Vojty Štěpána, který tuluji klukům, ale nesmíme si myslet, že dvakrát utekl po pravé straně všechno bylo dobře! Bylo tam moc chyb.“ a po jeho finálních přihráv- Tomáš Koubek: „Začali kách jsme vlastně dávali gól do prázdné jsme hrát aktivně, byli jsme branky! To je jeho zásluha. Ve druhém po- prvních dvacet minut lepší ločase jsme zkazili pár lehkých balónů a pak a podařilo se nám vstřelit ve- už jsme se dostali pod tlak domácích. Bole- doucí branku po fantastic- slav začala hrát o hodně lépe než v první kém úniku Vojty Štěpána. půli a můžeme poděkovat Tomáši Koubkovi, Potom Boleslav měla pár který dneska skoro zavřel bránu a chytal vý- rohů, šancí a závarů před brankou. Ke konci borně ve svém prvním ligovém zápase!“ první půle nám krásně vyšel druhý brejk Připravil Petr Přibík

26. kolo Gambrinus ligy, 30. dubna 2011 Johana, Rolko, Šírl – Mendy, Procházka (46. FK Ml. Boleslav – FC Hradec Král. 1:2 (0:2) Kúdela), Opiela, Táborský (58. Dimoutsos) – Branky: 64. Chramosta – 20. Fischer, 45.+1 Kulič, Chramosta. Trenér: Stanner. Zelený. Rozhodčí: Jílek – Zlámal, Pospíšil. hradec Králové: Koubek – Zelený, Chle- ŽK: Procházka, Šírl, Opiela – Klapka, Kou- boun, Kasálek (68. hochmeister), Pávek – bek. Diváci: 1523. Rezek, Fischer, Klapka – Pilař, Černý (81. Mi- Mladá Boleslav: Miller – Kalina (46. Kysela), šinský), Štěpán (71. Pokorný). Trenér: Kotal. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 6

ROZHOvOR s Tomášem Koubkem a Jaroslavem Zeleným

Tomáš Koubek (26. 8. 1992) a Jaroslav Ze- premiéře vychytal minimálně pět vyložených lený (20. 8. 1992) patří věkem ještě do do- šancí soupeře a Jaroslav Zelený ve svém rostenecké kategorie. Trenér Kotal jim dal druhém prvoligovém startu (střídal v Plzni na v utkání FK Mladá Boleslav: FC hradec Krá- závěrečné 4 minuty) vstřelil vítězný gól. Oba lové (1:2) důvěru a oni se mu odvděčili hráče jsme zastihli těsně po utkání na chod - měrou vrchovatou. Tomáš Koubek ve své bě Městského stadionu v Mladé Boleslavi.

Tome, máš za sebou premiéru v Gambrinus rážel, ale Pávas (Pávek) s Kasim (Kasálek) lize. Jaké máš pocity? byli na svém místě. Pocity jsou úplně úžasné, je to fantastické. Za poslední tři víkendy jsi vystřídal tři týmy, Ještě zisk tří bodů z venku proti takovému dorost, rezervu a nyní áčko… soupeři, který bojoval Se všemi hráči se znám, ať o poháry. My jsme zde vy- je to dorostenecká kabina, hráli a jedeme vítězně béčko, áčko… V hK jsem domů. víc jak pět let. Se všemi se Dnes je den čarodějnic… vídám každý den. V komu- Tvé zákroky byly až neuvě- nikaci problém nemám řitelné. Připadáš si jako ča- a organizovat obranu roděj? A týmu by uměl asi každý Čaroděj ne (směje se). (směje se). Ono je to v té bráně někdy Jak proběhl příchod do ka- ioštěstí, že tě to trefí, že si biny po utkání? dobře stoupneš. O tom to Všichni mě plácali po zá- asi je! dech a byla velká radost. Kdy Ti bylo v utkání nej- Také asi půjde něco do lépe? kasy. Asi když dal Zelí (Zelený) Kdo Tě pochválí doma? na 0:2. Že oba půjdeme Určitě budou všichni rádi. do zápasu od začátku, to Na tenhle moment se jsme věděli zhruba tři dny všichni těšili, podporovali před zápasem, a stále jsme se o tom bavili. mě. Těšili se, až poprvé nastoupím za áčko. A když dal ten gól, tak to bylo fantastické. Je to první zápas v řadě dalších? A nejhůře? Tak to nevím, to uvidím podle trenéra, zda Asi po inkasovaném gólu. Dalo se čekat, že dostanu i příští týden šanci. do toho Boleslav půjde ještě víc, že nás více Jsi v základním kádru reprezentace ČR do zatlačí, budou střílet, budou do vápna létat 19 let. Znamená tvůj první prvoligový start centry… To se také potvrdilo, ale vydrželi něco pro tvůj další posun v reprezentaci? jsme (usmívá se). Nevím, jestli se na dnešní utkání díval pan Která šance Mladé Boleslavi byla asi nej- hřebík. Snad ano. Za měsíc máme kvali- větší? fikaci, kde jde o všechno, a můžeme po - Nejhorší byl asi závar v prvním poločase, stoupit na mistrovství Evropy. Každopádně kdy jsem vytáhl hlavičku Johany a pak se to prvoligový start může být další kousek cesty odrazilo ještě před Chramostu, který to do- v té mé fotbalové kariéře. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 7

ROZHOvOR s Tomášem Koubkem a Jaroslavem Zeleným

Jardo, gratulace k odehra- Po vstřelení gólu jsi nedal nému celému utkání v Gam- moc prostoru svým emo- brinus lize. cím… Děkuji. Nebylo to nic leh - Určitě jsem se radoval, ale kého, i když již bylo jasné, věděl jsem, že ještě není že jsme zachráněni. Malinká konec a že musíme hrát dál. tréma před zápasem byla, Ono to není vidět, ale já se ale kluci se mi snažili po- raduji uvnitř. moci. hlavně Kasi (Kasálek) Mladá Boleslav vyvinula ve mi hodně pomohl a i díky 2. poločase enormní tlak. tomu se mi hrálo docela Špatně jsem to již viděl, dobře. Větší trému jsem měl když zakončoval Adrian v prvním polo čase, ve dru - Rolko. Ale vychytal ho vý - hém to již šlo. borný To máš Koubek, který Hrát na hřišti pravidelného nás podržel v celém zápase účastníka evropských po- a zaslouží si velkou po - hárů není tak jednoduché … chvalu od všech. Všichni jsme čekali těžký zápas. Trenér nás Co naši fanoušci? na to všechny upozorňoval, ať se při pra - Byli fenomenální. Přijelo jich opravdu hod - víme, že jsou výborní dopředu. Doma mají ně, i když nebylo zrovna optimální počasí. výbornou bilanci, venku jsou malinko horší. Bavíme se o nich v kabině a není to jen můj Je to velmi kvalitní mančaft a do zápasu názor. I jim patří poděkování za body, které jsem šel s respektem. jsme získali. Hrál jsi na Mendyho. Jak to bylo těžké? Jaké budou oslavy? První celý zápas, první Můj hlavní úkol byl, eliminovat ho. Je dost prvoligový gól … rychlý a má dlouhé nohy. Zpočátku byl Určitě s kluky někam půjdeme, ale budu nepříjemný, ale časem jsem si na něho zvykl chtít jet brzy domů, protože jsem se tam a myslím si, že úkol jsem splnil. nyní moc nedostal. Mnohokrát jsi šel v pokutovém území do skluzu. Nebál ses zákroku, po kterém by eventuálně následoval pokutový kop? Při prvních dvou, třech jsem si věřil. Pak jed- nou ve mně zatrnulo, a říkal jsem si, že jsem možná udělal chybu. Naštěstí jsem první tre- fil balón a rozhodčí to posoudil správně a penaltu nepískl. Zapsal ses do dějin královéhradeckého fotbalu svojí brankou. Velký podíl na gólu má Vojta Štěpán. Skvěle to zatáhl k lajně a předložil mi to. Obránci měli míč v protipohybu. Já jsem nabíhal z druhé vlny a pouze jsem se snažil trefit bránu, abych to nepřestřelil. Byl to takový šťastný gól. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 8

TabulKY B-mužstvo, 22. kolo Divize C

Tabulka Gambrinus ligy, sezóna 2010/2011, po 26. kole 1. FC Viktoria Plzeň 26 18 6262:24 60 21 2. AC Sparta Praha 26 18 2643:17 56 20 3. FK Baumit Jablonec 26 15 5654:25 50 11 4. SK Sigma Olomouc 26 12 5942:25 41 2 5. FK Mladá Boleslav 26 11 7843:34 40 1 6. FC Slovan Liberec 26 11 6939:29 39 0 7. Bohemians 1905 26 11 6930:26 39 0 8. FC Hradec Králové 26 10 7924:31 37 -2 9. FK Teplice 26 10 6 10 37:43 36 -3 10. SK Slavia Praha 26 7 11 8 32:31 32 -7 11. 1.FC Slovácko 26 8612 25:37 30 -9 12. FC Baník Ostrava 26 7712 24:35 28 -11 13. České Budějovice 26 6911 24:43 27 -12 14. 1.FK Příbram 26 5714 14:33 22 -20 15. FC Zbrojovka Brno 26 6218 27:49 20 -19 16. FK Ústí nad Labem 26 4616 18:56 18 -21

Tabulka Divize C, sezóna 2010/2011, po 22. kole (tým FK Pardubice odstoupil) 1. FK OEZ Letohrad 22 15 3446:18 48 15 2. AFK Chrudim 22 13 4547:21 43 10 3. FC Velim 22 12 5540:35 41 8 4. FK Kolín 21 11 7336:14 40 7 5. FC Hradec Králové B 21 10 7441:21 37 4 6. Dvůr Králové 22 96735:25 33 -3 7. FK Náchod 21 85833:25 29 -4 8. Jiskra Ústí n.Orlicí 21 9210 31:30 29 -4 9. SK horní Měcholupy 21 85825:25 29 -1 10. 1.FK Nová Paka 22 9211 24:38 29 -1 11. FK Pěnčín-Turnov 21 84931:38 28 -5 12. FK Trutnov 21 8013 35:39 24 -6 13. RMSK Nový Bydžov 21 5412 18:44 19 -11 14. SK Semily 22 4513 28:52 17 -13 15. SK Jičín 22 2119 8:53 7 -26

22. kolo Divize C: FC Hradec Králové „B“ – FC Velim 2: 2 (0:0) Branky: Janoušek, Veselka. Sestava: Pišta – Janoušek, Jandík, Karal, Vlček (78. Černý), Němeček, Lacina, hečko (63. Schwarz), Veselka, Korba (68. hubička), Dvořák Pavel.

Pavel Matějka, trenér: „Utkání mělo velmi dobrou úroveň, obě mužstva chtěla vyhrát a podle toho i probíhalo celé utkání, které bylo vyrovnané a zaslouženě obě mužstva získala bod.“ Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 9

mlÁdežNiCKÁ KOpaNÁ Dorosty

A dorost (U-19) 1. liga: FC Baník Ostrava – FC Hradec 1:2 (0:0) Branky: hodas, Dvořák. Sestava: Knobloch – holeš, Petrášek, Novák, Malý – Krolop (89. Krolop), hock, Dvořák (78. Faltus), Ptáček – Kopáč, hodas (86. Petřík)

Luboš Prokopec, trenér: „V prvním poločase byl jasně lepší Baník, který si vytvořil dvě brankové příležitosti, které jsme se štěstím přežili. Ve druhém poločase se obraz hry změnil a naopak jsme lepším týmem byli my. Výkon ve druhém poločase se nám navíc podařilo ko- runovat dvěma brankami a díky tomu si odvážíme velmi cenné tři body. Těší nás, že jsme jako dorost hradce po velmi dlouhé době v Ostravě vyhráli.“

B dorost (U-18) ČLSD: SK Motorlet Praha – FC Hradec Králové 2:2 (1:1) Sestava: Vízek – hegr, Sikora (66. Kučera), Krčál, Baťka – Bodlák, hloušek Bláha, Jukl (73. Vejchoda) – Ryšán, Petráček.

Miloš Mejtský, trenér: „Co k tomuto utkání dodat? Typ tohoto soupeře nám vyloženě nesedí. Remizovali jsme s nimi jak na podzim doma, tak i nyní. Myslím si, že kvalita našeho mužstva je o hodně vyšší, než soupeře.“

C dorost (U-17) 1. liga MD: FC Baník Ostrava – FC Hradec 2:1 (1:1) Branka: Drozd. Sestava: Zavřel, Štěpán, Pluhovský, Drozd, Žahourek, hrubý (58.Landa), Brabec, Paulů, Bönisch (70.Langr F.), Cvejn (77.Kopřiva), hannich

Michal Stříž, trenér: „V prvním poločase bylo utkání vyrovnané, kdy soupeř se dostal do ve- dení hned ve 2. minutě po našem vlažném nástupu do utkání. Vyrovnávací branka přišla těsně před půlkou, kdy naopak soupeř už myslel na přestávku. Ve druhém poločase se spustil déšť a s ním přišel i náš nejlepší výkon na jaře. Začali jsme jasně dominovat, dobře jsme kombinovali, byli agresivní, bohužel žádná ze slibně vypadajících šancí neskončila

Tabulka 1. ligy staršího dorostu, sezóna 2010/2011, po 24. kole 1. FC Hradec Králové 24 16 3549:27 51 15 2. SK Slavia Praha 24 14 3760:30 45 9 3. FC Zbrojovka Brno 23 11 5732:31 38 8 4. SK Sigma Olomouc 24 11 4954:37 37 -2 5. FC Viktoria Plzeň 24 99648:40 36 0 6. FC Tescoma Zlín 24 10 6837:38 36 0 7. FK Pardubice 24 11 3 10 32:33 36 0 8. FK Teplice 24 99647:48 36 0 9. AC Sparta Praha 24 10 5949:39 35 -1 10. FC Baník Ostrava 23 10 5837:35 35 -4 11. FC Vysočina Jihlava 24 10 1 13 45:54 31 -5 12. České Budějovice 24 8511 34:41 29 -7 13. FK Mladá Boleslav 24 7710 44:50 28 -11 14. 1.FC Slovácko 24 8313 30:45 27 -6 15. Slezský FC Opava 24 7413 27:41 25 -8 16. FK Baník Most 24 1617 31:67 9 -27 Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:34 Stránka 10

mlÁdežNiCKÁ KOpaNÁ Dorosty, žáci

gólem. Těsně před koncem nás soupeř potrestal z jedné z mála nebezpečných akcí před naší brankou. Smůla se nám lepí na paty, i tak je mužstvo potřeba pochválit za výkon hlavně ve druhém poločase.“

D dorost (U-16) ČLMD: SK Motorlet Praha – FC Hradec Králové 3:2 (0:2)

A žáci (U-15) ČLSŽ: 1.FK Příbram – FC Hradec Králové 5:0 (2:0) Sestava: Syrový (43. Ordelt) – Fenz, Majurník, Vyšehrad (60. Kučera), Václavek (25. hra- bar), Korčák (50. Drašnar), Šejvl (36. Kučera, 50. Bárta), hlavsa, Vlček, Zdržálek (25. Zorvan), Zbudil.

Petr Huf, trenér: „Ve všech parametrech jsme byli horším týmem. Soupeř nás předčil ve všech činnostech. Gratulujeme soupeři k vítězství. Omlouváme se divákům, kteří vážili takto dlouhou cestu.“

B žáci (U-14) Divize žáků: FC Hradec Králové – FK Pardubice 2:2 (0:2) Branky: Sobotka, Nešický. Sestava: Luksch – Fogl, Dědeček, Střelec – Nešický, Trubač, Brokeš, hynek, Müller, habrman – Formáček. Střídali: Krátký, Sobotka, Majer, Rutsch, Jeníček, Jirman.

Ladislav Matras, trenér: „Dnešní utkání z naší strany po herní stránce nebylo vůbec špatné. Bohužel jsme po dvou velmi hloupých individuálních chybách inkasovali, a tak se soupeř dostal do dvoubrankového vedení, které držel až do samého závěru utkání. My jsme díky své laxnosti měli velké potíže v koncovce, kterou jsme nedokázali dovést do gólového konce, a to i díky velmi dobře chytajícímu brankaři Pardubic Strejskalovi. V posledních minutách však kluci zabrali a výborně vyrovnali. Škoda snad, že takovéto nasazení a chtíč po brance nebyl cítit po celé utkání. Klukům děkujeme za předvedenou hru, a teď už se musíme soustředit na další těžké utkání, které nás čeká v jedenadvacátém kole.“

C žáci (U-13) ČLMŽ: 1.FK Příbram – FC Hradec Králové 0:1 (0:0) Branka: Jukl. Sestava: Ikizgül – holubec, Zezula, Vápeník, Trávníček, Kavka, Křížek, Spěvák, Chocholatý (47. Breda), Krejčíř (31. Martinec), Jukl (52. Kváš).

Lukáš Fibiger, trenér: „V Příbrami na nás čekalo asi doposavad nejtěžší utkání na jaře a tři body mají opravdu velkou cenu! Posunuli jsme se již na 6. místo a v sobotu nás čeká na háječku zápas jara, kdy hostíme suveréna letošní sezony AC Spartu Praha! Všichni pevně věříme a uděláme maximum pro to, aby první body v sezóně Sparta v sobotu ztratila právě u nás, v hradci Králové! Naše výborná jarní forma nás k takovémuto přání směle opravňuje!“

D žáci (U-12) Divize žáků: FC Hradec Králové – FK Pardubice 5:0 (1:0) Branky: Vašek 3, Soukeník, Rožek.. Sestava: Finke – Petřík, Daněk (Koubek), Bičiště – Ne- jman (Knespl), Zeman J., Jiroušek (A.Zeman), Soukeník – Rožek (Locker), Vašek. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 11

mlÁdežNiCKÁ KOpaNÁ Žáci

Richard Vlášek, Petr Sixta, trenéři: „Až na drobné chybičky a hluchá místa v 1. poločase musíme dnes našemu týmu vyseknout poklonu – prezentoval se velice pestrým herním pro- jevem, individuálními i kombinačními akcemi a množstvím golových šancí. Od velmi jistého brankáře Finkeho (tým hlasitě řídil a zlikvidoval PK) po náhradníky (hru rozhýbal zejména Knespl a Locker) tým pracoval kvalitně a jednoznačně dával soupeři najevo, že chce zvítězit. Podařilo se nám odčinit propadák ze Svitav, nyní musíme potvrdit stoupající herní formu v Trutnově a zároveň se vyvarovat herních výkyvů (ač jsou u tohoto věku zcela normální). Je nutné stále pracovat na zlepšení obranné činnosti celého týmu, dnešní ani středeční soupeř nás tolik neprověřil.“

E žáci (U-11) KPMŽ: Enorm Cup – Brno Základní skupina: FC Hradec Králové – RSM Hodonín 5:0, FA Nitra 1:0, 1.SK Prostějov 4:0, SK Líšeň 2:0 Finálová skupina: FC Hradec Králové – FC Petržalka 1898 1:1, SFC Opava 3:1, SK Sigma Olomouc 3:0, FC Zbrojovka Brno 2:0 Finále: FC Hradec Králové – FA Nitra 3:1

Konečné pořadí turnaje: 1. FC Hradec Králové, 2. FA Nitra, 3. FC Petržalka 1898, 4. FC Elseremo Brumov, 5. FC Zbrojovka Brno, 6. FC Vítkovice, 7. SK Sigma Olomouc atd.

Sestava: Pecháček – Pácalt, Macháček, Šedivý, Voženílek, Zahradníček, Sokol, havrda, Peřina, Rajnoch.

Ondřej Trojna, trenér: „Turnaj nás zastihl ve velmi dobré formě a navázali jsme tak na výkony a umístění z minulého víkendu. V základní skupině jsme nezaváhali, soupeře jsme přehrávali rychlou kombinační hrou, pouze zápas s Nitrou byl hodně o bojovnosti a nám se podařilo vstřelit vítězný gól až v 15. minutě. Čekala na nás velmi těžká finálová skupina v čele se Zbrojovkou a Sigmou. Oběma protivníkům se nám podařilo oplatit porážky z minulých turnajů a navíc jsme oba soupeře téměř k ničemu nepustili. Nejlepší zápas turnaje si hráči nechali na finále. Nitru jsme přehráli minimálně o třídu. Chválíme všechny hráče za skvěle zvládnutý sváteční den a nyní se již budeme připravovat na dvojzápas s Ajaxem Amsterdam a Juventusem Turín.“

KFC Hradec Králové Futurum KFC Hradec Králové DT Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 12

mladí vOTROCi pROTi JuveNTusu TuRíN a aJaxu amsTeRdam

Votroci vyhráli turnaje v Schwarzenfeldu a Tachově pro týmy U-11 pořádané Česko-německou fotbalovou školou.

O víkendu 23.–24. 4. 2011 zajížděli naše Juventusu Turín a Ajaxu Amsterdam. Naši „dvoutisícovky“ k dvěma turnajům, které kluci však udělali pořadatelům čáru přes shodně pořádala Česko-německá fotbalová rozpočet. Oba turnaje vyhráli, a tak se škola. Vítězové jednotlivých turnajů pak měli můžou těšit na dva zápasy, které se hrají jako bonus za vítězství slíbeno sehrání zítra, v pondělí 9. 5. 2011 ve Františkových přátelského utkání proti věhlasným týmům Lázních.

Ale pěkně popořadě. První z turnajů se konal v sobotu 23. 4. 2011 v německém Schwarzenfeld. Systém turnaje byl následující: 22 týmů, 3 skupiny po 6, 1 skupina po 4 (2 týmy těsně před turnajem odřekly účast). hrací doba 1 x 12 minut, počet hráčů 6+1. Pos- tupový klíč – vítězové skupin se utkali o 1.–4. místo systémem každý s každým. Celkem na Votroky čekalo 8 těžkých zápasů. Turnaje se zúčastnily například týmy: 1.FC Norimberk, FA Nitra, Sigma Olomouc, Czech-Slovakia Team (česko-slovenský výběr) a další regionální německé týmy.

Základní skupina: FC Hradec Králové – Rahn Regensburg 1:0, SV Illschwang 1:1, SC Teublitz 2:?, SPVGG Stephansposching 2:0, Czech Slovakia Team 1:0

Finálová skupina: FC Hradec Králové – FA Nitra 1:1, 1. FC Norimberk 3:2, FK Baník Most 0:0

Konečné pořadí do 5. místa: 1. FC Hradec Králové, 2. FK Baník Most, 3. 1.FC Norimberk, 4. FA Nitra, 5. Sigma Olomouc

Sestava: Pecháček, Douděra – Mates, Macháček, Zapletal, Šedivý, Pácalt, hůlka, Samko, Sokol, havrda, Peřina, Slavík, Mach, Rajnoch, Zahradníček

Hodnocení turnaje trenérem Ondřejem Trojnou: „Zápasy ve skupině nebyly z naší strany příliš povedené, ale vyjma jednoho klopýtnutí, kdy přišlo velké podcenění soupeře, jsme utkání zvládli a postoupili do bojů o „zápas roku“. Naše výkony měly vzrůstající tendenci a ve finálové skupině jsme předvedli parádní výkony, hlavně zápas s Norimberkem se musel všem divákům líbit. Chválíme všechny hráče za velmi dobře zvládnutý turnaj.“

Druhý turnaj se uskutečnil následující den, v neděli 24. 4. 2011 na české straně, v Tachově. Systém turnaje: 29 týmů, 5 skupin po 5, jedna po 4, hrací doba 1 x 12 minut, počet hráčů 7+1. Postupový klíč – vítězové skupin se utkali o 1. – 6. Místo Turnaje se zúčastnily například týmy: Sparta Praha, Slavia Praha, FK Mladá Boleslav, Junior Teplice, Dy- namo České Budějovice, Sigma Olomouc, FA Nitra, Czech-Slovakia Team, FK Pardubice, 1.FK Příbram a další. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 13

Horní řada zleva: Marek Rajnoch, Martin Mach, Jakub Slavík, Martin Pácalt, David Macháček, Adam Zapletal, Lukáš Hůlka, Jan Zahradníček. Spodní řada zleva: David Šedivý, Tomáš Sokol, Filip Havrda, Jaroslav Peřina, Deny Samko, Ondřej Mates, Ležící zleva: Matěj Douděra, Šimon Pecháček

Základní skupina: FC Hradec Králové – Baník Sokolov 4:0, Viktoria Žižkov 0:0, ZČE Plzeň 12:0, Euregio Kollburg 8:0

Finálová skupina: FC Hradec Králové – Povltavská Fotbalová Akademie 1:0, AC Sparta Praha 2:0, Sigma Olomouc 0:3, Czech-Slovakia Team 1:0, SK Slavia Praha 2:0

Konečné pořadí do 6. místa: 1. FC Hradec Králové, 2. SK Slavia Praha, 3. Sigma Olomouc, 4. AC Sparta Praha „A“, 5. Czech-Slovakia Team, 6. Povltavská Fotbalová Akademie

Sestava: Pecháček, Douděra – Mates, Macháček, hůlka, Šedivý, Zapletal, Pácalt, Slavík, havrda, Peřina, Sokol, Zahradníček, Samko, Rajnoch, Mach.

Hodnocení turnaje trenérem Ondřejem Trojnou: „Dá se říct, že jsme dokázali něco neuvěřitelného a nezapomenutelného. Vyhráli jsme dva kvalitní turnaje během dvou dnů. Nechali jsme za sebou týmy jako je 1.FC Norimberk, Nitru, Spartu, Slavii, Olomouc, Most a další, které patří ke špičce v této věkové kategorii. Odměnou nám za to bude sehrání dvou zápasů s již zmiňovanými evropskými týmy, na které se moc těšíme a jsme zvědaví, jak jsme na tom v porovnání s Evropou. Po sobotním vítězném turnaji ve Schwarzenfeldu našli kluci v sobě zbytek sil a hlavně ve finálové fázi se dokázali vyhecovat ke skvělým výkonům. Například obě pražská „S“ jsme vůbec k ničemu nepustili a to nás může velmi těšit. Jsme velice šťastní, že se nám podařilo oba turnaje vyhrát a například takový zápas s Juventusem Turín by nám mohl zase pomoci k fotbalovému růstu.“ Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 14

sOupisKa FC HRadeC KRÁlOvÉ, a.s. Gambrinus liga – jaro 2011

BRANKářI

20 29 30 LINDR Jiří ZICh Lukáš KOUBEK Tomáš 7. 8. 1986 10. 1.1985 26. 8. 1992 191 cm, 83 kg 195 cm, 88 kg 197 cm, 99 kg

OBRáNCI

3 11 15 16 NěMEČEK Pavel ZELENý Jaroslav ChLEBOUN Jakub PODěBRADSKý Jiří 12. 1. 1982 20. 8. 1992 24. 3. 1985 9. 9. 1982 183 cm, 76 kg 189 cm, 73 kg 194 cm, 89 kg 167 cm, 68 kg

17 23 24 25 KASáLEK Martin JANDíK Marek PáVEK Michal WOZNIAK Radim 8. 9. 1980 19. 4. 1985 13. 2. 1985 29. 1. 1978 192 cm, 82 kg 186 cm, 80 kg 185 cm, 75 kg 185 cm, 81 kg

Realizační tým: Kotal Václav – trenér, Michal Šmarda, Matějka Pavel – asistenti, Podhaj- ský Karel – ved. mužstva, Šopák Stanislav, MUDr. a Neumann Jiří, MUDr. – lékaři, Tajzler Jaroslav – masér, Svobodová Marie – kustod. Management klubu: Ing. Richard Jukl – generální ředitel, Ladislav Škorpil – sportovní mana- žer, Martin Černík – sekretář, helena Výborná – ekonom, Milan Šedivý – marketing. Představenstvo klubu: JUDr. Pavel Staněk – předseda, Ing. Richard Jukl – místopředseda, Nader Safari, Ing. Jiří Seidler, Ing. Milan Přibyl – členové. Dozorčí rada: MUDr. Jan Michálek – předseda, Ing. Jiří Pavlíček, Ing. Rostislav Jireš – členové. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 15

sOupisKa FC HRadeC KRÁlOvÉ, a.s. Gambrinus liga – jaro 2011

ZáLOŽNÍCI

4 5 7 13 KARAL Vlastimil hOChMEISTER Radek ŠTěPáN Vojtěch JANOUŠEK Jiří 26. 4. 1983 6. 9. 1982 8. 6. 1985 17. 11. 1989 184 cm, 80 kg 190 cm, 78 kg 178 cm, 68 kg 188 cm, 81 kg

22 26 28 REZEK Tomáš FISChER Roman KLAPKA Filip 9. 5. 1984 24. 3. 1983 20. 6. 1981 172 cm, 69 kg 173 cm, 67 kg 187 cm, 81 kg

ÚTOČNÍCI

6 9 10 PILAř Václav ČERNý Pavel MIŠINSKý Vladimír 13. 10. 1988 28. 1. 1985 8. 7. 1986 170 cm, 67 kg 185 cm, 87 kg 185 cm, 80 kg

Přišli: Klapka (host. z FK Tobol Kostanaj), Zich (host. ze Sparty Praha), Mišinský (host. z Karviné, Pokorný (host. z V. Žižkov), Voltr (z B týmu). Odešli: hanuš (Slavia), hájovský (Plzeň), 14 19 Tomašák (Baník Ostrava), Kocourek (Jablo- DVOřáK Pavel POKORNý Vladimír nec) – všichni ukončení hostování, Dorotík 19. 2. 1989 30. 10. 1980 (host. v jednání), Přibyl (host. FC Pardu- 186 cm, 82 kg 186 cm, 78 kg bice), Voltr (host. Česká Lípa). Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 16

ROZHOvOR s útočníkem dorostu U-19 FC hK Janem hodasem

Jan Hodas (14. 2. 1992), útočník FC Kdo ti byl nejvíce nápomocen? Hradec Králové U-19. Určitě trenér Prokopec, který mě do hradce Honzo, jak si s fotbalem začínal? Králové přivedl, a když jsem měl nějaký Moje první krůčky byly v Baníku Žacléř. problém, řešil jsem to přes něho. K fotbalu mě přivedl můj děda, který tam Pod trenérem Lubošem Prokopcem zřejmě vykonával předsedu oddílu. Jako starší žák nejenom ty, ale celý tvůj tým prožívá nejlepší jsem přestoupil do Trutnova, kde jsem byl fotbalové období … dva roky. Poté si mě vyhlédl trenér Luboš Dá se říci, že ano. Již před sezónou všichni Prokopec a přestoupil jsem do hradce. tvrdili, že jsme silný ročník a tím pádem by- Jak vzpomínáš na žákovská léta? chom měli hrát co nejvýše. Musím zaklepat, Vzpomínám rád, první fotbalové krůčky byly že doposavad se nám to daří. Doufám, že pěkné. Dětství už ale nikdo nevrátí. v tom budeme pokračovat a vše dotáhneme Pocházíš z malé vesnice v Krkonoších, Lam- až k vysněnému titulu. pertic. Jak si jako malý kluk koukal na takový K němu máte rozhodně blízko. V týmu asi klub, jakým je FC Hradec Králové? vládne vítězný duch a pohoda … Bylo to vlastně splnění mého snu. Každý S kluky spokojený jsme. Zatím náš náskok malý fotbalista chce působit v nějakém neřešíme a soustředíme se jen sami na větším klubu a mně se to splnilo již v žácích. sebe. Když budeme vyhrávat, nemusíme Chci na sobě i nadále pracovat, abych to řešit ostatní zápasy. dotáhl co možná nejdále. Nyní máte náskok šesti bodů (v době rozho- Je to na tak malého kluka z vesnice velká voru bylo ještě před utkáním FC Hradec Krá- zátěž, přijít do města, bez rodičů…? lové – SK Slavia Praha, čili první s druhým). Zpočátku to moc příjemné nebylo. Je to dostatečný bodový náskok? V podstatě jsem byl od svých 15ti let od Rozhodne se nyní v sobotu se Slavií. Pokud svých rodičů. Lehké to nebylo, ale zvykl zvítězíme, tak devítibodový náskok uhájíme. jsem si. Zase na druhou stranu, člověk se Pokud Slavia všechno vyhraje a my také, tak dnes o sebe dokáže postarat sám. to máme stejně v kapse (usmívá se). Vše je jen na nás. Nastupuješ v útoku. Kolik máš na svém kontě gólů? Tuším, že sedm. Jaký byl nejdůležitější? Asi ten poslední proti Mladé Boleslavi. V prvním poločase nás Boleslav výrazně tlačila a my jsme skórovali z protiú- toku. Matěj Ptáček mi to přiklepl ze strany pod sebe a já jsem to dal z rohu vápna na zadní tyč. To byl důležitý moment. Jsi na začátku své kariéry. Jaké máš fotbalové sny? Určitě se později dostat do zahraniční soutěže.

Jan Hodas obchází obránce FC Vysočiny Jihlava v infarktovém utkání, které nakonec skončilo 6:5 pro Votroky Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 17

ROZHOvOR s útočníkem dorostu U-19 FC hK Janem hodasem

Nezdá se ti, že příliš mnoho mladých hráčů opouští naše fotbalové soutěže? Asi ano. Mladí fotbalisté vidí velké peníze, tak odchází. To je hlavní faktor, proč přestupují do zahraničí. Ani si v Čechách nestihnout udělat jméno. Jak bys chtěl ty ve své kariéře postupovat? Pokud možno nyní zkusit některou z nižších soutěží, druhou, třetí … Pak bych se chtěl určitě propracovat do Gambrinus ligy a poté se dostat do některé vyšší zahraniční soutěže. Mohl by si tě všimnout i trenér A týmu Kotal… Určitě bych byl moc rád a dělám pro to vše, aby tomu tak bylo. Sleduješ výkony „áčka“? Určitě, navštěvuji domácí zápasy. Na podzim jsem byl na všech, nyní na jaře jsem vynechal pouze dva. Kluci předvádí pěkný fotbal. hrají útočně a to se mi líbí. Trenér Kotal také zvolil náročný, odlišný systém hry, Jan Hodas v souboji s hráčem FC Zbrojovky s kterým v naší soutěži nikdo nehraje. Styl Brno (1:2) je pěkný, „dívatelný“. Jaký máš oblíbený tým? To asi srovnávat nelze. V Turecku jsou Určitě Manchester United. Ale soutěž se mi peníze, tak proto tam přestupují i kvalitní fot- nejvíce líbí ta španělská. balisti. Ale určitě nelze srovnávat špičkové A oblíbený hráč? soutěže jako například španělskou, či Milan Baroš. německou, s tureckou. Zmínil si Milana Baroše, myslíš si, že je srov- Děkuji za rozhovor a ať se ti všechny fotba- natelná turecká liga třeba s tou španělskou? lové sny vyplní.

paRTNeR dNešNíHO ZÁpasu společnost SK-EKO

Společnost SK-EKO, založená v roce 1995, podnikající v oborech stavebnictví, ekologie, likvidace odpadů, demolic a kovošrotu. Za 16 let své činnosti na trhu v České Republice, si společnost SK- EKO získala dobré jméno a upevnila své postavení v oborech stavebnictví, ekologie, likvidace odpadů, demolic a kovošrotu, díky vstřícnému přístupu ke svým zákazníkům a pracovnímu nasazení zaměstnanců. Pro společnost SK-EKO je ctí být partnerem tak významného společensko-sportovního fenoménu jako je FC hradec Králové. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 18

JaK TO bYlO NapOsledY? kvalifikace o 1. ligu v roce 1980

Dnes vám nepřipomeneme poslední měření sil mezi Votroky a klubem z Teplic, nýbrž zřejmě nejvypjatější a nejdůležitější utkání mezi dnešními soupeři. Píše se rok 1980 a o postup do nejvyšší soutěže, 1. ligy, bojují vítězové národních lig Spartak hradec Králové a Sklounion Teplice. Následné řádky jsou přepisem článků tehdejšího deníku Pochodeň:

První zápas kvalifikace o nejvyšší fotbalovou soutěž: Spartak Hradec Králové – Sklounion Teplice 1:0

První utkání o titul přeborníka ČSR, jehož tříka, votrokům neubrali ani špetku na fot- držitel získá „propustku“ do 1. ligy 1980/81, balové síle a umu. Rolko, coby předstopér, Vyhrál včera hradec zcela zaslouženě. Tep- hrál dobře – na jistotu, Knap se v záloze rov- lice v roli mírného favorita přijely na trávník něž neztratil. Všesportovního stadionu úporně, pozorně Spartak získal hned od začátku střed hřiště, (ale místy tvrdě) bránit. Jejich snaha byla odkud začínaly všechny útoky vždy přesnou zjevná: nedostat gól a pokoušet se překva- přihrávkou. hůlka se brzy chopil dirigentské pit soupeře rychlým brejkem. taktovky, pracovitý J. Finger vše jistil mra- Domácí začali velkým elánem, nasazením, venčí prací, v osobních soubojích platil nikomu nechyběla bojovnost. Očekávaná důraz Knapa. Velmi dobře hrál Mráz, který nervozita zůstala v šatně a to bylo slibné! nedal Novákovi kousek prostoru. Švadlenka Korektury v sestavě, vynucené zraněním Pe- se prezentoval taktickým přehledem. Tlak Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 19

JaK TO bYlO NapOsledY? kvalifikace o 1. ligu v roce 1980

vyvinuli hradečtí obrovský, škoda nezužit- utkání trochu vymklo z rukou. Vše ale bylo kovaných šancí. Vysoké centry na obrovité po deseti minutách opět v normálních kole- stopery Teplic Wiegenda a Frankeho vůbec jích. Zcela zaplněným ochozům zatrnulo neplatily, naopak: oba se dali přehrát chytře v 87. min., kdy Melichar střílel do již opuš- po zemi. Perfektně to předvedla trojice těné branky hradce, ale Mráz stačil vyhla- hůlka – Knap – Mejtský ve 43. min hůlka vičkovat!! chytře přihrál Knapovi, ten přistrčil do ote- Spartak splnil očekávání. Vyhrál, i když nej- vřené obrany soupeře Mejtskému a rychlo- těsnějším rozdílem. Vyhrál zaslouženě po nohé křídlo domácích nedalo Počtovi vůbec výkonu, který zaslouží pochvalu. A to je pří- šanci. Jeho úžasné zrychlení na malém pro- slib pro odvetu!! storu vůbec dělalo obraně žlutomodrých po- tíže. Po obdržené brance hráli hosté Fakta a minuty: dezorientovaně. Využil toho Veverka, který hRADEC: Votruba – Mráz, Švadlenka, ve 44. min. přisoudil celé obraně Teplic roli Rolko, Mudruňka – Knap, hůlka, Finger – statistů, dostal se až před brankáře, ale Mejtský , Veverka, Vondřejc. Trenér Šindler. v rozhodujícím momentě nestačil vystřelit. TEPLICE: Počta – Pohunek, Wiegend, Škoda, dva góly do „šatny“ by zřejmě vítěze Franke, Mixa – Senický, Šidák, Melichar – NL – A srazily na kolena. Douda, Šourek, Novák. Trenér Mirka. Po změně stran zůstávaly Teplice při zvo- Poločas 1:0, branka Mejtský, střídání. 68. lené taktice. Domácí v neustálém tlaku na- min. za Veverku Pečenka – 68. min. za jížděli do plných. Po gólu volala rybička Doudu Tupec, 88. min. za Šidáka Ženíšek, hůlky, předtím však v poslední chvilce za- žluté karty: Mejtský, Pečenka – Šidák, sahovali Mráz (Doudův brejk – ofsajd?!) Douda, Tupec, rohy: 7:2, střely na branku: a Rolko (únik Senického). V 68. min. musel 7:1, mimo: 13:1, fauly: 20:29, ofsajdy: 3:7, odstoupit Veverka, kterého bez míče nakopl rozhodčí: Grégr – Bohuněk a Pelíšek, di- Mixa a v té době se rozhodčímu Grégrovi váků: 22 500. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 20

JaK TO bYlO NapOsledY? kvalifikace o 1. ligu v roce 1980

Spartak přeborníkem ČSR a účastníkem 1.ligy

hradec Králové to dokázal! Po sedmi letech hrávkou, pohybem a důrazem v osobních půstu se fanoušek východních Čech může soubojích. Zákonitě si také první vypracoval opět těšit na prvoligový fotbal. Svěřenci tre- vyloženou šanci. Petřík přetáhl centr na néra Rudolfa Šindlera po těsném vítězství hůlku ten „udělal“ Mixu, vystřelil a po Po- s Teplicemi doma 1:0, dokázali včera v Te- čtově zákroku míč od tyče poskakoval po plicích téměř nemožné a stali se přeborníky brankové čáře.Domácí fandy zvedla ze se- ČSR. Cenný titul! dadel 28. minuta. Nejdříve zblízka střílel O to cennější, že jeho držiteli dává zelenou Douda, ale Votruba byl na místě a vyrazil. mezi fotbalovou elitu Československa. A tak hned vzápětí však Pohunek „prokoukl“ of- už dnes 23. srpna, kdy na Všesportovním sajd systém soupeře, přeběhl obranný val stadionu přivítáme v 1. kole nejvyšší soutěže a od půlky hřiště postupoval zcela sám na Spartak Trnava. Zajímavé: Do hradce při- Votrubu. Zakončení se však lekl, přihrával jede mužstvo, které v ročníku 1972/73 vy- doleva Šourkovi, jemuž míč na malém bojovalo titul mistra ČSSR a Spartak hradec vápně ukopl Švadlenka. v té době sestupoval! V obou týmech došlo proti prvnímu utkání po Mixa do sprchy jedné změně. Trenér Mirka posílil podle oče- Závěr první půle byl velmi rušný. Ve 35. mi- kávání útok Tupcem, hradecký Šindler nahra- nutě nejdříve Weigend fauloval Mejtského, dil zraněného Veverku Petříkem. Specialista podíval se po právu na žlutou kartu, což se v rozhodování kvalifikací Ivan Grégr přivedl však nelíbilo Mixovi. Protestoval a rozhodčí na trávník mužstva v tomto složení: Grégr ho nekompromisně poslal do kabin. Teplice: Počta – Pohunek, Weigend, Franke, Do obrany se musel stáhnout Šidák, chyběl Mixa – Šourek,Šidák, Melichar – Douda, tedy ve středu pole a hra Teplic byla rozhá- Tupec, Novák. raná. Navrch měl hradec, který také několi- hradec: Votruba – Mráz, Rolko, Švadlenka, krát nebezpečně zaútočil s dobrou střelbou. Mudruňka – Knap, hůlka, J. Finger – Mejt- Zmrazení Melichara ský, Petřík, Vondřejc. Po změně stran začal hradec proti oslabe- TEPLICE – HRADEC 1:1 nému soupeři stejně dobře. Mejtského hla- vičku likvidoval Počta, když na druhé straně V obráceném gardu Votruba vyrazil ostrý centr Šourka. Úvodní čtvrthodinku začali oba soupeři jaksi Klid hostům sebral v 53. minutě Melichar, v obráceném gardu. Teplická ofenziva se ne- který perfektně zahrál trestný kop a nedal dostavila. Ze hry měl překvapivě více hradec, Votrubovi šanci. Od této chvíle měli domácí který nejenže dokázal kontrolovat hru ve znatelnou převahu, hodně se tlačili do útoku středu pole, ale také častěji střílel. Nervozita a byli opravdu blízko k dosažení rozhodující se více projevovala na kopačkách Teplic a vý- branky. Jedna také padla, ale rozhodčí ji na sledkem bylo hodně nepřesných přihrávek. pokyn pomezního pro postavení mimo hru Novákovi neuznal. Velké šance Druhá čtvrthodinka vcelku nic na obrazu hry Pečeť J. Fingera nezměnila. Jen v závěru se více ke slovu do- V 82. minutě zavládla velká radost v početné stávali domácí. hradec vše jistil přesnou při- obci příznivců hradce. Spartak využil jed- Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 21

JaK TO bYlO NapOsledY? kvalifikace o 1. ligu v roce 1980

noho z náhlých a rychlých protiútoků a pru- Fakta a minuty: dký centr zprava do prázdné branky dorazil Branky: 53. minuta Melichar z trestného Jiří Finger. Vše definitivně mohl potvrdit v 85. kopu – 82. minuta J. Finger zblízka. Rohy: minutě Mejtský, který z půle hřiště postupo- 7:3, střely na branku: 4:9, mimo: 3:8, fauly: val zcela sám na Teplického brankáře, ale 27:30, ofsajd: 5:1, žluté karty: Weigend – Počta jeho úmysl vystihl a blafák mu kryl. Mudruňka, Vondřejc, Mejtský, červená Nutno říci, že druhých pětačtyřicetminut karta: Mixa, střídání: 70. min. za Doudu Se- minut hrály Teplice, ač o deseti daleko lépe nický, 81.min. za Nováka Ženíšek – 72. min. než před přestávkou. Konečná remíza je ale za Švadlenku Šmolka, 87. min za Von- naprosto zaslouženým vyjádřením poměru dřejce Pečenka. Rozhodčí: Grégr, 20 000 sil na hřišti. diváků.

Rozhovor s Janem Rolkem (31. 10. 1948), obráncem Spartaku Hradec Králové

Jan Rolko odehrál za hradecký klub celkem zápas nehrajete každý den. Ale bohužel, ty 12 sezón, z toho 2 prvoligové. Na svém dresy si s námi žádný hráč Teplic nevyměnil. kontě má celkem 275 mistrovských startů, Prostě neunesli fakt, že jsme postoupili my. z toho 32 prvoligových. Kdybyste vzpomenul na nějaký detail z obou zápasů. Co se Vám při přečtení článků z roku 1980 Doma jsme měli mraky šancí, které jsme ne- vybaví ze všeho nejvíce? proměnili a i přes výhru 1:0, všichni pasovali Nádherný dvojzápas. Před těmito utkáními na postupové místo Teplice. V Teplicích jsem byl dlouho zraněný. Měl jsem prob- jsme prohrávali 0:1 a až zhruba šest minut lémy s kolenem. Trenér Šindler mě na tyto před koncem srovnával Jirka Finger na 1:1 zápasy postavil. V prvním utkání jsme vyhráli a tím pádem jsme do ligy postoupili. V Te- 1:0, a jestli se nemýlím, tak gól vstřelil Miloš plicích bylo snad šest tisíc fanoušků Mejtský. Pod lízátky bylo snad dvacet šest z hradce a po zápase naskákali z té vysoké tisíc diváků, nádherná atmosféra. Bylo po tribuny na hrací plochu a nosili nás na ra- dešti a nám kluzké hřiště vyhovovalo. V Te- menou. plicích si všichni domácí příznivci mysleli, že A jaké byly oslavy? nás snadno porazí a postoupí do 1. ligy. Oslavy probíhaly již na hřišti a následně hráči s manželkami již měli za postup za- v autobuse. Tenkrát byl předseda oddílu pan mluvené dovolené, tak jsem je pak trochu li- Seifert, který nám přišel do kabiny blaho- toval. přát. My starší jsme ho bafli, odnesli do Jaká byla atmosféra? sprchy a pořádně ho zmáčeli. Kupodivu měl Na hřišti fantastická. Ale v útrobách? Jejich radost, stál tam a veselil se s námi. Při pří- manželky stály na chodbě a všechny bre- jezdu do hradce Králové jsme vystoupili čely. Měly po dovolených. Před zápasem u Čedoku (příjezd od Prahy) a na stadion jsem se domluvil s Jardou Melicharem, ka- jsme šli pěšky přes celý hradec. Podotý- pitánem Teplic, že ať to dopadne, jak chce, kám, že bylo zhruba půl druhé ráno. Vzpo- že si vyměníme dresy. Přeci jen, takovýto mínka je to pěkná. Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 22

FOTORepORTÁž JaROslava HOFmaNa 26. kolo: FK Mladá Boleslav – FC hradec Král. 1:2 (0:2) Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 23 Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 24 Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 25 Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 26

ROZlOsOvÁNí a vÝsledKY Gambrinus liga – jaro 2011

18. kolo (27. 2. 2011) České Buděj. – Slovácko 0:0 Slavia – Ústí n.L. 3:0 Plzeň – Hradec Kr. 2:1 Ústí n.L. – Plzeň 0:5 Příbram – Jablonec 1:2 Slovácko – Bohem. 1905 1:3 Ml. Boleslav – Olomouc 2:0 Teplice – Sparta Slavia – Brno 1:1 Brno – Teplice 0:1 Příbram – Ml. Boleslav 0:0 Baník Ostrava – Liberec 0:0 27. kolo (08. 5. 2011) Ústí n.L. – Olomouc 0:3 Jablonec – Sparta 2:1 Ústí n.L. – Příbram České Buděj. – Teplice 2:2 České Buděj. – Slavia Jablonec – Liberec 3:0 23. kolo (10. 4. 2011) Jablonec – Baník Ostrava Baník Ostrava – Sparta 0:2 České Buděj. – Ústí n.L. 2:0 Slovácko – Brno Plzeň – Jablonec 1:1 Plzeň – Ml. Boleslav 19. kolo (06. 3. 2011) Slovácko – Příbram 2:0 Bohem. 1905 – Olomouc Slovácko – Plzeň 2:2 Sparta – Slavia 2:0 Hradec Kr. – Teplice Hradec Kr. – České Buděj. 2:0 Hradec Kr. – B. Ostrava 2:1 Sparta – Liberec Teplice – Ústí n.L. 2:1 Bohem. 1905 – Brno 2:1 Bohem. 1905 – Jablonec 0:1 Teplice – Ml. Boleslav 1:2 28. kolo (15. 5. 2011) Sparta – Příbram 1:0 Liberec – Olomouc 3:0 Olomouc – Hradec Kr. Liberec – Slavia 0:2 Sparta – Bohem. 1905 Olomouc – Baník Ostrava 2:0 24. kolo (17. 4. 2011) Liberec – Slovácko Ml. Boleslav – Brno 5:0 Ústí n.L. – Hradec Kr. 0:2 Teplice – Plzeň B. Ostrava – Bohem. 1905 0:0 Brno – České Buděj. 20. kolo (13. 3. 2011) Slavia – Slovácko 2:0 Baník Ostrava – Ústí n.L. Jablonec – Hradec Kr. 7:0 Příbram – Plzeň 0:3 Ml. Boleslav – Jablonec Č. Buděj. – Bohem. 1905 1:1 Jablonec – České Buděj. 5:0 Slavia – Příbram Ústí n.L. – Slovácko 2:0 Olomouc – Teplice 3:0 Baník Ostrava – Ml. Bol. 1:0 Brno – Liberec 0:1 29. kolo (22. 5. 2011) Brno – Olomouc 2:0 Ml. Boleslav – Sparta 1:2 Jablonec – Slavia Slavia – Teplice 4:1 Plzeň – Baník Ostrava Příbram – Liberec 1:0 25. kolo (24. 4. 2011) Příbram – Brno Plzeň – Sparta 1:0 Ústí n.L. – Jablonec 2:1 Slovácko – Ml. Boleslav České Buděj. – Příbram 3:0 České Buděj. – Olomouc 21. kolo (20. 3. 2011) Plzeň – Slavia 2:2 Bohem. 1905 – Teplice Plzeň – České Buděj. 2:1 Slovácko – Baník Ostrava 0:0 Hradec Kr. – Liberec Bohem. 1905 – Ústí n.L. 1:0 Hradec Kr. – Brno 1:0 Ústí n.L. – Sparta Slovácko – Jablonec 1:1 Boh. 1905 – Ml. Boleslav 3:1 Hradec Kr. – Příbram 2:1 Sparta – Olomouc 2:0 30. kolo (28. 5. 2011) Olomouc – Slavia 0:0 Liberec – Teplice 6:2 Sparta – Hradec Kr. Teplice – Baník Ostrava 4:0 Slavia – Bohem. 1905 Sparta – Brno 2:0 26. kolo (01. 5. 2011) Teplice – Slovácko Liberec – Ml. Boleslav 4:0 Ml. Boleslav – Hradec Kr. 1:2 Olomouc – Plzeň Liberec – Bohem. 1905 1:0 Liberec – České Buděj. 22. kolo (03. 4. 2011) Olomouc – Slovácko 0:2 Ml. Boleslav – Ústí n.L. Slavia – Hradec Kr. 0:0 Brno – Plzeň 1:1 Brno – Jablonec Příbram – Bohem. 1905 0:1 Baník Ostrava – Č. Buděj. 3:2 Baník Ostrava – Příbram Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 27 Gól 14 Teplice_Sestava 1 3.5.2011 19:35 Stránka 28

Votroci používají ručníky

Objednávky na telefonech 495 407 639 a 777 644 847

mediÁlNí paRTNeŘi Klubu FC HRadeC KRÁlOvÉ

90.5 FM• 95.3 FM• 96.5 FM

ČERNOBÍLÝ GÓL – programový bulletin pro domácí utkání FC hradec Králové v soutěžním ročníku 2010/2011 Gambrinus ligy. Cena 10,-Kč. Obsah – marketing FC hK – Milan Šedivý. Náklad: 600 ks. Vydává FC hradec Králové, Všesportovní stadion, 500 09 hradec Králové. Neprošlo jazykovou úpravou. Grafický návrh M.C.O.M., spol. s. r. o., Lukáš Taneček. Sazba: Jiří Procházka (603 446 774, [email protected]). Tisk: UNIPRINT, s.r.o., Zbuzany 1584, 516 01 Rychnov nad Kněžnou, www.uniprint.cz